input_chirho: gloss [hebrew]: כִּ֣י זֹ֣את הַ בְּרִ֡ית אֲשֶׁ֣ר אֶכְרֹת֩ אֶת בֵּ֨ית יִשְׂרָאֵ֜ל אַחֲרֵ֨י הַ יָּמִ֤ים הָ הֵם֙ נְאֻם יְהוָ֔ה נָתַ֤תִּי אֶת תּֽוֹרָתִ י֙ בְּ קִרְבָּ֔ ם וְ עַל לִבָּ֖ ם אֶכְתֲּבֶ֑ נָּה וְ הָיִ֤יתִי לָ הֶם֙ לֵֽ אלֹהִ֔ים וְ הֵ֖מָּה יִֽהְיוּ לִ֥ י לְ עָֽם [JER 31:33]
target_chirho: (dm) | this | the | covenant | which | I.will.make | with | the.house | of.Israel | after | the | days | the | those | the.utterance | of.Yahweh | I.will.put | (et) | law | my | in | inward parts | them | and | on | hearts | their | write | it | and | be | to | them | as | God | and | they | they.will.become | to | me | as | people