There is a sixmonth advance on the one and a sixmonth delinquency on the other.
هناك تقدم بستة اشهر على الأول واهمال بستة اشهر على الاخرى
في تقدم عالأول ست شهور و تراجع عالتاني ست شهور.
Der eine ist 6 Monate im Rückstand, der andere 6 Monate in Haft.
Μια προκαταβολή 6 μηνών κι άλλη μια σε άλλους 6.
il y a six mois d'avance sur le premier et six mois de retard de paiement sur le second.
Hay un adelanto de seis meses en una y una morosidad de seis meses en la otra.