gloss [hebrew]: וְ הָ אוֹרֵ֡ב קָם֩ מְהֵרָ֨ה מִ מְּקוֹמ֤ וֹ וַ יָּר֨וּצוּ֙ כִּ נְט֣וֹת יָד֔ וֹ וַ יָּבֹ֥אוּ הָ עִ֖יר וַֽ יִּלְכְּד֑וּ הָ וַֽ יְמַהֲר֔וּ וַ יַּצִּ֥יתוּ אֶת הָ עִ֖יר בָּ אֵֽשׁ [JOS 8:19]
and | the | in the ambush | it.arose | quickly | from | place | their | and | ran | as soon as | stretched out | hand | his | and | entered | the | city | and | captured | it | and | quickly | and | setting ~ ablaze | (et) | the | city | with | fire