input_chirho: gloss [hebrew]: וַ תִּצְלַ֨ח עָלָ֜י ו ר֣וּחַ יְהוָ֗ה וַֽ יְשַׁסְּעֵ֨ הוּ֙ כְּ שַׁסַּ֣ע הַ גְּדִ֔י וּ מְא֖וּמָה אֵ֣ין בְּ יָד֑ וֹ וְ לֹ֤א הִגִּיד֙ לְ אָבִ֣י ו וּ לְ אִמּ֔ וֹ אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה [JDG 14:6]
target_chirho: then | rushed | upon | him | the.spirit | of.Yahweh | and | tore ~ apart | him | as | tear apart | a | young goat | but | anything | there.[was].not | in | hands | his | but | not | he.told | to | father | his | or | to | mother | his | (et) | [that].which | he.had.done