| 1 |
| 00:00:10,970 --> 00:00:13,270 |
| ุงูุณูุงู
ุนูููู
ูุฑุญู
ุฉ ุงููู ูุณููุง ุจูู
ูู ุฏุฑุณ ุฌุฏูุฏ ู
ู |
|
|
| 2 |
| 00:00:13,270 --> 00:00:18,650 |
| ุฏุฑูุณ ู
ุงุฏุฉ MIS ู
ุง ุฒููุง ู
ุน chapter one ููุฐู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ |
|
|
| 3 |
| 00:00:18,650 --> 00:00:21,150 |
| ุงูุชุงููุฉ ูู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ุงูุณุงุจูุฉ ุชููููุง ุนู strategic |
|
|
| 4 |
| 00:00:21,150 --> 00:00:26,050 |
| business objectives ูุชุญุฏุซูุง ูู
ุงุฐุง firms invest |
|
|
| 5 |
| 00:00:26,050 --> 00:00:29,090 |
| heavily in information systems to achieve six |
|
|
| 6 |
| 00:00:29,090 --> 00:00:31,970 |
| strategic business objectives operational |
|
|
| 7 |
| 00:00:31,970 --> 00:00:35,130 |
| excellence, new product service and business |
|
|
| 8 |
| 00:00:35,130 --> 00:00:39,480 |
| modelsCustomer and supplier intimacy, improving |
|
|
| 9 |
| 00:00:39,480 --> 00:00:43,160 |
| decision making, competitive advantage and |
|
|
| 10 |
| 00:00:43,160 --> 00:00:49,620 |
| survivalุ ุงูููู
ุณูุชุญุฏุซ ุนููู
ูู ุงูุชูุงุตููOperational |
|
|
| 11 |
| 00:00:49,620 --> 00:00:54,800 |
| excellence. Improving efficiency results in higher |
|
|
| 12 |
| 00:00:54,800 --> 00:00:59,800 |
| profits. Information systems and technologies help |
|
|
| 13 |
| 00:00:59,800 --> 00:01:05,320 |
| improve efficiency and productivity. Example, |
|
|
| 14 |
| 00:01:05,680 --> 00:01:11,900 |
| Walmartููุฉ ุงูุชุนุงู
ู ุจูู ูุธุงู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ูุนู
ููุฉ ุงูุนู
ู |
|
|
| 15 |
| 00:01:11,900 --> 00:01:15,440 |
| ุงูุฃุณุงุณูุฉ ูุชุญููู ุชุฃููุจ ุนู
ููุฉ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ |
|
|
| 16 |
| 00:01:15,440 --> 00:01:15,960 |
| ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ |
|
|
| 17 |
| 00:01:15,960 --> 00:01:16,520 |
| ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ |
|
|
| 18 |
| 00:01:16,520 --> 00:01:17,400 |
| ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ |
|
|
| 19 |
| 00:01:17,400 --> 00:01:23,580 |
| ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ |
|
|
| 20 |
| 00:01:23,580 --> 00:01:24,360 |
| ุชุฃููุจ ุชุฃููุจ |
|
|
| 21 |
| 00:01:28,460 --> 00:01:34,160 |
| word as result of digital links between suppliers |
|
|
| 22 |
| 00:01:34,160 --> 00:01:42,260 |
| and stores and stores ุทูุจ ุฎูููุง ูุดุฑุญ ูุฐู ุงูุฌุฒุฆูุฉ |
|
|
| 23 |
| 00:01:42,260 --> 00:01:45,360 |
| ุงู operational excellence ููู ู
ู
ูู ุงู improve |
|
|
| 24 |
| 00:01:45,360 --> 00:01:48,580 |
| efficiency result in high profits ุฃุฏู ุงู |
|
|
| 25 |
| 00:01:48,580 --> 00:01:54,670 |
| operational excellence ุฅูู ุชุญุณูู ุงูููุงุกุฉุชุญุณูู |
|
|
| 26 |
| 00:01:54,670 --> 00:01:59,710 |
| ุงูููุงุกุฉ ูู ุงูุนู
ููุงุช ุงูุชุดุบูููุฉ ุฃุฏู ุฅูู ุฒูุงุฏุฉ |
|
|
| 27 |
| 00:01:59,710 --> 00:02:05,310 |
| ุงูุฃุฑุจุงุญ ูููุ ุงูู ุงูุฃูุธู
ุฉ ุจุชุณุงุนุฏ .. ุฃูุธู
ุฉ ุงูู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 28 |
| 00:02:05,310 --> 00:02:08,930 |
| ู ุชูููุงุช ุงูู
ุนููู
ุงุช ุจุชุณุงุนุฏ ุนูู ุงููุ ุนูู ุชุญุณูู |
|
|
| 29 |
| 00:02:08,930 --> 00:02:15,490 |
| ุงูููุงุกุฉ ุงูุฅูุชุงุฌูุฉ ูููุงุกุฉ ุงูุนู
ู ูู ู
ุฏููุง ููุง ู
ุซุงู |
|
|
| 30 |
| 00:02:15,490 --> 00:02:19,930 |
| ูู Walmart ู Walmart ูุนุชุจุฑ ู
ู ุฃูุจุฑ ุดุฑูุงุช ุงู |
|
|
| 31 |
| 00:02:19,930 --> 00:02:25,840 |
| retailer ูู ุงูุนุงูู
ูุนูู ุจูุน ุจุงูุชุฌุฒุฆุฉูู supermarket |
|
|
| 32 |
| 00:02:25,840 --> 00:02:29,460 |
| ู
ูุชุดุฑ ุนูู ู
ุณุชูู ุงูุญุงุก ุงูุนุงูู
ููู ูู ูุฑูุน ูู ูู |
|
|
| 33 |
| 00:02:29,460 --> 00:02:33,880 |
| ู
ูุงู ูุฐุง ุงู .. ุงู .. ุงู ูุฐู ุงูุดุฑูุฉ ุดุฑูุฉ Walmart |
|
|
| 34 |
| 00:02:33,880 --> 00:02:38,560 |
| ุงุณุชุทุงุนุช ู
ู ุฎูุงู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ุงููุง ูุนูู ุงุชุญุณู |
|
|
| 35 |
| 00:02:38,560 --> 00:02:43,320 |
| ุงูููุงุกุฉ ุงูุฅูุชุงุฌูุฉ ุงููุงุดูุฑ ุจุทู ูุงุดูุฑ ู
ุด ู
ุฌุฑุฏ ุงูู |
|
|
| 36 |
| 00:02:43,320 --> 00:02:49,740 |
| ูุงุดูุฑ ููุท ุจูุนู
ู ุนู
ููุง ูุนูู ุญุณุงุจ ููู
ุจูุนุงุช ููู ุฒุจูู |
|
|
| 37 |
| 00:02:49,740 --> 00:02:54,070 |
| ุนูู ุญุฏูู ุงูู
ุง ุงูุถุงูุฐู ุงููุธุงู
ุฃู ูุฐุง ุงู cashier |
|
|
| 38 |
| 00:02:54,070 --> 00:02:59,170 |
| ุงููุธุงู
ุงููู ุจูุณุชุฎุฏู
ู ุจูููู
ุจุนู
ููุงุช ุญุณุงุจูุฉ ููู
ูุชุฌุงุช |
|
|
| 39 |
| 00:02:59,170 --> 00:03:03,450 |
| ุญุณุจ ุฃููุงุนูุง ูุฅุฐุง ูุตูุช ุฅูู ููุทุฉ ุงูุทูุจ ุฃู ูุง |
|
|
| 40 |
| 00:03:03,450 --> 00:03:07,550 |
| ูุจุงูุชุงูู ุนูุฏู
ุง ุชูุตู ุฅูู ููุทุฉ ุงูุทูุจ ููุทุฉ ุฅุนุงุฏุฉ |
|
|
| 41 |
| 00:03:07,550 --> 00:03:12,650 |
| ุงูุทูุจ ุจูุนู
ู order automatically ูู supplier ุจูุฃุฎุฐ |
|
|
| 42 |
| 00:03:12,650 --> 00:03:16,530 |
| ุจุนูู ุงูุงุนุชุจุงุฑ ูุชุฑุฉ ุงูุดุญู ูู
ุง ุฅูู ุฐูู ูุจุงูุชุงูู ูู |
|
|
| 43 |
| 00:03:16,530 --> 00:03:20,580 |
| ุงุณุชุทุงุน ุงู ููุตู ูู
ุฑุญูุฉุงูู ุฏุงุฆู
ุง ุงููุฑูู ูููุง |
|
|
| 44 |
| 00:03:20,580 --> 00:03:24,740 |
| ุงูู
ูุชุฌุงุชุ ุงูุฒุจูู ูุฏุฎู ูู ุฃู ูุฑุน ู
ู ูุฑูุน Walmart |
|
|
| 45 |
| 00:03:24,740 --> 00:03:30,840 |
| ุจูุงูู ูู ุงุญุชูุงุฌุงุชู ุฏูู ููุต ูุฃู ู
ูุชุฌ ุฅู ูุงูุ ููุฑ ูู |
|
|
| 46 |
| 00:03:30,840 --> 00:03:35,000 |
| ูุฐู ุงูุนู
ููุฉ ูู
ุณุชุฎุฏุงู
ู ู .. ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ุงููุธู
ุจุดูู |
|
|
| 47 |
| 00:03:35,000 --> 00:03:40,240 |
| ูุนูู ูุงูู ุฅูู ุชูููุฑ ุงูุชุฎุฒููุ ุจุทู ูู ุนูุฏู ุชุฎุฒููููุฑ |
|
|
| 48 |
| 00:03:40,240 --> 00:03:46,700 |
| ุฃุดูุงุก ูุซูุฑุฉ ุณูุงุก ูุงู ุฅูุฌุงุฑ ุงูู
ุฎุงุฒู ุฃู ุงูุนู
ุงู |
|
|
| 49 |
| 00:03:46,700 --> 00:03:50,400 |
| ูุงูู
ูุธููู ุงูุนุงู
ููู ูู ูุฐู ุงูู
ุฎุงุฒู ูู
ุง ุฅูู ุฐูู |
|
|
| 50 |
| 00:03:50,400 --> 00:03:56,540 |
| ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฅูู ุญูู ููุงุกุฉ ุฅูุชุงุฌูุฉ ู
ูู
ุฉุฏุงุฆู
ุง ูุนูู |
|
|
| 51 |
| 00:03:56,540 --> 00:04:02,840 |
| ููุจู ุฑุบุจุงุช ุงูุฒุจููุ ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑ ุฃุฏู ุฅูู ุฒูุงุฏุฉ |
|
|
| 52 |
| 00:04:02,840 --> 00:04:09,900 |
| ุงูู
ุจูุนุงุช ุชุจุน Walmart ูู ุนุงู
2017 ุฅูู ุญูุงูู 485 |
|
|
| 53 |
| 00:04:09,900 --> 00:04:16,480 |
| ู
ููุงุฑ ุฏููุงุฑ ุญุณุจ ู
ุง ูู ู
ุฐููุฑ ู
ู ูุจู ุงู authors ููุฐุง |
|
|
| 54 |
| 00:04:16,480 --> 00:04:21,820 |
| ุงููุชุงุจุฃูุซุฑ ูุนูู ุงู .. ุฒู ู
ุง ุชุญุฏุซูุง Walmart ูู ุฃูุซุฑ |
|
|
| 55 |
| 00:04:21,820 --> 00:04:27,440 |
| ุงูู
ุชุงุฌุฑ .. ู
ุชุงุฌุฑ ุงูุชุฌุฒุฆุฉ ููุงุกุฉ ูู ุงูุนุงูู
ู ูู ุนูุฏู |
|
|
| 56 |
| 00:04:27,440 --> 00:04:33,450 |
| ูุนูู ุฑูุงุจุท ุฑูู
ูุฉุ ุญูููุฉ ุฑูุงุจุท ุฑูู
ูุฉู
ุง ุจูู ุงูู
ูุฑุฏูู |
|
|
| 57 |
| 00:04:33,450 --> 00:04:39,610 |
| ูุงูู
ุชุงุฌุฑ ูุจุงูุชุงูู ุฏุงูู
ุง ุงู .. ุงูุจุถุงุนุฉ ุนูุฏูู
ู
ูุฌูุฏุฉ |
|
|
| 58 |
| 00:04:39,610 --> 00:04:44,670 |
| ุญูู ููุงุกุฉ ุฅูุชุงุฌูุฉ ูููุฑ ูุนูู ุชูุงููู ุงูุชุฎุฒูู ูู
ูุธููู |
|
|
| 59 |
| 00:04:44,670 --> 00:04:51,810 |
| ุงูุชุฎุฒูู ูุจุฑุบุจุงุช ุงูุฒุจุงุฆู ูู ุฅูู ุฃู ุฒุจูู ุจูููุชูู ุฃู |
|
|
| 60 |
| 00:04:51,810 --> 00:04:56,730 |
| ูุฑุน ู
ู ูุฐู ุงููุฑูุน ุฏุงูู
ุง ุจููุงูู ุนูุฏู ุงูู
ูุชุฌุงุช ุงููู |
|
|
| 61 |
| 00:04:56,730 --> 00:05:01,930 |
| ูู ุจุฏููุงูุงุ ุฏุงูู
ุง ุจููุงูู ุงูู
ูุชุฌุงุช ุงููู ุจุฏููุงูุงุ |
|
|
| 62 |
| 00:05:01,930 --> 00:05:06,990 |
| ู
ุงููุด ุนูุฏู ุฃู ููุต ูุฃู ู
ูุชุฌุ ูุฐู ููู
ุง ูุชุนูู ุจุงู |
|
|
| 63 |
| 00:05:06,990 --> 00:05:12,310 |
| operationalุ excellentุฃุฌูุฒุฉ ูู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนู
ู |
|
|
| 64 |
| 00:05:12,310 --> 00:05:18,770 |
| ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ |
|
|
| 65 |
| 00:05:18,770 --> 00:05:22,410 |
| ูุนู
ู ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนู
ู ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนู
ู ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ |
|
|
| 66 |
| 00:05:22,410 --> 00:05:23,230 |
| ูุนู
ู ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนู
ู ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนู
ู ู
ุฏุงุฑุณ ุฌุฏูุฏุฉ |
|
|
| 67 |
| 00:05:23,230 --> 00:05:23,290 |
| ูุนู
ู |
|
|
| 68 |
| 00:05:30,160 --> 00:05:36,060 |
| Example, Apple transformed old model of music |
|
|
| 69 |
| 00:05:36,060 --> 00:05:43,000 |
| distribution with iTennis consistent innovations |
|
|
| 70 |
| 00:05:43,000 --> 00:05:51,880 |
| iPad, iPhone, iPod and so onูุนูู ุงูุฎุฏู
ุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุฃู |
|
|
| 71 |
| 00:05:51,880 --> 00:05:57,320 |
| ุงูู
ูุชุฌ ุงูุฌุฏูุฏ ููู ู
ู
ูู ูุนูู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ูููู ููุง |
|
|
| 72 |
| 00:05:57,320 --> 00:06:01,900 |
| ุจุงูุบ ุงูุฃุซุฑ ูู ูุฐู ุงูุฌุฒุฆูุฉุ ูู ุจูููู ู
ู
ูู ู
ู ุฎูุงู |
|
|
| 73 |
| 00:06:01,900 --> 00:06:06,380 |
| ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูุชูููุฉ ูุฃูุธู
ุฉ ุงูู
ุนููู
ุงุช ุงูุดุฑูุงุช ุจูู
ูููุง |
|
|
| 74 |
| 00:06:06,380 --> 00:06:10,820 |
| ุฅูุดุงุก ู
ูุชุฌุงุช ุฌุฏูุฏุฉุ ูู
ุงุฐุฌ ุฃุนู
ุงู ุฌุฏูุฏุฉ ูู
ุง ุฅูู ุฐูู |
|
|
| 75 |
| 00:06:11,280 --> 00:06:15,400 |
| ูู
ุงุฐุฌ ุงูุฃุนู
ุงู ูู ุงูู
ูุตูุฏ ูููุง ููู ุชูุชุฌ ุงูุดุฑูุฉ |
|
|
| 76 |
| 00:06:15,400 --> 00:06:19,380 |
| ู
ูุชุฌุงุชูุงุ ูุนูู ููู ุงูุดุฑูุฉ ุจุชูุชุฌ ู
ูุชุฌุงุชูุงุ ููู |
|
|
| 77 |
| 00:06:19,380 --> 00:06:23,500 |
| ุจุชูุฏู
ุฎุฏู
ุงุชูุงุ ููู ุจุชุจูุญูุงุ ููู ุจุชุณูู
ูุงุ ุงูููู
ุตุงุฑ |
|
|
| 78 |
| 00:06:23,500 --> 00:06:28,100 |
| ูู ุงูุชุญูู ุจุงุชุฌุงู ุงูุฑูู
ูุฉุ ุฑูู
ูุฉ ูู ุดูุก ุจู
ุง ูู ุงู |
|
|
| 79 |
| 00:06:28,100 --> 00:06:32,520 |
| online salesุ ุงู digital market ูู
ุง ุฅูู ุฐููุ ุฃุตุจุญ |
|
|
| 80 |
| 00:06:32,520 --> 00:06:36,000 |
| ูู ุดูุก ู
ุชุงุญ ู
ู ุฎูุงู ุงู internetุ ูุฐู ุฃุญุฏ ุงููุณุงุฆู |
|
|
| 81 |
| 00:06:36,000 --> 00:06:40,250 |
| ุงูุญุฏูุซุฉ ุงููู ู
ู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ููู
ูุฐุฌุจุนุถ ุงูุชูููุงุช |
|
|
| 82 |
| 00:06:40,250 --> 00:06:44,090 |
| ูู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ูุฌุฐุจ ุงู consumer ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงู |
|
|
| 83 |
| 00:06:44,090 --> 00:06:48,530 |
| Starbucks ุงุณุชุฎุฏู
ุช ููุน ู
ู ุงูุชูููุงุช ุจุญูุซ ุงูู ุงูุฌุฏุช |
|
|
| 84 |
| 00:06:48,530 --> 00:06:52,750 |
| application ู
ุนูู ุญุชู ุชุฑูุญ ุงูุฒุจูู ู
ู ุงููููู ุงู |
|
|
| 85 |
| 00:06:52,750 --> 00:06:57,350 |
| waiting line ุตุงุฑ ูู ุจูููู
ุจุนู
ููุง ูุนูู ุงู order |
|
|
| 86 |
| 00:06:57,350 --> 00:07:01,390 |
| ุจูุฌุฏู
ู ู
ู ุฎูุงู ุงู mobile applicationุจูุฏูุน ูู ููู
ุชู |
|
|
| 87 |
| 00:07:01,390 --> 00:07:05,110 |
| ู
ู ุฎูุงู mobile application ูุจููุชุธุฑ ูู
ุง ุจูุตูุฑ ูู |
|
|
| 88 |
| 00:07:05,110 --> 00:07:08,530 |
| ุนูุฏู ุงู order ุฌุงูุฒ ุงูู
ูุจุงูู ู
ู ุฎูุงู ุงู application |
|
|
| 89 |
| 00:07:08,530 --> 00:07:12,470 |
| ุชุจุน Walmart .. ู
ู .. ุนููุง .. ุชุจุน Starbucks ุจุชุฏููู |
|
|
| 90 |
| 00:07:12,470 --> 00:07:15,750 |
| alarm ุงูู ุงู .. ุงู .. ุงู order .. ูุนูู ุงู order |
|
|
| 91 |
| 00:07:15,750 --> 00:07:22,050 |
| ุชุจุนู ุฌุงูุฒ ุชุงุน ุงุณุชูู
ููู
ุงู ุนู
ููููู
wifi free ูุนู
ููุง |
|
|
| 92 |
| 00:07:22,050 --> 00:07:28,950 |
| increasing ููู
ููููุ ุตุงุฑ ููู new ูุนูู drinkingุ ุตุงุฑ |
|
|
| 93 |
| 00:07:28,950 --> 00:07:33,170 |
| ููู new meals ูู
ุง ุฅูู ุฐูู ูู ุงูู
ูููู ุณุจุนูู
ุ ุฅุฐุง |
|
|
| 94 |
| 00:07:33,170 --> 00:07:35,810 |
| ูุฐู ุฃุญุฏ ุงูุฃู
ุซูุฉุ ูู ููุง ุญุงุทุท ูุนูู ูู ุงู slide |
|
|
| 95 |
| 00:07:35,810 --> 00:07:40,730 |
| example ุนูู ุงู Appleู ูุงู ุฅูู ุฏู
ูุฐุฌ ุงููุฏูู
ุงููู |
|
|
| 96 |
| 00:07:40,730 --> 00:07:43,750 |
| ูุงู ุจูุชู
ุงุณุชุฎุฏุงู
ู ู
ู ูุจู ุดุฑูุฉ Apple ุงููู ูู |
|
|
| 97 |
| 00:07:43,750 --> 00:07:47,690 |
| ุจุชุณุชุฎุฏู
ุชูุฒูุน ุงูู
ูุณููู ู
ู ุฎูุงู iTunes ููู ุงูููู
|
|
|
| 98 |
| 00:07:47,690 --> 00:07:51,310 |
| ุตุงุฑ ููู ุชุญูู ู ุตุงุฑุช ูุนูู ููู ุงุจุชูุงุฑุงุช ุฌุฏูุฏุฉ ู ุจุฏูุง |
|
|
| 99 |
| 00:07:51,310 --> 00:07:55,090 |
| ูุณุชุฎุฏู
ูู ู
ู ุฎูุงู ุงู iPhone ู ุงู iPad ู ู
ุง ุฅูู ุฐูู |
|
|
| 100 |
| 00:07:55,570 --> 00:08:00,670 |
| ุทูุจ ููุชูู ุฅูู ุฌุฒุฆูุฉ ุงู .. ุงู consumer and supplier |
|
|
| 101 |
| 00:08:00,670 --> 00:08:05,730 |
| intimacy ุญูููุฉ consumer who are sell well become |
|
|
| 102 |
| 00:08:05,730 --> 00:08:10,390 |
| repeat customer who purchase more ูุนูู ุงููู .. |
|
|
| 103 |
| 00:08:10,390 --> 00:08:13,530 |
| ุงููู ุงูุช .. ุงูุฒุจุงู ุงููู ุงูุช ุจุชุฎุฏู
ูู
ุจุดูู ุฌูุฏ |
|
|
| 104 |
| 00:08:13,530 --> 00:08:17,650 |
| ุจูุตูุฑูุง ูู
ุฒุจุงู ู
ุชูุฑุฑูู ู ุฏุงุฆู
ูู ุฏุงูู
ุง ุจูุดุชุฑููุง |
|
|
| 105 |
| 00:08:17,650 --> 00:08:25,370 |
| ู
ูู ุงูู
ุฒูุฏ exampleMandarin Ariel Hotel ูุนูู use IT |
|
|
| 106 |
| 00:08:25,370 --> 00:08:30,660 |
| toFoster an intimate relationship with its |
|
|
| 107 |
| 00:08:30,660 --> 00:08:37,280 |
| consumer, keeping track of preferments ุจุนุถ ุงูููุงุฏู |
|
|
| 108 |
| 00:08:37,280 --> 00:08:41,980 |
| ุจุฏุฃุช ุชุณุชุฎุฏู
ุชูููุฉ ุงู IT ูุชุนุฒูุฒ ุงูุนูุงูุฉ ุจูููุง ูุจูู |
|
|
| 109 |
| 00:08:41,980 --> 00:08:46,900 |
| ุงูุนู
ูุงุก ุตุงุฑุช ู
ู ุฎูุงู ู
ูุถูุน ู
ุนูู ูู
ุง ุจูุฌู ุจูุนู
ู ุญุฌุฒ |
|
|
| 110 |
| 00:08:46,900 --> 00:08:52,920 |
| ุณูุงุก ูุงู online ุฃู ู
ู ุฎูุงู ุจุนุถ ุงูู
ูุงูุน ุงููุตููุฉ ุฒู |
|
|
| 111 |
| 00:08:52,920 --> 00:08:56,720 |
| ุงู sea trip journal ุฃู booking websiteุจููุฏุฑูุง |
|
|
| 112 |
| 00:08:56,720 --> 00:09:01,040 |
| ูุชุจุนูุง ุชูุถููุงุช ุงูุนู
ูุงุกุ ูู ูู ุจุญุจ ุงูุบุฑูุฉ ุงููู ุฅููุง |
|
|
| 113 |
| 00:09:01,040 --> 00:09:04,440 |
| ุดุฑูุฉ ุนูู ุงูุจุญุฑุ ุงููู ุฅููุง ุดุฑูุฉ ุนูู ุงูุฌูููุ ุจุญุจ |
|
|
| 114 |
| 00:09:04,440 --> 00:09:09,560 |
| ุงูุงูุชุฑูุชุ ุฅูู ุขุฎุฑูุ ุฅูุด ูู .. ูุนูู ุชูุถููุงุช ุงูุนู
ููุ |
|
|
| 115 |
| 00:09:09,560 --> 00:09:14,660 |
| ุฃู .. ุฃู ุงูุบุฑู ุฃู ุฃู ุงู .. ุงู .. ุงู resort ุจุงููุณุจุฉ |
|
|
| 116 |
| 00:09:14,660 --> 00:09:22,230 |
| ูู ุฃูุซุฑ ู
ูุฃู
ุฉุฃู ุงู sweets ุฃูุชุฑ ู
ูุงุฆู
ุฉ ุจุงููุณุจุฉ ููุ |
|
|
| 117 |
| 00:09:22,230 --> 00:09:26,510 |
| ุฃูุถููุงุชูุ ุงูุชู
ุงู
ุงุชูุ ุฃู ููุช ู
ู ุงูุณูุฉ ูู ุจูุญุงูู ุงูู |
|
|
| 118 |
| 00:09:26,510 --> 00:09:31,130 |
| ูุฒูุฑ ูุฐุง ุงูู
ูุงูุ ูู ูู ุฒูุงุฑุฉ .. ุฒูุงุฑุฉ ุฑุญูุฉ ููุง |
|
|
| 119 |
| 00:09:31,130 --> 00:09:36,710 |
| business tripุ ุงุฐุง ูู
ุจูุชุทุจููุง ูู ุงู patent ุชุจุน |
|
|
| 120 |
| 00:09:36,710 --> 00:09:41,620 |
| ุงูุนู
ูุงุกูุจุงูุชุงูู ุงูุชูุถููุงุช ุทุจุนุงู ููุนู
ูุงุก ุฃุตุจุญุช |
|
|
| 121 |
| 00:09:41,620 --> 00:09:46,360 |
| ู
ุชุงุญุฉ ููุฐุง ุงูููุฏู ู
ู ุฎูุงู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ุจุฅู
ูุงููู
|
|
|
| 122 |
| 00:09:46,360 --> 00:09:51,380 |
| ุงููู
ุงูู ูุนู
ููุง ุงู ูุนูู ุงูู ูููููููู
ูู ุนุฑูุถ ุฏู ู
ุง |
|
|
| 123 |
| 00:09:51,380 --> 00:09:54,900 |
| ููุงุฆู
ุชูุถููุงุชูู
ูู ุงูุบุฑู ุงูููุงููุฉ ูู ุงูุชูุงุฑูุฎ |
|
|
| 124 |
| 00:09:54,900 --> 00:09:59,700 |
| ุงูููุงููุฉ ูู
ุง ุฅูู ุฐูู ุตุงุฑ ูู ููุน ู
ู ุงูุนูุงูุฉ ุงูุฌูุฏุฉ |
|
|
| 125 |
| 00:09:59,700 --> 00:10:03,980 |
| ู
ุง ุจูู ุงูููุฏู ูุงูุนู
ูุงุก ุจูุถู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุฐู ุงูุชูููุฉ |
|
|
| 126 |
| 00:10:03,980 --> 00:10:08,920 |
| ููุฐู ุงููุธู
ููุฐู ุงูุชูููููุฌูุงClose relationship with |
|
|
| 127 |
| 00:10:08,920 --> 00:10:13,200 |
| supplier rules resolved and laws imposed.Example |
|
|
| 128 |
| 00:10:13,200 --> 00:10:20,000 |
| Mandarin Oriental Hotel and GCPanel and Texts |
|
|
| 129 |
| 00:10:20,000 --> 00:10:25,220 |
| GCPanel uses IT to enhance relationship with |
|
|
| 130 |
| 00:10:25,220 --> 00:10:32,640 |
| supplier in Hong Kongู
ู ุงูุฃู
ุซูุฉ ุนูู ูุนูู ุงูุนูุงูุงุช |
|
|
| 131 |
