question: is a irish twenty pound note legal tender
passage: Banknotes have been issued for use specifically in Northern Ireland since 1929, and are denominated in pounds sterling. They are legal currency, but technically not legal tender anywhere (including Northern Ireland itself). However, the banknotes are still widely accepted as currency by larger merchants and institutions elsewhere in the United Kingdom. Issuing banks have been granted legal rights to issue currency, and back the notes with deposits at the Bank of England.
question_kg: Ирландиялык жыйырма фунттук банкнот мыйзамдуу төлөм каражаты болобу?
passage_kg: Банкноттор 1929-жылдан бери өзгөчө Түндүк Ирландияда колдонуу үчүн чыгарылган жана фунт стерлинг менен номиналдалган. Алар мыйзамдуу валюта болуп саналат, бирок техникалык жактан эч жерде (Түндүк Ирландиянын өзүн кошкондо) мыйзамдуу төлөм каражаты эмес. Бирок, банкноттор Улуу Британиянын башка жерлериндеги ири соодагерлер жана мекемелер тарабынан дагы эле кеңири валюта катары кабыл алынат. Эмитент банктарга валюта чыгарууга мыйзамдуу укуктар берилген жана ноталарды Англия Банкындагы депозиттер менен камсыз кылышат.