| 1 |
| 00:00:20,770 --> 00:00:23,670 |
| ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
ุงูููู
ุฅู ุดุงุก ุงููู ุฑุงุญ ููู
ู |
|
|
| 2 |
| 00:00:23,670 --> 00:00:29,370 |
| ู
ูุถูุน ุงู Prism by Decentration ุฃุฎุฐูุง ู
ุฑุฉ ูุชุฑุฉ ููู |
|
|
| 3 |
| 00:00:29,370 --> 00:00:32,890 |
| ูุญุณุจ ุฃู ููู ูุนู
ู ุงูcentration ุงูุนุฏุณุฉ ู
ุนููู
ุงุช ุงู |
|
|
| 4 |
| 00:00:32,890 --> 00:00:37,130 |
| IBD ู ุงู frame BD ู ููู ูุฌูุจ ุงู center ู
ู ุงู |
|
|
| 5 |
| 00:00:37,130 --> 00:00:42,430 |
| boxing center ูู center of pupil of HI ุฃุฎุฐูุงูุง ู |
|
|
| 6 |
| 00:00:42,430 --> 00:00:45,110 |
| ุฃุฎุฐูุง ุจุนุฏูู ู
ูุถูุน ููู ูุนู
ู ุงู Prism by |
|
|
| 7 |
| 00:00:45,110 --> 00:00:50,040 |
| Decentration ูุนูู ููู ุฃูุง ุฃูุชุฌ prism ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ุงู |
|
|
| 8 |
| 00:00:50,040 --> 00:00:52,160 |
| decentralization ูุฃูู ุงุญูุง ุนุฑููุง ูู ุฃูุง ุณุฃูุทูุน ู
ู |
|
|
| 9 |
| 00:00:52,160 --> 00:00:55,600 |
| ู
ูุงู ุจุนูุฏ ุนู ุงู center ูููู ู
ุชุนุฑุถ ูุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง |
|
|
| 10 |
| 00:00:55,600 --> 00:00:58,840 |
| ุงูprismatic effect ููุฐุง ู
ุฑุฉ ุงุญูุง ููุง ูุนุฑู ุฃูู ู
ุด |
|
|
| 11 |
| 00:00:58,840 --> 00:01:02,880 |
| ู
ุฑุบูุจ ููู ูุจุงูุชุงูู ุจุญุงูู ุงุฎูู ุงูุงูุณุงู ูุชุทูุน ู
ู ุงู |
|
|
| 12 |
| 00:01:02,880 --> 00:01:05,920 |
| optical center ุนุดุงู ู
ุง ูุชุนุฑุถุด ููุฐุง ุงูููุงู
ุจุณ ู
ุฑุงุช |
|
|
| 13 |
| 00:01:05,920 --> 00:01:10,010 |
| ุงุญูุง ู
ุญุชุงุฌูู ูู Prism ูุนูุงู ุจุฏู ู
ุง ุฃุฌูุจ ุฃุดุทุฑ Prism ู |
|
|
| 14 |
| 00:01:10,010 --> 00:01:14,850 |
| ุฃุญุทู ุนูู ุงู lens ู ุฃุชุนุฑุถ ููุงุ ูุง ูู ู
ูุถูุน ู
ู
ูู |
|
|
| 15 |
| 00:01:14,850 --> 00:01:18,450 |
| ู
ูููุ ู
ู
ูู ุจุทุฑููุฉ ุจุณูุทุฉุ ูุฎุตูุฉ ูุนู
ู Decentrationุ |
|
|
| 16 |
| 00:01:18,450 --> 00:01:20,610 |
| ุฃุฎุฐ ุงู patient ูุชุทูุน ู
ู ู
ูุงู ู
ุด ูู ุงู center |
|
|
| 17 |
| 00:01:20,610 --> 00:01:23,790 |
| ุจุญุณุงุจุงุช ู
ุนููุฉ ู ูุชุนุฑุถ ูููู
ุฉ ุงู Prism ุงููู ุฃูุง |
|
|
| 18 |
| 00:01:23,790 --> 00:01:26,070 |
| ุจุฏููุงุ ุฃุฎุฐูุง ุตูุฑุฉ ุฎูููู ุฃุฑุงุฌุน ู
ููุง |
|
|
| 19 |
| 00:01:41,740 --> 00:01:48,420 |
| ูุฏู ุงู concentration needed to produce needed to |
|
|
| 20 |
| 00:01:48,420 --> 00:01:54,100 |
| produce prismatic effect ูุณุงูู ุณุชุฉ ุฏููุจ ุชุงุฑ ุจูู |
|
|
| 21 |
| 00:01:54,100 --> 00:02:00,200 |
| ุงูุณุชูู ุจูู ุงูุณุชูู ุชู
ุงู
ุงู front left eye ุงู front |
|
|
| 22 |
| 00:02:00,200 --> 00:02:06,120 |
| of the left eye left eye ุชู
ุงู
ู refractive ุนูุฏู |
|
|
| 23 |
| 00:02:06,120 --> 00:02:13,650 |
| reflection ุนูุฏู ู
ุง ุฃุนุฑู ุณุชุฉ ุฏููุจ ุชุงุฑ ุงู IPD 65 ู
ููู |
|
|
| 24 |
| 00:02:13,650 --> 00:02:23,590 |
| ู
ุชุฑ ู ุงู plan BD 70 ู
ูู ู
ุชุฑ ุชู
ุงู
ูุงู ุงูููุทุฉ ุฌุงุจ ุงู |
|
|
| 25 |
| 00:02:23,590 --> 00:02:27,350 |
| lab ุฃุญุฏ ูุงุฒู
ุฃุนุฑู ุจุณ ุฃูุชูุฏ ุฃุดูุฑ ุงูู
ุณุชูู ุงููู ุจุฏู |
|
|
| 26 |
| 00:02:27,350 --> 00:02:32,550 |
| ูุฌู ุงูููุฑุฉ ุฃุญุณุจ ุงู decentralization ุงููู ุจููุฒู
|
|
|
| 27 |
| 00:02:32,550 --> 00:02:35,570 |
| ุนุดุงู ุฃูุชุฌ ุงู prismatic effect ูุนูู ุฃูุง ูู ุงูุขุฎุฑ |
|
|
| 28 |
| 00:02:35,570 --> 00:02:38,830 |
| ุฑุงุญ ุฃุฎูู ุงู patient ูุชุทูุน ู
ู ุงูู
ูุงู ู
ุด ูู ุงู |
|
|
| 29 |
| 00:02:38,830 --> 00:02:43,810 |
| center ูุฐุง ุงูู
ูุงู ุจูุจุนุฏ ูุฐุง ู
ุนูู ุนูู ุงูู
ุฑูุฒ ุชู
ุงู
|
|
|
| 30 |
| 00:02:43,810 --> 00:02:47,310 |
| ุฎุงุตุฉ ุฃูู ูู ุงูููุงูุฉ ูุนุทููู ุจุฑุณู
ุฉ ุงู expertise ุฃู |
|
|
| 31 |
| 00:02:47,310 --> 00:02:52,750 |
| ุงูุงุฑุฏุงุด ุณุชุฉ .. ุณุชุฉ ู base ู
ุนูู ุทูุจ ุฃูุง ูุจู ูุฐุง |
|
|
| 32 |
| 00:02:52,750 --> 00:02:56,030 |
| ุงูููุงู
ูู
ุง ุฏุง ุงุนุทุงูู IPD ู frame PD ุงููู ูุจู ุฃูู |
|
|
| 33 |
| 00:02:56,030 --> 00:03:01,310 |
| ุจุฏู ุงุฌูุจ ุงูู
ุฑูุฒ ุงู boxing ุนูู ู
ุฑูุฒ ุงูุจูุจุฉ ุนุดุงู |
|
|
| 34 |
| 00:03:01,310 --> 00:03:03,850 |
| ุฃูุบู ุฃู decentralization ู
ูุฌูุฏ ูุนูู ุจุฏู ุงุนู
ู ุฃูู |
|
|
| 35 |
| 00:03:03,850 --> 00:03:08,110 |
| ุฎุทูุฉ ูู ุงุณู
ูุง ุงููู ูู ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู |
|
|
| 36 |
| 00:03:08,110 --> 00:03:08,290 |
| .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 37 |
| 00:03:08,290 --> 00:03:08,630 |
| ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู |
|
|
| 38 |
| 00:03:08,630 --> 00:03:09,110 |
| .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 39 |
| 00:03:09,110 --> 00:03:14,070 |
| ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 40 |
| 00:03:14,070 --> 00:03:18,050 |
| ุงู .. |
|
|
| 41 |
| 00:03:18,050 --> 00:03:18,390 |
| ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู |
|
|
| 42 |
| 00:03:18,390 --> 00:03:18,450 |
| .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 43 |
| 00:03:18,450 --> 00:03:18,550 |
| ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู |
|
|
| 44 |
| 00:03:18,550 --> 00:03:18,650 |
| .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 45 |
| 00:03:18,650 --> 00:03:19,330 |
| .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 46 |
| 00:03:19,330 --> 00:03:28,150 |
| ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. ุงู .. |
|
|
| 47 |
| 00:03:28,150 --> 00:03:29,910 |
| ุงู |
|
|
| 48 |
| 00:03:33,160 --> 00:03:36,520 |
| ุฑุงูุญ ุฃุดุฌุนูุง ูุง in ูุง outุ ููู ุจุนู
ู ุงูcentrationุ |
|
|
| 49 |
| 00:03:36,520 --> 00:03:39,540 |
| ุจุดูููุง ู
ู ุงู boxing centerุ ุจุญุทูุง ูู ู
ูุงู ุฃูุจุฑ |
|
|
| 50 |
| 00:03:39,540 --> 00:03:42,440 |
| ุจูุจูุฉ ูุนููุ ุงูุฃูู ุญุงุฌุฉ ุงููู ุจุชุนู
ู ุฅูุดุ ุฃูู ุฎุทูุฉุ |
|
|
| 51 |
| 00:03:42,440 --> 00:03:44,920 |
| ุจุนู
ู ุงูcentrationุ centrationุ ุฅูุด ูุนูู |
|
|
| 52 |
| 00:03:44,920 --> 00:03:48,180 |
| ุงูcentrationุ ุชู
ุงุฑูุ ุชู
ุงุฑูุ ูุฌุจ ุฃู ุฃููู
ูุงุ ุฎูููุง |
|
|
| 53 |
| 00:03:48,180 --> 00:03:51,040 |
| ูุฑุณู
ูุงุ ุนุดุงู ูููู
ุ ุจุฏุฃุช ูุตูุจ ููุณูุง ูู ุนูู ูุญุงููุ |
|
|
| 54 |
| 00:03:51,040 --> 00:03:54,070 |
| ุจุณ ุฎูููุง ูุฑุณู
ูุง ู
ุน ุจุนุถ ูู ุงูุฃุณุฆูุฉ ุจุนุฏ ููู ุญุงุณููุง |
|
|
| 55 |
| 00:03:54,070 --> 00:03:56,430 |
| ุณุจุนุงู ูุงุญุฏุฉ ู
ุซูุงู ุจุญูู ุนู ุงู right eye ุจุณ ุงู right |
|
|
| 56 |
| 00:03:56,430 --> 00:03:58,230 |
| eye ู ุงู left eye ุจุณ ุงู left eye ุจุณ ุฎููููู ุฃูุณู
|
|
|
| 57 |
| 00:03:58,230 --> 00:04:00,810 |
| ุนุดุงู ุฃููู
ุด ุงูุฌุซุฉ ูู ุงู center ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูู ุงู boxing |
|
|
| 58 |
| 00:04:00,810 --> 00:04:03,350 |
| center ููุง ุงู center ุจุชุงุน ุงู view ุจุชุงุน ุงู lens |
|
|
| 59 |
| 00:04:03,350 --> 00:04:06,670 |
| ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูู ุงู boxing center ุงูู
ุณุงูุฉ ุจูููู
ูุฐุง ุงู |
|
|
| 60 |
| 00:04:06,670 --> 00:04:10,790 |
| frame PD ุณุจุนููุ ุณุจุนูู ุฏู ุงูุณุจุนูู ุงููู ูู ุงู frame |
|
|
| 61 |
| 00:04:10,790 --> 00:04:16,470 |
| PD ุชู
ุงู
ุงู IBD ุฎู
ุณ ุณุชูู ูุจูู ุฌูุง |
|
|
| 62 |
| 00:04:23,440 --> 00:04:27,900 |
| IPD 100% ูุฌูุจ ู
ู ูุฐู ุงูุตูุฑุฉ ุฃูุง ุจููู
ุฃูู ุงูุนูู ููุง |
|
|
| 63 |
| 00:04:27,900 --> 00:04:34,440 |
| ู
ูุฌูุฏุฉ ู ูุฐุง ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ุนุดุงู ุฃุนู
ู ุงูcentration ูู |
|
|
| 64 |
| 00:04:34,440 --> 00:04:37,880 |
| ุทุจุนูุง ููุง ุจุงุทูุนุด ูู ุงูู
ุฑูุฒ ูุจุงูุชุงูู ุจุชุนุฑุถ ูุญุงุฌุฉ |
|
|
| 65 |
| 00:04:37,880 --> 00:04:41,080 |
| ุงุณู
ูุง prismatic effect ูุฃููู ู
ุง ุทูุนุด ูู ุงูู
ุฑูุฒ ูุงุฒู
|
|
|
| 66 |
| 00:04:41,080 --> 00:04:44,760 |
| ุงูู
ุฑูุฒ ูุฐุง ุฃุฌูุจู ููุง ู ูุฐุง ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ูุงุฒู
ุฃุฌูุจู |
|
|
| 67 |
| 00:04:44,760 --> 00:04:50,380 |
| ุจุฑุถู ููุง ู
ุง ูุงูุชุด ู
ูุฏุงุฑ ุฅุฒุงุญุฉ ุณููุฉ ูุนูู ูุงูุตุช ุฃูู |
|
|
| 68 |
| 00:04:50,380 --> 00:04:53,920 |
| ุจุชุทูุน ุฎู
ุณุฉ ุนูู ุงุซููู ู ูุต ุงุซููู ู ูุต ูุงุช ุงุซููู ู |
|
|
| 69 |
| 00:04:53,920 --> 00:05:01,320 |
| ูุต ุชูุฌุฃุช for centration ุจุณุงูู |
|
|
| 70 |
| 00:05:01,320 --> 00:05:10,320 |
| ุงุซููู ู ูุต ู
ููู
ุชุฑ ุฅูุด ูููุง N ุฃูู ุฎุทูุฉ ุฃูุง ููู
ุช ุฃูู |
|
|
| 71 |
| 00:05:10,320 --> 00:05:14,420 |
| ู
ุจุฏุฆููุง ุชุชุญุฑู ุนู ุงู boxing center ุงูุนุฏุณุฉ ุงููู ุจุฏู |
|
|
| 72 |
| 00:05:14,420 --> 00:05:17,480 |
| ุฃุญุฑููุง N ุนุดุงู ูุง ุชููู ุนูู ุฌุจู ุงูุจุงุจุง ุฎูุตูุง ูุฑุง |
|
|
| 73 |
| 00:05:17,480 --> 00:05:25,180 |
| ุงูุฎุทูุฉ ูุฐู ุงู concentration ุฎูุตูุงูุง ููู ูู ุนูุฏู |
|
|
| 74 |
| 00:05:25,180 --> 00:05:35,580 |
| ููุง ุงู concentration ูุณุงูู ูุตู ู
ููู
ุชุฑ N ุชู
ุงู
ูุฌูุจ |
|
|
| 75 |
| 00:05:35,580 --> 00:05:40,240 |
| ู
ู ุงููุถุนูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุฐู ุจุฏู ุฃุดูู .. ู
ุง ููุด Prismatic |
|
|
| 76 |
| 00:05:40,240 --> 00:05:43,200 |
| Effect ุฒูุฑ ุจุชุทูุน ู
ู ู
ูุงูุ ู
ู ู
ุฑูุฒุ ู
ุง ููุด Prismatic |
|
|
| 77 |
| 00:05:43,200 --> 00:05:48,380 |
| Effect ุจุณ ุฃูุง ุงูุณุคุงู ุจุฏู ูุชุทูุน ู
ู ู
ูุทูุฉ ุจุชุนุฑุถ ูุณุชุฉ |
|
|
| 78 |
| 00:05:48,380 --> 00:05:51,240 |
| Prism ุจูุณ ุณุชููุ ูุฏุงู
ุนูู ุงู lift ุญุงุณูุจ ุนูู ุงู lift |
|
|
| 79 |
| 00:05:51,240 --> 00:05:56,620 |
| ุจุณุ ูุงู ุงูุนูู ุงู liftุ ุชู
ุงู
ุ ูุงู ุงู lift Iุ ูุฏุงู
|
|
|
| 80 |
| 00:05:56,620 --> 00:06:01,480 |
| ูุงู ุงู lift Iุ ูุงู ุงู inุ ูุงู ุงู outุ ุชู
ุงู
ุ ูุงู ุงู |
|
|
| 81 |
| 00:06:01,480 --> 00:06:04,500 |
| up ุทุจุนูุงุ ูุงู ุงู downุ ูุงู ุงูู
ุฑูุฒ |
|
|
| 82 |
| 00:06:07,470 --> 00:06:10,470 |
| ุทุจุนูุง ูู ุจููุฑุถ ุงูุขู ุฃูู ุงูู
ุฑูุฒ ูุนูู ุงู book book ู |
|
|
| 83 |
| 00:06:10,470 --> 00:06:16,410 |
