As bad as things were for Elliot.
أسوأ الأمور بالنسبة إلى إليوت .
أسوا الأمور بالنسبة لإليوت
So schlimm es auch für Elliot war.
Όσο άσχημα και αν ήταν τα πράγματα για την Έλλιοτ.
La vie n'était pas rose pour Elliot.
Las cosas no le iban nada bien a Elliot.