abdullah's picture
Add files using upload-large-folder tool
7f38609 verified
raw
history blame
62.4 kB
1
00:00:20,870 --> 00:00:22,790
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
2
00:00:22,790 --> 00:00:26,370
ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆู…ู†
3
00:00:26,370 --> 00:00:30,570
ุณุงุนุฏู‡ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ ุนุงู… ูˆุฃู†ุชู… ุจุฎูŠุฑ ุจู…ู†ุงุณุจุฉ
4
00:00:30,570 --> 00:00:33,690
ุจุฏุก ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฏุฑุงุณูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนุงู… ุฎูŠุฑ
5
00:00:33,690 --> 00:00:38,950
ูˆุฌุฏ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆู†ุฌุงุญ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุงู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุฏุฑุณู‡ ู…ุน
6
00:00:38,950 --> 00:00:42,280
ุจุนุถ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ biology ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
7
00:00:42,280 --> 00:00:46,940
ุฃู†ูƒู… ู…ุญุธูˆุธูŠู† ุฃู†ูƒู… ุฏุฑุณุชู… essential ูˆ medical
8
00:00:46,940 --> 00:00:50,520
microbiology ุณุงุจู‚ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู€ course ู„ุฃู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
9
00:00:50,520 --> 00:00:54,400
ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุงุฏ ุณุชุฌุฏูˆู† ุฃู†ูƒู…
10
00:00:54,400 --> 00:01:00,610
ุจุชุนุฑููˆู‡ุง ู…ุณุจู‚ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ ู…ุง ุฃุจุฏุฃ ุจุนุฑุถ ู…ูุงุฑุถุงุช
11
00:01:00,610 --> 00:01:07,230
ุงู„ู…ุณุงู‚ ุจู†ุญุงูˆู„ ู†ุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ course outline ุฃูˆ ุงู„ู€
12
00:01:07,230 --> 00:01:12,030
course syllabus ุทุจุนุง ุจุชุนุฑููˆู†ูŠ ุนุจุฏุงู„ุฑูˆู ุงู„ู…ู†ุนู…ุฉ
13
00:01:12,030 --> 00:01:19,860
ู…ุฏุฑุณูƒู… ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู„ู…ุณุงู‚ ุงุณู…ู‡ virology ูˆุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุณุงุนุงุช
14
00:01:19,860 --> 00:01:24,220
ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ู‡ูˆ ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช ูู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู€ course number
15
00:01:24,220 --> 00:01:30,980
ู…ูŠุฏูŠ ุชู„ุงุชุฉ ุชู„ุงุชุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุจุน ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ู„ุชู‚ูŠ
16
00:01:30,980 --> 00:01:34,160
ููŠู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุณุจุช
17
00:01:34,160 --> 00:01:37,860
ุงุซู†ูŠู† ุฃุฑุจุนุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุขู† M601
18
00:01:39,840 --> 00:01:43,760
ุงู„ู€ website ุงู„ุฎุงุต ุจูŠู‡ ุฃู†ุง ุจุฑุถู‡ ุจุชุนุฑููˆู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰
19
00:01:43,760 --> 00:01:46,620
ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู€ email ุชุจุนูŠ ุฃู†ุง ูˆุจูุถู„
20
00:01:46,620 --> 00:01:50,220
ูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ุชูˆุงุตู„ ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ facebook ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ email
21
00:01:50,220 --> 00:01:54,540
ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุงุชู ุฃูˆ ุฒูŠุงุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจ ู…ุน ุฃู†ู‡
22
00:01:54,540 --> 00:01:58,780
ู‡ุชุฎุตูƒู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุงุนุงุช ู…ูƒุชุจูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
23
00:01:58,780 --> 00:02:03,500
ุงู„ุบุงู„ุจุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู€ 11 ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู€ 11 ุณุจุช
24
00:02:03,500 --> 00:02:06,080
ุงุซู†ูŠู† ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช ู…ูƒุชุจูŠุฉ ุจุชูƒูˆู†ูˆุง ูุงุถูŠู† ููŠู‡ุง ูˆู„ุง
25
00:02:06,080 --> 00:02:13,470
ู…ุดุบูˆู„ูŠู†ุŸ ู…ุดุบูˆู„ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ 11 ู„ู€ 12 ุจุฑุถู‡ ูุฑู‚ ุฎู„ุงุต ู…ู…ูƒู†
26
00:02:13,470 --> 00:02:18,790
ู†ู…ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ู„ู€ 12 ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุดุฑุฉ ู„ู€ 12 ุทุจุนุง
27
00:02:18,790 --> 00:02:23,910
ุงู„ู…ูƒุชุจ ูŠู‚ู†ุน ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ู…ุจู†ู‰ ุงู„ุนู„ูˆู…
28
00:02:23,910 --> 00:02:28,210
ุงู„ุทุจูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠุฉ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุชุฎุตุตุงุช ุงู„ุทุจูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ุฑุจ ู…ู†
29
00:02:28,210 --> 00:02:32,730
ู…ูƒุงุชุจ ุงู„ุฃุณุงุชุฐุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
30
00:02:32,730 --> 00:02:37,570
facebook group ู…ู†ู†ุง group ู„ูƒู… ุงุณู…ู‡ุง Virology 201ุŒ
31
00:02:37,570 --> 00:02:42,250
201 ุนู„ู‰ ุฑู‚ู… ุงู„ุดุนุจ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุชูˆ ุชุณุฌู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ู„ูˆ ูุช...
32
00:02:42,250 --> 00:02:45,650
ู„ูˆ ูุชุญุชูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู…ู„ุชูˆุง ุงู†ุถู…ุงู…ุŒ
33
00:02:45,650 --> 00:02:49,050
ุทู„ุจ ุงู†ุถู…ุงู…ุŒ ู‡ุชู„ุงู‚ูˆุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู†ุง ุงู„ุขู†
34
00:02:49,050 --> 00:02:51,570
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู€ course outline ุฃูˆ ุงู„ู€ course syllabus
35
00:02:51,570 --> 00:02:56,760
ุฃูŠุถุง ู‡ุชู„ุงู‚ูˆู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ
36
00:02:56,760 --> 00:03:00,220
ูƒุชุงุจ ุนุงู„ู… ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงุณู…ู‡ a review of medical
37
00:03:00,220 --> 00:03:05,160
microbiology and immunology ูˆุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุญูŠูƒูˆู†
38
00:03:05,160 --> 00:03:10,320
ุถู…ู† ุงู„ู…ุณุงู‚ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ flashุงุช ูˆุตูˆุฑ ูˆููŠุฏูŠูˆู‡ุงุช
39
00:03:10,320 --> 00:03:14,040
ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุฒูˆุฏูƒู… ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุฑูˆุงุจุท ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุชุญุถุฑูˆู‡ุง
40
00:03:14,040 --> 00:03:16,740
ูˆุชุณุชููŠุฏูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฏุฑุฌุงุช ูˆู‡ุฐุง
41
00:03:16,740 --> 00:03:21,700
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุจู‡ู…ูƒูˆุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู„ุนุงุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
42
00:03:21,700 --> 00:03:26,540
midterm ุนุงุฏูŠ 25 ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู€ final exam 60 ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู€
43
00:03:26,540 --> 00:03:30,780
attendance ุฎู…ุณ ุฏุฑุฌุงุช ูˆุงู„ู€ quizzes ุนุดุฑ ุฏุฑุฌุงุช ูˆู„ูˆ
44
00:03:30,780 --> 00:03:33,860
ู…ุง ุฃุฎุฐู†ุงุด ุงู„ู€ quizzes ู‡ู†ุถู… ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฏุฑุฌุงุช ู„ู„ู…ูŠู† ู„ู„ู€
45
00:03:33,860 --> 00:03:35,360
midterm ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู€ midterm
46
00:03:38,090 --> 00:03:43,190
ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณุงู‚ ู…ุญุชูˆู‰ ุบุฒูŠุฑ ูˆู…ุญุชูˆู‰ ุฑุงุฆุน ุฌุฏุง ูˆุฃู†ุง ุฃูˆุฏ
47
00:03:43,190 --> 00:03:48,550
ุฃู† ุฃู‚ุฏู… ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุจุณูŠุท ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุฃุถุนู
48
00:03:48,550 --> 00:03:55,070
ุงู„ู†ู‚ุงุท ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุชุญุงู„ูŠู„ ุงู„ุทุจูŠุฉ ููŠ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ูˆู…ุฌุงู„ ุงู„ู€
49
00:03:55,070 --> 00:04:01,430
virus ู„ู…ุงุฐุง ุฃุถุนู ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ูุฉ ุชุจุน ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
50
00:04:01,430 --> 00:04:07,250
ุชุญุช ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุคุณุณุงุช
51
00:04:07,250 --> 00:04:11,110
ุงู„ุตุญูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ูˆู…ู†ู‡ุง ุฌุงู…ุนุชู†ุงุŒ ูู‚ุท ุจู†ูˆูุฑู‡ุง
52
00:04:11,110 --> 00:04:16,510
ู„ู…ุง ู†ุนู…ู„ ุฏุฑุงุณุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุฑูˆุชูŠู†ูŠุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
53
00:04:16,510 --> 00:04:20,730
ู†ุญู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุทูˆูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุทูˆู„ ู‡ุฐุง
54
00:04:20,730 --> 00:04:24,990
ุงู„ู…ุฌุงู„ ูู‚ุท ุจุดุฑุงุก ุฃุฌู‡ุฒุฉ ูˆู…ุนุฏุงุช ูˆู…ูˆุงุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู†
55
00:04:24,990 --> 00:04:27,930
ู†ุทูˆุฑ ุงู„ูƒูˆุงุฏุฑ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุซู„ ุญุถุฑุงุชูƒู… ูู‡ุฐุง
56
00:04:27,930 --> 00:04:31,410
ุงู„ู…ุณุงู‚ ู‡ูŠุฌุชู…ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู… ูƒุจูŠุฑ ู…ู†
57
00:04:31,410 --> 00:04:34,870
ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุตุญูŠุญ ุตุนุจ .. ุตุนุจ ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู„ูƒู†
58
00:04:34,870 --> 00:04:39,110
ุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง ูˆู†ุงุณ ู…ุคู‡ู„ูŠู† ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
59
00:04:39,110 --> 00:04:43,350
ุฃู†ุง ู‚ุณู…ุช ุงู„ู…ุณุงู‚ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู‚ุณู… part one ูˆ part two
60
00:04:43,350 --> 00:04:46,950
part one ู‡ูˆ ุงู„ู€ basic virology ูˆุงู„ู€ part two ู‡ูˆ ุงู„ู€
61
00:04:46,950 --> 00:04:51,490
clinical virology ุทุจุนุง ุงู„ู€ basic ุตุนุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู†
62
00:04:51,490 --> 00:04:56,190
ุทุจ ูˆุนู† ุฃู…ุฑุงุถ ููŠุฑูˆุณูŠุฉ ุฏูˆู† ุฃู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุนู†
63
00:04:56,190 --> 00:05:00,370
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ูˆ ุตูุงุชู‡ุง ูˆุชุฑูƒูŠุจู‡ุง ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูƒุงุซุฑู‡ุง
64
00:05:00,370 --> 00:05:03,770
ุจุงู„ุถุจุท ุฒูŠ ู…ุง ุฃุฎุฐู†ุง ููŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃุฎุฐู†ุง essential ูˆ
65
00:05:03,770 --> 00:05:05,870
medical ูˆุจุนุฏูŠู† ุฃุฎุฐู†ุง diagnostic ูˆ micro ูˆู‚ุจู„
66
00:05:05,870 --> 00:05:09,790
ูุฃู†ุง ููŠู‡ basic virology ุงู„ู€ structure ุชุจุน ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
67
00:05:09,790 --> 00:05:13,310
ุงู„ู€ replication ูˆุงู„ู€ replication ุชุจุน ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุฃุตู„ุง
68
00:05:13,310 --> 00:05:15,950
ุจู…ูŠุฒุฉ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู‡ู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„
69
00:05:16,620 --> 00:05:19,620
Genetic and gene therapyุŒ ูŠุง ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
70
00:05:19,620 --> 00:05:24,060
