This poor girl hasn't had your years of experience.
هذه الفتاة المسكينه لا تمتلك سنوات الخبره الخاصه بك
هالبنت المسكينة ماعندها سنوات الخبرة متلك
Das arme Mädchen hat nicht Ihre Erfahrung.
Είναι σπάνιο δώρο.
Cette pauvre fille n'a pas vos années d'expérience.
Esta pobrecilla no tiene tus años de experiencia.