input_chirho: gloss [hebrew]: וַ תִּרְעַ֥שׁ הָ אָ֖רֶץ וַ תָּחֹ֑ל כִּ֣י קָ֤מָה עַל בָּבֶל֙ מַחְשְׁב֣וֹת יְהוָ֔ה לָ שׂ֞וּם אֶת אֶ֧רֶץ בָּבֶ֛ל לְ שַׁמָּ֖ה מֵ אֵ֥ין יוֹשֵֽׁב [JER 51:29]
target_chirho: and | quakes | the | land | and | writhes | (dm) | it.will.be.fulfilled | on | Babylon | the.plans | of.Yahweh | to | make | (et) | the.land | of.Babylon | as | desolation | with | no-one | an.inhabitant