input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֹּ֣אמֶר אֵלַ֗ י לִֽשְׁכ֨וֹת הַ צָּפ֜וֹן לִֽשְׁכ֣וֹת הַ דָּרוֹם֮ אֲשֶׁ֣ר אֶל פְּנֵ֣י הַ גִּזְרָה֒ הֵ֣נָּה לִֽשְׁכ֣וֹת הַ קֹּ֗דֶשׁ אֲשֶׁ֨ר יֹאכְלוּ שָׁ֧ם הַ כֹּהֲנִ֛ים אֲשֶׁר קְרוֹבִ֥ים לַֽ יהוָ֖ה קָדְשֵׁ֣י הַ קֳּדָשִׁ֑ים שָׁ֞ם יַנִּ֣יחוּ קָדְשֵׁ֣י הַ קֳּדָשִׁ֗ים וְ הַ מִּנְחָה֙ וְ הַ חַטָּ֣את וְ הָ אָשָׁ֔ם כִּ֥י הַ מָּק֖וֹם קָדֹֽשׁ [EZK 42:13]
target_chirho: then | said | to | me | the.rooms | the | north | the.rooms | the | south | which | [are].to | the.face | the | courtyard | they | [are].the.rooms | the | holy | where | they.will.eat | there | the | priests | who | [are].near | to | LORD | the.holy.things | the | holy ones | there | they.will.set.down | the.holy.things | the | holy ones | [?] | the | grain offering | and | the | sin offering | and | the | guilt offering | (dm) | the | place | [is].holy