input_chirho: gloss [hebrew]: וַ תִּשְׁכַּ֤ב מַרְגְּלוֹתָי וֹ֙ עַד הַ בֹּ֔קֶר וַ תָּ֕קָם בְּ טֶ֛רֶם יַכִּ֥יר אִ֖ישׁ אֶת רֵעֵ֑ הוּ וַ יֹּ֨אמֶר֙ אַל יִוָּדַ֔ע כִּי בָ֥אָה הָ אִשָּׁ֖ה הַ גֹּֽרֶן [RUT 3:14]
target_chirho: so | lay | feet | his | until | the | morning | but | got up | at | before | he.recognized | anyone | (et) | another | him | and | said | not | let.it.be.known | (dm).that | she.came | the | woman | the | threshing floor