sankoch
plot: while sankoch is based on the same novel, it tells a slightly different story .
free wallpapers download of sankoch movie, hero, heroine, etc is available in our gallery section .
simple and clear meaning of word
sankoch
in english would be hesitation. hope this helped .
sankoch songs are not available at this moment. you can add it using the
add missing songs
button above
we do not sell pirated sankoch dvds & vcds. we recommend you to buy movies of original dvd & vcd .
the second version of the film was not named parineeta. instead, this anil ganguly film (in 1976) was called sankoch .
nearest word for
sankoch
in english would be
to hesitate
. when a person is not at home, neither frank and open but is doubtful of what would happen if he thinks or says or does a particular thing - he is suppossed to have hesitation which means
sankoch
.
hesitation is the most suitable english word for
sankoch
. sankoch in hindi means that a person doesn' t feel at ease while talking about something or while doing something may be it is out of the comfort zone. hesitation also means almost same. for example if a person doesn' t feel at ease to say something we generally say
do not hesitate, go on
. similarly in hindi it is like
sankoch mt kijie aage badhiye
.
sankoch is hindi word which means hesitation in english... if someone is feeling shy or embarresed in asking or saying something, then he / she is being hesitated. example: my daughter feels sankoch in asking questions. some other hindi words: sankochi - person who hesitates example: my brother is very sankochi ...
sankoch in hindi means when you are feeling doubtful and are not able to ask or talk with ease. you give pauses in your sentences because of anticipating certain outcomes .
i would say an appropriate answer would be
to shy away
, uske maan mein sankoch rehne ke wajah se woh us ladki se baat nahi kar paya. here sankoch can be replaced by the english word
hesitation
while translation :
as there was hesitation in his mind, he could' nt talk to her .
, but lets consider another scenario where i just use hesitation and try to bring
sankoch
in the hindi translation. consider this sentence
he hesitated to talk to her because her parents were by her side. you can say
kyonki uske maa baap us ladki ke saath the, woh usse baat karne se hich kichaya .
or
kyonki uske maa baap us ladki ke saath the, woh usse baat karne se itaraya (im not so sure of this word) .
i cannot bring
sankoch
into this usage, please correct me if i' m wrong. also when
nissankoch
means undoubtedly in hindi, probably
sankoch
can be used to express a factor of doubt as well .
sankoch is a social hindi movie, directed by anil ganguly, starring jeetendra along with others. here, on the movie page, you will find every thing that you need to know. among sankoch songs, hey ustaad bol, wo aa gayi, kaun, saat suro wali, man mere kaahe kare chaturaai, pyaare pyaare ghoonghat mein gore gore gaal, are most popular. check out what others are saying about the movie on twitter .
hi the best word for your question in my opinion should be hesitation. to explain it' s use here are two sentences: -' kuch sankoch mat kariye.' - hindi' please don' t hesitate.' - english hope that helped. :' - )
i agree with rajat pandey, sankoch in hindi means hesitation. one may be hesitant to say or do something because of many reasons. being bashful may be just one of them. it could also be due to being unsure and due to lack of confidence. due to the presence of outsiders or unwelcome elements. due to inappropriate circumstances or timing and so on .
based on sarat chandra chatterjees novel it tells of the mute love between lalita (sulakshana pandit) - niece of a middle class man and shekhar (jeetendra) - son of a rich neighbour. lalita' s uncle wants her to marry girish (vikram) - a family friend. but girish realising lailta' s childhood attachment with shekhar helps to make the couples childhood dream come true .
no lyrics are available right now. the lyrics will be added in due course .
on all movie pages, a list of all the songs from that particular movie are there with basic information about the movie .
further, you can click on any name or category in the above list to see list of songs of that particular person or category .
some parts of this page won' t work property. please reload or try later .
the
most anticipated indian movies and shows
widget tracks the real - time popularity of relevant pages on imdb, and displays those that are currently generating the highest number of pageviews on imdb .
each title is ranked according to its share of pageviews among the items displayed. pageviews for each item are divided by the aggregate number of pageviews generated by the items displayed .
buzzing comedies such as the spy who dumped me await you in our summer movie guide. check in for all the info you need .
want to share imdb' s rating on your own site? use the html below .
