input_chirho: gloss [hebrew]: לָ כֵ֗ן כֹּֽה אָמַר֮ אֲדֹנָ֣ י יְהוִה֒ יַ֗עַן הַזְכַּרְ כֶם֙ עֲוֺ֣נְ כֶ֔ם בְּ הִגָּל֣וֹת פִּשְׁעֵי כֶ֗ם לְ הֵֽרָאוֹת֙ חַטֹּ֣אותֵי כֶ֔ם בְּ כֹ֖ל עֲלִילֽוֹתֵי כֶ֑ם יַ֚עַן הִזָּ֣כֶרְ כֶ֔ם בַּ כַּ֖ף תִּתָּפֵֽשׂוּ [EZK 21:29]
target_chirho: therefore | [?] | thus | he.says | Lord | [?] | Yahweh | because | made ~ tobe remembered | you | guilt | your | in | uncovered | transgressions | your | so that | appear | sins | your | in | all | deeds | your | because | come to remembrance | you | in | hand | you.will.be.seized