| 00:10:32,640 --> 00:10:37,440 |
| ุงูุฌูุฏุฉ ุงููู ู
ุงุจุชุตูุฑ ู
ุง ุจูู ุงูู
ูุฑุฏูู ุงููุง ุงู ุชุฃุฏู |
|
|
| 132 |
| 00:10:37,440 --> 00:10:43,380 |
| ุฅูู ุชุฎููุถ ุงูุชููููุ ุชุฎููุถ ุงูุชููููุฒู ู
ุง ุญูููุง |
|
|
| 133 |
| 00:10:43,380 --> 00:10:47,280 |
| ุจุงููุณุจุฉ ููููุงุฏู ู
ู
ูู ุงูุง ุงุณุชุฎุฏู
ุงู popular website |
|
|
| 134 |
| 00:10:47,280 --> 00:10:51,000 |
| tunerctrade.com ุนุดุงู ุงุนู
ู ุญุฌุฒ ููุณ ุงูุบุฑูุฉ ูู ุจุฏู |
|
|
| 135 |
| 00:10:51,000 --> 00:10:54,540 |
| ุงุฑูุญ ุนูู ุงู front desk ู
ู
ูู ุงุญุฌุฒูุง 115 ุงู 120 |
|
|
| 136 |
| 00:10:54,540 --> 00:10:59,540 |
| ุฏููุงุฑ ููู ู
ู ุฎูุงู ูุฐู ุงูู
ูุงูุน ุจุฅู
ูุงู ุงู ุงุญุฌุฒูุง |
|
|
| 137 |
| 00:10:59,540 --> 00:11:04,200 |
| ุจููู
ุฉ ุงูู 95 85 ูุงุฐุง ุงูุง ููุช ู
ุณุชู
ุฑ ู
ุนูู
ููุชุฑุฉ ู
ู |
|
|
| 138 |
| 00:11:04,200 --> 00:11:08,320 |
| ุงูุฒู
ู ุจุฏููู ู
ุซูุงrating ู
ุนูู ุจุตุฑุง .. ูุนูู ุจูุตูุฑ ุงูุง |
|
|
| 139 |
| 00:11:08,320 --> 00:11:12,980 |
| genius ุงูู ุงููู ููุณู
ุฎุงุต 15 ุงู 20% ุญุณุจ ุงูุณูุงุณุฉ |
|
|
| 140 |
| 00:11:12,980 --> 00:11:17,100 |
| ุงูู
ุชุจุนุฉ ูู ูุฐุง ุงูู
ููุน ุงู ุฐุงู ุงูู
ููุน ูู
ุจูุชุชุจุนูุง |
|
|
| 141 |
| 00:11:17,100 --> 00:11:21,920 |
| ุงูุฃูุถููุงุช ูู
ุจูุฏููู ูุนูู ุนุฑูุถ ุฃุตุจุญ ููู ููุน ู
ู |
|
|
| 142 |
| 00:11:21,920 --> 00:11:27,020 |
| ุงูุนูุงูุฉ ุงููุซููุฉ ู
ุง ุจูู ู
ู ุงูู
ูุฑุฏููู ูุนูู ุฃุฏุช ุฅูู |
|
|
| 143 |
| 00:11:27,020 --> 00:11:31,040 |
| ุฃูุถูุง ุงูุฎูุงุถ ุงูุชูุงููู ุงูู
ูุฑุฏูู ูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ู
ู
ูู |
|
|
| 144 |
| 00:11:31,040 --> 00:11:35,980 |
| ูููููุง ุงููู ูู ุงููู ูู
ุงู .. ูุนูู ุงูุดุฑู .. ุนูููุง |
|
|
| 145 |
| 00:11:35,980 --> 00:11:38,620 |
| ุงูู
ูุงูุน ุงููุณูุทุฉ ุฒู ุงู booking ู ู
ุง ุฅูู ุฐูู ูู ุงููู |
|
|
| 146 |
| 00:11:38,620 --> 00:11:43,580 |
| ุจูุฑุฏ ููููุงุฏู ูุคูุงุก ุงูุฒุจุงุฆู ูุจุงูุชุงูู ูู
ุงู ุจูุฃุฏูููู
|
|
|
| 147 |
| 00:11:43,580 --> 00:11:51,700 |
| ุฅูู ุชุฎููุถ ููุน ู
ู ุชุฎููุถ ุงูุชูุงููููุฐู ู
ู ุงูุฃู
ุซูุฉ ุนูู |
|
|
| 148 |
| 00:11:51,700 --> 00:11:55,860 |
| ุฐูู ุทูุจ improve decision making improve decision |
|
|
| 149 |
| 00:11:55,860 --> 00:12:00,280 |
| making without accurate information managers must |
|
|
| 150 |
| 00:12:00,280 --> 00:12:06,740 |
| use forecast best cases luck ุงุฐุง ุจุฏูู ูุนูู ู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 151 |
| 00:12:06,740 --> 00:12:10,350 |
| ุฏูููุฉ ุญูููุฉู
ุนููู
ุงุช ุฏูููุฉ ุจุชุชู
ุชูููุฑูุง ู
ู ุฎูุงู ูุธุงู
|
|
|
| 152 |
| 00:12:10,350 --> 00:12:13,630 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุชุ ู
ุนููู
ุงุช ุฏูููุฉ ุจุชุชู
ุชุญููู ุฃู ูุนู
ููุง |
|
|
| 153 |
| 00:12:13,630 --> 00:12:16,950 |
| handling ุนูู ุงู .. ุนูู big data ููุทูุนูุง ูุนู
ููุง |
|
|
| 154 |
| 00:12:16,950 --> 00:12:21,770 |
| ูุนูู ุชูุงุฑูุฑ ุญุตููุฉ ุจู
ุนููู
ุงุช ุฏูููุฉ ุญุณุจ ู
ุง ุชุญุชุงุฌูุง |
|
|
| 155 |
| 00:12:21,770 --> 00:12:25,950 |
| ุงูุฅุฏุงุฑุฉุ ุฅุฐุง ูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ุจูููู ุนูุฏูู
ุฏูุฉ ูู |
|
|
| 156 |
| 00:12:25,950 --> 00:12:30,730 |
| ุงูู
ุนููู
ุฉุ ูู ุนูุฏูู
ุฏูุฉ ูู ุงุชุฎุงุฐ ุงููุฑุงุฑ ุฃู ุงูุชูุจุค |
|
|
| 157 |
| 00:12:30,730 --> 00:12:34,850 |
| ูู
ุง ุฅูู ุฐููุ ููู ุฅุฐุง ูู
ุชูู ููุงู ู
ุนููู
ุงุช ุฏูููุฉุ |
|
|
| 158 |
| 00:12:34,850 --> 00:12:39,440 |
| ุนูู ุงูู
ุฏูุฑูู ุฅูุด ุจูููู
ูุงุจูุนู
ููุง ุชููุนุงุชูู
ุจูุงุก ุนูู |
|
|
| 159 |
| 00:12:39,440 --> 00:12:43,580 |
| .. ุนูู ุฎุจุฑุงุชูู
ุงูุณุงุจูุฉ ุฃู ุจูุงุก ุนูู ุชุฎู
ููุงุช ุฃู ุจูุงุก |
|
|
| 160 |
| 00:12:43,580 --> 00:12:48,160 |
| ุนูู ุงูุญุธ ูุงููุชุงุฌ ุจุชููู over production ุฃู under |
|
|
| 161 |
| 00:12:48,160 --> 00:12:52,640 |
| production ู
ู
ูู ูููู ูู ุนูุฏู ุฅูุชุงุฌ ุฃูุชุฑ ู
ู ุงููุงุฒู
|
|
|
| 162 |
| 00:12:52,640 --> 00:12:59,510 |
| ุฃู ููู ููุต ูู ุงูุฅูุชุงุฌmislocation of resources ุณูุก |
|
|
| 163 |
| 00:12:59,510 --> 00:13:04,010 |
| ูู ุชุฎุตูุต ุงูู
ูุงุฑุฏุ ูุนูู ู
ู
ูู ูููู ููู ุฅูุฏุงุฑ ุฎุงุตุฉ ูู |
|
|
| 164 |
| 00:13:04,010 --> 00:13:07,570 |
| ูุงู ูู AMD over productionุ ู
ุงููุด ุญุฏ ุฃู ุฃุฎุฏ ูุฐู |
|
|
| 165 |
| 00:13:07,570 --> 00:13:11,470 |
| ุงูู
ูุชุฌุงุช ุฃุตุจุญ ุตุงุฑ ููู ููุน ู
ู ุงูุฅูุฏุงุฑุ poor |
|
|
| 166 |
| 00:13:11,470 --> 00:13:16,770 |
| response timesูู
ุงู ุงู .. ุงู .. ุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ุฃู ุงูุฑุฏูุฏ |
|
|
| 167 |
| 00:13:16,770 --> 00:13:22,430 |
| ุนูู ุงู consumer ูู ุงูููุช ุงูู
ุญุฏุฏ ุฃู ูู ุฃู ุดูุก |
|
|
| 168 |
| 00:13:22,430 --> 00:13:26,870 |
| ุจูุญุชุงุฌุ ุจูููู ููู ุถุนูุ ุญูููุฉุ ููู delayุ ุฏุงูู
ุง ููู |
|
|
| 169 |
| 00:13:26,870 --> 00:13:30,830 |
| ุชุฃุฎูุฑุ ูุจุงูุชุงูู ูุฐู ูุงุชุฌ ุนู ุนุฏู
ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุธู
|
|
|
| 170 |
| 00:13:30,830 --> 00:13:36,440 |
| ู
ุนููู
ุงุช ุญุตููุฉุชูููุฉ ุฏูููุฉ ุฅููุง ุชุฒูุฏ ุงูู
ุฏูุฑููุ ุฅููุง |
|
|
| 171 |
| 00:13:36,440 --> 00:13:41,580 |
| ุชุฒูุฏ ุงููุงุฆู
ูู ุนูู ุงุชุฎุงุฐ ุงููุฑุงุฑ ุจุงูู
ุนููู
ุงุช ุงูุญุตููุฉ |
|
|
| 172 |
| 00:13:41,580 --> 00:13:45,660 |
| ุญุชู ูุณุชุทูุนูุง ุฅููู
ูุชุฎุฏูุง ูุฑุงุฑุงุช ู
ูุงุณุจุฉุ ูุณุชุทูุนูุง |
|
|
| 173 |
| 00:13:45,660 --> 00:13:49,720 |
| ุฅููู
ูุณุชุบููุง ุงูู
ูุงุฑุงุช ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ุฃู
ุณู ููููู ููู |
|
|
| 174 |
| 00:13:49,720 --> 00:13:54,700 |
| ุฅู
ูุงููุฉ ููู ุงูุฑุฏูุฏ ูู ุงูููุช ุงูู
ูุงุณุจimprove |
|
|
| 175 |
| 00:13:54,700 --> 00:13:59,600 |
| decision making poor outcomes raise cost lost |
|
|
| 176 |
| 00:13:59,600 --> 00:14:03,360 |
| customers |
|
|
| 177 |
| 00:14:03,360 --> 00:14:10,680 |
| ุนููุง ุฅุฐุง poor outcomes raise cost lose customer |
|
|
| 178 |
| 00:14:10,680 --> 00:14:15,800 |
| real-time data improves ability of managers to |
|
|
| 179 |
| 00:14:15,800 --> 00:14:20,380 |
| make decisions to make decisions ุฅุฐุง ุงููุชุงุฆุฌ |
|
|
| 180 |
| 00:14:20,380 --> 00:14:28,230 |
| ุงูุณูุฆุฉ ุงููู ู
ู
ูู ุชุชุฑุชุจ ุนูููุนูู ุนุฏู
ูุฌูุฏ ูุธู
|
|
|
| 181 |
| 00:14:28,230 --> 00:14:34,110 |
| ู
ุนููู
ุงุช ุญุตููุฉ ู ุชูููุงุช ุชูุฏู
ู
ุนููู
ุงุช ุฏูููุฉ ููุฅุฏุงุฑุฉ |
|
|
| 182 |
| 00:14:34,110 --> 00:14:38,130 |
| ุงููุชุงุฌ ุงูุณูุฆ ู
ู
ูู ูุชุฃุฏู ูุฒูุงุฏุฉ ุงูุชูููู ุฒู ู
ุง |
|
|
| 183 |
| 00:14:38,130 --> 00:14:42,930 |
| ุชุญุฏุซูุง ูุจู ูููู ู
ู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูู
ูุงุฑุฏ ูู ุงูุฅูุฑุงุท ูู |
|
|
| 184 |
| 00:14:42,930 --> 00:14:48,210 |
| ุงูุฅูุชุงุฌ ุฅูุชุงุฌ ูุนูู ู
ูุชุฌุงุช ููุณูุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅููุง ุฃู ููุฉ |
|
|
| 185 |
| 00:14:48,210 --> 00:14:54,140 |
| ุนุฏู
ุงู .. ูุนูู ุงูุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูุฃู
ุซู ููู
ูุงุฑุฏ ุนุฏู
ุงู .. |
|
|
| 186 |
| 00:14:54,140 --> 00:14:59,140 |
| ุงู .. ุงูุฑุฏูุฏ ุฃู ุงูุณุฑุนุฉ ุฃู ูุนูู ุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ุจุงูุณุฑุนุฉ |
|
|
| 187 |
| 00:14:59,140 --> 00:15:05,820 |
| ุงูู
ู
ููุฉุ ุงุฐุง ููุงู ูู delay ุฏุงูู
ุง ูู ุงูุฑุฏูุฏ |
|
|
| 188 |
| 00:15:05,820 --> 00:15:09,880 |
| ููุนู
ูุงุกุ ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุจูููู ูู ููุต ูู ุงูู
ูุชุฌุงุช |
|
|
| 189 |
| 00:15:09,880 --> 00:15:13,600 |
| ูุฃููู
ู
ุงุนูุฏุงุด ูุนูู ู
ุนููู
ุงุช ุญุตููุฉ ุฃู ุฏูููุฉ ูุงุชูุดุ |
|
|
| 190 |
| 00:15:13,600 --> 00:15:18,830 |
| ูุฐุง ุงูู
ูุชุฌ ุจููุชููุ ููุทุฉ ุนุฏุฏ ุงูุทูุจ ุฅูู ุงุฎุฑููุจุงูุชุงูู |
|
|
| 191 |
| 00:15:18,830 --> 00:15:23,310 |
| ูุฐุง ุจูุคุฏู ุงูู ููุฏ ุงูุนู
ูุฉ ููุฃุณู ุจูุคุฏู ุงูู ููุฏ |
|
|
| 192 |
| 00:15:23,310 --> 00:15:27,290 |
| ุงูุนู
ูุฉ ุจูุฌู ุงูุนุงู
ู ุจูุงุฌูุด ุงูู
ูุชุฌ ุงู ุงูุฎุฏู
ุฉ ุงููู |
|
|
| 193 |
| 00:15:27,290 --> 00:15:31,670 |
| ุจุฏููุงูุง ุฏุงูู
ุง ูู ุชุฃุฎูุฑ ู
ุงุญุฏุด ุจุฑุฏ ุนูููุ ูู ู
ูุงูุณูู |
|
|