| ุงุญูุง ุนู
ููุง concentration ุตุญุ ุตุญ ุชู
ุงู
ุจุฏู prism |
|
|
| 84 |
| 00:06:16,410 --> 00:06:21,270 |
| ููุชู ุณุชุฉ ู
ู ููุชู ุจุฅุชุฌุงู ููุง base 60 ุงุญูุง |
|
|
| 85 |
| 00:06:21,270 --> 00:06:25,230 |
| ูุงูุต ุงู axis notation ุงู base 60 ูุงุฒู
ูุฌู ุนูู |
|
|
| 86 |
| 00:06:25,230 --> 00:06:30,310 |
| ุงูู
ุญูุฑ ูุฐุง ู
ุด ูููุ ู
ุด ููู ุงู base 60 ุทูุจ ูุฏ ุนุฏุณุฉ |
|
|
| 87 |
| 00:06:30,310 --> 00:06:33,930 |
| ุฅูุดุ minus ูุนูู ุนูู ุทูู ุงูู
ุญูุฑ ูุฐุง ุฏุฑุณู ุนุฏุณุฉ minus |
|
|
| 88 |
| 00:06:42,130 --> 00:06:46,410 |
| ุนุดุงู ูููู ุงู base ูู ุฅุชุฌุงู ุงู 60 ููู ุงู base ููุง |
|
|
| 89 |
| 00:06:46,410 --> 00:06:54,590 |
| ููู ุงู base ููุง ูุฐุง ุงู base ูู ุฅุชุฌุงู ุฅููุ 60 |
|
|
| 90 |
| 00:06:54,590 --> 00:06:59,770 |
| 180 240 ูุฃูุง ูู ุฅุชุฌุงู ุฅููุ ุฅุชุฌุงู ุงู 60 ุตุญุ ูุง ุฅูู |
|
|
| 91 |
| 00:06:59,770 --> 00:07:01,730 |
| ููู ุฃูุง ูุงุฒู
ุฃุทูุน ุงู baseุ ุนูู ููู ู
ูุงูุ ูู ุงููู |
|
|
| 92 |
| 00:07:01,730 --> 00:07:05,310 |
| ููู ููุง ุงููู ุชุญุชุ ููุง ููุง ููุง ูุงุฒู
ุฃุทูุนุ ูุงุฒู
ุฃุทูุน |
|
|
| 93 |
| 00:07:05,310 --> 00:07:09,400 |
| ูู ุงูู
ูุงู ุงููู ููุง ูุงุฒู
ุชุทูุน ูู ู
ูุทูุฉ ู
ู ูุฏููุฉ ูู |
|
|
| 94 |
| 00:07:09,400 --> 00:07:12,620 |
| ุงูุจุฑุฒู
ุงู ู
ู ุงู center ู ุงู fork ุงูุจุฑุฒู
ุงู ุชุจุนูุง ุงู |
|
|
| 95 |
| 00:07:12,620 --> 00:07:16,940 |
| 60 ุจุณ ู
ุด ุงููู ุจูุฎุชูู ููุฉ ูู ู
ุง ุงุจุชุนุฏูุง ุนู ุงู center |
|
|
| 96 |
| 00:07:16,940 --> 00:07:20,680 |
| ูู ู
ุง ุงุฎุชููุช ุงู C ุจุชุฎุชูู ุงู power ูุนูู ุงู power ู
ุด |
|
|
| 97 |
| 00:07:20,680 --> 00:07:23,440 |
| ู
ูู
ูุฌุฏ ุงู power ุจุญุณุจู ุดููู ูุฌุฏ ูุนูู P ุจุชุณุงูู C ูู |
|
|
| 98 |
| 00:07:23,440 --> 00:07:29,460 |
| F P ุจุชุณุงูู 6 C ู
ุด ุนุงุฑู ุฅูุฏูุงุด F ุจูุณุงูู 6 ุจุฑุถู ูุฌู |
|
|
| 99 |
| 00:07:29,460 --> 00:07:34,140 |
| 1 ุตูุทู ู
ุด ููู ูุนูู ุณููุฉ ููู
ุง ู
ุด ู
ูู
ุฉ ุงูู
ูู
ุฃูู |
|
|
| 100 |
| 00:07:34,140 --> 00:07:37,540 |
| ุชุดุฌุนูุง ุจุญุงุฌุฉ ูุฌุจ ุนูู ุจุนุถ ุฃูู ูุจุฏุฃ ูุทูุน ู
ู ุงูู
ูุงู ููุง |
|
|
| 101 |
| 00:07:37,540 --> 00:07:44,120 |
| ุจุฑูุฏ C ุนู ุงู center ููู ุงู C ูุญุณุจูุงุ ุฒู ู
ุง ูููุง ุงู |
|
|
| 102 |
| 00:07:44,120 --> 00:07:51,860 |
| P ุจุชุณุงูู C ุถุฑุจ F ูุฌูุจ C ุจูุณุงูู P ุนูู F ุจูุณุงูู ุงู C |
|
|
| 103 |
| 00:07:51,860 --> 00:08:00,400 |
| ูุฏูุ ูุงุญุฏ ุณูุชู
ูุฉ ุตุญุ ุชู
ุงู
ุฅุฐุง ูุงุฒู
ุฃุจุนุฏ ุนุดุฑุฉ |
|
|
| 104 |
| 00:08:00,400 --> 00:08:07,540 |
| millimeter ุนู ุงูู
ุฑูุฒ ุจุงูุฒุงููุฉ ุณุชูู ููุง ุงูู
ูุงู ุจูููู |
|
|
| 105 |
| 00:08:07,540 --> 00:08:17,880 |
| ู
ุชุนุฑุถ ูู 6 Prism Base 60 ุทูุจ ูู ุฃูุง ูุตุฏ ุฃููู ูู ุฃูู |
|
|
| 106 |
| 00:08:17,880 --> 00:08:22,080 |
| ู
ู
ูู .. ูู ุนููู ููุง ุจุงูุฃุณุงุณ ู
ูุฌูุฏุฉ ู
ุชุนุฑุถ ูู non |
|
|
| 107 |
| 00:08:22,080 --> 00:08:25,140 |
| -prismatic effect ููู ุฏู ุญููููุ ูุง ุฃูุง ุฃุฌูุจ ุนููู |
|
|
| 108 |
| 00:08:25,140 --> 00:08:29,480 |
| ููุง ูุฐุง ู
ุด ู
ูุทูู ุฃููุฏ ู
ุด ูุฎูู ุงู lens ุณุงุจุชุฉ ูู |
|
|
| 109 |
| 00:08:29,480 --> 00:08:33,860 |
| ุงููุฑุงุฑ ู ุฃูุง ุฃุดูู ุนููู ูููู ูุง ุฅู
ุง ุจุณุญุจ ุงู lens |
|
|
| 110 |
| 00:08:33,860 --> 00:08:37,460 |
| ูููุง ูู ุฅุชุฌุงููุง ุชุญุช ููู ุจุงูุชุงูู ูุฐู ูุชูุฌู ููุง |
|
|
| 111 |
| 00:08:37,460 --> 00:08:42,960 |
| ูุณูุฑูุง ุฌุฏุงุด ููุณ ุงูู
ูุฏุงุฑ ูุฐุง ููู ุฏุฎููุง ูุชูุฌู ููุง ุจุณ |
|
|
| 112 |
| 00:08:42,960 --> 00:08:46,880 |
| ูุจุณุท ุงููุฏ ุนูู ุชุญุช ูุงุญุฏ ุณูุชู ุดุบุงูุฉ ู
ูุทููุฉ ุฌุฏูุง ู
ุธุจูุท |
|
|
| 113 |
| 00:08:46,880 --> 00:08:51,460 |
| ุฌูุง ูุงุญุฏ ุณูุชูู
ุชุฑ ูู ุฃูุง ู
ุนุงูุง lens ูู ุจุจุซููุง ูู |
|
|
| 114 |
| 00:08:51,460 --> 00:08:58,100 |
| ู
ุนุงูุง lens ููู ุจุงูุธุจุท ุงููุถุน ุชุทูุนูุง ููู ูู ูุงุฒู
|
|
|
| 115 |
| 00:08:58,100 --> 00:09:01,080 |
| ูุทูุน ู
ู ููุง ุฃูุง ูุงุฒู
ุฃุทูุน ู
ู ููุง ูุนุทู X ุนูููุง |
|
|
| 116 |
| 00:09:01,080 --> 00:09:05,270 |
| ุดุงูููู ุน ุฌุจุงู ุงููู ุงูุชุญ ูุจุทูุน ู
ู ุงูู
ุฑูุฒ ุชู
ุงู
ุนุดุงู |
|
|
| 117 |
| 00:09:05,270 --> 00:09:08,790 |
| ุฃุทูุน ู
ู ุงูู
ูุทุฉ ูุฐูุ ุฅูุด ุจุนู
ูุ ุจุญุฑู ูุงู ุชุญุช ูููุ |
|
|
| 118 |
| 00:09:08,790 --> 00:09:11,930 |
| ุดูููู ููุณุฉ ุชุทูุน ู
ููุงุ ุตุงุฑุช ุนููู ุน ุฌุจุงู ุงู X ุงููู |
|
|
| 119 |
| 00:09:11,930 --> 00:09:15,850 |
| ุฃูุง ุจุฏููุงุ ุดูุชูุง ูุฏูุ ุชูุฌุฃ ุฒุญุด ุนู
ูุชุ ูุฃูุง ูููู ูู |
|
|
| 120 |
| 00:09:15,850 --> 00:09:20,010 |
| optician ุงููู ุจูุดุชุบูุ ุงู
ุณู ุงู lens ู ุงุนู
ู body-lay |
|
|
| 121 |
| 00:09:20,010 --> 00:09:22,430 |
| decentrationุ ุงู
ุณู ุงู lens ูููุง ูุนููุ ุจุญุฑููุง ูู |
|
|
| 122 |
| 00:09:22,430 --> 00:09:28,930 |
| ุฅุชุฌุงู 60ุ ุฅูุดุ Downุ ุชูุฌููุง ูุงุชุฌุงู ุงู |
|
|
| 123 |
| 00:09:28,930 --> 00:09:35,180 |
| decentrationุ ุงู decentration needed ุจุณุงูู ูุงุญุฏ |
|
|
| 124 |
| 00:09:35,180 --> 00:09:43,960 |
| ุณูุชูู
ุชุฑ ุณุชูู down ูุนูุฏ ููุง ุฃูุง ุญุฏุฏุช ุงูุณุคุงู ุจุณ ุฃูุง |
|
|
| 125 |
| 00:09:43,960 --> 00:09:47,340 |
| ู
ุดููุชู ูุงุฒู
ุฃุนุฑู ุงูู
ุญุตู ุงู horizontal ู ุงู |
|
|
| 126 |
| 00:09:47,340 --> 00:09:50,420 |
| vertical ุนุดุงู ุฃูุนุงุฏู ุงู horizontal centration ู
ู |
|
|
| 127 |
| 00:09:50,420 --> 00:09:53,800 |
| ููุง ูู ู
ู ุงู boxing system ุฃูุง ู
ุด ุนุงุฑู ูุฏู ุงููู |
|
|
| 128 |
| 00:09:53,800 --> 00:09:56,320 |
| ูุงุฒู
ุฅุฒุงู ุจุณ ุฃูุง ุจุนุฑู ู
ู ุงููุถุนูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุงุฒู
ุฃุญุฑู |
|
|
| 129 |
| 00:09:56,320 --> 00:09:59,280 |
| ูุงุญุฏ centimeter ูุงูู
ูู ูุฏูุ ุนุดุงู ุจุงูุฃูู ุนุงู
ููุง |
|
|
| 130 |
| 00:09:59,280 --> 00:10:04,080 |
| ุงุญูุง ุงุชููู ู ูุต in ูุงุถุญุ ุจุณ ูุงู gate ู
ู ุงูู
ูุถูุน ุงููู |
|
|
| 131 |
| 00:10:04,080 --> 00:10:09,240 |
| ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุงุฏู ุจุฏูุง ูุงุญุฏ ุณูุชู ูู ุฒุงููุฉ ุณุชูู ุทุจ ูุฏุงุด |
|
|
| 132 |
| 00:10:09,240 --> 00:10:12,160 |
| ุตุงุฑุช ูุฒุงุญ ุนู ุงู boxing ูุจูู ูุงุฒู
ุฃุฌูุจ ู
ุญุงุตุฑ |
|
|
| 133 |
| 00:10:12,160 --> 00:10:15,860 |
| horizontal ู vertical ุถุฑูุฑู ูุญุชู ูู ู
ุง ููุด ููุงู
ูุฐุง |
|
|
| 134 |
| 00:10:15,860 --> 00:10:18,520 |
| ูุงุฒู
ุฏุงุฆู
ุงู ุงููุฒุงุญุงุช ุชููู horizontal ู vertical |
|
|
| 135 |
| 00:10:18,520 --> 00:10:24,740 |
| ุชููู ุฃูุถู ู
ุงุดู ูุงุญุฏ ุณูุชู ูู ุนุดุฑุฉ ู
ูู ูุนูู ุงุญูุง |
|
|
| 136 |
| 00:10:24,740 --> 00:10:28,660 |
| ูุฒุงุญ ูู ุงุชุฌุงูุงุช ููููู ูู ุนููู ุจุณ ุฎูููุง ูุดูู ุงุชุฌุงูุงุช |
|
|
| 137 |
| 00:10:28,660 --> 00:10:35,650 |
| out ุงู in ู downุงููุฒุงุญุงุช ุนูุฏู in and down ููู
ูุงูุง |
|
|
| 138 |
| 00:10:35,650 --> 00:10:40,430 |
| ุทูุจ ูุงุฏู ูุฏู ูุฏู ูููุงุ ุนุดุฑุฉ ู ูุงุฏู ุงูุฒุงููุฉ ูุฏูุ ุณุชูู |
|
|
| 139 |
| 00:10:40,430 --> 00:10:44,170 |
| ูุนูู ู ูุงุฏู vertical ู ูุงุฏู horizontal ูุจูู ุงู |
|
|
| 140 |
| 00:10:44,170 --> 00:10:50,790 |
| vertical ุงู ูุฏู ูููู ุณุงูู ุณุชูู ูุณุงูู ุงู V ุนูู ุนุดุฑุฉ |
|
|
| 141 |
| 00:10:50,790 --> 00:10:55,930 |
| ู
ููู
ุชุฑ ูุจูู ุงู V ูู
ุจุชุณุงููุ ุจุชุญุณุจููุง ุนุดุฑุฉ ุณุงูู |
|
|
| 142 |
| 00:10:55,930 --> 00:11:06,280 |
| ุซู
ุงููุฉ ูุงุตูุฉ ุณุชุฉ ุฅุฐุง ุซู
ุงููุฉ ุฃู ุณุชุฉ ุฏูู 8.668 |
|
|
| 143 |
| 00:11:06,280 --> 00:11:12,080 |
| .6 |
|
|
| 144 |
| 00:11:12,080 --> 00:11:26,360 |
| 8.6 8.6 8.6 8.6 mm H N ุตุญ |
|
|
| 145 |
| 00:11:54,140 --> 00:12:00,150 |
| ู
ุตุจูุท ูุนูู ุนุดุงู ุฃูุตู ููููุทุฉ ูุฐู ูู ุจุนูุฏ 10 ู
ูููู |
|
|
| 146 |
| 00:12:00,150 --> 00:12:05,150 |
| ุณุชูู ุฏุง ู
ุชุญุฑู horizontally ุฎู
ุณุฉ ู vertically ุชุญุช |
|
|
| 147 |
| 00:12:05,150 --> 00:12:08,690 |
| ูุฏู ูุชูุงูููุง ูุงุณุนุฉ ุฃูุชุฑ ุจูุตู ูููุณ ุงูููุทุฉ ุฃู ุฃุชุญุฑู |
|
|
| 148 |
| 00:12:08,690 --> 00:12:12,110 |
| ุนุดุฑุฉ ุนุงูุณ ุงูุณุชูู ุจุณุจุน ู
ุชุฑ ุจุงูุนู
ุฏุฉ ูุงุฏ ุงู .. ูุงุฏ ุงู |
|
|
| 149 |
| 00:12:12,110 --> 00:12:14,010 |
| decentral .. ุงู decentral ู
ู ูุง ู ู
ู ู
ูู ู
ู ูุถุน |
|
|
| 150 |
| 00:12:14,010 --> 00:12:17,190 |
| ุงูุนูู ุงูุฌุฏูุฏ ุจุณ ุงุญูุง ุจุงูุฃุณุงุณ ููุง ู
ุญุฑููู ุงูุนูู |
|
|
| 151 |
| 00:12:17,190 --> 00:12:20,390 |
| ุงุชููู ู ูุต N Vertically ู
ุง ุญุฑููุงุด ุญุงุฌุฉ ุงูุฌูุฉ ุงููู |
|
|
| 152 |
| 00:12:20,390 --> 00:12:24,490 |
| ูุชุชู
ูุง ุฒู ู
ุง ูู ู
ุง ูุงุด .. ุฃูุง ูููุง ููุง ุงุชููู ู ูุต |
|
|
| 153 |
| 00:12:24,490 --> 00:12:28,830 |
| ุญุฑููุง N ุตุงุฏูู ููุณู ู Zero ุจุณุจุจ ุงู effect ุญุฑุจ ูู
ุงู |
|
|
| 154 |
| 00:12:28,830 --> 00:12:34,240 |
| ุฅูุดุ ุฎู
ุณุฉ ูู
ุงู ุงูุดุ ุฎู
ุณุฉ ู
ู
ุชุงุฒ ูุจูู ูุงุณูุฑ ุงููู ูู |
|
|
| 155 |
| 00:12:34,240 --> 00:12:40,000 |
| ูู ุงู concentration ุจุดุชุบู ุนููู |
|
|
| 156 |
| 00:12:40,000 --> 00:12:49,100 |
| ุงุชููู ู ูุต ุฒุงุฆุฏ ุฎู
ุณุฉ ุณุจุนุฉ ู ูุต ู
ููู
ุชุฑ in ูู
ุง ุชุญุฑู |
|
|
| 157 |
| 00:12:49,100 --> 00:12:53,740 |
| ุงุชููู ู ูุต in ูุญุงู ุชุตุจุญ ููุฑุฒู
ุงูุช ุงููุช ุชุญุฑู ูู
ุงู |
|
|
| 158 |
| 00:12:53,740 --> 00:13:00,340 |
| ุฎู
ุณุฉ ุชุตุจุญ ุนูุฏู ูุฏุงุด ุงูุณุจุนุฉ ู ูุต ู ุงูุณุจุนุฉ ู ูุต ููููุง |
|
|
| 159 |
| 00:13:00,340 --> 00:13:07,980 |
| ู
ุน ุงู vertical ุทุจุนุงู ุจุนุฏููุง ู ุฃุดูุฑ ูุงู N ู ูุนู
ู 8.6 |
|
|
| 160 |
| 00:13:07,980 --> 00:13:15,380 |
| ู
ูู ู
ุชุฑ ูุฃ ูุงุถุญุฉุ ุฃูุตู ูููุทุฉ ูุฐู ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ุจุณ ูุฐู |
|
|
| 161 |
| 00:13:15,380 --> 00:13:17,920 |
| ูู ุฃุนู
ู ููููุง ุงุชููู ุงูุทูุงูุฉ ู
ู ู
ููุ ู
ู ุงู boxing |
|
|
| 162 |
| 00:13:17,920 --> 00:13:22,460 |
| ูุงูู
ูู ูุงุ ุงูุทูุงูุฉ ู
ู ุงู boxing ุณุชุฉ ู
ู ุงูุฃุณุงุณ ูุนูู |
|
|
| 163 |
| 00:13:22,460 --> 00:13:25,460 |
