, adalah wanita penyanyi lagu anime, penulis lirik, dan seiyu asal Jepang. Ia sudah menikah dan mempunyai satu anak perempuan.

Perjalanan karier 
Hayashibara memulai karier sebagai pengisi suara dengan berlatih di sekolah artis/pengisi suara Arts Vision sambil belajar di sekolah perawat. Cita-citanya adalah menjadi seorang perawat berijazah. Penampilan perdana sebagai seiyū dilakukannya tahun 1986. Ia mendapat peran kecil untuk serial anime Maison Ikkoku. Setelah itu, ia banyak memerankan berbagai karakter anime yang dicintai banyak orang, termasuk Hello Kitty, Faye Valentine di Cowboy Bebop, Lime dari serial Saber Marionette, Haruka Urashima dari Love Hina, Rei Ayanami di Neon Genesis Evangelion, Musashi (Jessie) dari Team Rocket pada serial anime Pokémon, Lina Inverse dari serial Slayers, Canal Volphied dalam Lost Universe, Piyoko dalam serial Di Gi Charat, dan Ranma Saotome ketika menjadi perempuan dalam serial Ranma 1/2. Selain itu, Hayashibara mengisi suara untuk peran utama wanita dalam tiga serial anime yang diambil dari karya Yuzo Takada, yaitu 3×3 Eyes, Blue Seed, dan All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku.

Menurut ensiklopedia di situs web Anime News Network, hingga April 2007, Hayashibara adalah wanita seiyū paling produktif. Namanya tercantum dalam kreditasi sejumlah 236 judul anime. Bukan hanya di Jepang, Megumi Hayashibara juga dikenal penggemar anime di seluruh dunia. Penggemar bahkan memujanya sebagai "ratu" bidang pengisi suara anime berdasarkan jumlah karakter utama dalam anime yang diperankannya.

Sebagai perintis "Demam Seiyū Ketiga", Hayashibara termasuk salah seorang seiyū yang beralih profesi menjadi penyanyi. Sejak penampilan perdana sebagai penyanyi pada tahun 1989, ia telah menyanyikan berbagai lagu tema serial anime, termasuk semua lagu untuk serial televisi, film, dan OVA Slayers, Magical Shopping Arcade Abenobashi, Lost Universe, Sorcerer Hunters, hampir semua lagu di serial Saber Marionette, Love Hina, tema "Oversoul", "Trust You", "Northern Lights", "Brave Heart" dan "Omokage" untuk Shaman King, dan akhir-akhir ini untuk lagu pembuka dan penutup Gakuen Utopia Manabi Straight!. Selain itu, ia telah merilis beberapa album solo. Di antaranya, menyanyi untuk grup musik DoCo dan Ties, dan sebagai vokalis tamu untuk Hinata Girls. Hayashibara juga banyak menulis lirik untuk lagu yang dinyanyikannya sendiri. MEGUMI adalah nama yang digunakannya sebagai penulis lirik.

Megumi Hayashibara sempat menempatkan beberapa albumnya dalam tangga album Oricon. Ia juga menjadi pembawa acara dua program radio, Tokyo Boogie Night dan Heartful Station yang sering kali digunakannya untuk memutarkan lagu-lagu miliknya maupun lagu yang dinyanyikan seiyū lain.

Hayashibara telah menulis beberapa judul buku, termasuk dua koleksi esai, dua volume berisi kumpulan kolom yang ditulisnya di majalah, Aitakute Aitakute, sebuah manga autobiografi, Ashita ga aru sa, dan buku anak Pokémon Jigglypuff's Magic Lullaby. Sekarang, tulisannya muncul sebulan sekali dalam kolom majalah Newtype.

