Don't worry, that goes back years.
لا تقلق، المشاكل بيننا من سنين.
ما تخاف, المشاكل بينا من سنين.
Ach, das geht schon seit Jahren so.
Μην ανησυχείς, αυτό γίνεται πάντα.
Ne vous inquiétez pas, ça ne date pas d'hier !
No te preocupes, de eso hace ya años.