question: is a flywheel part of a clutch kit
passage: A dual-mass flywheel or DMF is a rotating mechanical device that is used to provide continuous energy (rotational energy) in systems where the energy source is not continuous, the same way as a conventional flywheel acts, but damping any violent variation of torque or revolutions that could cause an unwanted vibration. The vibration reduction is achieved by accumulating stored energy in the two flywheel half masses over a period of time but damped by a series of strong springs, doing that at a rate that is compatible with the energy source, and then releasing that energy at a much higher rate over a relatively short time. A compact dual-mass flywheel often includes the whole clutch, including the pressure plate and the friction disc.
question_kg: Маховик муфта комплектине киреби?
passage_kg: Кош массалуу маховик (КММ) – бул энергия булагы үзгүлтүксүз болбогон системаларда үзгүлтүксүз энергияны (айлануу энергиясын) камсыз кылуу үчүн колдонулуучу айлануучу механикалык түзүлүш. Ал кадимки маховик сыяктуу эле иштейт, бирок моментинин же айлануусунун каалабаган термелүүгө алып келиши мүмкүн болгон кескин өзгөрүүлөрүн басаңдатат. Термелүүнү азайтуу сакталган энергияны эки маховиктин жарым массаларына белгилүү бир убакыттын ичинде топтоо аркылуу ишке ашырылат, бирок ал энергия күчтүү пружиналардын сериясы менен басаңдатылып, энергия булагына шайкеш ылдамдыкта жасалат, андан кийин ал энергия салыштырмалуу кыска убакыттын ичинде алда канча жогорку ылдамдыкта чыгарылат. Компакттуу кош массалуу маховик көбүнчө муфтанын баарын, анын ичинде басым дискин жана сүрүлүү дискин камтыйт.