ูŠุญูƒู…ู‡ุง ู†ูุณ ู…ุง ูŠุญูƒู… ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ
71
00:05:24,060 --> 00:05:29,500
ูˆุฑุงุซูŠุฉ ูˆู†ุธู… ู„ู„ูˆุฑุงุซุฉุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุณู†ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุดุงุก
72
00:05:29,500 --> 00:05:32,540
ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ Classification of medically
73
00:05:32,540 --> 00:05:38,680
important viruses ุฒูŠ ู…ุง ููŠ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ููŠุฏุฉ ูˆุจูƒุชูŠุฑูŠุง
74
00:05:38,680 --> 00:05:42,500
ุถุงุฑุฉ ูˆุฒูŠ ู…ุง ููŠ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ู…ุฑุถุฉ ูˆุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุญุชู…ู„ู‡ุง
75
00:05:42,500 --> 00:05:46,480
ุชูƒูˆู† ู…ู…ุฑุถุฉุŒ ุฃูŠุถุง ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุง
76
00:05:46,480 --> 00:05:50,600
ูƒู„ู‡ุง medically importantุŒ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุนูƒุณ
77
00:05:50,600 --> 00:05:54,300
medically important ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนูƒุณูŠุฉุŒ ู†ุญู† ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง
78
00:05:54,300 --> 00:05:57,420
ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุฒูŠ ุงู„ู€
79
00:05:57,420 --> 00:06:02,480
bacteriophages ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ูƒุนู„ุงุฌ ู…ุด ูƒููŠู‡ ููŠุฑูˆุณุงุช
80
00:06:02,480 --> 00:06:05,640
ุจุชุตูŠุจุด ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุชุตูŠุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠู‡ ุจุชุตูŠุจุด ุงู„ุฅู†ุณุงู†
81
00:06:05,640 --> 00:06:09,300
ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠู‡ ุจุชุตูŠุจ ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠู‡ ููŠุฑูˆุณุงุช
82
00:06:09,300 --> 00:06:16,380
ุจุงู„ูุนู„ ู„ุง ุชู‡ู… ุณุฑูŠุฑูŠุง ุฃูˆ ุทุจูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุงู„ุฐูŠ
83
00:06:16,380 --> 00:06:20,820
ู†ุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุตู„ุง ูƒุงุฆู† ุญูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ูƒุงุฆู† ุญูŠ
84
00:06:22,900 --> 00:06:28,600
ูƒูŠู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ู…ุฑุถ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŸ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุคู‡ู„ู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ
85
00:06:28,600 --> 00:06:32,900
ู…ูƒูˆู†ุงุชู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฌูŠู†ุงุชู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู†ุฒูŠู…ุงุชู‡ุŸ ูƒูŠู ู„ู‡ ุฃู†
86
00:06:32,900 --> 00:06:38,510
ูŠุญุฏุซ ู…ุฑุถุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูŠู‡ pathogenesis ูƒูŠู ู„ุฑุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†
87
00:06:38,510 --> 00:06:42,050
ุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ูˆุฃู† ูŠูƒุงูุญู‡ ูˆุฃู† ู‡ุซูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฑุถ
88
00:06:42,050 --> 00:06:47,190
ุจุงู„ู€ influenza ูˆู‡ูŠ ููŠุฑูˆุณ ูˆุจุงู„ุฑุดุญ ูˆู‡ูŠ ููŠุฑูˆุณ ูˆู†ุดูู‰
89
00:06:47,190 --> 00:06:51,370
ุชู„ู‚ุงุฆูŠุง ุฏูˆู† ู…ุง ุชุฏุฎู„ ุนู„ุงุฌูŠ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง host
90
00:06:51,370 --> 00:06:55,530
defense ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู…ู†ุงุนุฉ ุถุฏ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ูƒูŠู ู„ู‡ุฐู‡
91
00:06:55,530 --> 00:06:59,710
ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุฃูˆ ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุงู„ู€ laboratory
92
00:06:59,710 --> 00:07:04,250
diagnosis ุชุดุฎูŠุต ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠ ู„ู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู‚ุงุนุฏูŠู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰
93
00:07:04,250 --> 00:07:08,990
ุถุนู ุดุฏูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ antiviral drugs ูˆุฃู†ุง ุณุฃูƒูˆู†
94
00:07:08,990 --> 00:07:13,630
ูŠุนู†ูŠ ุฎููŠู ู…ุนุงูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ู„ุฅู†ู‡ ูƒู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงู‚ูŠุฑ
95
00:07:13,630 --> 00:07:19,410
ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุง ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ุตุนุจุฉ ูู‡ู†ูƒุชููŠ ููŠ ุบุงู„ุจุง ุจุฃุณู…ุงุก
96
00:07:19,410 --> 00:07:24,550
ุงู„ุนุงุฆู„ุงุช ุชุจุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ุงู‚ูŠุฑ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€ part
97
00:07:24,550 --> 00:07:30,340
one ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ viral vaccines ูŠุนู†ูŠ ุดุฑุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃุนู„ู†
98
00:07:30,340 --> 00:07:33,880
ู‚ุจู„ ุนุงู…ูŠู† ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุดุฑุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„
99
00:07:33,880 --> 00:07:38,260
ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ุดุฑุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ุฑุถ ููŠุฑูˆุณูŠ ูƒูŠู
100
00:07:38,260 --> 00:07:42,980
ุชุฎู„ุต ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุชุทุนูŠู…ุงุช
101
00:07:42,980 --> 00:07:47,700
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ vaccines ุจุชุณู…ุนูˆุง ุจุงู„ู€ smallpox smallpox
102
00:07:47,700 --> 00:07:50,760
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ู…ุด ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุฑููˆู‡ ุฃู†ุชูˆ ุฌุฏุฑ
103
00:07:50,760 --> 00:07:56,340
ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ chickenpox ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุฌุฏุฑูŠ
104
00:07:57,160 --> 00:08:02,180
ุชู… ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชุทุนูŠู…ุงุช ูˆุชุทุนูŠู…ุงุช
105
00:08:02,180 --> 00:08:06,340
ูƒุงู†ุช ูุนุงู„ุฉ ุฌุฏุง ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ูุนู„ ุขุฎุฑ ุญุงู„ุฉ
106
00:08:06,340 --> 00:08:10,600
ุณุฌู„ุช ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนุงู… ุฃู„ู ูˆุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ู„ู…ุฑูŠุถ
107
00:08:10,600 --> 00:08:15,660
ุณูˆุฏุงู†ูŠ ุฃุตูŠุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุฎุจูŠุซ ูˆุชู… ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง
108
00:08:15,660 --> 00:08:20,840
ุงู„ู€ viral vaccines ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุฌุฏุง ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฎู„ุต
109
00:08:20,840 --> 00:08:25,860
ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณูŠุฉ ุงู„ู€ part two ู‡ู„ุงุฌูŠ ุฃูˆู„
110
00:08:25,860 --> 00:08:30,760
ุฃุฑุจุน ุนู†ุงูˆูŠู† DNA envelope viruses DNA non envelope
111
00:08:30,760 --> 00:08:36,060
viruses RNA envelope ูˆRNA non envelope ุฅูŠุด ุงู„ุชุตู†ูŠู
112
00:08:36,060 --> 00:08:41,020
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŸ ุนู†ุฏู†ุง ุชุตู†ูŠู ู„ู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ู„ู„ููŠุฑูˆุณุงุช
113
00:08:41,020 --> 00:08:47,580
ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุง ุฅู…ุง DNA ูŠุง ุฅู…ุง RNA ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ูƒู„ุงู‡ู…ุง
114
00:08:47,580 --> 00:08:53,440
ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฏุงุฎู„ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุงุซู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ู€ DNA ูˆุงู„ู€ RNAุŒ
115
00:08:53,440 --> 00:08:57,100
ูŠุง ุฅู…ุง RNA ูŠุง ุฅู…ุง DNAุŒ ูˆุฃุตู„ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
116
00:08:57,100 --> 00:09:01,440
ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจู†ุนุฑูู‡ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ุง RNA ุฅู„ุง ู…ู†ุŸ
117
00:09:01,440 --> 00:09:06,460
ุฅู„ุง ุงู„ููŠุฑูˆุณุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุตููู†ุง based on DNA ุฃูˆ RNAุŒ
118
00:09:06,460 --> 00:09:12,560
ููŠ ูƒู…ุงู† ุชุตู†ูŠูุŒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชู…ุชู„ูƒ envelope ุบู„ุงู
119
00:09:12,560 --> 00:09:17,300
ุฎุงุฑุฌูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ุจู†ุณู…ูŠู‡ envelope ูุงู„ู„ูŠ ุชู…ุชู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู
120
00:09:17,300 --> 00:09:21,420
ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง enveloped ูˆุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุชู…ุชู„ูƒู‡ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง non
121
00:09:21,420 --> 00:09:27,140
-enveloped ุฃูˆ naked ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุง ุฅู…ุง naked ูŠุง ุฅู…ุง non
122
00:09:27,140 --> 00:09:30,080
-enveloped ูุงู„ุขู† ุจุงู„ุถุจุท ุฒูŠ ู…ุง ูƒู†ุง ููŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
123
00:09:30,080 --> 00:09:32,800
ู†ู‚ูˆู„ gram positive ูˆ gram negative ูˆู†ู‚ูˆู„ ุจุตูŠ ู„ุงูŠ
124
00:09:32,800 --> 00:09:37,040
ูˆู†ู‚ูˆู„ ูƒูˆูƒุณุงูŠ ู‡ู„ู‚ ู†ู‚ูˆู„ DNA viruses ูŠุง ุฅู…ุง
125
00:09:37,040 --> 00:09:40,180
enveloped ูŠุง ุฅู…ุง non-enveloped RNA enveloped ุฃูˆ
126
00:09:40,180 --> 00:09:44,940
non-enveloped ุฅุฐุง ุชุตู†ูŠูู‡ุง ุณู‡ู„ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุฃู†ุง
127
00:09:44,940 --> 00:09:48,560
ูƒู…ุงู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ู…ู† ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชุณู…ู‰ Hepatitis
128
00:09:48,560 --> 00:09:55,580
viruses ู„ุง ุชู…ุชู„ูƒ ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฑุงูƒุฉ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฅู„ุง ู…ู‚ูˆู…
129
00:09:55,580 --> 00:10:00,260
ูˆุงุญุฏุŒ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุŸ ุฅู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุจุชุตูŠุจ ุงู„ูƒุจุฏุŒ
130
00:10:00,260 --> 00:10:04,080
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ target ุชุจุนู‡ุง ุงู„ูƒุจุฏุŒ ุฃุนุทูŠูƒู… ุฃู…ุซู„ุฉุŒ
131
00:10:04,080 --> 00:10:09,980
Hepatitis A ุชุฎุชู„ู ุชู‚ุฑูŠุจุง ุนู† B ุชุฎุชู„ู ุชู‚ุฑูŠุจุง ุนู† CุŒ
132
00:10:09,980 --> 00:10:14,110
ููŠ ุงู„ู€ structure ูˆ ููŠ ุงู„ู€ ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ู„ูƒู† ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Hepatitis
133
00:10:14,110 --> 00:10:17,970
A ูˆ Hepatitis B ูˆ Hepatitis C ู„ุฅู† ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุดุชุฑูƒูˆุง
134
00:10:17,970 --> 00:10:22,430
ุจูŠุตูŠุจูˆุง ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุจุฏ ุทุจุนุง ู‡ู… ุตุงุฑูˆุง ุณุชุฉ ุงู„ุขู†
135
00:10:22,430 --> 00:10:28,030
Hepatitis A ูˆ B ูˆ C ูˆ D ุฃูˆ Delta ูˆ ููŠู‡ ู‡ู†ุง E ูˆ ููŠู‡
136
00:10:28,030 --> 00:10:31,710
ู‡ู†ุง G ูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
137
00:10:31,710 --> 00:10:37,010
