input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ אֶת הַ דָּ֔ם וַ יִּזְרֹ֖ק עַל הָ עָ֑ם וַ יֹּ֗אמֶר הִנֵּ֤ה דַֽם הַ בְּרִית֙ אֲשֶׁ֨ר כָּרַ֤ת יְהוָה֙ עִמָּ כֶ֔ם עַ֥ל כָּל הַ דְּבָרִ֖ים הָ אֵֽלֶּה [EXO 24:8]
target_chirho: then | took | Moses | (et) | the | blood | and | sprinkled | on | the | people | and | said | here! | the.blood | the | covenant | which | he.has.made | Yahweh | with | you | on | all | the | words | the | these