gloss [hebrew]: וְ שָׂמַחְתָּ֞ לִ פְנֵ֣י יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗י ךָ אַתָּ֨ה וּ בִנְ ךָ֣ וּ בִתֶּ ךָ֮ וְ עַבְדְּ ךָ֣ וַ אֲמָתֶ ךָ֒ וְ הַ לֵּוִי֙ אֲשֶׁ֣ר בִּ שְׁעָרֶ֔י ךָ וְ הַ גֵּ֛ר וְ הַ יָּת֥וֹם וְ הָ אַלְמָנָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בְּ קִרְבֶּ֑ ךָ בַּ מָּק֗וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔י ךָ לְ שַׁכֵּ֥ן שְׁמ֖ וֹ שָֽׁם [DEU 16:11]
and | rejoice | before | [?] | Yahweh | God | your | you | and | son | your | and | daughter | your | and | slave | your | and | slave woman | your | and | the | Levite | who | in | towns | your | and | the | strangers | and | the | fatherless | and | the | widow | who | in | midst | you | in | place | where | he.will.choose | Yahweh | God | your | to | dwell | name | his | there