question: can a blow to the chest stop your heart
passage: Commotio cordis (Latin, ``agitation of the heart'') is an often lethal disruption of heart rhythm that occurs as a result of a blow to the area directly over the heart (the precordial region), at a critical time during the cycle of a heart beat causing cardiac arrest. It is a form of ventricular fibrillation (V-Fib), not mechanical damage to the heart muscle or surrounding organs, and not the result of heart disease. The fatality rate is about 65% even with prompt CPR and defibrillation, and more than 80% without.
question_kg: Көкүрөккө урулган сокку жүрөктү токтото алабы?
passage_kg: Коммотио кордис (латын тилинен - 'жүрөктүн чайкалышы') - бул жүрөк ыргагынын көбүнчө өлүмгө алып келүүчү бузулушу, ал жүрөктүн так үстүндөгү аймакка (прекардиалдык аймак) сокку тийгенде, жүрөктүн кагышынын циклинин чечүүчү учурунда пайда болуп, жүрөктүн токтоп калышына алып келет. Бул карынчалардын фибрилляциясынын (В-Фиб) бир түрү, жүрөк булчуңдарына же курчап турган органдарга механикалык зыян эмес, ошондой эле жүрөк оорусунун натыйжасы эмес. Өлүм көрсөткүчү өз убагында жасалган жүрөк-өпкө реанимациясы (CPR) жана дефибрилляция менен дагы болжол менен 65%, ал эми аларсыз 80%дан ашат.