input_chirho: gloss [hebrew]: בֶּן אָדָ֗ם נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ בָּ֠בֶל הֶעֱבִ֨יד אֶת חֵיל֜ וֹ עֲבֹדָ֤ה גְדֹלָה֙ אֶל צֹ֔ר כָּל רֹ֣אשׁ מֻקְרָ֔ח וְ כָל כָּתֵ֖ף מְרוּטָ֑ה וְ֠ שָׂכָר לֹא הָ֨יָה ל֤ וֹ וּ לְ חֵיל וֹ֙ מִ צֹּ֔ר עַל הָ עֲבֹדָ֖ה אֲשֶׁר עָבַ֥ד עָלֶֽי הָ [EZK 29:18]
target_chirho: O.son | of.humankind | Nebuchadnezzar | the.king | of.Babylon | he.made.to.labor | (et) | army | his | labor | great | against | Tyre | every | head | [was].made.bald | and | every | shoulder | [was].made.bare | yet | pay | not | it.belonged | for | he | and | for | army | his | from | Tyre | on | the | labor | which | he.had.labored | against | it