input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה לִ שְׁלֹמֹ֗ה יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר הָֽיְתָה זֹּ֣את עִמָּ֔ ךְ וְ לֹ֤א שָׁמַ֨רְתָּ֙ בְּרִיתִ֣ י וְ חֻקֹּתַ֔ י אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי עָלֶ֑י ךָ קָרֹ֨עַ אֶקְרַ֤ע אֶת הַ מַּמְלָכָה֙ מֵֽ עָלֶ֔י ךָ וּ נְתַתִּ֖י הָ לְ עַבְדֶּֽ ךָ [1KI 11:11]
target_chirho: so | said | Yahweh | to | Solomon | because | that | it.has.been | this | with | you | and | not | you.have.observed | covenant | my | and | statutes | my | which | I.commanded | to | you | certainly.(tear) | I.will.tear.away | (et) | the | kingdom | from | on | you | and | give | it | to | servant | your