Tell me all this isn't about that.
أخبرني أن كل ذلك لا يدور حول ذلك الأمر.
خبّرني أنو كل هاد مو عن عهالموضوع.
Sag mir, dass es dir nicht darum geht.
Πες μου ότι όλα αυτά δεν γίνονται γι' αυτό.
Dismoi que tout ça n'est pas à cause de ça.
Dime que todo esto no se trata de eso.