question: can u be tried for the same crime twice
passage: Double jeopardy is a procedural defence that prevents an accused person from being tried again on the same (or similar) charges and on the same facts, following a valid acquittal or conviction. As described by the U.S. Supreme Court in its unanimous decision one of its earliest cases dealing with double jeopardy, ``the prohibition is not against being twice punished, but against being twice put in jeopardy; and the accused, whether convicted or acquitted, is equally put in jeopardy at the first trial.''
question_kg: Бир эле кылмыш үчүн эки жолу соттоло аласызбы?
passage_kg: Бир эле кылмыш үчүн эки жолу сотко тартууга тыюу салуу (double jeopardy) – бул айыпталган адамды мыйзамдуу акталгандан же соттолгондон кийин, ошол эле (же окшош) айыптар жана ошол эле фактылар боюнча кайра сотко тартууга жол бербеген процессуалдык коргоо. АКШ Жогорку Сотунун бир эле кылмыш үчүн кайталап соттоого тыюу салуу маселесин караган эң алгачкы иштеринин бириндеги бир добуштан кабыл алынган чечиминде айтылгандай: «тыюу эки жолу жазалоого эмес, эки жолу коркунучка коюлууга каршы; жана айыпталган адам, күнөөлүү деп табылса да, акталса да, биринчи сот процессинде бирдей коркунучка туш болот.»