input_chirho: gloss [hebrew]: וְ֠ הַ צֹּפֶה כִּֽי יִרְאֶ֨ה אֶת הַ חֶ֜רֶב בָּאָ֗ה וְ לֹֽא תָקַ֤ע בַּ שּׁוֹפָר֙ וְ הָ עָ֣ם לֹֽא נִזְהָ֔ר וַ תָּב֣וֹא חֶ֔רֶב וַ תִּקַּ֥ח מֵ הֶ֖ם נָ֑פֶשׁ ה֚וּא בַּ עֲוֺנ֣ וֹ נִלְקָ֔ח וְ דָמ֖ וֹ מִ יַּֽד הַ צֹּפֶ֥ה אֶדְרֹֽשׁ [EZK 33:6]
target_chirho: but | the | watchman | (dm) | he.will.see | (et) | the | sword | coming | and | not | he.will.give.a.blast | on | trumpet | and | the | people | not | it.was.warned | and | comes | [the].sword | and | takes | of | them | anyone | he | in | iniquity | his | he.was.taken | but | blood | his | from | hand | the | watchman | I.will.require