| 194 |
| 00:15:31,670 --> 00:15:34,810 |
| ุงุฎุฑูู ูู ุงูุณูู ูุจุงูุชุงูู ุจูุนู
ู shiftingReal-time |
|
|
| 195 |
| 00:15:34,810 --> 00:15:38,270 |
| data improvability for managers to make decisions |
|
|
| 196 |
| 00:15:38,270 --> 00:15:41,990 |
| ุงูุจูุงูุงุช ุงููู ุจุชูุตู ูู ุงูููุช ุงูู
ูุงุณุจ ูู ุงูููุช |
|
|
| 197 |
| 00:15:41,990 --> 00:15:46,430 |
| ุงููุนูู ุจุชุนู
ู ุนูู ุงููุ ุชุญุณูู ูุฏุฑุฉ ุงูู
ุฏูุฑูู ุงููู
|
|
|
| 198 |
| 00:15:46,430 --> 00:15:50,450 |
| ูุชุฎุฏูุง ุงููุฑุงุฑุงุช ุงูู
ูุงุณุจุฉ ูู ุงูุฃููุงุช ุงูู
ูุงุณุจุฉ |
|
|
| 199 |
| 00:15:51,810 --> 00:15:55,990 |
| Version web-based digital dashboard to prove |
|
|
| 200 |
| 00:15:55,990 --> 00:16:00,410 |
| managers with real-time data on customer complaint |
|
|
| 201 |
| 00:16:00,410 --> 00:16:07,270 |
| network performance while outages ูุนูู ู
ุซุงู ุนูู |
|
|
| 202 |
| 00:16:07,270 --> 00:16:10,510 |
| ุฐููุ ุนูู ุงูุจูุงูุงุช ูู ุงูููุช ุงููุนููุ ูู ุญุชู |
|
|
| 203 |
| 00:16:10,510 --> 00:16:15,720 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุช ุฅุฑุฏู ูู
ูุฉุงููู ุจููุฏู
ูุง ู
ููุน ุฃู ุงูู
ุณุชูุฏ |
|
|
| 204 |
| 00:16:15,720 --> 00:16:19,820 |
| ุนูู ุงู web ุชุจุน version ุงููู ุจุชููู
ุจุนู
ููุง ุชุฒููุฏ |
|
|
| 205 |
| 00:16:19,820 --> 00:16:24,740 |
| ุงูู
ุฏูุฑูู ุจุงูุจูุงูุงุช ูู ุงูููุช ุงููุนูู ุจุช .. ูุนูู |
|
|
| 206 |
| 00:16:24,740 --> 00:16:28,120 |
| ุจุชุฒูุฏ ุงูู
ุฏูุฑูู ุจุงูุจูุงูุงุช ูู ุงูููุช ุงููุนูู ุณูุงุก ูุงูุช |
|
|
| 207 |
| 00:16:28,120 --> 00:16:32,160 |
| ูุฐู ุงูุจูุงูุงุช ุญูู ุงูุดูุงูุฉ ุชุจุนุช ุงูุนู
ูุงุก ุฃู ุฃุฏุงุก |
|
|
| 208 |
| 00:16:32,160 --> 00:16:35,540 |
| ุงูุดุจูุฉ ุฅุฐุง ูุงู ูู ุงููุทุงุน ูู ุงููุท ุฃู stages ุฃู ู
ุง |
|
|
| 209 |
| 00:16:35,540 --> 00:16:40,830 |
| ุฅูู ุฐูููู ูุฐู ุงูุฃู
ูุฑ ุจูููู ุนูู ุทูุน ูููุง ุงูู
ุฏุฑุฃุฉ ูู |
|
|
| 210 |
| 00:16:40,830 --> 00:16:44,530 |
| ุงูููุช ุงูู
ูุงุณุจ ูุฐูู ูู
ูู ู
ุนุงูุฌุชูุง ูู ุงูุญุงู .. ูู
ูู |
|
|
| 211 |
| 00:16:44,530 --> 00:16:49,050 |
| ู
ุนุงูุฌุชูุง ูู ุงูุญุงู ุทูุจ ููุชูู ุฅูู ุงูุฌุซูุฉ ุงู |
|
|
| 212 |
| 00:16:49,050 --> 00:16:53,150 |
| competitive advantage ุงููู ูู ุงูู
ูุฒุฉ ุงูุชูุงูุณูุฉ |
|
|
| 213 |
| 00:16:53,150 --> 00:16:57,490 |
| often results from achieving previous business |
|
|
| 214 |
| 00:16:57,490 --> 00:17:02,550 |
| objectivesุงู competitive advantage ุบุงูุจุง ู
ุง .. |
|
|
| 215 |
| 00:17:02,550 --> 00:17:06,630 |
| ูุนูู ู
ุง ุจุชูุชุฌ ู
ู ุฎูุงู ุงููุ ุชุญููู ุฃูุฏุงู ุงูุฃุนู
ุงู |
|
|
| 216 |
| 00:17:06,630 --> 00:17:10,750 |
| ุงูุณุงุจูุฉุ ูู ุนูุฏูุง ุฃูุฏุงู ุจูุญุงูููุง ูุทุจููุงุ ูุญูููุง |
|
|
| 217 |
| 00:17:10,750 --> 00:17:14,870 |
| ููู ู
ู
ูู ูุญูููุง ู ุจูู
ูููุง ูุณุชุฎุฏู
ุงู .. ุงู invest |
|
|
| 218 |
| 00:17:14,870 --> 00:17:18,270 |
| ูู ุงู complementary ุนุดุงู ุณูุงุก ูุงู ุงู technique ุฃู |
|
|
| 219 |
| 00:17:18,270 --> 00:17:22,250 |
| ุงู brains ูุจุงูุชุงูู ูููู ูู ุนูุฏูุง creative ideas |
|
|
| 220 |
| 00:17:22,250 --> 00:17:27,250 |
| alwaysููุดุ ุนุดุงู ุงุญูุง ุงูุญููุ ุงุฐุง ุงูุฃูุฏุงู ุงู ุงููุทูุงุช |
|
|
| 221 |
| 00:17:27,250 --> 00:17:31,610 |
| ุงูุฃุฑุจุน ุงููู ุฐูุฑูุงูุง ุณุงุจูุงุ ูุนูู operational |
|
|
| 222 |
| 00:17:31,610 --> 00:17:35,930 |
| excellentุ ูู ุนูุฏู a new product service or a new |
|
|
| 223 |
| 00:17:35,930 --> 00:17:42,400 |
| modelุ ูู ุนูุฏู ุงููู ูู ูุนูู ..enhance decision |
|
|
| 224 |
| 00:17:42,400 --> 00:17:47,580 |
| making ูู
ุง ุฅูู ุฐูู ูุฐู ุงููุทูุงุช ุงูุถุง ุชุคุฏู ุงุฐุง ุงุญูุง |
|
|
| 225 |
| 00:17:47,580 --> 00:17:52,800 |
| ุงูุฌุฒูุงูุง ุจุดูู ู
ู
ุชุงุฒ ูุฐุง ุงูุถุง ุจูุคุฏู ุงูู ุงูู ุงู |
|
|
| 226 |
| 00:17:52,800 --> 00:17:56,860 |
| competitive advantage advantage over competitors |
|
|
| 227 |
| 00:17:56,860 --> 00:18:00,580 |
| ูุนูู ู
ุญุชุงุฌ ุงู ูููู ูู ุนูุฏู ุตุฑุงุญุฉ ู
ุฒุงูุง ุนูู |
|
|
| 228 |
| 00:18:00,580 --> 00:18:03,980 |
| ุงูู
ูุงูุณูู ุงูู
ูุงูุณูู ุจููุฏู
ูุง ููุณ ุงูู
ูุชุฌุงุช ุงูู
ูุงูุณูู |
|
|
| 229 |
| 00:18:03,980 --> 00:18:10,920 |
| ุจููุฏู
ูุง ููุณ ุงูุฎุฏู
ุงุชุฃูุง ูู ู
ุงุฐุง ุฃุชู
ูุฒ ูููุถุฑุจ ู
ุซุงู |
|
|
| 230 |
| 00:18:10,920 --> 00:18:16,950 |
| ู
ุซูุงุฅูู ุงู Starbucks ุงูุขู ุชู
ูุฒ ุนู ุงูู
ูุงูุณุฉ ูู ุงู |
|
|
| 231 |
| 00:18:16,950 --> 00:18:19,850 |
| market niche ุชุจุนู ุฒู cost ู ู
ุง ุฅูู ุฐูู ุฅูู ุฌุงุชูู
|
|
|
| 232 |
| 00:18:19,850 --> 00:18:23,850 |
| application ู .. ูู
ููุ ูู consumerุ ุตุงุฑ ุงู |
|
|
| 233 |
| 00:18:23,850 --> 00:18:26,490 |
| consumer ุจุฏู ู
ุง ูุณุชูู ุนูู ุงู waiting line ููุฑูุญ |
|
|
| 234 |
| 00:18:26,490 --> 00:18:29,410 |
| ููุนุฏ ุนูู ุงู .. ุนูู ุงููุฑุณู ุชุจุนูุ ุนูู ุงูุทุฑุงุจูุฒุฉ |
|
|
| 235 |
| 00:18:29,410 --> 00:18:34,030 |
| ุชุจุนุชูุ ูุฏูุน ู ูุทูุจ ู .. ู ูุนู
ู access ูู internet |
|
|
| 236 |
| 00:18:34,030 --> 00:18:37,890 |
| free ุงู internet free ูุจุงูุชุงูู ูุฃุฎุฐ ุงูุทูุจ ู ูู |
|
|
| 237 |
| 00:18:37,890 --> 00:18:42,590 |
| ุฌุงุนุฏ ูุณุชู
ุชุน ุจุฏูู ุฃู ุนูุงุกุ ููุฐู ุนู
ููุฉุตุบูุฑุฉ ุฃู ู
ุซุงู |
|
|
| 238 |
| 00:18:42,590 --> 00:18:47,630 |
| ุตุบูุฑ ููุนูู ุงูู
ูุฒุฉ ุงูุชูุงูุณูุฉ ุงููู ูุฏู
ูุง .. ุงููู |
|
|
| 239 |
| 00:18:47,630 --> 00:18:51,310 |
| ูุฏู
ูุง Starbucks ููุฒุจุงุฆู ุชุจุนูู
Changing less for |
|
|
| 240 |
| 00:18:51,310 --> 00:18:55,450 |
| superior products, better performance and better |
|
|
| 241 |
| 00:18:55,450 --> 00:19:02,550 |
| responses to suppliers and customersูุนูู ุงู .. ุงู |
|
|
| 242 |
| 00:19:02,550 --> 00:19:07,490 |
| .. ุงูุฑุณูู
ุฃูู ุนูู ุงูู
ูุชุฌุงุช ุงู .. ุงููุฆุฉ ุจูู ุงูุญุงุฌุฉ |
|
|
| 243 |
| 00:19:07,490 --> 00:19:12,830 |
| ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุงููู ุงุญูุง ูููุฏู
ูุง ู
ู
ูู ุชุคุฏู ุฅูู ูุนูู ุฎูููุง |
|
|
| 244 |
| 00:19:12,830 --> 00:19:16,610 |
| ูุญูู enticing ูู customer ุฒู ู
ุง ุญูููุง Starbucks |
|
|
| 245 |
| 00:19:16,610 --> 00:19:22,010 |
| ูุจู ูููู ูุนูู ุงุตูุง ุนู
ู enticing ูู
ููุ ูู consumer |
|
|
| 246 |
| 00:19:22,010 --> 00:19:25,780 |
| ุทุจ ุงู .. ุงู wifi ุงููู free ูู ุจูุฏูุน ููู
ุชูุุดูุก |
|
|
| 247 |
| 00:19:25,780 --> 00:19:31,420 |
| ูุจูุฑุ ูุฃ ูุจุงูุชุงูู ูู ุตุงุฑ ูู ุนูุฏูู
ูุนูู ู
ูุฒุฉ |
|
|
| 248 |
| 00:19:31,420 --> 00:19:35,200 |
| ุชูุงูุณูุฉ ุจุฅู
ูุงููู
ูุนู
ููุง ูููุง influencing ูู
ูู ูู |
|
|
| 249 |
| 00:19:35,200 --> 00:19:39,720 |
| consumer ุจุชูููุฉ ุจุณูุทุฉ ููู ุงู application ุงูู
ุณุชุฎุฏู
|
|
|
| 250 |
| 00:19:39,720 --> 00:19:45,320 |
| ุฃุตุจุญ ู
ู ุฎูุงูู ุฅู
ูุงููุฉ ุฃูู ูุชุฏูุน ููุทูุจ ูู
ุง ุฅูู ุฐูู |
|
|
| 251 |
| 00:19:45,320 --> 00:19:49,840 |
| ูุฐู ุฃูุถุง ู
ูุฒุฉ ุฃุฎุฑู ุชูููุชูุง ูุฏ ูุง ูุนูู ูุฏ ุชููู |
|
|
| 252 |
| 00:19:49,840 --> 00:19:54,180 |
| ุจุณูุทุฉ ุฌุฏุง ูุฏ ุชููู ุจุณูุทุฉ ุฌุฏุงุงูู ุงูู ูุงูุช ููุง ุจูุบ |
|
|
| 253 |
| 00:19:54,180 --> 00:19:57,760 |
| ุงุฎุฑ ุนูุฏ ุงู consumer ูู ุงููู
ุฃุตุจุญูุง ู
ู
ูุฒูู ูู ูุฐู |
|
|
| 254 |
| 00:19:57,760 --> 00:20:03,780 |
| ุงูุฎุฏู
ุฉ ุนู ุงูุดุฑูุงุช ุงูุจุฏููุฉ ุงู ุงูู
ุดุงุจุนุฉ ุทูุจ ูู ุญุงุทุท |
|
|
| 255 |
| 00:20:03,780 --> 00:20:07,540 |
| ููุง examples apple, walmart, ups are industrial |
|
|
| 256 |
| 00:20:07,540 --> 00:20:10,940 |
| leaders because they know how to use information |
|
|
| 257 |
| 00:20:10,940 --> 00:20:16,170 |
| system for this purposeูู ุงู competitive advantage |
|
|
| 258 |
| 00:20:16,170 --> 00:20:19,390 |
| ูุงูุช ุญุฏุซ ุนู ุงู Walmart ูู
ุงู ุงู ุงุญูุง ูุนูู ุงุฎุฏูุง |
|
|
| 259 |
| 00:20:19,390 --> 00:20:23,210 |
| ู
ุซุงู ู
ู ุจุฏุงูุฉ ูุฐู ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ู ุงู mart ู
ู ุฎูุงู |
|
|
| 260 |
| 00:20:23,210 --> 00:20:26,010 |
| ุงููุธุงู
ุงููู ุงุณุชุฎุฏู
ูุง ู ุงููู ุฎูุถ ูููุง ุชูุงููู |
|
|
| 261 |
| 00:20:26,010 --> 00:20:31,910 |
