input_chirho: gloss [hebrew]: לְמַעַן֩ יָקִ֨ים יְהוָ֜ה אֶת דְּבָר֗ וֹ אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֣ר עָלַ י֮ לֵ אמֹר֒ אִם יִשְׁמְר֨וּ בָנֶ֜י ךָ אֶת דַּרְכָּ֗ ם לָ לֶ֤כֶת לְ פָנַ י֙ בֶּ אֱמֶ֔ת בְּ כָל לְבָבָ֖ ם וּ בְ כָל נַפְשָׁ֑ ם לֵ אמֹ֕ר לֹֽא יִכָּרֵ֤ת לְ ךָ֙ אִ֔ישׁ מֵ עַ֖ל כִּסֵּ֥א יִשְׂרָאֵֽל [1KI 2:4]
target_chirho: so.that | he.may.establish | Yahweh | (et) | promise | his | which | he.spoke | concerning | me | to | saying | if | they.will.guard | sons | your | (et) | way | their | to | walk | before | [?] | me | in | faithfulness | with | all | heart | their | and | with | all | soul | their | to | say | not | it.will.be.cut.off | have | you | a.man | from | on | the.throne | of.Israel