| ูู ุงูุฃุฎุตุงุฆู ุงููู ููุฌู ููุต ุงูุนุฏุณุฉ ูุฐู ุฃู ุงู |
|
|
| 164 |
| 00:13:25,460 --> 00:13:28,150 |
| optician ุฅูุด ููุนู
ููุ ู ููู
ุณู ุงู center ู ููู
ุณู |
|
|
| 165 |
| 00:13:28,150 --> 00:13:34,090 |
| ุงูุนุฏุณุฉ ู ูุญุฑููุง ู
ู ุงู boxing center 7.5 in ู 8.6 |
|
|
| 166 |
| 00:13:34,090 --> 00:13:40,270 |
| down ุจูุตู ููู
ุชููุด ุงููู ุณูุชุฌูุงูุง ูุงุถุญุฉุ ุทูุจ ูุฐุง |
|
|
| 167 |
| 00:13:40,270 --> 00:13:44,910 |
| ุงูุณุคุงู ุชูุงุญุธ ุฃู ุฃูุง ุฑุฌุนูุง ุชูุฑูุจุงู ุณู ุงู prism by |
|
|
| 168 |
| 00:13:44,910 --> 00:13:46,730 |
| decentralization ุฃู ุงููู ูู ุงู prism by |
|
|
| 169 |
| 00:13:46,730 --> 00:13:52,090 |
| decentralization ุตุญูุญ ุทูุจ ูุดูู ู
ูุถูุน ุฌุฏูุฏ ุงุณู
ู |
|
|
| 170 |
| 00:13:52,090 --> 00:13:56,130 |
| ูุงุถุญ ุงูููุฑุฉ ุงููู ุดุงุจุนู ููุง ูู .. ูุงุถุญ ุฌุฏุงู ุงูุ |
|
|
| 171 |
| 00:13:57,140 --> 00:14:04,720 |
| Decentration by Prism Decentration |
|
|
| 172 |
| 00:14:04,720 --> 00:14:09,460 |
| by Prism ูุนูู ุฃุบูุฑ ู
ูุงู ุงุญูุง ุนุฑููุง ุฃูู |
|
|
| 173 |
| 00:14:09,460 --> 00:14:13,340 |
| Decentration ุฃุบูุฑ ู
ูุงู ุงูู
ุฑูุฒ ุฃู Centration ุงูู
ูู
|
|
|
| 174 |
| 00:14:13,340 --> 00:14:17,270 |
| ุฃุญุฑู ุงูู
ุฑูุฒ ูู ุงุชุฌุงู ุซุงูู ุบูุฑ boxing center ูุฐู |
|
|
| 175 |
| 00:14:17,270 --> 00:14:20,270 |
| ุงูู
ุฑุฉ ุจุชุนู
ู ุงูู Decentration ุจุงูู Prism ู
ุด bodily |
|
|
| 176 |
| 00:14:20,270 --> 00:14:23,450 |
| ู
ุด ู
ุนูุงู bodily ูุนูู ุฃู
ุณู ุงู lens ู ุฃุญุฑููุง ุฌุณุฏูุงู |
|
|
| 177 |
| 00:14:23,450 --> 00:14:26,830 |
| ููู ุฃู ุชุญุช ูุฐุง ููุงู
ูุฃ ุจุฏุฎู ุงู lens ู
ูุงููุง ุจุงูุธุจุท |
|
|
| 178 |
| 00:14:26,830 --> 00:14:30,310 |
| ู ุฃุนู
ู ูููุง ุดุบู ุจุญูุซ ุฃู ุงู center ูุจุทู ูู ุงููุต ูู |
|
|
| 179 |
| 00:14:30,310 --> 00:14:35,450 |
| ู
ูุงู ุซุงูู ูุฐุง ุจูุณู
ูู Decentration by Prism ู
ุฌุฑุฏ |
|
|
| 180 |
| 00:14:35,450 --> 00:14:39,470 |
| ุฅุถุงูุฉ ุงู Prism ุนูู ุงูุนุฏุณุฉ ุจุบูุฑ ุญุงุฌุงุช ูููุง ุดูููุง |
|
|
| 181 |
| 00:14:39,470 --> 00:14:43,770 |
| ุงุญูุง ู
ุฑุฉ ุตุญ ุงู combination ู
ุง ุจูู ุงู Prism ู ุงู |
|
|
| 182 |
| 00:14:43,770 --> 00:14:48,610 |
| lensุจุนู
ู ุชุฃุซูุฑ ูุนูู ุดูู ุฃููุง ููู ูุงู ู
ุซูุงู ุนูุฏู ุนุฒุฑ |
|
|
| 183 |
| 00:14:48,610 --> 00:14:53,830 |
| ุจูุณ ููู |
|
|
| 184 |
| 00:14:53,830 --> 00:14:58,590 |
| ุนูุฏู ุจุฑุฒู
ุจุดูู ูุฐุง ุชู
ุงู
ูุงู ุงู combination ูู |
|
|
| 185 |
| 00:14:58,590 --> 00:15:05,210 |
| ุจุชูุงุญุธูุง ุฅูุด ุจูุตูุฑ ููุง base up ูููุง ุฅูุด ููู base up |
|
|
| 186 |
| 00:15:05,210 --> 00:15:09,590 |
| ูู ูุถุน ูุฐุง ุฅูุด ููุตูุฑ combination compound ุจุฑุฒู
base |
|
|
| 187 |
| 00:15:09,590 --> 00:15:15,330 |
| up base up ุจุชููุณ ุฌูู ุจูุตูุฑ ููุง ูุชูุฑ ููุง ู
ุง ููู base up |
|
|
| 188 |
| 00:15:15,330 --> 00:15:19,150 |
| ุจุณ ู
ู ููุง ูุฃ ููู base up ู
ู ููุง zero ู ููุง base up |
|
|
| 189 |
| 00:15:19,150 --> 00:15:22,350 |
| ูุนูู ุงู ุจุฑุฒู
ุงููู ุจุชููุช ูู ุงูู
ุต ููุง ูููุถู ุฃู ูู |
|
|
| 190 |
| 00:15:22,350 --> 00:15:26,130 |
| prismatic effect ุฒู ุฒู
ุงู ูุฃ ูู ุจุฑุฒู
ู
ุด ูุฑุงู ุตุญุ |
|
|
| 191 |
| 00:15:26,130 --> 00:15:29,430 |
| ูุนูู ูู ุจุฑุฒู
ููุง ู
ุณุชูู ูููุง ูุฅู ุญุชู ุงูุขู ุฅูุด |
|
|
| 192 |
| 00:15:29,430 --> 00:15:34,550 |
| ุจูุดูููุงูุ ููู ูู ุจุฑุฒู
ุงุช ุงูู
ูุทูุฉ ุงููู ููุฏ ูุงุญุฏุฉ up |
|
|
| 193 |
| 00:15:34,550 --> 00:15:37,670 |
| ูุงุญุฏุฉ down ูู ููุณ ุงูุนูู ุนูู ุจุนุถ ุจูุนู
ููุง ุฅูุดุ |
|
|
| 194 |
| 00:15:40,890 --> 00:15:43,610 |
| ุจููุบูุง ูู ุจุนุถ ูู
ุง ุฃูุตููุง ูููุทุฉ ูุงู ูู
ุง ูู ูู ู
ุง |
|
|
| 195 |
| 00:15:43,610 --> 00:15:47,450 |
| ูุจุนุฏูุง ุนู ุงูู
ุฑูุฒ ุจุชุฒูุฏ ูู
ุง ุฃูุตููุง ูููุทุฉ ุจูููู ูู
ุฉ |
|
|
| 196 |
| 00:15:47,450 --> 00:15:50,590 |
| ููู
ุฉ ุงู Prism ุนูู ุงูููุทุฉ ูุงู ุจุชุณุงูู ููุฉ ุงู Prism |
|
|
| 197 |
| 00:15:50,590 --> 00:15:53,010 |
| ุนูู ุงูููุทุฉ ูุงู ุจุณ ู
ุนุงูุณููุง ุจุนุถ ูู ุงุชุฌุงููุง ูุจุตูุฑ |
|
|
| 198 |
| 00:15:53,010 --> 00:15:57,290 |
| Zero ูุจุตูุฑ ุฃู Result ูู ููุทุฉ ูุงู ููู ุงุชุนุฑุถ ุงู Prism |
|
|
| 199 |
| 00:15:57,290 --> 00:16:00,650 |
| ุฃู ููู ุงุชุนุฑุถ ุงู Deviation ููู ุจุชุตูุฑ ุงู New Optical |
|
|
| 200 |
| 00:16:00,650 --> 00:16:06,530 |
| Center ูุงุถุญุฉุ ููุฃูู .. ููุฃูู .. ูุนูู ุจูุดูู ู
ุซูุงู |
|
|
| 201 |
| 00:16:06,530 --> 00:16:11,430 |
| ุนููู ูุงูู
ูุฌูุฏุฉ ุฒู ูู .. ุณูู ุชุทูุน ู
ู ููุง ุงูุฌุฑุด ุนู
ูุช |
|
|
| 202 |
| 00:16:11,430 --> 00:16:14,050 |
| ููุฃููู ุฌุจุช ุงูู
ุฑูุฒ ู ุญุงุทุท ูููุง ูุฏุงู
ุจูู ุงูุจุฑุฒู
ุงุช |
|
|
| 203 |
| 00:16:14,050 --> 00:16:16,230 |
| ูุนูู ุนู ุทุฑููุชููุ ูุง ุฃู
ุง ุฃุฌูุจ ุงู lens ูููุง ุฌุฏุงู |
|
|
| 204 |
| 00:16:16,230 --> 00:16:22,090 |
| ูุฏุงู
ูุงุ ุตุญุ ูุง ุฃู
ุง ุฃุฎูู ุงู lens ู
ูุงููุงุ ุฃุฌูุจ ุจุฑุฒู
|
|
|
| 205 |
| 00:16:22,090 --> 00:16:25,030 |
| ุชููู ุงู center ููุงุ ูู ุงูููุงูุฉ ุจุฏู ุฃุทูุน ู
ู ุงูู
ูุงูุ |
|
|
| 206 |
| 00:16:25,030 --> 00:16:27,310 |
| ู
ุง ููุด ููู ุจุฑุฒู
ุงุช ูุซูุฑุฉ ูุนูู ูู ูุฐุง ุงูููุงู
ุงููู |
|
|
| 207 |
| 00:16:27,310 --> 00:16:30,870 |
| ุจูุดูููุ ุจูุดููู ูู
ุง ูููู ุงู blank size ุจูููุด ุฃูู |
|
|
| 208 |
| 00:16:30,870 --> 00:16:35,550 |
| ุฃุญุฑู ุงูุนุฏุณุฉ ุนุดุงููุง ูุนูู ู
ุซูุงู ูู ุจุงูุฐูุจุ ุนููู ููู |
|
|
| 209 |
| 00:16:35,550 --> 00:16:39,620 |
| ุนุงู
ูุฉุ ูุงุฒู
ุฃุญุฑู ุงูุนุฏุณุฉ ูุฌูู ูุชูุฑ ููู ุนุดุงู ุชููู |
|
|
| 210 |
| 00:16:39,620 --> 00:16:43,180 |
| ูุงููุฉ ุงููุชูุฌุฉ ุนูู ุงู IBD ููุงูู ุงูุนุตุฑ ุจุชุฌุณุฑ ู
ุนุงู |
|
|
| 211 |
| 00:16:43,180 --> 00:16:45,960 |
| ุจุตุจุชุด ุจูููู ุงู blank size ููู cut ููู .. ููู ู
ุดููุฉ |
|
|
| 212 |
| 00:16:45,960 --> 00:16:49,920 |
| ุชู
ุงู
ุ ูุซูุฑ ูุนููุ ูุจุชุงุน ุจูููู ุฎููู ุงู lens ุฒู ู
ุง ูู |
|
|
| 213 |
| 00:16:49,920 --> 00:16:53,560 |
| ุงู center ุชุจุน ุงู lens ุงู geometrical center ุงููู |
|
|
| 214 |
| 00:16:53,560 --> 00:16:55,880 |
| ูู ูู ุงููุถุน ุงูุทุจูุนู ุจุงูุทุงุจู ู
ุน ุงู optical center |
|
|
| 215 |
| 00:16:55,880 --> 00:16:58,540 |
| ุฎูููู ูู ูุต ุงู boxing center ูุงูู
ูู ูููุ ุงู |
|
|
| 216 |
| 00:16:58,540 --> 00:17:02,560 |
| centers ูุชููู ุนูู ุจุนุถู Geoprism ูุชูุงูู ุงู optical |
|
|
| 217 |
| 00:17:02,560 --> 00:17:05,440 |
| center ุงุชุบูุฑ ุจุณ ุงู geometrical center ู
ูุงูู ูุนูู |
|
|
| 218 |
| 00:17:05,440 --> 00:17:09,280 |
| ุงู lens ุดุฎุตูุงู ุจุชูุตูุง ุฒู ู
ุง ุจุฏู ู
ุง ููุด ู
ุดููุฉ ุจุณ ุงู |
|
|
| 219 |
| 00:17:09,280 --> 00:17:12,180 |
| center ุจุทู ูู ุงููุต ุจุทู ูู ุงูุชุทุงุจู ู
ุง ุจูู ุงู |
|
|
| 220 |
| 00:17:12,180 --> 00:17:15,020 |
| optical center ู ุงู geometrical center ุจุณุจุจ ุฃูู |
|
|
| 221 |
| 00:17:15,020 --> 00:17:17,220 |
| ุญุทูุชู ุจุฑุฒู
ุฅุฐุง ุจุชูุงุญุธูุง ุดุงูููู ุฃูู ุตุงุฑ ุงู optical |
|
|
| 222 |
| 00:17:17,220 --> 00:17:20,560 |
| center ุจููู
ุง ุงู geometrical center ูู ุจุงูููู ูู |
|
|
| 223 |
| 00:17:20,560 --> 00:17:23,780 |
| ุงููุต ุงู geometrical center ุงููู ูู ุงููุณุท ุงูููุฏุณู |
|
|
| 224 |
| 00:17:23,780 --> 00:17:26,620 |
| ุงููู ูู ุงูู
ุฑูุฒ ุงูููุฏุณู ููุดูู ูู ุงูู
ุดููุฉ ุงูุฏุงุฆุฑุฉ |
|
|
| 225 |
| 00:17:26,620 --> 00:17:30,740 |
| ุฃููุฏ ูู ู
ุฑูุฒ ุงูุฏุงุฆุฑุฉ ูู ุงูู
ุฑูุฒ ุงูููุฏุณู ูู ุทุจุนุงู |
|
|
| 226 |
| 00:17:30,740 --> 00:17:33,640 |
| ุงูุชุฑุงุถูุงู ุงูู
ูุฑูุถ ุงู optical center ุจุฑุถู ูููู ูู |
|
|
| 227 |
| 00:17:33,640 --> 00:17:38,480 |
| ุงููุต ุจุณ ูู
ุง ุฃูุง ุฃุถูู ุงู prison ุฃูุง ุบูุฑุช ุงูุฎุตุงุฆุต |
|
|
| 228 |
| 00:17:38,480 --> 00:17:41,060 |
| ุงูุจุตุฑูุฉ ูุจุงูุชุงูู ุตุงุฑ ูู ุชุบููุฑ ูู ุงู optical center |
|
|
| 229 |
| 00:17:41,060 --> 00:17:43,480 |
| ุฃู
ุง geometrically ูุฃ ูุงู ุงู center ู
ูุฌูุฏ ูู ุงููุต |
|
|
| 230 |
| 00:17:43,480 --> 00:17:46,720 |
| ุดููู ููุฏุณูุงู ูุนูู ุชู
ุงู
ุ ูุงู ุงูููุฑุฉ ูู ุงูู
ูุถูุน ุฃู |
|
|
| 231 |
| 00:17:46,720 --> 00:17:49,680 |
| ุฃูุง ุนุดุงู ุฃุนุฑู ุฃูุตูุง ุฃุชุฑููุง ู
ูุงููุง ุจุณ ุจุบูุฑ ุงู |
|
|
| 232 |
| 00:17:49,680 --> 00:17:53,420 |
| optical center ู ุงูู
ูุงู ุญุณุจ ุงููู ูู ุงูู
ุทููุจ ู
ูู ุทุจ |
|
|
| 233 |
| 00:17:53,420 --> 00:17:56,000 |
| ุดูู ุณุคุงู ูุนูู ููู ุจุงูุญุงูุฉ ุฏูููุชูุ |
|
|
| 234 |
| 00:17:59,000 --> 00:18:03,460 |
| ูุฐู ููุฑุชู ูุนูู ุถุนู ุงูุชุจุฑุฒุฉ ุฃูุง ุจุจุณุงุทุฉ ู
ู
ูู ุฃููู |
|
|
| 235 |
| 00:18:03,460 --> 00:18:07,240 |
| ูููู
ุงุฏุฑุงุฌ ุฅูุด ุจุฏุนู
ู ูุนูู ู
ุซูุงู ููุณู ุงู IPD ู ุงู |
|
|
| 236 |
| 00:18:07,240 --> 00:18:10,360 |
| framePD ุงููู ุนูุฏู IPD ุจุดูู ูุฐุง ู ุฃูุง ุนูุฏู ุงู |
|
|
| 237 |
| 00:18:10,360 --> 00:18:18,400 |
| framePD ุงู framePD ุฎูููู ุฃููู ุณุจุนูู ู ุงู IPD ุณุชูู |
|
|
| 238 |
| 00:18:18,400 --> 00:18:23,080 |
| ููุด ุงููุฑู ููุง ุฃูุง ุฅูุด ู
ุทููุจ ุฃู ุงูู
ุฑูุฒ ุฃุญุฑูู ุงููู |
|
|
| 239 |
| 00:18:23,080 --> 00:18:27,580 |
| ุนูุฏู ููุง ุนูู ุณุงุนุฉ ุณุชุฉ ู
ูููู ูุฐุง ุงูุงููุงุฑ ู
ูุฌูุฏ ููุง |
|
|
| 240 |
| 00:18:29,180 --> 00:18:31,740 |
| ู
ู
ูู ุจุฏูู ุฒู ู
ุง ุฃุฎุฐูุง ูุจู ุดููุฉ ุฃุนู
ู ุงู |
|
|
| 241 |
| 00:18:31,740 --> 00:18:36,220 |
| concentration N ุฎู
ุณุฉ ู
ููู
ุชุฑ ูุฐู ุงูู
ุฑุฉ ูุฃ ุจุฏู ุฃุฌูุจ |
|
|
| 242 |
| 00:18:36,220 --> 00:18:38,900 |
| ุจุฑุฒู
ู ุฃุถููู ุนูู ุนุฏุณุฉ ูู ุนุฏุณุฉ ููุชุฑุถ ุฃููุง ุนุฏุณุฉ plus |
|
|
| 243 |
| 00:18:38,900 --> 00:18:45,320 |
| ุนุฏุณุฉ plus ูุจูู ุฃูุง ูุจู ุฃุนู
ู ุฃู ุดูุก ุนุดุงู ุฃูุบู ูุฐุง |
|
|
| 244 |
| 00:18:45,320 --> 00:18:47,820 |
| ุงู prism ููุง ุงูู
ูุฌูุฏ ูุงุฒู
ุฃุญุณุจู ุฃุนุฑู ุฅูุด ููุชู ู |
|
|
| 245 |
| 00:18:47,820 --> 00:18:50,620 |
| ุฅูุด ููุชู ู ุฅูุด ุงุชุฌุงูู ุนุดุงู ุฃุฌูุจ ุจุฑุฒู
ุฒูู ูู |
|
|
| 246 |