0 of 0 people found this review helpful. was this review helpful to you? yes no | report this
check out the indian movies with the highest ratings from imdb users, as well as the movies that are trending in real time .
enter missing singer names as comma separated value. you can add as many number of singer name in the given field
to access special sections for urltoken user, request you to signin / signup using this form. if you are an existing user, pls. login with your credentials or if you a new user, pls. register .
html public
- / / w3c / / dtd xhtml 1. 0 transitional / / en
urltoken
copyright 2010 - 2013: gomolo. all rights reserved. | terms | privacy
tere naino ne chori kiya. . suraiya _ rajinder k _ husnlal bhagatram _ pyar ki jeet1948. . a tribute. .
inspired by sarat chandra chattopadhyay’s 1914 classic parineeta, the film, directed by anil ganguly, who had a penchant of making films based on good literature, including kora kagaz and tapasya, has jeetendra (as shekhar) and sulakshna pandit (as lalita) in the lead roles besides ak hangal (as gurucharan), is johar (as manorama’s husband), om shiv puri (navin babu), vikram (as girish babu) and aruna irani (as manorama), amongst others .
the story is of two long time neighbours — navin babu and gurucharan. although the families share a cordial relation, it is often marred as gurucharan has taken a loan of ₹15, 000 from navin babu, who is pestering for an early settlement. but gurucharan’s niece, lalita, whom he has reared from a young age, when she became an orphan, is a childhood friend of navin babu’s younger son, shekhar. in an accidental ceremony, not witnessed by anybody, the two become man and wife after exchanging garlands .
lalita is also close to another neighbour, charu, and is a regular card player at their home, where she is joined by manorama (charu’s mother) and manorama’s cousin, girish, who works in goa. secretly, girish harbours a crush for lalita. he is able to express that when he helps gurucharan to emerge from an extreme financial distress. shekhar, understandably, is not pleased with these developments .
gurucharan decides to move with his family to goa for recuperation. there, he succumbs after getting news that navin babu has passed away. but before that he extracts a promise from girish that he will marry lalita. meanwhile, preparations are underway for shekhar’s wedding. what will be the denouement ?
on the other hand, one of the most poignant sagas in the hindi film industry is that of sulakshana pandit. hailing from an illustrious family of musicians, she made a decent acting debut in the 1975 flick uljhan, and won the filmfare best playback singer award for tu hi saagar hai tu hi kinara in sankalp (1975). however, her sudden eclipse from the radar, into premature oblivion, was a major setback to the film industry .
while rest of the support cast is reliable and gave calibrated performances, aruna irani is jarring as the loud mouthed wife of the failed singer, sangeet samrat (is johar — good in his trademark and witty style of dialogue delivery). another unnecessary deviation to the narrative is janakidas and his daughter preeti ganguly .
however, the music by kalyanji - anandji, set to lyrics by mg hashmat, is good, with the kishore kumar solo chanchal man teri chaturai lingering in the memory of listeners .
crime drama is one of the most popular genres on almost all tv and streaming networks these days. from sherlock to breaking bad, this genre has an almost cult following. take our quiz on crime drama shows to check your status in the cult !
‘bashful' is the right word since it gives you a sense of escaping social interaction due to lack of confidence. it also suggests ‘modest' or ‘reserved' as it' s meaning since the aforesaid person may not say something that frequently as he desires or willingly he / she keeps himself / herself from social interaction .
you can directly google this and you' ll get answer directly. like this one
prasad is a word in the hindi language. what is the prasad called in english ?
grammarly' s free writing app makes sure everything you type is easy to read, effective, and mistake - free .
the feedback you provide will help us show you more relevant content in the future .
can either be used as a verb or as a noun. i' d list down the translations for it in english for both the categories .
shy, bashful, diffident, modest, coy mean not inclined to be forward. shy implies a timid reserve and a shrinking from familiarity or contact with others <
boy out on his first date >. diffident stresses a distrust of one' s own ability or opinion that causes hesitation in acting or speaking < felt
about raising an objection >. modest suggests absence of undue confidence or conceit <
about her success >. coy implies a pretended shyness < put off by her
onesky offers integrations & plugins with your tools, and translation service by the professionals .
rani was hesitant to quit her full time job and go for a work from home profile .
why i asked to correct it because “gulabjamun” will be known as gulabjamun only doesn’t matter what language you are speaking let it be english, hindi, marwari or even mangoliyan. i am 100% sure that no foreigner (english origin) will sit in a restaurant and order “rose berry” instead of gulabjamun .
bring some “shyness” your eyes. if you can make your cheeks to look like as if they are blushing then it will be like ice on cake .
