gloss [hebrew]: וַ יַּעַמְד֣וּ הַ כֹּהֲנִ֡ים נֹ֠שְׂאֵי הָ אָר֨וֹן בְּרִית יְהוָ֜ה בֶּ חָֽרָבָ֛ה בְּ ת֥וֹךְ הַ יַּרְדֵּ֖ן הָכֵ֑ן וְ כָל יִשְׂרָאֵ֗ל עֹֽבְרִים֙ בֶּ חָ֣רָבָ֔ה עַ֤ד אֲשֶׁר תַּ֨מּוּ֙ כָּל הַ גּ֔וֹי לַ עֲבֹ֖ר אֶת הַ יַּרְדֵּֽן [JOS 3:17]
and | stood | the | priests | [who].carry | the | ark | the.covenant | of.Yahweh | on | dry ground | in | middle | the | Jordan | firmly | and | all | Israel | [were].passing.over | on | dry ground | until | that | they.had.finished | all | the | nation | to | crossing | (et) | the | Jordan