question: does a sac fly count as an at bat
passage: The purpose of not counting a sacrifice fly as an at-bat is to avoid penalizing hitters for a successful action. The sacrifice fly is one of two instances in baseball where a batter is not charged with a time at bat after putting a ball in play; the other is the sacrifice hit (also known as a sacrifice bunt). But, while a sacrifice fly doesn't affect a player's batting average, it counts as a plate appearance and lowers his on-base percentage. A player on a hitting streak will have the hit streak end if he has no official at-bats but has a sacrifice fly.
question_kg: Sacrifice fly 'at-bat' катары эсептелеби?
passage_kg: Sacrifice fly'ды 'at-bat' катары эсептебөөнүн максаты – соккучуларды ийгиликтүү аракети үчүн жазалабоо. Бейсболдо топту оюнга киргизгенден кийин соккучуга 'at-bat' эсептелбеген эки учурдун бири – бул sacrifice fly; экинчиси – sacrifice hit (sacrifice bunt деп да аталат). Бирок, sacrifice fly оюнчунун batting average көрсөткүчүнө таасир этпегени менен, ал plate appearance катары эсептелет жана анын on-base percentage көрсөткүчүн төмөндөтөт. Эгер оюнчунун расмий 'at-bat'ы жок болуп, бирок sacrifice fly жасаган болсо, анын сокку узатуу сериясы (hitting streak) аяктайт.