input_chirho: gloss [hebrew]: וְ חָרָ֨ה אַף יְהוָ֜ה בָּ כֶ֗ם וְ עָצַ֤ר אֶת הַ שָּׁמַ֨יִם֙ וְ לֹֽא יִהְיֶ֣ה מָטָ֔ר וְ הָ֣ אֲדָמָ֔ה לֹ֥א תִתֵּ֖ן אֶת יְבוּלָ֑ הּ וַ אֲבַדְתֶּ֣ם מְהֵרָ֗ה מֵ עַל֙ הָ אָ֣רֶץ הַ טֹּבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה נֹתֵ֥ן לָ כֶֽם [DEU 11:17]
target_chirho: then | kindled | the.anger | of.Yahweh | against | you | and | shut up | (et) | the | heavens | so | no | it.will.come | rain | and | the | ground | not | it.will.yield | (et) | produce | its | and | perish | quickly | from | on | the | land | the | good | which | Yahweh | [is].about.to.give | to | you