abdullah's picture
Add files using upload-large-folder tool
a197a44 verified
raw
history blame
73.2 kB
1
00:00:21,060 --> 00:00:23,860
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ูƒู…ู„ ู…ุน
2
00:00:23,860 --> 00:00:30,820
ุจุนุถ ุชูƒู…ู„ุฉ ู„ู€ ุงู„ู€ antibiotics ุงู„ุฌุฒุก
3
00:00:30,820 --> 00:00:33,640
ุงู„ุณูู„ูŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ peptidoglycan ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู…ู†
4
00:00:33,640 --> 00:00:36,980
NAM ูˆ NAG ูˆ ุจูŠู†ู‡ู… glycosidic bond ูˆ ุจูŠู† ุงู„ู€ NAM ูˆ
5
00:00:36,980 --> 00:00:40,000
ุงู„ู€ NAG ููŠ ุตูู‚ุฉ ูˆ ุทุจู‚ุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ cross link
6
00:00:40,000 --> 00:00:43,900
ู‡ุฐุง ุงู„ู€ cell membrane ุจูŠุชูƒูˆู† ุทุจุนู‹ุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชู†ู…ูˆ ูˆ
7
00:00:43,900 --> 00:00:47,180
ุชูƒุงุซุฑ ุจุฐุงุช ุงุณุชุทูŠู„ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู†
8
00:00:47,180 --> 00:00:52,960
ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ peptidoglycan ุชูƒูˆู†ุงุช ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุขู†ู ุญุงุณู…
9
00:00:52,960 --> 00:00:56,720
ุฃูˆุชูˆู„ูŠุณูŠู† ู…ุฑุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ู‡ูŠูƒ ุจุชู‚ุต ุงู„ู€ glycosidic
10
00:00:56,720 --> 00:01:01,740
bond ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงุญุธู‡ ุงู„ุขู† ู‡ุชูุฑู‚ ุนุดุงู† ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุขู†ู
11
00:01:01,740 --> 00:01:05,260
ูˆุงุญุฏุฉ incorporation ู„ู€ new units ุตุงุฑ ููŠ ุขู†ู
12
00:01:05,260 --> 00:01:08,600
incorporation ู„ู€ units ู„ูƒู† ู…ุง ุตุงุฑ ู„ุณู‡ ููŠู‡ binding
13
00:01:08,600 --> 00:01:13,380
ูููŠ ุขู†ู two two things ู…ู‡ู…ูŠู† ุฌุฏู‹ุง ุฅู†ู‡ ูŠุชูƒูˆู†
14
00:01:13,380 --> 00:01:16,600
glycosidic bond ุนู„ู‰ ุงู„ู€ NAM ูˆุงู„ู€ NAG ูˆูŠุชูƒูˆู† cross
15
00:01:16,600 --> 00:01:19,800
link ุจูŠู† ุงู„ุงุชู†ูŠู† ููˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุฅู†ุฒูŠู…
16
00:01:22,570 --> 00:01:26,730
Transpeptidase ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู„ู€ cross-link ูˆ Trans
17
00:01:26,730 --> 00:01:32,930
Glycosidase ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู„ู€ glycosidic bond ุงู„ุขู† ููŠ
18
00:01:32,930 --> 00:01:37,910
ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ normal ู‚ู„ู†ุง ุฅูŠู‡ุŸ normal synthesis
19
00:01:37,910 --> 00:01:41,370
ู„ู„ู€ peptidoglycan ุจุชุนูŠุฏูˆุง ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ู†ุชู‚ู„
20
00:01:41,370 --> 00:01:46,030
ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ antibiotic ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ peptidoglycan
21
00:01:46,030 --> 00:01:50,390
ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ู€ membrane ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€ units ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
22
00:01:50,390 --> 00:01:56,230
ุงู„ู€ NAM ูˆุงู„ู€ NAG ุจุณ ุจูŠุญุตู„ transport ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ biological
23
00:01:56,230 --> 00:02:01,970
lab ุงู„ุงูˆุชูˆู„ุงุณูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุจูŠุนู…ู„ ูƒุณุฑ ุนุดุงู† ูŠูˆุณุน ูˆ ูŠุฏุฎู„
24
00:02:01,970 --> 00:02:06,590
ูŠุนู…ู„ incorporation ู„ู€ new units ู„ุฐู„ูƒ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ุงู„ู€
25
00:02:06,590 --> 00:02:09,590
antibiotics ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ cell wall ู…ุง
26
00:02:09,590 --> 00:02:12,090
ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ fully grown bacteria ุจุชุฃุซุฑ ูู‚ุท ุนู„ู‰
27
00:02:12,090 --> 00:02:16,450
ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุชูŠ ุชู… ู‚ุณู…ู‡ุง ุฃู…ุง ุงู„ู„ูŠ already grown ู…ุง ุจุชุฃุซุฑ
28
00:02:16,450 --> 00:02:19,880
ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠู‡ุง biological synthesis ุตุงุฑ ููŠ
29
00:02:19,880 --> 00:02:23,820
incorporation useless ุฅุฐุง ู…ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ bond ู…ุง ุจูŠู†
30
00:02:23,820 --> 00:02:26,960
ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆู…ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ cross-link ู‡ุฐุง useless
31
00:02:26,960 --> 00:02:33,000
ูุจุชุนุฑููˆุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ู€ glycosidic bond ูˆุจุนุฏูŠู†
32
00:02:33,000 --> 00:02:35,580
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Transpeptidase ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ cross
33
00:02:35,580 --> 00:02:38,280
-link ูƒุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ normal
34
00:02:38,280 --> 00:02:42,580
synthesis of peptidoglycan ู†ุดูˆูู‡ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู‡ู†ุดูˆูู‡
35
00:02:42,580 --> 00:02:45,640
ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุดูˆู ุงู„ู€ penicillin
36
00:02:52,770 --> 00:03:00,930
ู†ูุณ ุงู„ู†ุธุงู… ุณุชุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฎุทูˆุงุช ุชุจุนุช ุงู„ู€ normal
37
00:03:00,930 --> 00:03:04,770
synthesis ุดุบุงู„ุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุขู†
38
00:03:04,770 --> 00:03:09,410
ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู€ penicillin ุงู„ุจู†ุณู„ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ุŒ ู‡ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
39
00:03:09,410 --> 00:03:11,230
cell wall ุตุญูŠุญ ู„ูƒู† ูˆ ู„ุง ุจุงู„ู€ cell wall ุจุงู„ุธุจุท
40
00:03:11,230 --> 00:03:14,350
ู‡ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Transpeptidase ุฒูŠ ู…ุง ู‡ุชุดูˆููˆุง ุงู„ุขู†
41
00:03:14,350 --> 00:03:17,510
ู‡ูŠุนู…ู„ Blocking ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€ BlockingุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠุฌูŠุจ ุงู„ู€
42
00:03:17,510 --> 00:03:20,130
Transpeptidase ูˆ ูŠุฑุชุจุท ู…ุนุงู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ู…ุงู„ูƒุงุด
43
00:03:20,130 --> 00:03:24,370
ุดุบู„ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุด ู‡ุชูƒูˆู† cross link ูˆ ุฅุญู†ุง ู…ุชูู‚ูŠู† ู…ู†ุฐ
44
00:03:24,370 --> 00:03:28,990
ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู€ cell structure ู„ู…ุง ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุฃู†
45
00:03:28,990 --> 00:03:32,130
ุฎู„ูŠุฉ ุจุฏูˆู† cross link ุฃูˆ cell wall ุจุฏูˆู† cross link
46
00:03:32,130 --> 00:03:35,910
ู‡ูˆ cell wall ูŠุนู†ูŠ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุง ุชุดูˆููˆุง ุงู„ุขู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
47
00:03:35,910 --> 00:03:40,480
ุงู„ู„ูŠ ุชู…ุชุŒ ุงุชูƒูˆู†ุช ุงู„ู€ glycosidic bond ุจุงู„ู€
48
00:03:40,480 --> 00:03:44,400
Transglycosidase ู„ูƒู† ู…ุง ุงุชูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ cross
49
00:03:44,400 --> 00:03:48,840
link ุฅุฐุง ุงู„ุขู† ุจู…ุง ูŠุชูƒูˆู† ุจุงู„ู€ Transpeptidase ู„ุญุธูˆุง
50
00:03:48,840 --> 00:03:52,320
ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Transpeptidase ุฅูŠุฌูŠ ุงู„ู€ penicillin ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
51
00:03:52,320 --> 00:03:56,740
ุงู„ุจู†ูุณุฌูŠ ู‡ูŠุฑุชุจุท ุจู…ูŠู†ุŸ ุจุงู„ู€ Transpeptidase ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด
52
00:03:56,740 --> 00:04:00,660
ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุขู† ุฅู†ู‡ ูŠุชูƒูˆู† cross link ู…ุชูู‚ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง
53
00:04:00,660 --> 00:04:02,080
ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
54
00:04:07,670 --> 00:04:11,670
ุจุงู„ู€ Transpeptidase ู„ูŠุด ู…ู‡ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุดูˆู
55
00:04:11,670 --> 00:04:16,250
ูˆุงุญุฏ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Vancomycin ูˆ ุงู„ู€
56
00:04:16,250 --> 00:04:18,490
Vancomycin ุจูŠุคุฏูŠ ู„ู†ูุณ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุด ู‡ุชูƒูˆู† cross
57
00:04:18,490 --> 00:04:27,370
link ู„ูƒู† ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠุนู†ูŠ
58
00:04:27,370 --> 00:04:30,510
ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู„ุขู† ู„ุณู‡ ุงู„ู€ word synthesis ุตุงุฑ ู„ู†ุง ูˆุงุถุญ ู‡ูŠ
59
00:04:30,510 --> 00:04:38,660
ุซุงู„ุซ ู…ุฑุฉ ุจู†ูƒุฑุฑู‡ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุขู†ุŸ ุงู„ู€ Units
60
00:04:38,660 --> 00:04:50,560
Transport ุงู„ู€ Autolysin ู‡ูŠุดุชุบู„ ูŠูุณุญ ู…ูƒุงู† ู‚ุฏุงู…
61
00:04:50,560 --> 00:04:53,680
ุญุถุฑุช ู…ูŠู† ุงู„ุขู†ุŸ ุงู„ู€ Vancomycin ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€
62
00:04:53,680 --> 00:04:59,580
Glycopeptide ุงุฑุชุจุท ุจุงู„ู€ Sites ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ุง
63
00:04:59,580 --> 00:05:02,360
ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŸ ุงู„ู€ Transpeptidase
64
00:05:06,820 --> 00:05:10,580
ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู€ Transpeptidase ุจูŠุดุจูƒ ู‡ู†ุง ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
65
00:05:10,580 --> 00:05:13,420
cross link ู„ุฃู† ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู€ Transpeptidase ุจุฏู‡ ูŠุดุชุบู„
66
00:05:13,420 --> 00:05:17,880
ุจู„ุง ุฌูŠุด ู…ูƒุงู†ู‡ ูุงุฑุบ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูƒูˆู†
67
00:05:17,880 --> 00:05:21,700
cross link ุฅุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุตู„ุฉ ุงู„ู€ Vancomycin ูˆ ุงู„ู€
68
00:05:21,700 --> 00:05:27,680
Vancomycin ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฃุดู…ู„ู‡ู… ู…ุงู†ุนูˆุง ุงู„ู€ cross link ู„ูƒู†
69
00:05:27,680 --> 00:05:30,980
ูˆุงุญุฏ ุนุจุฑ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ blocking ู„ู€ Transpeptidase ูˆ ูˆุงุญุฏ
70
00:05:30,980 --> 00:05:32,360
blocking ู„ู„ู€ site
71
00:05:36,380 --> 00:05:43,160
ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุญุตู„ุฉ ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ู‡ู…ุง ุจูŠุฃุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ cell wall
72
00:05:45,280 --> 00:05:48,080
ุทูŠุจ ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุฅู†ู†ุง ุจู†ุนู…ู„ ุจุนุถ
73
00:05:48,080 --> 00:05:53,240
ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง modification ุตุญุŸ ู„ู„ู€ antibiotic to extend the
74
00:05:53,240 --> 00:05:56,960
spectrum ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ู€ penicillin ุตุงุฑ ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram
75
00:05:56,960 --> 00:05:59,820
positive ูˆูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram negative ูˆุงู„ู€ penicillin
76
00:05:59,820 --> 00:06:03,780
ุฃุฎูˆู‡ ุงู„ู€ penicillin ู‡ู„ ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู€ .. ุฃูˆ ุงู„ู€ mechanism of
77
00:06:03,780 --> 00:06:07,080
action ุชุจุน ุงู„ู€ penicillin ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram negative ู‡ูˆ ู†ูุณู‡
78
00:06:07,080 --> 00:06:11,220
ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram positive ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุงุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰
79
00:06:11,220 --> 00:06:14,340
ุฌุฑุงู… ู†ูŠุฌุงุชูŠู ูƒูŠู ุจุฏู‡ ูŠุดุชุบู„ุŸ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง
80
00:06:14,340 --> 00:06:17,000
Penicillin Binding Proteins ูู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
81
00:06:17,000 --> 00:06:21,140
ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏู‹ุง ุฅูŠู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตู†ุนู‡ุง ุงู„ู€
82
00:06:21,140 --> 00:06:25,880
peptidoglycan ูˆุงู„ู€ cell wall ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ Penicillin
83
00:06:25,880 --> 00:06:28,620
Binding Proteins ุงู„ู„ูŠ ุงุฑุชุจุทุช ุจุงู„ู€ Penicillin ูุจูŠุตูŠุฑ
84
00:06:28,620 --> 00:06:32,100
ุชูƒุณูŠุฑ ู„ู…ูŠู†ุŸ ู„ู„ู€ cell wall ุชุจุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ
85
00:06:32,100 --> 00:06:37,860
ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู€ gram ู†ุฑุฌุน
86
00:06:37,860 --> 00:06:44,500
ู„ู„ู€ presentation ูˆ ู†ุฐูƒุฑูƒู… ู„ู…ุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅุญู†ุง ูุงูƒุฑูŠู†
87
00:06:44,500 --> 00:06:48,590
ู‡ุฐู‡ุŸ ุฎุชู…ู†ุง ููŠู‡ุง ุฅุญู†ุง ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุจุนุชู†ุง
88
00:06:48,590 --> 00:06:52,930
ู„ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ beta lactam ring ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
89
00:06:52,930 --> 00:06:57,450
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู…ู† ุงู„ู€ penicillin ูˆ ู…ู† ุงู„ู€ cephalosporins
90
00:06:57,450 --> 00:07:02,090
ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠู†ุงู‡ุง ุงู„ู€ cephalosporins ูˆ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
91
00:07:02,090 --> 00:07:05,730
.. ุงู„ู€ penicillin ุณู…ูŠู†ุงู‡ุง beta lactam antibiotic ุฅุฐุง
92
00:07:05,730 --> 00:07:10,270
ุตุงุฑ ููŠู‡ ุชูƒุณูŠุฑ ุงู„ู€ ring ุชุจุนุช ุงู„ู€ beta lactam ุตุงุฑ ุงู„ู€
93
00:07:10,270 --> 00:07:12,470
antibiotic ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ penicillin ุตุงุฑ ุงุณู…ู‡ penicillin
94
00:07:12,470 --> 00:07:15,170
acid ูˆ ูู‚ุฏ ุฃูŠ activity ุฃูˆ ุฃูŠ antimicrobial
95
00:07:15,170 --> 00:07:15,750
activity
96
00:07:18,390 --> 00:07:21,110
ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู€ .. ู…ู† ุงู„ู€ antibiotics ุงู„ู„ูŠ ุฃุซุฑุช ุณู„ูˆูƒ
97
00:07:21,110 --> 00:07:23,730
ู„ู‡ุง ูˆุฒู† ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู€ antibiotics ุงุณู…ู‡ุง
98
00:07:23,730 --> 00:07:28,130
cephalosporinsุŒ cephalosporins ุงู„ู€ cephalosporins
99
00:07:28,130 --> 00:07:33,170
ุฃูˆู„ ู…ุง ุงูƒุชุดูุช ู„ูุฌูุฆูˆุง ุฃู† ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุชุจุนู‡ุง ูŠุดุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏ
100
00:07:33,170 --> 00:07:37,010
ูƒุจูŠุฑ ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู€ penicillinุŒ ูˆ ู‡ู…ุง ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฅุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ู…ุนุงู‡ู…
101
00:07:37,010 --> 00:07:38,770
beta lactam-antibiotics
102
00:07:40,940 --> 00:07:44,280
ู„ู…ุง ุนู…ู„ู†ุง modification ู„ู‡ู… ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู† ู„ุง ู…ู…ูƒู†
103
00:07:44,280 --> 00:07:47,880
ุชุฃุซูŠุฑู‡ู… ูŠู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ุฌุฑุงู… ู†ูŠุฌุงุชูŠูุŒ ู„ุงุญุธูˆุง ุงู„ุขู† ููŠ
104
00:07:47,880 --> 00:07:53,720
ุฃู† second, third and fourth generationsุŒ ุฅูŠุด
105
00:07:53,720 --> 00:07:56,380
ูŠุนู†ูŠ second ูˆ third ูˆ fourth generationุŸ ุฃู†ุชู…
106
00:07:56,380 --> 00:08:00,850
ู…ุนูƒู… ู…ูˆุจุงูŠู„ุงุช ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ smart ู‡ุฐู‡ุŸ ููŠ ู‚ุจู„ู‡ุง
107
00:08:00,850 --> 00:08:06,710
ูƒุงู† ู…ูˆุจุงูŠู„ุงุช ู…ุด smart ู„ุฌุงู†ุจ ูƒุงู…ูŠุฑุง ูˆ GPS ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒุงู†
108
00:08:06,710 --> 00:08:11,150
ู…ุด ุนุงุฑู ููŠู‡ ุฃู‚ู„ ุฌูˆุฏุฉ ูู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ู‚ู„ุฉ ู†ูˆุนูŠุฉ ููŠ
109
00:08:11,150 --> 00:08:15,610
ุงู„ุญูˆุงุณูŠุจ ููŠ ุงู„ู€ antibiotics ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู„ุงุช ุจู†ุณู…ูŠู‡ู…
110
00:08:15,610 --> 00:08:18,670
ุฃุฌูŠุงู„ุŒ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ูุงู„ู€ first
111
00:08:18,670 --> 00:08:21,270
generation ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ natural ุงู„ู€ first generation
112
00:08:21,270 --> 00:08:24,870
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ natural ู‡ุฐุง ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram mostly
113
00:08:26,960 --> 00:08:30,520
ุจูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ูƒู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram negative
114
00:08:30,520 --> 00:08:34,900
ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ gram positive ูˆู‡ู†ุง ูŠุจู‚ู‰ ู†ููˆู‘ุช ุฅู„ู‰ ุฃู†
115
00:08:34,900 --> 00:08:37,760
ุงู„ู€ cephalosporin ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฑุงุจุน generation ู„ู‡ู…
116
00:08:37,760 --> 00:08:41,580
activity ุฑุงุฆุนุฉ ุฌุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Pseudomonas aeruginosa
117
00:08:42,470 --> 00:08:45,690
ุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุฅุญู†ุง ุจู†ูุชุฎุฑ ู„ู…ุง ู†ู„ุงู‚ูŠ antibiotic ู„ู‡
118
00:08:45,690 --> 00:08:51,190
ุชุฃุซูŠุฑ ุนู„ู‰ Pseudomonas aeruginosa ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุฎุจุฑุฉ
119
00:08:51,190 --> 00:08:54,570
ุณุงุจู‚ุฉ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุง naturally resistance ู„ู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
120
00:08:54,570 --> 00:08:57,570
ู„ู„ู€ antibiotic ูˆ can acquire resistance ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
121
00:08:57,570 --> 00:09:00,910
ู„ู…ุง ู†ู„ุงู‚ูŠ antibiotic effective ุนู„ูŠู‡ุง ุจู†ูƒูˆู† ุณุนุฏุงุก
122
00:09:00,910 --> 00:09:04,270
ุฌุฏุง ู…ู† ุถู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ antibiotic ุงู„ู€ third ูˆุงู„ู€ fourth
123
00:09:04,270 --> 00:09:06,330
generation cephalosporins
124
00:09:11,560 --> 00:09:15,900
ุฃุตุจุญ ุฅู†ู‡ resistance ุนุงู„ูŠ ุถุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ antibiotics
125
00:09:15,900 --> 00:09:21,680
ุจุชุชู„ุงุญุธูˆุง ุงู„ู€ beta-lactam ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง ู†ูุณู‡ุง ู‡ูŠ
126
00:09:21,680 --> 00:09:24,560
ุงู„ู€ beta-lactam ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
127
00:09:24,560 --> 00:09:28,500
cephalosporin nucleus ูˆู‡ุฐู‡ penicillin nucleus
128
00:09:28,500 --> 00:09:28,900
ุชู…ุงู…ุŸ
129
00:09:34,170 --> 00:09:36,790
ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒุณุฑ ุงู„ู€ beta-lactam ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ูˆู„
130
00:09:36,790 --> 00:09:40,370
cephalosporinase ุนู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุชุณุชู‡ุฏู ุงู„ู€
131
00:09:40,370 --> 00:09:43,790
cephalosporin ุฃูˆ ู†ู‚ูˆู„ penicillinase ุฅุฐุง ุจุชุณุชู‡ุฏู
132
00:09:43,790 --> 00:09:48,130
ุงู„ู€ penicillin ุฃูˆ ูƒู„ุง ู‡ู…ุง ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ู…
133
00:09:48,130 --> 00:09:50,810
ุงู„ุตุญูŠุญ ู†ุณู…ูŠู‡ุง beta-lactamases
134
00:09:54,670 --> 00:09:56,530
ู…ู† ุงู„ู€ Antibiotics ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ cell
135
00:09:56,530 --> 00:09:59,370
wallุŒ Antibiotic ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุชุนุฑููˆู‡ ุฃู†ุชู… ุงุณู…ู‡
136
00:09:59,370 --> 00:10:04,690
Bacitracin ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Bacitracin very toxic ู…ุง ุจู†ู‚ุฏุฑุด
137
00:10:04,690 --> 00:10:08,930
ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ systemic ูŠุนู†ูŠ ู†ุงุฎุฏู‡ ุญุจูˆุจ ุฃูˆ ู†ุงุฎุฏู‡
138
00:10:08,930 --> 00:10:12,790
injection ูุจูŠุณุชุฎุฏู… ูู‚ุท topicalุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู€ Bacitracin
139
00:10:12,790 --> 00:10:15,990
ุจูŠุณุชุฎุฏู… ุฅูŠู‡ุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ topicalุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุทุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆุถุนูŠ
140
00:10:18,890 --> 00:10:21,950
it is used against gram positive ูˆู„ุงุญุธูˆุง ูƒู„ ุงู„ู€
141
00:10:21,950 --> 00:10:25,010
antibiotics ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ cell wall ุบุงู„ุจุง
142
00:10:25,010 --> 00:10:28,630
ุฃุณุงุณุง ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ gram positive ู„ุฃู† ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ..
