input_chirho: gloss [hebrew]: עַל אֵ֣לֶּה אֲנִ֣י בוֹכִיָּ֗ה עֵינִ֤ י עֵינִ י֙ יֹ֣רְדָה מַּ֔יִם כִּֽי רָחַ֥ק מִמֶּ֛ נִּי מְנַחֵ֖ם מֵשִׁ֣יב נַפְשִׁ֑ י הָי֤וּ בָנַ י֙ שֽׁוֹמֵמִ֔ים כִּ֥י גָבַ֖ר אוֹיֵֽב [LAM 1:16]
target_chirho: on | these.[things] | I | [am].weeping | eyes | my | eye of | my | [is].going.down | water | (dm) | he.is.far | from | me | a.comforter | [who].restores | spirit | my | they.are | children | my | desolate | (dm) | he.has.prevailed | an.enemy