question: is it illegal to carry a pistol in your car in texas
passage: Gov. Perry also signed H.B. 1815 after passage by the 2007 Legislature, a bill that allows any Texas resident to carry a handgun in the resident's motor vehicle without a CHL or other permit. The bill revised Chapter 46, Section 2 of the Penal Code to state that it is in fact not ``Unlawful Carry of a Weapon'', as defined by the statute, for a person to carry a handgun while in a motor vehicle they own or control, or to carry while heading directly from the person's home to that car. However, lawful carry while in a vehicle requires these four critical qualifiers: (1) the weapon must not be in plain sight (in Texas law, ``plain sight'' and ``concealed'' are mutually exclusive opposing terms); (2) the carrier cannot be involved in criminal activities, other than Class C traffic misdemeanors; (3) the carrier cannot be prohibited by state or federal law from possessing a firearm; and (4) the carrier cannot be a member of a criminal gang.
question_kg: Техаста унааңызда тапанча алып жүрүү мыйзамсызбы?
passage_kg: Губернатор Перри 2007-жылкы Мыйзам чыгаруу органы тарабынан кабыл алынгандан кийин H.B. 1815 мыйзам долбооруна да кол койгон. Ал Техастын ар бир жашоочусуна CHL же башка уруксатсыз жеке унаасында тапанча алып жүрүүгө уруксат берет. Мыйзам долбоору Жазык кодексинин 46-главасынын 2-бөлүмүнө өзгөртүүлөрдү киргизип, статут тарабынан аныкталгандай, адам өзүнө таандык же өзү башкарган автоунаада тапанчаны алып жүргөндө, же үйүнөн түз ошол унаага бара жатканда алып жүргөндө, бул 'Куралды мыйзамсыз алып жүрүү' болуп эсептелбей турганын билдирген. Бирок, унаада мыйзамдуу алып жүрүү төмөнкү төрт маанилүү шартты талап кылат: (1) курал ачык көрүнүп турбашы керек (Техас мыйзамында 'ачык көрүнүп туруу' жана 'жашыруун' бири-бирин жокко чыгарган карама-каршы терминдер болуп саналат); (2) алып жүрүүчү C классындагы жол кыймылынын бузууларынан тышкары, кылмыш иштерине катышпашы керек; (3) алып жүрүүчүгө мамлекеттик же федералдык мыйзам тарабынан ок атуучу куралга ээ болууга тыюу салынбашы керек; жана (4) алып жүрүүчү кылмыштуу топтун мүчөсү болбошу керек.