The shepherd cannot stand idly by while the wolf enters the fold and threatens his flock.
رَاعِي الكَنِيسه لايمُكِن أن يَقِف مَكتِوف الأيدِي حِينمَا يَدخُل الذِئب حَضِيرة الخِراَف ويُهدِد قَطيعُه
راعي الكنيسة مفيه يضل مكتف إيديه لما الديب بفوت عحضيرة الخواريف و بهدد قطيعو.
Der Hirte kann nicht zusehen, wie der Wolf sich auf die Weide schleicht. und die Herde bedroht.
Ο Ποιμήν δεν μπορεί να καθίσει άπραγος ενώ ο λύκος εισβάλει στο μαντρί και απειλεί το κοπάδι.
Le berger ne peut rester impassible quand le loup entre dans l'enclos et menace son troupeau.
El pastor no puede permanecer de brazos cruzados mientras el lobo entra en el redil y pone en peligro su rebaño