I wouldn't hurt Manny's chances for anything.
لم اكن متعمدة لتقليل فرصَ ماني .
ما كان قصدي قلل من فرص ماني
Ich wollte Mannys Chancen nicht schmälern.
Με τίποτα δεν θα ήθελα να βλάψω τον Μάννυ.
Je ne veux pas compromettre les chances de Manny.
No era mi intención perjudicar a Manny.