Well, I thought if he saw you guys all united against his crazy plan he'd reconsider.
توقعت أنّه إذا رآكم جميعًا متحدين ضد خطته الجنونية، فسيراجع نفسه.
توقعت إذا شافكن كلكن مو موافقين ع خطته الجنونية , رح يراجع حاله.
Ich dachte, wenn er euch alle vereint gegen seinen verrückten Plan sieht, könnte er sich umentscheiden.
Νόμιζα πως αν σας έβλεπε ενωμένους, ίσως το ξανασκεφτόταν.
Et bien, je croyais que s'il vous voyait tous unis contre son plan insensé, il le reconsidérerait.
Bueno, pensaba que si los veía a todos unidos contra su estúpido plan lo reconsideraría.