input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יָּבֵ֥א וַ יַּ֛עַשׂ יְהוָ֖ה כַּ אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר כִּֽי חֲטָאתֶ֤ם לַֽ יהוָה֙ וְ לֹֽא שְׁמַעְתֶּ֣ם בְּ קוֹל֔ וֹ וְ הָיָ֥ה לָ כֶ֖ם הַ דָּבָ֥ר הַ זֶּֽה [JER 40:3]
target_chirho: now | brought ~ about | and | done | Yahweh | just as | what | he.said | (dm) | you.sinned | against | LORD | and | not | you.listened | to | voice | his | so | happened | to | you | the | thing | the | this