input_chirho: gloss [hebrew]: וְ הָיָ֣ה כִ מְלֹ֣אות שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֡ה אֶפְקֹ֣ד עַל מֶֽלֶךְ בָּבֶל֩ וְ עַל הַ גּ֨וֹי הַ ה֧וּא נְאֻם יְהוָ֛ה אֶת עֲוֺנָ֖ ם וְ עַל אֶ֣רֶץ כַּשְׂדִּ֑ים וְ שַׂמְתִּ֥י אֹת֖ וֹ לְ שִֽׁמְמ֥וֹת עוֹלָֽם [JER 25:12]
target_chirho: and | be | when | completed | seventy | year[s] | I.will.visit | on | the.king | of.Babylon | and | to | the | nation | the | that | the.utterance | of.Yahweh | (et) | iniquity | their | even | on | the.land | of.[the].Chaldeans | and | make | [?] | it | as | waste | of.perpetuity