question: is la vie en rose a love song
passage: The lyrics and melody of the song were written by Édith Piaf herself, but the melody was said officially to have been composed and registered by Louiguy only, since at the time, due to the stringent registration requirements of SACEM, Piaf did not have the necessary qualifications to be able to copyright her work with SACEM. Piaf offered the song to Marianne Michel, who slightly modified the lyrics, changing ``les choses'' (``things'') for ``la vie'' (``life''). In 1943, Piaf had performed at a nightclub/bordello called ``La Vie en Rose''. Initially, Piaf's peers and songwriting team did not think the song would be successful, finding it weaker than the rest of her repertoire. Heeding their advice, the singer put the song aside, only to change her mind the next year. The song was performed live in concert for the first time in 1946. It became a favorite with audiences. ``La Vie en rose'' was the song that made Piaf internationally famous, with its lyrics telling about the joy of finding true love and appealing to those who had survived the difficult wartime.
question_kg: La Vie en Rose сүйүү ырыбы?
passage_kg: Ырдын сөздөрүн жана обонун Эдит Пиаф өзү жазган, бирок обонду расмий түрдө Луигий гана жазган жана каттаган деп айтылган, анткени ошол кезде SACEMдин катаал каттоо талаптарынан улам, Пиаф өз эмгегин SACEMге автордук укук менен каттатууга керектүү квалификацияга ээ болгон эмес. Пиаф ырды Марианна Мишелге сунуштаган, ал сөздөрдү бир аз өзгөртүп, ``les choses'' (``буюмдар'') дегенди ``la vie'' (``жашоо'') деп алмаштырган. 1943-жылы Пиаф ``La Vie en Rose'' деп аталган түнкү клубда/борделде ырдаган. Башында Пиафтын кесиптештери жана ыр жазуучу командасы ыр ийгиликтүү болот деп ойлошкон эмес, аны өзүнүн репертуарынын калганына караганда алсызыраак деп табышкан. Алардын кеңешин угуп, ырчы ырды четке койгон, бирок кийинки жылы оюнан кайтып кеткен. Ыр биринчи жолу 1946-жылы концертте жандуу аткарылган. Ал угуучулардын сүймөнчүгүнө айланган. ``La Vie en rose'' Пиафты эл аралык деңгээлде тааныткан ыр болгон, анын сөздөрү чыныгы сүйүүнү табуу кубанычы жөнүндө айтып, оор согуш убагынан аман калгандарга жагымдуу таасир эткен.