input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יִּ֜מַח אֶֽת כָּל הַ יְק֣וּם אֲשֶׁ֣ר עַל פְּנֵ֣י הָֽ אֲדָמָ֗ה מֵ אָדָ֤ם עַד בְּהֵמָה֙ עַד רֶ֨מֶשׂ֙ וְ עַד ע֣וֹף הַ שָּׁמַ֔יִם וַ יִּמָּח֖וּ מִן הָ אָ֑רֶץ וַ יִשָּׁ֧אֶר אַךְ נֹ֛חַ וַֽ אֲשֶׁ֥ר אִתּ֖ וֹ בַּ תֵּבָֽה [GEN 7:23]
target_chirho: and | blotted out | (et) | all | the | living thing | which | [was].on | the.surface | the | ground | from | man | unto | animal[s] | unto | creeping.thing[s] | and | to | the.bird[s] | the | air | and | blotted out | from | the | earth | and | left | only | Noah | and | those | with | him | in | ark