question: did captain of titanic go down with ship
passage: Just minutes before the ship started its final plunge, Smith was still busy releasing Titanic's crew from their duties; he went to the Marconi operators room and released Junior Marconi Officer Harold Bride and senior wireless operator John ``Jack'' Phillips from their duties. He then carried out a final tour of the deck, telling crew members: ``Now it's every man for himself.'' At 2:10 a.m., Steward Edward Brown saw the captain approach with a megaphone in his hand. He heard him say ``Well boys, do your best for the women and children, and look out for yourselves.'' He saw the Captain walk onto the bridge alone. This was the last reliable sighting of Smith. A few minutes later Trimmer Samuel Hemming found the bridge apparently empty. Five minutes later, the ship disappeared beneath the ocean. Smith perished that night along with around 1,500 others, and his body was never recovered.
question_kg: Титаниктин капитаны кеме менен кошо чөктүбү?
passage_kg: Кеме акыркы жолу сууга чөгүп баштаганга бир нече мүнөт калганда, Смит дагы эле Титаниктин экипажын милдеттеринен бошотуу менен алек болчу; ал Маркони операторлорунун бөлмөсүнө барып, кенже Маркони офицери Гарольд Брайдды жана улук зымсыз байланыш оператору Жон «Жек» Филлипсти милдеттеринен бошотту. Андан кийин ал палубаны акыркы жолу кыдырып чыгып, экипаж мүчөлөрүнө: «Эми ар ким өз жанын сактасын», – деди. Түнкү саат 2:10до стюард Эдвард Браун капитандын колуна мегафон кармап келе жатканын көрдү. Ал анын: «Жакшы, балдар, аялдар жана балдар үчүн колуңардан келгендин баарын кылгыла, өзүңөрдү карагыла», – дегенин укту. Ал Капитандын көпүрөгө жалгыз басып баратканын көрдү. Бул Смиттин акыркы ишенимдүү көрүнгөнү болчу. Бир нече мүнөттөн кийин триммер Сэмюэл Хемминг көпүрөнү бош экенин көрдү. Беш мүнөттөн кийин кеме океанга чөгүп кетти. Смит ошол түнү болжол менен 1500гө жакын башка адамдар менен кошо каза болду, жана анын денеси эч качан табылган жок.