Well, you certainly have a knack for landing on your feet, now don't you?
إنك تتمتعين بالقدرة على الوقوف على قدميك، أليس كذلك؟
عندك قدرة توقفي على رجليكي ، ماهيك ؟
Nun, du hast ganz klar ein Talent auf deinen Füßen zu landen, nicht?
Πάντως έχεις τον τρόπο σου να σηκώνεσαι στα πόδια σου, έτσι
Eh bien, tu as certainement un don pour retomber sur tes pieds, maintenant n'estce pas ?
Bueno, le encontraste el truco a caer de pie, ¿eh?