question: are pistol grip shotguns legal in new york
passage: Statewide, New York enforces various firearm related prohibitions, many proscriptions similarly listed in the now-expired Federal Assault Weapons Ban. On January 15, 2013, the state assault weapons ban was made more restrictive by the NY SAFE Act. Specified rifle magazines are banned: a) manufactured after 1994; and b) the magazine holds in excess of 10 rounds (handguns included). In December 2013, a federal judge ruled the seven-round magazine limitation is ``'tenuous, straitened, and unsupported,' and therefore unconstitutional.'' Any semi-automatic rifle (with a detachable magazine) or shotgun (non-pump) with just one of these features are banned: 1) pistol grip; 2) bayonet lug; 3) telescoping or folding stock; 4) flash suppressor; 5) threaded barrel; or 6) grenade launcher. The SAFE Act expanded the ban to add the following features: 7) muzzle brake (Dec 2014 Federal court All references to muzzle ``brake'' be stricken); 8) muzzle compensator; 9) thumbhole stock; and 10) foregrip. All semi-automatic versions of assault-style rifles and shotguns purchased prior to January 15, 2013 are grandfathered, but must be registered within one year of the SAFE Act passage.
question_kg: Нью-Йоркто тапанча кармагычы бар сайсыз мылтыктар мыйзамдуубу?
passage_kg: Нью-Йорк штаты боюнча ар кандай ок атуучу куралдарга тыюу салуулар күчүндө. Алардын көбү мурда күчүн жоготкон Федералдык Штурмдук Куралдарга тыюу салуу мыйзамындагы чектөөлөргө окшош. 2013-жылдын 15-январында NY SAFE Актысы штаттык штурмдук куралдарга тыюу салууну ого бетер катаалданткан. Белгиленген мылтыктын магазиндерине тыюу салынган: а) 1994-жылдан кийин чыгарылгандарга; жана б) 10 патрондан ашык батыруучу магазиндерге (тапанчалардыкы кошо). 2013-жылдын декабрында федералдык судья жети патрондук магазинге чектөө "негизсиз, тар жана колдоого ээ эмес" деп таап, аны конституцияга каршы келет деп чечкен. Ажыратылма магазини бар ар кандай жарым автоматтык мылтыкка же насостук эмес сайсыз мылтыкка төмөнкүдөй бир эле өзгөчөлүк болсо, тыюу салынган: 1) тапанча кармагычы; 2) штык илгичи; 3) узарткыч же бүктөлмө кундак; 4) жалын баскыч; 5) сайлуу ствол; же 6) гранатомет. SAFE Актысы тыюу салууну кеңейтип, буларды да кошкон: 7) ооздук тормоз (2014-жылдын декабрындагы Федералдык соттун чечими менен "тормоз" деген бардык шилтемелер алынып салынсын); 8) ооздук компенсатор; 9) бармак тешиктүү кундак; жана 10) алдыңкы кармагыч. 2013-жылдын 15-январына чейин сатылып алынган штурмдук үлгүдөгү мылтыктардын жана сайсыз мылтыктардын бардык жарым автоматтык версиялары "чоң ата укугу" (grandfathered) боюнча мыйзамдуу деп таанылат, бирок SAFE Актысы күчүнө киргенден кийин бир жылдын ичинде катталышы керек.