question: is there such a thing as a four leaf clover
passage: The four-leaf clover is a rare variation of the common three-leaf clover. According to traditional superstition, such clovers bring good luck, though it is not clear when or how that superstition got started. The earliest mention of ``Fower-leafed or purple grasse'' is from 1640 and simply says that it was kept in gardens because it was ``good for the purples in children or others''. A description from 1869 says that four-leaf clovers were ``gathered at night-time during the full moon by sorceresses, who mixed it with vervain and other ingredients, while young girls in search of a token of perfect happiness made quest of the plant by day''. The first reference to luck might be from an 11-year-old girl, who wrote in an 1877 letter to St. Nicholas Magazine, ``Did the fairies ever whisper in your ear, that a four-leaf clover brought good luck to the finder?''
question_kg: Төрт жалбырактуу беде деген нерсе барбы?
passage_kg: Төрт жалбырактуу беде – кадимки үч жалбырактуу беденин сейрек кездешүүчү түрү. Салттуу ырым-жырымдарга ылайык, мындай беде ийгилик алып келет деп эсептелет, бирок бул ырым-жырым качан же кантип пайда болгону белгисиз. «Төрт жалбырактуу же кызгылт көк чөп» жөнүндө эң алгачкы эскерүү 1640-жылга таандык жана анда жөн гана ал бакчаларда «балдардагы же башкалардагы пурпурага пайдалуу» болгондуктан сакталганы айтылат. 1869-жылдагы сүрөттөмөдө төрт жалбырактуу беделер «түнкүсүн, толгон айда сыйкырчы аялдар тарабынан чогултулуп, алар аны вервейн жана башка ингредиенттер менен аралаштырган, ал эми толук бакыттын белгисин издеген жаш кыздар өсүмдүктү күндүз издешкен» деп айтылат. Ийгилик жөнүндөгү алгачкы шилтеме 1877-жылы «Сент-Николас» журналына кат жазган 11 жаштагы кыздан болушу мүмкүн: «Перилер кулагыңа төрт жалбырактуу беде тапкан адамга ийгилик алып келерин шыбырашкан беле?»