| ุงูุชุฎุฒูู ู ุงููู ุฎูุถ ูููุง ูุนูู ุชูุงููู ุงูุชุดุบูููุฉ |
|
|
| 262 |
| 00:20:31,910 --> 00:20:36,940 |
| ุจุงูุงุถุงูุฉ ุฅูู ุงููุงุชุญูู ู
ุง ุชุตุจ ุฅููู ุงู .. ูุนูู ุงู |
|
|
| 263 |
| 00:20:36,940 --> 00:20:41,300 |
| consumer ุฏุงูู
ุง ุจููุฏ ูู ุฃู branch ุจููุงูู ูู ุงูุฎุฏู
ุงุช |
|
|
| 264 |
| 00:20:41,300 --> 00:20:45,320 |
| ุฃู ูู ุงูุณูุน ุงููู ู
ุญุชุงุฌุฉ ู
ูุฌูุฏุฉุ ูุง ููุฌุฏ ููุต ูู |
|
|
| 265 |
| 00:20:45,320 --> 00:20:49,860 |
| ุงูุงุฑุซูู ูุฃู ุฎุฏู
ุฉ .. ูุฃู ุณูุนุฉ ุฃู ู
ุง ุฅูู ุฐููุ ูุฐุง |
|
|
| 266 |
| 00:20:49,860 --> 00:20:55,120 |
| ุญูู ุงููุ ุญูู ุฅูุฌุงุฒ ุนุธูู
ููุนุชุจุฑ Walmart ุฃุญุฏ ุงูุดุฑูุงุช |
|
|
| 267 |
| 00:20:55,120 --> 00:20:59,980 |
| ุงูุบุงุฆุฏุฉ ูู ูุฐุง ุงูู
ุฌุงู ู ุงููู ูููุนูู ุชุนุชุจุฑ ู
ู ุฑูุงุฏ |
|
|
| 268 |
| 00:20:59,980 --> 00:21:04,500 |
| ุงูุตูุงุนุฉ ูู ูุฐุง ุงูู
ุฌุงูุ ูู ู
ุฌุงู ุงู retailerุ ูู |
|
|
| 269 |
| 00:21:04,500 --> 00:21:08,800 |
| ู
ุฌุงู ุงูุดุญู ุงู UPSุ ูู ู
ุฌุงู ุงู Apple ุชูููููุฌูุง ูุงู |
|
|
| 270 |
| 00:21:08,800 --> 00:21:15,290 |
| iPhone ูู
ุง ุฅูู ุฐูููุฃููู
ูููุ ูุฃููู
ุจุนุฑููุง ุจุดูู ุฌูุฏ |
|
|
| 271 |
| 00:21:15,290 --> 00:21:21,050 |
| ุฌุฏุงุ ูุฐู ุงูุดุฑูุงุช ุชุนุฑู ุจุดูู ุฌูุฏ ุฌุฏุง ููู ุชุณุชุฎุฏู
ูุธู
|
|
|
| 272 |
| 00:21:21,050 --> 00:21:26,130 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุชุ ููู ุชุณุชุฎุฏู
ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ูุฅุฑุถุงุก ุงู |
|
|
| 273 |
| 00:21:26,130 --> 00:21:30,450 |
| consumerุ ูุฅูุดุงุก ุนูุงูุฉ ุญู
ูู
ูุฉ ุจูู ุงู customer |
|
|
| 274 |
| 00:21:30,450 --> 00:21:35,050 |
| consumer ู ุงูุดุฑูุฉ ุฃูุช ู
ุงุฒูุ ููู ู
ู
ูู ุชููู ูุฐู |
|
|
| 275 |
| 00:21:35,050 --> 00:21:39,390 |
| ุงูุนูุงูุฉ ุฌูุฏุฉ ุฌุฏุงููู ู
ู
ูู ุงุชุฃุซุฑ ูุฐู ุงูุชูููููุฌูุง ุนูู |
|
|
| 276 |
| 00:21:39,390 --> 00:21:42,890 |
| ุณูุงุณู ุงูุชูุฑูุฏ ุจุญูุซ ุงูู ู
ุงููููุด ููู ุงู ููุตุ ููู |
|
|
| 277 |
| 00:21:42,890 --> 00:21:46,850 |
| ู
ู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุฐู ุงูุชูููููุฌูุง ูุงุฑุถุงุก ุงูุฒู
ุงู ู |
|
|
| 278 |
| 00:21:46,850 --> 00:21:51,470 |
| ุงูุฑุฏูุฏ ุนูู ุงุณุชูุณุงุฑุงุชูู
ู ุงู feedback ุชุจุนูู
ูู |
|
|
| 279 |
| 00:21:51,470 --> 00:21:57,060 |
| ุงูููุช ุงูู
ูุงุณุจ ุงู ูู ุงูุญุงู ุงู ูุงุฒู
ุงูุฃู
ุฑุSurvivor |
|
|
| 280 |
| 00:21:57,060 --> 00:22:01,500 |
| business may need to invest an information system |
|
|
| 281 |
| 00:22:01,500 --> 00:22:05,600 |
| out of necessaries simply the cost of doing |
|
|
| 282 |
| 00:22:05,600 --> 00:22:09,300 |
| business ุงุฐุง ุงูุดุฑูุงุช ูุนูู ู
ู
ูู ุชุญุชุงุฌู ูุฃูุธู
ุฉ |
|
|
| 283 |
| 00:22:09,300 --> 00:22:16,720 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุช ูููุ ุจุฏุงูุนุฉ ุถุฑูุฑุฉ ูุนูู ูู ุฃุตุจุญ ุงูุชุญูู ู
ู |
|
|
| 284 |
| 00:22:16,720 --> 00:22:21,920 |
| ุงูุนุงูู
ุงูุชูููุฏู ุฅูู ุงูุนุงูู
ุงูุฑูู
ู ุถุฑูุฑุฉ ูุนูู ุฎูููู |
|
|
| 285 |
| 00:22:21,920 --> 00:22:24,780 |
| ูุญูู ู
ุซูุง ูู ุธู ุงูุฌุงุฆุญุฉ ุงููู ุงุญูุง ู
ูุฌูุฏูู ูููุง |
|
|
| 286 |
| 00:22:25,050 --> 00:22:28,910 |
| ุฌุงุฆุญุฉ ููุฑููุง ูุงูุฅุบูุงูุงุช ูู
ุง ุชุฑุชุจ ุนูููุง ุงู ุชุจุงุทุฃ ูู |
|
|
| 287 |
| 00:22:28,910 --> 00:22:34,630 |
| ุงูุงูุชุตุงุฏ ููุนูู ุชุญูู ูู ุงูุฃุนู
ุงู ู
ู ุงูุฃุนู
ุงู |
|
|
| 288 |
| 00:22:34,630 --> 00:22:37,330 |
| ุงูุชูููุฏูุฉ ูุงูู
ูุณุจูุฉ ุฅูู ุงูุฃุนู
ุงู ุงูุฅููุชุฑูููุฉ |
|
|
| 289 |
| 00:22:37,330 --> 00:22:43,490 |
| ูุงูุงูุชุฑุงุถูุฉ ูุจุงูุชุงูู ูุฐู ุงูุดุฑูุงุช ุฃุตุจุญุช ุชุณุชุฎุฏู
ูุธู
|
|
|
| 290 |
| 00:22:43,490 --> 00:22:47,930 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุช ู
ุด ู
ู ุฃุฌู ุงูุทุฑู ูููู ููุถุฑูุฑุฉ ููุจูุงุก ุนูู |
|
|
| 291 |
| 00:22:47,930 --> 00:22:54,550 |
| ููุฏ ุงูุญูุงุฉ ูุฅูุง ุญุชู ุชููู ุฃุนู
ุงููุง ุชู
ุงู
ุง ููุฏ ุชูุฏุซุทูุจ |
|
|
| 292 |
| 00:22:54,550 --> 00:22:57,730 |
| ูู
ุงู ู
ู ุงู survival ูุนูู ูู ุญุทุท ูู
ุซุงู keeping up |
|
|
| 293 |
| 00:22:57,730 --> 00:23:01,650 |
| with competitors city banks introduction of ATM |
|
|
| 294 |
| 00:23:01,650 --> 00:23:07,230 |
| ATM's automatic teller machines ุงููู ูู ูุนูู ุจูููู |
|
|
| 295 |
| 00:23:07,230 --> 00:23:11,050 |
| ู
ูุงูุจุฉ ุงูู
ูุงูุณูู keeping up with competitors ูุฐู |
|
|
| 296 |
| 00:23:11,050 --> 00:23:15,990 |
| ุฃุญุฏ ุงูุฃุณุจุงุจ ุฃูู ุงุญูุง ู
ุญุชุงุฌูู ููุฐู ุงูุชูููููุฌูุง ุฃูู |
|
|
| 297 |
| 00:23:15,990 --> 00:23:21,720 |
| ู
ุง ูุณุชุฎุฏู
ุงู ATMูุจูู ูุงู city bank ูุจุงูุชุงูู ุตุงุฑ ูู |
|
|
| 298 |
| 00:23:21,720 --> 00:23:25,720 |
| ุฎุฏู
ุฉ ุงูุตุฏุงู ุงูุฃููู ุงูู
ูุฌูุฏุฉ ุนุจุฑ ูุนูู ุงุฑุจุน ุนุดุฑูู |
|
|
| 299 |
| 00:23:25,720 --> 00:23:29,000 |
| ุณุงุนุฉุ ุณุจุน ุฃูุงู
ูู ุงูุฃุณุจูุน ุนู
ูุช enticing ูู |
|
|
| 300 |
| 00:23:29,000 --> 00:23:33,100 |
| consumer ุฃุตุจุญุช ุงูุจููู ุงูุฃุฎุฑู ุจุฏูุง ุชุนู
ู ููุณ ุงูุชูููุฉ |
|
|
| 301 |
| 00:23:33,100 --> 00:23:37,720 |
| ุญุชู ุชุญุงูุธ ุนูู ุจูุงุก ุงู .. ุงู customer ุฃู ุงูุฒุจุงุฆู |
|
|
| 302 |
| 00:23:37,720 --> 00:23:44,020 |
| ุชุจุนููุง ุนูุฏูู
Federal and State Regulations and |
|
|
| 303 |
| 00:23:44,020 --> 00:23:48,660 |
| Reporting Requirements, Toxic Substance Control |
|
|
| 304 |
| 00:23:48,660 --> 00:23:54,380 |
| Act and Substance Oxyactin ูู
ุงู ุงููู ูู ุฃูุชุฑ |
|
|
| 305 |
| 00:23:54,380 --> 00:23:58,300 |
| ูุฏุฑุงููุง ูุฐุง ุทุจุนุง ูุนูู ูุญูู ุนู ููุงููู ุฃู
ุฑูููุฉ ููู |
|
|
| 306 |
| 00:23:58,300 --> 00:24:02,060 |
| ุงู authors ุจูุญูู ุนู ุงู .. ููู ุงู authors ุฃู
ุฑููุงู |
|
|
| 307 |
| 00:24:02,060 --> 00:24:07,220 |
| ูุจูุชุญุฏุซูุง ุนู ุงูู
ุฌุชู
ุน ุงูุฃู
ุฑูููุตุงุฑ ููุงู ูุนูู ููุงุฆุญ |
|
|
| 308 |
| 00:24:07,220 --> 00:24:13,120 |
| ููุฏุฑุงููุฉ ู ุฎุงุตุฉ ุจุงูููุงูุงุช ุงูู
ุชุญุฏุฉ ู ู
ู ุฎูุงููุง ูุนูู |
|
|
| 309 |
| 00:24:13,120 --> 00:24:17,920 |
| ููุงู ู
ุทุงูุจุงุช ูุฅุนุฏุงุฏ ุชูุงุฑูุฑ ุณูุงุก ูุงูุช ุจูุงููู ู
ุฑุงูุจุฉ |
|
|
| 310 |
| 00:24:17,920 --> 00:24:21,400 |
| ุงูู
ูุงุฏ ุงูุณุงู
ุฉ ุฒู ู
ุง ูู
ุจูุชุญุฏุซูุง ุฃู ูุงููู |
|
|
| 311 |
| 00:24:21,400 --> 00:24:27,960 |
| cyberscybers oxy ู ู
ุง ุฅูู ุฐูู ุฃูุถุง ูุฐู ู
ู ุงูุชุญููุงุช |
|
|
| 312 |
| 00:24:27,960 --> 00:24:33,160 |
| ุงููู ูุนูู ุฃุตุจุญุช ููุง ุจูุบ ุงูุฃุซุฑ ูู ุนู
ููุฉ ุงู survival |
|
|
| 313 |
| 00:24:35,040 --> 00:24:38,460 |
| ุทูุจ ุงูุชูููุง ูููุทุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ุงููู ูู what is an |
|
|
| 314 |
| 00:24:38,460 --> 00:24:41,140 |
| information systemุ ุงูุด ูู ุงู information systemุ |
|
|
| 315 |
| 00:24:41,140 --> 00:24:44,960 |
| ู
ุง ูู ุงู information systemุ information |
|
|
| 316 |
| 00:24:44,960 --> 00:24:49,460 |
| technology the hardware and software and business |
|
|
| 317 |
| 00:24:49,460 --> 00:24:52,180 |
| used to achieve objectives ุจููู ูู ุชูููููุฌูุง |
|
|
| 318 |
| 00:24:52,180 --> 00:24:54,520 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุชุ ุงูู ุญุฏ ูุงู ุชูููููุฌูุง ุงูู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 319 |
| 00:24:54,780 --> 00:24:57,820 |
| Information technology ูู ุงููู ุจุชุชููู ู
ู ุงููุ ู
ู |
|
|
| 320 |
| 00:24:57,820 --> 00:25:01,440 |
| hardware ูุนูู software ุงุฌูุฒุฉ ูุจุฑู
ุฌูุฉ ุงููู ุจูุชู
|
|
|
| 321 |
| 00:25:01,440 --> 00:25:05,840 |
| ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ูููุง ุช achieve objectives business used |
|
|
| 322 |
| 00:25:05,840 --> 00:25:09,240 |
| to achieve objectives ุจุชุณุชุฎุฏู
ูุง ุงู ุงููู ุจูุชู
|
|
|
| 323 |
| 00:25:09,240 --> 00:25:14,100 |
| ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ููุนู
ู ุนุดุงู ุงูู ุงู ุจูุณุชุฎุฏู
ูุง ุงูุนู
ู ุนุดุงู |
|
|
| 324 |
| 00:25:14,100 --> 00:25:17,660 |
| ูููู
ุจุชุญููู ุงูุฃุญุฏุงุซ ุชุจุน ุงูุดุฑูุฉ ูู
ุง ุฅูู ุฏุงูู ุทุจ |
|
|
| 325 |
| 00:25:17,660 --> 00:25:20,760 |
| information system interrelated components that |
