We can't take a chance on something that may or may not happen.
لايُمكنناأخذالفُرصة. بِشيء ربما يحدث أو لا يُمكنهُ الحدوث.
ما فينا ناخد الفرصة. بشي ممكن يصير أو ما ممكن يصير.
Wir können nichts riskieren für etwas das nur möglicherweise passiert.
Δε μπορούμε να υπολογίζουμε σε κάτι που ίσως να συμβεί και ίσως όχι.
C'est une supposition. On ne peut pas courir ce risque.
No podemos arriesgarnos con algo que podría o no suceder.