question: is there red back spiders in new zealand
passage: The redback spider (Latrodectus hasseltii) is a species of highly venomous spider believed to originate in the South Australian or adjacent Western Australian deserts, but now found throughout Australia, Southeast Asia and New Zealand, with colonies elsewhere outside Australia. It is a member of the cosmopolitan genus Latrodectus, the widow spiders. The adult female is easily recognised by her spherical black body with a prominent red stripe on the upper side of her abdomen and an hourglass-shaped red/orange streak on the underside. Females usually have a body length of about 10 millimetres (0.4 in), while the male is much smaller, being only 3--4 mm (0.12--0.16 in) long.
question_kg: Жаңы Зеландияда кызыл арка жөргөмүштөр барбы?
passage_kg: Кызыл арка жөргөмүшү (Latrodectus hasseltii) — өтө уулуу жөргөмүш түрү. Ал Түштүк Австралиянын же ага жанаша жайгашкан Батыш Австралиянын чөлдөрүнөн чыккан деп эсептелет, бирок учурда Австралия, Түштүк-Чыгыш Азия жана Жаңы Зеландиянын бардык аймактарында, ошондой эле Австралиядан тышкаркы башка жерлерде да колониялары бар. Ал Latrodectus космополит уруусунун, башкача айтканда, жесир жөргөмүштөрдүн өкүлү. Жеткилең ургаачысы курсагынын үстүңкү жагында айкын көрүнгөн кызыл сызыгы жана астыңкы жагында кум саат сымал кызыл/кызгылт сары такы бар шар сымал кара денеси аркылуу оңой таанылат. Ургаачыларынын денесинин узундугу адатта болжол менен 10 миллиметрди (0.4 дюйм) түзсө, эркектери бир топ кичинекей болуп, болгону 3-4 мм (0.12-0.16 дюйм) узундукта болот.