It is more difficult than it sounds.
هذا أصعب مما يبدوا علية الحديث .
هالشي أصعب من الحكي.
Das ist alles andere als einfach.
Είναι πιο δύσκολο απ' ότι ακούγεται.
c'est plus difficile que ça en a l'air.
Eso ya es más difícil.