2. now see yourself in mirror and try some adjective for yourself, till the time you don’t see “lazy” word appropriate for yourself because if you would not be lazy then you would already gave pain to mr. google instead of asking the same question here. this is important step, make sure you don’t come up with other words like stupid, idiot, mad etc even though those words explain you in a better way .
3. now it’s time to remember an australian cricketer i. e. shaun “tait”. only later part is of our use so better not to waste your memory on remembering the initial part of the name .
4. now replace the l with h in word lazy i. e. hazy
5. this is the main step. speak the chosen and modified words together, like we do for riddhi siddhi, shubh labh, radah shyam and many others. you will end up with speaking up
woah! !! now you can tap your back and can upvote my answer as your mission got accomplished man .
1. to be reluctant or wait to act because of fear, indecision, or disinclination: she hesitated to take the job .
2. to have scruples or doubts; be unwilling: he hesitated to break the law .
4. to falter in speech; stammer: embarrassment caused the speaker to hesitate .
sonkoch (संकोच) means [ hesitate, feel shy, shrink, constrict ] .
has other meanings too like chasing / shrinking / flabbergasted and even a fish .
edit: i am adding the link and the snapshot of the source from where i got the above result. thanks to fellow quorans for bringing it up .
, hindi is my first language and i have completed my studies in hindi till 12th .
meaning: - the action of pausing before saying or doing something. (noun )
the action of pausing before saying or doing something. (verb) [ hesitate ]
, hindi is my mother tongue & am proud of it. a rich language - sanskrit' s daughter
did you know? all our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time .
log in or sign up for facebook to connect with friends, family and people you know .
looking for people or posts? try entering a name, location, or different words .
it looks like we don' t have any plot summaries for this title yet. be the first to contribute! just click the
edit page
button at the bottom of the page or learn more in the plot summary submission guide .
it looks like we don' t have a synopsis for this title yet. be the first to contribute! just click the
edit page
button at the bottom of the page or learn more in the synopsis submission guide .
l ike sarat chandra chattopadhyay' s devdas, his other book parineeta has also been filmed in hindi thrice .
and both the novels have shared the same director for one of its versions - - bimal roy made parineeta in 1953 and devdas in 1955 .
parineeta will be filmed for the fifth time in 2005 (it was also made in bengali twice), by debutant director pradeep sarkar, and produced by vidhu vinod chopra. it stars saif ali khan, sanjay dutt, raima sen, dia mirza and vidya balan .
plot: a black and white film, this parineeta was produced by ashok kumar .
based in calcutta, shekhar (ashok kumar), the son of rich businessman nabin rai (prasad) secretly marries his poor neighbour lalita (meena kumari), the niece of gurucharan babu (nassir hussain) .
the relation between the two families gets affected when gurucharan is forced to repay his debt and he decides to marry off lalita to girin babu (asit baran) .
lalita confesses that she is married, but refuses to disclose her husband' s name. meanwhile, shekhar thinks that lalita is cheating him, and will marry girin babu .
shekhar (jeetendra) is rich man navin babu' s son. when shekhar and lalita (sulakshna pandit) attend a doll' s wedding as children, lalita puts a garland around shekhar' s neck. he does the same, and lalita starts thinking of shekhar as her husband .
then gurucharan, lalita' s poor uncle, is asked to repay his debts. girish (vikram) bails him out .
when lalita gets married to girish, shekhar also marries a girl whom his father has selected .
plot: set in the early 1960s in kolkata, shekhar (saif khan) falls in love with his neighbour lalita, an orphan (vidya balan) .
but he does not realise he is in love with her until girish (sanjay dutt) enters their life. this film will release on june 10 .
parineeta was also made twice in bengali. the first movie was made in 1942 by pashupati chatterjee, and the second one was made in 1969 by ajoy kar .
what is a r rahman doing at a dubai mall? reader talib sends us a picture .
