text:
Die Degeneration der Nation

Das Versprechen

Von:

(Quelle)

Für diesen Knaben habe ich gebetet

Ich träumte, er sei ein außergewöhnliches Kind mit bemerkenswerter Konzentration, und alle schauen bewundernd zu: Wenn mein Kind doch auch so sitzen könnte, und das in diesem Alter. Sogar die Nachbarinnen kommen, um es zu sehen. All die Bücher, die ich gelesen und ihm gekauft habe, zeigen endlich ihre Wirkung in dem kleinen Gelehrten, und mein weißer Sohn entwickelt schon in seinem zarten Alter eine Art Obsession für Bücher. Und ich beginne zum ersten Mal zu denken, dass der verrückte Rebbe [verstorbener chassidischer Meister] sel. A. vielleicht Recht hatte bezüglich des Geheimnisses um das Kind. Und Blutfrosch [Spitzname], mein neuer zugewiesener Lernpartner, sagt: Verstehst du nicht? Das Kind ist ein Genie. Und ich kann die stolzen Blicke meiner Frau nicht leugnen. Zum ersten Mal schaut sie mich so an. Und ich lächle zurück. Das Baby wurde als Greis geboren. Geboren als Bücher-Mann. Ein gewaltiger Gelehrter von Geburt an. Lässt sich nicht von den Albernheiten anderer Kinder verführen, dieser Kleine wird groß werden. Und wir beide schauen aus der Küche auf unseren Sprössling und sind erfüllt von Freude - wer hätte gedacht, dass ausgerechnet von solchen Eltern so einer hervorgehen würde - vielleicht ist das das Geheimnis. Er liebt Wörter und Buchstaben, sogar mehr als Puppen und Tiere, und er blättert Seite um Seite um, er spricht noch kein Wort aber er liest schon enorm viel, sogar mehr als ich. Zehn, zwanzig, vielleicht Dutzende Bücher am Tag. Versteht er schon, und was versteht er schon? Und vielleicht versteht er etwas, das ich nicht verstehe?

Der Ari [Rabbiner Isaak Luria], der Erdbeeren liebte

Ich träumte, dass es den Chirurgen und Hebammen klar ist, dass das, was die Geburt der neuen Tora blockiert, nicht die Geschichten für Erwachsene sind, dafür gibt es Lösungen. Aber niemand weiß, wie man eine Tora für Kinder macht. Geheimnisse: Nur für Kinder. Und die größten Zaddikim [Gerechten] schaffen es nicht, eine Kindergeschichte zu schreiben. Wie macht man eine milchige Geheimlehre für Säuglinge, im Gegensatz zur fleischigen Tora, die aus einer Kuh gemacht ist? Und wenn es nichts zu lesen gibt für den Messias in der Kindheit, wächst der Messias nicht, oder es wächst kein Messias. Und die Doktoren schreien die Rabbiner an, dass es schon Gefahr von Hirnschäden gibt, ein zurückgebliebener Messias, ein Esel-Messias, und sie beschließen, die Erlösung mit Vakuum herauszuholen und sie als Frühgeburt zur Welt zu bringen, damit sie in einem künstlichen Uterus - Inkubator wächst. Und es wird ein Messias-Baby geboren, so ein Moishele [Koseform von Moses], der mit einer Papp-Tora von der Rutsche rutscht, was dieser Messias bisher herunterbringen konnte, und ernährt sich von irgendeinem Tora-Ersatz für Säuglinge. Und ich zeichne einen Esel mit Kippa und Schläfenlocken - und lese meinem Sohn in den Nächten vor:

Es war einmal ein Rabbi-Esel, den man Hammurabi nannte. Ein kleiner weißer Esel, etwas stinkend, der den Messias bringen wollte. Hammurabi ging zur heiligen Jeschiwa [Talmudschule], der Aufseher rief ihn zum Gespräch. Hammurabi fragte: Aufseher, Aufseher, hast du das Antlitz des Messias gesehen? Sagte der Aufseher: Wir wollen hier keinen Esel, hier gibt es keinen Messias. Geh zum Müll, stinkender Esel. Ging Hammurabi zum Frosch-Müll, hier ist Jeremia die Katze, vielleicht weiß sie es? Jeremia die schwarze fromme Katze, liebt es zu jammern, liebt es zu beten, und trinkt nur koschere Milch. Hast du das Antlitz des Erlösers gesehen? Lachte die Katze über den fragenden Esel und schickte ihn direkt zum Teufel. Ging Hammurabi zum Teufel, dort rollt der Kopf des Ziegenbocks. Fragte Hammurabi: Wo ist der Körper? Sagte der Ziegenbock: Frecher Esel. Senkte unser Eselchen den Kopf und fragte: Hast du heute den Sohn Jischais [König David] hier vorbeikommen sehen? Rollte der Kopf mit den Augen und sagte: Hier in der Wüste? Geh zur Hölle! Ging Hammurabi der Kleine durch die Hölle - traf dort den Satan. Sagte der gekränkte Hammurabi: Niemand will auf mir reiten. Sagte der Satan: Weißer Esel, kleiner Süßer! Ich werde auf dir reiten, komm her. Lass uns im Dunkeln spazieren gehen, ich mag auch den Geruch der Windel. Gute Nacht Süßer, Augen zu, willkommen im Land der Träume.

Krankenbesuch

Ich träumte, dass mein Sohn, das Wunderkind, krank ist. Und meine Frau ist in Panik, dass es meine Schuld ist, all die Bücher, die nicht für Kinder geeignet sind, sie wusste es. Wer liest einem Kleinkind das Buch der Schöpfung vor? Und der Engel Rafael kommt, um meinen Sohn in den Himmel zu entführen, und ich schlage ihm mit dem heiligen Sohar [mystisches Buch] boom auf den Kopf und er schreit, und ich packe ihn an den Flügeln und sie brechen, und er versucht aus dem Fenster zu springen, und ich packe ihn von hinten und mir bleibt eine Feder vom Schwanz. Und meine Frau klatscht in die Hände und ich schaue nach unten und sehe einen Krankenwagen, der ihn zum Friedhof bringt, alle sind sicher, dass er vom Himmel gefallen ist. Und in der Nacht gehe ich zum Friedhof, suche ihn, sie haben ihn außerhalb des Zauns begraben, wer Selbstmord aus dem Paradies begeht. Und plötzlich sehe ich den Todesengel mit den Fingernägeln graben, versucht ihn mit Gewalt herauszuholen, weil die Dummköpfe ihn in der Erde begraben haben, verstehen nicht, dass das Geheimnis im Geist liegt, und sind nach Hause gegangen. Und ich schreie ihm Kischta! [Ausruf] zu und plötzlich sehe ich, dass der Schwanz in meiner Hand ist. Und der Todesengel dreht sich um mich herum und fragt: Was ist das, was du in der Hand hast? Und ich erfinde eine Lüge aus dem Ärmel: Das ist nichts, eine Feder vom Schwanz meiner Frau. Und der Engel sagt wirklich deine Frau hat einen Schwanz ich will sehen, Hausbesuch. Und den ganzen Weg nach Hause hüpft er um mich herum: Oho süß, sie hat wirklich einen schönen Schwanz. Du hast es gut getroffen, Rabbi, das ist eine Perversion, von der alle unsere Sünder nur träumen können. Das ist das Verlockende, dass es erlaubt ist, das ist der ganze Spaß. Eine fromme und koschere Tochter Israels - mit Schwanz.

Untere Blockaden

Ich träumte, dass sie meine Familie wegen mir schlagen und ich tue nichts. Totschlag. Und ich gehe die Leichen ansehen und kann nicht erkennen, wer wer ist, das Auge meiner Frau auf dem Mund meines Sohnes, und meine Schwägerin hat einen Schwanz, der aus der Stirn kommt, Moment, wer in der Familie hatte einen Schwanz? Ich dachte, nur ich hätte einen! All diese Jahre, hatte ich nicht einmal zu Hause jemanden, dem ich es erzählen konnte, und das tut am meisten weh, dass auch er oder sie, und ich weiß nicht einmal wer es ist. Die Frauen? Kann nicht sein. Die Männer? Kann nicht sein. Meine Frau? Kann nicht sein. Warum, warum hast du es mir nicht erzählt? Und der Schwanz wedelt am Kopf: Warum hast du es mir nicht erzählt?!

Das Geheimnis der Schwangerschaft

Ich träumte, dass es ein großes schreckliches Geheimnis in der Familie gibt und alle verheimlichen es vor mir. Und ich versuche über alle möglichen Kombinationen nachzudenken, und nichts passt mir. Und schließlich gebe ich auf und bitte meine Frau um einen Hinweis. Und sie sperrt mich in ein Zimmer ein, damit ich nicht herauskomme, weil sie versteht, dass ich anfange zu verstehen. Aber ich spähe durch den Spalt und sehe alle anderen Erwachsenen spielen, Verstecken spielen, das sind die Spiele, die die Seelen der Kinder auf die beiden Seiten der Geheimlehre vorbereiten, den aktiven Midrasch und den passiven Hinweis, das fliehende Geheimnis und das verschwindende Geheimnis. Und das kleine schwarze Tier, das sie jagen und fangen, kommt näher und ich habe Angst, dass es sich bei mir verstecken wird, weil ich ein Kind bin. Und die großen schwarzen Raubtiere holen es schon ein und es fängt an zu weinen und das Tier mit dem Schwanz hat Mitleid und sagt macht nichts, komm versteck dich in mir vor den anderen. Und ich komme aus dem Versteck: Sie ist in ihrem Bauch! Und ich sehe, dass sie, ich sehe, dass meine Frau, meine Frau hat sie in ihrem Bauch versteckt. Und ich bin ganz voll mit Blut und Fruchtwasser und Plazenta, und alle Tiere riechen, und meine Frau umarmt mich kommt nicht näher, beißt nicht, bellt nicht, das ist das Geheimnis der zukünftigen Schwagerehe, mein Mann ist mein Sohn! Und ich bin so glücklich und danke ihr, dass sie mir die Chance gegeben hat, neu anzufangen, Baby. Diesmal werde ich nicht die Fehler machen, das wird die Korrektur sein. Diesmal werde ich sie nicht wieder heiraten. Aber sie ist nicht beleidigt, umarmt und küsst mich nur unter Tränen, nach so vielen Jahren, kann es überhaupt sein, dass sie nicht weiß, was ich im Kopf habe? Und sie sagt zu mir: Mein denkendes Baby, erinnerst du dich, was du als Baby gedacht hast? Was du für die Zukunft geplant hast, was für einen Messias haben Babys? Und ich will schreien, aber sie stopft mir den Mund mit ihrer Brust. Und die Brust sagt zu mir: Baby!

Und meine Mutter sagt: Süßer, du denkst, das ist das große schreckliche Geheimnis? Vielleicht ist es schrecklich, aber es ist kein Geheimnis. Du musst wachsen. Und in dieser Zeit beherrschen die Frauen die Männer wirklich vollständig, und es gibt einen elektronischen Bart, der lang wie ein Schwanz wächst, den die Frau bindet und wenn du wegläufst, zieht sie dich zurück nach Hause. Und ich habe einen Freund aus der Jeschiwa, dessen Frau ihn aus dem Fenster gezogen hat. Und sie sagt zu mir: Du denkst, das ist das schreckliche Geheimnis, das ist vielleicht ein Geheimnis, aber es ist nicht schrecklich. Und ich werde in einer Ära geboren, in der Kinder schon als Bar Mizwa [religiöse Mündigkeit mit 13] geboren werden, 13 überflüssige Jahre der Unwissenheit, und Babys heiraten bei der Beschneidung, sparen. Und ich frage bei meiner eigenen Geburtsfeier, die auch meine Hochzeit ist und auch die Beschneidung und auch die Bar Mizwa, und vielleicht sogar die Beerdigung: Wie seid ihr in so eine Situation gekommen? Und das verschrumpelte Rindfleisch-Steak, in Rosinensauce, schreit: Fromme Juden, wie eine Säugende - eine Kuh ist per Definition nicht koscher, Fleisch das von innen mit Milch vermischt ist, es ist ein historischer halachischer Fehler, dass wir in so eine Situation gekommen sind. Und das schwarz werdende Huhn sagt: Ich bin im Sechstagekrieg gefallen und seitdem haben sie mich im antizionistischen Sektor für ein besonderes schwarzes Ereignis aufbewahrt. Und der Wein sagt: Ich habe den Namen Gottes geheiligt. Und der israelische Salat sagt: Ich habe mich dem iranischen Sultan auf schneidende Weise widersetzt und werde es weiter tun! Und der türkische Salat sagt: Ich habe während des türkischen Mandats keine Strafzettel bezahlt. Und das Parfüm sagt: Ich bin aus dem Holocaust 2.0, Zellen mit berauschendem Duft und Züge mit samtiger Textur. Und die Vase sagt: Ich bin nur Kitsch. Und die Plastikblumen sagen: Komm fühl mal, wenn du es nicht glaubst - Knopf und Blüte. Und das Schnitzel lacht über alle: Das ist nichts, ich bin die jüdische Antwort auf das Verbot des Böckleins in der Milch seiner Mutter. Man nimmt ein Huhn, brät es in seinem eigenen Ei, in den Brotkrumen, die es selbst isst. Drei Generationen auf einem Teller. Und die alten Leute neben mir, die schon lange tot sind und nur zu Ereignissen kommen, sagen zu mir: Wir erinnern uns noch an die Zeit, als Frauen Männer zogen, heute lassen sie sich selbst Bärte wachsen. Früher sind wir aus der Jeschiwa geflohen, und sie haben uns an den Schläfenlocken den ganzen Weg von der Hölle bis zum Paradies gezogen. Und als wir fast ganz oben waren - rissen die Schläfenlocken, lachen sie. Du bist einfach in der falschen Zeit im Judentum geboren.

