I have hated it for half a century!
أنا أكرهها منذ نصف قرن
أنا بكرها من نص قرن
Ich habe sie ein halbes Jahrhundert lang gehasst.
Το σιχαίνομαι εδώ και μισό αιώνα.
Cela faisait 50 ans que je le détestais.
¡Lo he odiado por medio siglo!