|
|
| 326 |
| 00:25:20,760 --> 00:25:25,160 |
| manager information toูุถู
ุงูู
ุนููู
ุงุชุ ูุนุฑููุง |
|
|
| 327 |
| 00:25:25,160 --> 00:25:28,080 |
| ุชูููููุฌูุง ุงูู
ุนููู
ุงุชุ ูุถู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ูู ุจูููู |
|
|
| 328 |
| 00:25:28,080 --> 00:25:32,780 |
| ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูู ู
ูููุงุช ู
ุชุฑุงุจุทุฉ ุจุชุฏูุฑ ุงูู
ุนููู
ุงุช ู
ู ุฃุฌู |
|
|
| 329 |
| 00:25:32,780 --> 00:25:36,280 |
| ุฅููุ support decision making and control ุนุดุงู ุฅููุ |
|
|
| 330 |
| 00:25:36,280 --> 00:25:40,380 |
| ุชุฏุนู
ุงุชุฎุงุฐ ุงููุฑุงุฑุงุช ู ุชุนู
ู ููุน ู
ู ุงูู
ุฑุงูุจุฉ ู |
|
|
| 331 |
| 00:25:40,380 --> 00:25:45,880 |
| ุงูุชุญูู
help with analysis, visualization and |
|
|
| 332 |
| 00:25:45,880 --> 00:25:51,380 |
| product creation ูู
ุงู ุจุชุณุงุนุฏ ูู ุงูุชุญููู ู ุงูุชุตูุฑ ู |
|
|
| 333 |
| 00:25:51,380 --> 00:25:56,090 |
| ุงูุดุงุก ุงูู
ูุชุฌุทูุจ ุฅุฐุง ุชุญุฏุซูุง ุนู ุงู information |
|
|
| 334 |
| 00:25:56,090 --> 00:25:59,450 |
| technologyุ ุชุญุฏุซูุง ุนู ุงู information systemุ ุงูุขู |
|
|
| 335 |
| 00:25:59,450 --> 00:26:02,650 |
| ูุชุญุฏุซ ุนู ุงู dataุ what is an information systemุ |
|
|
| 336 |
| 00:26:02,650 --> 00:26:05,450 |
| information technologyุ information systemุ data |
|
|
| 337 |
| 00:26:05,450 --> 00:26:10,250 |
| streams of raw factsุ ุฅุฐุง ูู ุงูุจูุงูุงุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู |
|
|
| 338 |
| 00:26:10,250 --> 00:26:16,210 |
| ุทูุงุฑุฉู
ู ุงูุญูุงุฆู ุงูุฎุงู
ุ ุฏุงูู
ุง ูู ุนูุฏู ุฃุดูุงุกุ ุนู
ููุฉ |
|
|
| 339 |
| 00:26:16,210 --> 00:26:20,830 |
| ุดุฑุงุกุ data ุฏุฎูุช ุนู consumerุ ุงุณู
ู ู ุนููุงูู ู ู
ุง |
|
|
| 340 |
| 00:26:20,830 --> 00:26:25,510 |
| ุฅูู ุฐููุ ูุฐู ุญูุงุฆู ู ุฃุญุฏ ุนุงู
ู order ููุดุฑุงุกุ ุนู
ููุงุช |
|
|
| 341 |
| 00:26:25,510 --> 00:26:30,510 |
| ุงูุจูุน ุงููู ุชู
ุชุ ุงูู
ูุฑุฏูู ู ุฃุณู
ุงุกูู
ู ุนูููููู
ู |
|
|
| 342 |
| 00:26:30,510 --> 00:26:33,450 |
| ุงูุจุถุงุฆุน ุงููู ุจููุฑุฏูุงุ ูุฐู ู
ู ุงูุญูุงุฆู ุนูู ุณุจูู |
|
|
| 343 |
| 00:26:33,450 --> 00:26:36,910 |
| ุงูู
ุซููุงููู ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงูุจูุฏููุงููู ุงูุถุฑุงุฆุจุ |
|
|
| 344 |
| 00:26:36,910 --> 00:26:39,950 |
| ููุงููู ุงูุนู
ู ูุงูุนู
ุงู ูู
ุง ุฅูู ุฐููุ ูู ูุฐู ู
ู |
|
|
| 345 |
| 00:26:39,950 --> 00:26:44,370 |
| ุงูุฃู
ุซูุฉ ุชุจุนุช ุงููุ stream of road facts ูู ุนูุฏู |
|
|
| 346 |
| 00:26:44,370 --> 00:26:49,030 |
| ุจูุงูุงุช ุทูุฑุงุช ู
ู ุงูุญูุงุฆู ุงูุฎุงู
ุฉ ูุฅู ุงูุนู
ู ูุง ูุชูููุ |
|
|
| 347 |
| 00:26:49,030 --> 00:26:53,590 |
| ูู ุนูุฏู ุชูุฑูุฏ ู
ุณุชู
ุฑุ ูู ุนูุฏู ุจูุน ู
ุณุชู
ุฑุ ูู ุนูุฏู |
|
|
| 348 |
| 00:26:53,590 --> 00:27:00,150 |
| ุฃูุดุทุฉ ุชุดุบูููุฉ ูุฃูุดุทุฉ ูุนูู ..ุฏุงุนู
ุฉ ููุฃูุดุทุฉ |
|
|
| 349 |
| 00:27:00,150 --> 00:27:04,610 |
| ุงูุชุดุบูููุฉ ูู ุฏุงุฎู ุงูู
ุคุณุณุฉ ูุงูุดุฑูุฉ ูุจุงูุชุงูู ูุฐู ูู |
|
|
| 350 |
| 00:27:04,610 --> 00:27:09,090 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุช ูู ุชููู update ูู ุซุงููุฉ ููู ุฏูููุฉ ุญุณุจ |
|
|
| 351 |
| 00:27:09,090 --> 00:27:15,670 |
| ุทุจูุนุฉ ุงูุนู
ู information data chain into mail form |
|
|
| 352 |
| 00:27:15,670 --> 00:27:22,120 |
| useful form ุฅุฐุง ุงูู
ุนููู
ุงุช ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุฅููุุจูุงูุงุช |
|
|
| 353 |
| 00:27:22,120 --> 00:27:26,700 |
| ุจูุชู
ุชุดููููุง ูู ุฃุดูุงู ู
ููุฏุฉุ ุงุญูุง ุฃุฎุฏูุง ุงู dataุ |
|
|
| 354 |
| 00:27:26,700 --> 00:27:30,140 |
| ุฌุฏุงุด .. ูุนูู ุงุชุตุงุฑ ุนูุฏูุง ู
ุจูุนุงุชุ ุฌุฏุงุด ุญุฌู
ุงูู
ุจูุนุงุช |
|
|
| 355 |
| 00:27:30,140 --> 00:27:33,640 |
| ุฎูุงู ุงูููู
ุ ุฎูุงู ุงูุฃุณุจูุนุ ุฌุฏุงุด ุญุฌู
ุงูู
ุจูุนุงุช ู
ู |
|
|
| 356 |
| 00:27:33,640 --> 00:27:37,800 |
| ู
ูุชุฌ X ู Y ู Zุ ุงุฐุง ุงูุง ุจุจุฏุฃ ุงุฎุฏ ูุฐู ุงูู
ุนููู
ุงุชุ |
|
|
| 357 |
| 00:27:37,800 --> 00:27:40,560 |
| ูุฐู ุงูุจูุงูุงุชุ ูุงุจุฏุฃ ุงุญูููุง |
|
|
| 358 |
| 00:27:43,130 --> 00:27:47,010 |
| ูุฐุง ุงู data and information ููู ู
ู
ูู ุงู data ูุนูู |
|
|
| 359 |
| 00:27:47,010 --> 00:27:50,810 |
| ุงูู ุชู
ุชุญููููุง ุฅูู ู
ุนููู
ุงุช ู
ููุฏุฉุ ููู ู
ู
ูู ุงู data |
|
|
| 360 |
| 00:27:50,810 --> 00:27:54,910 |
| ุชู
ุชุญููููุง ุฅูู ู
ุนููู
ุงุช ู
ููุฏุฉุ ุนูุฏู dataุ ุนูุฏู |
|
|
| 361 |
| 00:27:54,910 --> 00:28:00,470 |
| ุฃุฑูุงู
ููุง ููู
ูุชุฌุงุชุ dish soup for exampleุ coffee |
|
|
| 362 |
| 00:28:01,730 --> 00:28:06,110 |
| ูู
ุง ุฅูู ุฐูู ูุฐุง ุฑูู
ุงูู
ูุชุฌ ุงู description ุชุจุน |
|
|
| 363 |
| 00:28:06,110 --> 00:28:11,190 |
| ุงูู
ูุชุฌ ุงูุณุนุฑ ุชุจุน ุงูู
ูุชุฌ ุงูู
ูุชุฌุงุช ุงููู ุชู
ุจูุนูุง ุงู |
|
|
| 364 |
| 00:28:11,190 --> 00:28:14,810 |
| information system ุชุงุฎุฏ ูุฐู ุงูุญูุงุฆู ูุฐู ุงูุจูุงูุงุช |
|
|
| 365 |
| 00:28:14,810 --> 00:28:19,090 |
| ูุฐู ุงูุจูุงูุงุช ุงูุญูุงุฆู ุงูุนู
ููุฉ ุงููู ุจุชุจูุนูุงุชุนู
ููุง |
|
|
| 366 |
| 00:28:19,090 --> 00:28:22,710 |
| ุนู
ูุฉ handlingุ ุชุดุบููุ ุจุชุทูุน ู
ููุง informationุ |
|
|
| 367 |
| 00:28:22,710 --> 00:28:26,890 |
| ู
ุนููู
ุงุชุ ูุงู ู
ุซูุง ุงู sales regimeุ northwestุ ุงู |
|
|
| 368 |
| 00:28:26,890 --> 00:28:31,750 |
| storesุ ุงุณู
ุงู store ุฃู ุฑูู
ุงู storeุ ุงู item |
|
|
| 369 |
| 00:28:31,750 --> 00:28:37,540 |
| number ุงููู ูู ููุน ุงูู
ูุชุฌ ุฃู ุฑูู
ุงูู
ูุชุฌุชูุงุชู
ูุฉ |
|
|
| 370 |
| 00:28:37,540 --> 00:28:40,880 |
| ูุงุญุฏ ุชูุงุชูู ุงู restriction units sold ุฌุฏุงุด .. |
|
|
| 371 |
| 00:28:40,880 --> 00:28:45,760 |
| units sold ุฌุฏุงุด ูุนูู ุงู bride dish ุณูุจ ุฌุฏุงุด ุงูุจุน |
|
|
| 372 |
| 00:28:45,760 --> 00:28:50,860 |
| ู
ููุง ุฎูุงู ูุชุฑุฉ year to .. to date sales ุงููู ูู |
|
|
| 373 |
| 00:28:50,860 --> 00:28:55,640 |
| ุญุฌู
ุงูู
ุจูุนุงุช ูุญุฏ ูุฐุง ุงููุญุธุฉ ุฃู ุญุชู ุงูููู
ููุงุญุธูู |
|
|
| 374 |
| 00:28:55,640 --> 00:29:00,590 |
| ุงู sales regime ุญุฏุฏ ุงูู
ูุงููู ุฏู ู ุญุฏุฏ ุงู store ุญุณุจ |
|
|
| 375 |
| 00:29:00,590 --> 00:29:04,910 |
| ุงูุฑูู
ุงู ุงู .. ุงูุงุณู
ุงู ุงูุงุชููู ู
ุนุงู ุงููู ู
ู
ูู |
|
|
| 376 |
| 00:29:04,910 --> 00:29:08,330 |
| ูุฌูุจ ุจูุงูุงุช ุงูุชุฑ ู
ู ุฐูู ูู ูู ู
ุญุชุงุฌ ุจุญุชุงุฌ ูู |
|
|
| 377 |
| 00:29:08,330 --> 00:29:14,330 |
| ุจูุงูุงุช ููุท ุนู ูุฐุง ุงูู
ูุชุฌ ุงููู ูู ููุง ุงู 331 ูู 331 |
|
|
| 378 |
| 00:29:14,330 --> 00:29:18,950 |
| ุงู description ู unit sales ุฌุฏุงุด ุงูุจุน ุฌุฏุงุด ุญุฌู
|
|
|
| 379 |
| 00:29:18,950 --> 00:29:24,340 |
| ุงูู
ุจูุนุงุช ุญุชู ุชุงุฑูุฎู year twodate sales year to |
|
|
| 380 |
| 00:29:24,340 --> 00:29:29,240 |
| date sales ูุงู ุชุณุน ุชูุงู ู
ุชูู ููุงุญุฏ ุชูุงุชูู ุงุฐุง ูุฐุง |
|
|
| 381 |
| 00:29:29,240 --> 00:29:34,080 |
| ุงุญุฏ ุงูุงู
ุซูุฉ ุงู ุงุญุฏ ุงููู
ุงุฐุฌ ุนูู ุนู
ููุง ุชุญููู ุงู data |
|
|
| 382 |
| 00:29:34,080 --> 00:29:38,140 |
| ุงููู ูู ุญูุงุฑ ู
ู ุฎูุงู ุงู information systems ุงูู |
|
|
| 383 |
| 00:29:38,140 --> 00:29:42,640 |
| information ุงูู ุจูุงูุงุช ููุง ููู
ุฉููุง ู
ุนูู ูู
ูู |
|
|
| 384 |
| 00:29:42,640 --> 00:29:48,200 |
| ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ู
ู ูุจู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ูุชุญุณูู ุงููุฑุงุฑุงุช |
|
|
| 385 |
| 00:29:48,200 --> 00:29:54,120 |
| ูุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ูู ุดูุก ู
ุนูู ููุง ุฃู ููุงู ู
ู ูุจู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ |
|
|
| 386 |
| 00:29:55,520 --> 00:29:58,720 |
| ุทูุจ activities in an information system that |
|
|
| 387 |
| 00:29:58,720 --> 00:30:05,380 |
| proceed information ุฅุฐู ุงูุฃูุดุทุฉ ูู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 388 |
| 00:30:05,380 --> 00:30:08,420 |
| ุงููู ุจููุชุฌ ุนููุง ุฅููุ ุญุงุฌุฉ ู
ููุฏุฉ ูููุง input |
|
|
| 389 |
| 00:30:08,420 --> 00:30:13,560 |
| processing output ู feedback ุนู
ููุงู ูู ู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 390 |
