input_chirho: gloss [hebrew]: וַ תֹּאמְר֗וּ הֵ֣ן הֶרְאָ֜ נוּ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֨י נוּ֙ אֶת כְּבֹד֣ וֹ וְ אֶת גָּדְל֔ וֹ וְ אֶת קֹל֥ וֹ שָׁמַ֖עְנוּ מִ תּ֣וֹךְ הָ אֵ֑שׁ הַ יּ֤וֹם הַ זֶּה֙ רָאִ֔ינוּ כִּֽי יְדַבֵּ֧ר אֱלֹהִ֛ים אֶת הָֽ אָדָ֖ם וָ חָֽי [DEU 5:24]
target_chirho: and | said | here! | shown | us | Yahweh | God | our | (et) | glory | his | and | [?] | greatness | his | and | [?] | voice | his | we.have.heard | from | midst | the | fire | the | day | the | this | we.have.seen | (dm).that | he.speaks | God | with | the | man | yet | live