question: can a state secede from the united states of america
passage: The Constitution does not directly mention secession. The legality of secession was hotly debated in the 19th century, with Southerners often claiming and Northerners generally denying that states have a legal right to unilaterally secede. The Supreme Court has consistently interpreted the Constitution to be an ``indestructible'' union. There is no legal basis a state can point to for unilaterally seceding. Many scholars hold that the Confederate secession was blatantly illegal. The Articles of Confederation explicitly state the Union is ``perpetual''; the U.S. Constitution declares itself an even ``more perfect union'' than the Articles of Confederation. Other scholars, while not necessarily disagreeing that the secession was illegal, point out that sovereignty is often de facto an ``extralegal'' question. Had the Confederacy won, any illegality of its actions under U.S. law would have been rendered irrelevant, just as the undisputed illegality of American rebellion under the British law of 1775 was rendered irrelevant. Thus, these scholars argue, the illegality of unilateral secession was not firmly de facto established until the Union won the Civil War; in this view, the legal question was resolved at Appomattox.
question_kg: Штат Америка Кошмо Штаттарынан бөлүнүп чыга алабы?
passage_kg: Конституцияда бөлүнүп чыгуу жөнүндө түздөн-түз айтылбайт. Бөлүнүп чыгуунун мыйзамдуулугу 19-кылымда катуу талкууланган; Түштүктөгүлөр штаттардын бир тараптуу бөлүнүп чыгууга мыйзамдуу укугу бар деп көп ырасташса, Түндүктөгүлөр муну жалпысынан четке кагышкан. Жогорку Сот Конституцияны ырааттуу түрдө «бузулгус» биримдик катары чечмелеп келет. Штат бир тараптуу бөлүнүп чыгуу үчүн таяна ала турган эч кандай мыйзамдуу негиз жок. Көптөгөн окумуштуулар Конфедерациянын бөлүнүп чыгышы ачыктан-ачык мыйзамсыз болгон деп эсептешет. Конфедерациялык Беренелер Биримдиктин «түбөлүктүү» экенин ачык айтышат; АКШ Конституциясы өзүн Конфедерациялык Беренелерге караганда андан да «мыкты биримдик» деп жарыялайт. Башка окумуштуулар, бөлүнүп чыгуунун мыйзамсыз экенине сөзсүз түрдө каршы болбосо да, суверенитет көп учурда де-факто «мыйзамдан тышкаркы» маселе экенин белгилешет. Эгер Конфедерация жеңгенде, анын АКШ мыйзамына ылайык аракеттеринин мыйзамсыздыгы маанисин жоготмок, дал ошондой эле 1775-жылдагы Британ мыйзамы боюнча америкалык козголоңдун талашсыз мыйзамсыздыгы маанисин жоготкондой. Ошентип, бул окумуштуулар бир тараптуу бөлүнүп чыгуунун мыйзамсыздыгы Биримдик Жарандык согушту жеңгенге чейин де-факто бекем орнотулган эмес деп ырасташат; алардын пикиринде, укуктук маселе Аппоматтоксто чечилген.