ุณู…ูŠู†ุงู‡ู… Hepatitis Virus ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูƒู…ุงู† ู…ู‡ู…ุฉ
138
00:10:37,010 --> 00:10:41,680
ุงุณู…ู‡ุง Arboviruses ูˆ Arbo ุฌุงูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ Arthropod
139
00:10:41,680 --> 00:10:45,400
ูˆุงู„ู€ Arthropod ู…ุฑุถ ุนู„ูŠูƒู… ู‚ุจู„ ู‡ูŠูƒ ู…ูุตู„ูŠุงุช ุงู„ุฃุฑุฌู„
140
00:10:45,400 --> 00:10:52,960
ุงู„ุญุดุฑุงุช ูŠุนู†ูŠ ูˆ borne ูู€ ุงู„ู€ ar ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ r ู‡ุฏู‰ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
141
00:10:52,960 --> 00:11:00,600
Arthro ูˆุงู„ู€ pod ุจูŠ ูˆุงู„ู€ o ู‡ู‰ ู…ู† borne ูƒู„ู…ุฉ borne ู„ู…ุง
142
00:11:00,600 --> 00:11:03,740
ู†ู‚ูˆู„ food borne diseases ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู„ุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚
143
00:11:03,740 --> 00:11:09,050
ุงู„ุบุฐุงุก Arthropod borne diseases ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู„ุฉ ุนู†
144
00:11:09,050 --> 00:11:14,150
ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุดุฑุงุชุŒ Arboviruses ู‡ูŠ ููŠุฑูˆุณุงุช ุชู†ุชู‚ู„ ุนู†
145
00:11:14,150 --> 00:11:19,470
ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุญุดุฑุงุชุŒ ุชุณู…ุนูˆุง ุฃู† ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุจุชุณุจุจ ุณุฑุทุงู†ุŸ
146
00:11:20,300 --> 00:11:24,000
ู…ูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ู…ุนุงู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุง ู„ู„ู€ .. ู„ู„ู€
147
00:11:24,000 --> 00:11:28,740
.. ุงู„ุณุฑุทุงู†ุŸ ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆุชุญุฏุซุช ุนู„ู‰ ุฅู† ู…ุง ู†ุณุจุชู‡
148
00:11:28,740 --> 00:11:33,320
ุญูˆุงู„ูŠ ุนุดุฑูŠู† ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุณุฑุทุงู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุจ ุงู„ุจุดุฑ
149
00:11:33,320 --> 00:11:39,800
ุณุจุจู‡ุง micro organism ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃูˆ ููŠุฑูˆุณุงุช ุฃูˆ ุทููŠู„ูŠุงุช
150
00:11:39,800 --> 00:11:45,600
ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุฑุทุงู†ุงุช ุชุญุฏุซู‡ุง micro
151
00:11:45,600 --> 00:11:49,180
organism ู…ู†ู‡ุง ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง
152
00:11:49,180 --> 00:11:54,920
tumor viruses ูŠุนู†ูŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุฌ ุงู„ุฃูˆุฑุงู…
153
00:11:54,920 --> 00:11:59,360
ูˆู…ู† ุถู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุฑุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุณุฑุทุงู†ุฉ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃุฎุฑู‰
154
00:11:59,360 --> 00:12:05,000
ุงุณู…ู‡ุง slow viruses and prions ูƒู„ู…ุฉ slow viruses
155
00:12:05,000 --> 00:12:11,860
ุชูˆุญูŠ ุจุฃู† ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุจุทูŠุก ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณุจุจู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณ
156
00:12:11,860 --> 00:12:16,660
ุจูŠุนู…ู„ slow progression ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูŠูƒูˆู†
157
00:12:16,660 --> 00:12:21,220
ุจุทูŠุก ุจุฏู‡ ุณู†ูˆุงุช ุญุชู‰ ูŠุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„
158
00:12:21,220 --> 00:12:25,220
ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ prions ุงู„ู€ prions
159
00:12:25,220 --> 00:12:30,110
ูŠุง ุจู†ุงุช ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุฒู…ุงู† ุฒู…ุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆุณูƒูˆุจุงุช
160
00:12:30,110 --> 00:12:33,510
ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฃู†ู‡ parasite ู‡ูˆ
161
00:12:33,510 --> 00:12:36,750
ุงู„ุญุดุฑุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฒูŠ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุง ู†ุดูˆูู‡ุง ุฃู…ุง ุนู„ู‰
162
00:12:36,750 --> 00:12:41,730
ุงู„ุฑุฃุณ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู… ุทูˆุฑู†ุง ุดูˆูŠุฉ ุตุงุฑ ุฅู† ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆุณูƒูˆุจุงุช
163
00:12:41,730 --> 00:12:46,150
ุตุงุฑูˆุง ู†ุงุนู…ุฉ ููŠ ุงู„ู€ bacteria ู„ู…ุง ุงูƒุชุดูู†ุง ุงู„ู€ virus
164
00:12:46,150 --> 00:12:51,870
ูƒุงู†ุช ู†ู‚ู„ุฉ ู†ูˆุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฅู† ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช
165
00:12:51,870 --> 00:12:57,140
ุฃุตุบุฑ ู…ู† ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู€ bacteria ููŠ ุชุณุนูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠ
166
00:12:57,140 --> 00:13:04,020
ุงูƒุชุดูู†ุง ุฅู† ููŠ ุฃุตู„ุง ู…ุงุฏุฉ ุนุถูˆูŠุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃูŠ ุฎุตุงุฆุต
167
00:13:04,020 --> 00:13:08,800
ุญูŠุงุฉ ู„ูŠู‡ ุงู„ู€ prions ุงู„ู„ูŠ ุจุชุณุจุจ ู…ุฑุถ ุฌู†ูˆู† ุงู„ุจู‚ุฑ
168
00:13:08,800 --> 00:13:16,540
ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠ ู…ุฑุถ ุฌู†ูˆู† ุงู„ุจุดุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู‡ ุงู„ู€
169
00:13:16,540 --> 00:13:20,620
prions ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช normally
170
00:13:20,620 --> 00:13:25,230
found in our bodies ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู„ูˆุฏุฉ ููŠู†ุง ุงุญู†ุง ุจุณ ุจุชูƒูˆู†
171
00:13:25,230 --> 00:13:31,650
normal ูˆู†ูุชุฑุถ ุดูƒู„ู‡ุง ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง normal ุฅุฐุง ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰
172
00:13:31,650 --> 00:13:37,550
ุดูƒู„ ุขุฎุฑ ุจุชุตูŠุฑ abnormal ูƒูŠู ุชุชูƒุงุซุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ abnormal
173
00:13:37,550 --> 00:13:43,810
ุจูŠู„ุชู‚ูŠ ู…ุน ุงู„ู€ normal ุจูŠุฎู„ูŠู‡ abnormal ุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ
174
00:13:43,810 --> 00:13:48,480
ุจุชูƒุงุซุฑุด ุชูƒุงุซุฑ ูุนู„ูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุจูŠุญูˆู„ ุงู„ู€ Normal ุฅู„ู‰
175
00:13:48,480 --> 00:13:52,360
Abnormal ูุจูŠูƒุชุฑ ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ Abnormal ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุงุนุฏ
176
00:13:52,360 --> 00:13:57,820
ุจุชูƒุงุซุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ protein infectious ูˆุงู‚ุชุตุฑู†ุงู‡ู…
177
00:13:57,820 --> 00:14:02,760
ูˆุงุณู…ูŠู†ุงู‡ู… Prions ุฅุฐู† ุงู„ู€ Prions ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช
178
00:14:02,760 --> 00:14:07,100
ุญูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุญูŠุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† protein ู„ุง
179
00:14:07,100 --> 00:14:13,380
ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงุฏุฉ ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุฃู„ุจุณ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
180
00:14:13,380 --> 00:14:18,520
ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏูŠู‡ุง Human Immunodeficiency Virus ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
181
00:14:18,520 --> 00:14:23,220
ู…ุฑุถ ุฃูˆ ููŠุฑูˆุณ ุนูˆุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุต ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
182
00:14:23,220 --> 00:14:27,740
AIDS ููŠุฑูˆุณ ุงู„ู€ AIDS ูˆูƒู„ูƒู…
183
00:14:27,740 --> 00:14:32,800
ุจุชุนุฑููˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู…ู†ุฐ ุงูƒุชุดุงูู‡ ุฃุฌุฑูŠุช ุนู„ูŠู‡
184
00:14:32,800 --> 00:14:37,120
ุฏุฑุงุณุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ
185
00:14:37,120 --> 00:14:41,980
ููŠ ุชุทูˆุฑ ุนู„ู… ุงู„ู€ biology ูˆุนู„ู… ุงู„ู€ immunology ุจุดูƒู„ ุนุงู…
186
00:14:43,340 --> 00:14:46,400
ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ุฅู† ุงุญู†ุง ู„ุญุฏ ุงู„ุขู† ู…ุง ุงุชุดูู†ุงุด ุนู„ุงุฌ ูุนุงู„
187
00:14:46,400 --> 00:14:52,780
ู„ู„ููŠุฑูˆุณ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู„ุงุฌุงุช ู„ูƒู† ู…ุด ู†ุงุฌุนุฉ ุชู…ุงู…ุง ููŠ
188
00:14:52,780 --> 00:14:58,520
ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑู†ุง ู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ vaccine ูŠู…ู†ุน ุญุฏูˆุซ ู‡ุฐุง
189
00:14:58,520 --> 00:15:02,440
ุงู„ู…ุฑุถ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ู…ุตุงุญุจุฉ ุจุงู„ูุนู„ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ
190
00:15:02,440 --> 00:15:07,730
ุชุทูˆูŠุฑ ุนู„ู… ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆุนู„ู… ุงู„ููŠุฑูˆุณุฉ ูˆุทุจุนุง ุจุชุนุฑููˆุง ูƒู„
191
00:15:07,730 --> 00:15:11,150
ุณู†ุฉ ุจูŠุญุชูู„ูˆุง ุจูŠูˆู… ุงู„ู€ .. ุจูŠูˆู… ุงู„ู€ AIDS ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุฏู„ุงู„ุฉ
192
00:15:11,150 --> 00:15:16,330
ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ู…ุง ุฒุงู„ ุจูŠุญุชู„ ู…ูƒุงู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทุจ
193
00:15:16,330 --> 00:15:19,570
ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ุฃุณุนูู†ุง ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
194
00:15:19,570 --> 00:15:23,530
ุงู„ู€ minor viral pathogen ูƒู„ู…ุฉ minor viral pathogen
195
00:15:23,530 --> 00:15:30,150
ู…ุตุทู„ุญ ูุถูุงุถ ู„ูŠุณ ู…ุตุทู„ุญ ุฏู‚ูŠู‚ ูุจู†ุญุงูˆู„ ู†ูุณุฑ ู„ูƒู… ุฅูŠู‡ ู…ุง
196
00:15:30,150 --> 00:15:34,810
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ ู„ูˆ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุง ุฌุบุฑุงููŠุฉ ููŠ
197
00:15:34,810 --> 00:15:39,830
ุงู„ุนุงู„ู… ุจูŠุญุฏุซ ููŠู‡ุง ูˆุจุงุก ุจููŠุฑูˆุณ ู…ุญุฏุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‚ู„ ู‡ุฐุง
198
00:15:39,830 --> 00:15:45,290
ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุจูŠุนุชุจุฑู‡ minor ุจูŠุญุตู„
199
00:15:45,290 --> 00:15:51,030
ู…ุซู„ุง ูƒู„ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุจุงุก ู…ุญุฏูˆุฏ ุจูŠุณู…ูˆู‡ minor ู„ูƒู† ู…ุง
200
00:15:51,030 --> 00:15:55,870
ุฑุฃูŠูƒู… ุจุงุณู… West Nile Virus West Nile ุญู…ุงู„ ู†ูŠู„
201
00:15:55,870 --> 00:16:00,430
ุงู„ุบุฑุจูŠ ุตุญุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุญู…ุงู„ ู†ูŠู„ ุงู„ุบุฑุจูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุญู…ู‰
202
00:16:00,430 --> 00:16:06,200
ุงูƒุชุดููˆู‡ุง ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุญูˆุถ ุงู„ู†ูŠู„ ุงู„ุบุฑุจูŠ ุทุจ ู‡ุงุฏ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
203
00:16:06,200 --> 00:16:07,840
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
204
00:16:07,840 --> 00:16:08,020
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ุงู„
205
00:16:08,020 --> 00:16:08,060
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
206
00:16:08,060 --> 00:16:08,320
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ุงู„
207
00:16:08,320 --> 00:16:08,340
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
208
00:16:08,340 --> 00:16:14,220
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
209
00:16:14,220 --> 00:16:19,320
ุงู„ู€ ..
