gloss [hebrew]: לֵ אמֹ֗ר שֽׁוּבוּ נָ֞א אִ֣ישׁ מִ דַּרְכּ֤ וֹ הָֽ רָעָה֙ וּ מֵ רֹ֣עַ מַעַלְלֵי כֶ֔ם וּ שְׁבוּ֙ עַל הָ֣ אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָ כֶ֖ם וְ לַ אֲבֽוֹתֵי כֶ֑ם לְ מִן עוֹלָ֖ם וְ עַד עוֹלָֽם [JER 25:5]
to | saying | turn.back | please | everyone | from | way | his | the | evil | and | from | evil | deeds | your | and | live | on | the | land | which | he.gave | Yahweh | to | you | and | to | ancestors | your | at | from | antiquity | and | until | perpetuity