input_chirho: gloss [hebrew]: דַּבֵּ֛ר אֶל בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵ אמֹ֑ר בַּ חֹ֨דֶשׁ הַ שְּׁבִיעִ֜י בְּ אֶחָ֣ד לַ חֹ֗דֶשׁ יִהְיֶ֤ה לָ כֶם֙ שַׁבָּת֔וֹן זִכְר֥וֹן תְּרוּעָ֖ה מִקְרָא קֹֽדֶשׁ [LEV 23:24]
target_chirho: speak | to | the.people | of.Israel | to | saying | in | month | the | seventh | on | first | of | month | it.will.be | to | you | a.sabbath.observance | a.memorial | of.a.sound.of.a.loud.blast | a.convocation | of.holiness