input_chirho: gloss [hebrew]: כִּֽי הָי֨וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֜ל וּ בְנֵ֣י יְהוּדָ֗ה אַ֣ךְ עֹשִׂ֥ים הָ רַ֛ע בְּ עֵינַ֖ י מִ נְּעֻרֹֽתֵי הֶ֑ם כִּ֣י בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֗ל אַ֣ךְ מַכְעִסִ֥ים אֹתִ֛ י בְּ מַעֲשֵׂ֥ה יְדֵי הֶ֖ם נְאֻם יְהוָֽה [JER 32:30]
target_chirho: (dm) | they.have.been | the.people | of.Israel | and | people | of.Judah | only | doing | the | evil | in | sight | my | from | youth | their | (dm) | the.people | of.Israel | only | [are].provoking.to.anger | [?] | me | by | work | hands | their | the.utterance | of.Yahweh