input_chirho: gloss [hebrew]: כִּ֣י הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֡י מֵעִיר֩ וּ מַעֲלֶ֨ה עַל בָּבֶ֜ל קְהַל גּוֹיִ֤ם גְּדֹלִים֙ מֵ אֶ֣רֶץ צָפ֔וֹן וְ עָ֣רְכוּ לָ֔ הּ מִ שָּׁ֖ם תִּלָּכֵ֑ד חִצָּי ו֙ כְּ גִבּ֣וֹר מַשְׁכִּ֔יל לֹ֥א יָשׁ֖וּב רֵיקָֽם [JER 50:9]
target_chirho: (dm) | here! | I | [am].about.to.rouse | and | bring | on | Babylon | an.assembly | of.nations | great | from | land | of.[the].north | and | array | against | her | from | there | it.will.be.captured | arrows | their | like | warrior | [who].miscarries | not | he.returns | empty