| 00:30:13,560 --> 00:30:19,390 |
| ุจุชููุช ุฏุงุฎู ุงููุธุงู
ุจูุชู
ู
ุนุงูุฌุฉ ูุฐู ุงูู
ุนููู
ุงุช ุจูุชู
|
|
|
| 391 |
| 00:30:19,390 --> 00:30:23,850 |
| ุฅูุชุงุฌ ูุนูู ูุฐู ู
ุนุงูุฌุฉ ุงูุจูุงูุงุช ุจูุชู
ุฅูุชุงุฌ ู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 392 |
| 00:30:23,850 --> 00:30:27,790 |
| ู ุงู feedback ุงููู ูู ู
ู
ูู ุชููู ูุนูู ุงูุชุฎุฐูุฉ |
|
|
| 393 |
| 00:30:27,790 --> 00:30:30,970 |
| ุงูุฑุงุฌุนุฉ ุงููู ูู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง input ู
ุฑุฉ ุชุงููุฉ |
|
|
| 394 |
| 00:30:41,060 --> 00:30:45,300 |
| ุฅุฐุง ููุง .. ููุงู ูู ูุนูู ุชู
ูุฒ ุญูููุฉ ูุจูุฑ ุจูู ุงู |
|
|
| 395 |
| 00:30:45,300 --> 00:30:50,220 |
| computer ุฃู ุจุฑุงู
ุฌ ุงู computer ู
ูุงุจู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 396 |
| 00:30:50,220 --> 00:30:53,800 |
| .. ู
ูุงุจู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ุจุฑุงู
ุฌ ุงู computer ูู
ูู |
|
|
| 397 |
| 00:30:53,800 --> 00:30:59,040 |
| ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ู .. ู .. ูุนูู ุฅูุฌุงุฒ ุงูุฃุนู
ุงู ููู ูุธู
|
|
|
| 398 |
| 00:30:59,040 --> 00:31:03,650 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุช ูู ูุธู
ุฃูุซุฑ ุนู
ูุง ุจูููู
ุจุนู
ููุงุชุญููู |
|
|
| 399 |
| 00:31:03,650 --> 00:31:09,370 |
| ูุชุฎุฒูู ููู
ูุฉ ูุจูุฑุฉ ู
ู ุงู data ู
ู
ูู ูุนู
ููุง handling |
|
|
| 400 |
| 00:31:09,370 --> 00:31:14,530 |
| ุนูู ุงู serverุงุช ุฃู ุนูู ุงู layout ุญุณุจ ุงููุธู
ุงููู ุชู
|
|
|
| 401 |
| 00:31:14,530 --> 00:31:18,890 |
| ุงุนุชุจุงุฑูุง ู
ู ูุจู ุงูุดุฑูุฉ ููุง ุงู ููุงู ูุจุงูุชุงูู ููุงู |
|
|
| 402 |
| 00:31:18,890 --> 00:31:22,330 |
| ูุนูู ูู ุชู
ุงูุฒ ู
ุง ุจูู ุงู computer ูุจุฑุงู
ุฌ ุงู |
|
|
| 403 |
| 00:31:22,330 --> 00:31:28,610 |
| computer ุฎูููุง ูุชุนุฑู ุนูู ูุนูู ุงู feedback output |
|
|
| 404 |
| 00:31:30,320 --> 00:31:34,740 |
| ุฎููููุง ูุนูู ูุดูู ุงู feedback ุงููู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู |
|
|
| 405 |
| 00:31:34,740 --> 00:31:39,320 |
| output is returned to appropriate members of |
|
|
| 406 |
| 00:31:39,320 --> 00:31:43,680 |
| organization to help evaluate or correct ample |
|
|
| 407 |
| 00:31:43,680 --> 00:31:50,960 |
| stage ูุงุฎุฏ ุงูุชุทุจูู ุงูุฑุงุฌุนููู .. ููู ุนุงุฏุฉ ูุนูู |
|
|
| 408 |
| 00:31:50,960 --> 00:31:55,800 |
| ุชูููู
ูุฐู ุงู .. ุงูู
ุฏุฎูุงุช ุงูุณุงุจูุฉ ุฅุฐุง ูุงู ูููุง |
|
|
| 409 |
| 00:31:55,800 --> 00:32:00,400 |
| ุฃุฎุทุงุก ุฃู ููู ุฃู ุชุนุฏููุงุช ูู
ูู ุฃุฎุฐุฉ ุจูุนูู ุงูุงุนุชุจุงุฑ |
|
|
| 410 |
| 00:32:00,400 --> 00:32:05,390 |
| ุฃู ู
ูุงุญุธุงุช ูู
ูู ุฃุฎุฐุฉ ุจูุนูู ุงูุงุนุชุจุงุฑ ู
ู ูุจูุ ุนููุงู
ู |
|
|
| 411 |
| 00:32:05,390 --> 00:32:09,950 |
| ูุจู ุงู customer ุฃู ุงู consumer ูุจุงูุชุงูู ุชู
ุชุตููุจูุง |
|
|
| 412 |
| 00:32:09,950 --> 00:32:13,830 |
| computer computer program information system |
|
|
| 413 |
| 00:32:13,830 --> 00:32:18,330 |
| computers and softwares are technique foundation |
|
|
| 414 |
| 00:32:18,330 --> 00:32:23,170 |
| and tools similar tothe material and tools used to |
|
|
| 415 |
| 00:32:23,170 --> 00:32:28,410 |
| build a house ุงุฐุง ุงููู
ุจููุชุฑ ูู ุจุฑุงู
ุฌ ุงููู
ุจููุชุฑ |
|
|
| 416 |
| 00:32:28,410 --> 00:32:33,210 |
| ุจููู ุงูู ุงุฌูุฒุฉ ุงููู
ุจููุชุฑ ูุงูุจุฑุงู
ุฌูุงุช ูู ุงูุฃุณุงุณ ููู |
|
|
| 417 |
| 00:32:33,210 --> 00:32:37,910 |
| ุงูุฃุฏูุงุช ุงูุชูููุฉ ุฒููุง ุฒู ุงูู
ูุงุฏ ุงููู ุจูุชู
ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง |
|
|
| 418 |
| 00:32:37,910 --> 00:32:42,180 |
| ููุฃุนู
ุงู ุงูุจูุงุก ูุนูู ุงู softwares ู ุงู computer |
|
|
| 419 |
| 00:32:42,180 --> 00:32:46,860 |
| ุฃุตุจุญุช ู
ู ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฃุณุงุณูุฉ ู ุงูุฃุฏูุงุช ุงูุฃุณุงุณูุฉ ู |
|
|
| 420 |
| 00:32:46,860 --> 00:32:51,420 |
| ุงูุฃุฏูุงุช ุงูุชูููุฉ ุงูุฃุณุงุณูุฉ ุงููู ูู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ูู |
|
|
| 421 |
| 00:32:51,420 --> 00:32:57,300 |
| ุงูุฃุนู
ุงู ููุดุฑูุงุช ู ุฌุงู ุฅููุง ู
ุซููุง ู
ุซู ุงูู
ูุงุฏ ุงูุจูุงุก |
|
|
| 422 |
| 00:32:57,300 --> 00:33:03,040 |
| ุงููู ุจุชู
ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ูู ุจูุงุก ุงูู
ูุงุฒููุฐุง ุงู diagram |
|
|
| 423 |
| 00:33:03,040 --> 00:33:07,720 |
| ูุนูู ุจููุถุญ ุงููู ูู ุงู .. ุงู functions of an |
|
|
| 424 |
| 00:33:07,720 --> 00:33:11,280 |
| information systems ูุงุญุธ ุงูู ูุฐู ุงู information |
|
|
| 425 |
| 00:33:11,280 --> 00:33:14,580 |
| systems ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ููู ูู ุงู environment ุนุจุงุฑุฉ ุนู |
|
|
| 426 |
| 00:33:14,580 --> 00:33:17,340 |
| .. ูุนูู ูู ุญูููุง ุงู ููููุง ุงู ุงู information |
|
|
| 427 |
| 00:33:17,340 --> 00:33:23,240 |
| systems ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงู .. ุงู organization ุงู ุงู .. ุงู |
|
|
| 428 |
| 00:33:23,240 --> 00:33:28,160 |
| .. ูุนูู ุงู institute ุงู ุงู firms ุงู ุงู ุงู ูุงู |
|
|
| 429 |
| 00:33:28,160 --> 00:33:33,030 |
| ุณู
ููุง ู
ุงุดููู ุนูุฏูุง ุญูุงุช ู
ู ุฎูุงู ุงู data ุงูุงู
ูุงุช |
|
|
| 430 |
| 00:33:33,030 --> 00:33:36,610 |
| ูุจุงูุชุงูู ุจูููู
ุนู
ููุง ููุง processing, classifying, |
|
|
| 431 |
| 00:33:37,130 --> 00:33:40,690 |
| arranging, calculate ูู ุนู
ููุฉ ู
ุนุงูุฌุฉ ููุจูุงูุงุช |
|
|
| 432 |
| 00:33:40,690 --> 00:33:47,110 |
| ุนู
ููุฉ ู
ุนุงูุฌุฉ ุงูุจูุงูุงุช ููุง ุจุชุตูุฑ handling ููุจูุงูุงุช |
|
|
| 433 |
| 00:33:47,110 --> 00:33:52,210 |
| ุณูุงุก ูุงู ุจุงูุชุฎุฒููุ ุจุงูุชุญูููุ ุจุงูุดุงุก ุชูุงุฑูุฑ ูุตุฉ ุฃู |
|
|
| 434 |
| 00:33:52,210 --> 00:33:56,350 |
| ุชูุงุฑูุฑ ุฑูุชูููุฉ ุฏูุฑูุฉ ูู
ุง ุฅูู ุฐูู ุจูุตูุฑ ูู ุนูุฏ ููุง |
|
|
| 435 |
| 00:33:56,350 --> 00:34:01,780 |
| ู
ุฎุฑุฌุงุช ุงูู
ุฎุฑุฌุงุชู
ู
ูู ูุงุฎุฏ ู
ููุง feedback ู ุงู |
|
|
| 436 |
| 00:34:01,780 --> 00:34:06,080 |
| feedback ูุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ูุงุญุธุงุช ุฃู ุจุนุถ ุงูู
ุฏุฎูุงุช ูู
|
|
|
| 437 |
| 00:34:06,080 --> 00:34:10,480 |
| ูุชู
ุชุดุบูููุง ุจุดูู |
|
|
| 438 |
| 00:34:10,480 --> 00:34:15,400 |
| ุงูู
ุทููุจ ูุฐูู ุจูุชู
ุฅุนุงุฏุฉ ุชุดุบูููุง ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ู ุจุชุฏุฎู ู |
|
|
| 439 |
| 00:34:15,400 --> 00:34:16,160 |
| input |
|
|
| 440 |
| 00:34:20,350 --> 00:34:24,630 |
| ูุนูู ุงู firms ู
ูุฌูุฏุฉ ููุง ู ุงู information systemsุ |
|
|
| 441 |
| 00:34:24,630 --> 00:34:27,150 |
| ุงู organization ูู ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ูููุ ูู ุงู |
|
|
| 442 |
| 00:34:27,150 --> 00:34:30,750 |
| environment ุชุจุนุชูุ ูู ุงู environment ุฃุตุจุญ ููุงู |
|
|
| 443 |
| 00:34:30,750 --> 00:34:34,710 |
| factors ูู ุงู environment ูู
ุงู ุงููู ูู
ุชุฃุซูุฑ ุนูู |
|
|
| 444 |
| 00:34:34,710 --> 00:34:37,690 |
| ุงู organization ู ุงู information systems ุงููู |
|
|
| 445 |
| 00:34:37,690 --> 00:34:41,210 |
| ุจุชุดุชุบู ูููุง suppliersุ ูู ุนูุฏู connection ุจููู ู |
|
|
| 446 |
| 00:34:41,210 --> 00:34:44,820 |
| ุจูููู
ุ ูู ุนูุฏู ูุธู
ุชุนู
ู connection ุจููู ู ุจูููู
ูู |
|
|
| 447 |
| 00:34:44,820 --> 00:34:48,440 |
| ุนูุฏู ูุธุงู
ุฒู Walmart ุชุฏููู
ู
ุซูุง ุงู order ุนูุฏ ููุทุฉ |
|
|
| 448 |
| 00:34:48,440 --> 00:34:51,940 |
| ุนุฏุฏ ุทูุจ ุจุงูุดูู ุงูุณููู
ุ ูู ุนูุฏู ูุธุงู
ุชููู
ุงู |
|
|
| 449 |
| 00:34:51,940 --> 00:34:56,180 |
| suppliers ุฌุฏูุด ู
ู
ูู .. ูุงู
suppliers ู
ู
ูู ูุฌูุจูู |
|
|
| 450 |
| 00:34:56,180 --> 00:35:01,620 |
| ุงูู
ูุชุฌ X ู ุฌุฏูุด ูุชุฑุฉ ุงูุชูุฑูุฏ ู ุงูุฃุณุนุงุฑ ู ูุชุฑุฉ |
|
|
| 451 |
| 00:35:01,620 --> 00:35:05,460 |
| ุงูุณู
ุงุญ ููุณุฏุงุฏุ ุงุฐุง ุงูุง ููุณุช ูู ู
ุนุฒู ู organization |
|
|
| 452 |
| 00:35:05,460 --> 00:35:10,020 |
| ูุฃุ ูุฐู ุงู factors ูู
ุงู ุจุชุฃุซุฑุงู consumersุ ุนูุฏู |
|
|
| 453 |
| 00:35:10,020 --> 00:35:13,560 |
| ูู
ุงู consumers ู
ู
ูู ูุณุชุฎุฏู
