input_chirho: gloss [hebrew]: כִּי֩ הָ עֲמָלֵקִ֨י וְ הַ כְּנַעֲנִ֥י שָׁם֙ לִ פְנֵי כֶ֔ם וּ נְפַלְתֶּ֖ם בֶּ חָ֑רֶב כִּֽי עַל כֵּ֤ן שַׁבְתֶּם֙ מֵ אַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה וְ לֹא יִהְיֶ֥ה יְהוָ֖ה עִמָּ כֶֽם [NUM 14:43]
target_chirho: (dm) | the | Amalekites | and | the | Canaanites | [are].there | in | front | you | and | fall | by | sword | (dm) | of this | [?] | you.have.turned.back | from | following | Yahweh | and | not | he.will.be | Yahweh | with | you