question: did andy roddick ever win a grand slam
passage: Roddick became a Grand Slam singles champion and world No. 1 shortly after he won the title at the 2003 US Open, defeating French Open champion Juan Carlos Ferrero in the final and overtaking him as the top-ranked player in the process. Despite several more years as one of the world's best players, the 2003 US Open title would remain his only Grand Slam triumph. He is the most recent North American male player to win a Grand Slam singles event, reach the top ranking, and claim the year-end world No. 1 ranking (2003). Roddick reached four other Grand Slam finals (Wimbledon in 2004, 2005 and 2009, and the US Open in 2006), losing to nemesis Roger Federer every time. Roddick was ranked in the top 10 for nine consecutive years between 2002 and 2010 at year's end and won five Masters Series titles in that period. He is married to Brooklyn Decker, a Sports Illustrated swimwear model and actress.
question_kg: Энди Роддик качандыр бир "Чоң шлем" титулун жеңип алганбы?
passage_kg: Роддик 2003-жылкы АКШ Ачык Чемпионатында титулду утуп алгандан көп өтпөй, "Чоң шлемдин" жекеме-жеке чемпиону жана дүйнөнүн №1 ракеткасы болгон. Ал финалда Франция Ачык Чемпионатынын чемпиону Хуан Карлос Феррерону жеңип, эң жогорку рейтингдеги оюнчу катары аны артта калтырган. Дүйнөнүн мыкты оюнчуларынын бири катары дагы бир нече жыл ойногонуна карабастан, 2003-жылкы АКШ Ачык Чемпионатынын титулу анын жалгыз "Чоң шлемдеги" жеңиши бойдон калган. Ал "Чоң шлемдин" жекеме-жеке мелдешин уткан, эң жогорку рейтингге жеткен жана жылдын акырында дүйнөнүн №1 рейтингин ээлеген (2003) эң акыркы Түндүк Америкалык эркек оюнчу. Роддик дагы төрт "Чоң шлем" финалына чыккан (Уимблдондо 2004, 2005, 2009-жылдары жана АКШ Ачык Чемпионатында 2006-жылы), бирок ар бир жолу өзүнүн каршылашы Рожер Федерерге утулуп калган. Роддик 2002-2010-жылдар аралыгында жыл сайын тогуз жыл катары менен алдыңкы ондукта болгон жана ошол мезгилде беш "Мастерс Сериясы" титулун жеңип алган. Ал "Спортс Иллюстрейтед" журналынын купальник модели жана актрисасы Бруклин Деккерге үйлөнгөн.