input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יָּבֹ֨א דָוִ֣ד אֶל בֵּית וֹ֮ יְרֽוּשָׁלִַם֒ וַ יִּקַּ֣ח הַ מֶּ֡לֶךְ אֵ֣ת עֶֽשֶׂר נָשִׁ֣ים פִּלַגְשִׁ֡ים אֲשֶׁ֣ר הִנִּיחַ֩ לִ שְׁמֹ֨ר הַ בַּ֜יִת וַֽ יִּתְּנֵ֤ ם בֵּית מִשְׁמֶ֨רֶת֙ וַֽ יְכַלְכְּלֵ֔ ם וַ אֲלֵי הֶ֖ם לֹא בָ֑א וַ תִּהְיֶ֧ינָה צְרֻר֛וֹת עַד י֥וֹם מֻתָ֖ ן אַלְמְנ֥וּת חַיּֽוּת [2SA 20:3]
target_chirho: when | came | David | to | house | his | Jerusalem | then | took | the | king | (et) | [the].ten | women | concubines | whom | he.had.left | to | look after | the | house | and | put ~ in | them | a.house | of.confinement | and | provided | them | but | to | them | not | he.went | and | were | locked.up | until | the.day | death | their | widowhood | of.living