Die Tochter

Ich träumte, dass mein schweigsamer Sohn schön wie eine Tochter ist, und alle halten mich auf der Straße an und fragen, ob ich ihn verkaufe. Und ich verstehe, dass man diesen Josef verstecken muss, weil seine Mutter ihn nicht schneidet und er wirklich wie ein Mädchen aussieht. Und sie liest auch Psalmen über ihn statt Talmud, und verwöhnt ihn wie eine Prinzessin, und hat Angst ihn in die Synagoge zu schicken, und er wirft die Kippa [Kopfbedeckung] in die Luft, die man ihm aufsetzt, und bevorzugt Kopftücher. Und vielleicht wird es ihn vor dem bösen Blick schützen, dass er ein Mädchen sein wird, Tochter des fruchtbaren Josef? Und ich habe Angst, dass er schwul wird, weil er zu schön ist, und vergesse nicht den Sohn Jischais und Jonathan. Und ich frage mich, ob etwas in der Beziehung eines Kindes zu seinem Vater, in der Verbindung der Seelen, dazu führen kann, dass er schwul aufwächst, weil es scheint, dass er mich zu sehr liebt, und sogar meine Frau ist schon eifersüchtig. Sie würde es vorziehen, wenn er sie bevorzugen würde, aber ich bringe ihm alle Bücher (er hat schon über hundert). Und ich umarme sie von hinten, wie wir es mögen, und flüstere ihr zu, dass ich weiß, dass sie gelitten hat, aber es gibt Lohn für ihr Tun, und sie soll sich vorbereiten, dieses Kind wird der Stolz der Familie sein, alles was ich beschämt habe wird er korrigieren. Ja, ich spüre etwas. Es gibt ein Geheimnis in dem Kind, keine gewöhnliche Seele mehr einfach so, wie alle anderen. Und wirklich - es gibt im Kind von der Eigenschaft des Königtums, der Eigenschaft Davids, die von sich aus nichts hat: Er liest nur und liest, lernt und lernt, wie ein Schwamm der in die heiligen Buchstaben verliebt ist. Bis ein Mensch heiratet kann er der Messias sein. Danach kann er derjenige sein, der den Messias bringt. Der Esel. Und dann werden alle sich an den Kopf fassen und sagen wie haben wir es nicht begriffen, es ist doch ein offenes Geheimnis dass der Messias das Königtum ist, das heißt der Messias wird eine Frau sein. Eine Davida. Und er liest endlos - aber sagt kein Wort.

Die Worte des Herrn

Ich träumte, dass sie mir sagen: Wir wissen es. Und ich schaffe es nicht zu erraten, was sie wissen. Über meine Frau? Über den Computer? Über die Träume? Über das Buch? Über das Kind? Über den Rebbe? Und es kommt jemand von den höchsten Rängen, von dem die Zungen erzählen, dass er ganz oben beim vorherigen Rebbe war, mit außergewöhnlicher Geheimhaltungsstufe. Herr Choliarez [Wortspiel: choli = Krankheit, arez = Land/Erde]. Und dieser Herr, das erste Mal dass ich ihn treffe nachdem ich jahrelang Gerüchte über ihn gehört habe, sagt zu mir: Hab keine Angst, ich will nur Forschung betreiben. Und je näher man an die Forschungsfront kommt, wird jede Wissenschaft zur Religion, weil alles in den Bereich des Glaubens übergeht, manchmal sogar des Messianismus. Und warum? Weil sie dann - in den Bereich des Geheimnisses eintritt. Der Erfolg der modernen Wissenschaft liegt daran, dass sie religiöser, spiritueller, abstrakter geworden ist, eine Lehre verborgener Welten: eine Geheimlehre (deshalb sind Juden gut darin). Genau wie die Mathematik gelernt hat, sich mit Unbekannten zu beschäftigen. Und er steckt in mich eine Pille als wäre der Kreis ein Loch, und ich weiß nicht einmal was auf der anderen Seite des Blattes passiert - der Anderen Seite [kabbalistischer Begriff]. Und er lacht: Was, hast du die Zunge verschluckt? Dachtest du, das schwarze Universum würde dich vor dem weißen Blatt retten? Du musst wissen, dass die Physik die Grundlage der Mathematik ist, und nicht umgekehrt, und die Gesetze der Physik bestimmen die Gesetze der Mathematik, und in einem anderen Universum gäbe es eine andere Mathematik. Es gäbe andere Lösungen für Träume. Und die Wissenschaftler, die dir die Technologie bauen, in die du alles setzt - einschließlich des Computers, in dem du die Träume versteckst wie einen Kopf den man unter das Kissen vergräbt, der Computer in dem es keine andere Seite zum Bildschirm gibt - sie selbst glauben an weibliche Göttinnen, wie die wunderschöne Göttin der Mathematik, und an Genies in der Geheimlehre die ihre Gunst erlangen, und an Theorien die Lehren sind. Sie sind schlimmer als Ultraorthodoxe - sie sind Ultraorthodoxe in weißen Kitteln. Und er verstopft mein Loch mit einem schweren Schtreimel [Pelzhut], einer Krone die keinem Gehirn erlaubt zu fliehen, und sagt: Keine Sorge, das ist eine Standardprozedur. Genau wie der Stöpsel Gottes, die Sefira [kabbalistischer Begriff] der Krone, die dem Dämon nicht erlaubt aus ihm herauszukommen. Und was meine geschätzten säkularen Kollegen betrifft, die dich verführt haben an der Frau zu zweifeln, und in ihr nur eine Zusammensetzung von Gehirn und Brüsten zu sehen... sie selbst sterben danach, dass sie sie ansieht. Vielleicht sind diese Säkularen keine Diener Gottes, aber sie sind Diener einer Göttin. Das ist genau das Phänomen das Schechina [göttliche Präsenz] genannt wird, und seit sie den großen Mann entfernt haben - konkurrieren sie um ihr Herz. Das heißt, die von oben versuchen in ihre Seele einzudringen, und die von unten - in den Schoß. Deshalb sind sie den ganzen Tag nur damit beschäftigt ihre Aufmerksamkeit zu erregen, zur weiblichen Seite der Welt am Zopf zu ziehen. Und es ist egal was ihr Haar ist - Netz, Perücke, Antennen oder blond. Der ganze Unterschied zwischen Religiösen und Säkularen ist, ob sie an den großen Mann glauben - aber sie glauben alle an die große Frau. Deshalb gibt es keine wirklich Säkularen - nur Ungläubige. Wir sind alle Männer.

Die Tochter-Fantasie

Ich träumte, dass ich nicht weiß wer sie ist. Und vor mir fragt das Buch der Dunkelheit, in Buchstaben der weißen Heiligung, in Lehrerton: Die obere Frau oder die untere Frau? Und es herrscht Prüfungsstille. Und ich weiß nicht wer sie sind, was sie wollen. Und alle Bücher von allen Regalen schauen zu. Er weiß es nicht. Wohin sind wir gekommen dass Bücher sprechen? Und sie flüstern untereinander, schsch, der weiße Holocaust, und das schwarze Schaf, mähhh. Und meine Tochter, die schon vergessen hat dass sie ein Junge war, steigt die Treppen hoch. Papa bring mir einen Bräutigam. Und ich sage was bist du wie Mama geworden. Mädchen heiraten heutzutage nicht. Auch die Verheirateten bleiben ledig. Und sie sagt: Du bist schuld, Papa. Du wusstest es nicht! Und ich sage: Wer wird dich heiraten wollen, mit so einem Vater, weißt du? Ich werde dich mit dem Buch der Dunkelheit verheiraten. Wenn es im Dunkeln sprechen kann, wer weiß was es noch kann. Und ich setze ihm eine Kippa auf und alle Bücher tuscheln, habt ihr gehört er geht mit einer Menschentochter, und sie wird in ihm lesen vor dem Schlaf, und in ihm lesen nach dem Schlaf. Im Dunkeln lesen.

Und jedes Mal wenn ich das Buch jetzt öffne steht darin: Verboten zu spähen. Und ich bereue schon, dass ich es in die Hände einer Frau übergeben habe. Und es vergehen einige Monde, und ihr Bauch schwillt an, und die Nachbarn sagen dass sie sie rauswerfen und verbrennen werden: Wer wird sie heiraten wollen, mit so einem Vater. Ein Vater der nicht wusste. Und ich sage sie sollen wenigstens auf den Enkel warten. Und sie sagen mir wenn der Vater in solchen Buchstaben geschrieben ist dass man sie im Dunkeln lesen kann, viel schwärzer als die Nacht, dann wird man im Sohn schon im Feuer lesen können. Im verbrannten Buch - in Buchstaben der Sonnenheiligung. Und sie steigt auf den Scheiterhaufen mit Gebetsriemen und Stab, und der Vorbeter beginnt mit womit zündet man an und womit zündet man nicht an, und ihr Bauch beginnt aufzubrechen, sich vor Hitze zu schälen, und ich sage habt ihr keine Angst dass wir alle verbrennen werden, aber sie werfen immer mehr Seiten hinein, und ich sehe was sie werfen und schreie, und alle Gäste, sie explodiert, in einem weißen Holocaust, und es kommt aus ihr heraus - eine Sonne! Und alle sagen: Ein gutes Jahr, ein gutes Jahr.

Korrektur des Kreises

Ich träumte, dass sie kommen um mit meiner Frau zu sprechen. Und der Mann geht in eine Frau hinein, und sie gehen mit meiner Frau ins Zimmer. Und Froschblut kommt zu mir ins Bett: Fühlst du dich gut?
\- Ich kann nicht einschlafen.
\- Willst du eine Pille die dir beim Einschlafen hilft?
\- Was reden sie so lange mit ihr?
Und Froschblut streichelt meinen Kopf: Was für ein runder Kopf. Schade, du hättest perfekt zu einem Streimel [chassidischer Pelzhut] gepasst, wie ein Ei zum Nest. Ich erinnere mich noch bevor du geboren wurdest, einmal nahm uns dein vorheriger Rebbe mit auf einen Spaziergang im Himmel, und natürlich hatte er keine Ahnung wohin er ging, und wir alle verloren den Weg, und wären fast nicht zurückgekommen. Und ich verließ die Gruppe in den Wald hinein, und dort war ein Engelsnest. Und ich sagte mir selbst dass ich ein Ei verdiene. Und dort war eine weiße Engelin, und ich wollte nicht die Mutter über den Kindern nehmen. Also vertrieb ich sie und nahm das Ei. Und sie kehrte zum Nest zurück, bedeckte die Augen mit den Flügeln, und ich floh von dort. Und ich konnte ihr Weinen kilometerweit hören. Und später sagte ich, dass ich das Ei zurückbringen würde, und als ich es aus der Tasche holen wollte, zerbrach es. Und ich konnte es nicht reparieren, wie sehr ich es auch versuchte, alles zerrann und zerbrach mir zwischen den Fingern. Und seitdem beschloss ich, dass ich ein Kreisarzt sein würde. Und das Berufsgeheimnis ist, dass man die Schalen nicht zerbrechen darf. Man muss sie ganz lassen und sie ausbrüten. Die Welt der Kreise, eine Welt ohne Linien und ohne Geradheit, das ist die Welt der Korrektur. Also öffne deinen Mund - und schlafe ein. Und ich sage mit geschlossenem Mund: Wage es nicht. Wo ist sie. Und aus irgendeinem Grund macht sich Herr Holiland von all seinen wichtigen Beschäftigungen frei und kommt zu mir ans Bett. Aber er steht nur einen Moment neben mir - und geht.

