input_chirho: gloss [hebrew]: וְ הָיָ֗ה אִם לֹ֤א תִשְׁמַע֙ בְּ קוֹל֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔י ךָ לִ שְׁמֹ֤ר לַ עֲשׂוֹת֙ אֶת כָּל מִצְוֺתָ֣י ו וְ חֻקֹּתָ֔י ו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּ ךָ֖ הַ יּ֑וֹם וּ בָ֧אוּ עָלֶ֛י ךָ כָּל הַ קְּלָל֥וֹת הָ אֵ֖לֶּה וְ הִשִּׂיגֽוּ ךָ [DEU 28:15]
target_chirho: but | come about | if | not | you.will.listen | to | voice | of.Yahweh | God | your | by | carefully | to | do | (et) | all | commandments | his | and | statutes | his | which | I | commanding | you | the | day | then | come | upon | you | all | the | curses | the | these | and | overtake | you