question: does the constitution guarantee the right to vote
passage: Eligibility to vote in the United States is established both through the federal constitution and by state law. Several constitutional amendments (the 15th, 19th, and 26th specifically) require that voting rights cannot be abridged on account of race, color, previous condition of servitude, sex, or age for those above 18; the constitution as originally written did not establish any such rights during 1787--1870. In the absence of a specific federal law or constitutional provision, each state is given considerable discretion to establish qualifications for suffrage and candidacy within its own respective jurisdiction; in addition, states and lower level jurisdictions establish election systems, such as at-large or single member district elections for county councils or school boards.
question_kg: Конституция добуш берүү укугун кепилдейби?
passage_kg: Кошмо Штаттарда добуш берүү укугу федералдык конституция жана штаттык мыйзам аркылуу бекитилген. Бир нече конституциялык өзгөртүүлөр (атап айтканда 15, 19 жана 26-чы) 18 жаштан жогоркулардын добуш берүү укуктары расасына, түсүнө, мурунку кулчулук абалына, жынысына же жашына байланыштуу чектелбешин талап кылат; конституция баштапкы жазылганда 1787-1870-жылдар аралыгында мындай укуктарды белгилеген эмес. Белгилүү бир федералдык мыйзам же конституциялык жобо жок болгон учурда, ар бир штатка өзүнүн тиешелүү юрисдикциясында шайлоо укугуна жана талапкерликке карата талаптарды белгилөө үчүн олуттуу ыйгарым укуктар берилген; мындан тышкары, штаттар жана төмөнкү деңгээлдеги юрисдикциялар округдук кеңештер же мектеп кеңештери үчүн жалпы же бир мандаттуу округдук шайлоо сыяктуу шайлоо системаларын түзүшөт.