ูุง ุงู application ุทุจุนุง |
|
|
| 454 |
| 00:35:13,560 --> 00:35:16,900 |
| ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ุจุชุงุนุชู ู
ู ุฎูุงู ุงููุ ูุนู
ูุด purchasing |
|
|
| 455 |
| 00:35:16,900 --> 00:35:21,320 |
| onlineุ ูุดุชุบู ู
ู ุฎูุงู ุงูู
ููุน ุงู ู
ู ุฎูุงู ุงู |
|
|
| 456 |
| 00:35:21,320 --> 00:35:23,760 |
| application ุงููู ุงูุง ู
ูุฑุฏู ุณูุงุก ูุงู ุนูู ุงูุฌูุงู ุงู |
|
|
| 457 |
| 00:35:23,760 --> 00:35:28,230 |
| ุนูู ุงู PC ุงู ุงู laptop ุงู ุงู ุงู ูุงููู ุจูุดุงุฑููู |
|
|
| 458 |
| 00:35:28,230 --> 00:35:32,090 |
| ุงูุฑุฃู ุฃูุถุงุ ู
ู
ูู ูุดุงุฑููู ุงูุฑุฃู ู ูุฏููู comments ุฃู |
|
|
| 459 |
| 00:35:32,090 --> 00:35:36,290 |
| ูุฏููู ุจุนุถ ุงูู
ูุงุญุธุงุช Competitors ุงู information |
|
|
| 460 |
| 00:35:36,290 --> 00:35:40,390 |
| system as we mentioned before it's like a license |
|
|
| 461 |
| 00:35:40,390 --> 00:35:43,190 |
| ูุนูู ุฃูุช ู ุฃูุง ุจุฏู ุฃุนุฑู ุงู competitors ุจูุฌุฏู
ูุง ููุณ |
|
|
| 462 |
| 00:35:43,190 --> 00:35:46,650 |
| ุงูุฎุฏู
ุฉ ูู ุงู market niche ุฃู ุจูุฌุฏู
ูุง ููุณ ุงู |
|
|
| 463 |
| 00:35:46,650 --> 00:35:51,190 |
| productsุ ุฅูู .. ุฅูุด ุงูุฃุณุนุงุฑ ุชุจุนุชูู
ุุงูุด ุงูู
ูุชุฌุงุช |
|
|
| 464 |
| 00:35:51,190 --> 00:35:54,490 |
| ุชุจุนุชูู
ุ ูุตูุงุช ุชุจุนุช ุงูู
ูุชุฌ ูู
ุง ุฅูู ุฐููุ ุงู .. ุงู |
|
|
| 465 |
| 00:35:54,490 --> 00:35:58,210 |
| stakeholders ุฃูุถูุง ุฃุตุญุงุจ ุงูู
ุตูุญุฉ ุณูุงุก ูุงููุง |
|
|
| 466 |
| 00:35:58,210 --> 00:36:03,090 |
| ู
ุณุงูู
ููุ ูุงููุง ู
ูุชููููุ ูุงูุช ุญููู
ุงุช ุฃู ู
ุง ุฅูู ุฐููุ |
|
|
| 467 |
| 00:36:03,090 --> 00:36:07,590 |
| ุฃููุง ูุงู ุงู stakeholders ุฃูุถูุง ููู
ุจุงูุบ ุงูุฃุซุฑ ูู |
|
|
| 468 |
| 00:36:07,590 --> 00:36:12,170 |
| ุงูุชุฃุซูุฑุ ุงุญูุง ุงู organization ููุณุช ูู ู
ุนุฒู ุนู |
|
|
| 469 |
| 00:36:12,170 --> 00:36:16,730 |
| ุงูุจูุฆุฉ ุงูู
ุญูุทุฉ ูููุงregulation agencies ูููุง ุนูุฏู |
|
|
| 470 |
| 00:36:16,730 --> 00:36:21,290 |
| ุฃูุถูุง ุฃุดูุงุก ุฃูุธู
ูุฉ ูููุงููู ุจุชูุธู
ุงูุฃุนู
ุงู ุฒู |
|
|
| 471 |
| 00:36:21,290 --> 00:36:24,510 |
| ุงููุงููู ุงูุนู
ู ูุงูุนู
ุงูุ ููุงููู ุงูุฏุฑุงุฆุจุ ููุงููู |
|
|
| 472 |
| 00:36:24,510 --> 00:36:29,110 |
| ุงูุฏุนู
ูู ุงูุตุญูุ ุงูุงุณุชูุฑุงุฏ ูุงูุชุตุฏูุฑุ ุงููุฑุงุฑุงุช ุงููู |
|
|
| 473 |
| 00:36:29,110 --> 00:36:33,490 |
| ุจุชุตุฏุฑ ูู ุฐููุ ูุฐู ูููุง ููุง ุฃูุถูุง ุจุงูุบ ุงูุฃุซุฑ ุนูู ุงู |
|
|
| 474 |
| 00:36:33,490 --> 00:36:37,310 |
| organization ู ุงู information system ุงููู ุจุชุดุชุบู |
|
|
| 475 |
| 00:36:37,310 --> 00:36:42,270 |
| ูููุง ูุฐู ุงูุจูุฆุฉุ ุฒู ุฃู ุงูุจูุฆุฉ ููุงุจุงูุบ ุงูุฃุซุฑ ุนูู ุงู |
|
|
| 476 |
| 00:36:42,270 --> 00:36:45,490 |
| organization ูู ููุณ ุงูููุช ุงู organization ุชุคุซุฑ ูู |
|
|
| 477 |
| 00:36:45,490 --> 00:36:49,130 |
| ุงูุจูุฆุฉ ู
ู ุฎูุงู ุงู two-way connections ู
ู ุฎูุงู ุงู |
|
|
| 478 |
| 00:36:49,130 --> 00:36:55,460 |
| application ูุงููุธุงู
ุงููู ูู ุจุชุณุชุฎุฏู
ูุงdimensions of |
|
|
| 479 |
| 00:36:55,460 --> 00:36:59,460 |
| information systems dimensions of information |
|
|
| 480 |
| 00:36:59,460 --> 00:37:06,040 |
| systems ุงู dimension organization ู ุงู management |
|
|
| 481 |
| 00:37:06,040 --> 00:37:10,920 |
| ู ุงูุชูููููุฌูุง ุงู organization ู ุงูุชูููููุฌูุง ู ุงู |
|
|
| 482 |
| 00:37:10,920 --> 00:37:14,400 |
| management please me please allowed me to jump |
|
|
| 483 |
| 00:37:14,400 --> 00:37:17,660 |
| this slide to another slide because we will |
|
|
| 484 |
| 00:37:17,660 --> 00:37:22,810 |
| explain it here morein detail I don't want ูุนูู |
|
|
| 485 |
| 00:37:22,810 --> 00:37:28,050 |
| talk a lot about this point but as we say in this |
|
|
| 486 |
| 00:37:28,050 --> 00:37:32,110 |
| diagram information system in the middle of |
|
|
| 487 |
| 00:37:32,110 --> 00:37:36,130 |
| organizations technology management organizations |
|
|
| 488 |
| 00:37:36,130 --> 00:37:41,770 |
| technology management ุงุฐุง ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช |
|
|
| 489 |
| 00:37:41,770 --> 00:37:50,080 |
| ุจุดูู ูุนุงู ุจูุชุทูุจ ููู
ุจูุชุทูุจ ููู
ู
ู ู
ููุ ู
ู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ |
|
|
| 490 |
| 00:37:50,080 --> 00:37:54,560 |
| ููู
ุงูุชูุธูู
ุงู organizations ุญุชู ููุฏุฑ ูุณุชุฎุฏู
ุงู |
|
|
| 491 |
| 00:37:54,560 --> 00:37:58,780 |
| information systems ู
ุญุชุงุฌูู ุฃู ูููู
ุจุดูู ุฏููู |
|
|
| 492 |
| 00:37:58,780 --> 00:38:03,120 |
| ุงูุชูุธูู
ู
ุญุชุงุฌูู ูููู
ุจุดูู ุญุตูู ุงูุชูููููุฌูุง ุงููู |
|
|
| 493 |
| 00:38:03,120 --> 00:38:08,420 |
| ูู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ูุง ูุฅูุฌุงุฒ ุฃุนู
ุงู ู ุฃูุฏุงู ุงูู
ุคุณุณุฉ ุฃู |
|
|
| 494 |
| 00:38:08,420 --> 00:38:14,650 |
| ุงูุดุฑูุฉ ุฃู ุงูู
ูุธู
ุฉ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุฃูุถุง ุงูุฅุฏุงุฑุฉุงููู ูุชููู
|
|
|
| 495 |
| 00:38:14,650 --> 00:38:19,850 |
| ูุฐุง ููู ุญุชู ุช .. ุชุจุฏุฃ ุชุดูู ุงูุฃูุธู
ุฉ ุงููู ูู ุจุญุงุฌุฉ |
|
|
| 496 |
| 00:38:19,850 --> 00:38:24,830 |
| ููุง ุทูุจ ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช .. ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ูุฐุง ุจูุนู
ู |
|
|
| 497 |
| 00:38:24,830 --> 00:38:32,570 |
| ููู
ุฉ ููุดุฑูุฉ ูุญุงู ุชูุธูู
ู ู ูุญุงู ุฅุฏุงุฑู ุฃูุถุง ููุชุญุฏูุงุช |
|
|
| 498 |
| 00:38:32,570 --> 00:38:36,190 |
| ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ููู ูู ุงูุจูุฆุฉ ุงููู ูู ู
ุง .. ูุนูู |
|
|
| 499 |
| 00:38:36,190 --> 00:38:40,270 |
| ุงูู
ูุธู
ุฉ ู
ูุฌูุฏุฉ ูููุง ุฅุฐุง ุงู information systems ุฅุฐุง |
|
|
| 500 |
| 00:38:40,270 --> 00:38:44,970 |
| ุงูุฅุฏุงุฑุฉุฅุฏุงุฑุฉ ุงู .. ุงู .. ุฃู ุงููุงุฆู
ูู ุนูู ุงูู
ูุธู
ุฉ |
|
|
| 501 |
| 00:38:44,970 --> 00:38:50,750 |
| ููู
ูุง ุจุดูู ุฌูุฏ ุงูุชูุธูู
ู ุงู .. ุงูุชูููููุฌูุง |
|
|
| 502 |
| 00:38:50,750 --> 00:38:57,330 |
| ุงูู
ุทููุจุฉ ูุฅูุฌุงุฒ ูุฐุง ุงูุชูุธูู
ู ุงู .. ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุฅูุด |
|
|
| 503 |
| 00:38:57,330 --> 00:39:02,470 |
| ุจุฏูุง ุจุดูู ุญุตูู ู
ู ูุฐู ุงูุชูููููุฌูุง ู ุจุฏุฃ ููู
.. |
|
|
| 504 |
| 00:39:02,470 --> 00:39:06,840 |
| ูุฏููุง ููู
ุญุตููุ ูุฏููุง ููู
ุนู
ูููู organization |
|
|
| 505 |
| 00:39:06,840 --> 00:39:11,320 |
| ููุชูููููุฌูุง ูู management ูู ุฏุงุฎู ุงูู
ุคุณุณุฉ ูู
ูู |
|
|
| 506 |
| 00:39:11,320 --> 00:39:16,300 |
| ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงู information system ุจุดูู ูุนุงู ูู
ูู ูู |
|
|
| 507 |
| 00:39:16,300 --> 00:39:21,280 |
| ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ุงู information system ุงูู ูุฎูู ููู
ุฉ |
|
|
| 508 |
| 00:39:21,280 --> 00:39:30,330 |
| ููุดุฑูุฉ ูู
ูุงุฌูุฉูุนูู ุฃู ุชุญุฏูุงุช ู
ู
ูู ุชุทุฑุญูุง ุงูุจูุฆุฉ ูู |
|
|
| 509 |
| 00:39:30,330 --> 00:39:35,830 |
| ุงูุฎุงุฑุฌุ ุฅุฐุง ูุงุจุฏ ู
ู ููู
ุญุตูู ููุฐู ุงูู
ูููุงุช ุฃู ููุฐู |
|
|
| 510 |
| 00:39:35,830 --> 00:39:42,030 |
| ุงูุฃุจุนุงุฏ ุงูุชูุงุชุฉ ุญุชู ูุณุชุทูุน ุฃู .. ูุนูู ูุญุฏุฏ ูุธู
|
|
|
| 511 |
| 00:39:42,030 --> 00:39:45,970 |
| ุงูู
ุนููู
ุงุช ู ูุฎูู ูุธู
ุงูู
ุนููู
ุงุช ุงููู ุงุญูุง ุจุญุงุฌุฉ |
|
|
| 512 |
| 00:39:45,970 --> 00:39:50,410 |
| ุฅููุง ูู ูุฐู ุงูู
ุคุณุณุฉ ุฃู ุชูู ูุชุญููู ุฃูุฏุงู ูุฐู |
|
|
| 513 |
| 00:39:50,410 --> 00:39:58,100 |
| ุงูู
ุคุณุณุฉ ู ูุนูู ุฅูุฌุงุฏ ุญููููุงุชุญุฏูุงุช ุงููู ู
ู
ูู ุชููู |
|
|
| 514 |
| 00:39:58,100 --> 00:40:03,760 |
| ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงูุจูุฆุฉ ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ูููุง ูุฐู ุงูู
ุคุณุณุฉ This |
|
|
| 515 |
| 00:40:03,760 --> 00:40:06,840 |
| is everything for this lecture Thank you for your |
|
|
| 516 |
| 00:40:06,840 --> 00:40:10,460 |
| attention and see you next lecture ุงู ุดุงุก ุงููู |
|
|
| 517 |
| 00:40:10,460 --> 00:40:13,980 |
| ุงูุณูุงู
ุนูููู
ูุฑุญู
ุฉ ุงููู ูุจุฑูุงุชู |
|
|
|
|