Die Ecken des Kreises und der Kreis der Ecken

Ich träumte, dass ich eine schwarze Sirene höre und meine Tochter, der es noch gelingt zu verbergen, dass sie kein Mädchen ist, hört nicht auf zu weinen, dass sie ihm jetzt eine Sirene der Dunkelheit auf den Kopf setzen werden. Und meine Frau sagt ihr, dass das besser sei als eine Sirene im Kopf, und wenn sie mich so behandeln, könnte ich auch tagsüber träumen und müsste die Tage nicht damit verschwenden, mit ihr zu sprechen und nur nachts zu träumen. Und Froschblut sagt, wenn der Körper zur Zeit geworden ist, dann ist sein Kopf zum Neujahr geworden und deshalb rund. Und deshalb muss man in der dritten Person über ihn sprechen, damit er nicht denkt, er sei einer von uns, denn mit einem runden Kopf könnte solch ein Gedanke sehr gefährlich sein und abrutschen. Und dass sie in unserer Abteilung schon lange fragten, warum ich bis spät bleibe, wenn alle nach Hause gehen, was ich tue. Und was das für Bücher seien, die ich verstecke. Und er versuchte mich zu verteidigen, aber sie organisierten sich schon, um ihn bei den Sonderermittlungen anzuzeigen. Und Froschblut schaut auf meine schöne Tochter und sagt: Ich bin auch Bäcker, nicht nur Arzt. Und er flüstert ihr zu: Ich darf es euch nicht erzählen, aber es stellte sich heraus, dass es schon eine verdeckte Ermittlung gab, und sie entdeckten, dass er zu den Leuten des vorherigen Rabbis gehört, des Verrückten, Gott behüte. Nur dass Holiland die Anweisung gab, ihn nicht anzurühren, man weiß nicht warum. Also schickten sie ihm ein gefährliches Buch, ein Buch das ihn zu Fall bringen sollte. Und das Buch kam nicht zurück. Und dich versuchte er mit einem Buch zu verheiraten, obwohl du gar nicht heiraten sollst, lächelt er. Und man sagt, man habe ihn auch mit einem Computer küssen sehen, und im Dunkeln in völlig schwarzen Seiten lesen, und Kaugummi kauen. Und meine Frau sagt: Ich liebe ihn. Und sie nimmt einen Besen und meine Tochter eine Schaufel, und sie rollen ihn hinaus und singen: Denn es ist nicht schön, denn es ist nicht recht. Und er sagt zu ihnen: Ihr wisst, was der nächste Schritt ist. Es tut mir leid.

Der Kreis schließt sich

Ich träumte, dass ich mich in meine Frau verliebe. Und plötzlich wird mir heiß im Kopf. Und ich denke, ist das die berühmte Liebe? Sogar der Streimel wärmt das Gehirn mehr. Und plötzlich verschwindet er. Und ich wache auf und über meinem Kopf ist Froschblut, und er schaut mir durch das Ohr, besorgt, versucht zu sehen was drin ist, und sagt: Haare in den Ohren nach der Hochzeit, natürlicher Schutz des Körpers, für das Gehirn. Und an meinen Füßen sehe ich plötzlich, dass Herr Holiland höchstpersönlich steht, hoch bis zur Decke, und fragt: Denkst du, man sollte den Hochheber und den Roller rufen? Und meine Frau schläft neben mir im Bett und sagt zu mir: Wenn Schabbat ein Akronym ist für Schlaf am Schabbat ist Vergnügen [Anm. d. Übers.: Wortspiel im Hebräischen], verstehst du dass das rekursiv ist? Schabbat ist Schlaf in Schlaf in Schlaf in... und man erreicht nie das Vergnügen. Und ich decke sie schnell zu bevor Froschblut und Holiland sie sehen. Und Froschblut sagt dass sein Bein lebt und sein Gehirn tot ist, und so wird er zur Röhre zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten. Und Holiland erklärt mein Bett zu einem geschlossenen religiösen Gebiet, und man bringt alle Kinder und alle Tiere und alle Geräte aus dem Haus. Und verdunkelt alles, und ich denke mit meinem Bein, dass sie durch mich die Auferstehung der Toten machen wollen, aber Holiland hat andere Pläne - dass die Lebenden hinübergehen, nicht die Toten wollen zurückkehren, sondern umgekehrt. Und einer der bösen Toten beginnt meine Füße zu kitzeln, und ich darf mich nicht bewegen. Und da stecken sie mir irgendeine Abhandlung in den Mund die Holiland geschickt hat, und er will weder hier noch dort, und es entsteht ein Stau. Und jetzt verstehe ich was Holiland wollte. Und sie bestellen mir einen Heiratsvermittler vor dem Tod, der zwischen den Welten verbinden soll, und meine Tochter weint im anderen Zimmer.

Der Heiratsvermittler

Ich träumte dass ich träumte. Aber der Traum ist nicht in einem Traum, sondern ein Traum außerhalb des Traums. Und ich halte mich nicht zurück und strecke den Kopf aus dem Traum. Spähe aus der Welt hinaus, wie um zu sehen was außerhalb des Bildschirms passiert. Und was sehe ich? Ich versuche zu - aber sofort bedecken sie mir eine Hand im Mund, aber nicht eine Hand auf dem Mund, sondern sie stecken mir eine Hand in den Mund. Und beginnen mir von dort Pillen und Abhandlungen herauszuholen. Und ich sage zu diesen Engeln: Was ist mit der Privatsphäre des Rabbis? Ich weiß Dinge über ihn die ich nicht erzählt habe. Und sie sagen: Du hättest nicht schauen sollen. Und ich frage ob sie Holiland kennen, und sie lachen: Ob wir ihn kennen. Und es kommt irgendein Engel dessen zwei Menschen seine Flügel sind, weil seine Hände tief in ihnen drin sind. Und er sagt mir dass ich als Röhre dienen kann, weil sie bei den Untersuchungen an meinem unteren Ende ein Loch gefunden haben. Und durch mich wird man den verschwundenen Rabbi suchen können, der wusste wie man die neuen Gefäße in neue Lichter verwandelt. Denn alles beginnt mobil zu werden. Mobiler Computer mobiles Telefon. Mobiler Esel mobiler Messias. Und sogar mobiles Paradies. Und den Bäumen beginnen Beine zu wachsen, und der Fluss wandert am Himmel wie eine Schlange, und eines Tages schliefen sie ein, und als sie am Morgen aufwachten war Gott nicht da, und das ganze Paradies war woanders hingefahren, wie die Stiftshütte, zu irgendeinem Berg Sinai im Himmel, um eine zukünftige Thora zu empfangen, und sie wurden vergessen zurückgelassen, und sie wissen nicht warum, warum sie noch in der alten Welt sind. Und er wühlt in mir und wühlt und ich hoffe er findet nicht. Und meine Frau fragt mich im ersten Traum was machst du dort die ganze Zeit oben mit verschlossener Tür, komm ins Bett. Und ich sage dass ich im Traum esse, und ich habe die ganze Zeit Angst dass ich vergesse das Tischgebet zu sprechen und ich aufwache ohne gesegnet zu haben, und ich weiß nicht einmal ob man im Traum das Tischgebet sprechen muss, einerseits ist Engelsbraten lecker, andererseits kein echtes Essen. Und sie sagt man müsse einen Rabbi im Traum fragen. Denn ein echter Rabbi würde das Gesetz das es im Traum gibt nicht kennen. Und sie sagt dass es sehr gut ist dass ich schlafe und dass das die Aufgabe eines Mannes sei, während die Aufgabe der Frau sei wach zu sein - nach der Thora. Und dass sie mich überhaupt nicht unten haben will. Aber - deine Tochter weint, und es ist Zeit dass du zum Heiratsvermittler gehst.

Und ich beginne im Himmel rückwärts zu gehen - vierzig Tage und vierzig Nächte vor der Erschaffung der Welt, als sie mit einer anderen Welt verheiratet wurde - der kommenden Welt. Und weil die Juden, die das Geschlechtsorgan sind, verstopft sind - kommt die Paarung nicht zustande, und es wird kein Erbe für die Welt geboren, und jetzt ist schon das Ende. Und der frustrierte Heiratsvermittler sagt: Bald ist die kommende Welt schwanger, und hat noch nicht einmal geheiratet. Das wird ein ernsthafter Berg. Ein Skandal. Und ich frage ihn: Weißt du schon wer die Paarung der Welt sein wird? Und er lacht: Das ist ein häufiger Irrtum. Wenn du einen Rabbi in der Nase bohren siehst - wisse dass er nicht einfach nach Rotz sucht, er paart den Finger mit der Nase, die Welt des Handelns mit der Welt des Geruchs. Knopf und Blume. Deshalb schlage ich den Mädchen heute vor zu warten, sich nicht mit Jungen zu verheiraten, sondern nur mit Engeln von den Söhnen Gottes - für die Verbindung der Welten. Denn wenn die Frau über dem Mann ist, ist es besser wenn ein Engel über ihr ist, und so werden ihnen Gottes Enkel geboren - mit einem Flügel. Und dann können wir die nächste Sintflut bringen, die statt mit Wasser die Welt mit Himmel ertränken wird. Und wie bei der vorherigen Sintflut alle außer den Fischen starben, werden diesmal alle außer den Engeln sterben. Und das ist der Grund warum der Rabbi "Die Arche" vorbereitet hat. Und in jener Zeit vor der Sintflut werden die Himmel verflucht sein, und nur Dornen und Disteln wachsen lassen, und zehn Generationen später wird Abel Kain ermorden, und wir werden zum Garten Eden zurückkehren. Und ich kenne einige besondere Engel die sich freuen würden, durch den Mund die Frucht der Erkenntnis aus dem Bauch herauszuholen - und zum Baum zurückzubringen. Und der Engel kommt um zu beschreiben wie die Frau wieder zum Knochen des Menschen werden wird, wenn er einschläft, und statt dass der Engel mich aus meinem Verstand bringt, bringt er meinen Verstand aus mir heraus. Und sie schließen den Traum - und ich bleibe draußen. Und ich erinnere mich plötzlich, oh weh! Der Traum ist schon vorbei. Ich habe vergessen das Tischgebet zu sprechen.

Purim oder Jom Kippur

Ich träumte dass ich verstehe dass Frauen zu Nichtjüdinnen geworden sind, alle. Und ich suche die letzte Jüdin. Sonst ist es das Ende des Judentums. Und ich veröffentliche Anzeigen: Echte Jüdin. Und in der ganzen Welt findet eine Jagd statt, auch die Nichtjuden wollen sie. Und ich finde einen Heiratsvermittler unter der Erde, und er sagt: Weißt du was ich am heutigen Drittel-Paradies mag? Dieser Ort erinnert mich an die Schule - er hat die Atmosphäre eines Friedhofs für die menschliche Kultur. Denk an den Rabbi - keine Besuche, keine Freunde, es ist nicht so angenehm ein geschlossenes Paradies zu sehen - besonders wenn du drin bist. Man erzählt du warst bei ihm im Zimmer, nicht? Ein Besuch in der geschlossenen Abteilung, ha. Aber nun, das passiert wenn der Messias gegen Gott rebelliert.
\- Genauso gut könntest du Gott beschuldigen. Das ist doch die Bedeutung von Ich bin der ich bin. Wie wenn man dir sagt sei du selbst, dann ist er er. Er ist er.
\- Ja, aber wirklich organisieren? In diesem Ausmaß. Und noch dazu biegt er, du weißt schon, an so einem uralten Ort ist das so gefährlich. Geht in die Geschichten der Bibel hinein, verändert Dinge, dass Esau Jakob auf frischer Tat ertappt. Und dann verändert sich die ganze Geschichte. Und dann wundert man sich dass es keine Juden gibt, alle Juden wurden zu Nichtjuden.
\- Lieber Heiratsvermittler, was schlägst du vor?
\- Schau, diese ganze Sache mit der Paarung ist passé. Und mit dem heutigen Paradies - wenn du schon ein Drittel Hölle anbieten würdest. Von unserem Standpunkt als Heiratsvermittler sind wir über die Phase des Netzes und der Verbindungen hinaus, wir wollen schon zur nächsten Stufe aufsteigen, man muss nicht mehr die Schechina und Gott paaren. Statt für die Vereinigung - schlage ich für die Erneuerung vor.
\- Aber meine Tochter!
\- Sie ist die letzte Jüdin, aber du darfst nicht. Und du darfst es nicht erzählen. Willst du einen Bräutigam oder einen Satan?
\- Heiratsvermittler! Was ist dein Vorschlag?
\- Ich schlage eine Thora der Frauen vor. Und sie werden schon schlimmer sein als die Männer. Ich will nicht mehr Papiere verbinden, von einem Heiratsvermittler will ich mich in die organisatorische Thora des neuen Rabbis integrieren, Organisationsberater werden!
\- Auch du hast verraten?
\- Der neue Rabbi verspricht ein neues Paradies, und ich will die Hölle des alten Rabbis vergessen, bei dem sogar das Paradies eine Hölle war. Jeder Gerechte hat seine Chance den Messias zu bringen. Beim Neuen wird es wenigstens einen Simach [Anm. d. Übers.: Wortspiel mit "Maschiach" (Messias) und "Sameach" (fröhlich)] geben. Es gibt doch einen Kampf mit Satan, und er gewinnt in jeder Phase, jedes Mal kämpft ein anderer Gerechter um die Thora aus Satan herauszuholen, und die Frauen enttäuschen. Also versuchte es der Rabbi mit der Lehre des Messias, und fiel mit der Messiassin. Wie Adam mit Eva fiel, und Abraham mit Sara, und Isaak mit Rebekka, und Jakob mit Rachel und Lea, und so weiter.
Und der Heiratsvermittler öffnet und schließt den Mund, und beginnt Nadeln im Takt zu spucken: Denn die hauptsächliche religiöse Tätigkeit in der Welt ist im Bereich des Schreibens, der Kunst. Seine Kunst ist seine Thora. Deshalb muss man die Innovation zurückbringen, Inspiration ist Schechina, und daher ist es Himmel und Geist. Und Satan ist Aufgeblasenheit, und daher hat er Dämonen und Geister. Der verrückte Rabbi vergaß dass es zwei Enden gibt, weil es zwei Bäume gab: Das Ende der Erkenntnis, und das Ende des Lebens. Und statt zum Ende der Erkenntnis zu gelangen nimmt er uns zum Ende des Lebens. Statt dass das Ende der Welt Purim sein wird, bis man nicht mehr weiß, versucht er uns zu Jom Kippur zu nehmen, wer wird leben und wer wird sterben.
\- Du sprichst als ob er noch lebt!

