One of those expensive chew toys you have for sale at reception would help.
واحدة من تلك الألعاب الغالية لديك المعروضة على مكتب الإستقبال من شأنها أن تساعد
وحدة من هديك الألعاب الغالية عندك المعروضة عمكتب الاستقبال فيا تساعدك
Eins von diesen teuren Kauspielzeugen, die Sie am Empfang verkaufen, würde helfen.
Ένα από εκείνα τα ακριβά παιχνίδια για μά σημα που πουλάτε στην είσοδο είναι αρκετό.
Je ne dirais pas non à un de vos jouets coûteux.
Uno de esos caros juguetes para masticar que tiene a la venta en la recepción, ayudaría.