210
00:16:19,320 --> 00:16:19,340
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ุงู„
211
00:16:19,340 --> 00:16:19,620
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
212
00:16:19,620 --> 00:16:19,940
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ุงู„
213
00:16:19,940 --> 00:16:20,160
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
214
00:16:20,160 --> 00:16:31,700
ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
215
00:16:32,620 --> 00:16:37,320
ุงู„ุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฎูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญุงุตู„ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู„ุฏุงู† ูƒุงู†ุช ุฃุตู„ุง
216
00:16:37,320 --> 00:16:41,680
ุญุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุตุงุฑุช ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุฃู†ุช ุจุชุนุฑู ุฅู† ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฒุฑุน
217
00:16:41,680 --> 00:16:46,800
ููŠู‡ุง ุฒูŠุชูˆู† ู‚ุจู„ ูƒู… ุณู†ุฉ ู†ุฌุญุชู‡ุง ููŠ ุฒุฑุงุนุฉ ุฒูŠุชูˆู† ุทุจุนุง
218
00:16:46,800 --> 00:16:49,620
ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูƒุงู† ุญู„ู… ุฅู† ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ููŠ ูˆูŠู† ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฅู†ู‡
219
00:16:49,620 --> 00:16:53,080
ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุฒู„ู‡ุง ุจุณ ู…ุง ุจูŠุญู…ู„ุด ุซู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ูุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู†
220
00:16:53,080 --> 00:16:57,200
ุงู„ูƒู„ุงู… ุงุญู†ุง ููŠ ุบุฒุฉ ู‡ู†ุง ุฃุตุจุญ ู„ุฏูŠู†ุง ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุจุนูˆุถ
221
00:16:57,200 --> 00:17:02,270
ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุนุฑูู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุณู…ูˆู‡ุง tiger mosquito ุงู„ู„ูŠ
222
00:17:02,270 --> 00:17:06,610
ุจุชูƒูˆู† ู…ุฎุทุทุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€ .. ูˆ ู„ุณุงุนุชู‡ุง ู…ุฒุนุฌุฉ ุฌุฏุง ุฃุนุชู‚ุฏ
223
00:17:06,610 --> 00:17:10,590
ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Aedes Aegypticus ุฃูˆ ุงู„ุฒุนุฌุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ
224
00:17:10,590 --> 00:17:18,310
ุจุนูˆุถุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฎ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ุณูุฑ
225
00:17:18,310 --> 00:17:23,170
ุฃุตุจุญ ุฃูˆ ุฌุนู„ ู…ู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู…ู† ู…ูƒุงู†
226
00:17:23,170 --> 00:17:28,300
ุฌุบุฑุงููŠ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ูƒู„ู…ุฉ minor ุงู„ุขู† ู‡ูŠ
227
00:17:28,300 --> 00:17:32,860
minor ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† major ูˆู…ู†ุชุดุฑุฉ ุจุดูƒู„
228
00:17:32,860 --> 00:17:37,160
ูƒุงู… ุทูŠุจ
229
00:17:37,160 --> 00:17:43,020
ุงู„ุขู† ู…ุง ู†ูุนุด ุฅู†ู‡ ู†ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุทุจ
230
00:17:43,020 --> 00:17:47,420
ุชุจุน ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุฏูˆู† ู…ุง ู…ุนุฑูุฉ ู…ุงู‡ูŠ .. ู…ุงู‡ูŠุฉ
231
00:17:47,420 --> 00:17:54,390
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุชุŒ ุจู†ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุชู…ุงู…ุง ุฃูˆู„ ู†ู‚ุทุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ุชู…ูŠุฒ
232
00:17:54,390 --> 00:17:58,110
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช their obligate
233
00:17:58,110 --> 00:18:02,810
intracellular replication ุญุฏ ู‡ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฏุงุฑุณ
234
00:18:02,810 --> 00:18:05,210
diagnostic microbial ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุง ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุง
235
00:18:05,210 --> 00:18:10,290
ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฏูŠุง ูˆุงู„ุฑูŠูƒูŠุฒูŠุง ุงู„ุชู†ุชูŠู†
236
00:18:10,290 --> 00:18:13,770
obligate intracellular ุจุฑุถู‡ ูƒู„ุงู…ูƒู… ุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ูˆุฌู‡
237
00:18:13,770 --> 00:18:18,630
ุงู„ุชุดุงุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุจูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ูˆุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู„ูƒู†
238
00:18:18,630 --> 00:18:23,610
ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฅู† ุงู„ู€ replication of
239
00:18:23,610 --> 00:18:28,250
viruses is so different from that of other
240
00:18:28,250 --> 00:18:33,310
microorganismsุŒ ู„ูŠุดุŸ ุงุญู†ุง capable ู…ู† ุงู„ุชูƒุงุซุฑ ุนู†ู†ุงุŒ
241
00:18:33,310 --> 00:18:37,490
ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ุนู†ู†ุงุŒ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุจุชุตูŠุฑุŒ ุจุชู†ุชู‡ูŠุŒ ู…ุตุจูˆุทุŸ
242
00:18:37,490 --> 00:18:42,930
ูˆุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุซู†ุงุฆูŠ
243
00:18:42,930 --> 00:18:47,310
ุงู„ุจุณูŠุทุŒ ุงุญู†ุง ุจุงู„ู€ meiosis ูˆ ุงู„ู€ mitosisุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ู„ูƒู†
244
00:18:47,310 --> 00:18:52,630
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุจูŠุฏุฎู„ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุฏุงุฎู„ ุฎู„ูŠุฉ ุจูŠุทู„ุน ู…ุฆุงุช
245
00:18:52,630 --> 00:18:58,070
ุงู„ููŠุฑูˆุณ ูŠุจู‚ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูƒุงุซุฑ ู…ุนุงู‡ุง unique ูุฑูŠุฏุฉ
246
00:18:58,070 --> 00:19:02,710
ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ู…ุชูุฑุฏุฉ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅุฐุง obligate
247
00:19:02,710 --> 00:19:08,070
intracellular parasite ุฑู‚ู… ุงุซู†ูŠู† they reproduce in
248
00:19:08,070 --> 00:19:10,870
a manner different from that dose of prokaryotes
249
00:19:10,870 --> 00:19:13,610
and eukaryotes ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง
250
00:19:16,370 --> 00:19:20,650
ุทุจุนุง ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู†ู‚ุทุชูŠู† ู…ู‡ู…ูŠู† ุฌุฏุง ู„ูƒู† ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู‡ู…
251
00:19:20,650 --> 00:19:26,970
ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠ ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„
252
00:19:26,970 --> 00:19:32,530
ู‚ู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงุฏุฉ ูˆุฑุงุซูŠุฉ ูŠุง ุฅู…ุง DNA ูŠุง
253
00:19:32,530 --> 00:19:37,950
ุฅู…ุง RNA but never both ุจูŠู†ู…ุง ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰
254
00:19:37,950 --> 00:19:43,470
ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู€ DNA ูˆ ุงู„ู€ RNA ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ูุฑู‚ ุฃุณุงุณูŠ
255
00:19:43,470 --> 00:19:49,540
ูˆู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุจุนุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชู…ุชู„ูƒ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ู€ envelope
256
00:19:49,540 --> 00:19:53,040
ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุง enveloped viruses ู…ู† ูˆูŠู† ู‡ุฐุง
257
00:19:53,040 --> 00:19:57,440
ุงู„ู€ envelope ุฌุงูŠุŸ ุชุฎูŠู„ูˆุง ู…ุนุงูŠุง ู‡ุงูŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู€
258
00:19:57,440 --> 00:20:02,740
cell membrane ุจุชุงุน ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู€ host ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู‡ูˆ ุทุงู„ุน
259
00:20:02,740 --> 00:20:09,220
ุจูŠุงุฎุฏ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู€ membrane ุจูŠู‚ุทุนู‡ ูˆ ุจูŠุทู„ุน ููŠู‡ ุจุฑุง ูุงู„ู€
260
00:20:09,220 --> 00:20:12,820
membrane ู‡ุฐุง ุงู„ุขู† ุตุงุฑ ู…ูŠู†ุŸ ู…ุญูŠุท ุจุงู„ู€ virus ู„ุงุญุธูˆุง
261
00:20:12,820 --> 00:20:19,330
ุดุบู„ุฉ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ membrane ู„ู‡ ู…ุฒุงูŠุง ูˆ ู„ู‡ ุนูŠูˆุจ
262
00:20:19,330 --> 00:20:25,610
ุฅูŠุด ู…ุฒุงูŠุง ุจุชุชูˆู‚ุนูˆุงุŸ ู…ุฏุงู… ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู€ host cell
263
00:20:25,610 --> 00:20:31,610
ู„ูˆ ุจุฏูŠุนู…ู„ infection ู„ุฎู„ูŠุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ุงุจูŠุญุชุงุฌุด ุฅู„ู‰
264
00:20:31,610 --> 00:20:36,190
receptors ุจุณ ุจูŠุนู…ู„ fusion ุจูŠุฑุชุจุท ุงู„ู€ membrane ู…ุน ุงู„ู€
265
00:20:36,190 --> 00:20:41,630
membrane ูˆ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ูŠุฏุฎู„ ุฌูˆุง ุจูƒู„ ุณู‡ูˆู„ุฉ ุตุญุŸ ู‡ุฐุง ุฑู‚ู…
266
00:20:41,630 --> 00:20:46,590
ูˆุงุญุฏุŒ ู‡ุฐุง ุฑู‚ู… ุงุซู†ูŠู† ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุจุชุนุฑูุด ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŠุดุŸ
267
00:20:47,110 --> 00:20:52,150
ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ hostุŒ ุณุฑู‚ุŒ ุฅุฐุง ููŠ ู…ุฒูŠุชูŠู†ุŒ
268
00:20:52,150 --> 00:20:56,570
ุฃู†ู‡ ุฏุฎูˆู„ู‡ ู„ู„ุฎู„ุงูŠุง ุจูŠุตูŠุฑ ุณู‡ู„ ูˆ ุจูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู†
269
00:20:56,570 --> 00:21:00,690
ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุนูŠูˆุจู‡ุŸ ู„ูˆ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ
270
00:21:00,690 --> 00:21:07,230
ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุทุญ ู…ุซู„ุงุŒ ูˆ ุฌู ู‚ู„ูŠู„ุงุŒ ุจูŠุฎุฑุจ ุงู„ู€
271
00:21:07,230 --> 00:21:13,570
virus ู„ูˆ ุงุณุชุฎุฏู…ู†ุง ุฃูŠ ู…ุงุฏุฉ ู…ุฐูŠุจุฉ ู„ู„ุฏู‡ูˆู† ุฒูŠ ุงู„ูƒุญูˆู„
272
00:21:13,570 --> 00:21:18,530
ุงู„ุจุณูŠุท ุจูŠุฏู…ุฑ ุงู„ู€ cell membrane ุฅุฐุง ุฏู…ุฑ ุงู„ู€ cell
273
00:21:18,530 --> 00:21:21,170
membrane ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ envelope ุจูŠุจุทู„ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู‚ุงุฏุฑ
274
00:21:21,170 --> 00:21:26,430
ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ูˆ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฎู„ุงูŠุงุŒ ุฅุฐุง ุฎุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„
275
00:21:26,430 --> 00:21:30,170
ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ู…ุฒุงูŠุง ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุณู… ูˆ ู„ู‡ ุนูŠูˆุจ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฌุณู… ุฃู†ู‡
276
00:21:30,170 --> 00:21:35,530
environmentally ู…ุด stable ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุซุจุงุช
277
00:21:35,530 --> 00:21:42,570
ู„ูุชุฑุฑุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุฃุฏู„ู„ูƒู… ุจู…ุซุงู„ ุจุณูŠุทุŒ ุจุชุนุฑููˆุง
278
00:21:42,570 --> 00:21:46,070
ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุฃู…ุฑุงุถ ููŠ ุงู„ู€ intestineุŒ ููŠ
279
00:21:46,070 --> 00:21:50,410
ุงู„ู‚ู…ุนุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ุซู„ุง ุฒูŠ ุงู„ุฅุณู‡ุงู„ุŒ ุฒูŠ ุงู„ู€ rotavirusุŒ ู„ูˆ
280
00:21:50,410 --> 00:21:53,690
ุชุฎูŠู„ู†ุง ู‡ุฐุง ู„ู‡ envelopeุŒ ูˆ ุงุญู†ุง ุฃูƒู„ู†ุงู‡ุŒ when
281
00:21:53,690 --> 00:21:58,570
ู‡ูŠู…ูˆุชุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ููŠู‡ุง ุญุงู…ุถ ุงู„ุญุงู…ุถ ู…ุด ุจูŠุนู…ู„
282
00:21:58,570 --> 00:22:04,570
ุจูŠุฐูŠุจ ุงู„ุฏู‡ูˆู† ูู…ุณุชุญูŠู„ ุงู„ู„ุงุฌูŠ ููŠุฑูˆุณ ุจูŠุนู…ู„
283
00:22:04,570 --> 00:22:11,030
gastroenteritis ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ envelope ูˆุตู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู€
284
