input_chirho: gloss [hebrew]: וְ עַתָּ֗ה יִֽשְׁמַֽע נָא֙ אֲדֹנִ֣ י הַ מֶּ֔לֶךְ אֵ֖ת דִּבְרֵ֣י עַבְדּ֑ וֹ אִם יְהוָ֞ה הֱסִֽיתְ ךָ֥ בִ י֙ יָרַ֣ח מִנְחָ֔ה וְ אִ֣ם בְּנֵ֣י הָ אָדָ֗ם אֲרוּרִ֥ים הֵם֙ לִ פְנֵ֣י יְהוָ֔ה כִּֽי גֵרְשׁ֣וּ נִי הַ יּ֗וֹם מֵ הִסְתַּפֵּ֜חַ בְּ נַחֲלַ֤ת יְהוָה֙ לֵ אמֹ֔ר לֵ֥ךְ עֲבֹ֖ד אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים [1SA 26:19]
target_chirho: and | now | let.him.hear | please | lord | my | the | king | (et) | the.words | servant | his | if | Yahweh | incited | you | against | me | may.he.smell | an.offering | but | if | the.sons | the | man | [be].cursed | they | in | presence | Yahweh | (dm) | driven ~ out | me | the | day | from | sharing | in | inheritance | of.Yahweh | to | saying | go | serve | gods | other