input_chirho: gloss [hebrew]: וְ אַחֲרֵי כֵ֣ן נְאֻם יְהוָ֡ה אֶתֵּ֣ן אֶת צִדְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֣ה וְ אֶת עֲבָדָ֣י ו וְ אֶת הָ עָ֡ם וְ אֶת הַ נִּשְׁאָרִים֩ בָּ עִ֨יר הַ זֹּ֜את מִן הַ דֶּ֣בֶר מִן הַ חֶ֣רֶב וּ מִן הָ רָעָ֗ב בְּ יַד֙ נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ בָּבֶ֔ל וּ בְ יַד֙ אֹֽיְבֵי הֶ֔ם וּ בְ יַ֖ד מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֑ ם וְ הִכָּ֣ ם לְ פִי חֶ֔רֶב לֹֽא יָח֣וּס עֲלֵי הֶ֔ם וְ לֹ֥א יַחְמֹ֖ל וְ לֹ֥א יְרַחֵֽם [JER 21:7]
target_chirho: and | after | thus | the.utterance | of.Yahweh | I.will.give | (et) | Zedekiah | the.king | of.Judah | and | [?] | servants | his | and | [?] | the | people | and | [?] | those | survive | in | city | the | this | from | the | plague | from | the | sword | and | from | the | famine | into | hand | of.Nebuchadnezzar | the.king | of.Babylon | and | into | hand | enemies | their | and | into | hand | of.[those.who].seek | lives | their | and | strike ~ down | them | with | edge | of.[the].sword | not | he.will.have.mercy | on | them | or | not | he.will.show.pity | or | not | he.will.have.compassion