input_chirho: gloss [hebrew]: עַל כֵּ֡ן חָרָה֩ אַף יְהוָ֨ה בְּ עַמּ֜ וֹ וַ יֵּ֣ט יָד֧ וֹ עָלָ֣י ו וַ יַּכֵּ֗ הוּ וַֽ יִּרְגְּזוּ֙ הֶֽ הָרִ֔ים וַ תְּהִ֧י נִבְלָתָ֛ ם כַּ סּוּחָ֖ה בְּ קֶ֣רֶב חוּצ֑וֹת בְּ כָל זֹאת֙ לֹא שָׁ֣ב אַפּ֔ וֹ וְ ע֖וֹד יָד֥ וֹ נְטוּיָֽה [ISA 5:25]
target_chirho: on ~ account | this | it.has.burned | the.anger | of.Yahweh | against | people | his | and | stretched out | hand | his | against | them | and | struck | them | and | quaked | the | mountains | and | were | corpses | their | like | refuse | in | middle | of.[the].streets | for | all | this | not | it.has.turned.back | anger | his | and | still | hand | his | [is].stretched.out