Filmografi

Pengisi suara anime di televisi 
Peran utama dalam huruf tebal
 3x3 eyes (Pai)
 Alfred J. Kwak (Alfred J. Kwak)
 All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku (Atsuko Natsume)
 Blue Seed (Momiji Fujimiya)
 Cheeky Angel (Megumi Amatsuka)
 Christmas in January (Mizuki)
 Cowboy Bebop (Faye Valentine)
 Detektif Conan (Ai Haibara, Akako Koizumi)
 Dragon Ball Z (anak laki-laki tunanetra yang bertemu Majin Buu)
 Esper Mami (Sanae Shimazu)
 Flanders no Inu, Boku no Patrasche (Nero)
 Floral Magician Mary Bell (Mory)
 Goldfish Warning! (Gyopi)
 Kimba the White Lion (Leo (childhood))
 Kidou Senshi Gundam Senki (Christine MacKenzie)
 Kinkyuu Hasshin Saver Kids (Seira)
 Lost Universe (Canal Vorfeed)
 Love Hina (Haruka Urashima)
 Mado King Granzort (Guriguri, Enuma)
 Magical Princess Minky Momo (Momo)
 Maison Ikkoku (penampilan perdana sebagai pengisi suara) (Kindergardener, Yōsuke Nanao, Atsuko, Koizumi, Tarō, daycare worker B, lain-lain)
 Nanatsu no Umi no Tico (Nanami Simpson)
 Neon Genesis Evangelion (Rei Ayanami, Yui Ikari, Penpen)
 Osomatsu-kun (Todomatsu)
 Patlabor: The TV Series (Momoko Sakurayama)
 Pokémon (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Bulbasaur, Pidgeotto, Goldeen)
 Pokémon: Advanced Generation (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Pokédex)
 Pokémon Chronicles (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
 Pokémon: Diamond and Pearl (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Chimchar)
 Ranma ½ (Ranma Saotome (perempuan))
 Saber Marionette (Lime)
 Samurai Pizza Cats (Chomoranma #1/2)
 Sarsen Keroro (Rei Ayanami) (EP 48)
 Shadow Skill (Elle Lagu)
 Shaman King (Anna Kyoyama, Opacho)
 Slayers (Lina Inverse)
 Sorcerer Hunters (Tira Misu)
 Tales of Eternia: The Animation (Marone Bluecarno)
 Tekkaman Blade (Aki)
 Tensai Bakabon (Bakabon)
 The Three Musketeers (bintang tamu)
 Tico of the Seven Seas (Nanami Simpson)
 Video Girl Ai (Ai)
 Wataru (Himiko Shinobibe)
 YuYu Hakusho (Fukumen, Genkai (remaja))
 Zettai Muteki Raijin-Oh (Yū Izumi, Ruruko Himeki, Faruzebu, Kozue Yamaguchi, Hichō's mother, Yoppā's mother)

Anime layar lebar 

 Clockwork Island Adventure (Honey Queen)
 Detective Conan: Captured in Her Eyes (Ai Haibara)
 Detective Conan: Countdown to Heaven (Ai Haibara)
 Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital (Ai Haibara)
 Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure (Ai Haibara)
 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (Ai Haibara)
 Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (Ai Haibara)
 Detective Conan: Strategy Above the Depths (Ai Haibara)
 Dialga VS Palkia VS Darkrai (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
 Elmer's Adventure: My Father's Dragon (Boris the Dragon)
 The End of Evangelion (Rei Ayanami)
 Hashire Melos! (Clair)
 Lupin the 3rd: Crisis in Tokyo (Maria)
 Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (Christina Mackenzie)
 Paprika (Doctor Atsuko "Paprika" Chiba)
 Pokémon: The First Movie (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Pokémon: The Movie 2000 (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Pokémon 3: The Movie (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Pokémon 4Ever (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Pokémon Heroes (Musashi (Jessie) dari Team Rocket, Latias)
 Pokémon: Jirachi Wish Maker (Musashi (Jessie) dari Team Rocket, Absol)
 Pokémon: Destiny Deoxys (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Pokémon Ranger and the Temple of the Sea (Musashi (Jessie) dari Team Rocket)
 Project A-ko (Ume)
 Rebuild of Evangelion (Rei Ayanami)
 Ridding Bean (Carrie)
 Sailor Moon S movie (Himeko)
 Tenchi Muyo! in Love (Achika Masaki)

Pengisi suara film versi bahasa Jepang 
Nama peran, dan nama pemeran yang suaranya diisi Megumi Hayashibara dalam tanda kurung.
 Amélie (Amélie Poulain (Audrey Tautou))
 Batman Beyond (Batgirl/Barbara Gordon (Stockard Channing))
 Bright Lights, Big City (Amanda (Phoebe Cates))
 Chaotic (Takinom)
 Donkey Kong Country (Diddy Kong)
 The Fairly OddParents (Trixie Tang)
 Full House (Aaron Bailey (Miko Hughes))
 My Dog Skip (Willie Morris (Frankie Muniz))
 My Girl (Thomas James Sennett (Macaulay Culkin))
 My Gym Partner's a Monkey (Vannesa Flamingo, Margaret Hippo)
 Peanuts ("Charlie Brown") specials (Marcie)
 Scream (Casey Becker (Drew Barrymore))
 Star Trek: The Next Generation (René Picard (David Tristan Birkin))
 Tiny Toon Adventures (Li'l Sneezer)
 True Lies (Dana Tasker (Eliza Dushku))
 Vampire Hunter D: Bloodlust (Leila (Pamela Segall))

