input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יִּקַּ֥ח רַב טַבָּחִ֖ים לְ יִרְמְיָ֑הוּ וַ יֹּ֣אמֶר אֵלָ֔י ו יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗י ךָ דִּבֶּר֙ אֶת הָ רָעָ֣ה הַ זֹּ֔את אֶל הַ מָּק֖וֹם הַ זֶּֽה [JER 40:2]
target_chirho: when | took | [the].chief | of.[the].bodyguards | to | Jeremiah | then | said | to | him | Yahweh | God | your | he.spoke | (et) | the | disaster | the | this | against | the | place | the | this