input_chirho: gloss [hebrew]: וִֽ ידַעְתֶּם֮ הַ יּוֹם֒ כִּ֣י לֹ֣א אֶת בְּנֵי כֶ֗ם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא יָדְעוּ֙ וַ אֲשֶׁ֣ר לֹא רָא֔וּ אֶת מוּסַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵי כֶ֑ם אֶת גָּדְל֕ וֹ אֶת יָד וֹ֙ הַ חֲזָקָ֔ה וּ זְרֹע֖ וֹ הַ נְּטוּיָֽה [DEU 11:2]
target_chirho: and | acknowledge | this | day | (dm) | not | (et) | children | your | who | not | they.have.known | and | who | not | they.have.seen | (et) | the.training | of.Yahweh | God | your | (et) | greatness | his | (et) | hand | his | the | mighty | and | arm | his | the | outstretched