input_chirho: gloss [hebrew]: כִּי֩ הָעֵ֨ד הַעִדֹ֜תִי בַּ אֲבֽוֹתֵי כֶ֗ם בְּ יוֹם֩ הַעֲלוֹתִ֨ י אוֹתָ֜ ם מֵ אֶ֤רֶץ מִצְרַ֨יִם֙ וְ עַד הַ יּ֣וֹם הַ זֶּ֔ה הַשְׁכֵּ֥ם וְ הָעֵ֖ד לֵ אמֹ֑ר שִׁמְע֖וּ בְּ קוֹלִֽ י [JER 11:7]
target_chirho: (dm) | solemnly.(warn) | I.warned | to | ancestors | your | in | day | brought ~ up | I | [?] | them | from | land | of.Egypt | and | to | the | day | the | this | rising.early | and | warning | to | saying | listen | to | voice | my