If I knew what kind of friend you'd be, I wouldn't have worried.
اذا كنت اعرف أى نوع من الاصدقاء انت ما كنت قلقت
إذا كنت بعرف أنت أي نوع من الرفقة ماكنت قلقت
Wenn ich wusste, welche Art von Freund Sie würden, wäre l keine Sorgen machen müssen.
Αν ήξερα τι φίλος ήσουν, δε θα στενοχωριόμουν.
J'aurais su quel ami tu ferais, je me serais moins bilé. A plus.
Si hubiera sabido qué amigo eras, no me habría preocupado.