input_chirho: gloss [hebrew]: כִּי נֵ֨דֶר֙ נָדַ֣ר עַבְדְּ ךָ֔ בְּ שִׁבְתִּ֥ י בִ גְשׁ֛וּר בַּ אֲרָ֖ם לֵ אמֹ֑ר אִם יָשׁ֨וֹב יְשִׁיבֵ֤ נִי יְהוָה֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְ עָבַדְתִּ֖י אֶת יְהוָֽה [2SA 15:8]
target_chirho: (dm) | a.vow | he.vowed | servant | your | while | lived | I | at | Geshur | in | Aram | to | saying | if | indeed.(dwell) | bring ~ back | me | Yahweh | Jerusalem | then | worship | (et) | Yahweh