input_chirho: gloss [hebrew]: עַ֣ד חֹ֣דֶשׁ יָמִ֗ים עַ֤ד אֲשֶׁר יֵצֵא֙ מֵֽ אַפְּ כֶ֔ם וְ הָיָ֥ה לָ כֶ֖ם לְ זָרָ֑א יַ֗עַן כִּֽי מְאַסְתֶּ֤ם אֶת יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר בְּ קִרְבְּ כֶ֔ם וַ תִּבְכּ֤וּ לְ פָנָי ו֙ לֵ אמֹ֔ר לָ֥ מָּה זֶּ֖ה יָצָ֥אנוּ מִ מִּצְרָֽיִם [NUM 11:20]
target_chirho: until | a.month | of.days | until | that | it.will.come.out | of | nostrils | your | and | becomes | to | you | as | loathsome | because | (dm) | you.have.rejected | (et) | Yahweh | who | in | midst | you | and | wept | before | [?] | him | to | saying | [?] | why? | this | did.we.come.out | of | Egypt