input_chirho: gloss [hebrew]: דַּבֵּ֗ר כֹּ֚ה נְאֻם יְהוָ֔ה וְ נָֽפְלָה֙ נִבְלַ֣ת הָֽ אָדָ֔ם כְּ דֹ֖מֶן עַל פְּנֵ֣י הַ שָּׂדֶ֑ה וּ כְ עָמִ֛יר מֵ אַחֲרֵ֥י הַ קֹּצֵ֖ר וְ אֵ֥ין מְאַסֵּֽף [JER 9:21]
target_chirho: speak | thus | the.utterance | of.Yahweh | [?] | fall | the.corpse[s] | the | human | like | dung | on | the.surface | the | open field | and | like | cut grain | at | behind | the | reaper | with | no | [one.who].gathers