143
00:10:28,630 --> 00:10:31,590
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ cross link ุจุงู„ุธุจุท ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
144
00:10:31,590 --> 00:10:34,810
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ vancomycin ุญูƒูŠู†ุง ูˆุดูู†ุงู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
145
00:10:34,810 --> 00:10:37,050
ุงู„ู€ glycopeptide ูˆุฃู†ุง ู‚ุฏ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฃู† ู‡ูˆ the
146
00:10:37,050 --> 00:10:40,250
last bullet ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ูƒู„ ู…ุฑุฉ the last
147
00:10:40,250 --> 00:10:45,380
line against antibiotic resistant stuff ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
148
00:10:45,380 --> 00:10:48,580
ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุฃ ู„ู„ุจุทุงู„ุฉ ุงู„ุงุตุทู†ุงุนูŠ
149
00:10:48,580 --> 00:10:53,060
ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู„ุง ู„ุฌูŠู†ุง ุงู„ุจู†ูƒูˆู…ุงูŠุณูŠู† intermediate ุฃุณุชููŠุฏ
150
00:10:53,060 --> 00:10:55,180
ุงู„ููˆูƒุงุณ ุฃูˆุฑุณ ูˆู„ุฌูŠู†ุง ุงู„ุจู†ูƒูˆู…ุงูŠุณูŠู† resistant
151
00:10:55,180 --> 00:11:01,610
ุฃุณุชููŠุฏ ุงู„ููˆูƒุงุณ ุฃูˆุฑุณ ูู‡ู†ุดูˆู ู„ุงุฒู… ู†ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุจุฏุฃุทูŠุจ
152
00:11:01,610 --> 00:11:05,190
ููŠ ูƒู…ุงู† two drugs ุจูŠุนุชุจุฑูˆู‡ู… cell wall inhibitors
153
00:11:05,190 --> 00:11:09,390
ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุฐุงูƒุฑ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูู‚ุท ุจู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู†
154
00:11:09,390 --> 00:11:14,290
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู…ุณู…ู‰ mycobacteria
155
00:11:14,290 --> 00:11:19,090
ู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠู†ุงู‡ู… Anti Mycobacterium Antibiotics ู„ูŠุด
156
00:11:19,090 --> 00:11:22,890
ุฎุตุตู†ุง Anti Mycobacterium ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุฏูˆู„ุฉ
157
00:11:22,890 --> 00:11:24,810
ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ู… ูู‚ุท ู…ู‚ุตูˆุฏ
158
00:11:28,500 --> 00:11:32,360
ุนู„ู‰ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ micro bacteria
159
00:11:32,360 --> 00:11:36,360
ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ู€ streptomycin ู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑ ุนู„ู‰
160
00:11:36,360 --> 00:11:39,020
ุงู„ู€ micro bacteria ูˆุนู„ู‰ other bacteria ู„ูƒู†
161
00:11:39,020 --> 00:11:42,240
ู…ุง ุณู…ูŠู†ุงู‡ antimicrobacterium antibacterium ู„ู…ุงุฐุงุŸ
162
00:11:42,240 --> 00:11:48,020
ู„ุฃู†ู‡ ู…ุด exclusive ุจุณุจุจ ุชู†ูŠู† exclusive ูˆุฃุฐูƒุฑูƒู…
163
00:11:48,020 --> 00:11:53,400
ููŠู‡ู… ุฃู†ุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ู„ุฃู† ุฑูˆุญู†ุง ู†ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุงู„ู„ูŠ
164
00:11:53,400 --> 00:11:55,220
ููŠู‡ุง ุงู„ู€ broad spectrum ูˆุงู„ู€ neuroscience
165
00:11:57,900 --> 00:12:01,080
ุงู„ุฅูŠุฒูˆู†ูŠุงุฒุงูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุงู„ุขู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ุงุญู†ุง ู‡ูˆ
166
00:12:01,080 --> 00:12:04,240
ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุชุญุช ุงู„ู€ microbacterium ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู€
167
00:12:04,240 --> 00:12:06,960
streptomycin ู‡ูˆ ุนู„ู‰ microbacterium ูˆุนู„ู‰ gram negative
168
00:12:06,960 --> 00:12:11,980
ูู…ุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง antimicrobacterium ูู‚ุท ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฎุตุตุฉ
169
00:12:11,980 --> 00:12:17,940
exclusive ู„ู„ู†ูˆุน ู‡ุฐุง ู†ุฑุฌุน ุจุฑุถูˆ ูˆู†ุดูˆู ุงู„ู€
170
00:12:17,940 --> 00:12:21,400
antimicrobacterium ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฅูŠุฒูˆู†ูŠุงุฒุงูŠุฏ
171
00:12:25,160 --> 00:12:29,200
ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฏุซ ุซูˆุฑุฉ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€ micro bacterium
172
00:12:29,200 --> 00:12:33,760
tuberculosis ู‚ุจู„ ุงูƒุชุดุงู ู‡ุฐุง ุงู„ู€ antibiotic ูƒุงู† ุนู„ุงุฌ
173
00:12:33,760 --> 00:12:37,960
ุงู„ู€ tuberculosis ุชู‚ุฑูŠุจุง ุดุจู‡ ู…ุณุชุญูŠู„ ุฃูˆ ูŠุณุชุบุฑู‚ ุซู„ุซ
174
00:12:37,960 --> 00:12:41,700
ุณู†ูˆุงุช ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ุณู†ูˆุงุช ุจุงู„ู€ antibiotics ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู…ุง ุชู…
175
00:12:41,700 --> 00:12:46,740
ุงูƒุชุดุงู ู‡ุฐุง ุงู„ู€ antibiotic ูˆุตู„ู†ุง ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฅู†ู‡ ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€
176
00:12:46,740 --> 00:12:50,520
tuberculosis ููŠ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ููŠ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
177
00:12:50,520 --> 00:12:55,080
ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠ ู„ู„ู€ mycobacterium tuberculosis ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ
178
00:12:55,080 --> 00:12:57,680
ุฅู†ู‡ุง ุฅูŠู†ู‡ูŠุจูŠุดู† ู„ู€ mycolic acidุŒ ูˆูƒู„ู‘ูƒู… ุจุชุนุฑููˆุง ุฃู†
179
00:12:57,680 --> 00:13:01,820
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชุชู…ูŠุฒ ุจู€ waxy lipids ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ mycolic
180
00:13:01,820 --> 00:13:06,000
acid ุจุฏูˆู†ู‡ ู‡ูŠ ุฅูŠู‡ ุชุชู…ูŠุฒ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู€
181
00:13:06,000 --> 00:13:09,460
antibiotic ู…ู†ุน ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€ mycolic acid ูˆุฌู‡ุฉ ู…ู†ุน ุงู„ู€
182
00:13:09,460 --> 00:13:14,250
replication ุชุจุนู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู€ ethambutol ุจู…ู†ุนุด ุชุตู†ูŠุน
183
00:13:14,250 --> 00:13:17,770
ุงู„ู€ mycolic acid ู„ูƒู† ุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ incorporation ุชุจุนู‡ุŒ
184
00:13:17,770 --> 00:13:20,770
ุฅูŠุด incorporationุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ mycolic acid
185
00:13:20,770 --> 00:13:24,510
ุตู†ุนุชู‡ุŒ ู„ุงุฒู… ุฃุฑูƒุจู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ู‡ุงู† ุจูŠู…ู†ุน ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ู€
186
00:13:24,510 --> 00:13:27,390
mycolic acid ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุตู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ
187
00:13:27,390 --> 00:13:33,250
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุง ููŠุด mycolic acidุŒ ู…ุง ููŠุด mycolic acid ู†ุฌูŠ
188
00:13:33,250 --> 00:13:37,510
ู„ู†ู‘ูˆุน ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ drugs ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ protein
189
00:13:37,510 --> 00:13:40,370
synthesis inhibitors ูˆูŠุง ุฑูŠุช ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุทู„ุน ุนู„ู‰
190
00:13:40,370 --> 00:13:43,830
ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุจู†ุญุงูˆู„ ู†ุนุฑู ุจุฑุถูˆ ุจุนุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ animation
191
00:13:43,830 --> 00:13:44,810
ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู…ูŠู†
192
00:14:10,730 --> 00:14:14,470
ู†ู†ุธุฑ ู„ูˆ ู‡ู†ุดูŠุฑู‡ุง ู„ู„ุขู†ุŒ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
193
00:14:14,470 --> 00:14:18,910
macrolides ุงู„ู€ macrolides ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ chemical group
194
00:14:18,910 --> 00:14:22,530
ู…ู† ุงู„ู€ antibiotics ุชุดู…ู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู€ .. ู…ู† ุงู„ู€
195
00:14:22,530 --> 00:14:25,570
antibiotics ุจุฑุถูˆ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฒูŠ ุงู„ุงุฑูŠุซุฑูˆู…ูŠุณูŠู†ุŒ
196
00:14:25,570 --> 00:14:29,030
ุฃุฒูŠุซุฑูˆู…ูŠุณูŠู† ูˆูƒู„ูŠุงุฑูŠุซุฑูˆู…ูŠุณูŠู†ุŒ ู‡ู… ู…ุนุงู†ุง ููŠ ุงู„ู€
197
00:14:29,030 --> 00:14:32,050
presentation ุงุฑูŠุซุฑูˆู…ูŠุณูŠู†ุŒ ุฃุฒูŠุซุฑูˆู…ูŠุณูŠู†
198
00:14:32,050 --> 00:14:35,550
ูˆูƒู„ูŠุงุฑูŠุซุฑูˆู…ูŠุณูŠู†ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู€ ..
