We all look forward to his coming out of his shell a little.
كلنا نتطلع إلى خروجه من صدفته قليلاً
كلنا عم نستنى يطلع من صدفتو شوي
Er geht hoffentlich bald mehr aus sich raus.
Όλοι περιμένουμε να βγει λίγο από το καβούκι του.
Nous avons tous hâte qu'il sorte un peu de sa coquille.
Queremos que salga de su caparazón.