question: has mexico made it to the world cup finals
passage: The Mexico national team has competed in the tournament since the inaugural 1930 FIFA World Cup, and has entered ever since, for a total of 16 tournaments, although it has failed to qualify for the finals proper on 3 occasions: 1934 (Italy), 1974 (West Germany), and 1982 (Spain). In addition, it withdrew from the finals in 1938 (France), and was banned by FIFA from entering the 1990 World Cup (Italy) after fielding over-aged players during the 1988 Olympic Games qualifiers, which was a youth tournament.
question_kg: Мексика дүйнө чемпионатынын финалына жеттиби?
passage_kg: Мексиканын улуттук курама командасы алгачкы 1930-жылкы ФИФА Дүйнө Чемпионатынан бери бул турнирге катышып, ошондон бери жалпы 16 турнирге кирген. Бирок, алар 3 жолу финалдык баскычка өтө алган эмес: 1934-жылы (Италия), 1974-жылы (Батыш Германия) жана 1982-жылы (Испания). Мындан тышкары, алар 1938-жылы (Франция) финалга катышуудан баш тарткан, ал эми 1988-жылкы Олимпиада оюндарынын квалификациялык беттештеринде (бул жаштар турнири болгон) жашынан ашкан оюнчуларды талаага чыгаргандыгы үчүн ФИФА тарабынан 1990-жылкы Дүйнө Чемпионатына (Италия) катышууга тыюу салынган.