input_chirho: gloss [hebrew]: וְ הָיָ֤ה כָל רֹאַ֨יִ ךְ֙ יִדּ֣וֹד מִמֵּ֔ ךְ וְ אָמַר֙ שָׁדְּדָ֣ה נִֽינְוֵ֔ה מִ֖י יָנ֣וּד לָ֑ הּ מֵ אַ֛יִן אֲבַקֵּ֥שׁ מְנַחֲמִ֖ים לָֽ ךְ [NAM 3:7]
target_chirho: and | be | all | see | you | he.will.flee | from | you | and | say | it.is.devastated | Nineveh | who? | will.he.show.sympathy | for | her | from | where | will.I.seek | comforters | for | you