question: can you fly a flag at half mast
passage: Half-mast or half-staff refers to a flag flying below the summit on a pole. In many countries this is seen as a symbol of respect, mourning, distress, or, in some cases, a salute. Strictly speaking, flags are said to be half-mast if flown from ships and half-staff if on land, although not all regional variations of English use ``half-staff.''
question_kg: Желекти жарым мачтага желбиртүүгө болобу?
passage_kg: "Жарым мачта" же "жарым флагшток" деген түшүнүк желектин флагштоктун чокусунан ылдый түшүрүлүп желбиреп турганын билдирет. Көптөгөн өлкөлөрдө бул урматтоонун, аза күтүүнүн, кайгыруунун же айрым учурларда урматтоо белгиси катары каралат. Так айтканда, желектер кемелерден желбиретилсе "жарым мачтада", ал эми жерде болсо "жарым флагштокто" деп айтылат, бирок англис тилинин бардык аймактык вариацияларында "жарым флагшток" деген термин колдонулбайт.