I'm sure she was just being nice buying you the coffee.
أنا واثق من أنها كانت تجاملك بشراء القهوة.
أنا واثق كانت عم تجاملك بشراء القهوة.
Es war sicher nur gut gemeint.
Είμαι βέβαιος πως απλώς σου κέρασε τον καφέ από καλοσύνη.
C'est par gentillesse qu'elle voulait te l'offrir.
Sólo quiso ser amable contigo.