There was a time when this port served thousands of ships around the globe.
لقد مر وقت حين كان يخدم هذا الميناء آلاف السفن من شتى أرجاء المعمورة.
مر وقت لما كان يخدم هالمينا آلاف السفن من كل أنحاء العالم
Einst versorgte dieser Hafen Tausende von Schiffen aus aller Welt.
Κάποτε, το λιμάνι εξυπηρετούσε χιλιάδες πλοία απ' όλον τον κόσμο.
Il y a eu un temps où ce port acceuillait des milliers de bateaux du monde entier.
En una época este puerto sirvió a miles de barcos de todo el mundo.