Perhaps we could take her off your hands.
ربما نستطيع ان نأخذها منك
يمكن فينا ناخدا منك
Vielleicht könnten wir sie Ihnen abnehmen.
Ίσως θα μπορούσαμε. να την πάρουμε από τα χέρια σας.
Peutêtre pourrionsnous vous en soulager.
Quizá se la podríamos quitar de las manos.