question: do you need a tv licence in ireland
passage: In Ireland, a television licence is required for any address at which there is a television set. Since 2016, the annual licence fee is €160. Revenue is collected by An Post, the Irish postal service. The bulk of the fee is used to fund Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), the state broadcaster. The licence must be paid for any premises that has any equipment that can potentially decode TV signals, even those that are not RTÉ's. The licence is free to anyone over the age of 70, some over 66, some Social Welfare recipients, and the blind. The fee for the licences of such beneficiaries is paid for by the state. The current governing legislation is the Broadcasting Act 2009, in particular Part 9 ``Television Licence'' and Chapter 5 ``Allocation of Public Funding to RTÉ and TG4''. Devices which stream television via internet do not need licenses, nor do small portable devices such as mobile phones.
question_kg: Ирландияда ТВ лицензия керекпи?
passage_kg: Ирландияда телевизор орнотулган ар бир дарек үчүн телевизор лицензиясы талап кылынат. 2016-жылдан бери жылдык лицензия акысы 160 еврону түзөт. Киреше Ирландиянын почта кызматы болгон An Post тарабынан чогултулат. Акынын көпчүлүк бөлүгү мамлекеттик телерадиокомпания болгон Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) каржылоого колдонулат. Лицензия телевизор сигналдарын потенциалдуу чечмелей ала турган жабдыгы бар ар кандай жайлар үчүн төлөнүшү керек, атүгүл RTÉге таандык болбогондор үчүн да. Лицензия 70 жаштан жогоруларга, 66 жаштан жогорку айрым адамдарга, айрым социалдык жөлөкпул алуучуларга жана азиздерге акысыз берилет. Мындай жеңилдик алуучулардын лицензия акысы мамлекет тарабынан төлөнөт. Учурдагы жөнгө салуучу мыйзам – 2009-жылкы Телерадиоуктуруу Актысы, атап айтканда 9-бөлүм «Телевизор лицензиясы» жана 5-глава «RTÉ жана TG4ке коомдук каржылоону бөлүштүрүү». Интернет аркылуу телеберүүлөрдү стримдеген түзмөктөргө, ошондой эле мобилдик телефон сыяктуу кичинекей көчмө түзмөктөргө лицензия талап кылынбайт.