question: do all limited companies have to be registered with companies house
passage: Companies House is the United Kingdom's registrar of companies and is an executive agency and trading fund of Her Majesty's Government. It falls under the remit of the Department for Business, Energy and Industrial Strategy (BEIS) and is also a member of the Public Data Group. All forms of companies (as permitted by the United Kingdom Companies Act) are incorporated and registered with Companies House and file specific details as required by the current Companies Act 2006. All registered limited companies, including subsidiary, small and inactive companies, must file annual financial statements in addition to annual company returns, which are all public records. Only some registered unlimited companies (meeting certain conditions) are exempt from this requirement.
question_kg: Бардык чектелген компаниялар Companies House'то катталууга милдеттүүбү?
passage_kg: Companies House — Бириккен Королдуктун компанияларды каттоочу органы жана Анын Улуулугунун Өкмөтүнүн аткаруучу агенттиги жана соода фонду болуп саналат. Ал Бизнес, Энергетика жана Өнөр жай стратегиясы департаментинин (BEIS) карамагына кирет жана ошондой эле Public Data Group'тун мүчөсү болуп саналат. Компаниялардын бардык формалары (Бириккен Королдуктун Компаниялар Актысы тарабынан уруксат берилгендей) Companies House'то уюштурулуп, катталат жана учурдагы 2006-жылдагы Компаниялар Актысы талап кылгандай конкреттүү маалыматтарды тапшырат. Бардык катталган чектелген компаниялар, анын ичинде туунду, чакан жана иштебеген компаниялар, жылдык компаниялык отчетторуна кошумча жылдык финансылык отчетторду тапшырууга милдеттүү, булардын бардыгы коомдук жазуулар болуп саналат. Кээ бир гана катталган чексиз компаниялар (белгилүү шарттарга жооп берген) бул талаптан бошотулган.