question: have the washington capitals ever made it to the stanley cup
passage: The 1998 Stanley Cup Finals was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1997--98 season, and the culmination of the 1998 Stanley Cup playoffs. It was contested by the Western Conference champion and defending Stanley Cup champion Detroit Red Wings and the Eastern Conference champion Washington Capitals. It was the 105th year of the Stanley Cup being contested. The series was the Capitals' first appearance in a Stanley Cup Final since the franchise's inception in 1974. The Red Wings won the series for the second year in a row, four games to none. It was the Wings' ninth Stanley Cup, and the most recent time when a Finals concluded with a sweep (as of 2018). This was also the last time until 2002 that a Stanley Cup Finals ended after an NBA Finals in the same season had concluded. Detroit coach Scotty Bowman won his eighth Stanley Cup in that capacity (having previously done so with the Montreal Canadiens in 1973, 1976, 1977, 1978, and 1979, the Pittsburgh Penguins in 1992, and the Wings the previous year), tying him with former Canadiens coach Toe Blake for the record of most Cups won by a coach (which he would break when he helped the Red Wings win the 2002 Cup).
question_kg: Вашингтон Кэпиталз командасы Стенли Кубогунун финалына эч качан чыкканбы?
passage_kg: 1998-жылдагы Стенли Кубогунун финалы Улуттук Хоккей Лигасынын (NHL) 1997–98-жылдардагы сезонунун чемпиондук сериясы жана 1998-жылдагы Стенли Кубогунун плей-офф оюндарынын туу чокусу болгон. Ага Батыш конференциясынын чемпиону жана Стенли Кубогунун коргоочу чемпиону «Детройт Ред Уингз» жана Чыгыш конференциясынын чемпиону «Вашингтон Кэпиталз» командалары катышкан. Бул Стенли Кубогу үчүн таймаштын 105-жылы болгон. Бул серия «Кэпиталз» командасынын 1974-жылы негизделгенден берки Стенли Кубогунун финалына биринчи жолу чыгышы болгон. «Ред Уингз» бул серияны катары менен экинчи жолу, төрт оюнду нөлгө утуп алган. Бул «Уингздин» тогузунчу Стенли Кубогу болгон, ошондой эле финалдын «таза утуш» (sweep) менен аяктаган эң акыркы учуру болчу (2018-жылга карата). Ошондой эле, бул Стенли Кубогунун финалы ошол эле сезондогу НБА финалы аяктагандан кийин жыйынтыкталган 2002-жылга чейинки акыркы учур болгон. «Детройттун» машыктыруучусу Скотти Боумен бул позицияда сегизинчи Стенли Кубогун утуп алган (буга чейин 1973, 1976, 1977, 1978, 1979-жылдары «Монреаль Канадиенс» менен, 1992-жылы «Питтсбург Пингвинс» менен жана мурунку жылы «Уингз» менен утуп алган), аны мурунку «Канадиенс» машыктыруучусу Тоу Блейк менен машыктыруучу тарабынан эң көп Кубокту жеңүү рекорду боюнча теңеген (ал 2002-жылы «Ред Уингз» командасына Кубокту жеңүүгө жардам бергенде бул рекордду жаңылаган).