A tiny white community, surrounded by primitive Africans, grew into a young and flourishing nation with the ever brightening promise of more prosperity before it.
مجتمع شاب من البيض محاط بالأفارقة البدائيين ينمو ليصبح أمة فتية مزدهرة تحمل الكثير من الآمال بالمزيد من الازدهار.
مجتمع فتي من البيض محاوط بالأفارقة البدائيين بينمو ليصير أمة فتية مزدهرة عندها كتير آمال بالمزيد من الإزدهار
Eine kleine weiße Siedlung. Umgeben von primitiven Afrikanern entwickelte sich zu einer jungen und florierenden Nation, mit der strahlenden Aussicht auf mehr Wohlstand als je zuvor.
Μια μικρή, λευκή κοινωνία, περικυκλωμένη από πρωτόγονους Αφρικανούς εξελίχθηκε σε ένα νέο και ακμαίο κράτος με την ακόμη φωτεινότερη υπόσχεση για περαιτέρω ευημερία.
Une toute petite communauté blanche entourée d'Africains primitifs s'est développée en une jeune nation florissante, avec la promesse réjouissante d'une prospérité accrue.
Una pequeña comunidad blanca, rodeada de salvajes africanos, se transformó en una joven y próspera nación, con la perspectiva de una prosperidad y un esplendor aún mayores por delante.