I've been putting my heart and soul into this paper.
لقد وضعت قلبي وروحي في هذه الجريدة
حطيت قلبي وروحي بهالجريدة
Ich habe mein Herz und meine Seele in dieses Projekt gesteckt.
Έχω βάλει την καρδιά και την ψυχή μου, σε αυτή την εφημερίδα.
J'ai mis tout mon cœur dans ce journal. Tu t'attendais à quoi ?
He estado poniendo mi corazón y mi alma en este periódico.