question: is the winter solstice the shortest day of the year
passage: The winter solstice (or hibernal solstice), also known as midwinter, is an astronomical phenomenon marking the day with the shortest period of daylight and the longest night of the year. In the Northern Hemisphere this is the December solstice and in the Southern Hemisphere this is the June solstice.
question_kg: Кышкы күн токтолуу жылдын эң кыска күнүбү?
passage_kg: Кышкы күн токтолуу (же хиберналдык күн токтолуусу деп да аталат), ошондой эле кыштын ортосу катары белгилүү, бул жылдын эң кыска күндүзгү убактысын жана эң узун түнүн белгилеген астрономиялык кубулуш. Түндүк жарым шарда бул Декабрь күн токтолуусу, ал эми Түштүк жарым шарда бул Июнь күн токтолуусу болуп саналат.