The Pequod beat an easterly course toward the whaling grounds off the Azores.
اتخذت سفينة (الباقوطة) مسارا شرقيا نحو مكامن صيد الحيتان قرب جزر (الأزور)
أخدت سفينة الباقوطة مسار شرقي باتجاه مكامن صيد الحيتان قريب من جزر الأزور.
Die Pequod steuerte auf östlichem Kurs die Walgründe der Azoren an.
Το Πίκουοντ έβαλε μια ανατολική πορεία προς τα νησιά Αζόρες.
Le Péquod cingla vers les terrains de chasse au large des Açores.
El Pequod se dirigió al este hasta la zona de pesca de ballenas cerca de las Azores.