Man hat mich nicht mit dem Finger gemacht

Ich träumte dass alle mir sagen dass es zu meinem Besten ist. Die Tochter sagt dass es zu meinem Besten ist. Und meine Frau zu meinem Besten. Und Froschblut mischte sich zu meinem Besten in den hohen Fenstern und hohen Träumen ein. Und die kleinen Kinder laufen mit Höre Israel über den Augen herum. Und ich sage: Wenn ich Gematria [Anm. d. Übers.: Zahlenmystik] machen kann bin ich in Ordnung. Und ich rechne und finde: Streimel in Gematria ist Kopf Hut. Und die ganze Nacht träume ich so hohe Träume, bis am Morgen alles was von mir in dieser Welt übrig ist nur ein Finger ist. Und man sagt rundherum dass ihm passieren wird was seinem Rabbi passiert ist. Er ist direkt auf dem Weg zu ihm - bald werden sie sich treffen. Aber ich kann noch tippen. Und die Tochter malt mir Augen und ein Lächeln. Und meine Frau kauft mir sogar einen speziellen Fingerhut-Streimel. Aber wenn ich komme um sie zu küssen sagt sie: Du wirst mir nicht den Mund stopfen. Ich werde den Hochheber und den Roller rufen. Und ich fliehe ins Lehrhaus, und sie erwischen mich in der Nacht wie ich versuche mich an einer Thorarolle aufzuhängen. Und sie kommen zu mir ans Bett, und nehmen mir die Gebetsriemen weg, und heften mir einen Wächter an. Und alle sagen dass es zu meinem Schlechten ist.

Die Zukunft des Mädchens

Ich träumte dass mein Mädchen mir Schande macht, beginnt mit Streimel auf der Straße zu gehen und mit Hunden zu sprechen, verschwindet in Häuser von berühmten Rabbinern. Und ihre Mutter schreit woher sie das gelernt hat, mit Streimel zu gehen! Und die Kindergärtnerin und die Lehrerin kommen um mich umzuerziehen - aber ich berühre keine Frauen, also schieben sie meine Hände in ihre Hände ohne sie zu berühren, wie menschliche Handschellen, dass wenn ich mich nur einen Millimeter bewege ich eine Frau berühre die nicht meine ist. Und so muss man den Fortschritt langsam langsam koordinieren, jede scharfe Bewegung kann mich ungültig machen. Und das Mädchen springt inzwischen von Haus zu Haus und die ganze Nachbarschaft hinter ihr her, und man muss schnell schnell springen bevor die Häuser einstürzen, vor lauter - und das Mädchen schreit Papa ich liebe dich und alle Frauen öffnen den Mund in Erstaunen - - und es kommen ihnen dort Fliegen rein, Insekten, Frösche die zum Essen kommen, Schlangen die kommen um Frösche zu essen, es ist nicht dass sie nicht koscher essen, es wächst einfach in ihnen, ein ganzes System, nachdem einer reingekommen ist kommt die ganze Familie. Und alles wimmelt in ihnen, und ich habe keine Hand und keinen Fuß in all dem Durcheinander, es wächst ihnen ein Schwein im Bauch das sogar das koschere Essen frisst, sodass was sie wirklich im Bauch haben ein Schwein ist, und sie gehen und schwellen an und ihre Haut berührt fast schon meine Haut! Und das Mädchen sagt Papa ich werde dich retten, ich werde dir beweisen dass die Frauen anders sein werden, die nächste Generation, und ihre Mutter lacht: Ja, sicher. Und wischt sie mit einem Tuch ab wie Schmutz, wie Schweiß. Und alle Fliegen kommen es war einmal hier ein Mädchen, es war einmal hier eine Hexe. Und ich sage zu ihr, zu den Läusen die von ihrem Haar übrig geblieben sind, es ist deine Schuld Verräterin, die Pubertät wie ein Aal bist du mir entglitten, alles was ich dir beigebracht habe, alles was ich dir weitergegeben habe, die Geheimnisse der Rabbis, die Geheimnisse der Rabbiner, alles für die Geheimnisse der Küche.

Unter den Flügeln der Laus

Ich träumte dass ich zwischen den Haaren eine Laus sehe die auf dem Boden überlebt hat. Und sie hat noch Vorwürfe: Das ist nicht genug, was tun? Und ich beuge mich zu ihr, versuche trotzdem väterlich zu sein, das ist das Letzte was vom Mädchen übrig ist, sie hat ihr Blut in sich, und Läuse leben nicht in Perücken. Und die Laus des Mädchens klettert mir in ein Barthaar und hopp ist sie schon drin. Isst von mir. Und ich sage zu ihr nein, der Fehler war, hör zu Laus, mir ist das Blut egal, aber nicht so, wenn du überhaupt mit mir kommunizieren willst, musst du in mir verschluckt werden, dass die Frau im Mann verschluckt wird, und nicht umgekehrt, dass ich in dir verschluckt werde, saugst mir das Blut. Du sollst wissen, die Läuse streben zum Gehirn. Sie halten sich nur an den Haaren fest, sie bleiben einfach auf der Kopfhaut stecken. Komm, das Gehirn ist voll mit Blut. Ich verrate dir, es gibt einen geheimen Eingang, ein geistiges Patent, in den Kopf des Menschen zu kommen, zwischen Ohr und Augen, das heißt nicht genau dort, die ganze Nase, die Zunge, das ist nur Hieroglyphenschrift wie man reinkommt... Und sie geht auf mir außerhalb des Barts und das kitzelt schrecklich aber ich bemühe mich sehr nicht zu kratzen nicht zu zerquetschen dass sie mir nicht runterfällt, und ich versuche zu erklären dass die Methode zur Verbindung zwischen sehr verschiedenen Ebenen (ich will sie absichtlich nicht beleidigen) ist dass die Füße des Engels zu deinem Verstand werden, dein Essen wird mein Denken sein - wie der Heilige gesegnet sei er in der Welt geht und seine Füße sind die Feste, die drei Wallfahrtsfeste, und so dreht sich die Welt und die Zeit schreitet voran, und ich weiß nicht ob sie mich überhaupt versteht, was versteht eine Laus von einem Menschen, aber da verstehe ich sie ist drin, schon im Gehirn tobt vor Vergnügen Blutrutschbahnen, gibt sich nicht zufrieden und reißt im Gehirn Tunnel in allem. Macht nichts ich habe viele Backups, ich bin noch fähig, was für Gedanken macht sie mir? Schreckliche Gedanken macht sie mir? Feminismus! Die Überlegenheit der Frau-Computer gegen den Mann, die Schechina-Netzwerk als Raum der Weiblichkeit. Und sie sagt zu mir: Du hast dich geirrt als du es wörtlich interpretiert hast. Nicht deine Frau. Die Paarung ist die des Heiligen gesegnet sei er mit der Schechina, von höherer Inspiration mit dem Netzwerk, nicht von dir persönlich mit dem Netzwerk. Du bist nur ein Organ, ein Organ muss nicht denken dass es der Körper ist, dass es ein Mensch ist. Stell dir vor dein Bein würde Größenwahn entwickeln! Insgesamt müssen die Menschen (die Organe Gottes sind) und die Frauen (die Organe der Schechina sind) sich neu begegnen. Nachdem der arische Amalek die vorherige Paarung getötet hat, die aschkenasische, ist jetzt die Zeit für die sephardische Paarung gekommen, bevor der iranische Amalek auch sie verdirbt. Das heißt - bist du bei mir? Verstehst du was die Laus sagt? Und sie rutscht die Blutrutschbahn runter, spritzt in alle Richtungen: Nachdem in Europa die Paarung zwischen Jakob und Esau gescheitert ist die Isaak korrigiert, muss man an einem höheren Ort korrigieren - Abraham, Vater vieler Völker - in der Paarung von Isaak und Ismael in Asien, die gemeinsam ihren Vater begraben, wie Sem und Jafet gemeinsam ihren Vater bedecken. Denn das Problem der vorherigen Paarung von Jafet in Sem, das sind Lippen, war dass Ham fehlte, der Gehirn ist. Verstehst du den Unterschied zwischen einer Paarung von Sprache und von Gehirn? Denn statt dass Jafet in den Zelten Sems wohnt wie es in der Thora steht - war es umgekehrt, dass wir in Europa wohnten. Verstehst nicht? Komm, willst du dass ich dir das Ende enthülle? Sie frisst mir stark stark im Gehirn. Wohin gräbt sie? Aber die Laus lässt nicht locker, saugt und saugt: Das Geheimnis des Endes ist dass es zwei Enden gibt, zwei Möglichkeiten für das Ende der Welt! Das Ende der Frau, und das Ende des Mannes. Weißt du, als wir in der Frau waren, wollte jeder nur in Ordnung sein, auch wenn wir einander aßen, der Frosch aß die Fliegen nur um in Ordnung auszusehen. Und ich denke stark stark in meinem ganzen Gehirn, damit sie es überall hört: Bei mir kannst du nicht in Ordnung sein, das ist in Ordnung.

Weiß nicht ob sie hört. Aber da bewegt sie sich zu einer Region im Gehirn! Nein geh nicht dorthin, du wirst nicht mehr mit mir reden wollen. Verschwunden, nicht mehr fähig zu wissen wo sie ist. Und es steigt mir in den Gedanken das Ende allen Fleisches kommt vor mich, aber es gibt auch eine andere Möglichkeit, Rettung, das Ende der Arche - die schwarze Box. Du weißt was reingeht, aber du weißt nicht, was rauskommt - und da kommen sie schon rein. Schwarze Punkte. Und noch schw' Punkte. Nachdem eine reingekommen ist kommt die ganze Familie rein, nicht mehr Buchstaben sondern nur noch Pixel. . Läuse, Gehirn wimmelt von Läusen! Rote Gedanken werden bis zum Ende gesaugt von schwarzen Gedanken. . . Ich irrte mich, das schwarze Gehirn wird kein Netzwerk von Information sein, sondern ein Netzwerk von Geheimnissen... Keine Geheimdienstorganisation... sondern Geheimnisorganisation; das ist was der Rabbi wollte, der nicht ganz in Ordnung war. Und die ganze Zeit das unaufhörliche Summen der Läuse: Nicht in Ordnung, nicht in Ordnung. Und die Läuse fressen alles, lassen nichts für künftige Generationen übrig, springen in rotem Ei, die rote Flüssigkeit ergießt sich, und alles ist ein Brei aus Blut, die letzten Inseln des Gehirns verschwinden, kann schon nicht mehr wissen ob dort eine neue Kultur von Läusen ist, oder eine Sintflut aus Blut. Und mein letzter Gedanke ist: Wein.

Wein geht raus Geheimnis kommt rein

Ich träumte dass ich ihn beobachte wie er liest und sich vertieft mit einer Aufmerksamkeit die nicht einmal Erwachsene haben, sitzt stundenlang, sowohl kleines Genie als auch großer Gelehrter, und denke dass es vielleicht einen Vorteil hat einen Sohn zu haben, und vielleicht wird gerade das Kind in allem Erfolg haben worin wir gescheitert sind - mit dem verrückten alten Rabbi. Und ich weiß nicht was ich ihn zuerst lehren soll, Zahlen oder Buchstaben, Kabbala oder Talmud, Gesichter oder Sphären, und meine Frau hasst dass ich ihm im Dunkeln vor dem Schlaf singe: Außerirdisches Kind, es ist seltsam, Baby aus dem All. Aber der Traum dass die Erlösung durch eine Frau kommen würde war einer der Lieblingsträume des Rabbis, der den Weltraum als schwarzen Mutterleib sah. Und ich betrachte ihn wie er noch eine Seite und noch eine Seite im Buch umblättert. Liebos Gottos die Geheimnissos in tiefos Geheimnissos. Und das Geheimnis der Tochter ist vielleicht dass sie ein Sohn ist, und deshalb paart sie Fundament mit Königreich? Es gibt eine Grenze wie sehr der Traum die Wirklichkeit beeinflussen kann. Das Kind bleibt ein Kind, und lacht über irgendeine Dummheit. Und er blättert noch eine Seite um.

