input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֹּ֧אמֶר ל֣ וֹ אַבְנֵ֗ר נְטֵ֤ה לְ ךָ֙ עַל יְמִֽינְ ךָ֙ א֣וֹ עַל שְׂמֹאלֶ֔ ךָ וֶ אֱחֹ֣ז לְ ךָ֗ אֶחָד֙ מֵֽ הַ נְּעָרִ֔ים וְ קַח לְ ךָ֖ אֶת חֲלִצָת֑ וֹ וְ לֹֽא אָבָ֣ה עֲשָׂהאֵ֔ל לָ ס֖וּר מֵ אַחֲרָֽי ו [2SA 2:21]
target_chirho: then | said | to | him | Abner | turn.aside | for | you | to | right | your | or | to | left | your | and | seize | for | yourself | one | of | the | young men | and | take | for | yourself | (et) | spoil | his | but | not | he.was.willing | Asahel | to | turn aside | from | following | him