199
00:14:35,550 --> 00:14:39,840
ู…ู† ุงู„ู€ antibiotics ูˆุงู„ุขู† ู„ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุชุฃุซุฑ
200
00:14:39,840 --> 00:14:43,100
ุนู„ู‰ ุงู„ู€ protein synthesis ู‚ุณู…ู†ุงู‡ู… ุณุงุจู‚ุง ุฅู„ู‰ 50S
201
00:14:43,100 --> 00:14:45,840
Antibiotics ูˆ 30S Antibiotics ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰
202
00:14:45,840 --> 00:14:49,360
ุงู„ู€ 50S ู‚ุฏ ูŠุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ 30S ุญุชู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
203
00:14:49,360 --> 00:14:53,180
50S ุจูŠุฃุซุฑู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ูู‡ู†ุดูˆู ู…ุน
204
00:14:53,180 --> 00:14:58,760
ุจุนุถ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ุจูŠุดุชุบู„ ุญุถุฑุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
205
00:14:58,760 --> 00:15:04,080
erythromycin ุฃูˆ ุงู„ู€ macro ู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„ ุฎุทูˆุฉ ุฅู† ููŠ ุงู„ู€
206
00:15:04,080 --> 00:15:07,040
translation ููŠ ุงู„ู€ translation ุฃูˆู„ ุฎุทูˆุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุชูƒูˆู†
207
00:15:07,040 --> 00:15:10,140
ุงู„ู€ initiation complex ุงู„ู…ูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุงุตุฑ
208
00:15:10,140 --> 00:15:14,660
ูˆุงุญุฏ mRNA ู…ู† ุงู„ู€ five to three prime ู…ู† ุงู„ู€ 30S ู…ู†
209
00:15:14,660 --> 00:15:19,180
ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ amino acyl RNA ุงู„ู„ูŠ ุญุงู…ู„ ู…ูŠุซูŠูˆู†ูŠู†
210
00:15:19,180 --> 00:15:22,540
ุงู„ู„ูŠ ุญุงู…ู„ ู…ูŠุซูŠูˆู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุชุจุน ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ
211
00:15:22,540 --> 00:15:25,360
ุจูŠุญู…ู„ ุงู„ู€ anti codon ุชุจุน ุงู„ู€ initiation ุงู„ู€
212
00:15:25,360 --> 00:15:30,280
initiation codon ุตุญุŸ ูˆุงู„ู€ 50S ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุตุงุฑ ู‡ุฐุง
213
00:15:30,280 --> 00:15:31,480
ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู€ ribosome complex
214
00:15:34,240 --> 00:15:41,980
ุงู„ุฎุทูˆุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฅู†ู‡ ูŠุฌูŠู†ูŠ one new tRNA ูŠุนู†ูŠ ุนูƒุงุฑ
215
00:15:41,980 --> 00:15:46,160
ุงู„ู€ tRNA ูˆูŠุถุฑุจ ุญู…ูˆู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ูู‡ูŠ ุชุทู„ุน ุงู„ู€
216
00:15:46,160 --> 00:15:50,940
macrolide ู„ู„ุฃุณู ุงุฑุชุจุงุท ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุงูŠ ููŠ ุงู„ู€ 50S
217
00:15:50,940 --> 00:15:59,190
ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฑุชุจุงุทุด ุจูŠุนู…ู„ ุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฅู† ุฃูŠ new ู„ุฃ ู…ุฑุชูุนุŒ
218
00:15:59,190 --> 00:16:02,990
ุจุณ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุจ ู„ู‡ .. ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุจ ู„ู‡ ุจุฏูŠ ูุงุฑุบ ุญู…ูˆู„ุชู‡
219
00:16:02,990 --> 00:16:05,570
ู…ู† ุงู„ู€ amino acidsุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠู…ู†ุน ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ู€
220
00:16:05,570 --> 00:16:09,810
TranslocationุŒ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู€ amino acid ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุฃูˆ
221
00:16:09,810 --> 00:16:11,710
ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ amino acid ุฌุฏูŠุฏ
222
00:16:14,820 --> 00:16:19,160
ุฃู‚ูˆู„ ุจูุฑุบ ุญู…ูˆู„ุชู‡ ูˆุจู…ุดูŠ ุจุฏูˆู† ู…ุง ูŠุชูƒูˆู† ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู†
223
00:16:19,160 --> 00:16:24,960
ุงู„ู€ polypeptide ุตุญูŠุญ ูŠุนู†ูŠ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนู†ุง ุงู„ุญูƒูŠ ุฃู†ุง ููŠ
224
00:16:24,960 --> 00:16:28,660
ุนู†ุฏูŠ ุฅู†ู‡ูŠุจูŠุดู† ู„ู„ู€ protein synthesis ูƒู…ุญุตู„ุฉ ูƒูŠู ุนู†
225
00:16:28,660 --> 00:16:33,500
ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ูŠุจูŠุดู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏูŠู‡ ุงู„ู€ transferase ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
226
00:16:33,500 --> 00:16:37,980
trans location ูุจู†ุดูˆู
227
00:16:44,670 --> 00:16:52,090
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุชูŠุชุฑุงุณุงูŠูƒู„ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„
228
00:16:52,090 --> 00:16:54,950
ุนู„ู‰ ุงู„ู€ 50S ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ 30S ู…ุด ุนู„ู‰ 50S
229
00:16:59,570 --> 00:17:04,030
ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ translation ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุนุงุฑููŠู†
230
00:17:04,030 --> 00:17:08,150
ุฅู† ุงู„ุชุชุฑุงุณูŠูƒู„ูŠู† ุจูŠุฑุชุจุท ูู‚ุท ููŠ ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ู€ 30S ูˆู‡ูŠูƒ
231
00:17:08,150 --> 00:17:12,130
ูˆุดุงูŠููŠู† ู‡ู†ุง ุดูƒู„ู‡ ูˆูŠู† ุฌุงู„ ูุจุนู…ู„ bulgingุŒ bulging
232
00:17:12,130 --> 00:17:14,690
ูŠุนู†ูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ุชูˆุก ููŠ ุงู„ู€ .. ููŠ ุงู„ู€ .. ููŠ ุงู„ู€
233
00:17:14,690 --> 00:17:17,830
ribosome this prevents the binding of the amino
234
00:17:17,830 --> 00:17:20,490
acyl tRNA ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ charge .. ูƒู„ู…ุฉ charged ุฅูŠุด
235
00:17:20,490 --> 00:17:25,170
ูŠุนู†ูŠ chargedุŸ ู…ุดุญูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุญุงู…ู„ amino acid to the A
236
00:17:25,170 --> 00:17:28,920
-site ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ acceptor site ุฅูŠู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ
237
00:17:28,920 --> 00:17:34,080
ุงู„ุงู†ุชูŠูƒูˆุฏูˆู† ุตุญุŸ ู…ุง ู†ุนู…ู„ ุงุฑุชุจุงุท ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุนุฑู ุฃุญูƒูŠ ุฅู†ู‡
238
00:17:34,080 --> 00:17:37,700
it will not accept new amino acids ุฅุฐุง ูƒุฏู‡ ูƒุงู† ุงู„ู€
239
00:17:37,700 --> 00:17:42,040
protein ุงู„ู…ุฎู„ู‚ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ุฎู…ุณ amino acids ู‡ูŠูˆู‚ู ูˆ
240
00:17:42,040 --> 00:17:45,700
ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุง ููŠุด ุฅู† ุงู„ู€ protein ุงุญู†ุง ู‡ูƒุฐุง ุจูŠุทู„ุน
241
00:17:45,700 --> 00:17:48,920
ุนุดูˆุงุฆูŠ ู„ุงุฒู… ุงู„ู€ protein ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฅูŠู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู„ู‡
242
00:17:48,920 --> 00:17:53,360
ุชุณู„ุณู„ ู…ุนูŠู† ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ mRNA ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุชุงุนุชูŠ
243
00:17:53,360 --> 00:17:55,120
ู‡ูŠูƒูˆู† non-functional
244
00:17:58,480 --> 00:18:01,700
ุทุจ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ูƒุงู…ู„ ุญุงุฌุฉ ุชุงู„ูŠุฉ let me know if you like
245
00:18:01,700 --> 00:18:02,120
both sides
246
00:18:17,350 --> 00:18:22,750
ุงู„ู€ Amino Glycosides ุจุฑุถูˆ ุชุฑุชุจุท ุจุงู„ู€ 30S ูŠุจู‚ู‰ ูƒุงู…
247
00:18:22,750 --> 00:18:26,570
ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ู€ 30S ุจุชุนุฑููˆุง ุชุชุฑุงุณูŠูƒู„ูŠู†ุฒ ูˆุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
248
00:18:26,570 --> 00:18:30,050
Amino Glycosides ู‡ุงูŠ ุฅุซู†ูŠู† 30S ุชูุถู„ู†ุง ู†ุงุฎุฏ ูƒู„ู…ุฉ
249
00:18:30,050 --> 00:18:35,250
ู„ุฅุซู†ูŠู† 50S ุณู‡ู„ูŠู† ุงู„ู€ Chloramphenicol ุฒูŠ
250
00:18:35,250 --> 00:18:37,710
ุงู„ู…ุงูƒุฑูˆู„ุงูŠุฏุฒ ุงู„ู…ุงูƒุฑูˆู„ุงูŠุฏุฒ ุงู„ู„ูŠ ุดูู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ
251
00:18:37,710 --> 00:18:41,330
ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุงุฑุชุฑุงูˆูƒู…ูŠุณูŠ ุชุจุชุทู„ุน ู…ุน ุจุนุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ
252
00:18:41,330 --> 00:18:45,190
ู‡ูˆ ุงู„ู†ู…ู„ ุจู„ุงูŠ ุนุดุงู† ู†ุดูˆู ูƒูŠู ุงู„ Amino Glycoside
253
00:18:45,190 --> 00:18:55,290
ุจูŠุดุชุฑุจู†ุฌุฑ ุทุจุท ูˆูŠู† ุจุฑุถู‡ ููŠ ุงู„ 30s ูŠุจุฌูŠ
254
00:18:55,290 --> 00:18:58,730
ุนู…ู„ earlier termination ู„ู…ูŠู† ู…ุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง
255
00:18:58,730 --> 00:19:03,370
ุงู„ุนู…ู„ ูŠุชูˆุฌู ู…ุชู‰ ู„ู…ุง ู†ุดูˆู start ูƒูˆุฏู‡ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒุฃู†ู‡
256
00:19:03,370 --> 00:19:10,950
ุนู…ู„ ุจุฏู„ start ูƒูˆุฏู‡ ุนู…ู„ ูƒุฃู†ู‡ start ูƒูˆุฏู‡ ุฃู†ุง ู†ุฒู„ุช
257
00:19:10,950 --> 00:19:14,570
ู…ุฏุฑุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ Facebook ู…ุจุงู„ุญ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ููŠ ู…ู„ู ู…ุถุบูˆุท
258
00:19:19,450 --> 00:19:22,590
ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ุชู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุจุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
259
00:19:22,590 --> 00:19:28,230
ุจุนุถ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุชูุชุญ ุงู„ู…ู„ูุงุช ุงุนู…ู„ open with ูˆุงุฎุชุงุฑูŠ
260
00:19:28,230 --> 00:19:33,090
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ internet explorer ุบุงู„ุจุง ุจูŠูุชุญ ุฅู† ุดุงุก
261
00:19:33,090 --> 00:19:33,690
ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุงูƒ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ
262
00:19:39,050 --> 00:19:42,570
ุฅุฐุง ุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูˆู‚ู ุชุตู†ูŠุน ุงู„
263
00:19:42,570 --> 00:19:45,830
protein synthesis ููŠ ู…ู†ู‡ุง ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ 50S ูˆ ุจูŠุดุชุบู„
264
00:19:45,830 --> 00:19:50,390
ุนู„ู‰ ุงู„ 30S ู†ุงุฎุฏ ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุงู„ chloramphenicol ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠ
265
00:19:50,390 --> 00:19:54,010
ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… drug of choice
266
00:19:54,010 --> 00:19:56,750
ู„ุนู„ุงุฌ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูŠููˆูŠุช ููŠู‡ุง
267
00:20:00,980 --> 00:20:05,640
ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ูˆุจู†ุณุชููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุชุจุนุชู†ุง ู„ุงุฌูŠู†ุง ุฅู†ู‡
268
00:20:05,640 --> 00:20:09,760
ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ chloramphenicol ู„ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
269
00:20:09,760 --> 00:20:12,400
ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… bone marrow depression ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ
270
00:20:12,400 --> 00:20:15,300
ุนู†ุฏู‡ู… ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ anemia ุงุณู…ู‡ aplastic anemia
271
00:20:15,300 --> 00:20:20,340
ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ chloramphenicol ุชู… ุฅูŠู‚ุงุน ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
272
00:20:20,340 --> 00:20:24,760
systematically ูŠุนู†ูŠ oral ุฃูˆ injection ูˆ
273
00:20:24,760 --> 00:20:29,460
ูู‚ุท ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุงู„ุขู† ุนู„ู‰ typical applications
274
00:20:29,460 --> 00:20:36,080
ู…ุซู„ ู…ุง ุดุงู‡ุฏู†ุง ู‚ุจู„ ุจุฑูˆุฏ ุณุจูƒุชุฑุงู… ูˆุณุท ุชุงูŠู .. ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡
275
00:20:36,080 --> 00:20:39,380
