input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יְדַבֵּ֨ר אֵלָ֜י ו כֹּֽה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה יַ֜עַן אֲשֶׁר שָׁלַ֣חְתָּ מַלְאָכִים֮ לִ דְרֹשׁ֮ בְּ בַ֣עַל זְבוּב֮ אֱלֹהֵ֣י עֶקְרוֹן֒ הַֽ מִ בְּלִ֤י אֵין אֱלֹהִים֙ בְּ יִשְׂרָאֵ֔ל לִ דְרֹ֖שׁ בִּ דְבָר֑ וֹ לָ֠ כֵן הַ מִּטָּ֞ה אֲשֶׁר עָלִ֥יתָ שָּׁ֛ם לֹֽא תֵרֵ֥ד מִמֶּ֖ נָּה כִּֽי מ֥וֹת תָּמֽוּת [2KI 1:16]
target_chirho: and | said | to | him | thus | he.says | Yahweh | because | that | you.have.sent | messengers | to | inquire | of | [?] | [?] | the.god | of.Ekron | ? | because | not | there.[is].not | a.God | in | Israel | to | inquire | of | word | his | therefore | this | the | bed | where | you.have.gone.up | there | not | you.will.come.down | from | it | (dm) | surely.(die) | you.will.die