input_chirho: gloss [hebrew]: כִּי֩ עֵ֨ד ה֜וּא בֵּינֵ֣י נוּ וּ בֵינֵי כֶ֗ם וּ בֵ֣ין דֹּרוֹתֵי נוּ֮ אַחֲרֵי נוּ֒ לַ עֲבֹ֞ד אֶת עֲבֹדַ֤ת יְהוָה֙ לְ פָנָ֔י ו בְּ עֹלוֹתֵ֥י נוּ וּ בִ זְבָחֵ֖י נוּ וּ בִ שְׁלָמֵ֑י נוּ וְ לֹא יֹאמְר֨וּ בְנֵי כֶ֤ם מָחָר֙ לְ בָנֵ֔י נוּ אֵין לָ כֶ֥ם חֵ֖לֶק בַּ יהוָֽה [JOS 22:27]
target_chirho: (dm) | [is].a.witness | it | between | us | and | between | you | and | between | generations | our | after | us | that | perform | (et) | the.service | of.Yahweh | in | presence | his | with | burnt offerings | our | and | with | sacrifices | our | and | with | fellowship offerings | our | then | not | they.will.say | children | your | tomorrow | to | children | our | there.[belongs].not | have | you | a.portion | in | LORD