ุจุนุถ ุงู„ุญูŠู† ููŠ ุงู„ู…ู‚ุชุจุน ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุถูŠูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ media ู„ู‚ุชู„
276
00:20:39,380 --> 00:20:41,840
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู„ุฃู†ู‡ ุจุฑูˆุฏ ุณุจูƒุชุฑุงู… ูุงู„ู„ูŠ ุงุจู‚ู‰ ุจุฏุฃ ุฃู„ู…ูŠ
277
00:20:44,500 --> 00:20:47,320
ูƒู„ูˆุฑุงู…ููŠู†ูŠูƒูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุณุท ุฃุณุงุจู‚ุชู‡ ุงู„ู…ูŠู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
278
00:20:47,320 --> 00:20:51,800
ุนุดุงู† ู†ุณู…ุน ู„ู‡ุง ุงู„ููŠุทุฑูŠุงุช ุชุงู†ูŠุฉ it binds to the 50S
279
00:20:51,800 --> 00:20:54,980
ribosomal subunit and inhibits peptide bond formation
280
00:20:54,980 --> 00:20:58,760
of the protein synthesis ุงู„ุฃู…ูŠู†oglycosides
281
00:20:58,760 --> 00:21:02,080
ุฃุฎุฐู†ุง ุฃู…ุซู„ุฉ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู…ุซู„ุฉ streptomycin ู†ูŠูˆู…ูŠุณูŠู†
282
00:21:02,080 --> 00:21:06,120
and ุฌู†ุชุงู…ูŠุณูŠู† ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฏูŠ ู„ุฅู†
283
00:21:06,120 --> 00:21:08,500
ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุชุชุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุจุฑุถู‡ ููŠ ุงู„
284
00:21:08,500 --> 00:21:14,920
antibiotics ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุชุชู…ูŠุฒ ุจุณู…ูŠุชู‡ุง ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
285
00:21:14,920 --> 00:21:18,460
ู‡ูŠ ุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง the three toxicities
286
00:21:18,460 --> 00:21:24,200
ุงู„ุณู…ูŠุงุช oto, nephro and neuro oto ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุนุตุจ
287
00:21:24,200 --> 00:21:30,460
ุงู„ุณู…ุนูŠ ูˆ nephro ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู‰ ูˆ ุงู„ neuro ุงู„
288
00:21:30,460 --> 00:21:35,410
toxicity ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุนุตุจ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุจุชู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ู†
289
00:21:35,410 --> 00:21:39,710
ู†ู…ูˆุฐุฌ ู†ู…ูˆุฐุฌ ู„ูŠุด ุงุญู†ุง ููŠ ุงู„ุชุญุงู„ูŠู„ ุงู„ุทุจูŠุฉ ุฃูˆ ููŠ
290
00:21:39,710 --> 00:21:43,390
ุงู„ุตูŠุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุตุฑ ู…ุง ู†ูˆุตูุด ู„ู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ูŠุญุท ู„ูˆ ุงุญู†ุง ุงู„ู„ูŠ
291
00:21:43,390 --> 00:21:47,640
ุนุฒู„ู†ุง ุงู„ microbe ุน ู…ุฏุงุฑ ุงู„ sensitivity testing ุงุญู†ุง
292
00:21:47,640 --> 00:21:50,960
ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุฑู ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุญุงุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุนูŠู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ
293
00:21:50,960 --> 00:21:54,700
ุฃุฎุฏู†ุงู‡ุง ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุชุจุนุชู†ุง ุตุญ ู‡ุฐุง ู„ุฃ ู„ูƒู† ุงู„ุทุจูŠุจ
294
00:21:54,700 --> 00:21:58,100
ุจูŠุนุฑู ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุฃูƒุซุฑ ุจูŠุนุฑู symptoms ูˆ
295
00:21:58,100 --> 00:22:01,700
ุจูŠุนุฑู history ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ kidney
296
00:22:01,700 --> 00:22:04,480
failure ุฃูˆ ุจุฏุงูŠุฉ kidney failure ุฃูˆ ู‚ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ู‰
297
00:22:04,480 --> 00:22:08,760
ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุทูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ aminoglycosides ูŠุฌุจ ุฃู†
298
00:22:08,760 --> 00:22:14,440
ุชูƒูˆู† ุฌุฑุนุฉ ุฃุตุบุฑ ู„ุฃู† ุงู„ elimination ู„ู‡ุฐุง ุงู„ drug
299
00:22:14,440 --> 00:22:19,040
ุจูŠูƒูˆู† ุนุจุฑ ุงู„ูƒู„ู‰ ุทุจ ุฅุฐุง ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุฃุตู„ุง ููŠู‡ุง ู‚ุตูˆุฑ ูุงู„
300
00:22:19,040 --> 00:22:21,440
elimination ู…ุด ู‡ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุนูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุฒูŠุฏ ุนู…ุฑู‡
301
00:22:21,440 --> 00:22:25,180
ุงู„ู†ุตู ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ูˆ ุฃุตู„ุง ุจูŠุนู…ู„
302
00:22:25,180 --> 00:22:28,400
nephrotoxicity ูŠุจู‚ู‰ ู‡ูŠุฒูŠุฏู‡ ู…ู† ุฅุญุฏุฉ ู„ุฅุญุฏู‰ ู„ู„ูƒู„ูŠุฉ
303
00:22:28,400 --> 00:22:31,120
ุจุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุฃุตู„ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆ ุงุญู†ุง ุจู†ุถูŠู ู„ู‡ ุนู„ู‰
304
00:22:31,120 --> 00:22:35,440
ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุถุนู ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุจู†ุฏู…ุฑู‡ ุจู‚ุงู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ
305
00:22:35,440 --> 00:22:39,440
ุฅูŠุงูƒู… ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ู‡ุชุตุฑู ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุชูˆุตูู‡
306
00:22:39,440 --> 00:22:42,860
Antibiotics ู„ุฅู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ู„ูƒูˆุง ููŠ ุจุนุถ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ
307
00:22:42,860 --> 00:22:45,780
ู…ูƒุชู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ ุนุฌุจ ุดูˆูŠุฉ ู„ู…ุง
308
00:22:45,780 --> 00:22:48,640
ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฑุญู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆ ุจูŠุณุชุบู„ู‡ุง ุจูŠุณุชุนุฌู„ ููŠ
309
00:22:48,640 --> 00:22:54,260
ุงุณุชุบู„ุงู„ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุคุฐูŠ ุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ุฃูˆ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุจู†ูŠุฉ ุฃูˆ
310
00:22:54,260 --> 00:22:57,940
ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุฃุณู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ู…ุด
311
00:22:57,940 --> 00:23:00,900
ุฌูŠุฏ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ู…ุง
312
00:23:00,900 --> 00:23:01,540
ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุฑ
313
00:23:08,340 --> 00:23:15,080
ู„ูˆุตู ุนู„ุงุฌุงุช ุงุณุชุฑุงุชูˆู…ุงูŠุณูŠู† ู†ูŠูˆู…ุงูŠุณูŠู† and ุฌู†ุชูˆู…ุงูŠุณูŠู†
314
00:23:15,080 --> 00:23:19,000
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ .. ุฃูุถู„ ุฃู†ุง ู‚ู„ุช 3 ู…ู†ู‡ู… ู„ูƒู† ู‡ู… ูŠู…ูƒู†
315
00:23:19,000 --> 00:23:23,220
ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 20 ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 20 ูƒู„ู‡ู… ุจุชู…ูŠุฒูˆุง ุจุณู…ูŠุงุช .. ู„ูƒู†
316
00:23:23,220 --> 00:23:28,040
ุณู…ูŠุงุชู‡ู… ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุฌู†ุชูˆู…ุงูŠุณูŠู† ู…ุณุชุฎุฏู… ู„ุญุฏ
317
00:23:28,040 --> 00:23:34,720
ุงู„ูŠูˆู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ูƒู†ุงู…ุงูŠุณูŠู† ุงู„ุงู…ูŠูƒุงุณูŠู† ุฃุณู…ุน ุจูŠ
318
00:23:34,720 --> 00:23:37,780
ู…ู…ู†ูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูˆุฑุฉุŒ ู„ูƒู† much more safer than
319
00:23:37,780 --> 00:23:41,500
neomycinุŒ neomycin is not given systematically
320
00:23:41,500 --> 00:23:46,320
ุจุงู„ู…ุฑุฉุŒ ู…ู…ู†ูˆุน ูŠูุนุทู‰ุŒ ูู„ุงุฒู… ู…ุฑู†ุฌู„ุงู†ูŠู† ู„ู„ typicalุŒ
321
00:23:46,320 --> 00:23:49,500
ุฏู‡ ูƒุงู… ูˆุงุญุฏ typical ุฃุฎุฏุชู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู…ูŠู† ุญุงูุธู‡ู…ุŸ
322
00:23:54,150 --> 00:23:58,630
ูˆู‡ูŠ ู†ูŠูˆู…ูŠุณูŠู† ูˆ ู‡ู†ุงุฎุฏ ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
323
00:23:58,630 --> 00:24:03,650
ุจูˆู„ูŠู…ูƒุณูŠู† ุจูŠู‡ ุจุชุงุน ุงู„ cell membrane ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
324
00:24:03,650 --> 00:24:07,490
ู‡ูŠูƒ ุฃู„ูู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ antibiotic ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ูู‚ุท
325
00:24:07,490 --> 00:24:11,050
ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ typical application ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡
326
00:24:11,050 --> 00:24:15,650
ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ูƒู…ู„ ู…ุน ุจุนุถ ุฑูˆุถ ู„ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
327
00:24:15,650 --> 00:24:20,330
ุงู„ุทุงู„ุจุงุช ูˆ ู†ุจุฏุฃ ู…ุน ุทุงู„ุจุฉ ู‡ู…ุณุฉ ุชุนูุด ุจู…ูˆุถูˆุน
328
00:24:26,060 --> 00:24:29,680
ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ูŠูˆู… ุจุญูƒูŠ ู„ูƒู… ุนู† ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงุณู…ู‡ุง
329
00:24:29,680 --> 00:24:32,940
cyanobacteria ู‡ุงูŠ ุงู„ cyanobacteria ุจุชุชู…ูŠุฒ ู„ุฃู†
330
00:24:32,940 --> 00:24:35,440
ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู„ูˆู†ูŠู† ู‡ู…ุง ุงู„ green ูˆ ุงู„ blue ุงู„ุณุจุจ
331
00:24:35,440 --> 00:24:38,940
ุจุงูƒุชุดุงูู‡ุง ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฒู…ุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูˆุฌุฏูˆู‡ุง ุญูƒูˆุง ุนู†ู‡ุง
332
00:24:38,940 --> 00:24:41,880
ุฃู†ู‡ุง ุชุญุงู„ุจ ู„ูŠุด ุญูƒูˆุง ุนู†ู‡ุง ุชุญุงู„ุจ ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฏูˆู„ุฉ
333
00:24:41,880 --> 00:24:47,560
ุงู„ู„ูˆู†ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏุฃูˆุง ูŠุญูƒูˆุง ูƒู…ุงู† ุนู† ุฃู† ู‡ูŠ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‚ุฏูŠู…ุฉ
334
00:24:47,560 --> 00:24:54,510
ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ุจุญุซุงุช ุฃู† ุงู„ูƒุฑูƒุจ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู†
335
00:24:54,510 --> 00:24:58,270
ุงุซู†ูŠู† ูˆู†ุตู ู…ู„ูŠุงุฑ ุณู†ุฉ 2.5 billion years ุฅุฐุง ุฃู† ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู†
336
00:24:58,270 --> 00:25:02,730
ุขู„ุงู ุงู„ุณู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงูŠูŠู† ุญุชู‰ ูƒู…ุงู† ุงู„ุณู†ูŠู† ู‡ูŠ ุทุจุนุง
337
00:25:02,730 --> 00:25:06,310
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุชู‚ุฏุฑ ุชุนูŠุด ููŠ ุงู„ู…ูŠู‡ ุจุชู‚ุฏุฑ ุชุนูŠุด ููŠ ุงู„ุณูˆู„ุงุช
338
00:25:06,310 --> 00:25:09,610
ุจุชู‚ุฏุฑ ุชุนูŠุด ุญุงู„ูŠุง ุงู„ skin smear ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูƒู…ุงู† ููŠ ุจุนุถ
339
00:25:09,610 --> 00:25:12,850
ุงู„ุฎุถุฑูˆุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูƒู…ุงู† ููŠ ุงู„ soil ูƒู…ุงู† ุฃู† ู‡ูŠ
340
00:25:12,850 --> 00:25:15,770
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
341
00:25:17,480 --> 00:25:21,080
ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุฃูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒุชุดููˆู‡ุง .. ุงูƒุชุดููˆู‡ุง ููŠ ุฏูˆู„
342
00:25:21,080 --> 00:25:25,980
ุฅุณูƒู†ุฏู†ุงููŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุฏูˆู„ุฉ ูู†ู„ุงู†ุฏุงุŒ ุฏูˆู„ุฉ ูู†ู„ุงู†ุฏุง ูƒุงู†ูˆุง
343
00:25:25,980 --> 00:25:30,260
ู„ู…ุง ุงูƒุชุดููˆู‡ุง ู„ุงุญุธูˆุง ุฃู† ููŠ ุงุฑุชูุงุน ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ููŠ
344
00:25:30,260 --> 00:25:32,780
ุงู„ู…ูŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ุงูƒุชุดููˆุง ุฃู† ููŠ ุงุฑุชูุงุน ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ููŠ
345
00:25:32,780 --> 00:25:36,320
ุงู„ู…ูŠู‡ ูู‚ุฏุฑูˆุง ุฃู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆูƒู…ุงู† ุงุฑุชูุงุน
346
00:25:36,320 --> 00:25:40,880
ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠู‡ ุจุชุณุงุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ู…ูˆู‡ุง ุจุดูƒู„
347
00:25:40,880 --> 00:25:46,880
ูƒุจูŠุฑ ุญูŠุซ ุงู†ุชุญุงุฑ .. ูˆ ู‡ู„ุฃ ููŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุซู„ุงุซ ุฃู†ูˆุงุน ุฃูˆู„
348
00:25:46,880 --> 00:25:52,040
ู†ูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุฃุฎุถุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ
349
00:25:52,040 --> 00:25:54,760
mad chlorophyll ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุงุนุฏู‡ุง ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงุก
350
00:25:54,760 --> 00:25:58,620
ุงู„ุถูˆุฆูŠ ูˆ ุฃูŠุถุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ูƒู…ุงู† ู„ูˆู† ุฃุญู…ุฑ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ
351
00:25:58,620 --> 00:26:02,460
ุงูƒุชุดููˆู‡ ููŠ ุทุงุฆุฑ ุงุณู…ู‡ ุงู„ flamingo ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ ุงู„
352
00:26:02,460 --> 00:26:05,440
flamingo ู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุฏู‡ ูŠุดุฑุจ .. ู„ู…ุง ุจูŠุดุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡
353
00:26:05,440 --> 00:26:11,480
ุงู„ู…ูŠู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ูˆู† ุฌุณู…ู‡ ุณุจุงู†ูƒ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูˆุฌูˆุฏ ู„ูˆู† ุฃุญู…ุฑ
354
00:26:11,480 --> 00:26:18,530
ุฃูˆ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุญู…ุฑุงุก ุฃู…ุง ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ูู‡ูˆ ุทุจุนุง ุณุจุจ ุจุนุถ
355
00:26:18,530 --> 00:26:21,490
ุงู„ุตุจุบุงุชุŒ ู‡ู†ุง ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ุฃู†ุง ุนู† ุจุนุถ ุตูุงุชู‡ุง
356
00:26:21,490 --> 00:26:24,630
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ground water tap ูˆ ู‡ูŠ ุทุจุนุง
357
00:26:24,630 --> 00:26:29,310
obligate ูˆ ู‡ูŠ motility ุชุญุช ุงู„ microscope ูˆ ู‡ูŠ
358
00:26:29,310 --> 00:26:32,830
ุญุฌู…ู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ุตุบูŠุฑ unicellular ูˆ ู‡ูŠ ู…ุงููŠู‡ุงุด
359
00:26:35,430 --> 00:26:40,130
ู‡ู†ุง ุจุณ ุจู‚ูŠุช ุฃุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ .. ุงู„ู…ูŠุงุฏุงุช
360
00:26:40,130 --> 00:26:44,970
ุชุจุนุชู‡ุง ุจู‚ูŠุช ุฃุญูƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงูˆุฑุช ุชุจุนุชู‡ุง ุนุดุงู†
361
00:26:44,970 --> 00:26:49,330
ุงู„ู…ูŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠู‡
362
00:26:49,330 --> 00:26:54,830
ุจุชุนู…ู„ ุงุฑุชูุงุน ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ุง ุจุช .. ุจุนุฏ
363
00:26:54,830 --> 00:26:57,770
ุงู„ู…ุณุงูˆุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ูŠู† ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ุฑูˆุญ
364
00:26:57,770 --> 00:27:03,610
ูŠุณุจุญุŒ ูƒุงู†ุช ุจุชุตูŠุจ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุญุณุงุณูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฃูˆ ุจุนุถ
365
00:27:03,610 --> 00:27:07,770
ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒู…ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูƒุงู†ุช ุจุชุบุฐู‰
366
00:27:07,770 --> 00:27:11,990
ุนู„ู‰ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูุณููˆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุจุงุชุงุชุŒ ููŠ ุงู„ุชุญุงู„ุจุŒ
367
00:27:11,990 --> 00:27:18,610
ุทุญุงู„ุจ ู…ูŠุชุฉ ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู…ุงู†
368
00:27:18,610 --> 00:27:22,650
ู…ู…ูƒู† ุจุฏู‡ ูŠุงูƒู„ ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช ุจุญุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู† ุฏูˆู„ุฉ ูู†ู„ุงู†ุฏุง
369
00:27:22,650 --> 00:27:26,730
ูƒุงู† ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฅุณู‡ุงู„ ูˆูƒุงู†ุช ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุตุฏุงุน
370
00:27:26,730 --> 00:27:30,290
ุดุฏูŠุฏ ูˆ ุฃูŠุถุง ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ุจุชุฑุชูุน ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
371
00:27:31,520 --> 00:27:36,020
ุฑุบู… ุฃู† .. ุฃู† ู‡ูŠ ุทุจุนุง ู…ุถุฑุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ููŠุฏุฉ ุฌุฏุง
372
00:27:36,020 --> 00:27:40,900
ู„ู„ุจูŠุฆุฉุŒ ุฃูˆู„ ูุงุฆุฏุฉ ุฃู† ู‡ูŠ ู„ู„ุจูŠุฆุฉ ุฃู† ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุจุชู‚ุฏุฑ
373
00:27:40,900 --> 00:27:44,800
ุชุณุชุทูŠุน ุชุญู„ูŠู„ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุณูŠู„ูŠู„ูˆุฒ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ุฃูˆ
374
00:27:44,800 --> 00:27:48,540
ุงู„ุฎุดุจ ุฃู† ู‡ูŠ ู„ู…ุง ุชุญู„ู„ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุณูŠู„ูŠู„ูˆุฒ ููŠ ุงู„ู†ุจุงุชุงุช
375
00:27:48,540 --> 00:27:55,010
ุจูŠุณุงุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุดูƒูŠู„ ุจุชุณุงุนุฏ ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ุจุชุดูƒู„ ู‡ูŠูƒู„
376
00:27:55,010 --> 00:28:01,270
ุงู„ู†ุจุงุช ุจูŠุนุทูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑูˆู†ุฉ ุจูŠุนุทูŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุจุฉ ูˆููŠ ุจุฑุถู‡
377
00:28:01,270 --> 00:28:07,170
ุจุงุญุซ ุจูŠุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ุชู„ุชูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชุนู…ู„ ุนู„ู‰
378
00:28:07,170 --> 00:28:11,230
ุชุซุจูŠุช ุงู„ู†ูŠุชุฑูˆุฌูŠู† ู‡ูˆ nitrogen fixation ู‡ู†ุง ุนู†ุฏู†ุง
379
00:28:11,230 --> 00:28:15,730
ุฑุณู…ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุนู† ุชุซุจูŠุช ุงู„ู†ูŠุชุฑูˆุฌูŠู† ุฅุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†
380
00:28:15,730 --> 00:28:19,600
ุงู„ู†ูŠุชุฑูˆุฌูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌูˆ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุจุฉ ู…ุงููŠู‡ุงุด
381
00:28:19,600 --> 00:28:22,220
ุฎุงู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู€ nitrogen ูู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู†
382
00:28:22,220 --> 00:28:29,020
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฅู†ู‡ ุจูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
383
00:28:29,020 --> 00:28:31,840
ููŠ ุงู„ุชุฑุจุฉ ุจุชุณุงุนุฏ ุจุนุถ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุณุชุทูŠุน
384
00:28:31,840 --> 00:28:35,920
ุชุซุจูŠุช ุงู„ู€ nitrogen ุนู†ุฏู†ุง ู‡ูˆู† ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชุซุจูŠุช ุงู„ู€
385
00:28:35,920 --> 00:28:41,010
nitrogen ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุชุงุฎุฏ ุงู„ู€ nitrogen ู…ู† ุงู„ุฌูˆ ู‡ุฐู‡
386
00:28:41,010 --> 00:28:44,530
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชู‚ูˆู… ุจุชุซุจูŠุชู‡ุŒ ุจุชุญูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆู†ูŠูˆู…ุŒ ุจุนุฏ
387
00:28:44,530 --> 00:28:48,690
ู‡ูŠูƒ ุจุชูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงุณู…ู‡ุง ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู†ุชุฑุฌุฉุŒ ุจุชุญูˆู„ู‡
388
00:28:48,690 --> 00:28:54,790
ู„ู€ NO2ุŒ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุชุญูˆู„ู‡ ู„ู†ุงุชุฑุงุชุŒ ู†ุงุชุฑุงุช ู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ููŠ
389
00:28:54,790 --> 00:28:58,570
ุนู†ุฏู‡ุง ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุญู„ู„ุฉ ู„ู„ู†ูŠุชุฑูˆุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุชุฑุงุชุŒ ุจุชูˆุตู„ู‡
390
00:28:58,570 --> 00:29:02,830
ู„ู„ุฌูˆุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูƒู…ุงู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู†ุจุงุชุงุช ุจุชุณุชุทูŠุน ุชุญุทู… ู‡ุฐุง
391
00:29:02,830 --> 00:29:06,930
ุงู„ู†ุงุชุฑุงุชุŒ ูˆู‡ูŠูƒ ุจูŠูƒูˆู† ุฎู„ุตุช ุฃู†ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ูŠูˆู… ู‡ุฐุง
392
00:29:08,520 --> 00:29:12,680
ุงู„ุดุงุฑุน ู‡ู†ูุตู„ ุนู†ู‡ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุทุงู„ุจุฉ ู‡ู…ุณุฉ ุทุงูุด ุดูƒุฑุง ู„ูƒู…
393
00:29:15,290 --> 00:29:18,470
ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Helicobacter pylori ู‡ูŠ
394
00:29:18,470 --> 00:29:23,130
ุงู„ู…ุชูˆุงุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู…ู†
395
00:29:23,130 --> 00:29:27,810
ู†ูˆุน ุงู„ู€ helobacterุŒ helo ู…ุนู†ุงู‡ุง ุญู„ุฒูˆู†ูŠุŒ bacterุŒ
396
00:29:27,810 --> 00:29:31,510
ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุŒ ุจุงู„ูˆุฑูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุชูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจูˆุงุจุฉ ู…ุง
397
00:29:31,510 --> 00:29:36,710
ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฏุฉ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุชู… ุงูƒุชุดุงูู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ููŠ 1875
398
00:29:36,710 --> 00:29:41,730
ุนู„ู‰ ุงุนุชู…ุงุฏ ุฅู† ู‡ูŠ ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชุนูŠุด ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ
399
00:29:41,730 --> 00:29:47,600
ุฅู†ุฒูŠู…ุงุช ูˆุฃุญู…ุงุถ ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ 1879 ุชู…
400
00:29:47,600 --> 00:29:52,480
ุนุฒู„ู‡ุง ูุนู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุจุฑ ูˆููŠ ุงู„ู€ ... ูˆููŠ 2005 ุญุตู„ูˆุง
401
00:29:52,480 --> 00:29:57,100
ุนู„ู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ู†ูˆุจู„ ู„ุนุฒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
402
00:29:57,100 --> 00:30:01,840
ุจุชุนูŠุด ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ู„ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจ ุจุชู…ูƒู†ู‡ุง ุฃูˆ ู„ุธุฑูˆู ู…ู†ุงุณุจุฉ
403
00:30:01,840 --> 00:30:08,140
ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุฅู†ุฒูŠู…ุงุช ุจุชุนูŠุด ููŠ ุงู„ุบุดุงุก
404
00:30:08,140 --> 00:30:13,280
ุงู„ู…ุจุทู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุบู„ู ุงู„ู…ุนุฏุฉุŒ ูุจุชูƒูˆู† ู…ุฎุชููŠุฉ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ุจู‡ุง
405
00:30:13,280 --> 00:30:17,340
ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู† ุนู†ุฏู‡ุง ุจุชูุฑุฒ ุฅู†ุฒูŠู… ุงู„ู€ urease ู‡ุฐุง
406
00:30:17,340 --> 00:30:21,060
ุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุชุญูˆูŠู„ ุฅูุฑุงุฒุงุช ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆู†ูŠุง ุงู„ุฃู…ูˆู†ูŠุง
407
00:30:21,060 --> 00:30:24,560
ุทุจุนู‹ุง ู‚ู„ูˆูŠุฉ ูุจุชุนุงุฏู„ ุงู„ุญู…ุถ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุณุงุนุฏู‡ุง
408
00:30:24,560 --> 00:30:28,740
ุงู„ุนูŠุด ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅู† ู…ู…ูƒู† ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
409
00:30:28,740 --> 00:30:32,400
ุจุชูƒูˆู† ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ู†ุณุจุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณูƒุฑูŠุงุช ูˆุงู„ุฃู…ู„ุงุญ
410
00:30:32,400 --> 00:30:37,540
ูˆุงู„ุฏู‡ูˆู† ุจุชุณุงุนุฏ ุชูƒุซุฑู‡ุง ุจุดุชุฑ ุทุฑู‚ ุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ุง
411
00:30:40,830 --> 00:30:44,010
ุทุฑู‚ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุทุจุนู‹ุง ุนู† ุงู„ู€ contamination ุงู„ู€ food ูˆุงู„ู€
412
00:30:44,010 --> 00:30:50,730
