gloss [hebrew]: וַ יַּעֲבֹ֤ד יִשְׂרָאֵל֙ אֶת יְהוָ֔ה כֹּ֖ל יְמֵ֣י יְהוֹשֻׁ֑עַ וְ כֹ֣ל יְמֵ֣י הַ זְּקֵנִ֗ים אֲשֶׁ֨ר הֶאֱרִ֤יכוּ יָמִים֙ אַחֲרֵ֣י יְהוֹשֻׁ֔עַ וַ אֲשֶׁ֣ר יָדְע֗וּ אֵ֚ת כָּל מַעֲשֵׂ֣ה יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה לְ יִשְׂרָאֵֽל [JOS 24:31]
and | served | Israel | (et) | Yahweh | all | the.days | of.Joshua | and | all | the.days | the | elders | who | they.made.long | days | after | Joshua | and | who | they.knew | (et) | all | the.work | of.Yahweh | which | he.had.done | for | Israel