He is so pumped up by hormones and the excitements of the crowd that he seems to have taken leave of his senses.
اجتاحته رغبة عارمة بسبب الهرمونات والمشاعر الجياشة التي تسود الحشد حتى بدا وأنه انسلخ عن رجاحة عقله
اجيتوا رغبة قوة بسبب الهرمونات والمشاعر الكبيرة يلي مسيطرة عالكل حتى بين إنو فقد عقلو
Er ist so mit Hormonen und der Erregung über die Gruppe aufgepumpt, dass er den Verstand verloren zu haben scheint.
Είναι τόσο ξαναμένος από τις ορμόνες και ο ενθουσιασμος του για το πλήθος, τον έχουν κάνει να χάσει τα λογικά του.
Il est si stimulé par les hormones et l'excitation de la foule qu'il semble avoir perdu la carte.
Está tan estimulado por las hormonas y la excitación de la multitud que parece dejarse llevar por sus sentidos.