input_chirho: gloss [hebrew]: פֶּן יֵ֣שׁ בָּ֠ כֶם אִ֣ישׁ אוֹ אִשָּׁ֞ה א֧וֹ מִשְׁפָּחָ֣ה אוֹ שֵׁ֗בֶט אֲשֶׁר֩ לְבָב֨ וֹ פֹנֶ֤ה הַ יּוֹם֙ מֵ עִם֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔י נוּ לָ לֶ֣כֶת לַ עֲבֹ֔ד אֶת אֱלֹהֵ֖י הַ גּוֹיִ֣ם הָ הֵ֑ם פֶּן יֵ֣שׁ בָּ כֶ֗ם שֹׁ֛רֶשׁ פֹּרֶ֥ה רֹ֖אשׁ וְ לַעֲנָֽה [DEU 29:17]
target_chirho: lest | there.[be] | among | you | a.man | or | a.woman | or | a.clan | or | a.tribe | who | heart | him | [is].turning.away | the | day | from | with | Yahweh | God | our | to | go | to | serve | (et) | the.gods | the | nations | the | those | lest | there.[be] | among | you | a.root | bearing.fruit | poison | and | bitter