input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֹּ֣אמֶר שָׁאוּל֩ לְ נֹשֵׂ֨א כֵלָ֜י ו שְׁלֹ֥ף חַרְבְּ ךָ֣ וְ דָקְרֵ֣ נִי בָ֗ הּ פֶּן יָ֠בוֹאוּ הָ עֲרֵלִ֨ים הָ אֵ֤לֶּה וּ דְקָרֻ֨ נִי֙ וְ הִתְעַלְּלוּ בִ֔ י וְ לֹ֤א אָבָה֙ נֹשֵׂ֣א כֵלָ֔י ו כִּ֥י יָרֵ֖א מְאֹ֑ד וַ יִּקַּ֤ח שָׁאוּל֙ אֶת הַ חֶ֔רֶב וַ יִּפֹּ֖ל עָלֶֽי הָ [1SA 31:4]
target_chirho: and | said | Saul | to | bearer | armor | his | draw | sword | your | and | thrust ~ through | me | with | it | lest | they.should.come | the | uncircumcised | the | these | and | thrust ~ through | me | and | make sport | of | me | but | not | he.was.willing | the.bearer | armor | his | (dm) | he.was.afraid | exceedingly | so | took | Saul | (et) | the | sword | and | fell | on | it