I'd be her shoulder to cry on and her best friend.
سأكون الكتف الذي تبكي عليه وصديقها المفضّل
رح كون الكتف يلي بتبكي عليه ورفيقها المفضّل
Ich wäre ihre Schulter zum Ausweinen und ihr bester Freund.
Θα ήμουν ο ώμος στον οποίο θα έκλαιγε ο καλύτερος φίλος της.
Je serais une épaule pour ses larmes et son meilleur ami.
Le daría consuelo y sería su mejor amigo.