input_chirho: gloss [hebrew]: כִּֽי מִ דֵּ֤י אֲדַבֵּר֙ אֶזְעָ֔ק חָמָ֥ס וָ שֹׁ֖ד אֶקְרָ֑א כִּֽי הָיָ֨ה דְבַר יְהוָ֥ה לִ֛ י לְ חֶרְפָּ֥ה וּ לְ קֶ֖לֶס כָּל הַ יּֽוֹם [JER 20:8]
target_chirho: (dm) | as | often of | I.speak | I.cry.out | violence | and | destruction | I.proclaim | (dm) | it.has.become | the.word | of.Yahweh | for | me | for | reproach | and | for | derision | all | the | day