| 00:18:50,620 --> 00:18:53,540 |
| ุงูู
ูุฏุงุฑ ู ู
ุนุงูุณ ุฃุณุฆูู ูู ุงุชุฌุงู ู ุฃุญุทู ุนูู ุงู lens |
|
|
| 247 |
| 00:18:53,540 --> 00:18:56,060 |
| ูููุง ุจุงูุชุงูู ุจูุบู ุงูู
ูุงู ุงููู ููุง ุชุจุนู |
|
|
| 248 |
| 00:19:02,100 --> 00:19:05,900 |
| ุงู C ู
ุนุฑููุฉ ุฎู
ุณุฉ ู ุงู F ุฎูููุง ูููู ู
ุซูุงู ุฃููุง ุนุดุฑุฉ |
|
|
| 249 |
| 00:19:05,900 --> 00:19:11,300 |
| ุฎู
ุณุฉ ุทุจุนุงู ูุต .. ูุต .. ูุต ุณุงูุชุฉ ูู ุทุจุนุงู ุนุดุฑุฉ P |
|
|
| 250 |
| 00:19:11,300 --> 00:19:16,560 |
| ุจุชุณุงูู ุฎู
ุณุฉ plus ูู ุทุจุนุงู plus ุงู plus ุฅุฐุง ุจุชูุงุญุธูุง |
|
|
| 251 |
| 00:19:16,560 --> 00:19:22,500 |
| ูู ุงูู
ูุงู ูุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ููุฐ ูุฐุง the left eye ูู ุฃููุฏ |
|
|
| 252 |
| 00:19:22,500 --> 00:19:25,680 |
| ูุชููู left ููุง ู ูุง right .. right eye sorry right |
|
|
| 253 |
| 00:19:25,680 --> 00:19:32,080 |
| eye ุชูู ูุชููู base outููุฌู ุจุฑุฒู
base in ูุจูู ุญุงุฌูุฉ |
|
|
| 254 |
| 00:19:32,080 --> 00:19:37,940 |
| ุฎู
ุณุฉ ุจุฑุฒู
base in ุจูุญุทูุง ุนูู ุงู lensุ ุฅูุด ุจูุตูุฑุ |
|
|
| 255 |
| 00:19:37,940 --> 00:19:44,260 |
| ุจูุตูุฑ ููุง ูู ุฎู
ุณุฉ ุจุฑุฒู
baseุ ุฎู
ุณุฉ ุจุฑุฒู
base inุ |
|
|
| 256 |
| 00:19:44,260 --> 00:19:48,140 |
| ูู
ุงูุงูุด ูููุง ุญุงุฌุฉุ ุจุณ ุงูุจุฑุฒู
ูุฌูุฏ ุญุงุฌุฉ ุนูููุงุ ู |
|
|
| 257 |
| 00:19:48,140 --> 00:19:51,960 |
| ุจุจุฏุฃ ูุฌูุจ ููู
ุฉุ ูุฌูุจ ููู
ุฉุ ูู
ูุง ูุตูุฑุด ููุง ุณูุฑุ |
|
|
| 258 |
| 00:19:51,960 --> 00:19:55,240 |
| ูููุง ุฅูุด ุจุชุฒูุฏ ููู
ุชูุ ูุฅู ุจุตูุช ุฌุงู
ุนุฉ ููุงุ ูุงู ุงููู |
|
|
| 259 |
| 00:19:55,240 --> 00:19:59,770 |
| ุญุทุช ููุงุ ูููุทุน ุจุฑุฒู
ุฒู ูููุงูุช ุดุงููููุ ูุงูุง ุจุชุฒูุฏ |
|
|
| 260 |
| 00:19:59,770 --> 00:20:04,350 |
| ุงูููู
ุฉ ูุนูู ุดููุฉ ุฃุดูุฑ ู
ููุง ูุงูุง base in ูู ุงูุฑุงูุฉ |
|
|
| 261 |
| 00:20:04,350 --> 00:20:09,690 |
| ุงู in ูุงูุง ุตุญูุญ base in ูุงูุง ุฃูุนู ุฃุณุฏ ุจุงูุนูุณ ุฒู ููู |
|
|
| 262 |
| 00:20:09,690 --> 00:20:15,770 |
| 100% ูุงูุง ุงู base in ุงูุฃุชููู ุจูุฌู
ุน ูุงูุง ู ูุงูุง ููู |
|
|
| 263 |
| 00:20:15,770 --> 00:20:25,370 |
| ุฌู
ุน ู
ุงุดู ูุงูุง ุชุณูู ูุงูุง ุชุทุฑุญ ูู
ุง ุฃูุตู ููุทุฉ ูู ูุงูุง |
|
|
| 264 |
| 00:20:25,370 --> 00:20:31,450 |
| ุฃุฌู
ุน ูุงุฏููุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุฎู
ุณุฉ base in ูุงูู
ูุทุฉ ูู |
|
|
| 265 |
| 00:20:31,450 --> 00:20:38,290 |
| ุชุญุฏูุฏุง ุฎู
ุณุฉ base out ุฎู
ุณุฉ base in ู ุฎู
ุณุฉ base out |
|
|
| 266 |
| 00:20:38,290 --> 00:20:42,450 |
| ููููู ุนูุจูุง ุงูุนูู ุณูู zero ููุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู new |
|
|
| 267 |
| 00:20:42,450 --> 00:20:47,130 |
| optical center ูู ู
ุด ุนุงู
ูุฉุ ุดุงูููู ุงูุนุฏุณุฉ ุฒู ู
ุง ูู |
|
|
| 268 |
| 00:20:47,130 --> 00:20:51,310 |
| ู
ูุงููุงุ ู
ุงุชุญุฑูุชุดุ ู
ุงุชุชุญุฑู ุจุณ optical center ูุญุงูู |
|
|
| 269 |
| 00:20:57,410 --> 00:21:00,050 |
| ุญุงุฌุงุช ุงูุณุคุงู ุงูุฌุฏูุฏุฉุ ููู ู
ู
ูู ุฃุถูู ุงูprism ุนูู |
|
|
| 270 |
| 00:21:00,050 --> 00:21:02,710 |
| ุณูุฉุ ุงูุณุคุงู ูุงู ู
ุชูุงุฒุฌ ุฌุฏุง ู
ู
ูู friendly ุงูprism |
|
|
| 271 |
| 00:21:02,710 --> 00:21:07,190 |
| ุฒู ู ุจุณ friendly ุงูprism ูุฃ ูุนูู ูู ู
ู
ูู ุญู ุจุณ ูุฃ |
|
|
| 272 |
| 00:21:07,190 --> 00:21:12,310 |
| ู
ู
ูู ู
ููู ุฃู ู
ุง ูุนูู ุตุนุจ ุจูู ุณูุฉ ุฃุฎุฏูุง ุงูprism |
|
|
| 273 |
| 00:21:12,310 --> 00:21:16,750 |
| thickness differenceุจูู ุจุณุงุทุฉ ุจุญุฏุซ difference ูู |
|
|
| 274 |
| 00:21:16,750 --> 00:21:19,310 |
| ุงุชุฌุงุฑุฉ ู
ุนููุฉ ุจุฑุฒู
ุงู thickness difference ุจูู |
|
|
| 275 |
| 00:21:19,310 --> 00:21:24,370 |
| ุจุณุงุทุฉ ุนูุดุงู ุงุญุฏุซ base out ูู ุงูุจุฑุฒู
ุด ูุนู
ู ุจุฏู ู
ุง |
|
|
| 276 |
| 00:21:24,370 --> 00:21:31,870 |
| ุงุฎุฏ ู
ู ุงู lens ุฒู |
|
|
| 277 |
| 00:21:31,870 --> 00:21:36,590 |
| ูุงุช ู ุงููู
ุจุนู
ูู ุจุณ ุงู lens ู
ุด ุจุนู
ูู ุจุฏู ุงุนู
ู base |
|
|
| 278 |
| 00:21:36,590 --> 00:21:42,220 |
| in ุฅุดู ุณููุฉ ุจุนู
ู ูุฑู difference ุนุงุฏูุจุณ ูุฑู |
|
|
| 279 |
| 00:21:42,220 --> 00:21:45,200 |
| difference ุจุญุงูุธ ุนูู ุงู curvature ู ููุณ ุงู curve |
|
|
| 280 |
| 00:21:45,200 --> 00:21:47,600 |
| ุจุงูุธุจุทุ ูุฐุง ุงู curvature ุจูุณุงูู ุงููู ุฌุงุจููุ ุจูุถุนูุด |
|
|
| 281 |
| 00:21:47,600 --> 00:21:50,940 |
| ูู ุงู curvature ุฏูุ ุจูุฎููุด ุฃูุซุฑ ุชุญุฏู ููุง ุฃููุ ุจุณ |
|
|
| 282 |
| 00:21:50,940 --> 00:21:55,400 |
| ุจูุบูุฑ ุงูุฒุงููุฉ ุจุณ ุจุญุณุงุจ ุงู prism ุงู edge thicknessุ |
|
|
| 283 |
| 00:21:55,400 --> 00:21:59,160 |
| ุงููุฑู ุจูููู
ุ ุชุฎูู ุงู prism ูู ุงูุนุฏุณุฉุ ูุนูู ุฌู
ุงููุง |
|
|
| 284 |
| 00:21:59,160 --> 00:22:02,860 |
| ููุง ุจุชุญุณ ุฃูู ูู ุฅุดู ูููุง ุงูุนุฏุณุฉ ูู
ุง ูุฒูุฏ ุงู |
|
|
| 285 |
| 00:22:02,860 --> 00:22:06,460 |
| thickness .. ุงูุง ุจุฏูุฑุด ููู ุงู ุนุฏุณุงุช ุงููู ุนูุฏูุง |
|
|
| 286 |
| 00:22:06,460 --> 00:22:08,520 |
| ูููุง ุงู prism ู
ุด ุจุชุงุนูุง ุฃููุง ูููุง ุงู prismุ ูุงูู
ุ |
|
|
| 287 |
| 00:22:08,820 --> 00:22:11,560 |
| ุงูุง incorporated ุจุทุฑููุฉ ู
ุนููุฉ ุจุนู
ููุง ุจุณ ุงู edge |
|
|
| 288 |
| 00:22:11,560 --> 00:22:14,720 |
| thickness difference ุฎูุงุต ุงูุช ู
ุด ูุชุญุณ ู
ุฌูุฏ ุฌุซุฉ |
|
|
| 289 |
| 00:22:14,720 --> 00:22:18,480 |
| ู
ุงุญุฏุด ููู
ูุฒ ููุณ ุฃุณู
ู ู ู
ุด ุฃุณู
ู ู
ุณุชุญูู ุชู
ูุฒูุง ุตุนุจ |
|
|
| 290 |
| 00:22:18,480 --> 00:22:21,620 |
| ุฌุฏุง ุชูุฑูุจุง ู
ุณุชุญูู ู ุฎุงุตุฉ ุงุฐุง ุงุญูุง ุนู
ููุง slap off |
|
|
| 291 |
| 00:22:21,620 --> 00:22:25,640 |
| technique slap off ู
ุนูุงูุง ุจุนุฏ ู
ุง ูุฌุซ ุนุฏุณุฉ ุฒู ููู |
|
|
| 292 |
| 00:22:25,640 --> 00:22:31,560 |
| ุชู
ุงู
ุ ู
ุด ุนุงุฑู ููู ุตุงุฑุชุ ู
ู
ูู ูุงูู ุชุนู
ู ููู ููู |
|
|
| 293 |
| 00:22:31,560 --> 00:22.34,160 |
| ุชุณูุจูุง ุฒู ู
ุง ูู ุญูุซ ุชุชููู ุงู thickness ุณุชูุงุนุจ ู
ู |
|
|
| 294 |
| 00:22:34,160 --> 00:22:37,520 |
| ุจุนุถ ูู techniques ูุชูุฑุฉ ู
ู
ูู ุชูุนุจ ุงูุนุฏุณุฉ ู
ุฎููุงุด |
|
|
| 295 |
| 00:22:37,520 --> 00:22:40,460 |
| ุญุณุจ ุงู thickness ููุงุฆููู
ุงุนูุด ุฃููู dispensing ุฃูุชุฑ |
|
|
| 296 |
| 00:22:40,460 --> 00:22:43,620 |
| ู
ู ุฅู ุดุบููุง ูุนูู ูู ุนูู ุงูุฅุดุงุฑุงุช ุงููููุฉ ู
ุด ู
ุด |
|
|
| 297 |
| 00:22:43,620 --> 00:22:47,420 |
| ู
ุดููุชูุง ููุงุฆู ุงููู ุงูุดูุนุฉ ุฏุงูู
ุง ูู ุฃู ุนุงูู
ุจูุฌู |
|
|
| 298 |
| 00:22:47,420 --> 00:22:49,620 |
| ู
ุนุงู ุงูู
ูุงุฑุฉ ุฃู ุงููู ู
ุงุนููุงุด ุฎูููู ู
ู
ูุฒ ุจุชุฎูููุง |
|
|
| 299 |
| 00:22:49,620 --> 00:22:52,540 |
| ู
ุฎุจุฉ ูุนูู ุฒู ุงููู ุจูุดุชุบููุง ุงูุชุฌู
ูู ููุฃุณูุงู ู
ุซูุง |
|
|
| 300 |
| 00:22:52,540 --> 00:22:56,760 |
| ุชุชูุงุฌุฃ ูู ูุนูู
ู
ูุฌูุฏ ุฅูู ููู ุจุณ ุชุชูุงุฌุฃ ุนูุฏูู
ูููุงุช |
|
|
| 301 |
| 00:22:56,760 --> 00:22:59,260 |
| ูุชูุฑ ุจูุฎูู ูุชูุฑ ุฃุดูุงุก ูู ุนุดุงู ุชุจูู ููุง ุฃุฏุงุก ุจุณ |
|
|
| 302 |
| 00:22:59,260 --> 00:23:02,260 |
| ุจูููู ููู ู
ุดููุฉ ูู ุจุณ ูู ุจูุฎูููุง ูุนูู ูู
ุชุนูู ูุฏู |
|
|
| 303 |
| 00:23:02,260 --> 00:23:07,870 |
| ูุนูู ูู ุงููุตุฉ ู
ุงููุด ูููุง ู
ุดุงูู ุงู ุดุงุก ุงููู ุทูุจุฃูู
ุด |
|
|
| 304 |
| 00:23:07,870 --> 00:23:12,350 |
| ุชุนุฑู ุงู ุงูููุฑุฉ ููู ุจูุญุท ุงู Prism ุงูู ูู ุงูู
ุนู
ู |
|
|
| 305 |
| 00:23:12,350 --> 00:23:15,210 |
| ุงูู
ูุฑูุถ ุงู ุงูุฌูุงุฒ ู
ูุฌูุฏ ุนูุฏูุง ูุงููู ุงูุง ู
ุด .. ู
ุด |
|
|
| 306 |
| 00:23:15,210 --> 00:23:18,210 |
| .. ู
ุด .. ุงูุง ู
ุงุฑุงุฌุนุชูุด ุงูู ู
ูุงุฌุฒุฉ ุฌูุงุฒ ูุจูุฑ ุฒู ุงู |
|
|
| 307 |
| 00:23:18,210 --> 00:23:21,290 |
| machine ููุง ุฏู ุงู optimator ุฒู ู
ุง ุดููุชูุง ุชุญุท ููู |
|
|
| 308 |
| 00:23:21,290 --> 00:23:24,210 |
| ุงู lens ุฒู ู
ุง ูู ุญุชู ุงู lens ุงูุช ุนูุฏู ู
ุนู
ูู ุงู |
|
|
| 309 |
| 00:23:24,210 --> 00:23:28,210 |
| ุฌุงูุฒุฉ ูู ุจุณ ู
ุด ุจูุณูู ุจุญูุฑ ูุฏ ู
ุซูุง ู
ู
ูู ูุนู
ู ูููุง |
|
|
| 310 |
| 00:23:28,210 --> 00:23:31,590 |
| ุฌุฒุก ูุฏ ุจุณ ู
ุด ุจูุณูู ุจุชูุนุจ ุงู curvature ุจุฏู ุงู |
|
|
| 311 |
| 00:23:31,590 --> 00:23:35,410 |
| curvature ู
ุง ูุฎููู ู
ุณุชูู ุจูุนู
ู ุฒูู ุจุงูุธุจุท ุจุณ ูุงุฒู
|
|
|
| 312 |
| 00:23:35,410 --> 00:23:38,470 |
| ูููู ููู minimum thickness ู
ูุฌูุฏุจูุฎูููู ู
ูู ุดููุฉุ |
|
|
| 313 |
| 00:23:38,470 --> 00:23:41,310 |
| ูุงูู
ูู ูููุ ุจูุฃูู ููุณ ุงูุตุญุฉ ุจุณ ุจูุฎูููู ู
ูู ุดููุฉุ |
|
|
| 314 |
| 00:23:41,310 --> 00:23:45,150 |
| ุจูุตูุฑ ููุณ ุงูููุฉ ู ููุณ ูู ุดูุก ุจุณ ุฅู ุฎูู ุจุฑุฒู
ู
ูุฌูุฏ |
|
|
| 315 |
| 00:23:45,150 --> 00:23:47,350 |
| based in ุนูููุงุ ุจูุบูุฑ ุงู centerุ ุจูุญุทูุง ุนูู ุงู |
|
|
| 316 |
| 00:23:47,350 --> 00:23:49,670 |
| lensmeterุ ูุชูุงููู ู
ูููุด ุชุญุท ุงูุนูุณุฉ ูู ุงูู
ุตุฑุ |
|
|
| 317 |
| 00:23:49,670 --> 00:23:53,710 |
| ุฏุงูู
ุง ุญุฑูุฉ ุนุดุฌุฉุ ุจุชุญุณ ุฅู ุงูู
ูู ุฃุณุชุฑ ููุง ู
ุซูุงุ ูุฐู |
|
|
| 318 |
| 00:23:53,710 --> 00:23:56,390 |
| ุงูููุฑุฉ ูุนููุ ุญุชู ุนูุฏูุง ุนุฏุณุงุช ูููู
ุจุฑุฒู
ุฉุ ูุชูุงุญุธ ุฅู |
|
|
| 319 |
| 00:23:56,390 --> 00:23:59,330 |
| ุงูู
ูู ุฃู ุงูุนูุณุฉ ุงู center ุชุจุนูุง ู
ุด ู
ูุฌูุฏ ูู ุงู |
|
|
| 320 |
| 00:23:59,330 --> 00:24:04,590 |
| optical center ููุงุงูู
ุดููุฉ ุงูู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงูู
ุนู
ู ุงู |
|
|
| 321 |
| 00:24:04,590 --> 00:24:07,610 |
| ุดุงุก ุงููู ุชุญุณุจ ุงู prism ูุฏู ููุชู ู
ู ุนุฏุณุฉ ู
ุฌุฑุฏุฉ ุจุฏูู |
|
|
| 322 |
| 00:24:07,610 --> 00:24:10,930 |
| ุฃุดูุงุก ุนูู ุทุฑูู ุงู thickness ุฏู ุจูุฌูุจูู
ูู
ุงูู
ุดููุฉ |
|
|
| 323 |
| 00:24:10,930 --> 00:24:15,150 |
| ุนุดุงู ู
ุบุงูููู ุฏู ูู |
|
|
| 324 |
| 00:24:15,150 --> 00:24:21,710 |
| ุงูุง ุดุงูู ุจูููู ุงูู
ุงุดูู ูุงุฏู ูุนูู ู
ู
ูู ุงูุช ูุนูู ูู |
|
|
| 325 |
| 00:24:21,710 --> 00:24:24,770 |
| ุงูู