Zum nächsten Kapitel

Die Trilogie

html_raw:
<!DOCTYPE html><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"><title>Das Versprechen - Die Degeneration der Nation</title><link rel="icon" type="image/png" href="../favicon-192x192.png" sizes="192x192"><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="../apple-touch-icon-180x180.png"><link rel="canonical" href="https://degeneration-of-nation.org/de/future-tense1" /><meta property="og:image" content="https://degeneration-of-nation.org/img/promise.jpg" /><link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><link rel="stylesheet" href="../styles.css"><link rel="stylesheet" href="../column.css"><link rel="stylesheet" href="../article.css"><link rel="stylesheet" href="../alata.css">
Die Degeneration der Nation

Das Versprechen

Von:

(Quelle)

Für diesen Knaben habe ich gebetet

Ich träumte, er sei ein außergewöhnliches Kind mit bemerkenswerter Konzentration, und alle schauen bewundernd zu: Wenn mein Kind doch auch so sitzen könnte, und das in diesem Alter. Sogar die Nachbarinnen kommen, um es zu sehen. All die Bücher, die ich gelesen und ihm gekauft habe, zeigen endlich ihre Wirkung in dem kleinen Gelehrten, und mein weißer Sohn entwickelt schon in seinem zarten Alter eine Art Obsession für Bücher. Und ich beginne zum ersten Mal zu denken, dass der verrückte Rebbe [verstorbener chassidischer Meister] sel. A. vielleicht Recht hatte bezüglich des Geheimnisses um das Kind. Und Blutfrosch [Spitzname], mein neuer zugewiesener Lernpartner, sagt: Verstehst du nicht? Das Kind ist ein Genie. Und ich kann die stolzen Blicke meiner Frau nicht leugnen. Zum ersten Mal schaut sie mich so an. Und ich lächle zurück. Das Baby wurde als Greis geboren. Geboren als Bücher-Mann. Ein gewaltiger Gelehrter von Geburt an. Lässt sich nicht von den Albernheiten anderer Kinder verführen, dieser Kleine wird groß werden. Und wir beide schauen aus der Küche auf unseren Sprössling und sind erfüllt von Freude - wer hätte gedacht, dass ausgerechnet von solchen Eltern so einer hervorgehen würde - vielleicht ist das das Geheimnis. Er liebt Wörter und Buchstaben, sogar mehr als Puppen und Tiere, und er blättert Seite um Seite um, er spricht noch kein Wort aber er liest schon enorm viel, sogar mehr als ich. Zehn, zwanzig, vielleicht Dutzende Bücher am Tag. Versteht er schon, und was versteht er schon? Und vielleicht versteht er etwas, das ich nicht verstehe?

Der Ari [Rabbiner Isaak Luria], der Erdbeeren liebte

Ich träumte, dass es den Chirurgen und Hebammen klar ist, dass das, was die Geburt der neuen Tora blockiert, nicht die Geschichten für Erwachsene sind, dafür gibt es Lösungen. Aber niemand weiß, wie man eine Tora für Kinder macht. Geheimnisse: Nur für Kinder. Und die größten Zaddikim [Gerechten] schaffen es nicht, eine Kindergeschichte zu schreiben. Wie macht man eine milchige Geheimlehre für Säuglinge, im Gegensatz zur fleischigen Tora, die aus einer Kuh gemacht ist? Und wenn es nichts zu lesen gibt für den Messias in der Kindheit, wächst der Messias nicht, oder es wächst kein Messias. Und die Doktoren schreien die Rabbiner an, dass es schon Gefahr von Hirnschäden gibt, ein zurückgebliebener Messias, ein Esel-Messias, und sie beschließen, die Erlösung mit Vakuum herauszuholen und sie als Frühgeburt zur Welt zu bringen, damit sie in einem künstlichen Uterus - Inkubator wächst. Und es wird ein Messias-Baby geboren, so ein Moishele [Koseform von Moses], der mit einer Papp-Tora von der Rutsche rutscht, was dieser Messias bisher herunterbringen konnte, und ernährt sich von irgendeinem Tora-Ersatz für Säuglinge. Und ich zeichne einen Esel mit Kippa und Schläfenlocken - und lese meinem Sohn in den Nächten vor:

Es war einmal ein Rabbi-Esel, den man Hammurabi nannte. Ein kleiner weißer Esel, etwas stinkend, der den Messias bringen wollte. Hammurabi ging zur heiligen Jeschiwa [Talmudschule], der Aufseher rief ihn zum Gespräch. Hammurabi fragte: Aufseher, Aufseher, hast du das Antlitz des Messias gesehen? Sagte der Aufseher: Wir wollen hier keinen Esel, hier gibt es keinen Messias. Geh zum Müll, stinkender Esel. Ging Hammurabi zum Frosch-Müll, hier ist Jeremia die Katze, vielleicht weiß sie es? Jeremia die schwarze fromme Katze, liebt es zu jammern, liebt es zu beten, und trinkt nur koschere Milch. Hast du das Antlitz des Erlösers gesehen? Lachte die Katze über den fragenden Esel und schickte ihn direkt zum Teufel. Ging Hammurabi zum Teufel, dort rollt der Kopf des Ziegenbocks. Fragte Hammurabi: Wo ist der Körper? Sagte der Ziegenbock: Frecher Esel. Senkte unser Eselchen den Kopf und fragte: Hast du heute den Sohn Jischais [König David] hier vorbeikommen sehen? Rollte der Kopf mit den Augen und sagte: Hier in der Wüste? Geh zur Hölle! Ging Hammurabi der Kleine durch die Hölle - traf dort den Satan. Sagte der gekränkte Hammurabi: Niemand will auf mir reiten. Sagte der Satan: Weißer Esel, kleiner Süßer! Ich werde auf dir reiten, komm her. Lass uns im Dunkeln spazieren gehen, ich mag auch den Geruch der Windel. Gute Nacht Süßer, Augen zu, willkommen im Land der Träume.

Krankenbesuch

Ich träumte, dass mein Sohn, das Wunderkind, krank ist. Und meine Frau ist in Panik, dass es meine Schuld ist, all die Bücher, die nicht für Kinder geeignet sind, sie wusste es. Wer liest einem Kleinkind das Buch der Schöpfung vor? Und der Engel Rafael kommt, um meinen Sohn in den Himmel zu entführen, und ich schlage ihm mit dem heiligen Sohar [mystisches Buch] boom auf den Kopf und er schreit, und ich packe ihn an den Flügeln und sie brechen, und er versucht aus dem Fenster zu springen, und ich packe ihn von hinten und mir bleibt eine Feder vom Schwanz. Und meine Frau klatscht in die Hände und ich schaue nach unten und sehe einen Krankenwagen, der ihn zum Friedhof bringt, alle sind sicher, dass er vom Himmel gefallen ist. Und in der Nacht gehe ich zum Friedhof, suche ihn, sie haben ihn außerhalb des Zauns begraben, wer Selbstmord aus dem Paradies begeht. Und plötzlich sehe ich den Todesengel mit den Fingernägeln graben, versucht ihn mit Gewalt herauszuholen, weil die Dummköpfe ihn in der Erde begraben haben, verstehen nicht, dass das Geheimnis im Geist liegt, und sind nach Hause gegangen. Und ich schreie ihm Kischta! [Ausruf] zu und plötzlich sehe ich, dass der Schwanz in meiner Hand ist. Und der Todesengel dreht sich um mich herum und fragt: Was ist das, was du in der Hand hast? Und ich erfinde eine Lüge aus dem Ärmel: Das ist nichts, eine Feder vom Schwanz meiner Frau. Und der Engel sagt wirklich deine Frau hat einen Schwanz ich will sehen, Hausbesuch. Und den ganzen Weg nach Hause hüpft er um mich herum: Oho süß, sie hat wirklich einen schönen Schwanz. Du hast es gut getroffen, Rabbi, das ist eine Perversion, von der alle unsere Sünder nur träumen können. Das ist das Verlockende, dass es erlaubt ist, das ist der ganze Spaß. Eine fromme und koschere Tochter Israels - mit Schwanz.

Untere Blockaden

Ich träumte, dass sie meine Familie wegen mir schlagen und ich tue nichts. Totschlag. Und ich gehe die Leichen ansehen und kann nicht erkennen, wer wer ist, das Auge meiner Frau auf dem Mund meines Sohnes, und meine Schwägerin hat einen Schwanz, der aus der Stirn kommt, Moment, wer in der Familie hatte einen Schwanz? Ich dachte, nur ich hätte einen! All diese Jahre, hatte ich nicht einmal zu Hause jemanden, dem ich es erzählen konnte, und das tut am meisten weh, dass auch er oder sie, und ich weiß nicht einmal wer es ist. Die Frauen? Kann nicht sein. Die Männer? Kann nicht sein. Meine Frau? Kann nicht sein. Warum, warum hast du es mir nicht erzählt? Und der Schwanz wedelt am Kopf: Warum hast du es mir nicht erzählt?!

Das Geheimnis der Schwangerschaft

Ich träumte, dass es ein großes schreckliches Geheimnis in der Familie gibt und alle verheimlichen es vor mir. Und ich versuche über alle möglichen Kombinationen nachzudenken, und nichts passt mir. Und schließlich gebe ich auf und bitte meine Frau um einen Hinweis. Und sie sperrt mich in ein Zimmer ein, damit ich nicht herauskomme, weil sie versteht, dass ich anfange zu verstehen. Aber ich spähe durch den Spalt und sehe alle anderen Erwachsenen spielen, Verstecken spielen, das sind die Spiele, die die Seelen der Kinder auf die beiden Seiten der Geheimlehre vorbereiten, den aktiven Midrasch und den passiven Hinweis, das fliehende Geheimnis und das verschwindende Geheimnis. Und das kleine schwarze Tier, das sie jagen und fangen, kommt näher und ich habe Angst, dass es sich bei mir verstecken wird, weil ich ein Kind bin. Und die großen schwarzen Raubtiere holen es schon ein und es fängt an zu weinen und das Tier mit dem Schwanz hat Mitleid und sagt macht nichts, komm versteck dich in mir vor den anderen. Und ich komme aus dem Versteck: Sie ist in ihrem Bauch! Und ich sehe, dass sie, ich sehe, dass meine Frau, meine Frau hat sie in ihrem Bauch versteckt. Und ich bin ganz voll mit Blut und Fruchtwasser und Plazenta, und alle Tiere riechen, und meine Frau umarmt mich kommt nicht näher, beißt nicht, bellt nicht, das ist das Geheimnis der zukünftigen Schwagerehe, mein Mann ist mein Sohn! Und ich bin so glücklich und danke ihr, dass sie mir die Chance gegeben hat, neu anzufangen, Baby. Diesmal werde ich nicht die Fehler machen, das wird die Korrektur sein. Diesmal werde ich sie nicht wieder heiraten. Aber sie ist nicht beleidigt, umarmt und küsst mich nur unter Tränen, nach so vielen Jahren, kann es überhaupt sein, dass sie nicht weiß, was ich im Kopf habe? Und sie sagt zu mir: Mein denkendes Baby, erinnerst du dich, was du als Baby gedacht hast? Was du für die Zukunft geplant hast, was für einen Messias haben Babys? Und ich will schreien, aber sie stopft mir den Mund mit ihrer Brust. Und die Brust sagt zu mir: Baby!

Und meine Mutter sagt: Süßer, du denkst, das ist das große schreckliche Geheimnis? Vielleicht ist es schrecklich, aber es ist kein Geheimnis. Du musst wachsen. Und in dieser Zeit beherrschen die Frauen die Männer wirklich vollständig, und es gibt einen elektronischen Bart, der lang wie ein Schwanz wächst, den die Frau bindet und wenn du wegläufst, zieht sie dich zurück nach Hause. Und ich habe einen Freund aus der Jeschiwa, dessen Frau ihn aus dem Fenster gezogen hat. Und sie sagt zu mir: Du denkst, das ist das schreckliche Geheimnis, das ist vielleicht ein Geheimnis, aber es ist nicht schrecklich. Und ich werde in einer Ära geboren, in der Kinder schon als Bar Mizwa [religiöse Mündigkeit mit 13] geboren werden, 13 überflüssige Jahre der Unwissenheit, und Babys heiraten bei der Beschneidung, sparen. Und ich frage bei meiner eigenen Geburtsfeier, die auch meine Hochzeit ist und auch die Beschneidung und auch die Bar Mizwa, und vielleicht sogar die Beerdigung: Wie seid ihr in so eine Situation gekommen? Und das verschrumpelte Rindfleisch-Steak, in Rosinensauce, schreit: Fromme Juden, wie eine Säugende - eine Kuh ist per Definition nicht koscher, Fleisch das von innen mit Milch vermischt ist, es ist ein historischer halachischer Fehler, dass wir in so eine Situation gekommen sind. Und das schwarz werdende Huhn sagt: Ich bin im Sechstagekrieg gefallen und seitdem haben sie mich im antizionistischen Sektor für ein besonderes schwarzes Ereignis aufbewahrt. Und der Wein sagt: Ich habe den Namen Gottes geheiligt. Und der israelische Salat sagt: Ich habe mich dem iranischen Sultan auf schneidende Weise widersetzt und werde es weiter tun! Und der türkische Salat sagt: Ich habe während des türkischen Mandats keine Strafzettel bezahlt. Und das Parfüm sagt: Ich bin aus dem Holocaust 2.0, Zellen mit berauschendem Duft und Züge mit samtiger Textur. Und die Vase sagt: Ich bin nur Kitsch. Und die Plastikblumen sagen: Komm fühl mal, wenn du es nicht glaubst - Knopf und Blüte. Und das Schnitzel lacht über alle: Das ist nichts, ich bin die jüdische Antwort auf das Verbot des Böckleins in der Milch seiner Mutter. Man nimmt ein Huhn, brät es in seinem eigenen Ei, in den Brotkrumen, die es selbst isst. Drei Generationen auf einem Teller. Und die alten Leute neben mir, die schon lange tot sind und nur zu Ereignissen kommen, sagen zu mir: Wir erinnern uns noch an die Zeit, als Frauen Männer zogen, heute lassen sie sich selbst Bärte wachsen. Früher sind wir aus der Jeschiwa geflohen, und sie haben uns an den Schläfenlocken den ganzen Weg von der Hölle bis zum Paradies gezogen. Und als wir fast ganz oben waren - rissen die Schläfenlocken, lachen sie. Du bist einfach in der falschen Zeit im Judentum geboren.

