input_chirho: gloss [hebrew]: וְ נָתַתִּ֣י אֶת אֶרֶץ֩ מִצְרַ֨יִם שְׁמָמָ֜ה בְּ ת֣וֹךְ אֲרָצ֣וֹת נְשַׁמּ֗וֹת וְ עָרֶ֨י הָ֙ בְּ ת֨וֹךְ עָרִ֤ים מָֽחֳרָבוֹת֙ תִּֽהְיֶ֣יןָ שְׁמָמָ֔ה אַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה וַ הֲפִצֹתִ֤י אֶת מִצְרַ֨יִם֙ בַּ גּוֹיִ֔ם וְֽ זֵרִיתִ֖י ם בָּ אֲרָצֽוֹת [EZK 29:12]
target_chirho: and | make | (et) | the.land | of.Egypt | a.desolation | in | midst | lands | made.desolate | and | cities | her | in | midst | cities | laid.waste | they.will.be | a.desolation | forty | year[s] | and | scatter | (et) | Egypt | among | nations | and | disperse | them | among | countries