input_chirho: gloss [hebrew]: וְ הַחְתַּתִּ֣י אֶת עֵ֠ילָם לִ פְנֵ֨י אֹיְבֵי הֶ֜ם וְ לִ פְנֵ֣י מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֗ ם וְ הֵבֵאתִ֨י עֲלֵי הֶ֧ם רָעָ֛ה אֶת חֲר֥וֹן אַפִּ֖ י נְאֻם יְהוָ֑ה וְ שִׁלַּחְתִּ֤י אַֽחֲרֵי הֶם֙ אֶת הַ חֶ֔רֶב עַ֥ד כַּלּוֹתִ֖ י אוֹתָֽ ם [JER 49:37]
target_chirho: and | shatter | (et) | Elam | [?] | [?] | enemies | their | and | [?] | [?] | [those.who].seek | lives | their | and | bring | upon | them | calamity | (et) | the.burning | anger | my | the.utterance | of.Yahweh | and | send | after | them | (et) | the | sword | until | consumed | I | [?] | them