input_chirho: gloss [hebrew]: וַ אֲמַרְתֶּ֗ם אַנְשֵׁ֨י מִקְנֶ֜ה הָי֤וּ עֲבָדֶ֨י ךָ֙ מִ נְּעוּרֵ֣י נוּ וְ עַד עַ֔תָּה גַּם אֲנַ֖חְנוּ גַּם אֲבֹתֵ֑י נוּ בַּ עֲב֗וּר תֵּשְׁבוּ֙ בְּ אֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן כִּֽי תוֹעֲבַ֥ת מִצְרַ֖יִם כָּל רֹ֥עֵה צֹֽאן [GEN 46:34]
target_chirho: then | say | men | of.livestock | they.have.been | servants | your | from | youth | our | even | until | now | both | we | as.well.as | fathers | our | [?] | so that | you.may.dwell | in | land | of.Goshen | (dm) | [is].the.abomination | of.Egypt | every | shepherd | of.sheep