input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יֹּ֨אמֶר֙ יֽוֹנָתָ֔ן עָכַ֥ר אָבִ֖ י אֶת הָ אָ֑רֶץ רְאוּ נָא֙ כִּֽי אֹ֣רוּ עֵינַ֔ י כִּ֣י טָעַ֔מְתִּי מְעַ֖ט דְּבַ֥שׁ הַ זֶּֽה [1SA 14:29]
target_chirho: and | said | Jonathan | he.has.troubled | father | my | (et) | the | land | see | please | (dm).that | they.brightened | eyes | my | (dm) | I.tasted | a.little | of.honey | the | this