copyright © 2018 hungama digital media entertainment pvt. ltd. all rights reserved .
you are being redirected to sinemia social. are you sure you want to leave sinemia premium ?
sulakshana pandit, vikram, seema deo, ramesh deo, a. k. hangal, om shivpuri, urmila bhatt, jeetendra, keshto mukherjee, dulari, , i. s. johar
life has never been so convenient for a movie buff in mumbai! remember the time when you had to stand in a long queue outside the ulhasnagar theatre to book movie tickets? that time is gone now! with the emergence of bookmyshow, india' s biggest online ticketing portal, booking movie tickets has become a cake walk. now enjoy movies playing near you kalyan with just a click! bookmyshow is movies on the go – jahan mood kiya wahan book kiya! just take out your phone, launch the app, choose your movie, theatre & showtime near you, and book tickets online, right away! so simple. isn' t it! we give you some more amazingly cool reasons why you should book your movie tickets here like our offers & discounts !
they say “if the constitution was a film, the preamble would be the trailer”. now there is no need to go anywhere but come straight to us and check out the all the latest bollywood, hollywood, kollywood or tollywood movie trailers before booking your tickets. we bring you the theatrical previews of all the currently showing and upcoming movies mumbai !
if you are the kind of person, who checks reviews before booking movie tickets, we have made it convenient for you as well! you can catch the movie reviews by our own bms reviewers and the experts like anupama chopra and rajeev masand on our entertainment blog. so mumbai, you can now check out reviews along with booking your tickets, all in one place !
bookmyshow is the quickest and the most convenient way to book movie tickets online. what more? with our great discount offers on movie tickets, you can also save on every booking. catch movies on the go with bookmyshow !
by using www. bookmyshow. com (our website), you are fully accepting the privacy policy available at urltoken governing your access to bookmyshow and provision of services by bookmyshow to you. if you do not accept terms mentioned in the privacy policy, you must not share any of your personal information and immediately exit bookmyshow .
copyright 2018 © bigtree entertainment pvt. ltd. all rights reserved. the content and images used on this site are copyright protected and copyrights vests with the respective owners. the usage of the content and images on this website is intended to promote the works and no endorsement of the artist shall be implied. unauthorized use is prohibited and punishable by law .
subscribe to our free newsletters to be the first one to know about all things entertainment .
the phone number associated with your bms account has been verified via a different account. please reverify your phone number .
you are about to change your phone number for my wallet. verify otp to confirm
“i have a good faith belief that the use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law. ” and “the information in this notification is accurate, and i am the owner, or an agent authorized to act on behalf of the owner, of an exclusive right that is allegedly infringed. ”
step 2. on receipt of your smart band, register and activate the band online through the link that will be emailed to your registered email id .
step 3. arrive at the event and walk in without waiting in the queue .
in case of any unavoidable circumstances, like an issue in receiving inventory from the concerned / taxation authority, you will have to pickup your smart bands from bookmyshow box office at the venue on the event day .
in case of office address if courier person is not allowed inside than please note that bands might be delivered at reception or mail room .
on receipt of your entry band, register and activate the band online through the activation link that will be sent to you along with your band .
in case of any unavoidable circumstances, like an issue in receiving inventory from the concerned / taxation authority, you will have to pickup your entry bands from bookmyshow box office at the venue on the event day .
due to some technical issues your address has not been updated. we request you to please try again.
sankoch ( english : hesitation ) is a 1976 bollywood , drama film produced by r. k. soral on suyog films banner and directed by anil ganguly . starring jeetendra , sulakshana pandit in the lead roles and music composed by kalyanji – anandji . the movie is based on the novel parineeta by sarat chandra chattopadhyay . 
sankoch (english: hesitation) is a 1976 bollywood, drama film produced by r. k. soral on suyog films banner and directed by anil ganguly. starring jeetendra, sulakshana pandit in the lead roles and music composed by kalyanji – anandji. the movie is based on the novel parineeta by sarat chandra chattopadhyay.
sankoch (english: hesitation) is a 1976 bollywood, drama film produced by r. k. soral on suyog films banner and directed by anil ganguly. starring jeetendra, sulakshana pandit in the lead roles and music composed by kalyanji – anandji. the movie is based on the novel parineeta by sarat chandra chattopadhyay.