input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֹּ֤אמֶר לָ הֶם֙ שִׁמְשׁ֔וֹן אָחֽוּדָה נָּ֥א לָ כֶ֖ם חִידָ֑ה אִם הַגֵּ֣ד תַּגִּידוּ֩ אוֹתָ֨ הּ לִ֜ י שִׁבְעַ֨ת יְמֵ֤י הַ מִּשְׁתֶּה֙ וּ מְצָאתֶ֔ם וְ נָתַתִּ֤י לָ כֶם֙ שְׁלֹשִׁ֣ים סְדִינִ֔ים וּ שְׁלֹשִׁ֖ים חֲלִפֹ֥ת בְּגָדִֽים [JDG 14:12]
target_chirho: and | said | to | them | Samson | let.me.ask.a.riddle | please | to | you | a.riddle | if | actually.(tell) | you.will.tell | [?] | it | to | me | the.seven | the.days | the | feast | and | find ~ out | then | give | to | you | thirty | linen.garments | and | thirty | changes | of.garments