input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יַּ֤רְא מְנֻחָה֙ כִּ֣י ט֔וֹב וְ אֶת הָ אָ֖רֶץ כִּ֣י נָעֵ֑מָה וַ יֵּ֤ט שִׁכְמ וֹ֙ לִ סְבֹּ֔ל וַ יְהִ֖י לְ מַס עֹבֵֽד [GEN 49:15]
target_chirho: when | saw | a.resting.place | (dm).that | [it.was].good | and | [?] | the | land | (dm).that | it.was.pleasant | then | bowed | shoulder | his | to | burden | and | became | at | forced labor | of.laboring