question: can i cut a postage stamp in half
passage: Bisects and splits refer to postage stamps that have been cut in part, most commonly in half, but also other fractions, and postally used for the proportionate value of the entire stamp, such as a two cent stamp cut in half and used as a one cent stamp. When stocks of a certain stamp ran out, postmasters sometimes resorted to cutting higher denominated stamps in half, vertically or diagonally, thus obtaining two ``stamps'' each representing half of the original monetary value, or ``face'' value, of the uncut stamp. The general public also resorted to this practice, sometimes pursuant to official or tacit permission and sometimes without any express authorization.
question_kg: Почта маркасын экиге кессе болобу?
passage_kg: Почта маркаларын экиге бөлүү же кесүү - бул алардын жарым-жартылай, көбүнчө экиге, бирок башка да бөлүктөргө кесилип, бүт марканын пропорционалдуу наркына жараша почталык колдонулганын билдирет, мисалы, эки центтик марканы экиге кесип, бир центтик марка катары колдонуу. Белгилүү бир маркалардын запасы түгөнгөндө, почта башчылары кээде номиналы жогору маркаларды вертикалдуу же диагоналдуу түрдө экиге кесүүгө кайрылышкан, ошентип, кесилбеген марканын баштапкы акчалай наркынын, же "номиналдык" наркынын жарымын түзгөн эки "марканы" алышкан. Жалпы эл да бул ыкманы колдонгон, кээде расмий же кыйыр уруксат менен, кээде эч кандай ачык уруксаты жок.