question: does whole life insurance have cash surrender value
passage: Cash values are an integral part of a whole life policy, and reflect the reserves necessary to assure payment of the guaranteed death benefit. Thus, ``cash surrender'' (and ``loan'') values arise from the policyholder's rights to quit the contract and reclaim a share of the reserve fund attributable to his policy. (see #Example of non-forfeiture values below)
question_kg: Мөөнөтсүз өмүрдү камсыздандыруунун накталай колго алуу наркы барбы?
passage_kg: Накталай нарктар мөөнөтсүз өмүрдү камсыздандыруу полисинин ажырагыс бөлүгү болуп саналат жана кепилденген өлүм жөлөкпулунун төлөнүшүн камсыз кылуу үчүн зарыл болгон резервдерди чагылдырат. Ошентип, «накталай колго алуу» (жана «насыя») нарктары камсыздандыруу ээсинин келишимден баш тартуу жана өз полисине таандык болгон резервдик фонддун үлүшүн кайтарып алуу укуктарынан келип чыгат. (Төмөндө жоготулбас нарктардын мисалын караңыз)