question: is it legal to carry a loaded gun in your car in alabama
passage: Firearms are prohibited from certain places, including demonstrations. Possession of firearms is prohibited on the premises of public schools by persons with intent to do bodily harm and those who do not have an Alabama Pistol Permit. Open carry on foot is generally allowed without a license, withstanding other applicable laws. As of Aug. 1, 2013, transportation of an unloaded handgun in a vehicle is allowed without an Alabama Pistol Permit if you are legally permitted to possess the handgun, and the handgun is locked away from immediate reach of all passengers. Carrying a handgun on premises that are not owned or under the control of the possessor is prohibited unless the person has a valid concealed handgun license.
question_kg: Алабамада унааңызда ок дарысы бар куралды алып жүрүү мыйзамдуубу?
passage_kg: Курал-жарактарды айрым жерлерде, анын ичинде демонстрацияларда алып жүрүүгө тыюу салынат. Коомдук мектептердин аймагында денеге зыян келтирүү ниети бар адамдарга жана Алабама тапанча уруксаты (Alabama Pistol Permit) жок адамдарга курал-жарактарды алып жүрүүгө тыюу салынат. Жөө жүргөндө ачык алып жүрүүгө, башка колдонуудагы мыйзамдарды эске алуу менен, адатта лицензиясыз уруксат берилет. 2013-жылдын 1-августунан тарта, унаада ок дарысы жок тапанчаны алып жүрүүгө, эгер сиз тапанчага мыйзамдуу түрдө ээ болууга уруксат алган болсоңуз жана ал тапанча бардык жүргүнчүлөрдүн колу жеткис жерде кулпуланып турса, Алабама тапанча уруксатысыз (Alabama Pistol Permit) уруксат берилет. Куралды ээсине таандык эмес же анын көзөмөлүндө болбогон жайларда алып жүрүүгө тыюу салынат, эгерде адамда жарактуу жашыруун тапанча лицензиясы (concealed handgun license) болбосо.