gloss [hebrew]: וְ רָחֵ֞ל לָקְחָ֣ה אֶת הַ תְּרָפִ֗ים וַ תְּשִׂמֵ֛ ם בְּ כַ֥ר הַ גָּמָ֖ל וַ תֵּ֣שֶׁב עֲלֵי הֶ֑ם וַ יְמַשֵּׁ֥שׁ לָבָ֛ן אֶת כָּל הָ אֹ֖הֶל וְ לֹ֥א מָצָֽא [GEN 31:34]
now | Rachel | she.had.taken | (et) | the | household gods | and | put | them | in | saddle | the | camel’s | and | sat | on | them | and | searched | Laban | (et) | all | the | tent | but | not | he.found.[them]