input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יְהִ֧י דְבַר יְהוָ֛ה אֶֽל יִרְמְיָ֖הוּ שֵׁנִ֑ית וְ הוּא֙ עוֹדֶ֣ נּוּ עָצ֔וּר בַּ חֲצַ֥ר הַ מַּטָּרָ֖ה לֵ אמֹֽר [JER 33:1]
target_chirho: and | came | the.word | of.Yahweh | to | Jeremiah | a.second.[time] | and | he | still | he | [was].shut.up | in | courtyard | the | guard | to | saying