input_chirho: gloss [hebrew]: כֹּה אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣ י יְהוִ֗ה הִנְ נִ֨י אֶֽל הָ רֹעִ֜ים וְֽ דָרַשְׁתִּ֧י אֶת צֹאנִ֣ י מִ יָּדָ֗ ם וְ הִשְׁבַּתִּי ם֙ מֵ רְע֣וֹת צֹ֔אן וְ לֹא יִרְע֥וּ ע֛וֹד הָ רֹעִ֖ים אוֹתָ֑ ם וְ הִצַּלְתִּ֤י צֹאנִ י֙ מִ פִּי הֶ֔ם וְ לֹֽא תִהְיֶ֥יןָ לָ הֶ֖ם לְ אָכְלָֽה [EZK 34:10]
target_chirho: thus | he.says | Lord | [?] | Yahweh | look | I | [am].against | the | shepherds | and | demand | (et) | flock | my | at | hand | them | and | put a stop | them | from | feeding | a.flock | so | no | they.will.shepherd | again | the | shepherds | [?] | themselves | and | rescue | flock | my | from | mouths | their | and | not | they.will.become | for | them | as | food