question: does sign language vary from country to country
passage: There are perhaps three hundred sign languages in use around the world today. The number is not known with any confidence; new sign languages emerge frequently through creolization and de novo (and occasionally through language planning). In some countries, such as Sri Lanka and Tanzania, each school for the deaf may have a separate language, known only to its students and sometimes denied by the school; on the other hand, countries may share sign languages, though sometimes under different names (Croatian and Serbian, Indian and Pakistani). Deaf sign languages also arise outside educational institutions, especially in village communities with high levels of congenital deafness, but there are significant sign languages developed for the hearing as well, such as the speech-taboo languages used in aboriginal Australia. Scholars are doing field surveys to identify the world's sign languages.
question_kg: Жаңдоо тили өлкөдөн өлкөгө өзгөрүп турабы?
passage_kg: Бүгүнкү күндө дүйнө жүзү боюнча үч жүзгө жакын жаңдоо тили колдонулат. Бул сан так белгилүү эмес; жаңы жаңдоо тилдери креолдошуу жана өз алдынча пайда болуу (ошондой эле кээде тилди пландаштыруу аркылуу) аркылуу көп пайда болот. Шри-Ланка жана Танзания сыяктуу кээ бир өлкөлөрдө дүлөйлөр үчүн ар бир мектептин өзүнчө тили болушу мүмкүн, ал бир гана өзүнүн окуучуларына белгилүү жана кээде мектеп тарабынан таанылбай да калат; башка жагынан алганда, өлкөлөр кээде ар башка аталыштар менен болсо да (Хорватия жана Сербия, Индия жана Пакистан сыяктуу) жаңдоо тилдерин бөлүшүшү мүмкүн. Дүлөйлөрдүн жаңдоо тилдери билим берүү мекемелеринен тышкары да пайда болот, өзгөчө тубаса дүлөйлүк жогору болгон айыл жамааттарында. Бирок угуучулар үчүн да иштелип чыккан олуттуу жаңдоо тилдери бар, мисалы Австралиянын түпкү калкы колдонгон, сүйлөөгө тыюу салынган тилдер. Окумуштуулар дүйнөдөгү жаңдоо тилдерин аныктоо үчүн талаа изилдөөлөрүн жүргүзүп жатышат.