question: does a car have to have a bumper
passage: In most jurisdictions, bumpers are legally required on all vehicles. Regulations for automobile bumpers have been implemented for two reasons -- to allow the car to sustain a low-speed impact without damage to the vehicle's safety systems, and to protect pedestrians from injury. These requirements are in conflict: bumpers that withstand impact well and minimize repair costs tend to injure pedestrians more, while pedestrian-friendly bumpers tend to have higher repair costs.
question_kg: Машинада бампер болушу милдеттүүбү?
passage_kg: Көпчүлүк юрисдикцияларда бамперлер бардык унааларга мыйзамдуу түрдө милдеттүү. Автомобиль бамперлерине карата эрежелер эки себептен улам киргизилген: биринчиден, унаага төмөн ылдамдыктагы соккуну коопсуздук системаларына зыян келтирбестен көтөрүүгө мүмкүндүк берүү; экинчиден, жөө жүргүнчүлөрдү жаракаттан коргоо. Бул талаптар бири-бирине карама-каршы келет: соккуга жакшы туруштук берип, оңдоо чыгымдарын азайтуучу бамперлер жөө жүргүнчүлөрдү көбүрөөк жарадар кылууга ыктайт, ал эми жөө жүргүнчүлөргө ыңгайлуу бамперлердин оңдоо чыгымдары жогору болот.