input_chirho: gloss [hebrew]: כֹּה֮ אָמַ֣ר יְהוָה֒ הַ יֹּשֵׁב֙ בָּ עִ֣יר הַ זֹּ֔את יָמ֕וּת בַּ חֶ֖רֶב בָּ רָעָ֣ב וּ בַ דָּ֑בֶר וְ הַ יֹּצֵ֤א אֶל הַ כַּשְׂדִּים֙ וְ חָיָ֔ה וְ הָיְתָה לּ֥ וֹ נַפְשׁ֛ וֹ לְ שָׁלָ֖ל וָ חָֽי [JER 38:2]
target_chirho: thus | he.says | Yahweh | those | stays | in | city | the | this | he.will.die | by | sword | by | famine | or | by | plague | but | those | goes out | to | the | Chaldeans | [?] | live | and | be | for | he | life | his | as | prize of war | and | live