water ูˆู…ู…ูƒู† ูƒู…ุงู† ู…ู† person to person ููŠ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง
413
00:30:50,730 --> 00:30:54,150
ุจูŠู†ุชู‚ู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงุจ ุทุจุนู‹ุง ู‡ุงูŠ ู†ุต
414
00:30:54,150 --> 00:30:59,930
ุณูƒุงู† ุงู„ุนุงู„ู… ุจูŠุตุงุจูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ bacteria ุงู„ู€ bacteria
415
00:30:59,930 --> 00:31:05,870
ู‡ุฐู‡ ู„ู‡ุง ูƒุฐุง ุฃุนุฑุงุถ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุบุซูŠุงู†
416
00:31:05,870 --> 00:31:11,830
ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูŠุคุŒ ูู‚ุฏุงู† ุจุงู„ูˆุฒู†ุŒ ู…ู…ูƒู† ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฌูˆุน
417
00:31:11,830 --> 00:31:16,790
ุจุนุฏ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ู…ุด ... ู…ุด ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ู†ูุณ
418
00:31:16,790 --> 00:31:20,170
ุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฎููŠูุฉุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ
419
00:31:20,170 --> 00:31:25,130
ุจุงู„ุถุจุท ู…ุชูˆุงุฌุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ุฅู† ุญูˆุงู„ูŠ 85% ู…ู†
420
00:31:25,130 --> 00:31:29,050
ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู…ุตุงุจูŠู† ุจู‚ุฑุญุฉ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุจุชูƒูˆู†
421
00:31:29,050 --> 00:31:34,120
ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุชูˆุงุฌุฏุฉ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุญู„ุฒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู€ 20 ุงู„ู€
422
00:31:34,120 --> 00:31:39,340
30 ุณู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุชูƒูˆู† ู…ุนุฑุถูŠู† ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู‚ุฑุญุฉ ุงู„ู…ุนุฏุฉ
423
00:31:39,340 --> 00:31:44,940
ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุŒ ูˆููŠ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุญ ุงู„ุดุงุฆุนุฉ ุงู„ู„ูŠ
424
00:31:44,940 --> 00:31:51,020
ู‡ูŠ ู…ุฑุถ ุดู„ู„ ุงู„ุฑุนุงุดุŒ ูˆุฌุฏูˆุง ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู„ู‡ุง ุณุจุจ
425
00:31:51,020 --> 00:31:54,820
ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูŠูŠุฌูˆุง ูŠุญู„ู„ูˆู‡ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู†
426
00:31:54,820 --> 00:31:58,580
ุนู†ุฏู‡ู… positive result ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู†
427
00:31:58,580 --> 00:32:05,110
ู†ุนุงู„ุฌู‡ุง ุญุชู‰ ุชุฎุชููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุดู„ู„ ุงู„ุฑุนุงุดุŒ ูƒูŠู ุจุชู‚ุฏุฑ
428
00:32:05,110 --> 00:32:08,670
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุชุณุจุจ ุดู„ู„ ุงู„ุฑุนุงุดุŸ ุฅู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุจุชูุฑุฒ ู…ุงุฏุฉ ุดุจูŠู‡
429
00:32:08,670 --> 00:32:13,990
ุจุงู„ูƒูˆู„ุณุชุฑูˆู„ ุชุณู…ู‰ modified cholesterol ู‡ุฐู‡ ู…ุงุฏุฉ ุณุงู…ุฉ
430
00:32:13,990 --> 00:32:17,090
ู„ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุนุตุจูŠ ูˆุจุชุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ
431
00:32:19,930 --> 00:32:24,610
ูƒู…ุงู† ุฅู„ู‡ุง ุฏูˆุฑ ู…ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃู†ูŠู…ูŠุง ุจุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุต
432
00:32:24,610 --> 00:32:29,310
ุงู…ุชุตุงุต ุงู„ุญุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู„ุฅู† ู‡ูŠ ุฃุตู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ููŠ
433
00:32:29,310 --> 00:32:33,930
ุชูƒุงุซุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุงู† ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุฃู†ูŠู…ูŠุง ุงู„ุฎููŠูุฉ ุงุณู…ู‡ุง
434
00:32:33,930 --> 00:32:37,950
pernicious anemia ู‡ุงูŠ ุจุชุณุจุจ ู„ู‡ุง autoimmune
435
00:32:37,950 --> 00:32:42,490
gastritis ุจุชุนู…ู„ ุงู„ุชู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุจุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน
436
00:32:42,490 --> 00:32:47,510
ุงู…ุชุตุงุต ุงู„ู€ vitamin B12 ูƒูŠู ู‡ู†ุดุฎุต ู‡ุงูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุŸ
437
00:32:48,520 --> 00:32:56,300
ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ blood test ููŠู†ู†ุง blood
438
00:32:56,300 --> 00:33:01,620
test blood test ู‡ู†ุจุญุซ ุนู† ุงู„ู€ antibodies ู„ู„ุนูŠู†ุฉ ุฅุฐุง
439
00:33:01,620 --> 00:33:06,040
ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุนูŠู†ุฉ ุงู„ู€ IgM ุฅุฐุง ู‡ุชูƒูˆู† positive ู„ู‡ุฐู‡
440
00:33:06,040 --> 00:33:10,460
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ู€ IgG ู‡ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนูŠู†ุฉ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู†
441
00:33:10,460 --> 00:33:16,000
ู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชุจูŠู† ููŠ ุนูŠู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ IgGุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุง ุฅู†
442
00:33:16,000 --> 00:33:19,860
ุงู„ู€ antibody ุจุชุจู‚ู‰ ุดู‡ูˆุฑ ูˆุณู†ูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠู†ุฉ
443
00:33:19,860 --> 00:33:23,940
ู…ู…ูƒู† ุชุนุทูŠ positive result ุญุชู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ุงุฌุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู…ูƒู†
444
00:33:23,940 --> 00:33:28,900
ูŠุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ุฃูุถู„ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ stool test
445
00:33:28,900 --> 00:33:33,660
stool test ู…ู…ูƒู† ูŠุนุทูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ false negative ุญุชู‰
446
00:33:33,660 --> 00:33:39,470
ุจุนุฏ ู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงุฌุŒ ููŠ ูƒู…ุงู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุธุงุฑ
447
00:33:39,470 --> 00:33:44,010
ู‡ู†ุงุฎุฏ ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุฌุฒุก ุงู„ู…ุตุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏุฉ ูˆุจู†ุญู„ู„ู‡ุง
448
00:33:44,010 --> 00:33:47,790
ู„ู†ุดูˆู ... ู†ูƒุชุดู ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูŠูˆุฑูŠุงุฒุŒ ุฅุฐุง ุงู„ูŠูˆุฑูŠุงุฒ ู…ูˆุฌูˆุฏ
449
00:33:47,790 --> 00:33:54,110
ุฅุฐุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆุจุชูƒูˆู† ู†ุงุดุทุฉุŒ ููŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู€ breath
450
00:33:54,110 --> 00:33:59,870
test ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุฅู†ู‡ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠู†ูุฎ ููŠ ูƒูŠุณ
451
00:34:00,250 --> 00:34:03,370
ู‡ู†ุงุฎุฏ ุงู„ุนูŠู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู†ูุฎ ููŠู‡ุง ุจุงู„ูƒูŠุณ ู‡ู†ุญุทู‡ุง ุนู„ู‰
452
00:34:03,370 --> 00:34:06,910
ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุง ูˆุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุง ู‡ู†ุญุทู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ูู‡ู†ู‚ูŠุณ
453
00:34:06,910 --> 00:34:11,670
ูˆู†ู‚ุฑุฃู‡ุง ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู„ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุง ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃูˆ
454
00:34:11,670 --> 00:34:17,070
ู„ุง ู‡ู†ุง ู‡ุฐู‡ ู…ู…ุชุงุฒุฉ ุฌุฏุงู‹ ูˆู„ูƒู† ู…ูƒู„ูุฉ ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ู‡ุงุฏูŠ ุทูŠู‚ุฉ
455
00:34:17,070 --> 00:34:20,570
ูˆูŠููุถู„ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุญุต ุนู†ุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ุงุฌ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ูˆ ุฃุฑุจุน
456
00:34:20,570 --> 00:34:25,720
ู„ุณุช ุฃุณุงุจูŠุนุŒ ุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ุงุฌ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ุฅู† ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ูƒู„
457
00:34:25,720 --> 00:34:29,340
ุณู„ุจูŠุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆู„ูƒู† ุฅู† ุงู„ุจุนุถ ุจูŠูุถู„ ุฅู†ู‡
458
00:34:29,340 --> 00:34:33,400
ู…ุงู†ุนุงู„ุฌู‡ุงุด ุฅุฐุง ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠู‡ ู‡ู†ุง ู…ุดุงูƒู„ ู„ุฅู† ู‡ูŠ ุจุชุณุจุจ
459
00:34:33,400 --> 00:34:38,710
ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุชู‡ูŠุฌุงุช
460
00:34:38,710 --> 00:34:43,310
ุงู„ู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ุฅุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ูŠุฌูŠ ู†ุนุงู„ุฌู‡ุง ุญุงูˆู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ
461
00:34:43,310 --> 00:34:47,170
ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงูƒุชุดุงู vaccine ุถุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู…
462
00:34:47,170 --> 00:34:50,870
ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ ุฃู†ูˆุงุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง
463
00:34:50,870 --> 00:34:56,030
ูู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู† ุงูƒุชุดููˆุง triple therapy ู…ู†ุงุฏ ุญูŠูˆูŠ
464
00:34:56,030 --> 00:35:01,670
ุนุจุงุฑุฉ ุจูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ... ุงู„ู€ omeprazole ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง
465
00:35:01,670 --> 00:35:04,830
ุงู„ู€ amoxicillin ู‡ุฏูˆู„ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ antitherapy ุถุฏ
466
00:35:04,830 --> 00:35:09,900
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุงุŒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุฃู†ุง
467
00:35:09,900 --> 00:35:13,300
ุงู„ุทุงู„ุจุฉ ู‡ุงูŠ ุจุฎู„ุต ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุนู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ probiotic
468
00:35:13,300 --> 00:35:20,480
ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชุตุฑ what are probiotic? probiotic are live
469
00:35:20,480 --> 00:35:24,380
microorganism in most cases bacteria and yeast
470
00:35:24,380 --> 00:35:27,880
that are similar to beneficial microorganism found
471
00:35:27,880 --> 00:35:34,820
in human gut ุฅุฐุง probiotic ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒุงุฆู†ุงุช ุญูŠุฉ
472
00:35:34,820 --> 00:35:42,910
ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆุฎู…ุงุฆุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฃู…ุนุงุก
473
00:35:42,910 --> 00:35:45,590
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฒูŠ ุงู„ู€ normal ููŠ ุงู„ู‚ุฑุญ
474
00:35:45,590 --> 00:35:50,530
ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงุณู… ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ friendly bacteria
475
00:35:50,530 --> 00:35:54,650
ูˆุงู„ู€ good bacteria ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุจุชุณุจุจู†ุง pathogen ุฃู…ุฑุงุถ
476
00:35:54,650 --> 00:35:59,310
ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ dietary supplement ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
477
00:35:59,310 --> 00:36:02,370
ุงู„ู…ูƒู…ู„ุงุช ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู€ food ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช
478
00:36:02,370 --> 00:36:09,770
ุนุงู…ุฉ ุจู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุŒ how do probiotic workุŸ ูƒูŠู ุจูŠุดุชุบู„ ุงู„ู€
