question: is there a queen in an ant colony
passage: A queen ant (formally known as a gyne) is an adult, reproducing female ant in an ant colony; generally she will be the mother of all the other ants in that colony. Some female ants, such as Cataglyphis cursor, do not need to mate to produce offspring, reproducing through asexual parthenogenesis or cloning, and all of those offspring will be female. Others, like those in the genus Crematogaster, mate in a nuptial flight. Queen offspring develop from larvae specially fed in order to become sexually mature among most species. Depending on the species, there can be either a single mother queen, or potentially, hundreds of fertile queens in some species. Queen ants have one of the longest life-spans of any known insect -- up to 30 years. A queen of Lasius niger was held in captivity by German entomologist Hermann Appel for 283⁄4 years; also a Pogonomyrmex owyheei has a maximum estimated longevity of 30 years in the field.
question_kg: Кумурска колониясында ханыша барбы?
passage_kg: Ханыша кумурска (расмий түрдө гине деп аталат) – кумурска колониясындагы чоң, тукумдоочу ургаачы кумурска; адатта ал ошол колониядагы бардык башка кумурскалардын энеси болот. Кээ бир ургаачы кумурскалар, мисалы Cataglyphis cursor, тукум улоо үчүн жупташуунун кереги жок, алар жыныссыз партеногенез же клондоштуруу жолу менен көбөйүшөт, жана бардык тукумдар ургаачы болот. Башкалары, мисалы Crematogaster уруусундагылар, жупташуу учуусунда жупташат. Көпчүлүк түрлөрдө ханышанын тукумдары личинкалардан өнүгүп, жыныстык жактан жетилүү үчүн атайын азыктандырылат. Түрүнө жараша, бир гана эне ханыша болушу мүмкүн, же кээ бир түрлөрдө потенциалдуу жүздөгөн уруктуу ханышалар да болушу мүмкүн. Ханыша кумурскалар белгилүү курт-кумурскалардын ичинен эң узак жашагандардын бири болуп эсептелет – 30 жылга чейин. Lasius niger ханышасы немис энтомологу Герман Аппель тарабынан 28¾ жыл туткунда кармалган; ошондой эле Pogonomyrmex owyheei жапайы жаратылышта болжолдуу 30 жылга чейин жашайт.