question: is soccer overtime sudden death in world cup
passage: The term golden goal was introduced by FIFA in 1993 along with the rule change because the alternative term, ``sudden death'', was perceived to have negative connotations. In a knockout competition, following a draw, two fifteen-minute periods of extra time are played. If either team scores a goal during extra time, the game ends immediately and the scoring team becomes the winner. The winning goal is known as the ``golden goal''. If there have been no goals scored after both periods of extra time, a penalty shoot-out decides the game. The golden goal was not compulsory, and individual competitions using extra time could choose whether to apply it during extra time. The first European Championship played with the rule was in 1996; the first World Cup played with the rule was in 1998.
question_kg: Дүйнө кубогунда футболдогу кошумча убакыт 'күтүүсүз аяктоо' принциби боюнчабы?
passage_kg: 'Алтын гол' термини 1993-жылы ФИФА тарабынан эреже өзгөртүүсү менен бирге киргизилген, анткени альтернативдик термин, 'күтүүсүз аяктоо', терс мааниге ээ деп кабыл алынган. Плей-офф беттешинде, тең чыгуудан кийин, кошумча убакыттын эки он беш мүнөттүк бөлүгү ойнолот. Эгерде кайсы бир команда кошумча убакытта гол киргизсе, оюн дароо аяктайт жана гол киргизген команда жеңүүчү болот. Жеңиш голу 'алтын гол' деп аталат. Эгерде кошумча убакыттын эки бөлүгүнөн кийин да голдор киргизилбесе, оюндун жеңүүчүсү пенальти сериясы аркылуу аныкталат. 'Алтын гол' милдеттүү эмес болчу, жана кошумча убакытты колдонгон жеке мелдештер аны кошумча убакытта колдонууну өз алдынча тандай алышчу. Бул эреже менен ойнолгон биринчи Европа чемпионаты 1996-жылы, ал эми биринчи Дүйнө кубогу 1998-жылы болгон.