question: is squid ink the same as cuttlefish ink
passage: The ink is released from the ink sacs (located between the gills) and is dispersed more widely when its release is accompanied by a jet of water from the siphon. Its dark colour is caused by its main constituent, melanin. Each species of cephalopod produces slightly differently coloured inks; generally, octopuses produce black ink, squid ink is blue-black, and cuttlefish ink is a shade of brown.
question_kg: Кальмардын сыясы каракатицанын сыясы менен бирдейби?
passage_kg: Сыя сыя капчыктарынан (желбиректердин ортосунда жайгашкан) бөлүнүп чыгат жана сифондон чыккан суу агымы менен коштолгондо кеңири жайылат. Анын кара түсү негизги курамы болгон меланинге байланыштуу. Головоногий моллюскалардын ар бир түрү бир аз ар башка түстөгү сыяларды бөлүп чыгарат; жалпысынан алганда, осьминогдор кара сыяны, кальмардын сыясы көк-кара түстү, ал эми каракатицанын сыясы күрөң түстүн бир өңүн берет.