question: was canada ever part of the british empire
passage: Canada first came under British rule with the ((Treaty of Paris which ceded New France, of which Canada was a part, to the British Empire. Gradually, other territories, colonies, and provinces that were part of British North America would be added to Canada. The Royal Proclamation of 1763 enlarged the colony of Canada under the name of the Province of Quebec, which with the Constitutional Act 1791 became known as The Canadas. With the Act of Union 1840 Upper and Lower Canada were joined to become the United Province of Canada. Later, with Confederation in 1867, the British maritime colonies of New Brunswick and Nova Scotia were joined with the British colony of Canada to form the Dominion of Canada, which was subsequently divided into four provinces, Ontario, Quebec, New Brunswick, and Nova Scotia. A number of other British colonies, such as Newfoundland and British Columbia, and large territories such as Rupert's Land initially remained outside of the newly formed federation. Over time, the remaining colonies and territories within British North America came under the control of Canada until the current geographic extent of the country was reached when Newfoundland and Labrador joined Canada in 1949. Although confederation in 1867 led to an enlarged Dominion with increased autonomy over domestic affairs, Canada still remained a colony within the British Empire and was thus subordinate to the British Parliament until the enactment of the Statute of Westminster in 1931. This statute recognized Canada as an independent peer coequal with the United Kingdom, and thus provided the Parliament of Canada with legislative sovereignty over all federal matters except the power to change the constitutional laws of Canada which remained under the purview of the Parliament of the United Kingdom. Canada's final vestige of legal dependence on the United Kingdom was terminated in 1982 with the enactment of the Canada Act, subsequently providing Canada with full legal sovereignty completely independent of the United Kingdom.
question_kg: Канада качандыр бир Британ империясынын курамына киргенби?
passage_kg: Канада Британ башкаруусуна биринчи жолу Париж келишими менен өткөн, бул келишим Жаңы Францияны (Канада анын бир бөлүгү болгон) Британ империясына өткөрүп берген. Бара-бара Британ Түндүк Америкасынын курамындагы башка аймактар, колониялар жана провинциялар Канадага кошулган. 1763-жылкы Королдук Прокламация Канада колониясын Квебек Провинциясы деген ат менен кеңейткен, ал эми 1791-жылкы Конституциялык Акты менен «Канадалар» деп аталып калган. 1840-жылкы Биримдик Акты менен Жогорку жана Төмөнкү Канада бириктирилип, Канаданын Бириккен Провинциясы болуп түзүлгөн. Кийинчерээк, 1867-жылкы Конфедерация менен Нью-Брансуик жана Нова-Скотиянын Британ деңиз колониялары Канаданын Британ колониясы менен бириктирилип, Канада Доминионун түзгөн. Ал кийин Онтарио, Квебек, Нью-Брансуик жана Нова-Скотия аттуу төрт провинцияга бөлүнгөн. Башка бир катар Британ колониялары, мисалы Ньюфаундленд жана Британ Колумбиясы, ошондой эле Руперт жери сыяктуу ири аймактар алгач жаңы түзүлгөн федерациянын курамына кирген эмес. Убакыттын өтүшү менен Британ Түндүк Америкасындагы калган колониялар менен аймактар Канаданын көзөмөлүнө өткөн. Өлкөнүн азыркы географиялык аймагына 1949-жылы Ньюфаундленд жана Лабрадор Канадага кошулганда жеткен. 1867-жылкы конфедерация ички иштер боюнча кеңейтилген автономияга ээ болгон Доминиондун түзүлүшүнө алып келсе да, Канада дагы деле Британ империясынын курамындагы колония бойдон калып, 1931-жылы Вестминстер статуту кабыл алынганга чейин Британ парламентине баш ийип келген. Бул статут Канаданы Улуу Британия менен бирдей, көз карандысыз өнөктөш катары тааныган. Ошентип, Канада парламентине бардык федералдык маселелер боюнча мыйзам чыгаруу эгемендүүлүгүн берген, бирок Канаданын конституциялык мыйзамдарын өзгөртүү укугу Улуу Британия парламентинин карамагында кала берген. Канаданын Улуу Британияга юридикалык көз карандылыгынын акыркы калдыгы 1982-жылы Канада Актынын кабыл алынышы менен токтотулган, натыйжада Канада Улуу Британиядан толугу менен көз карандысыз юридикалык эгемендүүлүккө ээ болгон.