00:22:11,030 --> 00:22:15,390
envelope ุจูŠุนุทูŠู‡ instability ุฅูŠุด ู‡ุงู„ู€ instabilityุŸ
285
00:22:15,390 --> 00:22:19,890
ุนุฏู… ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆ ุนุฏู… ุซุจุงุช ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ุงู„ู‡ุงุด
286
00:22:19,890 --> 00:22:25,840
envelope ุบุงู„ุจุง ุจุชูƒูˆู† ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูƒู„ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
287
00:22:25,840 --> 00:22:30,140
ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ gastrointestinal tract infection ู…ุงู„ู‡ุงุด
288
00:22:30,140 --> 00:22:39,720
envelope ููŠ ููŠุฑูˆุณ ุดู‡ูŠุฑ ุตุฏูŠู‚ ู„ูƒู… ููŠุฑูˆุณ ุฑino ู‡ุฐุง
289
00:22:39,720 --> 00:22:46,400
ุตุบูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆ ู„ุง ูŠู…ุชู„ูƒ envelope ูˆ ุนุฏู… ุงู…ุชู„ุงูƒู‡ envelope
290
00:22:46,400 --> 00:22:53,450
ู„ูˆ ุนุทุณู†ุง ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฌุงูุฉ ูˆ ู„ุง ู„ุฃุŸ ุงู„ุฃุตู„ ู„ูˆ ุฃู†ู‡
291
00:22:53,450 --> 00:22:57,910
.. ุฃู†ู‡ .. ู„ูˆ ู„ู‡ envelope ุจูŠุญุตู„ ููŠู‡ ุจูŠุฌู ูˆ ุจูŠุชุฏู…ุฑ
292
00:22:57,910 --> 00:23:01,910
ุจูŠู†ู…ุง ู„ุฅู†ู‡ ู…ุงู„ูˆุด ูุจูŠุจู‚ู‰ ู„ูุชุฑุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ ุจูŠุฌูŠ ุญุงุถุฑ
293
00:23:01,910 --> 00:23:05,450
ูˆุงุญุฏ ุจูŠู…ุณูƒ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ู‡ุงุฏูŠ ูˆุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุจูŠุญูƒ ุนูŠู†ู‡ ุฃูˆ
294
00:23:05,450 --> 00:23:10,630
ุจูŠุญูƒ ุฃู†ูู‡ ุฃูˆ ุจูŠุชู†ุงูˆู„ ุทุนุงู… ุจูŠ .. ุจูŠุช .. ุจูŠู†ุชู‚ู„ ุงู„ู€
295
00:23:10,630 --> 00:23:14,590
microbe ู…ู† ุงู„ู€ surfaces ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฅู†ู‡
296
00:23:14,590 --> 00:23:19,750
environmentally stable ู…ุงู„ูˆุด envelope ุชู…ุงู…ุŸ
297
00:23:22,610 --> 00:23:27,550
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูุฑูˆู‚ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€ virus ูˆ ุงู„ู€ other
298
00:23:27,550 --> 00:23:32,390
cells ูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุทุจุนุง ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰
299
00:23:32,390 --> 00:23:36,970
ู†ูˆุงุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู…ุงุนู†ุฏูˆุด ู†ูˆุงุฉ ูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ู…ุง ุนุฏุง
300
00:23:36,970 --> 00:23:41,650
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุนู†ุฏู‡ุง mitochondria ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
301
00:23:41,650 --> 00:23:46,670
ู…ุงุนู†ุฏู‡ุงุด ุฃูŠ ุดูŠุก ribosomes ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆ ุงู„ู€ other
302
00:23:46,670 --> 00:23:51,170
cells ุนู†ุฏู‡ู… ribosomes ู„ูƒู† ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู…ุงุนู†ุฏู‡ุงุด
303
00:23:52,430 --> 00:23:57,970
ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู„ุง ูŠู…ุชู„ูƒ ู…ู† ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุญูŠุฉ ุฅู„ุง ุญุงุฌุฉ
304
00:23:57,970 --> 00:24:01,730
ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ replication ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰
305
00:24:01,730 --> 00:24:08,090
ุงู„ู€ replication ูˆู‡ูŠ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆูŠู†ุŸ ููŠ host ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุจุฑุง
306
00:24:08,090 --> 00:24:10,950
ุฒูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชู‚ุฏุฑ ุชุนูŠุด ู…ุนูŠุดุฉ ุญุฑุฉ ู‡ุฐุง
307
00:24:10,950 --> 00:24:17,630
ุจุนูŠุด ู…ุนูŠุดุฉ ุญุฑุฉ ู‚ู„ุจู‡ุง ุงู„ุฌุฏูˆู„ ุงู„ุจุณูŠุท ุจูŠุญุงูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑู‚
308
00:24:17,630 --> 00:24:21,510
ู…ุง ุจูŠู† ุทุจุนุง ุชู„ุฎูŠุต ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ูƒู† ุจุณ ุฃู† ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู…
309
00:24:21,510 --> 00:24:27,730
ู…ุฑูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุงู„ู€ viruses ูŠูƒูˆู† ูŠุง
310
00:24:27,730 --> 00:24:32,410
ุฅู…ุง DNA ูŠุง ุฅู…ุง RNA ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู€ DNA ูˆ ุงู„ู€
311
00:24:32,410 --> 00:24:36,010
RNA ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ proteins ููŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
312
00:24:36,010 --> 00:24:42,230
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ูƒู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุงุฏ ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฎู„ุงูŠุง
313
00:24:42,230 --> 00:24:46,120
ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุบุงู„ุจุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ protein ูู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู†
314
00:24:46,120 --> 00:24:51,280
ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€ lipoprotein membrane ุงู„ู€
315
00:24:51,280 --> 00:24:54,740
lipoprotein membrane ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุจูŠูƒูˆู†
316
00:24:54,740 --> 00:24:57,540
ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจูƒุซุฑุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ cell
317
00:24:57,540 --> 00:25:01,860
membrane ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ู€ viruses ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู€
318
00:25:01,860 --> 00:25:06,700
enveloped viruses ูˆ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ host cell
319
00:25:06,700 --> 00:25:09,600
ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตู†ุนู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ู€ host cell
320
00:25:10,260 --> 00:25:13,820
ุงู„ู€ ribosomes ุจูŠู‚ูˆู„ู†ุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุจุณ ููŠ
321
00:25:13,820 --> 00:25:19,380
ุฅุดุงุฑุฉ ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒู… ุฌู†ุจ ูƒู„ู…ุฉ absent ูˆ ุชุญุช ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ
322
00:25:19,380 --> 00:25:25,760
ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠู‚ูˆู„ูƒูˆุง ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ู„ููŠุฑูˆุณ ุงุณู…ู‡
323
00:25:25,760 --> 00:25:32,740
Arena virus ูˆ Arena ู…ู† ุญู„ุจุฉ ุญู„ุจุฉ ุจุฌุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ
324
00:25:32,740 --> 00:25:36,870
ุจุงู„ุฑู…ู„ ูˆุณู…ูˆุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุดุงููˆุง ุชุญุช ุงู„ู€
325
00:25:36,870 --> 00:25:40,710
microscope ู„ุฌูˆุง ุฃู†ู‡ ููŠู‡ granules granules ูŠุนู†ูŠ
326
00:25:40,710 --> 00:25:44,610
ุญุจูŠุจุงุช ูุฐูƒุฑุชู‡ู… ุจุงุณู… arena ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญู„ุจุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
327
00:25:44,610 --> 00:25:50,190
ุงู„ุฑู…ู„ ุชู…ุงู… ูุณู…ูˆู‡ arena virus ู„ู…ุง ูƒุดููˆุง ุนู† ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
328
00:25:50,190 --> 00:25:54,170
.. ุงู„ู€ .. ุงู„ุญุจูŠุจุงุช ู‡ุฐู‡ ู„ุฌูˆู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ribosomes
329
00:25:54,170 --> 00:25:57,330
ุทุจุนุง ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‡ุง non-functional ุฅูŠุด
330
00:25:57,330 --> 00:26:05,730
ูŠุนู†ูŠ non-functionalุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู„ู‡ุงุด .. ู…ุงู„ู‡ุงุด ูˆุธูŠูุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ
331
00:26:05,730 --> 00:26:09,750
ุบูŠุฑ ูุนุงู„ุฉ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฏุงูŠู…ุง ุจูุถู„ ู…ุตุทู„ุญ
332
00:26:09,750 --> 00:26:13,950
ุฃู† ุงุญู†ุง ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ูˆุธูŠูุชู‡ุง ู„ูƒู† ุนู…ูˆู…ุง ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
333
00:26:13,950 --> 00:26:18,350
ูƒู„ู‡ุง ู…ุง ุนุฏุง ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู„ุง ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ribosomes
334
00:26:18,350 --> 00:26:22,270
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ribosomes
335
00:26:22,270 --> 00:26:26,990
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ribosomes
336
00:26:26,990 --> 00:26:31,150
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ribosomes
337
00:26:31,770 --> 00:26:35,530
ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ู‡ู„ ุชุญุชุงุฌ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ูˆ
338
00:26:35,530 --> 00:26:41,510
ู„ุง ูŠุญุชุงุฌู‡ุŸ ู‡ู„ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‡ ุฌุงูŠุจ ู…ุนู‡
339
00:26:41,510 --> 00:26:48,230
ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ูˆ ู„ุง ุจูŠุญุชุงุฌู‡ุŸ ุทูŠุจ ุฅุฐุง ุงูุชุฑุถู†ุง ุฃู† ุงู†ุฒูŠู…ุงุช
340
00:26:48,230 --> 00:26:53,260
ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ู…ุงุจุชู‚ุฏุฑูŠุด ุงู„ุบุฑุถ ุฃู†ุง ุจูŠุงู„ู‚ุนู‡ุง ู‡ุงูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ
341
00:26:53,260 --> 00:26:57,840
ู„ุงุฒู…ู†ูŠ ุฃู†ุง ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆ
342
00:26:57,840 --> 00:27:03,680
ู„ุขุฎุฑูŠู† ุจูŠุญุทูˆู„ู‡ู… flash ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ุฃูƒุณุจู†ูŠ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ู…ุตูˆุฑ
343
00:27:03,680 --> 00:27:06,380
ู‡ู†ุงูƒ ูˆ ู…ุด ุญุงุทู„ูŠ flash ุฃู†ุง ูƒู„ ู…ุง ุฃุฌูŠ ู‡ู†ุงูƒ ู„ุงุฒู… ุฃุฎุฏ
344
00:27:06,380 --> 00:27:10,680
ู…ุนุงูŠุง ู…ูŠู† ุงู„ู€ flash ุชุจุนูŠ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ู„ุง ุชุฌุฏ
345
00:27:10,680 --> 00:27:15,700
ุจุบูŠุงุชู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู„ุง ุชุฌุฏ ุจุบูŠุงุชู‡ุง ููŠ ู…ูƒูˆู†ุงุช
346
00:27:15,700 --> 00:27:20,210
ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ูุจุชุญุถุฑ ู…ูƒูˆู†ุงุช ู…ุนุงู‡ุง ุฌุงู‡ุฒุฉ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณ
347
00:27:20,210 --> 00:27:27,010
ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ู„ูƒู† ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุง ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุง ุจูŠู†ู…ุง
348
00:27:27,010 --> 00:27:31,870
ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูˆู† ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ู…ุงููŠุด
349
00:27:31,870 --> 00:27:35,990
ุฃู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒู… ุฃู† ุฎู„ูŠุฉ ุจุฏูˆู† protein ุฎู„ูŠุฉ ู…ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง
350
00:27:35,990 --> 00:27:43,270
ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆ ุงู„ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ูƒู„ู‡ุง protein ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ุจุงู„ู€
351
00:27:43,270 --> 00:27:45,930
binary vision ุฃูˆ ุงู„ู€ mitosis ุทุจุนุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
352
00:27:45,930 --> 00:27:48,830
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุจูŠู†ู…ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุŸ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง
353
00:27:52,160 --> 00:27:58,800
ู†ุงุฎุฏ ููƒุฑุฉ ูˆ ุชุตูˆุฑ ุนู† ุญุฌูˆู… ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุฃุฐูƒุฑูƒู…
354
00:27:58,800 --> 00:28:01,780
ุจุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู„ู…ุง ุนู…ู„ุชูˆุง gram stain ูˆ ู…ุซู„ูŠู† blue
355
