question: can i buy a gun at a gun show without background check
passage: Under federal law, private-party sellers are not required to perform background checks on buyers; whether at a gun show or other venue. They also are not required to record the sale, or ask for identification. This requirement is in contrast to sales by gun stores and other Federal Firearms License (FFL) holders, who are required to record all sales and perform background checks on almost all buyers, regardless of whether the venue is their business location or a gun show within their state. Access to the National Instant Criminal Background Check System (NICS) is limited to FFL holders.
question_kg: Курал көргөзмөсүнөн тек-жайын текшербестен курал сатып алсам болобу?
passage_kg: Федералдык мыйзам боюнча, жеке сатуучулар сатып алуучулардын тек-жайын текшерүүгө милдеттүү эмес; бул курал көргөзмөсү болобу же башка жер болобу айырмасы жок. Алар ошондой эле сатууну каттоого же өздүктү тастыктоочу документ суроого милдеттүү эмес. Бул талап курал дүкөндөрү жана Федералдык Курал Лицензиясы (ФКЛ) ээлери тарабынан жүргүзүлгөн сатуулардан айырмаланат, анткени алар бардык сатууларды каттоого жана дээрлик бардык сатып алуучулардын тек-жайын текшерүүгө милдеттүү, бул сатуу жери алардын ишкердик жайы болобу же өз штаттарындагы курал көргөзмөсү болобу, айырмасы жок. Улуттук Ыкчам Кылмыштуу Тек-Жайын Текшерүү Системасына (NICS) кирүү мүмкүнчүлүгү ФКЛ ээлери менен чектелген.