gloss [hebrew]: וָ֠ אֶקַּח אֶת אֲבִי כֶ֤ם אֶת אַבְרָהָם֙ מֵ עֵ֣בֶר הַ נָּהָ֔ר וָ אוֹלֵ֥ךְ אוֹת֖ וֹ בְּ כָל אֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וָ אַרְבֶּה֙ אֶת זַרְע֔ וֹ וָֽ אֶתֶּן ל֖ וֹ אֶת יִצְחָֽק [JOS 24:3]
but | took | (et) | father | your | (et) | Abraham | from | beyond | the | river | and | led | [?] | him | through | all | the.land | of.Canaan | and | multiplied | (et) | descendants | his | and | gave | to | him | (et) | Isaac