00:28:01,780 --> 00:28:06,620
stain ูˆ ุทู„ุนุชูˆุง ุชุญุช ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆุณูƒูˆุจ ูˆ ุดูˆูุชูˆุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
356
00:28:06,620 --> 00:28:11,380
ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดุญุทุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุทุฉ gram positive ุฃูˆ gram
357
00:28:11,380 --> 00:28:17,860
negative ูˆ ู‡ุฐู‡ ูŠุง ุจู†ุงุช ุงู„ุญุฌู… ุชุจุนู‡ุง ุทูˆู„ ุงู„ู€ E.coli
358
00:28:17,860 --> 00:28:21,780
ุนุงูŠุฒ ุงู„ู…ุซุงู„ 3 ู…ุงูŠูƒุฑูˆู† ุนุฑุถู‡ุง ุซู…ูƒุฉ ูŠุนู†ูŠ
359
00:28:26,320 --> 00:28:34,620
ุงู„ู…ุงูŠูƒุฑูˆู† ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุงู„ู…ุงูŠูƒุฑูˆู† ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู
360
00:28:34,620 --> 00:28:37,580
ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ
361
00:28:37,580 --> 00:28:37,600
ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ
362
00:28:37,600 --> 00:28:37,700
ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู
363
00:28:37,700 --> 00:28:37,960
ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ
364
00:28:37,960 --> 00:28:40,800
ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ
365
00:28:40,800 --> 00:28:48,640
ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃู„ู
366
00:28:48,640 --> 00:28:56,430
ู†ุงู†ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฃุดู‡ุฑ ุจุงู„ุญุฌูˆู… ู„ุงุฒู… ู†ุดูˆูู‡ุง ู„ุงุฒู… ู†ุดูˆูู‡ุง ุจุณ
367
00:28:56,430 --> 00:29:00,270
ุฎู„ูŠู†ูŠ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุดูˆูู‡ุง ู†ุนู…ู„ analogy analogy ูŠุนู†ูŠ
368
00:29:00,270 --> 00:29:05,810
ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ู†ุง ุฃู† ุฃูƒุจุฑ ุจุฑูˆุชูŠู† ุชู‚ุฑูŠุจุง ุญุฌู…ู‡ ุนุดุฑูŠู†
369
00:29:05,810 --> 00:29:11,510
ู†ุงู†ูˆู…ุชุฑ ุฅุฐุง ููŠ ููŠุฑูˆุณุงุช ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌู… one single
370
00:29:11,510 --> 00:29:17,790
protein ูˆ ุฃุตุบุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุฑูู‡ุง ุงุญู†ุง ุงู„ู€
371
00:29:17,790 --> 00:29:21,550
mycoplasma ูุงูƒุฑูŠู†ู‡ุงุŸ ุงู„ู€ mycoplasma ูƒุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ูŠ
372
00:29:21,550 --> 00:29:27,410
ุฃุตุบุฑ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชู‚ุฑูŠุจุง 400 ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ุฃูˆ 300 ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ
373
00:29:27,410 --> 00:29:33,520
ูุจุชู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃุตุบุฑ ุญุฌู… ููŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ูŠุณุงูˆูŠ ุฃูƒุจุฑ ุญุฌู… ููŠ
374
00:29:33,520 --> 00:29:38,200
ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุญุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู‚ุฏ ุชุดุงุจู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏ
375
00:29:38,200 --> 00:29:45,020
ุชูˆุงุฒูŠ ุฃุตุบุฑ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ mycoplasma ูƒูŠู ู†ุทู„ู‚
376
00:29:45,020 --> 00:29:51,860
ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุชุŸ ููŠู‡ ุฃู† ู…ุตุทู„ุญ ุงุณู…ู‡ colloquial
377
00:29:51,860 --> 00:29:57,540
terms ูˆ colloquial terms ูŠุนู†ูŠ ู…ุตุทู„ุญุงุช ู‡ุจู‡ุฒู† ุนุดูˆุงุฆูŠุฉ
378
00:29:57,540 --> 00:30:01,980
ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ุง ู†ุฑุงู‡ ู†ุญู† ุจุงู„ุนุงู…ูŠุฉ ู…ุง ู„ู‡ ุฃุณุงุณ ุนู„ู…ูŠ ู…ุซู„ุง
379
00:30:01,980 --> 00:30:08,140
ุจู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุง ูƒูˆุฑูŠุงุช spheres ุฃูˆ rods ุนุตูˆูŠุงุช ุฃูˆ ู…ุซู„
380
00:30:08,140 --> 00:30:12,520
ุงู„ุฑุตุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุฃูˆ ู…ุซู„ ุงู„ู€ block ุชุจุน ุงู„ุทูˆุจ
381
00:30:12,520 --> 00:30:16,710
ุชู…ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุจู†ูŠ ููŠู‡ ู‡ุฐุง bricks ู„ูƒู† ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูˆ
382
00:30:16,710 --> 00:30:20,790
ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุดูƒู„ูŠุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุณู†ุฌุฏ ูŠุง
383
00:30:20,790 --> 00:30:26,610
ุจู†ุงุช ุชุฑูƒูŠุจ ู…ุนู‚ุฏุฉ ุฌุฏุง ูˆู†ุธุงู… .. ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡
384
00:30:26,610 --> 00:30:29,690
geometrical symmetry ุฅูŠุด ู‡ูŠ geometrical symmetryุŸ
385
00:30:29,690 --> 00:30:37,970
ุชู…ุงุซู„ ู‡ู†ุฏุณูŠ ุฏู‚ูŠู‚ ุฌุฏุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุฉ ุทุจุนุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุทูŠ
386
00:30:37,970 --> 00:30:43,830
ุงู„ุชู…ุงุซู„ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุชุฑูƒูŠุจ ุงุณู…ู‡ capsid ุงู„ู€ capsid ุนุจุงุฑุฉ
387
00:30:43,830 --> 00:30:52,730
ุนู† protein ูŠุญูŠุท ุจุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุฅุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุงู„ูƒุงู…ู„
388
00:30:52,730 --> 00:30:58,430
ู‚ุฏ ูŠุชูƒูˆู† ูู‚ุท ู…ู† ู‚ุทุนุชูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† ู…ุงุฏุฉ ูˆุฑุงุซูŠุฉ
389
00:30:58,430 --> 00:31:05,410
ู†ูˆูƒู„ูŠูˆ ูˆ ู…ู† ูƒุงุจุณูŠู„ ูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู†ูˆูƒู„ูŠูˆ ูƒุงุจุณูŠู„ ุงู„ุขู†
390
00:31:05,410 --> 00:31:14,100
ู‡ุฐุง ุงู„ู€ protein coat ู…ุด ู…ูƒูˆู† ู…ู† ุชุฑูƒูŠุจ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ูƒูˆู† ู…ู†
391
00:31:14,100 --> 00:31:21,920
ุชุฑูƒูŠุจ ูˆุงุญุฏ ู…ุชุนุฏุฏ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ monomer ุฅูŠุด ู‡ุงุช
392
00:31:21,920 --> 00:31:27,340
monomerุŸ mono .. monomer ูŠุนู†ูŠ ุจุฑูˆุชูŠู† ูˆุงุญุฏ ุฃุนุทูŠูƒู…
393
00:31:27,340 --> 00:31:30,560
ู…ุซุงู„ ุจุณ ุนุดุงู† ุชุฎูŠู„ูˆุง ุชุนุฑููˆุง ุงู„ู€ glueุŸ ุฃูƒูŠุฏ ูŠุงุฎุฏูˆูƒูˆุง
394
00:31:30,560 --> 00:31:36,200
ุงู„ุตุบุงุฑ ุจู„ุนุจูˆุง ู…ุนุงู‡ู… ู„ูˆ ุฃุฎุฐู†ุง ุญูู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ glue ู‡ุงูŠ ูˆ
395
00:31:36,200 --> 00:31:41,420
ุฑู…ูŠู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูˆ ูุฌุฃุฉ ูˆุฌุฏู†ุงู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุชุตูู‚ ููˆู‚ ุจุนุถู‡ุง
396
00:31:41,420 --> 00:31:44,840
ูˆ ุจุชุดูƒู„ูŠ ุชุฑูƒูŠุจู‡ุง .. ุฃู†ุชูˆ ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู†ุชูˆ ู‡ุฐุง
397
00:31:44,840 --> 00:31:50,700
ุฎูŠุงู„ ุนู„ู…ูŠ ุงู‡ุŸ ู…ุงุฏุฉ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุฌู…ุน ุฐุงุชู‡ุง
398
00:31:50,700 --> 00:31:57,920
ุจุฐุงุชู‡ุง ูˆ ุจู…ุตุทู„ุญ ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุญู†ุง self assembly assembly
399
00:31:57,920 --> 00:32:04,440
ุชุฌู…ูŠุน self assembly ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุญู‚ุง ููŠ
400
00:32:04,440 --> 00:32:09,570
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู„ูˆ ุงุญู†ุง ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ ู‡ุฐู‡
401
00:32:09,570 --> 00:32:12,890
ูˆ ุญุทูŠู†ุงู‡ุง ููŠ test tube ู„ุญุงู„ู‡ุง ุจุฏูˆู† ููŠุฑูˆุณ ูˆู„ุง ุจุฏูˆู†
402
00:32:12,890 --> 00:32:17,450
ู…ุงุฏุฉ ุฏูˆู„ุงุฑุชูŠุฉ ู‡ุชุฌู…ุน ู„ูˆุญุฏู‡ุง ุจุชุดูƒู„ symmetrical
403
00:32:17,450 --> 00:32:24,470
compound ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ุฑุงุฆุน ู‡ู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ุฃูˆ ููŠ
404
00:32:24,470 --> 00:32:29,310
ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู‡ ุงู„ุฅุญุณุงุณ ุจุงู„ุญุฌูˆู…
405
00:32:29,310 --> 00:32:34,960
ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุญู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุดุงูŠููŠู†ู‡ ุงุญู†ุง ู‡ุฐุง ู‚ุทุนุฉ
406
00:32:34,960 --> 00:32:40,740
ู…ู† ู…ุญูŠุท ุงู„ู€ red blood cell ุฏุฑุงุณุชู‡ ุงู„ู€ red blood cell
407
00:32:40,740 --> 00:32:45,140
ุฌุฏุงุด ุญุฌู…ู‡ุงุŸ ุณุจุนุฉ ูˆ ู†ุต ู…ุงูŠูƒุฑูˆู† ุณุจุนุฉ ูˆ ู†ุต ู…ุงูŠูƒุฑูˆู†
408
00:32:45,140 --> 00:32:51,300
ุงู„ู‚ุทุฑ ุชุจุนู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ู‡ุฐูŠ ุดุฑูŠุดุง
409
00:32:51,300 --> 00:33:00,740
ูƒูˆู„ุงูŠ ุฌุฏุงุด ุญุฌู…ู‡ุงุŸ ุชู„ุงุชู„ุงู ุทูˆู„ ุจ ุฃู„ู ู‚ุทุฑุŒ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ู„ูŠ
410
00:33:00,740 --> 00:33:03,280
ู‚ู„ู†ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ุฅูŠุดุŸ ู…ุงูŠูƒุฑูˆู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ 1000
411
00:33:03,280 --> 00:33:08,040
ู†ุงู†ูˆู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ุงูŠูƒุฑูˆู†ุŒ ุชุทู„ุนูˆู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุชุŒ ุฃุถุฎู…
412
00:33:08,040 --> 00:33:12,200
ููŠุฑูˆุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู…ู‡ Ebola virusุŒ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ
413
00:33:12,200 --> 00:33:17,300
ุฃูƒูŠุฏ ุชุณู…ุนูˆุง ู„ูŠ ู…ู†ู‡ุง ููŠุฑูˆุณ Ebola ู…ู† ุฃุฎุทุฑ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
414
00:33:17,300 --> 00:33:23,140
ุนู„ู‰ ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ
415
00:33:23,140 --> 00:33:27,060
ูŠูุตุงุจ ุจู‡ ูŠู…ูƒู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆููŠุงุช ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุชุณุนูŠู† ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ
416
00:33:27,060 --> 00:33:32,720
ุชุณุนูŠู† ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ูุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ุนู†ุฏู‡ ุนุงู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ูˆู…ุฑุถ
417
00:33:32,720 --> 00:33:37,760
ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆุฃูƒุจุฑ ุงู„ู€ virus ุฃูˆ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ
418
00:33:37,760 --> 00:33:41,440
ู„ูˆ ุฃุฎุฐู†ุงู‡ุง ู„ูˆ ู„ูˆ ู„ู†ุง ู‚ุฏุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู†ุนู…ู„ drug and drop
419
00:33:41,440 --> 00:33:44,840
ูƒุงู† ุณุญุจู†ุงู‡ุง ูˆุญุทูŠู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุดุฑูŠุดูŠุฉ ุงู„ูƒูˆู„ุงูŠ ููŠ ููŠ ููŠ
420
00:33:44,840 --> 00:33:48,040
ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ู† ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุฅุดุฑูŠุดูŠุฉ ุงู„ูƒูˆู„ุงูŠ ุฏู‡ ู„ุง ู„ุง ู„ุง ุฅุดุฑูŠุดูŠุฉ
421
00:33:48,040 --> 00:33:53,860
ุฅู† ู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุงู‡ ู†ุนู… ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ุน ู…ูŠู†ุŸ ู…ุน ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ู„ูƒู†
422
00:33:53,860 --> 00:33:57,560
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฅุดุฑูŠุดูŠุฉ ุงู„ูƒูˆู„ุงูŠ ุตุบูŠุฑ ุตู„ูˆู„ูŠ ุนู„ู‰ ููŠุฑูˆุณ ุงู„ุฑุดุญ
423
00:33:57,560 --> 00:34:02,720
ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงูˆุณ ุฃู†ุง ู‡ู†ุง ุดูˆููŠู†ู‡ุŸ ู‡ุฐุง ุซู„ุงุซูŠู†
424
00:34:02,720 --> 00:34:06,240
ู†ุงู†ูˆู…ุชุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ุจูŠุฒูˆุฑู†ุง
425
00:34:06,240 --> 00:34:10,120
ู…ุฑุชูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑูŠู† ู†ุชุฎู„ุต
426
00:34:10,120 --> 00:34:14,840
ู…ู†ู‡ ุซู„ุงุซูŠู† nanometer ูู‚ุท ููŠู‡ ููŠุฑูˆุณุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€
427
00:34:14,840 --> 00:34:18,560
.. ุงู„ู€ variola ูˆ ุงู„ู€ smallpox ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ูˆ ุงู„ู€ ..
