In another week, a telegram arrived for three pounds, and we were in heaven.
خــلال إسبوع، وصلت برقية بها ثلاث جنيهات ! وكنّا حينهـا في الجـنــة
بإسبوع إجت برقية فيها تلت جنيهات و كنا بهداك الوقت بالجنة.
Eine Woche später, kam ein Telegramm mit drei Pfund, und wir waren im siebten Himmel.
Την επόμενη εβδομάδα ήρθε ένα τηλεγράφημα για 3 λίρες, και ήμασταν στο παράδεισο.
Une semaine, un télégramme est arrivé de trois livres, c'était le paradis.
En otra semana, llegó un telegrama por tres libras. Y nosotros estábamos en el cielo.