question: have we ever been to the bottom of the marianas trench
passage: Four descents have been achieved. The first was the manned descent by Swiss-designed, Italian-built, United States Navy-owned bathyscaphe Trieste which reached the bottom at 1:06 pm on 23 January 1960, with Don Walsh and Jacques Piccard on board. Iron shot was used for ballast, with gasoline for buoyancy. The onboard systems indicated a depth of 11,521 m (37,799 ft), but this was later revised to 10,916 m (35,814 ft). The depth was estimated from a conversion of pressure measured and calculations based on the water density from sea surface to seabed.
question_kg: Биз Мариана чуңкурунун эң түбүнө түшкөнбүзбү?
passage_kg: Төрт жолу суу астына түшүү ишке ашырылган. Биринчи адам катышкан түшүү Швейцарияда долбоорлонгон, Италияда курулган, АКШнын Аскер-Деңиз Флотуна таандык «Триест» батискафы менен болгон. Ал 1960-жылдын 23-январында саат 13:06да түбүнө жеткен, бортто Дон Уолш жана Жак Пиккард болгон. Балласт катары темир жүк, ал эми сүзүүчүлүк үчүн бензин колдонулган. Борттогу системалар 11,521 м (37,799 фут) тереңдикти көрсөткөн, бирок кийинчерээк бул 10,916 м (35,814 фут) болуп кайра каралган. Тереңдик өлчөнгөн басымдын өзгөрүшүнө жана деңиз бетинен деңиз түбүнө чейинки суунун тыгыздыгына негизделген эсептөөлөргө таянып аныкталган.