What the hell did mom have to do with it?
ما علاقة أمي بذلك بحق الجحيم ؟
بربك شو دخل أمي بهالشي؟
Was zum Teufel hatte Mom damit zu tun?
Τι στο διάολο η μαμά έχει να κάνει μ' αυτό?
Et maman dans tout ça ?
¿Qué coño ha tenido que ver mamá con esto?