input_chirho: gloss [hebrew]: כִּ֣י אֵ֥ל קַנָּ֛א יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖י ךָ בְּ קִרְבֶּ֑ ךָ פֶּן יֶ֠חֱרֶה אַף יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨י ךָ֙ בָּ֔ ךְ וְ הִשְׁמִ֣ידְ ךָ֔ מֵ עַ֖ל פְּנֵ֥י הָ אֲדָמָֽה [DEU 6:15]
target_chirho: (dm) | [is].a.God | jealous | Yahweh | God | your | in | midst | you | lest | it.should.burn | the.anger | of.Yahweh | God | your | against | you | so | destroy | you | from | off | the.surface | the | earth