question: has there ever been a hurricane in scotland
passage: Hurricane Bawbag was an intense extratropical cyclone, also known by the name Friedhelm, which brought hurricane-force winds to Scotland at the beginning of December 2011. The storm also brought prolonged gales and rough seas to the rest of the British Isles, as well as parts of Scandinavia. On 8 December, winds reached up to 165 mph (265 km/h) at elevated areas, with sustained wind speeds of up to 80 mph (135 km/h) reported across populous areas. The winds uprooted trees and resulted in the closure of many roads, bridges, schools and businesses. Overall, the storm was the worst to affect Scotland in 10 years, though a stronger storm occurred less than a month afterwards, on 3 January 2012. Although the follow-up storm was more intense, the winter of 2011/12 is usually remembered for Bawbag among Scots.
question_kg: Шотландияда ураган болгон беле?
passage_kg: Ураган "Баубаг" — 2011-жылдын декабрь айынын башында Шотландияга ураган сымал шамалдарды алып келген, "Фридхельм" деген ат менен да белгилүү болгон күчтүү экстратропикалык циклон болгон. Бороон ошондой эле Британ аралдарынын калган бөлүгүнө, ошондой эле Скандинавиянын айрым бөлүктөрүнө узакка созулган катуу шамалдарды жана катуу деңиз толкундарын алып келди. 8-декабрда шамалдар бийик жерлерде саатына 165 мильге (265 км/саат) чейин жеткен, ал эми калк жыш жайгашкан аймактарда саатына 80 мильге (135 км/саат) чейин туруктуу шамал ылдамдыгы катталган. Шамал дарактарды тамыры менен жулуп, көптөгөн жолдордун, көпүрөлөрдүн, мектептердин жана ишканалардын жабылышына алып келди. Жалпысынан, бороон Шотландияга акыркы 10 жылда таасир эткен эң катуу бороон болду, бирок андан бир айга жетпеген убакыттан кийин, 2012-жылдын 3-январында дагы күчтүү бороон болгон. Кийинки бороон күчтүүрөөк болгонуна карабастан, 2011/12-жылдардагы кыш шотландиялыктардын эсинде көбүнчө Баубаг менен калган.