ุดููุฉ ุจุฑุถู ุงุญูุง ู
ุดููุชูุง ุงูู
ุทููุจ ูุนูู ููุดู order |
|
|
| 326 |
| 00:24:25,590 --> 00:24:28,530 |
| ุฃูุถุง ุงูููู
ุจุนู
ู ูุตุฉ ุฃูุง ุฃุฌูุจ ุนุฏุณุฉ ุจุทุฑููุฉ ูุฐู ู |
|
|
| 327 |
| 00:24:28,530 --> 00:24:32,050 |
| ุฃุญุฑููุง ูุฏูููุง bodily ู ุงููู ุฃุทูุจ ุนุฏุณุฉ ู
ุน ู
ูููุง |
|
|
| 328 |
| 00:24:32,050 --> 00:24:34,230 |
| concentration ุฌุงูุฒ ู
ู ุงู prism ููุดุฎุต ูุฐุง ูู ุญุชุฉ |
|
|
| 329 |
| 00:24:34,230 --> 00:24:38,270 |
| ุฐุงุชู ู
ุด ููููุนูุ ุจุฏู ุฃูู ุนุฏุณุฉ ู
ู ููุณ ุงูู
ุฌุงุฒ ู ูู |
|
|
| 330 |
| 00:24:38,270 --> 00:24:41,010 |
| ูุงุญุฏ ู
ูู ุจุฎุชูู ุนู ุงูุชุงูู ู ุงุชููู ู
ููุ ููููู ูุตุฉ |
|
|
| 331 |
| 00:24:41,010 --> 00:24:44,690 |
| ูุจูุฑุฉ ูุฃูุง ุจููู ููุงุ ุจุฌูุจ ุนุฏุณุฉ ุฒู ูููุ ุชููุน ุนูู ุฃู |
|
|
| 332 |
| 00:24:44,690 --> 00:24:47,010 |
| ูุงุญุฏ ูู ุงูุฏููุง ูุฐู ุฃูุง ุจุนู
ููุงุด bodily |
|
|
| 333 |
| 00:24:47,010 --> 00:24:50,130 |
| decentrationุ ุจุญุฑู ุจุฅูุฏู ุฃู
ุง ูู
ุง ุฃุฌูุจ ุนุฏุณุฉ |
|
|
| 334 |
| 00:24:50,130 --> 00:24:52,910 |
| incorporated ูููุง prismุ ุจุงูุชุงูู ุฎูุงุตุ ุฌุงูุจ ุนูู |
|
|
| 335 |
| 00:24:52,910 --> 00:24:56,480 |
| ุดุฎุต ูุงุญุฏุ ู
ููุด ูุบูุฑู ูุนููู ุจููุนุด ุฅูุง ู frame ู
ุนูู |
|
|
| 336 |
| 00:24:56,480 --> 00:24:58,840 |
| ุงููู ูู frame ุงููู ุฏู ูุงุฒู
ูููู ุณุจุนูู ุฃู ุณุชูู ุฅุฐุง |
|
|
| 337 |
| 00:24:58,840 --> 00:25:01,700 |
| ุงุฎุชุงุฑุช frame ุชุงูู ุฎุฑุจุช ุงูุนุฏุณุฉ ุจุชุฑู
ููุง ูุงูู
ุช ูุฑุง |
|
|
| 338 |
| 00:25:01,700 --> 00:25:05,160 |
| ุงูู
ุดุงูู ูุนูู ูุฑุง .. ูุงู ูู
ู .. ูู
ู ุจุชููุน ูููู |
|
|
| 339 |
| 00:25:05,160 --> 00:25:07,720 |
| ุงูุนุฏุณุฉ ุนูุฏู ู
ูุฌูุฏุฉ ุชููููุง ุจุงุด ุชุฎุชุงุฑูุง ุจุงูุฏููุฉ |
|
|
| 340 |
| 00:25:07,720 --> 00:25:11,380 |
| ุชููููุง ูู semi-finished ู
ุด ูุงู
ูุฉ ู ุจุนุฏ ู
ุง ูุฎุชุงุฑ |
|
|
| 341 |
| 00:25:11,380 --> 00:25:14,060 |
| ุงูุนุฏุณุฉ ู ููุดู ู
ูุฉ ูู ุงูู
ูุฉ ูุชููู ูุงููู ุงุณู
ุน ุงูุช ุงู |
|
|
| 342 |
| 00:25:14,060 --> 00:25:17,580 |
| frame ุงุฎุชุงุฑู ูุจูุฑ ุดููุฉ ุฏู IPD ุชุจุนู ุทุจุนุง okay ุงูุง |
|
|
| 343 |
| 00:25:17,580 --> 00:25:22,670 |
| ุจุฏู ุฃุนู
ู ูู decentration by prisonุจุชุญุท ุงู sim and |
|
|
| 344 |
| 00:25:22,670 --> 00:25:25,030 |
| finish ุนูู ุงูู
ุงูููุฉ ุงููู ุนูุฏู ุจุนู
ู generating ูุณุทุญ |
|
|
| 345 |
| 00:25:25,030 --> 00:25:27,330 |
| ุงูุชุงูู ุจุงู refreshing ุชุจุนู ุจุนู
ู read edge |
|
|
| 346 |
| 00:25:27,330 --> 00:25:31,150 |
| thickness difference ุจุชุทูุน ุงูุนุฏุณุฉ ูููุง ุฌุงูุฒุฉ ุญุท ุจุณ |
|
|
| 347 |
| 00:25:31,150 --> 00:25:33,930 |
| ุงู geometrical center ุจุชุงุน ุงูุนุฏุณุฉ ุญุท ูููุ ุนูู ุงู |
|
|
| 348 |
| 00:25:33,930 --> 00:25:36,490 |
| boxing system ู
ุงููุด ุชุฎู ูู ุงูุจุฏุงูุฉ ู
ุนู
ูู ุงู center |
|
|
| 349 |
| 00:25:36,490 --> 00:25:40,410 |
| ู
ุนู
ูู ุญุณุงุจู ุงูู ู
ุง ุจุฏูู
ูู ุฎู
ุณุฉ milli in ู
ุญุทูุท ูููุง |
|
|
| 350 |
| 00:25:40,410 --> 00:25:45,430 |
| prism ุฎู
ุณุฉ milli in ู ุฎู
ุณุฉ base in ู ุฎูุงุต ุฌุงูุฒ |
|
|
| 351 |
| 00:25:45,430 --> 00:25:48,730 |
| ูุนูู ุจูุจุตูุง ุนูู ุทููููู
ุชูุง ูุฏูุ ูู ุฃุณูู ุฃููุฏุ ุฃุณูู |
|
|
| 352 |
| 00:25:48,730 --> 00:25:51,410 |
| ุจุดูู ุฑููุจ ูุนููุ ู
ุง .. ู
ุงุนู
ูุด ุฅุดู ูู ุนู
ููุง ุฅูู ูู |
|
|
| 353 |
| 00:25:51,410 --> 00:25:54,770 |
| ุงูุฌูุงุฒ ู
ููู ูุถุบุทุ ู
ูุฌูุฏ ุฃู ุจุณุ ูุฃ ูุงููู ุฃูุง ุญุงุณุณ |
|
|
| 354 |
| 00:25:54,770 --> 00:26:00,090 |
| ุฅู ูู ุจุณ ุฅูู ูุนูู ู
ุด ู
ุชุฑููู ุฃู ู
ุฏู ู
ู
ูู ูููุฏ ููู ู |
|
|
| 355 |
| 00:26:00,090 --> 00:26:03,110 |
| ุฎูุงุตุ ูุนูู ุฃูุง ู
ุซูุง ูู ู
ูุงู ููู ุจุฌูุจ ุงูุฌูุงุฒ ู |
|
|
| 356 |
| 00:26:03,110 --> 00:26:06,010 |
| ุจุณุชูุฑุฏ ูู ุนุฏุณุงุช ูู ุงูุฏููุง semi-finishedุ ููุด ุฃุฌูุจ |
|
|
| 357 |
| 00:26:06,010 --> 00:26:09,530 |
| finish ุงูุฌูุงุฒุ ุฃู .. ุฃู ู
ุซูุง ุนุดุฑูู ุถูู ุฃูุชุฑ ู |
|
|
| 358 |
| 00:26:09,530 --> 00:26:13,170 |
| ุจูุตูุฑูุง ูุนูู ..ุนุดุฑูู ุฏุง ูุจุทุฑ ุงูุนุฏุณุฉ ุงูุตู
ู ูุนูู |
|
|
| 359 |
| 00:26:13,170 --> 00:26:17,830 |
| ูุตุฏูุ ูุฃ ุงูููุฉ ุนูู ุงูุนุฏุณุฉ ูุนูู ุฎูุงุต ูู ุจููุฏุฑ ูุนุฏู |
|
|
| 360 |
| 00:26:17,830 --> 00:26:19,710 |
| ุนูููุง ูุฌุนู ุงูุฌูุงู .. ูุฃ ู
ุง ุฃูุง ูููุช ุฌูุจ semi |
|
|
| 361 |
| 00:26:19,710 --> 00:26:22,710 |
| -finished ู ุฎูุงุต semi-finished ุณุทุญ ูุงุญุฏ ู
ุด ุชุบูููู |
|
|
| 362 |
| 00:26:22,710 --> 00:26:25,090 |
| ู ุณุทุญ ุงูุชุงูู ุฒู ู
ุง ูู ุงู base kill ุจุณ ู
ุนู
ูู ุงู |
|
|
| 363 |
| 00:26:25,090 --> 00:26:28,990 |
| front surface ุฒู ู
ุง ูู ู
ุด ู
ุดููุฑ ุญุทู ูู ุงูู
ุงูููุฉ |
|
|
| 364 |
| 00:26:28,990 --> 00:26:32,050 |
| ุจูุนู
ู generating ูู ุซูุงูู ูุนูู ุงูู
ูุถูุน ุจุงุฎุฏ ุงูุดุงุดุฉ |
|
|
| 365 |
| 00:26:32,050 --> 00:26:35,830 |
| ูุนูู ูู ุฌุงูุชู ู
ุฑุณูู ุนูู ุงูุฏูุงู
ุน proposal ู ุญููุชู |
|
|
| 366 |
| 00:26:35,830 --> 00:26:38,310 |
| ู
ู
ูู ูุณุชููุฏูุง ู
ูู ู ุจุนุฏูู ููุตุฏูุง ูุดุชุบููุง ููุตุฏูุง |
|
|
| 367 |
| 00:26:38,310 --> 00:26:41,240 |
| ููุชุญูุง ู
ุฑูุฒ ููุฏูุงู
ุนูุฃ ูุฐุง ุงูุญูุงูุฉ ูู ุงูู
ูุถูุน |
|
|
| 368 |
| 00:26:41,240 --> 00:26:45,280 |
| ู
ู
ููุนุฉุ ู
ู
ููุนุฉุ ูุฃุ ูู ูุตุฉ ุทูููุฉ ูุนููุ ู
ุงุจุฐูุชุดุ |
|
|
| 369 |
| 00:26:45,280 --> 00:26:49,020 |
| ู
ุงุจุฐูุชุดุ ูุฅู ูู ุงู ุชูุชุญ ููุฌู
ููุฑ ุจุดูู ูุฐุง ุจุฏู .. |
|
|
| 370 |
| 00:26:49,020 --> 00:26:52,880 |
| ุจุฏู ูุนูู ุฎุทุฉ ูุจูุฑุฉุ ู
ุด ู
.. ุงูู
ูุถูุน ู
ุด ุณููุ ูุนูู |
|
|
| 371 |
| 00:26:52,880 --> 00:26:54,720 |
| ู
ุด ุจุณ ูุฐุงุ ูุฅูู ุนูุฏูุง ูุชูุฑ ุฃุดูุงุก ู
ู
ูู ููุฏู
ูุง |
|
|
| 372 |
| 00:26:54,720 --> 00:26:58,220 |
| ููุฌู
ููุฑุ ุจุณ ู
ู
ูู ููุฏู
ูุง ูู ุทุฑู ุฃุจุญุงุซ ู
ุนููุฉุ ุนูุฏู
ุง |
|
|
| 373 |
| 00:26:58,220 --> 00:27:01,120 |
| ุชูุชุญ ูุธุงู
clinic ู
ูุฌูุฏ ุฒู ุจุฑุง ูููุ ุงูู ุฃู ูุงุญุฏ ู
ู |
|
|
| 374 |
| 00:27:01,120 --> 00:27:04,540 |
| ุจุฑุง ููุฌูุ ุนูุฏูุง ู
ุดุงูู ู
ุซูุง ูุชูุงูููุง ูู ุงูุชูุธูู
|
|
|
| 375 |
| 00:27:04,540 --> 00:27:09,270 |
| ูุชูุงูู ู
ุดููุฉุฏู ุฌูุงุณ ุฑุงูุญุฉ ุฌุงูุฉ ู ู
ุด ู
ูุงุฑูุฉ ุจูุจูู |
|
|
| 376 |
| 00:27:09,270 --> 00:27:11,790 |
| ุฑุงูุญูููุงุ ู
ุง ูู ุฎุงุฑุฌ ูู ูู ุชุจูู ูู ููุงู
ูุจูุฑ |
|
|
| 377 |
| 00:27:11,790 --> 00:27:14,650 |
| ุจุงููุณุจุฉ ููุงุ ุฎุงุฑุฌ ุชุนู
ู ุงู clinic ุจุฑุง ู
ูุงุฏุญุฉ ุงูุฏููุง |
|
|
| 378 |
| 00:27:14,650 --> 00:27:18,370 |
| ุจุฏู ูุธุงู
ู
ุนููุ ูุนูู ู
ุด .. ู
ุด ุณููุ ุญุชู ุจุงูุธุจุท ูุนูู |
|
|
| 379 |
| 00:27:18,370 --> 00:27:20,870 |
| ููุฃุดุฎุงุต ุงููู ุจูุฌููุง ุฏู ูุธุงู
ู
ุนูู ู
ู ุงูุชุฃู
ููุ ุฏู |
|
|
| 380 |
| 00:27:20,870 --> 00:27:23,770 |
| ูุธุงู
.. ุฃูุช ุจุชูุชุญ ุนูุงุฏุฉ ุนุงู
ููู ุฃู ู
ุณุชูุตู ุฃู ู
ุฑูุฒ |
|
|
| 381 |
| 00:27:23,770 --> 00:27:27,510 |
| ุตุญู ู
ุด ุณูู ูุนููุ ุจุฏู ุชุฑุฎูุต ู
ุด ูุงู .. ู
ุด ูุงู ุงููู |
|
|
| 382 |
| 00:27:27,510 --> 00:27:32,350 |
| ุจุชููู ู
ุธูุฉ ุฃู ู
ูููุฉ ูุนููุ ุชู
ุงู
ุทูุจ ุงุฎุฐูุง ูุฐุง |
|
|
| 383 |
| 00:27:32,350 --> 00:27:35,130 |
| ุงูู
ูุถูุน ุฎูุฑ ูุงุฎุฏ ุณุคุงูุ ูุดูู ุฅูุด ุจูุตูุฑุ ููู ูุนู
ู |
|
|
| 384 |
| 00:27:35,130 --> 00:27:41,310 |
| Decentration by Prison ููู |
|
|
| 385 |
| 00:27:41,310 --> 00:27:46,610 |
| ุงูููุฑุฉุ ูุนูู ุงูููุฑุฉ ู
ุฑุฉ ู
ุด ุตุนุจุฉ Decentration |
|
|
| 386 |
| 00:27:46,610 --> 00:27:52,250 |
| by Prisonุ ููู ุจูุฌู ุงูุณุคุงูุ ู
ูุชุจ find |
|
|
| 387 |
| 00:27:52,250 --> 00:28:00,470 |
| the prison needed to be added |
|
|
| 388 |
| 00:28:05,710 --> 00:28:16,230 |
| with the lens ู
ุซูุง ููุง ูููู minus ุนุดุฑุฉ zs in front |
|
|
| 389 |
| 00:28:16,230 --> 00:28:25,270 |
| of left eye to center |
|
|
| 390 |
| 00:28:25,270 --> 00:28:31,630 |
| the lens center |
|
|
| 391 |
| 00:28:31,630 --> 00:28:34,470 |
| the lens ุฎูุตูุง ุงู IPD |
|
|
| 392 |
| 00:28:43,150 --> 00:28:47,460 |
| ููู ุงูุตูุฑ ุจูุฌููุฐุง ุงูุณุคุงู ุทุจุนุง ู
ุจุงุดุฑ ุฃูุง ุจูููู ุงุญุตู |
|
|
| 393 |
| 00:28:47,460 --> 00:28:50,940 |
| ุงู prism ุงููู ุจูุฒู
ุนุดุงู ูุถููู ุนูู ุงูุนุฏุณุฉ minus 10 |
|
|
| 394 |
| 00:28:50,940 --> 00:28:54,540 |
| ูุฏุงู
ุงูุนูู ูู left ุนุดุงู ูุนู
ู centration ูู lens |
|
|
| 395 |
| 00:28:54,540 --> 00:28:58,700 |
| IPD60 ู IPD70 ูุฐุง ุงูุณุคุงู ู
ุจุงุดุฑ ุฌุฏุง ุฃูุง ู
ู
ูู ุฃุดูู |
|
|
| 396 |
| 00:28:58,700 --> 00:29:01,480 |
| ุงู
ุชุญุงู ูุงู ุจุฌูุจูู ุงูุงู ุฅูู ุชููู ูุงูู
ุฅูู ูุงุฒู
|
|
|
| 397 |
| 00:29:01,480 --> 00:29:05,680 |
| ุชุณุชุฎุฏู
ุงูุชูููุฉ ูุงู ูุนูู ู
ุซูุง ุฅุฐุง ุจูููู a prism ุฃู |
|
|
| 398 |
| 00:29:05,680 --> 00:29:10,240 |
| ู
ุซูุง a lens cannot be centered bodily ูุงูู
ูููุ |
|
|
| 399 |
| 00:29:10,240 --> 00:29:12,560 |
| ุฃูุง ุจุชูููู ุงูู
ุดููุฉ ุฅูู ููุด ุชุนู
ููุง bodily |
|
|
| 400 |
| 00:29:12,560 --> 00:29:15,610 |
| ุงูcentrationFind a way ู
ุซูุง to center the lens |
|
|
| 401 |
| 00:29:15,610 --> 00:29:19,510 |
| ุฌุงูู ุทุฑููุฉ to center the lens ู ุฃุนุทูู ุงุฎูุงุฑุงุชูุง ุฃู |
|
|
| 402 |
| 00:29:19,510 --> 00:29:21,430 |
| ูู
ุง ุชุฃุฎุฏู ูู ุงู dispensing ุฅู ุดุงุก ุงููู ุงูุฑุง ููู ุงู |
|
|
| 403 |
| 00:29:21,430 --> 00:29:24,750 |
| boxing system ู ุงู minimum size uncut lens ุงููู ูู |
|
|
| 404 |
| 00:29:24,750 --> 00:29:30,270 |
| ุฃูู ุญุฌู
ูุงุฒู
ูุนุฏุณุฉ ุฒู ููู ุงู minimum ูู frame ู |
|
|
| 405 |
| 00:29:30,270 --> 00:29:32,810 |
| ุชูุงุฑููู
ู
ุน ุจุนุถ ุจุงู boxing size ู ุชุดูู ุฅุฐุง ุจููุน |
|
|
| 406 |
| 00:29:32,810 --> 00:29:35,730 |
| ุฃุตูุง ุชุนู
ู body decentration ููุง ู
ูููุนุด ู
ู
ูู ุงูุญุฑูู |
|
|
| 407 |
| 00:29:35,730 --> 00:29:38,350 |
| ุงูุงุฎุชูุงุฑ ู
ูููุน ุงูุงุชููู ู
ู
ูู ูููู ู
ู
ูู ู
ูููุนุด ุฅูุง |
|
|
| 408 |
| 00:29:38,350 --> 00:29:42,030 |
