You know, journalists are the midwives of history.
أتعرفي الصحفيون كانوا سبباً في ولادة التاريخ
بتعرفي الصحفيين كانوا السبب بولادة التاريخ.
Journalisten sind die Hebammen der Geschichte.
Οι δημοσιογράφοι είναι οι μαίες της ιστορίας.
Vous savez, les journalistes sont les sagesfemmes de l'histoire.
Sabe, los periodistas son las parteras de la historia.