input_chirho: gloss [hebrew]: וַ יָּ֗סַר אֵ֚ת אֹפַ֣ן מַרְכְּבֹתָ֔י ו וַֽ יְנַהֲגֵ֖ הוּ בִּ כְבֵדֻ֑ת וַ יֹּ֣אמֶר מִצְרַ֗יִם אָנ֨וּסָה֙ מִ פְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֣י יְהוָ֔ה נִלְחָ֥ם לָ הֶ֖ם בְּ מִצְרָֽיִם [EXO 14:25]
target_chirho: and | caused ~ toswerve | (et) | the.wheel[s] | chariot | their | so | drove | them | with | difficulty | and | said | Egypt | let.me.flee | from | before | Israel | (dm) | Yahweh | [is].fighting | for | them | against | Egypt