question: are the canary islands part of the iberian peninsula
passage: The small states gradually amalgamated over time. Portugal was the exception, except for a brief period (1580--1640) during which the whole peninsula was united politically under the Iberian Union. After that point, the modern position was reached and the peninsula now consists of the countries of Spain and Portugal (excluding their islands--the Portuguese Azores and Madeira and the Spanish Canary Islands and Balearic Islands; and the Spanish exclaves of Ceuta and Melilla), Andorra, French Cerdagne and Gibraltar.
question_kg: Канари аралдары Пиреней жарым аралынын бир бөлүгүбү?
passage_kg: Кичи мамлекеттер убакыттын өтүшү менен акырындык менен бирикти. Португалия өзгөчөлүк болгон, бирок кыска мөөнөткө (1580-1640) бүт жарым арал Пиреней биримдигинин алдында саясий жактан бириккен учурду кошпогондо. Ошол учурдан кийин заманбап абал түзүлүп, жарым арал азыр Испания менен Португалия мамлекеттеринен (алардын аралдарын — Португалиялык Азор жана Мадейраны, жана Испаниялык Канари аралдары менен Балеар аралдарын; ошондой эле Испаниянын Сеута жана Мелилья эксклавдарын кошпогондо), Андоррадан, Француз Серданьесинен жана Гибралтардан турат.