But something told me to turn on the radio.
و لكن شيء ما أخبرني أن أفتح الراديو
في شي خلّاني شغّل الراديو.
Aber irgendwas sagte mir, ich soll das Radio anmachen.
Αλλά κάτι μου είπε να ανοίξω το ραδιόφωνο.
Pourtant, quelque chose m'a dit d'allumer la radio.
Pero algo me dijo que prendiera la radio.