input_chirho: gloss [hebrew]: וְ אָמַ֣רְתְּ בִּ לְבָבֵ֗ ךְ מִ֤י יָֽלַד לִ י֙ אֶת אֵ֔לֶּה וַ אֲנִ֥י שְׁכוּלָ֖ה וְ גַלְמוּדָ֑ה גֹּלָ֣ה וְ סוּרָ֗ה וְ אֵ֨לֶּה֙ מִ֣י גִדֵּ֔ל הֵ֤ן אֲנִי֙ נִשְׁאַ֣רְתִּי לְ בַדִּ֔ י אֵ֖לֶּה אֵיפֹ֥ה הֵֽם [ISA 49:21]
target_chirho: then | say | in | heart | your | who? | did.he.father | for | me | (et) | these.[children] | for | I | [was].bereaved | and | barren | [I.was].gone.into.exile | and | put away | so | these | who? | did.he.bring.up | here! | I | I.remained | [?] | alone | I | these.[children] | where? | [are].they