| ุชุนู
ู ุทุฑููุฉ ูุฐูู
ู
ูู ุงูุทุฑููุฉ ุญุชููู ู
ูููุฉ ูุฃู ุงู |
|
|
| 409 |
| 00:29:42,030 --> 00:29:44,630 |
| concentration ุจูููู 2 ู
ูู ูุจุงูุชุงูู ู
ุง ุจููุฒู
ุด ูุนู
ู |
|
|
| 410 |
| 00:29:44,630 --> 00:29:48,470 |
| ุจุฑุฒู
ุงุช ุฅุฐุง ุฃูุช ูุงู ุฎุงุตูุฉ ุจุฑุถู ุจุชุญุฏูุช ุฅูุด ููุน ุงู |
|
|
| 411 |
| 00:29:48,470 --> 00:29:51,250 |
| concentration ุฃู ุงู decentration ุทูุจ ููู ุงูุณุคุงูุ |
|
|
| 412 |
| 00:29:51,250 --> 00:29:54,110 |
| ูุฅู ุงูุณุคุงู ูุงุถุญุ ุงูุฌูุงุจ ูุงุฒู
ูุทูุน ุนูุฏู ู
ุง ูุจูู ุนู |
|
|
| 413 |
| 00:29:54,110 --> 00:30:01,290 |
| ุงู prism ุงู prism ูู ููุฉ ู ูู base ูุงุถุญ ุชู
ุงู
ุ ุทูุจ |
|
|
| 414 |
| 00:30:01,290 --> 00:30:03,310 |
| ูุนูู ุฎูุงุฑ ููุณู ู
ู ุงูุณุคุงู |
|
|
| 415 |
| 00:30:10,380 --> 00:30:14,340 |
| ุงูุฑุณู
ุฏุงุฆู
ุง ุจููุฏู ุชุชุฎูู ูู ู
ู
ูู ุชุชุฎูู ูุญุงูู ุจุฏูู |
|
|
| 416 |
| 00:30:14,340 --> 00:30:17,660 |
| ู
ุดููุฉ ุจุณ ุจุฑุถู ุฃูุง ุจูุถู ุฑุณู
ุณูู ุนู ุงููุชูุฑ ุงูุดูุก ุฅูู |
|
|
| 417 |
| 00:30:17,660 --> 00:30:21,140 |
| ุจุฏู ุฃูู ุดูุฑ ุงูุนูู ุฅูุด left ูุงู left ุฅูู ููููู |
|
|
| 418 |
| 00:30:21,140 --> 00:30:28,340 |
| ุงุชุฌุงููุง ูุฐู in ูุฐู out ูุฐู up ูุฐู down ุงู frame |
|
|
| 419 |
| 00:30:28,340 --> 00:30:33,400 |
| ุจุฏู ุณุจุนูู ูุจูู ู
ู ุงู center ููู ุณุจุนูู ูู ุจูุญุณุจูุง |
|
|
| 420 |
| 00:30:33,400 --> 00:30:40,830 |
| 35 ูุฏู ุนูู ูุงุญุฏุฉ ูุญุณุจ ุนูู 35 ูุฅู ูุงุญุฏ ู
ุงุดู ุฃูุง ูุงูู
|
|
|
| 421 |
| 00:30:40,830 --> 00:30:43,330 |
| ุจุณ ุฎููู ุนูู ุงู frame BD ู ุงู I BD ู
ุธุจูุท ูููุง 100% |
|
|
| 422 |
| 00:30:43,330 --> 00:30:48,810 |
| ู
ุด ูู ู
ุดููุฉ ุทูุจ ู ุงู I BD 62 ุณุญุฑ 32 ู 35 ู
ุฑููุน ู
ุด |
|
|
| 423 |
| 00:30:48,810 --> 00:30:56,410 |
| ู
ุด ู
ุดููุฉ ูุงู ุงู frame BD ุฃุตูุง ู ูุงู I BD ุชู
ุงู
ุ ู
ู |
|
|
| 424 |
| 00:30:56,410 --> 00:31:01,910 |
| ุฌุฏุนูููุง ู
ูุฌูุฏุฉ ู
ุด ุดุงูุ ุฃูุง ู
ุทููุจ ุจุฏู ุจุงู prison |
|
|
| 425 |
| 00:31:01,910 --> 00:31:06,710 |
| ุจุญูุซ ุฃู ุงู center ููุชุฌ ู
ููุง ููุง it's an optical |
|
|
| 426 |
| 00:31:06,710 --> 00:31:09,830 |
| center ุทุจุนุง ุงูู
ุญููุธุฉ ุนูู ุงูู geometrical center ูู |
|
|
| 427 |
| 00:31:09,830 --> 00:31:14,010 |
| ุงููุตู ูุนูู ููุฌูุฏ ููู two centers ูู ุจุนุถ ุฃูุง ุจุฏู |
|
|
| 428 |
| 00:31:14,010 --> 00:31:16,050 |
| ุฃุฌูู ุงู optical center ููุง ู ูุชูุงูู ุงู geometrical |
|
|
| 429 |
| 00:31:16,050 --> 00:31:18,870 |
| center ูุณู ู
ูุฌูุฏ ูุงููู ุงููุณุท .. ุงููู ูู ุงููุณุท ุงู |
|
|
| 430 |
| 00:31:18,870 --> 00:31:26,310 |
| .. ุงูุดูู ุงูููุฏุณู ุชุจุนูุง ูุฏูุด ูุฐู ุงูู
ุณุงูุฉุ ุฎู
ุณุฉ ุฎู
ุณุฉ |
|
|
| 431 |
| 00:31:26,310 --> 00:31:32,230 |
| ุชู
ุงู
ุ ุฎู
ุณุฉ ู
ูู ุฃูุง ูุจู ุฃุนุฑู ุงู prism ุงููู ูุชุฎูููู |
|
|
| 432 |
| 00:31:32,230 --> 00:31:34,730 |
| ูุฐู ุงูู
ูุทูุฉ ุตูุฑ take my concentration ูุงุฒู
ุฃุนุฑู |
|
|
| 433 |
| 00:31:34,730 --> 00:31:39,200 |
| ูุฏูุด ุงู prism ู
ูุฌูุฏ ููุง ููู
ุชู ูุงุชุฌุงููุง P ุจุชุณุงูู C |
|
|
| 434 |
| 00:31:39,200 --> 00:31:45,640 |
| ุถุงุฑุจ F ุฌู P ุจุชุณุงูู C ุถุงุฑุจ F ุจุชุงุดุฑ ุนุดุฑุฉ ุนูู ุฎู
ุณุฉ ุฃู |
|
|
| 435 |
| 00:31:45,640 --> 00:31:51,660 |
| ุงุชููู ุจุณุงูู ุฎู
ุณุฉ prison base ุฏุฑุณ ุนุงุฏุณุฉ ูุฐู minus |
|
|
| 436 |
| 00:31:51,660 --> 00:31:55,520 |
| ุตุญุ |
|
|
| 437 |
| 00:31:55,520 --> 00:32:00,760 |
| ูุฐุง summit ุจูุจูู ุนู Apex to Apex ุฌู base N ู
ู
ุชุงุฒ |
|
|
| 438 |
| 00:32:00,760 --> 00:32:06,880 |
| ูุงุถุญุฉุ ู ุจุงูุชุทุจุน ุงูู
ูุงู ูู base N ุฌููุง ููู ุฃูุบู ูุฐุง |
|
|
| 439 |
| 00:32:06,880 --> 00:32:13,900 |
| ุงูููุงู
ุ ุชูุบู add prison ุฎู
ุณุฉ |
|
|
| 440 |
| 00:32:13,900 --> 00:32:19,600 |
| prison based out ุจุจุณุงุทุฉ ุจุฌูุจ prison based out ูู |
|
|
| 441 |
| 00:32:19,600 --> 00:32:24,360 |
| ุงูู
ูุงู ููุง ููุง ุจูุตูุฑ ุฎู
ุณุฉ prison based out ุจูุจุฏุฃ |
|
|
| 442 |
| 00:32:24,360 --> 00:32:29,040 |
| ูุฌู ูุฌู ูุฌู ูู
ุง ูุตูุฑ zero ููุง ูุงุถุญุฉุ based out ูู
ุง |
|
|
| 443 |
| 00:32:29,040 --> 00:32:29,980 |
| ุญุชุญููุง ุดูู ุงู prison |
|
|
| 444 |
| 00:32:36,420 --> 00:32:46,480 |
| ุนุดุฑุฉ ุนูู ูุตุ ุฎู
ุณุฉ ู
ูู ูุต ุทูุจ ุงู ุจูุฒู
ุงุช ููุง ูููุง |
|
|
| 445 |
| 00:32:46,480 --> 00:32:50,880 |
| ูุจูู ุนู ุฅูุดุ ุจูุฒ out ููุฐุง ุจูุฒ outุ ุญูุตูุฑ ููุง add |
|
|
| 446 |
| 00:32:50,880 --> 00:32:56,280 |
| ููุง ูู ุงููุต ุจุงูุธุจุทุ ุฎู
ุณุฉ ุจูุฒ outุ ููุง ุญูุตูุฑ |
|
|
| 447 |
| 00:32:56,280 --> 00:33:00,880 |
| cancelling ูุฅู ุงูุฎู
ุณุฉ ุจูุฒ out ูุฐู ุชุตูุฑ ู
ุน ุงูุฎู
ุณุฉ |
|
|
| 448 |
| 00:33:00,880 --> 00:33:04,720 |
| ุจูุฒ inุ ุญุณุจูุงูุงุ ู
ุน ุจุนุถูุง ุชููู Zero ุชุนุงู ุงูู
ูุทูุฉ |
|
|
| 449 |
| 00:33:04,720 --> 00:33:07,700 |
| ูู ุตุฑุงุนุฉ ุงู new optical center ูุงุถุญุฉ ู
ุน ุงูุญูุงุฑุฉ |
|
|
| 450 |
| 00:33:07,700 --> 00:33:10,540 |
| ุนูู ู
ูุงู ุงู lens ุฒู ู
ุง ูู ุทูุจ ูุญุฏ ุงููู ุฃูุง ุงูุณ ููู |
|
|
| 451 |
| 00:33:10,540 --> 00:33:14,780 |
| ู
ุด ุตุนุจ ูุฐุง ุงูููุงู
ุฃุดูู ุงูุฒุงููุฉ ุจุงูุธุจุท ุฃุดูู ุงูุฒุงููุฉ |
|
|
| 452 |
| 00:33:14,780 --> 00:33:25,900 |
| ูุง ู
ู ุงูุฒุงููุฉ ุฃูุถุญ ุงู ุฅูุด ุงููููุฉ ุทูุจ ู
ุงุดู |
|
|
| 453 |
| 00:33:25,900 --> 00:33:29,500 |
| ุฃูุถู |
|
|
| 454 |
| 00:33:29,500 --> 00:33:33,730 |
| ู
ุด ุฃุดูู ุงูุฒุงููุฉ ุฃูุถู ุงููููุฉ ู
ุด ุณููู
ุฉ ุทูุจ ู
ุงุดู ููุณ |
|
|
| 455 |
| 00:33:33,730 --> 00:33:40,310 |
| ุงูุญุงุฌุฉ find prism ูู ุงูุงู
ุชุญุงู ุงูู
ูุถูุนู ูุฐุง ููุด |
|
|
| 456 |
| 00:33:40,310 --> 00:33:44,970 |
| ุงู
ุชุญุงู ูุนูู ู
ุด ูุงุณูุงุฑ ูุงู
ู ู
ู
ูู ุฌุฒุฆูุฉ ู
ูู ุจุณ ุนุงุฑู |
|
|
| 457 |
| 00:33:44,970 --> 00:33:48,030 |
| ุฅูู ุฃูุช ูุงูู
ุงู .. ุงูุฑูุญ ุงูุฌุซุฉ ููุง ูุง ูุนูู ู
ุงุจุฏุด |
|
|
| 458 |
| 00:33:48,030 --> 00:33:50,730 |
| ุฃูุง ุชููู
ุจุฑุถู ู ููู ุฎุทูุงุช ูุงุถุญ ุจุณ ุฃูุง ู
ู
ูู ุฃูููู |
|
|
| 459 |
| 00:33:50,730 --> 00:33:56,150 |
| ุฃูู ูู ุงูุฑุจุน ุงูุซุงูู ู
ู ุงู lens ุงู prism ุจููู based |
|
|
| 460 |
| 00:33:56,150 --> 00:33:58,670 |
| down ูู ุงู minus ู
ุซูุง ุฃู based down ู in ูุงูู
ูู |
|
|
| 461 |
| 00:33:58,670 --> 00:34:02,130 |
| ููู ุนุงุฑู ุฅู ุฃูุช ูุงูู
ุงุชุฌุงูุงุช ูุฐุงูุฃู ูุฐุง ูู ูุนูู |
|
|
| 462 |
| 00:34:02,130 --> 00:34:05,050 |
| ุฃูุง ุจุฃูู
ูููู ููู
ู ุฃูุซุฑ ู
ู ุฃู ุชุญูู ุจุฎุทูุงุช ู
ุนููุฉ |
|
|
| 463 |
| 00:34:05,050 --> 00:34:12,070 |
| ุทูุจ find the prism needed to |
|
|
| 464 |
| 00:34:12,070 --> 00:34:20,390 |
| decenter ุฃู to center the |
|
|
| 465 |
| 00:34:20,390 --> 00:34:31,870 |
| lens in front of right eye ุงูู fraction ุชุจุนูุง ูุณุงูู |
|
|
| 466 |
| 00:34:31,870 --> 00:34:34,370 |
| ุฃูุง ุจุฏู ุงููุงุฆู
ุจุณูุท ุนุดุงู ุฅู ุฌุซุชูุง ู
ุด ูุงููุงุฆู
ุงุญูุง |
|
|
| 467 |
| 00:34:34,370 --> 00:34:46,930 |
| plus ุนุดุฑุฉ ุจููุชู ุงูุณููุฑ ุณูุฉ ุจุญูุซ ุฅู ุงู IPD ุณุชูู ุงู |
|
|
| 468 |
| 00:34:46,930 --> 00:34:53,330 |
| frame PD ุณุจุนูู |
|
|
| 469 |
| 00:34:53,330 --> 00:34:56,770 |
| ุณุจุนูู ูุฃ ุจููุฑ ูู ุงู horizontal ูู ุงู vertical ู |
|
|
| 470 |
| 00:34:56,770 --> 00:34:57,250 |
| ุนูุฏู |
|
|
| 471 |
| 00:35:02,080 --> 00:35:07,760 |
| the eye is positioned ู
ุชู
ูุถุนุฉ |
|
|
| 472 |
| 00:35:07,760 --> 00:35:10,900 |
| ุซูุงุซุฉ |
|
|
| 473 |
| 00:35:10,900 --> 00:35:17,280 |
| millimeter above the horizontal line |
|
|
| 474 |
| 00:35:27,410 --> 00:35:30,390 |
| ููุง ููุช ูููุง ู
ู
ูู ุชูุฌูู ุนูู ููุฑุฉ ู
ูุงุฑุถ ุฌุฏุง ุฎุงุตุฉ |
|
|
| 475 |
| 00:35:30,390 --> 00:35:33,030 |
| ุถุฑุฑ ุงููุฑุงุกุฉ ู ุถุฑุฑ ุงู distance ุงู frame ุจููุฒู ูุชุญุช |
|
|
| 476 |
| 00:35:33,030 --> 00:35:37,570 |
| ุดููุฉ ูุนูู ู
ู
ูู ุชูุงูู ุฃูู ูุนูุง ุงู IPD ู
ุงุจุชุตูุฑุด |
|
|
| 477 |
| 00:35:37,570 --> 00:35:40,930 |
| ุงูุจูุจ ู ุฏู ู
ุงุจูููู ุนูู ุงุณุชูุงู
ุฉ ุงู .. ุงู .. ูู ุงู |
|
|
| 478 |
| 00:35:40,930 --> 00:35:43,030 |
| optical center ุจุงูุดุฑุท ู
ุงุจูููู ุงู optical center |
|
|
| 479 |
| 00:35:43,030 --> 00:35:48,670 |
| ูุชุญุช ุดููุฉ ูุจุชุถุฑุฑ ุงุฑูุนู ูุงู ููุณูู
ูุงุญุฏุฉ ูุงุญุฏุฉ ุฎูููุง |
|
|
| 480 |
| 00:35:48,670 --> 00:35:51,510 |
| ูููู ุงู frame ุจูุฏู ูู ูุนูู ุฅูุด ุงู right ูุงู ุงู |
|
|
| 481 |
| 00:35:51,510 --> 00:35:57,600 |
| right eye ููุง N ููุง I ุจุชูุตุฏู ููุง N ู
ุธุจูุท ุชุจูู |
|
|
| 482 |
| 00:35:57,600 --> 00:36:01,960 |
| ู
ุนุงูุง ุงู frame ุฏู ูุฏูุ ุณุจุนุฉ ุฒู ู
ุง ููุช ุทูุจ ุฎูููุง |
|
|
| 483 |
| 00:36:01,960 --> 00:36:06,240 |
| ุฎู
ุณุฉ ู ุชูุงุชูู ู
ู
ูู ูุต ูุต ู ุงู IBD ุณุชูู ุชูุงุชูู |
|
|
| 484 |
| 00:36:06,240 --> 00:36:09,640 |
| ุชูุงุชูู ุจุฑุถู ุจูุตูุฑ ุจุญุณ ุฅูู ุจุณ ุฎุงุทุฑ ุงู monocular PD |
|
|
| 485 |
| 00:36:09,640 --> 00:36:12,660 |
| ุงููู ุนูุฏู ููุง ูุนูุด ู
ูุชุฑุฌ ุงููุต ูุนูู ูู ููุณูุง ุฃูุง |
|
|
| 486 |
| 00:36:12,660 --> 00:36:18,960 |
| ุจุชูุงุช ู ุฃูุง ูุต ุจุงูุธุจุท ุทูุจ ูุฐุง ุงูู
ูุฑูุถ ู
ูุฌูุฏ |
|
|
| 487 |
| 00:36:18,960 --> 00:36:21,860 |
| horizontally ุจุณ ูุณู ุนูุฏู ุดุบูุฉ ุชูุงุชุฉ ู
ูู above the |
|
|
| 488 |
| 00:36:21,860 --> 00:36:24,820 |
| horizontal line ูุงู ุงู horizontal line ุชูุงุชุฉ ู
ูู |
|
|
| 489 |
| 00:36:24,820 --> 00:36:30,400 |
| ู
ุชุฑ ุงูุญุงุฌู ููุง ุจุทููุง ุนุดุงู ุฃูุง ุจุฏู ุฃุดูู ูู
ูุฉ ุงู |
|
|
| 490 |
| 00:36:30,400 --> 00:36:33,380 |
| Prism ุงููู ุจุชุถููู ู ุงุชุฌุงูู ุจุญูุซ ุฅู ุงูููุทุฉ ูุฐู |
|
|
| 491 |
| 00:36:33,380 --> 00:36:36,980 |
| ุชุณุงูู ุตูุฑุ ููู ู
ุนูุงูุ ูู ุจุชุนู
ู Body Accentrationุ |
|
|
| 492 |
| 00:36:36,980 --> 00:36:40,220 |
| ุฅูุด ุญูุตูุฑุ ุญู Accentrationุ ูู
ุณู ุงู lens ู ุฃุญุฑููุง |
|
|
| 493 |
| 00:36:40,220 --> 00:36:43,940 |
| ูู
