Though he's unable to understand that a book is not a way of making money but a statement.
لا يستطيع أن يفهم أن الكتابة ليس طريقة لكسب المال . ولكنها للتعبير
مافيه يفهم أنو الكتابة مو طريقة لجمع المصاري .بس للتعبير
Aber er kann nicht begreifen, daß es eine Tat ist, ein Buch zu schreiben.
Αν και δεν κατάλαβε ότι με τα βιβλία δε βγάζεις λεφτά.
Encore qu'il ne puisse comprendre qu'un livre ce ne sont pas des honoraires, c'est un acte.
sólo que no entiende que el libro no es un sueldo, sino una proeza.