Even if he did have to pay someone off, he would've been able to get a bridge loan. easier than faking a robbery.
حتى وإن قام برشوة أحد، كان ليكون قادراً على الحصول على قرض. بشكل أسهل من تزييف سرقة .
حتى لو عطى حدا رشوة، كان رح يقدر ياخد قرض. بطريقة أسهل من تزوير سرقة.
Selbst wenn er Jemanden auszahlen müsste, wäre er in der Lage, einen Überbrückungskredit zu bekommen. Leichter, als einen Raub vorzutäuschen.
Ακόμα κι αν λάδωνε , εύκολα θα έπαιρνε ένα βραχυπρόθεσμο δάνειο από το να στήσει μια ψεύτικη ληστεία.
Même s'il devait rembourser quelqu'un, il aurait été capable d'obtenir un prêtrelais. plus facile que de simuler un vol.
Incluso si lo hizo tener que pagar a alguien, él hubiera sido capaz de obtener un préstamo puente . más fácil que fingir un robo.