question: do you get a point in overtime nhl
passage: Points are also awarded to assess standings (or rankings). For winning a game, a team always earns two points in the standings whether they win in regulation or overtime. When a team ties, they earn one point. Often, there are no ties (in the NHL as a result of many rule changes after the 2004--05 NHL lockout). However, a rule that was instituted in the 1999--2000 NHL season makes it so that when a team loses in overtime, they shall earn one point for making it to overtime. This rule includes shootouts, which were instituted after the aforementioned lockout. Teams that win in overtime or a shootout receive a bonus point together with the point they received for the initial draw.
question_kg: НХЛде овертаймда упай берилеби?
passage_kg: Упайлар турнирдик жадыбалдагы абалды (же рейтингдерди) баалоо үчүн да берилет. Оюнду утуп алгандыгы үчүн команда негизги же кошумча убакытта утушканына карабастан, ар дайым турнирдик жадыбалга эки упай алат. Команда тең чыкканда бир упай алат. Көбүнчө тең чыгуулар болбойт (НХЛде 2004-05-жылкы НХЛ локаутунан кийинки көптөгөн эрежелердин өзгөрүшүнүн натыйжасында). Бирок, 1999-2000-жылкы НХЛ сезонунда киргизилген эреже боюнча, команда овертаймда утулганда, овертаймга жеткендиги үчүн бир упай алат. Бул эреже жогоруда аталган локауттан кийин киргизилген буллиттерди (шутауттарды) да камтыйт. Овертаймда же буллитте (шутаутта) уткан командалар, негизги убакыттагы тең чыгуу үчүн алган упайы менен бирге бонустук упай алышат.