428
00:34:18,560 --> 00:34:21,520
ุงู„ู€ .. ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ุงู„ู€ .. cowpox ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุฌุฏุฑูŠ
429
00:34:21,520 --> 00:34:24,900
ุงู„ุฃุจู‚ุงุฑ ุจุฑุถู‡ ููŠุฑูˆุณ ู…ู† ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูƒู† ูƒู„ู‡ู…
430
00:34:24,900 --> 00:34:29,260
ู„ูˆ ุฌู…ุนู†ุงู‡ู… ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ุญุงุทู†ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู€ E.coli .. ุงู„ู€ E
431
00:34:29,260 --> 00:34:34,070
.coli ุงู„ุชุณุงุคู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ู‡ุฐู‡
432
00:34:34,070 --> 00:34:39,530
ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุฃุนุทุชูƒู… ุฅุญุณุงุณ ุจุงู„ุญุฌูˆู… ุจุชุงุนุฉ
433
00:34:39,530 --> 00:34:42,770
ุงู„ู€ .. ูƒู„ ู…ู† Red blood cell ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุชูˆ ุจุชุดูˆููˆู‡ุง ููŠ
434
00:34:42,770 --> 00:34:47,350
ุงู„ู€ blood film ูƒุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุตุญุŸ ูˆ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชุดูˆููˆู‡ุง
435
00:34:47,350 --> 00:34:53,290
ุดูุญุทุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ููŠุณุชุญูŠู„ ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุดูˆู ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช under the
436
00:34:53,290 --> 00:34:57,230
ordinary microscope ุจุฏู†ุง electron microscope ุนุดุงู†
437
00:34:57,230 --> 00:34:59,210
ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุดูˆู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ
438
00:35:01,480 --> 00:35:05,760
ุฃู†ุง ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู€ virus
439
00:35:05,760 --> 00:35:11,400
ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุดุบู„ุชูŠู† ุจุชูƒูˆู† ู…ู† capsid ูˆ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ
440
00:35:11,400 --> 00:35:15,640
ูˆุฑุงุซูŠุฉ ูˆุณู…ูŠู†ุงู‡ู… nuclear capsid ุฃู†ุง ู…ุด ู‚ู„ุช monomer
441
00:35:15,640 --> 00:35:20,360
ุงู„ู€ monomer ุนุดุงู† ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† capsid ุณู…ูˆู‡ capsomer ุฅุฐู†
442
00:35:20,360 --> 00:35:25,260
ู‡ูˆ capsomer ุจูŠูƒูˆู† capsid ูู‡ู…ุชูˆุด ุงู„ู€ capsomer ู‡ูˆ
443
00:35:25,260 --> 00:35:30,100
monomer ูˆุงุญุฏุฉ ุจู†ุงุก ู„ู€ capsid ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุณู…ูŠู†ุงู‡
444
00:35:30,100 --> 00:35:34,060
ู…ุน ุจุนุถ ูˆู‚ู„ู†ุง ู†ูˆูƒู„ูŠูˆ ูƒุงุจุณูŠุช ุงู„ู€ nuclear capsule
445
00:35:34,060 --> 00:35:40,700
ุทุจุนุง ููŠ ุชุฑุงูƒูŠุจ ุฃุฎุฑู‰ ุฅุถุงููŠุฉ ู‡ู†ู†ุชู‚ู„ ู„ู‡ุง ู„ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู†
446
00:35:40,700 --> 00:35:46,280
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ุจุนุทูŠู†ุง
447
00:35:46,280 --> 00:35:51,120
ุฅูŠุญุงุก ุจุฃุดูƒุงู„ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุทู„ุนูˆุง ู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
448
00:35:53,540 --> 00:35:58,540
ุนุดุงู† ุนุงู…ุฉ ุฒูŠ ููŠ ูุงูƒู‡ุฉ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุดุฑู‚ ุขุณูŠุง ุงุณู…ู‡ุง
449
00:35:58,540 --> 00:36:02,120
jackfruit ุฏูˆุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ููŠู„ู… ู‡ุชู„ุงู‚ูˆู‡ุง ู†ูุณ
450
00:36:02,120 --> 00:36:08,020
ุงู„ุดูƒู„ ู‡ุฐุง jackfruit ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุดูƒู„ ู…ู†ุชุธู… ุชู…ุงู…ุง ูˆ
451
00:36:08,020 --> 00:36:13,560
ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุฃุดุฑูˆู†ูŠ .. ุฃุดุฑูˆู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุนุดุฑูŠู† ุฃุดุฑูˆู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡
452
00:36:13,560 --> 00:36:20,050
ุฃูˆ icosa-hedral ูˆ icosa ุญูŠู…ุฑู…ุน ู‡ุชุฌู„ุฌูˆุด icosahedral
453
00:36:20,050 --> 00:36:24,830
symmetry ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู†ุทู„ุนู†ุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ู‡ ุฒูŠ ุงู„ูƒุฑุฉ ู„ูƒู†
454
00:36:24,830 --> 00:36:29,510
ุงู„ูƒุฑุฉ ู…ูƒูˆู†ุฉ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ู…ุซู„ุซ ุนุดุฑูŠู† ู…ุซู„ุซ ุณู…ูˆู‡ุง
455
00:36:29,510 --> 00:36:36,790
icosahedral ู‡ุฐุง ุญู„ู‚ูŠ spiral ูˆ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ ุงู„ุนูƒุงุฒ ุงู„ู„ูŠ
456
00:36:36,790 --> 00:36:38,390
ู‡ูˆ ุงู„ู€ ุฅูŠุจูˆู„ุง ุงู„ู„ูŠ ุดูู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ
457
00:36:38,390 --> 00:36:46,570
ุงู„ุฏูˆุฏุฉ ุฅุฐุง ููŠู†ุง ุดูƒู„ูŠู† ุฑุฆูŠุณูŠูŠู† helical ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
458
00:36:46,570 --> 00:36:51,540
helicalุŸ ุงู„ุญู„ุฒูˆู† ุงู„ู„ูˆู„ุจูŠ ูˆ icosahedral ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„
459
00:36:51,540 --> 00:36:59,600
ุนู†ู‡ ุฃุดุฑูˆู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู‚ุฏ ู†ุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชุฎุชู„ู ุชู…ุชู„ูƒ
460
00:36:59,600 --> 00:37:05,160
ุดุบู„ุชูŠู† ู…ุน ุจุนุถ ู…ุซู„ุง ูˆูŠู†
461
00:37:05,160 --> 00:37:08,900
ุงู„ู€ bacterium phage ูƒูŠููŠู† ุงู„ู€ bacterium phage ุงู„ู„ูŠ
462
00:37:08,900 --> 00:37:15,850
ู‡ู†ุง ุงู„ุฑุฃุณ ุชุจุนู‡ icosahedral ู„ูƒู† ุงู„ู€ cooler ููŠ ุงู„ูˆุฒู†
463
00:37:15,850 --> 00:37:21,410
ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ helical ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ complex ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุด
464
00:37:21,410 --> 00:37:26,350
icosahedral ุฃูˆ helical ู…ุด ุจูŠุณู…ูŠู‡ complex complex
465
00:37:26,350 --> 00:37:29,890
ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู‚ุฏ ุบุงู„ุจุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุงุฎุฏ ุดูƒู„ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุดูƒู„ูŠูŠู†
466
00:37:29,890 --> 00:37:34,630
ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุดูˆูู†ุงู‡ุง ุฃู„ุฎุต ุฅูŠุด ุงุณุชูุงุฏู†ุง ู…ู†
467
00:37:34,630 --> 00:37:40,010
ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด ููŠุฑูˆุณุงุช ูƒุงุฆู†ุงุช ุญูŠุฉ ูˆ ู„ุง ู…ุด
468
00:37:40,010 --> 00:37:46,400
ูƒุงุฆู†ุงุช ุญูŠุฉ ู„ุง ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ูุชูŠ ููŠ ูุชูˆู‰ ู„ูˆ ู„ุง ู…ุงุฑุณู†ุง
469
00:37:46,400 --> 00:37:51,100
ูุชูˆู‰ ู…ุง ูุชูˆุด ููŠู‡ุง ู„ุญุชู‰ ู„ูˆ ุจู…ุฎุชู„ููŠู† ู„ุง ุชู†ุชู„ูƒ ู…ู† ุตูุงุช
470
00:37:51,100 --> 00:37:55,020
ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุงุซุฑ ูˆู…ุดุฑูˆุทุฉ
471
00:37:55,020 --> 00:38:00,280
intracellular ูˆู„ุง ุชู†ุชู„ูƒ DNA ูˆ RNA ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
472
00:38:00,280 --> 00:38:05,720
ูŠุง ุฅู…ุง DNA ูŠุง ุฅู…ุง RNA ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุช ุชุจุนุชู‡ุง ุจุณูŠุทุฉ ุชูƒุงุซุฑ
473
00:38:05,720 --> 00:38:11,990
ุชุจุนู‡ุง ุบุฑูŠุจ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุชูƒุงุซุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุญุฌูˆุฉ
474
00:38:11,990 --> 00:38:18,070
ุชุจุนู‡ุง ู…ู† 20 ุฅู„ู‰ 300 ู†ุงู†ูˆ ู…ุชุฑ ูˆ ุฑุฃูŠู†ุง ูƒูŠู ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ
475
00:38:18,070 --> 00:38:21,250
ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุดุฑูŠูƒูŠุฉ ุงู„ูƒูˆู„ุงูŠ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุจู„ูˆุฏ
476
00:38:21,250 --> 00:38:26,030
ุณูŠู„ ุดูˆูู†ุง ุฃุดูƒุงู„ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ูƒู† ุตู†ูู†ุง ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ู„ุซู„ุงุซุฉ
477
00:38:26,030 --> 00:38:30,270
ุงู„ู€ icosahedral, Helical ูˆ Complex ู‡ุงูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ
478
00:38:30,270 --> 00:38:37,100
ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุนุฑูู†ุงู‡ุง ู„ุญุฏ ุงู„ุขู† ุทูŠุจ ู†ุงุฎุฏ ุฌุฒุก ู…ุชุนู„ู‚
479
00:38:37,100 --> 00:38:41,740
ุจุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุชุตู†ูŠู ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช
480
00:38:41,740 --> 00:38:44,280
ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู‡ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ
481
00:38:47,000 --> 00:38:52,720
ู…ูƒูˆู†ุฉ ู„ู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุฅู…ุง DNA ูˆุฅู…ุง RNAุŒ ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ
482
00:38:52,720 --> 00:38:55,520
ุณู‡ู„ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุตุญ ู‡ุฐุง ู„ุฃุŸ ูƒุซูŠุฑ ุณู‡ู„ุŒ ุฅู…ุง DNA ูˆู„ุง
483
00:38:55,520 --> 00:38:59,620
RNAุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ Single-Stranded ุฃูˆ
484
00:38:59,620 --> 00:39:04,080
Double-StrandedุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุฃูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃุฎุฑู‰
485
00:39:04,080 --> 00:39:08,100
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู† Single-Stranded ุจุณ ููŠ
486
00:39:08,100 --> 00:39:11,740
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ููŠ single-stranded DNA ูˆ ููŠ single
487
00:39:11,740 --> 00:39:17,200
-stranded RNA ุชุฎูŠู„ูˆุง ูุฅุฐุง ุงู„ุชุตู†ูŠู ุจุทู„ DNA ูˆ RNA ุจุณ
