gloss [hebrew]: וַ יֹּ֗אמֶר מָ֤ה הַ דָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר אֵלֶ֔י ךָ אַל נָ֥א תְכַחֵ֖ד מִמֶּ֑ נִּי כֹּ֣ה יַעֲשֶׂה לְּ ךָ֤ אֱלֹהִים֙ וְ כֹ֣ה יוֹסִ֔יף אִם תְּכַחֵ֤ד מִמֶּ֨ נִּי֙ דָּבָ֔ר מִ כָּל הַ דָּבָ֖ר אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר אֵלֶֽי ךָ [1SA 3:17]
and | said | what? | the | message | which | he.spoke | to | you | do.not | please | hide.[it] | from | me | thus | may.he.do | to | you | God | and | also | may.he.add | if | you.will.hide | from | me | a.word | of | all | the | words | which | he.spoke | to | you