<html>
<head>


  </head>
<body lang="EN-US">
<div style="font-family:Times New Roman;">
<div style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;border-right:none;border-top:solid windowtext 3.0pt;padding:1.0pt 0in 1.0pt 0in;">
<p style="border:none;margin:0in 0in .0001pt;padding:0in;"><font size="1" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>
</div>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="5" face="Times New Roman" style="font-size:18.0pt;font-weight:bold;">UNITED STATES<br> SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">WASHINGTON, D.C.&#160; 20549</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<div align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><hr size="1" width="25%" noshade color="black" align="center"></div>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="5" face="Times New Roman" style="font-size:18.0pt;font-weight:bold;">FORM&nbsp;8-K</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="3" face="Times New Roman" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold;">CURRENT REPORT</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="3" face="Times New Roman" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold;">Pursuant to Section&nbsp;13 or 15(d)&nbsp;of the Securities Exchange Act of 1934</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<div align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><hr size="1" width="25%" noshade color="black" align="center"></div>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Date of Report (Date of earliest event reported):&#160; <b>May&nbsp;13, 2013</b></font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="5" face="Times New Roman" style="font-size:18.0pt;font-weight:bold;">THE BON-TON STORES,&nbsp;INC.</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(Exact name of registrant as specified in its charter)</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<div align="center">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="border-collapse:collapse;width:100.0%;">
<tr>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Pennsylvania</font></b></p>    </td>
<td width="2%" valign="bottom" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:2.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">0-19517</font></b></p>    </td>
<td width="2%" valign="bottom" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:2.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">23-2835229</font></b></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(State or Other Jurisdiction</font></p>    </td>
<td width="2%" valign="bottom" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:2.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(Commission File</font></p>    </td>
<td width="2%" valign="bottom" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:2.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(IRS Employer</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">of Incorporation)</font></p>    </td>
<td width="2%" valign="bottom" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:2.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Number)</font></p>    </td>
<td width="2%" valign="bottom" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:2.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="32%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:32.0%;">
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Identification No.)</font></p>    </td>   </tr>  </table>
</div>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">2801 E. Market Street, York, Pennsylvania 17402</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(Address of Principal Executive Offices)</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">717-757-7660</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(Registrant&#146;s Telephone Number, including Area Code)</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Not Applicable</font></b></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">(Former Name or Former Address,&nbsp;If Changed Since Last Report)</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Check the appropriate box below if the Form&nbsp;8-K filing is intended to simultaneously satisfy the filing obligation of the registrant under any of the following provisions:</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt .4in;text-indent:-.4in;"><font size="2" face="Wingdings" style="font-size:10.0pt;">o</font><font size="1" style="font-size:3.0pt;">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font><font size="2" style="font-size:10.0pt;">Written communications pursuant to Rule&nbsp;425 under the Securities Act (17 CFR 230.425)</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt .4in;text-indent:-.4in;"><font size="2" face="Wingdings" style="font-size:10.0pt;">o</font><font size="1" style="font-size:3.0pt;">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font><font size="2" style="font-size:10.0pt;">Soliciting material pursuant to Rule&nbsp;14a-12 under the Exchange Act (17 CFR 240.14a-12)</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt .4in;text-indent:-.4in;"><font size="2" face="Wingdings" style="font-size:10.0pt;">o</font><font size="1" style="font-size:3.0pt;">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font><font size="2" style="font-size:10.0pt;">Pre-commencement communications pursuant to Rule&nbsp;14d-2(b)&nbsp;under the Exchange Act (17 CFR 240.14d-2(b))</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt .4in;text-indent:-.4in;"><font size="2" face="Wingdings" style="font-size:10.0pt;">o</font><font size="1" style="font-size:3.0pt;">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font><font size="2" style="font-size:10.0pt;">Pre-commencement communications pursuant to Rule&nbsp;13e-4(c)&nbsp;under the Exchange Act (17 CFR 240.13e-4(c))</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<div style="border-bottom:solid windowtext 3.0pt;border-left:none;border-right:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:1.0pt 0in 1.0pt 0in;">
<p style="border:none;margin:0in 0in .0001pt;padding:0in;"><font size="1" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>
</div>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade color="#010101" align="left"></div>
</div>
<!-- SEQ.=1,FOLIO='',FILE='C:\JMS\rcheney\13-12481-1\task6053621\12481-1-ba.htm',USER='rcheney',CD='May 16 08:00 2013' -->

