input_chirho: gloss [hebrew]: פָּנֹ֤ה אֶל הַרְבֵּה֙ וְ הִנֵּ֣ה לִ מְעָ֔ט וַ הֲבֵאתֶ֥ם הַ בַּ֖יִת וְ נָפַ֣חְתִּי ב֑ וֹ יַ֣עַן מֶ֗ה נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת יַ֗עַן בֵּיתִ י֙ אֲשֶׁר ה֣וּא חָרֵ֔ב וְ אַתֶּ֥ם רָצִ֖ים אִ֥ישׁ לְ בֵיתֽ וֹ [HAG 1:9]
target_chirho: you.turned.to.look | to | much | but | behold | to | little | when | brought | the | home | indeed | blew ~ away | to | it | because.of | what? | the.utterance | of.Yahweh | of.hosts | because.of | house | my | which | it | [is].desolate | while | you | [are].running | each | to | house | his own