gloss [hebrew]: מַדּ֨וּעַ בָּ֜אתִי וְ אֵ֣ין אִ֗ישׁ קָרָֽאתִי֮ וְ אֵ֣ין עוֹנֶה֒ הֲ קָצ֨וֹר קָצְרָ֤ה יָדִ י֙ מִ פְּד֔וּת וְ אִם אֵֽין בִּ֥ י כֹ֖חַ לְ הַצִּ֑יל הֵ֣ן בְּ גַעֲרָתִ֞ י אַחֲרִ֣יב יָ֗ם אָשִׂ֤ים נְהָרוֹת֙ מִדְבָּ֔ר תִּבְאַ֤שׁ דְּגָתָ ם֙ מֵ אֵ֣ין מַ֔יִם וְ תָמֹ֖ת בַּ צָּמָֽא [ISA 50:2]
why? | did.I.come | and | was there no | anyone | did.I.call? | and | no | [one.who].answered | ? | to be short | was.it.[too].short | hand | my | cannot | redeem | or | or | [was].there.not | in | I | strength | to | deliver | here! | by | rebuke | my | I.dry.up | [the].sea | I.make | rivers | a.wilderness | it.will.stink | fish | their | for | lack | water | and | die | of | thirst