input_chirho: gloss [hebrew]: וְ חַנָּ֖ה לֹ֣א עָלָ֑תָה כִּֽי אָמְרָ֣ה לְ אִישָׁ֗ הּ עַ֣ד יִגָּמֵ֤ל הַ נַּ֨עַר֙ וַ הֲבִאֹתִ֗י ו וְ נִרְאָה֙ אֶת פְּנֵ֣י יְהוָ֔ה וְ יָ֥שַׁב שָׁ֖ם עַד עוֹלָֽם [1SA 1:22]
target_chirho: but | Hannah | not | she.went.up | (dm) | she.said | to | husband | her | until | he.will.be.weaned | the | child | then | bring | him | and | appear | with | the.presence | of.Yahweh | and | remain | there | until | perpetuity