CD drama 

 Akihabara Dennou Gumi sebagai Tsubame
 Bakuretsu Hunt as Tira Misu
 Bannou Bunka Nekomusume sebagai Natsume Atsuko
 Dancing Whispers sebagai Miifa
 GS Mikami Gokuraku Daisakusen!! sebagai DJ
 Jungle de Ikou sebagaiOngo
 Kodomotachi ha Yoru no Juunin sebagai Yumi
 Lamune & 40 DX sebagai Mountain Dew Gold
 Lips the Agent sebagai Yuu and Winter Fairy
 Love Hina sebagai Urashima Haruka
 Mujintou Monogatari sebagai Kurashima Saori
 Neon Genesis Evangelion sebagai Ayanami Rei
 PopFul Mail Paradise 1, 2, 3, 4, 5 sebagai Mail
 Popful Mail The Next Generation sebagai Mail
 RG Veda sebagai Ashura
 Shadow Skill sebagai El Lag
 Shiroi Ashita da Roketto Dan sebagai Musashi (Jessie)
 Slayers Extra sebagai Lina Inverse
 Slayers Nextra sebagai Lina Inverse
 Slayers Premium sebagai Lina Inverse
 Slayers vs. Orphen sebagai Lina Inverse
 SM Girls Saber Marionette J/R sebagai Lime
 Starship Girl Yamamoto Yohko sebagai Madoka Midou
 Tokyo Juliette sebagai Ayase Minori

Hingga bulan Agustus 2006, total lagu yang dinyanyikan Megumi Hayashibara telah mencapai setidaknya 332 buah lagu (bila dihitung versi remix dan versi edit semuanya berjumlah 457 buah lagu). Lagu-lagu yang dibawakannya sebagian besar bertalian dengan serial anime, CD drama, atau permainan video. Hingga Agustus 2006, ia setidaknya telah merilis sejumlah 562 album/singel dalam bentuk CD, 325 buah CD di antaranya berisi lagu-lagu yang dibawakannya. Walaupun demikian, hingga saat ini belum pernah disusun diskografi lengkap dari semua lagu-lagu yang pernah dibawakannya. Total lagu yang sebenarnya pernah direkam Megumi Hayashibara mungkin melebihi perhitungan di atas.

Album CD solo 
Semuanya dirilis King Records
 Half and, Half (KICS-100, 1991)
 WHATEVER (KICS-176, 1992)
 Perfume (KICS-215, 1992)
 SHAMROCK (KICS-345, 1993)
 PULSE (Futureland, TYCY-5413, 1994)
 SpHERE (KICS-430, 1994)
 Enfleurage (KICS-475, 1995)
 Bertemu (KICS-590, 1996)
 Irāvatī (KICS-640, 1997)
 Fuwari (ふわり) (KICS-755, 1999)
 VINTAGE S (KICS-790, 2000)
 VINTAGE A (KICS-810, 2000)
 Feel Well (KICS-955, 2002)
 Center Color (KICS-1070, 2004)
 PLAIN (KICS-1303, 2007)
 Tanoshii Douyou (KICG-53～55, 2007)
 Slayers MEGUMIX (KICA-916~918, 2008)
 CHOICE (KICS-1548, 2010)
 Vintage White, (KICS-1670~1671, 2011)
 Time Capsule, (KICS-3192~3194, 2015)
 Duo, (KICS-3346~3348, 2016)

Program radio 
Hayashibara menjadi pembawa acara bagi program radio berikut ini:
 Tokyo Boogie Night
 Haoujuku
 Heartful Station
 Muboujuku

Manga 

 Megumi-Toons (penulis)

Konvensi anime 
Penampilan Megumi Hayashibara dalam konvensi anime di Amerika Serikat, Anime America 1993  dan 1995

Permainan video 

 Hebereke series (Hebereke)
 Lunar 2: Eternal Blue Complete (Lemina Ausa)
 Macross VF-X2 (Suzie Newtlet)

Pranala luar 

  megumi HOUSE (situs resmi)
  Megumi Hayashibara di Anison Database
  Profil di Animenfo.com
  Peran-peran yang suaranya diisi Megumi Hayashibara, basis data seiyu Hitoshi Doi
  Megumi Hayashibara di Anime News Network

Penyanyi Anison
Penyanyi Jepang
Pengisi suara perempuan Jepang