input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יִּסֹּ֥ב מֵֽ עֲלֵי הֶ֖ם וַ יֵּ֑בְךְּ וַ יָּ֤שָׁב אֲלֵ הֶם֙ וַ יְדַבֵּ֣ר אֲלֵ הֶ֔ם וַ יִּקַּ֤ח מֵֽ אִתָּ ם֙ אֶת שִׁמְע֔וֹן וַ יֶּאֱסֹ֥ר אֹת֖ וֹ לְ עֵינֵי הֶֽם [GEN 42:24]
target_chirho: then | turned away | from | [?] | them | and | wept | but | returned | to | them | and | spoke | to | them | and | took | from | [?] | them | (et) | Simeon | and | bound | [?] | him | before | eyes | their