input_chirho: gloss [hebrew]: וְ הַ נָּחָשׁ֙ הָיָ֣ה עָר֔וּם מִ כֹּל֙ חַיַּ֣ת הַ שָּׂדֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֑ים וַ יֹּ֨אמֶר֙ אֶל הָ֣ אִשָּׁ֔ה אַ֚ף כִּֽי אָמַ֣ר אֱלֹהִ֔ים לֹ֣א תֹֽאכְל֔וּ מִ כֹּ֖ל עֵ֥ץ הַ גָּֽן [GEN 3:1]
target_chirho: now | the | serpent | it.was | crafty | more ~ than | any | (the).animal | the | wild | which | he.had.made | Yahweh | God | and | said | to | the | woman | indeed? | (dm) | did.he.say | God | not | you.must.eat | from | any | (the).tree | the | garden