input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יְהִ֛י בַּ יּ֥וֹם הַ שְּׁבִיעִ֖י וַ יָּ֣מָת הַ יָּ֑לֶד וַ יִּֽרְאוּ֩ עַבְדֵ֨י דָוִ֜ד לְ הַגִּ֥יד ל֣ וֹ כִּי מֵ֣ת הַ יֶּ֗לֶד כִּ֤י אָֽמְרוּ֙ הִנֵּה֩ בִ הְי֨וֹת הַ יֶּ֜לֶד חַ֗י דִּבַּ֤רְנוּ אֵלָי ו֙ וְ לֹא שָׁמַ֣ע בְּ קוֹלֵ֔ נוּ וְ אֵ֨יךְ נֹאמַ֥ר אֵלָ֛י ו מֵ֥ת הַ יֶּ֖לֶד וְ עָשָׂ֥ה רָעָֽה [2SA 12:18]
target_chirho: and | happened | on | day | the | seventh | then | died | the | child | and | afraid | the.servants | of.David | to | tell | to | him | (dm).that | he.had.died | the | child | (dm) | they.said | here! | while | was | the | child | alive | we.spoke | to | him | but | not | he.listened | to | voice | us | so | how | will.we.say | to | him | he.has.died | the | child | for | do | harm