input_chirho: gloss [hebrew]: אִם תָּשִׁ֤יב מִ שַּׁבָּת֙ רַגְלֶ֔ ךָ עֲשׂ֥וֹת חֲפָצֶ֖י ךָ בְּ י֣וֹם קָדְשִׁ֑ י וְ קָרָ֨אתָ לַ שַּׁבָּ֜ת עֹ֗נֶג לִ קְד֤וֹשׁ יְהוָה֙ מְכֻבָּ֔ד וְ כִבַּדְתּ וֹ֙ מֵ עֲשׂ֣וֹת דְּרָכֶ֔י ךָ מִ מְּצ֥וֹא חֶפְצְ ךָ֖ וְ דַבֵּ֥ר דָּבָֽר [ISA 58:13]
target_chirho: if | you.will.turn.back | from | sabbath | foot | your | to.do | pleasure | you | on | day | holy | my | if | call | to | sabbath | a.delight | to | holy | of.Yahweh | honorable | if | honor | it | not | going | ways | your own | than | seeking | pleasure | your own | or | speaking | a.word