input_chirho: gloss [hebrew]: אֵלֶּה֩ דִבְרֵ֨י הַ בְּרִ֜ית אֲֽשֶׁר צִוָּ֧ה יְהוָ֣ה אֶת מֹשֶׁ֗ה לִ כְרֹ֛ת אֶת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּ אֶ֣רֶץ מוֹאָ֑ב מִ לְּ בַ֣ד הַ בְּרִ֔ית אֲשֶׁר כָּרַ֥ת אִתָּ֖ ם בְּ חֹרֵֽב [DEU 28:69]
target_chirho: these | [are].the.words | the | covenant | which | he.commanded | Yahweh | (et) | Moses | to | make | with | the.people | of.Israel | in | land | of.Moab | in | [?] | addition to | the | covenant | which | he.had.made | with | them | at | Horeb