ุง ุฃุฌูุจูุงุ ุจุณ ู
ุด ูุฐุง ุงููู ุจุชุนู
ููุ ุจุชุถูู ุงู Prism |
|
|
| 494 |
| 00:36:43,940 --> 00:36:47,460 |
| ุจุญูุซ ุฅูู ูุฎุจุท ููู ุงู Prismatic Effect ุชุจุน ุงู lens |
|
|
| 495 |
| 00:36:47,460 --> 00:36:52,560 |
| ูููุงุ ุจุณ ุฅู ุงูููุทุฉ ูุฐู ุชููู ู
ุณุงููุฉ ููุง ูู ุงูู
ูุฏุงุฑ |
|
|
| 496 |
| 00:36:52,560 --> 00:36:55,620 |
| ู ุงูู
ุถุงููุฉ ูู ุงูุงุชุฌุงู ูู ุงูู
ูุงู ูุฐุงุ ุจุชุจุชุฏ ุชุณุงูู |
|
|
| 497 |
| 00:36:55,620 --> 00:37:01,670 |
| ุตูุฑ ูู ุงูููุทุฉ ูุฐู ูุงุถุญุฉ ุงูููุฑุฉุ ุชู
ุงู
ุ ูููู ูุนู
ููุง |
|
|
| 498 |
| 00:37:01,670 --> 00:37:10,750 |
| ุฏูุ ุฃุฌูุณูุงุ system ู pen .. ุฃูุช ู
ู
ูู ุฃุฌูุณูุงุ ููุจูู |
|
|
| 499 |
| 00:37:10,750 --> 00:37:14,540 |
| ุฅุฏุฑุงูู ู
ู
ูู ู
ู
ูู ูุนูุง ุงุฑุณู
ุชูุงุชุฉ ู ุจุฏูุฉ ุนุงููุฉ ุชูุงุชุฉ |
|
|
| 500 |
| 00:37:14,540 --> 00:37:18,060 |
| ู ุฎู
ุณุฉ ู ุงุฑุณู
ุงู ุฎูุงุต ุฑุงูุญ ุฑุงุณู ุงุนู
ู ุจุงูุดูู ูุฐุง |
|
|
| 501 |
| 00:37:18,060 --> 00:37:22,060 |
| ุฌุฏุงุด ูุฌูุจ ุงูู charismatic effect ุนูู ููุทุฉ ูุงู ู |
|
|
| 502 |
| 00:37:22,060 --> 00:37:25,280 |
| ุฌูุจ ุงูุฒุงููุฉ ูุงู ุจุงูู
ูุฌูุฉ ูุงุถุจุท ุฃู
ูุฑู ุฒู ุตุญุ ุจุณ |
|
|
| 503 |
| 00:37:25,280 --> 00:37:27,580 |
| ุฎูุงุฑ ุจุงูู calculated method ุตุญ ููุงู
ู ู
ูุฉ ูู ุงูู
ูุฉ |
|
|
| 504 |
| 00:37:27,580 --> 00:37:30,600 |
| ุฃูุช ุฃู ุญู by drawing ู
ู
ูู ุชุนู
ููุง ุฅูุด ูุงุฎุฏ ู
ู ููุงุณ |
|
|
| 505 |
| 00:37:30,600 --> 00:37:33,520 |
| ุฑุฃุณ ุงูู
ุฑุณูู
ุงููู ุจุฏู ููุงุณู ู
ุด ู
ุดููุฉ ุจุณ ุฃูุง ุจูุถู by |
|
|
| 506 |
| 00:37:33,520 --> 00:37:37,520 |
| drawing ูุฅูู ุจูุตูุฑ ุฃูุง.. ุจุฏู ุจุชุนู
ู sketch ุตุบูุฑุฉ |
|
|
| 507 |
| 00:37:37,520 --> 00:37:39,820 |
| ุนุดุงู ุชุฌูุฒ ูุชุญุณุจูุง ุจุฏูู ู
ุง ุชุจูู ุชุฎุด ูู ููุฏูู ุฑุณู
ุงุช |
|
|
| 508 |
| 00:37:39,820 --> 00:37:45,550 |
| ุฏูููุฉ ูู
ุตุงุทุฑ ูููู ุทุจ ููู ูุนู
ููุง ูุงููุ ุซูุงุซุฉ ุฃู.. |
|
|
| 509 |
| 00:37:45,550 --> 00:37:48,070 |
| ุฌุงูู ุชุฌูุจ ุจุฑุณู
ุชู effect ูุงู ุจุงูุฃูู ุฃูุง ุนุงุฑู ุฅูู |
|
|
| 510 |
| 00:37:48,070 --> 00:37:52,150 |
| ูุงูู ูุฏุงุดุ ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ |
|
|
| 511 |
| 00:37:52,150 --> 00:37:53,010 |
| .. ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ.. ุฎู
ุณุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ |
|
|
| 512 |
| 00:37:53,010 --> 00:37:54,910 |
| .. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. |
|
|
| 513 |
| 00:37:54,910 --> 00:37:55,330 |
| .. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. |
|
|
| 514 |
| 00:37:55,330 --> 00:38:07,270 |
| ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ.. ุซูุงุซุฉ |
|
|
| 515 |
| 00:38:32,570 --> 00:38:42,540 |
| P ุจูุชุณุงูู C ุจูุนุฏ F ุฎู
ุณุฉ P ู
ุชุณุงูู ูุต ุจุฑุถู ุถุงูุจ F |
|
|
| 516 |
| 00:38:42,540 --> 00:38:50,440 |
| ุนุดุฑุฉ ุจูุณุงูู ุฎู
ุณุฉ prism ุจูุฒ ุถุนู ุจูุฒ ุฎูุงุตูู
ููุณ |
|
|
| 517 |
| 00:38:50,440 --> 00:38:56,220 |
| ุงูุญุงุฌุฉ ุฅูู
ุง plus ุจุดูู ูุฐุง ุฅูุด ุจูู ููุช ุชุทูุน ู
ู ุจูุฒ |
|
|
| 518 |
| 00:38:56,220 --> 00:39:01,940 |
| ุฅูุด ูู ููุง ุจูุฒ ุจูุฒ |
|
|
| 519 |
| 00:39:01,940 --> 00:39:04,180 |
| ุฅุฒุงู ูุงุฌุฑ ุฏุงุดุฑ |
|
|
| 520 |
| 00:39:07,010 --> 00:39:11,030 |
| ู
ุด ุนุงุฑู ุฃูุง ูุญุณุจ ุงูุฒุงููุฉ ุทุจ ุงููู ุฃุนู
ู ุฅูู ูุนู
ู |
|
|
| 521 |
| 00:39:11,030 --> 00:39:14,830 |
| sign ุฃุณุฌุงููุฉ |
|
|
| 522 |
| 00:39:14,830 --> 00:39:19,670 |
| ุจุณุงููุฉ ุชูุช ุฃุฎู
ุณ ุงุถุบุท shift sign ุชูุช ุน ุฎู
ุณุฉ ุชูุช ุน |
|
|
| 523 |
| 00:39:19,670 --> 00:39:29,050 |
| ุฎู
ุณุฉ shift sign ุชูุช ุน ุฎู
ุณุฉ ุณุจุนุฉ ุชูุชูู ุณุจุนุฉ ุชูุชูู |
|
|
| 524 |
| 00:39:29,050 --> 00:39:35,590 |
| ุทูุจ ุณุจุนุฉ ุชูุชูู ุฌูุงุฏู ุณุจุนุฉ ุชูุชูู ูุจูู ูู ุจุชุทูุน ู
ู |
|
|
| 525 |
| 00:39:39,510 --> 00:39:45,190 |
| ููุทุฉ ุชุนุทู ุจุฑูุฒู
ุงุชู FX ุฎู
ุณุฉ ุจุฑูุฒู
ุจูุฒ ุณุจุนุฉ ุชูุงุชูู |
|
|
| 526 |
| 00:39:45,190 --> 00:39:52,050 |
| ุฅูุดุ Down ููุด Downุ ูุงู ุงูู prism ูุงุฒู ุชุญุช ุงูู
ูุทูุฉ |
|
|
| 527 |
| 00:39:52,050 --> 00:39:56,870 |
| ูุฐู ูู ุงูู prismุงุช ุงููู ูุงูุงู ุนุงู
ุฉุ ุฅูุด ุนุงู
ุฉุ ุฃูู |
|
|
| 528 |
| 00:39:56,870 --> 00:40:01,370 |
| ุงูู plusุ ุดุงูููู ูููุ ูุงู ุงูููุทุฉ ุงููู ุจุชุทูุน ู
ููุงุ |
|
|
| 529 |
| 00:40:01,370 --> 00:40:05,330 |
| ููู ุงูู prism ุชุจุนูุง ุจูุฒ Down ุฃุตูุง plusุ ุตุญุ ุจูุฒ |
|
|
| 530 |
| 00:40:05,330 --> 00:40:13,200 |
| Down ุนุดุงู ุฃูุบู ูุฐุง ุงูููุงู
ุ ุฅูุด ุงููู ูุงุฒู
ุฃุญุทุ Add 5 |
|
|
| 531 |
| 00:40:13,200 --> 00:40:18,740 |
| Prism Base 37ุ ุจูููููุง ูุง Down ููุง Up ุฃู 37 Up |
|
|
| 532 |
| 00:40:18,740 --> 00:40:24,840 |
| ุจุณุจุจ ุฐููุ ุงุถุบุทุ ูุงุถุญุฉุ ุจุชุญุทุ ูุงู ุงููู ุฃูุง ุจูุถู ูู
ุง |
|
|
| 533 |
| 00:40:24,840 --> 00:40:32,320 |
| ุชุฎูุตุ ุจุณ ุจุญุท ุนุดุงู ู
ุญูุงู ูุนููุ ูุงู 37 Upุ ููู ูุงุถุญ |
|
|
| 534 |
| 00:40:32,320 --> 00:40:35,280 |
| ุฌุฏุงุ ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐู ูููุง ููุนู
ู cancelling Base 4 ู |
|
|
| 535 |
| 00:40:35,280 --> 00:40:40,720 |
| Base ุชุญุชููุนู
ู cancellingุ ูุฅุฐุง ู
ุดูุช ูุต ุณุงูุชู ุฃู |
|
|
| 536 |
| 00:40:40,720 --> 00:40:44,660 |
| ุฎู
ุณุฉ ู
ููุ ุจูุตูุจูุง ุฌุงุชุจุงุช ุจุงูุบุจุงุทุ ูู
ุง ุฃูุง ุฏุงูู
ุง |
|
|
| 537 |
| 00:40:44,660 --> 00:40:47,440 |
| ู
ุชุณุงูู ุฃุญูู ุงูุบุจุงุทุ ูุณูุจ ุงูู patient ุจุชุทูุน ู
ู ู
ูุงู |
|
|
| 538 |
| 00:40:47,440 --> 00:40:54,800 |
| ูู ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐู ุจูุณุงูู Zeroุ ุจุทู ุงูููุฑุฉุ ู
ุด ุตุนุจุฉุ |
|
|
| 539 |
| 00:40:54,800 --> 00:40:57,360 |
| ููุฌูุงุด ุงูููุฑุฉ ููุงุ ูุนูู ููู ูุชุฌู ุฎูุงูุฉ ู
ู ุงููููู |
|
|
| 540 |
| 00:40:57,360 --> 00:40:59,600 |
| ุงููู ุดุจููุง ูููุงุ ุฃูุง ูุนู
ู ุจุฑุฒู
thickness |
|
|
| 541 |
| 00:40:59,600 --> 00:41:04,960 |
| difference ุจุชุทูุนูู ุจุฑุฒู
ุฎู
ุณุฉ ุน ุณููุฑุ ุดุจู ุน ุณููุฑุ |
|
|
| 542 |
| 00:41:04,960 --> 00:41:07,820 |
| ุนุดุงู ุงูููุฑุฉ ูููุง ุฃูุง ุจุนู
ูุด ูููุง base in ู base out |
|
|
| 543 |
| 00:41:07,820 --> 00:41:14,220 |
| ุนุฏุณุฉ ุณููุฑ ุจุนู
ู thickness difference ุฎู
ุณุฉ ุจุนุฏูู ุฃูุง |
|
|
| 544 |
| 00:41:14,220 --> 00:41:18,100 |
| ุจู
ุณู ุนุฏุณุฉ ูุจุญุฑููุง ูู
ุง ุจุฏู ุงุชุฎูู ุงูููุฑุฉ ููู ุฃูุง |
|
|
| 545 |
| 00:41:18,100 --> 00:41:21,500 |
| ู
ู ุงูู in ุฃู ุงูู out ูุนูู ู
ู
ูู ุงููุงุญุฏ ููููู ุทุจ ุฎูุงุต |
|
|
| 546 |
| 00:41:21,500 --> 00:41:25,160 |
| ูุง ุฌูุงุฒ ุฃูุช ู
ุงุชุฎุงูุด ู
ู ุฌุซุฉ ุงูู in ู ุงูู out ุฃูุช ุจูู |
|
|
| 547 |
| 00:41:25,160 --> 00:41:33,000 |
| ุจุณุงุทุฉ ุญุท ุนุฏุณุฉ ูููุง prism ุฎู
ุณุฉ ุจูุฌุฑุจ ุฃูุช ุฎูุงุต ู
ุงููุด |
|
|
| 548 |
| 00:41:33,000 --> 00:41:35,100 |
| ูููุง ุฎูู ูุนููุ ุงุญุทูุง ูุฒู
ูุฉุ ูุงููู ููู ููุง ูููุ |
|
|
| 549 |
| 00:41:35,100 --> 00:41:37,820 |
| ุงู ูุงููู ุฎุฑุจุทุชุ ุฃูุง ุญุท ูููุ ู
ูู ุจุชุนุฑูุ ููุงู
ู |
|
|
| 550 |
| 00:41:37,820 --> 00:41:40,320 |
| ู
ุตุจูุท ูู ุงูู single vision lensุ ูุงุญุฏุฉ ุฒู ููู ุนุฏุณุฉ |
|
|
| 551 |
| 00:41:40,320 --> 00:41:44,560 |
| ุนุงุฏูุฉุ ูููุง ุจุณ power ูุงุญุฏุฉุ ู
ุงููุด ุบูุฑ ูููุ ุจุณ ููู |
|
|
| 552 |
| 00:41:44,560 --> 00:41:48,380 |
| ุงูุฎุฑุจุทุงุช ุชูุฌูุ ูู ุงูู bifocalsุ progressiveุ ุจุชุฏุนู
|
|
|
| 553 |
| 00:41:48,380 --> 00:41:51,440 |
| ุงูููุงู
ูุฐุง ุงูู
ูุต ุงููุฌุงูู ุจุณูุฃู ุงูู Bodily |
|
|
| 554 |
| 00:41:51,440 --> 00:41:54,620 |
| Decentration ู
ุณุชุญูู ู
ุงููุงูุด ูุงุญุฏ ุนูุฏู two segments |
|
|
| 555 |
| 00:41:54,620 --> 00:41:57,400 |
| ุงุจุณูุช ูุงูุณุง ุญุฑูุฉ ุฌูุง ูููุง ุงุชุฎุฑุจุท ุงูุฏููุง ูุฃู ูู |
|
|
| 556 |
| 00:41:57,400 --> 00:41:59,960 |
| ุงูุขุฎุฑ ุงูู segment ุงูุชุญุช ุจุชุนู
ู ุญุณุงุจู ุจุงูุชุงูู ุจุชุฎูุต |
|
|
| 557 |
| 00:41:59,960 --> 00:42:02,640 |
| ุงูู center ุงูุชุญุช ูุฐุง ุฒู ู
ุง ูู ููู ุซุงุจุช ูุงููู ููู |
|
|
| 558 |
| 00:42:02,640 --> 00:42:05,320 |
| ุจุชุบูุฑ ุงูู
ุฑูุฒ ุงููู ููู ุจุณ ุบูุฑ ุงูู
ุฑูุฒ ุงููู ููู ู
ุด |
|
|
| 559 |
| 00:42:05,320 --> 00:42:07,680 |
| ุนูุฏู ู
ุฑูุฒูู ูู ุงูุนุฏุณุฉ ูุนูุง ู
ุฑูุฒ ููุชุญุช ููู reading |
|
|
| 560 |
| 00:42:07,680 --> 00:42:10,740 |
| ูุชุซุงุจุช ูุฅู ูู ุนู
ูู Bodily ู
ุด ุญุงุณุณ ุฅู ุงูุงุซููู |
|
|
| 561 |
| 00:42:10,740 --> 00:42:13,300 |
| ููุชุบูุฑูุง ูุนูู ู
ุงูุฏูุด ุงูุชุญุช ูุชุบูุฑ ุจุณ ุงูู for ุจุฏู |
|
|
| 562 |
| 00:42:13,300 --> 00:42:17,000 |
| ุงุชุบูุฑ ูุฑุญู ููุฑุฉุ ูุจุงูุชุงูู ุจุนู
ู incorporation ุงูู |
|
|
| 563 |
| 00:42:17,000 --> 00:42:20,700 |
| prism ุจุณ ูู ุงููุต ุงููุฌุงูู ูุงูุชุญุช ู
ุงููุด ูููุชูุงุญุธ |
|
|
| 564 |
| 00:42:20,700 --> 00:42:23,920 |
| ููู ุนุฏุณุฉ ู
ุดุชุบูุฉ ุจุฑุฒู
ุจุณ ููู ูู
ุง ุชุญุชูุด ูููุง ุดูุก ูุฅู |
|
|
| 565 |
| 00:42:23,920 --> 00:42:27,540 |
| ุจุฏู ุฃูุง ูุนูุง ุฃูุฌู ุงูู prism ุงูู optical center ุฃุญุท |
|
|
| 566 |
| 00:42:27,540 --> 00:42:30,160 |
| ูุฌูู ุจุณ ุงูุชุญุชูุด ููุฏู ู
ุดุงูู ุฎูููู ุฒู ู
ุง ูู ู
ุฏูุด |
|
|
| 567 |
| 00:42:30,160 --> 00:42:33,940 |
| ููุฌู ููู ุฃู ุดูุก ูุงุถุญุฉุ ููู ุฃููุฏ ูุงุฒู
ุฃุฑุงุน ุนู ุงูู in |
|
|
| 568 |
| 00:42:33,940 --> 00:42:37,200 |
| ูุงูู out ูุฅู ุงูู by focus segment ููุง ู
ูุฌูุฏ ุจููู |
|
|
| 569 |
| 00:42:37,200 --> 00:42:40,200 |
| ุนูู ููุฑุฉ ุทุจุนุง ููุงุฎุฏู ุจุงูุชูุตูู ุงูู segment ููู ุดููู |
|
|
| 570 |
| 00:42:40,200 --> 00:42:43,580 |
| ุฅุฐุง ุฎุฑุจุทุช out ููุง in ู
ูููุด ููุฌูู ุนุฏุณุฉ ูุญุท ุฒู ููู |
|
|
| 571 |
| 00:42:44,430 --> 00:42:47,550 |
| ููุง ุฃุนู
ู ููู ูุนูู ุฎูุงุต ุฃูุช ุฎุฑุจุช ุงูุนุฏุณุฉ ููู ูุฃู ุงูู |
|
|
| 572 |
| 00:42:47,550 --> 00:42:49,970 |
| N ูุงุฒู
ุชููู ูุนูุง ู
ุฏุฑู ุฅู ูู N ูุชุดุชุบููุง N ูุฃููุง |