Die Tochter

Ich träumte, dass mein schweigsamer Sohn schön wie eine Tochter ist, und alle halten mich auf der Straße an und fragen, ob ich ihn verkaufe. Und ich verstehe, dass man diesen Josef verstecken muss, weil seine Mutter ihn nicht schneidet und er wirklich wie ein Mädchen aussieht. Und sie liest auch Psalmen über ihn statt Talmud, und verwöhnt ihn wie eine Prinzessin, und hat Angst ihn in die Synagoge zu schicken, und er wirft die Kippa [Kopfbedeckung] in die Luft, die man ihm aufsetzt, und bevorzugt Kopftücher. Und vielleicht wird es ihn vor dem bösen Blick schützen, dass er ein Mädchen sein wird, Tochter des fruchtbaren Josef? Und ich habe Angst, dass er schwul wird, weil er zu schön ist, und vergesse nicht den Sohn Jischais und Jonathan. Und ich frage mich, ob etwas in der Beziehung eines Kindes zu seinem Vater, in der Verbindung der Seelen, dazu führen kann, dass er schwul aufwächst, weil es scheint, dass er mich zu sehr liebt, und sogar meine Frau ist schon eifersüchtig. Sie würde es vorziehen, wenn er sie bevorzugen würde, aber ich bringe ihm alle Bücher (er hat schon über hundert). Und ich umarme sie von hinten, wie wir es mögen, und flüstere ihr zu, dass ich weiß, dass sie gelitten hat, aber es gibt Lohn für ihr Tun, und sie soll sich vorbereiten, dieses Kind wird der Stolz der Familie sein, alles was ich beschämt habe wird er korrigieren. Ja, ich spüre etwas. Es gibt ein Geheimnis in dem Kind, keine gewöhnliche Seele mehr einfach so, wie alle anderen. Und wirklich - es gibt im Kind von der Eigenschaft des Königtums, der Eigenschaft Davids, die von sich aus nichts hat: Er liest nur und liest, lernt und lernt, wie ein Schwamm der in die heiligen Buchstaben verliebt ist. Bis ein Mensch heiratet kann er der Messias sein. Danach kann er derjenige sein, der den Messias bringt. Der Esel. Und dann werden alle sich an den Kopf fassen und sagen wie haben wir es nicht begriffen, es ist doch ein offenes Geheimnis dass der Messias das Königtum ist, das heißt der Messias wird eine Frau sein. Eine Davida. Und er liest endlos - aber sagt kein Wort.

Die Worte des Herrn

Ich träumte, dass sie mir sagen: Wir wissen es. Und ich schaffe es nicht zu erraten, was sie wissen. Über meine Frau? Über den Computer? Über die Träume? Über das Buch? Über das Kind? Über den Rebbe? Und es kommt jemand von den höchsten Rängen, von dem die Zungen erzählen, dass er ganz oben beim vorherigen Rebbe war, mit außergewöhnlicher Geheimhaltungsstufe. Herr Choliarez [Wortspiel: choli = Krankheit, arez = Land/Erde]. Und dieser Herr, das erste Mal dass ich ihn treffe nachdem ich jahrelang Gerüchte über ihn gehört habe, sagt zu mir: Hab keine Angst, ich will nur Forschung betreiben. Und je näher man an die Forschungsfront kommt, wird jede Wissenschaft zur Religion, weil alles in den Bereich des Glaubens übergeht, manchmal sogar des Messianismus. Und warum? Weil sie dann - in den Bereich des Geheimnisses eintritt. Der Erfolg der modernen Wissenschaft liegt daran, dass sie religiöser, spiritueller, abstrakter geworden ist, eine Lehre verborgener Welten: eine Geheimlehre (deshalb sind Juden gut darin). Genau wie die Mathematik gelernt hat, sich mit Unbekannten zu beschäftigen. Und er steckt in mich eine Pille als wäre der Kreis ein Loch, und ich weiß nicht einmal was auf der anderen Seite des Blattes passiert - der Anderen Seite [kabbalistischer Begriff]. Und er lacht: Was, hast du die Zunge verschluckt? Dachtest du, das schwarze Universum würde dich vor dem weißen Blatt retten? Du musst wissen, dass die Physik die Grundlage der Mathematik ist, und nicht umgekehrt, und die Gesetze der Physik bestimmen die Gesetze der Mathematik, und in einem anderen Universum gäbe es eine andere Mathematik. Es gäbe andere Lösungen für Träume. Und die Wissenschaftler, die dir die Technologie bauen, in die du alles setzt - einschließlich des Computers, in dem du die Träume versteckst wie einen Kopf den man unter das Kissen vergräbt, der Computer in dem es keine andere Seite zum Bildschirm gibt - sie selbst glauben an weibliche Göttinnen, wie die wunderschöne Göttin der Mathematik, und an Genies in der Geheimlehre die ihre Gunst erlangen, und an Theorien die Lehren sind. Sie sind schlimmer als Ultraorthodoxe - sie sind Ultraorthodoxe in weißen Kitteln. Und er verstopft mein Loch mit einem schweren Schtreimel [Pelzhut], einer Krone die keinem Gehirn erlaubt zu fliehen, und sagt: Keine Sorge, das ist eine Standardprozedur. Genau wie der Stöpsel Gottes, die Sefira [kabbalistischer Begriff] der Krone, die dem Dämon nicht erlaubt aus ihm herauszukommen. Und was meine geschätzten säkularen Kollegen betrifft, die dich verführt haben an der Frau zu zweifeln, und in ihr nur eine Zusammensetzung von Gehirn und Brüsten zu sehen... sie selbst sterben danach, dass sie sie ansieht. Vielleicht sind diese Säkularen keine Diener Gottes, aber sie sind Diener einer Göttin. Das ist genau das Phänomen das Schechina [göttliche Präsenz] genannt wird, und seit sie den großen Mann entfernt haben - konkurrieren sie um ihr Herz. Das heißt, die von oben versuchen in ihre Seele einzudringen, und die von unten - in den Schoß. Deshalb sind sie den ganzen Tag nur damit beschäftigt ihre Aufmerksamkeit zu erregen, zur weiblichen Seite der Welt am Zopf zu ziehen. Und es ist egal was ihr Haar ist - Netz, Perücke, Antennen oder blond. Der ganze Unterschied zwischen Religiösen und Säkularen ist, ob sie an den großen Mann glauben - aber sie glauben alle an die große Frau. Deshalb gibt es keine wirklich Säkularen - nur Ungläubige. Wir sind alle Männer.

Die Tochter-Fantasie

Ich träumte, dass ich nicht weiß wer sie ist. Und vor mir fragt das Buch der Dunkelheit, in Buchstaben der weißen Heiligung, in Lehrerton: Die obere Frau oder die untere Frau? Und es herrscht Prüfungsstille. Und ich weiß nicht wer sie sind, was sie wollen. Und alle Bücher von allen Regalen schauen zu. Er weiß es nicht. Wohin sind wir gekommen dass Bücher sprechen? Und sie flüstern untereinander, schsch, der weiße Holocaust, und das schwarze Schaf, mähhh. Und meine Tochter, die schon vergessen hat dass sie ein Junge war, steigt die Treppen hoch. Papa bring mir einen Bräutigam. Und ich sage was bist du wie Mama geworden. Mädchen heiraten heutzutage nicht. Auch die Verheirateten bleiben ledig. Und sie sagt: Du bist schuld, Papa. Du wusstest es nicht! Und ich sage: Wer wird dich heiraten wollen, mit so einem Vater, weißt du? Ich werde dich mit dem Buch der Dunkelheit verheiraten. Wenn es im Dunkeln sprechen kann, wer weiß was es noch kann. Und ich setze ihm eine Kippa auf und alle Bücher tuscheln, habt ihr gehört er geht mit einer Menschentochter, und sie wird in ihm lesen vor dem Schlaf, und in ihm lesen nach dem Schlaf. Im Dunkeln lesen.

Und jedes Mal wenn ich das Buch jetzt öffne steht darin: Verboten zu spähen. Und ich bereue schon, dass ich es in die Hände einer Frau übergeben habe. Und es vergehen einige Monde, und ihr Bauch schwillt an, und die Nachbarn sagen dass sie sie rauswerfen und verbrennen werden: Wer wird sie heiraten wollen, mit so einem Vater. Ein Vater der nicht wusste. Und ich sage sie sollen wenigstens auf den Enkel warten. Und sie sagen mir wenn der Vater in solchen Buchstaben geschrieben ist dass man sie im Dunkeln lesen kann, viel schwärzer als die Nacht, dann wird man im Sohn schon im Feuer lesen können. Im verbrannten Buch - in Buchstaben der Sonnenheiligung. Und sie steigt auf den Scheiterhaufen mit Gebetsriemen und Stab, und der Vorbeter beginnt mit womit zündet man an und womit zündet man nicht an, und ihr Bauch beginnt aufzubrechen, sich vor Hitze zu schälen, und ich sage habt ihr keine Angst dass wir alle verbrennen werden, aber sie werfen immer mehr Seiten hinein, und ich sehe was sie werfen und schreie, und alle Gäste, sie explodiert, in einem weißen Holocaust, und es kommt aus ihr heraus - eine Sonne! Und alle sagen: Ein gutes Jahr, ein gutes Jahr.

Korrektur des Kreises

Ich träumte, dass sie kommen um mit meiner Frau zu sprechen. Und der Mann geht in eine Frau hinein, und sie gehen mit meiner Frau ins Zimmer. Und Froschblut kommt zu mir ins Bett: Fühlst du dich gut?
- Ich kann nicht einschlafen.
- Willst du eine Pille die dir beim Einschlafen hilft?
- Was reden sie so lange mit ihr?
Und Froschblut streichelt meinen Kopf: Was für ein runder Kopf. Schade, du hättest perfekt zu einem Streimel [chassidischer Pelzhut] gepasst, wie ein Ei zum Nest. Ich erinnere mich noch bevor du geboren wurdest, einmal nahm uns dein vorheriger Rebbe mit auf einen Spaziergang im Himmel, und natürlich hatte er keine Ahnung wohin er ging, und wir alle verloren den Weg, und wären fast nicht zurückgekommen. Und ich verließ die Gruppe in den Wald hinein, und dort war ein Engelsnest. Und ich sagte mir selbst dass ich ein Ei verdiene. Und dort war eine weiße Engelin, und ich wollte nicht die Mutter über den Kindern nehmen. Also vertrieb ich sie und nahm das Ei. Und sie kehrte zum Nest zurück, bedeckte die Augen mit den Flügeln, und ich floh von dort. Und ich konnte ihr Weinen kilometerweit hören. Und später sagte ich, dass ich das Ei zurückbringen würde, und als ich es aus der Tasche holen wollte, zerbrach es. Und ich konnte es nicht reparieren, wie sehr ich es auch versuchte, alles zerrann und zerbrach mir zwischen den Fingern. Und seitdem beschloss ich, dass ich ein Kreisarzt sein würde. Und das Berufsgeheimnis ist, dass man die Schalen nicht zerbrechen darf. Man muss sie ganz lassen und sie ausbrüten. Die Welt der Kreise, eine Welt ohne Linien und ohne Geradheit, das ist die Welt der Korrektur. Also öffne deinen Mund - und schlafe ein. Und ich sage mit geschlossenem Mund: Wage es nicht. Wo ist sie. Und aus irgendeinem Grund macht sich Herr Holiland von all seinen wichtigen Beschäftigungen frei und kommt zu mir ans Bett. Aber er steht nur einen Moment neben mir - und geht.

