input_chirho: gloss [hebrew]: וַ תַּ֨עַן חַנָּ֤ה וַ תֹּ֨אמֶר֙ לֹ֣א אֲדֹנִ֔ י אִשָּׁ֤ה קְשַׁת ר֨וּחַ֙ אָנֹ֔כִי וְ יַ֥יִן וְ שֵׁכָ֖ר לֹ֣א שָׁתִ֑יתִי וָ אֶשְׁפֹּ֥ךְ אֶת נַפְשִׁ֖ י לִ פְנֵ֥י יְהוָֽה [1SA 1:15]
target_chirho: and | replied | Hannah | and | said | no | lord | my | [am].a.woman | hard | of.spirit | I | and | wine | or | strong drink | not | I.have.drunk | but | pouring out | (et) | soul | my | to | [?] | Yahweh