input_chirho: gloss [hebrew]: וּ פְלִיטֵ֨י חֶ֜רֶב יְשֻׁב֨וּ ן מִן אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם אֶ֥רֶץ יְהוּדָ֖ה מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר וְֽ יָדְע֞וּ כָּל שְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֗ה הַ בָּאִ֤ים לְ אֶֽרֶץ מִצְרַ֨יִם֙ לָ ג֣וּר שָׁ֔ם דְּבַר מִ֥י יָק֖וּם מִמֶּ֥ נִּי וּ מֵ הֶֽם [JER 44:28]
target_chirho: and | who escape | of.[the].sword | return | [?] | from | the.land | of.Egypt | the.land | of.Judah | men | of.number | then | know | all | the.remnant | of.Judah | the | come | to | land | of.Egypt | to | live | there | the.word | of.whom? | will.it.be.established | from | me | or | from | them