question: inflation means specific prices are rising and relative prices are falling
passage: Conceptually, inflation refers to the general trend of prices, not changes in any specific price. For example, if people choose to buy more cucumbers than tomatoes, cucumbers consequently become more expensive and tomatoes cheaper. These changes are not related to inflation, they reflect a shift in tastes. Inflation is related to the value of currency itself. When currency was linked with gold, if new gold deposits were found, the price of gold and the value of currency would fall, and consequently prices of all other goods would become higher.
question_kg: Инфляция конкреттүү баалардын өсүшүн жана салыштырмалуу баалардын төмөндөшүн билдиреби?
passage_kg: Концептуалдуу түрдө, инфляция кандайдыр бир конкреттүү баанын өзгөрүшүн эмес, баалардын жалпы тенденциясын билдирет. Мисалы, эгер адамдар помидорго караганда көбүрөөк бадыраң сатып алууну тандашса, анда бадыраңдар кымбаттап, помидорлор арзандайт. Бул өзгөрүүлөр инфляцияга байланыштуу эмес, алар табиттин өзгөрүшүн чагылдырат. Инфляция валютанын өз наркына байланыштуу. Валюта алтынга байланган кезде, эгер жаңы алтын кендери табылса, алтындын баасы жана валютанын наркы төмөндөп, натыйжада бардык башка товарлардын баасы кымбаттап кетмек.