input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֵּרְד֡וּ שְׁלֹשֶׁת֩ אֲלָפִ֨ים אִ֜ישׁ מִֽ יהוּדָ֗ה אֶל סְעִיף֮ סֶ֣לַע עֵיטָם֒ וַ יֹּאמְר֣וּ לְ שִׁמְשׁ֗וֹן הֲ לֹ֤א יָדַ֨עְתָּ֙ כִּֽי מֹשְׁלִ֥ים בָּ֨ נוּ֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים וּ מַה זֹּ֖את עָשִׂ֣יתָ לָּ֑ נוּ וַ יֹּ֣אמֶר לָ הֶ֔ם כַּ אֲשֶׁר֙ עָ֣שׂוּ לִ֔ י כֵּ֖ן עָשִׂ֥יתִי לָ הֶֽם [JDG 15:11]
target_chirho: then | went down | three | thousand(s) | man | of | Judah | to | the.cleft | of.the.rock | of.Etam | and | said | to | Samson | ? | not | do.you.know | (dm).that | [are].ruling | over | us | [the].Philistines | now | what | this | have.you.done | to | us | and | said | to | them | just as | what | they.did | to | me | so | I.have.done | to | them