<br clear="all" style="page-break-before:always;">
<div>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Item 5.02.&nbsp;&nbsp;Departure of Directors or Certain Officers; Election of Directors; Appointment of Certain Officers; Compensatory Arrangements of Certain Officers.</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;text-indent:22.5pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Effective May&nbsp;13, 2013, The Bon-Ton Stores,&nbsp;Inc. (the &#147;Company&#148;) appointed Michael W. Webb as Group Vice President &#151; Chief Accounting Officer (Principal Accounting Officer). Mr.&nbsp;Webb reports to Keith E. Plowman, Executive Vice President &#151; Chief Financial Officer.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;text-indent:22.5pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;text-indent:22.5pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Mr.&nbsp;Webb, age 51, has served as Vice President &#151; Corporate Accounting and Chief Accountant of the Company since May&nbsp;2010. Prior to that, he served as Divisional Vice President &#151; Corporate Accounting from 2007 to May&nbsp;2010.&#160; Mr.&nbsp;Webb is a certified public accountant.</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">2<a name="PB_2_080121_7056"></a></font></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade color="#010101" align="left"></div>
</div>
<!-- SEQ.=1,FOLIO='2',FILE='C:\JMS\rcheney\13-12481-1\task6053621\12481-1-ba.htm',USER='rcheney',CD='May 16 08:00 2013' -->

<br clear="all" style="page-break-before:always;">
<div>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">SIGNATURE</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;text-indent:.5in;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;text-indent:.5in;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;text-indent:.5in;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="border-collapse:collapse;width:100.0%;">
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="50%" colspan="2" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">The   Bon-Ton Stores,&nbsp;Inc.</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="50%" colspan="2" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="50%" colspan="2" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="4%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:4.34%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">By:   </font></p>    </td>
<td width="45%" valign="top" style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 0in;width:45.66%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">/s/   Keith E. Plowman</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="4%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:4.34%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="45%" valign="top" style="border:none;padding:0in 0in 0in 0in;width:45.66%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Keith   E. Plowman</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="4%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:4.34%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="45%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:45.66%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Executive Vice President &#151; Chief   Financial Officer</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="4%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:4.34%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="45%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:45.66%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="4%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:4.34%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="45%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:45.66%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>   </tr>
<tr>
<td width="50%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:50.0%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Dated:   May&nbsp;17, 2013</font></p>    </td>
<td width="4%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:4.34%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>
<td width="45%" valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in;width:45.66%;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:1.0pt;">&nbsp;</font></p>    </td>   </tr>  </table>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">3<a name="PB_3_080329_5335"></a></font></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade color="#010101" align="left"></div>
</div>
<!-- SEQ.=1,FOLIO='3',FILE='C:\JMS\rcheney\13-12481-1\task6053621\12481-1-ba.htm',USER='rcheney',CD='May 16 08:00 2013' -->

</body>
</html>
[{"type": "8-K", "sequence": "1", "filename": "a13-12481_18k.htm", "description": "8-K", "secsgml_size_bytes": 21573}]
{"company-data": {"conformed-name": "BON TON STORES INC", "cik": "0000878079", "assigned-sic": "5311", "irs-number": "232835229", "state-of-incorporation": "PA", "fiscal-year-end": "0131"}, "filing-values": {"form-type": "8-K", "act": "34", "file-number": "000-19517", "film-number": "13855304"}, "business-address": {"street1": "2801 E MARKET ST", "city": "YORK", "state": "PA", "zip": "17402-2406", "phone": "7177577660"}, "mail-address": {"street1": "P O BOX 2821", "city": "YORK", "state": "PA", "zip": "17405-2821"}}
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C.  20549
FORM 8-K
CURRENT REPORT
Pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934
Date of Report (Date of earliest event reported):
May 13, 2013
THE BON-TON STORES, INC.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
Pennsylvania
0-19517
23-2835229
(State or Other Jurisdiction
(Commission File
(IRS Employer
of Incorporation)
Number)
Identification No.)
2801 E. Market Street, York, Pennsylvania 17402
(Address of Principal Executive Offices)
717-757-7660
(Registrant's Telephone Number, including Area Code)
Not Applicable
(Former Name or Former Address, If Changed Since Last Report)
Check the appropriate box below if the Form 8-K filing is intended to simultaneously satisfy the filing obligation of the registrant under any of the following provisions:
o
Written communications pursuant to Rule 425 under the Securities Act (17 CFR 230.425)
o
Soliciting material pursuant to Rule 14a-12 under the Exchange Act (17 CFR 240.14a-12)
o
Pre-commencement communications pursuant to Rule 14d-2(b) under the Exchange Act (17 CFR 240.14d-2(b))
o
Pre-commencement communications pursuant to Rule 13e-4(c) under the Exchange Act (17 CFR 240.13e-4(c))
Item 5.02.  Departure of Directors or Certain Officers; Election of Directors; Appointment of Certain Officers; Compensatory Arrangements of Certain Officers.
Effective May 13, 2013, The Bon-Ton Stores, Inc. (the "Company") appointed Michael W. Webb as Group Vice President — Chief Accounting Officer (Principal Accounting Officer). Mr. Webb reports to Keith E. Plowman, Executive Vice President — Chief Financial Officer.
Mr. Webb, age 51, has served as Vice President — Corporate Accounting and Chief Accountant of the Company since May 2010. Prior to that, he served as Divisional Vice President — Corporate Accounting from 2007 to May 2010.  Mr. Webb is a certified public accountant.
2
SIGNATURE
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.
The   Bon-Ton Stores, Inc.
By:
/s/   Keith E. Plowman
Keith   E. Plowman
Executive Vice President — Chief   Financial Officer
Dated:   May 17, 2013
3