input_chirho: gloss [hebrew]: כֹּֽה אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣ י יְהוִ֗ה הִנֵּ֨ה אֶשָּׂ֤א אֶל גּוֹיִם֙ יָדִ֔ י וְ אֶל עַמִּ֖ים אָרִ֣ים נִסִּ֑ י וְ הֵבִ֤יאוּ בָנַ֨יִ ךְ֙ בְּ חֹ֔צֶן וּ בְנֹתַ֖יִ ךְ עַל כָּתֵ֥ף תִּנָּשֶֽׂאנָה [ISA 49:22]
target_chirho: thus | he.says | Lord | [?] | Yahweh | here! | I.will.lift.up | to | [the].nations | hand | my | and | to | peoples | I.will.raise | signal | my | and | bring | sons | your | in | bosom | and | daughters | your | on | a.shoulder | they.will.be.carried