input_chirho: gloss [hebrew]: וַ תֹּ֤אמֶר רִבְקָה֙ אֶל יִצְחָ֔ק קַ֣צְתִּי בְ חַיַּ֔ י מִ פְּנֵ֖י בְּנ֣וֹת חֵ֑ת אִם לֹקֵ֣חַ יַ֠עֲקֹב אִשָּׁ֨ה מִ בְּנֽוֹת חֵ֤ת כָּ אֵ֨לֶּה֙ מִ בְּנ֣וֹת הָ אָ֔רֶץ לָ֥ מָּה לִּ֖ י חַיִּֽים [GEN 27:46]
target_chirho: then | said | Rebekah | to | Isaac | I.loathe | of | life | my | [?] | because of | the.daughters | of.Heth | if | [is].taking | Jacob | a.wife | from | women | of.Heth | like | these | from | women | the | land | [?] | what | to | me | life