Uĕi lư pơlĕi pơla bơngai Bơhnar, 'ba jơh kêch sưt bĕnh sum jê̆ hnam. Sơnăm ơ̆u đơ̆i 'ba lư lang. Pơlĕi mă yơ kung năm năm sưt sưt achuing achuang hưch hanh wă jê̆ măng 'năr sa mŏk. Kơmăng truh hnam mă yơ kung chŭt ŭnh rang jơdah. 'Bơ̆l teh tơpal peh 'ba ping pung blă blă adring 'bơ̆l đe hơ 'yoh tơkrau bơdô̆ chă weng bơ̆l dĕk hơh hah.
In the Barnabas' villages, grain was already in the barn next door. This year was good. Every village was bustling about preparing for the festival of new rice. Every night, the house was lit with a bright fire. The thump of the mill mingled with the giggles of children playing hide-and-seek.
Ở những buôn làng người Ba na, lúa đã tuốt về đầy ắp trong những kho cạnh nhà. Năm nay được mùa. Làng nào cũng nhộn nhịp chuẩn bị lễ hội mừng lúa mới. Tối đến, nhà nào cũng đốt lửa sáng rực. Tiếng cối giã lúa thình thịch xen lẫn với tiếng trẻ con chơi trò trốn tìm cười khúc khích.