He said it was the devil's work or something dramatic that terrified us, and then I became a vampire and never thought about it again.
قال أنّه عمل الشيطان، أو نعته بوصف دراميّ ما ليرعبنا. عندئذٍ، تحوّلت لمصّاصة دماء، ولم أفكّر في ذلك مُجددًا.
قال أنو من عمل الشيطان ، أو وصفو بطريقة درامية ليخوفنا. وقتها ، تحولت لمصاصة دم ، وما فكرت بهالشي مرة تانية.
Er meinte, es sei das Werk des Teufels oder irgendwas dramatisches, was uns Angst einjagte. Dann wurde ich zu einem Vampir und habe nie wieder daran gedacht.
Είπε ότι ήταν έργο του διαβόλου ή κάτι δραματικό που μας τρομοκράτησε, και στη συνέχεια έγινα βαμπίρ και ποτέ δεν πίστευα γι 'αυτό και πάλι.
Il disait que c'était l'oeuvre du diable ou de quelque chose de dramatique qui nous terrifiait, et puis je suis devenue vampire et je n'y ai plus jamais pensé.
Dijo que eran cosas del demonio o algo dramático que nos metió miedo, y luego me convertí en vampiro y nunca volví a pensar en ello.