input_chirho: gloss [hebrew]: כִּ֡י גַּם֩ לֹֽא יֵדַ֨ע הָ אָדָ֜ם אֶת עִתּ֗ וֹ כַּ דָּגִים֙ שֶׁ נֶּֽאֱחָזִים֙ בִּ מְצוֹדָ֣ה רָעָ֔ה וְ כַ֨ צִּפֳּרִ֔ים הָ אֲחֻז֖וֹת בַּ פָּ֑ח כָּ הֵ֗ם יֽוּקָשִׁים֙ בְּנֵ֣י הָֽ אָדָ֔ם לְ עֵ֣ת רָעָ֔ה כְּ שֶׁ תִּפּ֥וֹל עֲלֵי הֶ֖ם פִּתְאֹֽם [ECC 9:12]
target_chirho: (dm) | also | not | he.knows | the | man | (et) | time | his | like | fish | that | caught | in | net | evil | or | like | birds | the | caught | in | snare | so | they | [are].ensnared | the.children | the | men | at | time | evil | when | that | falls | upon | them | suddenly