钦定古今图书集成/理学汇编/学行典/第268卷 > 南安翁
## 钦定古今图书集成/理学汇编/学行典/第268卷 > 南安翁

按《宋史隐逸传》：“‘南安翁者，漳州陈元忠客居南海日，
尝赴省试，过南安。会日暮，投宿野人家，茅茨数椽，竹
树茂密可爱，主翁虽麻衣草屦，而举止谈对，宛若士
人。几案闲有文籍散乱，视之皆经子也’。陈叩之曰：‘翁
训子读书乎？曰：‘种园为生耳’’。”“‘亦入城市乎’？曰：‘十五年
不出矣’。问：‘藏书何用？曰：‘偶有之耳’。因杂以他语。少焉’”，
风雨暴作，其二子归舍鉏揖客，人物不类农家子。翁
进豆羹享客，不复共谈。迟明别去，陈以事留城中，翌
日，见翁仓皇而行，陈追诘之，曰：“翁云十五年不出城，
何为到此？”曰：“吾以急事，不容不出。”问之，乃大儿于关
外鬻果失税，为关吏所拘。陈为谒监征，至则已捕送
郡，翁与小儿偕诣庭下，长子当杖，翁恳白郡守曰：“某
老钝无能，全借此子赡给。若渠不胜杖，则翌日乏食
矣，愿以身代之。”小儿曰：“大人岂可受杖，某愿代兄。”大
儿又以罪在己，甘心焉。三人争不决。小儿来父耳旁
语，若将有所请，翁叱之，儿必欲前。郡守疑之，呼问所
以，对曰：“大人元系带职正郎，宣和闲，累典州郡。”翁急
拽其衣使退，曰：“儿狂妄言。”守询诰敕在否，儿曰：“见作
一束寘瓮中，埋于山下。”守立遣吏随儿发取，果得之。
即延翁上坐，谢而释其子。次日枉驾访之，室已虚矣。