input_chirho: gloss [hebrew]: אֱמֹ֕ר אֶל זְרֻבָּבֶ֥ל פַּֽחַת יְהוּדָ֖ה לֵ אמֹ֑ר אֲנִ֣י מַרְעִ֔ישׁ אֶת הַ שָּׁמַ֖יִם וְ אֶת הָ אָֽרֶץ [HAG 2:21]
target_chirho: say | to | Zerubbabel | the.governor | of.Judah | to | saying | I | [am].about.to.shake | (et) | the | heavens | and | [?] | the | earth