input_chirho: gloss [hebrew]: ק֤וֹל שְׁמוּעָה֙ הִנֵּ֣ה בָאָ֔ה וְ רַ֥עַשׁ גָּד֖וֹל מֵ אֶ֣רֶץ צָפ֑וֹן לָ שׂ֞וּם אֶת עָרֵ֧י יְהוּדָ֛ה שְׁמָמָ֖ה מְע֥וֹן תַּנִּֽים [JER 10:22]
target_chirho: [the].sound | of.a.report | there! | [it.is].coming | and | commotion | great | from | land | of.[the].north | to | make | (et) | the.cities | of.Judah | a.desolation | a.habitation | of.jackals