question: can you be retried on a hung jury
passage: In the United States, the result is a mistrial, and the case may be retried (United States v. Perez, 1824). Some jurisdictions permit the court to give the jury a so-called Allen charge, inviting the dissenting jurors to re-examine their opinions, as a last-ditch effort to prevent the jury from hanging. The Federal Rules of Criminal Procedure state, ``The verdict must be unanimous... If there are multiple defendants, the jury may return a verdict at any time during its deliberations as to any defendant about whom it has agreed... If the jury cannot agree on all counts as to any defendant, the jury may return a verdict on those counts on which it has agreed... If the jury cannot agree on a verdict on one or more counts, the court may declare a mistrial on those counts. A hung jury does not imply either the defendant's guilt or innocence. The government may retry any defendant on any count on which the jury could not agree.''
question_kg: Сот арачылары чечим чыгара албаган учурда, кайра соттоло аласызбы?
passage_kg: Америка Кош Штаттарында мунун натыйжасында сот жараяны жараксыз деп табылып, иш кайра каралышы мүмкүн (United States v. Perez, 1824). Кээ бир юрисдикциялар сотко сот арачыларына "Аллендин көрсөтмөсү" деп аталган нускаманы берүүгө уруксат берет, бул каршы пикирдеги сот арачыларын өздөрүнүн пикирлерин кайра карап чыгууга чакыруу менен, сот арачыларынын чечимге келе албай калышына жол бербөө үчүн акыркы аракет болуп саналат. Кылмыш-жаза процессуалдык федералдык эрежелеринде мындай деп айтылат: ``Өкүм бир добуштан кабыл алынышы керек... Эгерде бир нече айыпталуучу болсо, сот арачылары өз кеңешүүлөрүнүн жүрүшүндө кайсы айыпталуучу боюнча макулдашкан болсо, ошол боюнча каалаган убакта өкүм чыгара алышат... Эгерде сот арачылары кайсы бир айыпталуучу боюнча бардык пункттар боюнча бир пикирге келе албаса, сот арачылары макулдашылган пункттар боюнча өкүм чыгара алышат... Эгерде сот арачылары бир же андан көп пункт боюнча өкүмгө келе албаса, сот ал пункттар боюнча сот жараянын жараксыз деп жарыялай алат. Сот арачыларынын чечим чыгара албашы айыпталуучунун күнөөсүн да, күнөөсүздүгүн да билдирбейт. Өкмөт сот арачылары бир пикирге келе албаган кайсы гана пункт болбосун, каалаган айыпталуучу боюнча ишти кайра карашы мүмкүн.''