question: is the securities act of 1933 still in effect
passage: The United States Congress enacted the Securities Act of 1933, also known as the 1933 Act, the Securities Act, the Truth in Securities Act, the Federal Securities Act, or the '33 Act, Title I of Pub. L. 73-22, 48 Stat. 74, codified at 15 U.S.C. § 77a et seq.), was enacted by the US Congress on May 27, 1933, during the Great Depression, after the stock market crash of 1929. Legislated pursuant to the Interstate Commerce Clause of the Constitution, it requires every offer or sale of securities that uses the means and instrumentalities of interstate commerce to be registered with the SEC pursuant to the 1933 Act, unless an exemption from registration exists under the law. The term ``Means and instrumentalities of interstate commerce'' is extremely broad, and it is virtually impossible to avoid the operation of the statute by attempting to offer or sell a security without using an ``instrumentality'' of interstate commerce. Any use of a telephone, for example, or the mails would probably be enough to subject the transaction to the statute.
question_kg: 1933-жылкы Баалуу кагаздар Мыйзамы дагы деле күчүндөбү?
passage_kg: Америка Кошмо Штаттарынын Конгресси 1933-жылкы Баалуу кагаздар Мыйзамын (ошондой эле 1933-жылкы Мыйзам, Баалуу кагаздар Мыйзамы, Баалуу кагаздардагы Чындык Мыйзамы, Федералдык Баалуу кагаздар Мыйзамы же '33-жылкы Мыйзам деп да белгилүү) кабыл алган. Бул мыйзам Pub. L. 73-22, 48 Stat. 74, I бөлүмүндө, 15 U.S.C. § 77a ж.б.у.с. коддолгон. Ал АКШ Конгресси тарабынан 1933-жылдын 27-майында, Улуу Депрессия учурунда, 1929-жылкы биржалык кыйроодон кийин күчүнө киргизилген. Конституциянын Штаттар аралык соода жобосуна ылайык мыйзамдаштырылган бул Мыйзам, штаттар аралык сооданын каражаттарын жана куралдарын колдонгон баалуу кагаздарды сунуштоо же сатуунун ар бир учуру мыйзам боюнча каттоого бошотуу болбосо, 1933-жылкы Мыйзамга ылайык SEC менен катталышын талап кылат. "Штаттар аралык сооданын каражаттары жана куралдары" термини өтө кеңири, жана штаттар аралык сооданын "куралдарын" колдонбостон баалуу кагазды сунуштоого же сатууга аракет кылуу менен бул мыйзамдын иштешин айланып өтүү дээрлик мүмкүн эмес. Мисалы, телефонду же почтаны колдонуунун ар кандай түрү транзакцияны бул мыйзамдын таасирине киргизүү үчүн жетиштүү болот.