input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יְחַזֵּ֣ק יְהֹוָ֗ה אֶת לֵ֤ב פַּרְעֹה֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם וַ יִּרְדֹּ֕ף אַחֲרֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּ בְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יֹצְאִ֖ים בְּ יָ֥ד רָמָֽה [EXO 14:8]
target_chirho: and | hardened | Yahweh | (et) | the.heart | of.Pharaoh | the.king | of.Egypt | so | pursued | after | the.people | of.Israel | now | sons | of.Israel | [were].going.out | with | hand | raised