Well, you ain't writing and the fish ain't biting.
حسناً، أنتلا تكتبوالسمكلايلتقط الطعم .
تمام، أنتو ماتكبوا السمك ماعم ياخد الطعم
Tja, du schreibst wenig, und die Fische beißen eh nicht.
Αν τρέχεις τα ψάρια δεν τσιμπάνε.
L'écriture sort pas, le poisson mord pas.
Tú no te inspiras y nosotros no pescamos.