488
00:39:17,200 --> 00:39:22,800
DNA single-stranded double-stranded RNA double
489
00:39:22,800 --> 00:39:31,540
-stranded ูˆ single-stranded ููŠ ูƒู…ุงู† ุดุบู„ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุดุบู„
490
00:39:31,540 --> 00:39:37,260
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู€ RNA ุงู„ู€ RNA ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† whole RNA ุฃูˆ
491
00:39:37,260 --> 00:39:42,240
segmented RNAุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ segmentedุŸ ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู€
492
00:39:42,240 --> 00:39:45,620
influenza virus ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ููŠู‡ุง eight
493
00:39:45,620 --> 00:39:49,580
segments ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ุง eight segmentsุŒ
494
00:39:49,580 --> 00:39:53,500
ุซู…ุงู† ู‚ุทุน ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒู…ุงู† ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ููŠุฑูˆุณ ูˆ ููŠุฑูˆุณ ูˆ
495
00:39:53,500 --> 00:39:56,880
ุจูŠุฏุฎู„ูˆุง ุฏุงุฎู„ ุฎู„ูŠุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู† ู†ูˆุนูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู†
496
00:39:56,880 --> 00:40:01,140
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุชุŒ ู…ู† ุตู†ููŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ู‚ุฏ
497
00:40:01,140 --> 00:40:05,940
ุชุฎุชู„ุท ูˆุชุฑูˆุญ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ virus ู„ู…ู†ุŸ ู„ู€ virus ุขุฎุฑุŒ
498
00:40:05,940 --> 00:40:10,580
ู‡ุฐุง ุงู„ู€ virus ุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠู…ุชู„ูƒ ุงู„ุขู† ุตูุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ู‡ุฐู‡
499
00:40:10,580 --> 00:40:17,150
ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฌูŠู†ุงุช ูู„ุงุจุฏูˆุง ู„ุฃู† ุนู„ู‰
500
00:40:17,150 --> 00:40:24,070
ุฃุฌุณุงู…ู†ุง ุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ูƒุฅู†ู‡ุง ููŠุฑูˆุณุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
501
00:40:24,070 --> 00:40:28,990
ุฌุณู…ู†ุง ู…ุง ุจุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู†ู‡ุง ุฃุตุงุจุน ุชุณุงุฌู‚ูƒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
502
00:40:28,990 --> 00:40:34,210
ูŠุญุฏุซ ู…ุฑุถ ู„ุฏูŠู†ุง ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ุงู† ู‚ุฏ ุชู…ุชู„ูƒ ุจุนุถ ุนูˆุงู…ู„
503
00:40:34,210 --> 00:40:39,830
ุงู„ุดุฑุงุณุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชุณู…ุนูˆุง ุจุฅู†ูู„ูˆุงู†ุฒุง ุงู„ุทูŠูˆุฑุŸ ุงู„ุฅู†ูู„ูˆุงู†ุฒุง
504
00:40:39,830 --> 00:40:46,090
ุงู„ุทูŠูˆุฑุŒ ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠู‡ุง ูˆุตู„ุช ู„ 65%ุŒ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ุง
505
00:40:46,090 --> 00:40:50,130
ุถุนูŠูุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ู„ุญุฏ ุงู„ุขู† ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†
506
00:40:50,130 --> 00:40:54,650
ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช ุฃูˆ ุซู…ุงู† ุณู†ูˆุงุชุŒ ู„ู‡ุง ุฏู„ูˆู‚ุช ุซู„ุงุซ ุชู„ูุŒ ู„ูƒู†
507
00:40:54,650 --> 00:40:59,470
ุงู„ุซู„ุงุซ ุชู„ู ุดุฎุต ุงู„ู„ูŠ ุฃุตูŠุจู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู†ุตูู‡ู… ู…ุงุชูˆุงุŒ ูŠุจู‚ู‰
508
00:40:59,470 --> 00:41:04,170
ุนู…ูˆู…ุง ุดุฑุงุณุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุฌุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡
509
00:41:04,170 --> 00:41:07,690
ู†ุญู† ุจู†ุตุงุจ ุจุงู„ุฅู†ูู„ูˆุงู†ุฒุง ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ูˆ ุฏู„ูˆู‚ุช ..
510
00:41:07,690 --> 00:41:08,890
ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ
511
00:41:08,890 --> 00:41:11,770
.. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ ..
512
00:41:11,770 --> 00:41:12,210
ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ
513
00:41:12,210 --> 00:41:16,410
ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ ..
514
00:41:16,410 --> 00:41:20,650
ุฃูˆ ..
515
00:41:30,110 --> 00:41:34,830
ุบุงู„ุจุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ูˆุชูˆู† ู…ู† ุงู„ู€ influenza ู‡ู… ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู†
516
00:41:34,830 --> 00:41:39,470
ูƒู„ู…ุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู† ุบุงู„ุจุง ู…ุซู„ุง ููŠ ุฏูˆู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ูŠุงุจุงู†
517
00:41:39,470 --> 00:41:48,070
ุงู„ู…ุชูˆุณุท ุงู„ู€ life expectancy ุตุงุฑ ููˆู‚ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ุตุงุฑ ููˆู‚
518
00:41:48,070 --> 00:41:55,410
ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูุจู†ู„ุงู‚ูŠ ู†ุณุจุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฆุฉุŒ
519
00:41:55,410 --> 00:42:00,590
ุงู„ูุฆุฉ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ู€ very old age ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ู… ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ
520
00:42:00,590 --> 00:42:03,990
ุงู„ู„ูŠ ุฏูŠ ุฃูƒุซุฑ ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุตุงุจูˆุง ุจูŠู‡ ุฃูˆ ูŠู…ูˆุชูˆุง ู…ู†
521
00:42:03,990 --> 00:42:09,270
ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุซู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ influenzaุŒ ู„ูƒู† ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ู…ุงุฏุฉ
522
00:42:09,270 --> 00:42:15,410
ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุฒุฃุฉ ุชุณู‡ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุงุฏู„ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
523
00:42:15,410 --> 00:42:19,970
ููŠ ุฃู†ุญุงุก ุงุณู…ู‡ุง Antigenic VariationุŒ Antigenic
524
00:42:19,970 --> 00:42:23,670
Variation ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ุชุบูŠุฑ ุงู„ุฌูŠู†ูŠ ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ุฅู„ู‰
525
00:42:23,670 --> 00:42:30,150
ุณู„ุงู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุทูŠ ุฃูุถู„ูŠุฉ ู„ู„ููŠุฑูˆุณ ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠุญุฏุซ
526
00:42:30,150 --> 00:42:33,930
ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุฏูŠ ูƒู…ุงู† ู†ู‚ุทุฉ ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู…ุฉ
527
00:42:34,570 --> 00:42:40,630
ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชู†ุชู‚ู„ ู†ุณุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุฏุงุฎู„
528
00:42:40,630 --> 00:42:45,630
ุงู„ู†ูˆูƒู„ูŠูˆูƒุงุจุณูŠุŒ ู†ุณุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ุนู†ุฏ
529
00:42:45,630 --> 00:42:50,930
ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู… .. ูƒู… ูƒุฑูˆู…ูˆุฒูˆู…ูŠ ุงุญู†ุงุŸ 46 ู…ุธุจูˆุทุŒ ู„ูƒู†
530
00:42:50,930 --> 00:42:59,470
ุงู„ุจูˆูŠุถุฉุŸ 23ุŒ ุงู„ู€ spermุŸ 23ุŒ ูุงู„ููŠุฑูˆุณุงุช ุชู†ุชู‚ู„ ู†ุณุฎุฉ
531
00:42:59,470 --> 00:43:01,870
ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฅูŠุด ุจู†ุณู…ูŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุงุญู†ุง ููŠ ุงู„ูˆุฑุงุซุฉุŸ
532
00:43:03,510 --> 00:43:07,450
ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠู†ุชู‡ูˆุง ูŠุณู…ูŠู‡ุง deployed ูŠุง ู‡ู„ ุชู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡
533
00:43:07,450 --> 00:43:11,350
ููŠุฑูˆุณุงุช ุนู†ุฏู‡ุง deployedุŸ ู†ุนู… ููŠู‡ ููŠุฑูˆุณุงุช ุนู†ุฏู‡ุง
534
00:43:11,350 --> 00:43:16,890
deployed ู„ูƒู† ุงุณุชุซู†ุงุก ูŠุนู†ูŠ ููŠุฑูˆุณ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุฑูู‡
535
00:43:16,890 --> 00:43:22,670
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ HIVุŒ ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุงู„ู€ AIDS ููŠู‡ ู†ุณุฎุชูŠู† ู…ู†
536
00:43:22,670 --> 00:43:24,530
ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ
537
00:43:28,940 --> 00:43:31,240
ุทูŠุจุŒ ุงู„ู…ู„ุฎุต ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฑุงุซูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ
538
00:43:31,240 --> 00:43:38,240
ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู€ .. ููŠ ุงู„ู€ .. ููŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณุงุชุŒ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ููŠุฑูˆุณ
539
00:43:38,240 --> 00:43:45,560
ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุชูˆูŠ ูŠุง ุฅู…ุง DNA ูŠุง ุฅู…ุง RNA
540
00:43:45,560 --> 00:43:49,780
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ DNA ูˆ ุงู„ู€ RNAุŒ ุจุทู„ DNA ุฃูˆ RNA ุนุงุฏูŠุŒ ูŠุง ุฅู…ุง
541
00:43:49,780 --> 00:43:53,340
double-stranded ูŠุง ุฅู…ุง single-strandedุŒ ูˆ single
542
00:43:53,340 --> 00:43:58,920
-stranded ูŠุง ุฅู…ุง whole ูŠุง ุฅู…ุง segmentedุŒ ูˆ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
543
00:43:58,920 --> 00:44:03,540
ุงู„ุฌูŠู†ูˆู… ูƒูƒู„ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† haploid ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† diploid
544
00:44:03,540 --> 00:44:07,100
ูˆ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูƒู…ู„ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุณูŠุงู‚