question: can you lead with a spade in spades
passage: A common variant rule, borrowed from Hearts, is that a player may not lead Spades until a Spade has been played to trump another trick. This prevents a player who is ``long'' in Spades (having a large number of them) from leading Spades one after the other at the beginning of the hand to deplete them and thus prevent other players using them as trumps. The act of playing the first Spade in a hand is known as ``breaking Spades'', derived from its parent rule, ``breaking Hearts''. When a player leads with a spade (after spades has been broken), the other players must follow suit.
question_kg: Spades оюнунда күрөк картасы менен биринчи жүрүштү жасоого болобу?
passage_kg: Чирси (Hearts) оюнунан алынган кеңири таралган кошумча эрежеге ылайык, оюнчу башка айлампаны козырь кылып утуп алуу үчүн күрөк картасы ойнотулмайынча, күрөк картасынан биринчи жүрүш жасай албайт. Бул күрөк карталары көп болгон (башкача айтканда, аларда арбын карта бар) оюнчунун оюндун башталышында күрөк карталарын биринин артынан бирин таштап, аларды азайтуусуна жана башка оюнчулардын аларды козырь катары колдонуусуна бөгөт коёт. Колдогу биринчи күрөк картасын ойноо "Күрөктү "сынуу"" деп аталат, бул анын баштапкы эрежеси – "Чирсини "сынуудан"" келип чыккан. Оюнчу күрөк картасы менен биринчи жүрүш жасаганда (күрөк "сыныгандан" кийин), башка оюнчулар ошол эле костюмдагы картаны ойношу керек.