I know you miss her, but couldn't you just write a poem?
أعلم بأنك تفتقدها، ولكن ألا تستطيع كتابة قصيدة؟
بعرف أنك مستفقدلا بس ما فيك تكتب قصيدة ؟
Ich weiß, du vermisst sie, aber könntest du nicht Gedichte schreiben?
Το ξέρω ότι σου λείπει, αλλά μήπως θα μπορούσες να γράψεις ένα ποίημα
Elle vous manque, d'accord, mais un poème aurait été suffisant !
Sé que la echas de menos, pero ¿no podrías tan solo escribirle un poema?