Die Ecken des Kreises und der Kreis der Ecken

Ich träumte, dass ich eine schwarze Sirene höre und meine Tochter, der es noch gelingt zu verbergen, dass sie kein Mädchen ist, hört nicht auf zu weinen, dass sie ihm jetzt eine Sirene der Dunkelheit auf den Kopf setzen werden. Und meine Frau sagt ihr, dass das besser sei als eine Sirene im Kopf, und wenn sie mich so behandeln, könnte ich auch tagsüber träumen und müsste die Tage nicht damit verschwenden, mit ihr zu sprechen und nur nachts zu träumen. Und Froschblut sagt, wenn der Körper zur Zeit geworden ist, dann ist sein Kopf zum Neujahr geworden und deshalb rund. Und deshalb muss man in der dritten Person über ihn sprechen, damit er nicht denkt, er sei einer von uns, denn mit einem runden Kopf könnte solch ein Gedanke sehr gefährlich sein und abrutschen. Und dass sie in unserer Abteilung schon lange fragten, warum ich bis spät bleibe, wenn alle nach Hause gehen, was ich tue. Und was das für Bücher seien, die ich verstecke. Und er versuchte mich zu verteidigen, aber sie organisierten sich schon, um ihn bei den Sonderermittlungen anzuzeigen. Und Froschblut schaut auf meine schöne Tochter und sagt: Ich bin auch Bäcker, nicht nur Arzt. Und er flüstert ihr zu: Ich darf es euch nicht erzählen, aber es stellte sich heraus, dass es schon eine verdeckte Ermittlung gab, und sie entdeckten, dass er zu den Leuten des vorherigen Rabbis gehört, des Verrückten, Gott behüte. Nur dass Holiland die Anweisung gab, ihn nicht anzurühren, man weiß nicht warum. Also schickten sie ihm ein gefährliches Buch, ein Buch das ihn zu Fall bringen sollte. Und das Buch kam nicht zurück. Und dich versuchte er mit einem Buch zu verheiraten, obwohl du gar nicht heiraten sollst, lächelt er. Und man sagt, man habe ihn auch mit einem Computer küssen sehen, und im Dunkeln in völlig schwarzen Seiten lesen, und Kaugummi kauen. Und meine Frau sagt: Ich liebe ihn. Und sie nimmt einen Besen und meine Tochter eine Schaufel, und sie rollen ihn hinaus und singen: Denn es ist nicht schön, denn es ist nicht recht. Und er sagt zu ihnen: Ihr wisst, was der nächste Schritt ist. Es tut mir leid.

Der Kreis schließt sich

Ich träumte, dass ich mich in meine Frau verliebe. Und plötzlich wird mir heiß im Kopf. Und ich denke, ist das die berühmte Liebe? Sogar der Streimel wärmt das Gehirn mehr. Und plötzlich verschwindet er. Und ich wache auf und über meinem Kopf ist Froschblut, und er schaut mir durch das Ohr, besorgt, versucht zu sehen was drin ist, und sagt: Haare in den Ohren nach der Hochzeit, natürlicher Schutz des Körpers, für das Gehirn. Und an meinen Füßen sehe ich plötzlich, dass Herr Holiland höchstpersönlich steht, hoch bis zur Decke, und fragt: Denkst du, man sollte den Hochheber und den Roller rufen? Und meine Frau schläft neben mir im Bett und sagt zu mir: Wenn Schabbat ein Akronym ist für Schlaf am Schabbat ist Vergnügen [Anm. d. Übers.: Wortspiel im Hebräischen], verstehst du dass das rekursiv ist? Schabbat ist Schlaf in Schlaf in Schlaf in... und man erreicht nie das Vergnügen. Und ich decke sie schnell zu bevor Froschblut und Holiland sie sehen. Und Froschblut sagt dass sein Bein lebt und sein Gehirn tot ist, und so wird er zur Röhre zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten. Und Holiland erklärt mein Bett zu einem geschlossenen religiösen Gebiet, und man bringt alle Kinder und alle Tiere und alle Geräte aus dem Haus. Und verdunkelt alles, und ich denke mit meinem Bein, dass sie durch mich die Auferstehung der Toten machen wollen, aber Holiland hat andere Pläne - dass die Lebenden hinübergehen, nicht die Toten wollen zurückkehren, sondern umgekehrt. Und einer der bösen Toten beginnt meine Füße zu kitzeln, und ich darf mich nicht bewegen. Und da stecken sie mir irgendeine Abhandlung in den Mund die Holiland geschickt hat, und er will weder hier noch dort, und es entsteht ein Stau. Und jetzt verstehe ich was Holiland wollte. Und sie bestellen mir einen Heiratsvermittler vor dem Tod, der zwischen den Welten verbinden soll, und meine Tochter weint im anderen Zimmer.

Der Heiratsvermittler

Ich träumte dass ich träumte. Aber der Traum ist nicht in einem Traum, sondern ein Traum außerhalb des Traums. Und ich halte mich nicht zurück und strecke den Kopf aus dem Traum. Spähe aus der Welt hinaus, wie um zu sehen was außerhalb des Bildschirms passiert. Und was sehe ich? Ich versuche zu - aber sofort bedecken sie mir eine Hand im Mund, aber nicht eine Hand auf dem Mund, sondern sie stecken mir eine Hand in den Mund. Und beginnen mir von dort Pillen und Abhandlungen herauszuholen. Und ich sage zu diesen Engeln: Was ist mit der Privatsphäre des Rabbis? Ich weiß Dinge über ihn die ich nicht erzählt habe. Und sie sagen: Du hättest nicht schauen sollen. Und ich frage ob sie Holiland kennen, und sie lachen: Ob wir ihn kennen. Und es kommt irgendein Engel dessen zwei Menschen seine Flügel sind, weil seine Hände tief in ihnen drin sind. Und er sagt mir dass ich als Röhre dienen kann, weil sie bei den Untersuchungen an meinem unteren Ende ein Loch gefunden haben. Und durch mich wird man den verschwundenen Rabbi suchen können, der wusste wie man die neuen Gefäße in neue Lichter verwandelt. Denn alles beginnt mobil zu werden. Mobiler Computer mobiles Telefon. Mobiler Esel mobiler Messias. Und sogar mobiles Paradies. Und den Bäumen beginnen Beine zu wachsen, und der Fluss wandert am Himmel wie eine Schlange, und eines Tages schliefen sie ein, und als sie am Morgen aufwachten war Gott nicht da, und das ganze Paradies war woanders hingefahren, wie die Stiftshütte, zu irgendeinem Berg Sinai im Himmel, um eine zukünftige Thora zu empfangen, und sie wurden vergessen zurückgelassen, und sie wissen nicht warum, warum sie noch in der alten Welt sind. Und er wühlt in mir und wühlt und ich hoffe er findet nicht. Und meine Frau fragt mich im ersten Traum was machst du dort die ganze Zeit oben mit verschlossener Tür, komm ins Bett. Und ich sage dass ich im Traum esse, und ich habe die ganze Zeit Angst dass ich vergesse das Tischgebet zu sprechen und ich aufwache ohne gesegnet zu haben, und ich weiß nicht einmal ob man im Traum das Tischgebet sprechen muss, einerseits ist Engelsbraten lecker, andererseits kein echtes Essen. Und sie sagt man müsse einen Rabbi im Traum fragen. Denn ein echter Rabbi würde das Gesetz das es im Traum gibt nicht kennen. Und sie sagt dass es sehr gut ist dass ich schlafe und dass das die Aufgabe eines Mannes sei, während die Aufgabe der Frau sei wach zu sein - nach der Thora. Und dass sie mich überhaupt nicht unten haben will. Aber - deine Tochter weint, und es ist Zeit dass du zum Heiratsvermittler gehst.

Und ich beginne im Himmel rückwärts zu gehen - vierzig Tage und vierzig Nächte vor der Erschaffung der Welt, als sie mit einer anderen Welt verheiratet wurde - der kommenden Welt. Und weil die Juden, die das Geschlechtsorgan sind, verstopft sind - kommt die Paarung nicht zustande, und es wird kein Erbe für die Welt geboren, und jetzt ist schon das Ende. Und der frustrierte Heiratsvermittler sagt: Bald ist die kommende Welt schwanger, und hat noch nicht einmal geheiratet. Das wird ein ernsthafter Berg. Ein Skandal. Und ich frage ihn: Weißt du schon wer die Paarung der Welt sein wird? Und er lacht: Das ist ein häufiger Irrtum. Wenn du einen Rabbi in der Nase bohren siehst - wisse dass er nicht einfach nach Rotz sucht, er paart den Finger mit der Nase, die Welt des Handelns mit der Welt des Geruchs. Knopf und Blume. Deshalb schlage ich den Mädchen heute vor zu warten, sich nicht mit Jungen zu verheiraten, sondern nur mit Engeln von den Söhnen Gottes - für die Verbindung der Welten. Denn wenn die Frau über dem Mann ist, ist es besser wenn ein Engel über ihr ist, und so werden ihnen Gottes Enkel geboren - mit einem Flügel. Und dann können wir die nächste Sintflut bringen, die statt mit Wasser die Welt mit Himmel ertränken wird. Und wie bei der vorherigen Sintflut alle außer den Fischen starben, werden diesmal alle außer den Engeln sterben. Und das ist der Grund warum der Rabbi "Die Arche" vorbereitet hat. Und in jener Zeit vor der Sintflut werden die Himmel verflucht sein, und nur Dornen und Disteln wachsen lassen, und zehn Generationen später wird Abel Kain ermorden, und wir werden zum Garten Eden zurückkehren. Und ich kenne einige besondere Engel die sich freuen würden, durch den Mund die Frucht der Erkenntnis aus dem Bauch herauszuholen - und zum Baum zurückzubringen. Und der Engel kommt um zu beschreiben wie die Frau wieder zum Knochen des Menschen werden wird, wenn er einschläft, und statt dass der Engel mich aus meinem Verstand bringt, bringt er meinen Verstand aus mir heraus. Und sie schließen den Traum - und ich bleibe draußen. Und ich erinnere mich plötzlich, oh weh! Der Traum ist schon vorbei. Ich habe vergessen das Tischgebet zu sprechen.

Purim oder Jom Kippur

Ich träumte dass ich verstehe dass Frauen zu Nichtjüdinnen geworden sind, alle. Und ich suche die letzte Jüdin. Sonst ist es das Ende des Judentums. Und ich veröffentliche Anzeigen: Echte Jüdin. Und in der ganzen Welt findet eine Jagd statt, auch die Nichtjuden wollen sie. Und ich finde einen Heiratsvermittler unter der Erde, und er sagt: Weißt du was ich am heutigen Drittel-Paradies mag? Dieser Ort erinnert mich an die Schule - er hat die Atmosphäre eines Friedhofs für die menschliche Kultur. Denk an den Rabbi - keine Besuche, keine Freunde, es ist nicht so angenehm ein geschlossenes Paradies zu sehen - besonders wenn du drin bist. Man erzählt du warst bei ihm im Zimmer, nicht? Ein Besuch in der geschlossenen Abteilung, ha. Aber nun, das passiert wenn der Messias gegen Gott rebelliert.
- Genauso gut könntest du Gott beschuldigen. Das ist doch die Bedeutung von Ich bin der ich bin. Wie wenn man dir sagt sei du selbst, dann ist er er. Er ist er.
- Ja, aber wirklich organisieren? In diesem Ausmaß. Und noch dazu biegt er, du weißt schon, an so einem uralten Ort ist das so gefährlich. Geht in die Geschichten der Bibel hinein, verändert Dinge, dass Esau Jakob auf frischer Tat ertappt. Und dann verändert sich die ganze Geschichte. Und dann wundert man sich dass es keine Juden gibt, alle Juden wurden zu Nichtjuden.
- Lieber Heiratsvermittler, was schlägst du vor?
- Schau, diese ganze Sache mit der Paarung ist passé. Und mit dem heutigen Paradies - wenn du schon ein Drittel Hölle anbieten würdest. Von unserem Standpunkt als Heiratsvermittler sind wir über die Phase des Netzes und der Verbindungen hinaus, wir wollen schon zur nächsten Stufe aufsteigen, man muss nicht mehr die Schechina und Gott paaren. Statt für die Vereinigung - schlage ich für die Erneuerung vor.
- Aber meine Tochter!
- Sie ist die letzte Jüdin, aber du darfst nicht. Und du darfst es nicht erzählen. Willst du einen Bräutigam oder einen Satan?
- Heiratsvermittler! Was ist dein Vorschlag?
- Ich schlage eine Thora der Frauen vor. Und sie werden schon schlimmer sein als die Männer. Ich will nicht mehr Papiere verbinden, von einem Heiratsvermittler will ich mich in die organisatorische Thora des neuen Rabbis integrieren, Organisationsberater werden!
- Auch du hast verraten?
- Der neue Rabbi verspricht ein neues Paradies, und ich will die Hölle des alten Rabbis vergessen, bei dem sogar das Paradies eine Hölle war. Jeder Gerechte hat seine Chance den Messias zu bringen. Beim Neuen wird es wenigstens einen Simach [Anm. d. Übers.: Wortspiel mit "Maschiach" (Messias) und "Sameach" (fröhlich)] geben. Es gibt doch einen Kampf mit Satan, und er gewinnt in jeder Phase, jedes Mal kämpft ein anderer Gerechter um die Thora aus Satan herauszuholen, und die Frauen enttäuschen. Also versuchte es der Rabbi mit der Lehre des Messias, und fiel mit der Messiassin. Wie Adam mit Eva fiel, und Abraham mit Sara, und Isaak mit Rebekka, und Jakob mit Rachel und Lea, und so weiter.
Und der Heiratsvermittler öffnet und schließt den Mund, und beginnt Nadeln im Takt zu spucken: Denn die hauptsächliche religiöse Tätigkeit in der Welt ist im Bereich des Schreibens, der Kunst. Seine Kunst ist seine Thora. Deshalb muss man die Innovation zurückbringen, Inspiration ist Schechina, und daher ist es Himmel und Geist. Und Satan ist Aufgeblasenheit, und daher hat er Dämonen und Geister. Der verrückte Rabbi vergaß dass es zwei Enden gibt, weil es zwei Bäume gab: Das Ende der Erkenntnis, und das Ende des Lebens. Und statt zum Ende der Erkenntnis zu gelangen nimmt er uns zum Ende des Lebens. Statt dass das Ende der Welt Purim sein wird, bis man nicht mehr weiß, versucht er uns zu Jom Kippur zu nehmen, wer wird leben und wer wird sterben.
- Du sprichst als ob er noch lebt!

