input_chirho: gloss [greek]: ὁ δὲ ἐκπερισσῶς ἐλάλει Ἐὰν δέῃ με συναποθανεῖν σοι οὐ μή σε ἀπαρνήσομαι ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον [MRK 14:31]
target_chirho: - | And | emphatically | he kept saying | If | it is needful | of me | to die with | You | no | not | You | will I deny | Likewise | now | also | all | of them were saying