|
|
| 573 |
| 00:42:49,970 --> 00:42:53,170 |
| ูุชุฑูุจ ุงูุทุฑูู ููู ู
ุงููุด ููุง ูุถุน ุบูุฑ ููู ูุงุถุญุฉุ |
|
|
| 574 |
| 00:42:53,170 --> 00:42:55,790 |
| ูุงุถุญุฉ ูุนูู ูุงู ุงูููุฑุฉ ูู
ุงุฐุง ุงุญูุง ุจูููู ุนูู ููู
ุฉ N |
|
|
| 575 |
| 00:42:55,790 --> 00:42:58,250 |
| ู R ูุฃู ู
ู
ูู ูุณููุฌ ููุงุญุฏ ููููู ู
ุฏุงู
ู
ุงููุช ุงุณู
ูุง |
|
|
| 576 |
| 00:42:58,250 --> 00:43:01,230 |
| ุนุฏุณุฉ ุจุงูู edge thickness difference ูุนูุณ ูู plus |
|
|
| 577 |
| 00:43:01,230 --> 00:43:04,410 |
| ุนุดุฑุฉ ูุฎูุงุต ุงุฎุฑุจุท ููู ุงุบูุจูุง ูููููุด ูุนูู ู
ุงูุฑุฌุชุด |
|
|
| 578 |
| 00:43:04,410 --> 00:43:07,570 |
| ุชูุฑู ุฅุฐุง ูุงู bifocal ุฃู progressive ุฃู ุงูุนุฏุณุงุช ุงูู |
|
|
| 579 |
| 00:43:07,570 --> 00:43:12,050 |
| special design ูุชููููุง ุทูุจ |
|
|
| 580 |
| 00:43:12,050 --> 00:43:16,050 |
| ุฅูุด ูู
ุงู ุนูุฏูุง decentration by a prism ุชู
ุงู
ูุดูู |
|
|
| 581 |
| 00:43:16,050 --> 00:43:19,210 |
| ู
ูุถูุน ุซุงูู ุงูููู
ุงููู ูู ู
ูุฏู
ุนูู ูุจุนุฏูู ููู
ู |
|
|
| 582 |
| 00:43:19,210 --> 00:43:23,590 |
| ุงูู
ุฑุฉ ุงููู ุฌุงูุฉ Prism by Decentration of Spherical |
|
|
| 583 |
| 00:43:23,590 --> 00:43:27,750 |
| Lens ูุฐู ูุงุถุญุฉ ุฅู ุดุงุก ุงููู ุจุงูุฒูุงูุง ุนู
ููุงูุง ุฎูุตุชูู
|
|
|
| 584 |
| 00:43:27,750 --> 00:43:32,130 |
| ูุนูู ูู ูุงุญุฏ ุฃุฎุฏ ู
ุซุงู ุจุฒูุงูุง ุจุฏูุฑ ูุฐูู ุฃู
ุซูุฉ ููุถู |
|
|
| 585 |
| 00:43:32,130 --> 00:43:35,010 |
| ูุนูู ุชุดููููู
ูุฅู ู
ุด ุฒู ู
ุง ูู ุงููุชุงุจ ูุงููุชุงุจ |
|
|
| 586 |
| 00:43:35,010 --> 00:43:38,370 |
| ูุงุชุจ ุจุดูู ุจุณูุท ู horizontal ุจุณ ุฃูุง ุจุญุจ ูุนูู ุชุนู
ู |
|
|
| 587 |
| 00:43:38,370 --> 00:43:40,350 |
| ูู ุฅุดู ุฅู ูุชูุงุจูู ูุฐู ุงูุดุบูุงุช |
|
|
| 588 |
| 00:43:44,660 --> 00:43:48,820 |
| ุทูุจุ Prism by Decentration ููุณููุฑ ู ุณููุฏุฑ ูููุงูุณูุฒ |
|
|
| 589 |
| 00:43:48,820 --> 00:43:51,620 |
| ุฃูู ุญุงุฌุฉ ูุจู ุฃู ุฃุฏุฎู ุณููุฑ ู ุณููุฏุฑ ูููุงูุณูุฒุ ุฃุชุฑู |
|
|
| 590 |
| 00:43:51,620 --> 00:43:58,200 |
| ุนุดุงููุง ุฅู ุงูุนุฏุณุฉุ ุงูุณููุฑุ ููุง ูุงุฎุฏ ุงูู C ุงููู ูู |
|
|
| 591 |
| 00:43:58,200 --> 00:44:00,720 |
| ุงูุจุนุฏ ู
ุง ุจูู ุงูููุทุฉ ุงููู ุชุญุณุจ ุนูููุง business |
|
|
| 592 |
| 00:44:00,720 --> 00:44:05,340 |
| effect ูุจูู ู
ูู ุงูู
ุฑูุฒ ุงูููุทุฉ ุงูู
ุฑุฌุงููุฉ ุงูุชู |
|
|
| 593 |
| 00:44:05,340 --> 00:44:08,600 |
| ุงุชุจุนุชูุง ูู ูุฐุงุ ุงูู
ุฑูุฒ ุฃู
ุง ูู ุงูุณููุฏุฑุ ูุจู ุฃู ุฃุฏุฎู |
|
|
| 594 |
| 00:44:08,600 --> 00:44:11,530 |
| ุณููุฑ ู ุณููุฏุฑ ูููุงูุณูุฒุ ุงูุณููุฏุฑ ูุญุงูุงูููุทุฉ ุงูู
ุฑุฌูุฉ |
|
|
| 595 |
| 00:44:11,530 --> 00:44:16,510 |
| ู
ููุ ุงูู axis ุฃู
ุง ุงูู center ุฅูู ุฑู
ุฒูุฉ ูุงุญุฏุฉ ุจุณ ุฅูู |
|
|
| 596 |
| 00:44:16,510 --> 00:44:20,170 |
| ุจุงุนุชุจุงุฑู ุงูู geometrical center ููุท ูุงู ุงูู axis |
|
|
| 597 |
| 00:44:20,170 --> 00:44:25,410 |
| ู
ุซูุง ุฏุฑุณ ู
ุนุงูุฒู ูุฐุง ูุงู ุงูู axis ูุงู ุงูู axis ู
ูุฌูุฏ |
|
|
| 598 |
| 00:44:25,410 --> 00:44:30,970 |
| ูู ุงูู lens ูุนูุง ุฌูุงูุง ูุนูู ุชู
ุงู
ุ ุจุนูู
ู ุฃูุง ูุฐุง ุงูู |
|
|
| 599 |
| 00:44:30,970 --> 00:44:35,730 |
| axis ูู ุงูู
ูุทุฉ ุงูู
ุฑุฌูุฉ ูู ุงูู lens ูุฐุง ุชู
ุงู
ุ ูุญุณุงุจ |
|
|
| 600 |
| 00:44:35,730 --> 00:44:39,720 |
| ุงูุจุฑุฒู
ุงุช ู
ุด ุงูู
ุฑูุฒ ู
ุฑูุฒ ุฅููุ ุฑู
ุฒูุฉ ูุงุญุฏุฉ ุฒู ู
ุง ูููุง |
|
|
| 601 |
| 00:44:39,720 --> 00:44:42,560 |
| ุจุจุงู ุนู geometrical center ูุนูู ูู
ุง ุชููููู ุงููููุณ |
|
|
| 602 |
| 00:44:42,560 --> 00:44:45,400 |
| ููุญุทูุง ูู ูุต ุงูุจููุจูู ู
ุด ูุญุท.. ุงูู axis ูุงุฏุฑ ุฃุญุฑูู |
|
|
| 603 |
| 00:44:45,400 --> 00:44:48,180 |
| ูุนูุง ูู
ุง ุชุญุฑู ุงูู axis ุนูู ุทูู ุงูุจููุจูู ููุณ ุงูุชุฃุซูุฑ |
|
|
| 604 |
| 00:44:48,180 --> 00:44:52,020 |
| ูุนูู ุฃูุง ูู ุจุฏุฑุณ ูููุณ ุจุงูุดูู ูุฐุง ููููุง axis ุดูู |
|
|
| 605 |
| 00:44:52,020 --> 00:44:55,660 |
| ุงูู
ูููู
ูุฐุง ุงูุฌุฏูุฏ ูุนูู ุทุจุนุง ูุฐุง ุนุฏุณุฉ ุณูููุฏุฑ pure |
|
|
| 606 |
| 00:44:55,660 --> 00:44:57,840 |
| cylinder ู
ุด sphero cylinder if it's sphero |
|
|
| 607 |
| 00:44:57,840 --> 00:45:01,960 |
| cylinder ุจุฎุชูู ุงููุถุน ุงูููุงุฆู pure cylinder ูู ุฃุฎุฏ |
|
|
| 608 |
| 00:45:01,960 --> 00:45:05,300 |
| ูุทุนุฉ ู
ู ุงูู lens ู
ู ููุง ุฃู ุฃุฎุฏ ูุทุนุฉ ู
ู ุงููุงุณ ู
ู ููุง |
|
|
| 609 |
| 00:45:05,300 --> 00:45:08,020 |
| ููุณ ุงูุชุฃุซูุฑ ุงูุฅุชูุงููุ ุชููู
ูุด ู
ุง ูู ุงูู
ูููู
ุ ุฃูุง |
|
|
| 610 |
| 00:45:08,020 --> 00:45:10,160 |
| ุฌุฏู ุตุญูุญุ ุฃุฎุฏ ุฌุฒุก ู
ู ููุง ูุฌุฒุก ู
ู ููุงุ ุฅุฐุง ุชุญุท |
|
|
| 611 |
| 00:45:10,160 --> 00:45:15,360 |
| ุงูุนูู ููุงุ ุฃู ุชุญุท ุงูุนูู ููุงุ ููุณ ุงูุญุงุฌุฉุ ููุณ |
|
|
| 612 |
| 00:45:15,360 --> 00:45:17,680 |
| ุงูุฃุดูุงุกุ ู
ู ุญูุซ ุงูู charismatic effectุ ู
ู ุญูุซ |
|
|
| 613 |
| 00:45:17,680 --> 00:45:20,920 |
| ุงูุฃูุณ ูู
ู ุญูุซ ูู ุดูุกุ ูู ุงูุณููุฑ ุจุฎุชููุฉ ูุถุนุ ูุฐุง |
|
|
| 614 |
| 00:45:20,920 --> 00:45:29,490 |
| ุงูุณููุฑุ ุชู
ุงู
ุ ูู
ูู ู
ุฑูุฒูุงุ ููุงุ ุนุดุงู ุฃุฎุฏู
ูุงู |
|
|
| 615 |
| 00:45:29,490 --> 00:45:32,050 |
| ู
ุงููุด ููู Prismatic Effectุ ู
ุงููุนุด ุงููู ููุงุฎุฏ ูุทุนุฉ |
|
|
| 616 |
| 00:45:32,050 --> 00:45:35,110 |
| ุฒู ููู ุฃู ูุทุนุฉ ุฒู ููู ุฃู ุฒู ูููุ ูู
ุจูุนู
ู ุดู ูุฌุต |
|
|
| 617 |
| 00:45:35,110 --> 00:45:38,370 |
| ุงุญูุงุ ู
ุงููุนุด ูุนู
ู ุบูุฑ ูููุ ุฅุฐุง ุนู
ูุช ุฒู ู
ุง ุจุนู
ู ููุง |
|
|
| 618 |
| 00:45:38,370 --> 00:45:43,410 |
| ูุทุนุฉ ุนุดูุงุฆูุฉ ุจุดูู ูุฐุงุ ูุนูู ุจุณ ุฃุฎุฏ ุฌุฒุก ู
ู ููุงุ ู
ุด |
|
|
| 619 |
| 00:45:43,410 --> 00:45:45,990 |
| ููุตูุฑุ ูุฐุง ุงูู
ูุทูุฉ ู
ุงููุด ูููุง ุจุชุฌุณู
ุ ูููุง |
|
|
| 620 |
| 00:45:45,990 --> 00:45:48,750 |
| Prismaticุ ูููุง ุงูู Prismatic Effect ูููุงุ ูุนูู |
|
|
| 621 |
| 00:45:48,750 --> 00:45:51,110 |
| ููุฑุฉ ูู
ุง ุชุฌุตูุงุ ู
ุงุดู ุชูุงุญุธ ุฅู ููู Age Thickness |
|
|
| 622 |
| 00:45:51,110 --> 00:45:54,410 |
| Differenceุ ูุญุงูุฉ ู
ูุฌูุฏุฉุ ุฃูุช ุฃุฎุฏ ุฌุฒุก ู
ู ููุงุ |
|
|
| 623 |
| 00:45:54,410 --> 00:45:56,370 |
| ุชูุงุญุธ ููู Thickness Differenceุ ุนููุฏุ ูุนูู ูู |
|
|
| 624 |
| 00:45:56,370 --> 00:46:01,110 |
| Prism ู
ู ุญูุงุชู ุงูููุฑุฉ ูู ุจุฑูุฒูููุจูุง ูุงุถุญุฉุ ููุง ูุฃ |
|
|
| 625 |
| 00:46:01,110 --> 00:46:04,530 |
| ูุชูุงูู ููู curve ู
ุฏู
ูุงู ุนูู ุทูู ุงูู axis ูุงูู curve |
|
|
| 626 |
| 00:46:04,530 --> 00:46:09,150 |
| ูุฐุง ููููู ู
ุณุชุณุงูู ุนูู ุทูู ุงูู axis ุงูู curvature ููุง |
|
|
| 627 |
| 00:46:09,150 --> 00:46:14,250 |
| ููุณ ููุง ููุณูุง ูููุง ุชูุงูู ุงูู
ุฑูุฒ ููุง ุงูู geometrical |
|
|
| 628 |
| 00:46:14,250 --> 00:46:16,810 |
| center ููู ูุฐุง ุงูู geometrical center ุจุณ ุงููุฑู |
|
|
| 629 |
| 00:46:16,810 --> 00:46:19,670 |
| ุงููุญูุฏ ุฃู ุงูู geometrical center ุจูุทุจู ุนููู ุชู
ุงู
ุงูู |
|
|
| 630 |
| 00:46:19,670 --> 00:46:22,670 |
| optical center ูุนูู ุงูู
ูุฌูุฏ ููุง ุนููู ููุง optical |
|
|
| 631 |
| 00:46:22,670 --> 00:46:24,810 |
| center ู
ุงููุด ุบูุฑู ู
ุงููุด ู
ูุงู ุชู
ุงู
optical center |
|
|
| 632 |
| 00:46:24,810 --> 00:46:29,280 |
| ุฃู
ุง ููุง geometrical center ุฏู ูุฌูุฉ ุงูู axis ุฃู
ุง ุฎููุง |
|
|
| 633 |
| 00:46:29,280 --> 00:46:33,720 |
| ูููู optical line ูุฐุง ู
ุงููุด ู
ุด center ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู |
|
|
| 634 |
| 00:46:33,720 --> 00:46:37,520 |
| line ููุฐุง ูู ุงูู axis ูุฐุง ูุฅู ูุฌูุจ ุงูุนูู ููุง ุฃู ููุง |
|
|
| 635 |
| 00:46:37,520 --> 00:46:41,120 |
| ุฃู ููุง ุฃู ููุง ููู ุตุญ ููุดููู ุจููุณ ุงูุฑุคูุฉ ูู
ุด ููู
ูุฒ |
|
|
| 636 |
| 00:46:41,120 --> 00:46:45,120 |
| ุฃุตูุง ุฅุฐุง ูู ุฎูุงู ุชู
ุงู
ุ ุฃูุง ุจููู ุงูููุงู
ูุฐุง ููุด |
|
|
| 637 |
| 00:46:45,120 --> 00:46:50,770 |
| ุงุญูุง ูู
ุงุดู ูุญุณุจ ุงูู cosmetic effect ุฃูุง ุจุญุณุจูุงูู C |
|
|
| 638 |
| 00:46:50,770 --> 00:46:54,250 |
| ูุนูู ุงููู ุจุญุณุจูุง ู
ู ุจุนุฏ ุงูุนู
ูุฏู ุนู ุงูู axis ู
ุด ุนู |
|
|
| 639 |
| 00:46:54,250 --> 00:46:56,350 |
| ุงูู center ู
ุด ุนูุงูุฉ ูู ุงูู center ููุง ุงูู center ูุง |
|
|
| 640 |
| 00:46:56,350 --> 00:47:01,050 |
| ุชุนูู ูุดูุก ููุง optically ุทุจุนุง ูุนูู ู
ุซูุง ุนูุฏู ููุทุฉ |
|
|
| 641 |
| 00:47:01,050 --> 00:47:05,350 |
| ููุง ุจุญุณุจูุง ุจุณู
ู effect ุนูููุง ูู ููุณููุด ููููู ุฌูุจ |
|
|
| 642 |
| 00:47:05,350 --> 00:47:08,830 |
| ู
ู ูุงู ูุต ุงูู center ูุฐุง ูุฃ ุชุนู
ู ุงูู ุงุฐุง ููุช ุนู
ูู |
|
|
| 643 |
| 00:47:08,830 --> 00:47:15,670 |
| ุนูู ุงูู axis ููุฐู ุงูู C ููู
ุชููุงุ ุจุฎุฑ ุงูููุฑุฉ ูุฅู ุงูู |
|
|
| 644 |
| 00:47:15,670 --> 00:47:18,210 |
| lens ูุฐู ูู ุงูู power meridian ุชุชุนุงู
ู ู
ุน ูู ุฌุฒุก ูุฐุง |
|
|
| 645 |
| 00:47:18,210 --> 00:47:23,490 |
| ูุฃูู ุฌุฒุก conventional ููุญุงููุนูู ุจุฑุถู ุนูุฏูุง ููุทุฉ |
|
|
| 646 |
| 00:47:23,490 --> 00:47:28,050 |
| ููุง ููู ุชุฌูุจ ุงูู cosmetic effect ู
ูููุด ุฃููููุง ุงูู |
|
|
| 647 |
| 00:47:28,050 --> 00:47:30,410 |
| center ูู ุงูู C ููุง ููุง ูููููุง ุงูู center ุงูููุทุฉ |
|
|
| 648 |
| 00:47:30,410 --> 00:47:33,390 |
| ุงููู ู
ุงุฑุฌุงูุง ูู ุงูู center ูุงูุง ูุฃ ุงูุนู
ูุฏู ุนูู ุงูู |
|
|
| 649 |
| 00:47:33,390 --> 00:47:37,930 |
| axis ุทุฑูููุง ูุงุถุญ ุงูู
ุจุฏุฃ ูุฐุง ุทูุจ ูุฐุง ุงูู
ุจุฏุฃ ุจุฏู |
|
|
| 650 |
| 00:47:37,930 --> 00:47:41,050 |
| ุฃุนุทููู
ุฐุงูุฑููู ุฅู ุดุงุก ุงููู ูู
ุฑุฉ ุงูุฌุงูุฉ ุนุดุงู ูุจุฏุฃ |
|
|
| 651 |
| 00:47:41,050 --> 00:47:43,150 |
| ุงููุตุฉ ุงูุชุงููุฉ ุงููู ูู ุงูู spherical independence |
|
|
| 652 |
| 00:47:43,150 --> 00:47:45,770 |
| ุนุดุงู ุงูู
ูุถูุน ู
ุชุฑุงุจุท ูุจูุฑ ู
ุด ุญุงุฌุฉ ุชุจุฏุฃ ูููุง ุงูุฌุฏูุฏ |
|
|
| 653 |
| 00:47:45,770 --> 00:47:46,930 |
| ู
ุฑุฉ ุงูุฌุงูุฉ ุฅู ุดุงุก ุงููู ูุชููู
ุนููุง |
|
|