Man hat mich nicht mit dem Finger gemacht

Ich träumte dass alle mir sagen dass es zu meinem Besten ist. Die Tochter sagt dass es zu meinem Besten ist. Und meine Frau zu meinem Besten. Und Froschblut mischte sich zu meinem Besten in den hohen Fenstern und hohen Träumen ein. Und die kleinen Kinder laufen mit Höre Israel über den Augen herum. Und ich sage: Wenn ich Gematria [Anm. d. Übers.: Zahlenmystik] machen kann bin ich in Ordnung. Und ich rechne und finde: Streimel in Gematria ist Kopf Hut. Und die ganze Nacht träume ich so hohe Träume, bis am Morgen alles was von mir in dieser Welt übrig ist nur ein Finger ist. Und man sagt rundherum dass ihm passieren wird was seinem Rabbi passiert ist. Er ist direkt auf dem Weg zu ihm - bald werden sie sich treffen. Aber ich kann noch tippen. Und die Tochter malt mir Augen und ein Lächeln. Und meine Frau kauft mir sogar einen speziellen Fingerhut-Streimel. Aber wenn ich komme um sie zu küssen sagt sie: Du wirst mir nicht den Mund stopfen. Ich werde den Hochheber und den Roller rufen. Und ich fliehe ins Lehrhaus, und sie erwischen mich in der Nacht wie ich versuche mich an einer Thorarolle aufzuhängen. Und sie kommen zu mir ans Bett, und nehmen mir die Gebetsriemen weg, und heften mir einen Wächter an. Und alle sagen dass es zu meinem Schlechten ist.

Die Zukunft des Mädchens

Ich träumte dass mein Mädchen mir Schande macht, beginnt mit Streimel auf der Straße zu gehen und mit Hunden zu sprechen, verschwindet in Häuser von berühmten Rabbinern. Und ihre Mutter schreit woher sie das gelernt hat, mit Streimel zu gehen! Und die Kindergärtnerin und die Lehrerin kommen um mich umzuerziehen - aber ich berühre keine Frauen, also schieben sie meine Hände in ihre Hände ohne sie zu berühren, wie menschliche Handschellen, dass wenn ich mich nur einen Millimeter bewege ich eine Frau berühre die nicht meine ist. Und so muss man den Fortschritt langsam langsam koordinieren, jede scharfe Bewegung kann mich ungültig machen. Und das Mädchen springt inzwischen von Haus zu Haus und die ganze Nachbarschaft hinter ihr her, und man muss schnell schnell springen bevor die Häuser einstürzen, vor lauter - und das Mädchen schreit Papa ich liebe dich und alle Frauen öffnen den Mund in Erstaunen - - und es kommen ihnen dort Fliegen rein, Insekten, Frösche die zum Essen kommen, Schlangen die kommen um Frösche zu essen, es ist nicht dass sie nicht koscher essen, es wächst einfach in ihnen, ein ganzes System, nachdem einer reingekommen ist kommt die ganze Familie. Und alles wimmelt in ihnen, und ich habe keine Hand und keinen Fuß in all dem Durcheinander, es wächst ihnen ein Schwein im Bauch das sogar das koschere Essen frisst, sodass was sie wirklich im Bauch haben ein Schwein ist, und sie gehen und schwellen an und ihre Haut berührt fast schon meine Haut! Und das Mädchen sagt Papa ich werde dich retten, ich werde dir beweisen dass die Frauen anders sein werden, die nächste Generation, und ihre Mutter lacht: Ja, sicher. Und wischt sie mit einem Tuch ab wie Schmutz, wie Schweiß. Und alle Fliegen kommen es war einmal hier ein Mädchen, es war einmal hier eine Hexe. Und ich sage zu ihr, zu den Läusen die von ihrem Haar übrig geblieben sind, es ist deine Schuld Verräterin, die Pubertät wie ein Aal bist du mir entglitten, alles was ich dir beigebracht habe, alles was ich dir weitergegeben habe, die Geheimnisse der Rabbis, die Geheimnisse der Rabbiner, alles für die Geheimnisse der Küche.

Unter den Flügeln der Laus

Ich träumte dass ich zwischen den Haaren eine Laus sehe die auf dem Boden überlebt hat. Und sie hat noch Vorwürfe: Das ist nicht genug, was tun? Und ich beuge mich zu ihr, versuche trotzdem väterlich zu sein, das ist das Letzte was vom Mädchen übrig ist, sie hat ihr Blut in sich, und Läuse leben nicht in Perücken. Und die Laus des Mädchens klettert mir in ein Barthaar und hopp ist sie schon drin. Isst von mir. Und ich sage zu ihr nein, der Fehler war, hör zu Laus, mir ist das Blut egal, aber nicht so, wenn du überhaupt mit mir kommunizieren willst, musst du in mir verschluckt werden, dass die Frau im Mann verschluckt wird, und nicht umgekehrt, dass ich in dir verschluckt werde, saugst mir das Blut. Du sollst wissen, die Läuse streben zum Gehirn. Sie halten sich nur an den Haaren fest, sie bleiben einfach auf der Kopfhaut stecken. Komm, das Gehirn ist voll mit Blut. Ich verrate dir, es gibt einen geheimen Eingang, ein geistiges Patent, in den Kopf des Menschen zu kommen, zwischen Ohr und Augen, das heißt nicht genau dort, die ganze Nase, die Zunge, das ist nur Hieroglyphenschrift wie man reinkommt... Und sie geht auf mir außerhalb des Barts und das kitzelt schrecklich aber ich bemühe mich sehr nicht zu kratzen nicht zu zerquetschen dass sie mir nicht runterfällt, und ich versuche zu erklären dass die Methode zur Verbindung zwischen sehr verschiedenen Ebenen (ich will sie absichtlich nicht beleidigen) ist dass die Füße des Engels zu deinem Verstand werden, dein Essen wird mein Denken sein - wie der Heilige gesegnet sei er in der Welt geht und seine Füße sind die Feste, die drei Wallfahrtsfeste, und so dreht sich die Welt und die Zeit schreitet voran, und ich weiß nicht ob sie mich überhaupt versteht, was versteht eine Laus von einem Menschen, aber da verstehe ich sie ist drin, schon im Gehirn tobt vor Vergnügen Blutrutschbahnen, gibt sich nicht zufrieden und reißt im Gehirn Tunnel in allem. Macht nichts ich habe viele Backups, ich bin noch fähig, was für Gedanken macht sie mir? Schreckliche Gedanken macht sie mir? Feminismus! Die Überlegenheit der Frau-Computer gegen den Mann, die Schechina-Netzwerk als Raum der Weiblichkeit. Und sie sagt zu mir: Du hast dich geirrt als du es wörtlich interpretiert hast. Nicht deine Frau. Die Paarung ist die des Heiligen gesegnet sei er mit der Schechina, von höherer Inspiration mit dem Netzwerk, nicht von dir persönlich mit dem Netzwerk. Du bist nur ein Organ, ein Organ muss nicht denken dass es der Körper ist, dass es ein Mensch ist. Stell dir vor dein Bein würde Größenwahn entwickeln! Insgesamt müssen die Menschen (die Organe Gottes sind) und die Frauen (die Organe der Schechina sind) sich neu begegnen. Nachdem der arische Amalek die vorherige Paarung getötet hat, die aschkenasische, ist jetzt die Zeit für die sephardische Paarung gekommen, bevor der iranische Amalek auch sie verdirbt. Das heißt - bist du bei mir? Verstehst du was die Laus sagt? Und sie rutscht die Blutrutschbahn runter, spritzt in alle Richtungen: Nachdem in Europa die Paarung zwischen Jakob und Esau gescheitert ist die Isaak korrigiert, muss man an einem höheren Ort korrigieren - Abraham, Vater vieler Völker - in der Paarung von Isaak und Ismael in Asien, die gemeinsam ihren Vater begraben, wie Sem und Jafet gemeinsam ihren Vater bedecken. Denn das Problem der vorherigen Paarung von Jafet in Sem, das sind Lippen, war dass Ham fehlte, der Gehirn ist. Verstehst du den Unterschied zwischen einer Paarung von Sprache und von Gehirn? Denn statt dass Jafet in den Zelten Sems wohnt wie es in der Thora steht - war es umgekehrt, dass wir in Europa wohnten. Verstehst nicht? Komm, willst du dass ich dir das Ende enthülle? Sie frisst mir stark stark im Gehirn. Wohin gräbt sie? Aber die Laus lässt nicht locker, saugt und saugt: Das Geheimnis des Endes ist dass es zwei Enden gibt, zwei Möglichkeiten für das Ende der Welt! Das Ende der Frau, und das Ende des Mannes. Weißt du, als wir in der Frau waren, wollte jeder nur in Ordnung sein, auch wenn wir einander aßen, der Frosch aß die Fliegen nur um in Ordnung auszusehen. Und ich denke stark stark in meinem ganzen Gehirn, damit sie es überall hört: Bei mir kannst du nicht in Ordnung sein, das ist in Ordnung.

Weiß nicht ob sie hört. Aber da bewegt sie sich zu einer Region im Gehirn! Nein geh nicht dorthin, du wirst nicht mehr mit mir reden wollen. Verschwunden, nicht mehr fähig zu wissen wo sie ist. Und es steigt mir in den Gedanken das Ende allen Fleisches kommt vor mich, aber es gibt auch eine andere Möglichkeit, Rettung, das Ende der Arche - die schwarze Box. Du weißt was reingeht, aber du weißt nicht, was rauskommt - und da kommen sie schon rein. Schwarze Punkte. Und noch schw' Punkte. Nachdem eine reingekommen ist kommt die ganze Familie rein, nicht mehr Buchstaben sondern nur noch Pixel. . Läuse, Gehirn wimmelt von Läusen! Rote Gedanken werden bis zum Ende gesaugt von schwarzen Gedanken. . . Ich irrte mich, das schwarze Gehirn wird kein Netzwerk von Information sein, sondern ein Netzwerk von Geheimnissen... Keine Geheimdienstorganisation... sondern Geheimnisorganisation; das ist was der Rabbi wollte, der nicht ganz in Ordnung war. Und die ganze Zeit das unaufhörliche Summen der Läuse: Nicht in Ordnung, nicht in Ordnung. Und die Läuse fressen alles, lassen nichts für künftige Generationen übrig, springen in rotem Ei, die rote Flüssigkeit ergießt sich, und alles ist ein Brei aus Blut, die letzten Inseln des Gehirns verschwinden, kann schon nicht mehr wissen ob dort eine neue Kultur von Läusen ist, oder eine Sintflut aus Blut. Und mein letzter Gedanke ist: Wein.

Wein geht raus Geheimnis kommt rein

Ich träumte dass ich ihn beobachte wie er liest und sich vertieft mit einer Aufmerksamkeit die nicht einmal Erwachsene haben, sitzt stundenlang, sowohl kleines Genie als auch großer Gelehrter, und denke dass es vielleicht einen Vorteil hat einen Sohn zu haben, und vielleicht wird gerade das Kind in allem Erfolg haben worin wir gescheitert sind - mit dem verrückten alten Rabbi. Und ich weiß nicht was ich ihn zuerst lehren soll, Zahlen oder Buchstaben, Kabbala oder Talmud, Gesichter oder Sphären, und meine Frau hasst dass ich ihm im Dunkeln vor dem Schlaf singe: Außerirdisches Kind, es ist seltsam, Baby aus dem All. Aber der Traum dass die Erlösung durch eine Frau kommen würde war einer der Lieblingsträume des Rabbis, der den Weltraum als schwarzen Mutterleib sah. Und ich betrachte ihn wie er noch eine Seite und noch eine Seite im Buch umblättert. Liebos Gottos die Geheimnissos in tiefos Geheimnissos. Und das Geheimnis der Tochter ist vielleicht dass sie ein Sohn ist, und deshalb paart sie Fundament mit Königreich? Es gibt eine Grenze wie sehr der Traum die Wirklichkeit beeinflussen kann. Das Kind bleibt ein Kind, und lacht über irgendeine Dummheit. Und er blättert noch eine Seite um.

Zum nächsten Kapitel

Die Trilogie