input_chirho: gloss [hebrew]: וַ חֲזַקְתֶּ֣ם מְאֹ֔ד לִ שְׁמֹ֣ר וְ לַ עֲשׂ֔וֹת אֵ֚ת כָּל הַ כָּת֔וּב בְּ סֵ֖פֶר תּוֹרַ֣ת מֹשֶׁ֑ה לְ בִלְתִּ֥י סוּר מִמֶּ֖ נּוּ יָמִ֥ין וּ שְׂמֹֽאול [JOS 23:6]
target_chirho: but | strong | very | to | keep | and | to | do | (et) | every | the | written | in | book | of.the.law | of.Moses | so that | not | to.turn.aside | from | it | right.hand | or | left