479
00:36:09,770 --> 00:36:15,910
probiotic ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŸ probiotic
480
00:36:15,910 --> 00:36:20,010
can improve intestinal function and maintain the
481
00:36:20,010 --> 00:36:24,330
integrity of the lining of the intestine ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
482
00:36:24,330 --> 00:36:31,720
ุจูŠุณุงุนุฏ ... ุจูŠุญู…ู„ ุจูŠุญู…ู„ ุจุทุงู†ุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู„ู„ุฃู…ุนุงุก ูˆูƒู…ุงู†
483
00:36:31,720 --> 00:36:37,040
ุจูŠุณู‡ู„ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุทุนุงู… ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุนุงุก ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุจูŠู…ู†ุน ุฅู†ู‡
484
00:36:37,040 --> 00:36:40,280
ูŠู…ุดูŠ ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ูŠุณุจุจ ุฅุณู‡ุงู„ ุฃูˆ ุจุดูƒู„ ุจุทูŠุก ูŠุณุจุจ
485
00:36:40,280 --> 00:36:44,500
constipation Probiotic
486
00:36:44,500 --> 00:36:47,780
may help lots of ailments ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุญู„ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู†
487
00:36:47,780 --> 00:36:52,400
ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุนู†ุฏู†ุง treating childhood diarrhea treating
488
00:36:52,400 --> 00:36:58,260
ulcerative colitis ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ... ู‚ุฑุญ ุงู„ู‚ูˆู„ูˆู†
489
00:36:58,260 --> 00:37:04,380
treating necrotizing enterocolitis ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช
490
00:37:04,380 --> 00:37:07,820
ุจุชู†ุชุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุณุจุจ ู„ู„ูˆูุงุฉ
491
00:37:07,820 --> 00:37:13,160
prevent antibiotic associated diarrhea and infectious
492
00:37:13,160 --> 00:37:20,760
ุฅุณู‡ุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู€ antibiotic ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡ุง ุฅุณู‡ุงู„
493
00:37:20,760 --> 00:37:25,560
ุงู„ู€ property ุจุชู…ู†ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฒูŠ ุงู„ู€ clindamycin
494
00:37:26,550 --> 00:37:30,090
Preventing Pouchitis ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุชุฌ ุนู†
495
00:37:30,090 --> 00:37:34,450
ุนู…ู„ูŠุงุช ุฌุฑุงุญูŠุฉ ู„ู„ุฃู…ุนุงุก Treating and Preventing
496
00:37:34,450 --> 00:37:39,130
Eczema ุฃุณุงุณุงุช ุงู„ุฃูƒุฒูŠู…ุงุŒ ู‡ูŠ ุญุงู„ุฉ ุญุณุงุณูŠุฉ ุจุชู†ุชุฌ ุนู†
497
00:37:39,130 --> 00:37:43,810
ุจุนุถ ุงู„ู„ูŠ ุนู† ุดุฑุจ ุญู„ูŠุจ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุงู„ุจุฑูˆุจุงูŠูˆุชูƒ ุจุชู…ู†ุนู‡ุง
498
00:37:43,810 --> 00:37:50,470
Helping the immune system ุทุจุนู‹ุง ู‡ู†ุง ูƒูŠู ุงู„ุจุฑูˆุจุง
499
00:37:50,470 --> 00:37:55,650
ูŠูˆุชูƒ ุจุชุนู…ู„ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง help in gut health ูŠุนู†ูŠ ุญูุงุธ
500
00:37:55,650 --> 00:38:02,050
ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุนุงุกุŒ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ lactobacillus ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู†
501
00:38:02,050 --> 00:38:05,650
ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุชูŠ ุจุฑูˆุจุงูŠูˆุชูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„
502
00:38:05,650 --> 00:38:10,730
digestive system ูˆุงู„ู€urinary ูˆุงู„ู€genital system ุทุจุนุง
503
00:38:10,730 --> 00:38:14,690
ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ ู…ุง ุจุชุณุจุจ ุฃู…ุฑุงุถุŒ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„
504
00:38:14,690 --> 00:38:17,870
speciesุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ู€lactobacillus
505
00:38:17,870 --> 00:38:23,430
acidophilusุŒ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูŠ most commonly used in
506
00:38:23,430 --> 00:38:26,470
probioticุŒ ูˆุงู„ุชูŠ friendly bacteria
507
00:38:28,850 --> 00:38:33,130
ุทุจุนุง ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุจุณ .. ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ุนุตูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ู„ูƒ ุชุจุตูŠู‡ ุจุณ
508
00:38:33,130 --> 00:38:40,050
ูƒู†ุช ุจุดุฑุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุดูƒู„ุŒ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ู…ูƒู† ู†ุญุตู„ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
509
00:38:40,050 --> 00:38:45,050
ุนู„ู‰ ุงู„ู€probiotic ุจู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู€yogurtุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
510
00:38:45,050 --> 00:38:51,270
ุงู„ุฒุจุงุฏูŠุŒ ุงู„ุญู„ูŠุจุŒ ุงู„ู„ุจู† ูŠุนู†ูŠุŒ ุงู„ุญู„ูŠุจุŒ ุงู„ูŠุงุบูˆุฑุชุŒ
511
00:38:51,270 --> 00:38:55,110
ุงู„ุชูˆููˆุŒ ุงู„ู‚ู…ุญุŒ ุงู„ูƒููŠุฑุŒ ุงู„ .. ุงู„ู€honey
512
00:38:59,530 --> 00:39:03,410
available formุŒ ูƒูŠู ู…ู…ูƒู† ู†ุจูŠุนู‡ุง ู„ู„ .. ู„ู„ู€
513
00:39:03,410 --> 00:39:06,510
probioticุŸ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ frozenุŒ ุฌุงู† ..
514
00:39:06,510 --> 00:39:10,290
granularุŒ ุนู„ู‰ ุญุจูŠุจุงุช ุฃูˆ powderุŒ capsule ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู†
515
00:39:10,290 --> 00:39:15,530
ุณุงุฆู„ุฉุŒ liquid ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ tabletsุŒ ุฃู‚ุฑุงุต
516
00:39:15,530 --> 00:39:16,830
ุฃูˆ ู„ู„ุชุญุฑูŠุฑ
517
00:39:21,410 --> 00:39:25,110
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูŠูˆู…
518
00:39:25,110 --> 00:39:29,450
ุจูŠุฑุจุท ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€E.coli ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ู‡ู„ุฃ ูƒูŠู
519
00:39:29,450 --> 00:39:32,130
..ุนุงุฑููŠู† ุจุชุนุฑููˆุงุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูŠ ุฑุงุญ ู†ุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุตุบูŠุฑุฉ
520
00:39:32,130 --> 00:39:35,450
ุนู† ู…ุฑุถ ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ุฑุงุญ ู†ุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุตุบูŠุฑุฉ ุนู† ู…ุฑุถ
521
00:39:35,450 --> 00:39:39,110
ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุฑุถ ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ .. ู‡ูˆ
522
00:39:39,110 --> 00:39:43,680
ู…ุฑุถ ุจุณุจุจ ุทููŠู„ูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€plasmodiumุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุจูŠูƒูˆู†
523
00:39:43,680 --> 00:39:47,160
ุงู„ู€vector ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†
524
00:39:47,160 --> 00:39:53,200
ุทุฑูŠู‚ ุจุนูˆุถุฉ ุงู„ู€anophelesุŒ ุดุงุฆุน ุฃูˆ ู…ู†ุชุดุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ููŠ
525
00:39:53,200 --> 00:39:56,100
ู…ู†ุงุทู‚ .. ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ู‡ุทูˆู„ ุงู„ุฃู…ุทุงุฑุŒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุจูŠูƒุชุจ
526
00:39:56,100 --> 00:40:00,180
ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุชู†ู‚ุนุงุชุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ
527
00:40:00,180 --> 00:40:07,920
ููŠ ุนุงู… 2012 ุณุฌู„ุช ุญูˆุงู„ูŠ 627 ุฃู„ู ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ
528
00:40:07,920 --> 00:40:12,160
ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ 90% ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุฑูƒุฒูˆุง
529
00:40:12,160 --> 00:40:14,940
ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุนู„ู…ู‡ุŒ ุญู„ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ
530
00:40:14,940 --> 00:40:19,000
ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ .. ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ .. ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ู€plasmodiumุŒ ุฃูˆ ุฏูˆุฑุฉ
531
00:40:19,000 --> 00:40:22,840
.. ุฏูˆุฑุฉ ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ู…ุด ูƒุชูŠุฑุŒ ุฑุงุญ ู†ุชุนู…ู‚ ููŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู†
532
00:40:22,840 --> 00:40:25,540
ููŠู‡ ู‡ู†ุง ุจุนูˆุถุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุนูˆุถุฉ ุจุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
533
00:40:25,540 --> 00:40:29,920
plasmodiumุŒ ุจ .. ููŠู‡ ู‚ู„ูˆุจ ุฏูˆุฑุชู‡ two cycleุŒ ุฏูˆุฑุฉ
534
00:40:29,920 --> 00:40:33,760
ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ุจุนูˆุถุฉุŒ ูˆุฏูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุญู„ูˆุŒ ุจูŠู‚ุนุฏ ููŠ
535
00:40:33,760 --> 00:40:37,800
ุงู„ุจุนูˆุถุฉ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุณุจูˆุนุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠู†ุชู‚ู„ ูŠุตู„ ู„ุนู†ุฏ ุงู„ ..
536
00:40:37,800 --> 00:40:41,400
ุงู„ุบุฏุฏ ุงู„ู„ุนุงุจูŠุฉ ู„ุฅู„ู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุชุนู…ู„ ุจูŠุช ู„ุฅู†ุณุงู† ุณู„ูŠู…
537
00:40:41,730 --> 00:40:46,470
ุจุฏู‡ุง ุชุญู‚ู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€parasiteุŒ ู‡ู„ุฃ ูˆุตู„ ุงู„ู€parasite ุงู„
538
00:40:46,470 --> 00:40:51,270
target ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฅู„ู‡ุŒ ุฑุญ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู€liverุŒ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„
539
00:40:51,270 --> 00:40:55,250
liver ุจูŠุถู„ูˆุง ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุณุจูˆุน ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุณุชู‡ุฏู ุงู„ู€RBCs
540
00:40:55,250 --> 00:40:59,990
ุจูŠุถู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† ูŠูˆู…ูŠู† ู„ 3 ุฃูŠุงู…ุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุณุจุจ
541
00:40:59,990 --> 00:41:03,990
ู„ุฅู„ู‡ุง lysis ุจุชุทู„ุน ุนู†ุฏูƒ ุงู„ู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู€parasite
542
00:41:03,990 --> 00:41:09,150
ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชู†ุชุดุฑ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุทุจุนุง ุจุชูƒูˆู† systemic ู„ุฅู†
543
00:41:09,150 --> 00:41:13,270
ุงู„ุฏู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆูŠู† ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ุจุนุฏูŠู† ู„ูˆ ุฅุฌุช .. ู„ูˆ ุฅุฌุช ุจุนุถ
544
00:41:13,270 --> 00:41:17,990
ุชุงู†ูŠุฉ ูˆุฑุงุญุช .. ุฃุฎุฏุช ู…ู† ุฐู†ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุงุจ ุทุจุนุงุŒ ูˆ
545
00:41:17,990 --> 00:41:25,230
ุฃุญู‚ู‚ุชู‡ ุฃูˆ ุนู…ู„ุช ุจุซู„ุฉุŒ ุฅู† ุฅู†ุณุงู† ุณู„ูŠู… ุฃุฎุฏุช ุงู†ุชู‚ู„ ู„ุดุฎุต
546
00:41:25,230 --> 00:41:29,490
ุซุงู†ูŠุŒ ู‡ู„ุฃ ุฃู†ุง ู‚ูˆู„ุชู„ูƒูˆุง ุฅู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจูŠุฑุจุท ู…ุง ุจูŠู†
547
00:41:29,490 --> 00:41:32,310
ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุง ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€E.coliุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€E.coli
548
00:41:32,310 --> 00:41:36,350
ุทุจุนุง ู‡ูŠ ุบู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ุงู„ู€E.coli ููŠู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
549
00:41:36,350 --> 00:41:41,930
700 ุณูŠุฑูˆุชุงูŠุจ ู…ู† ุงู„ู€E.coliุŒ ุนุฏุฏ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ูŠุณุจุจ
550
00:41:41,930 --> 00:41:44,830
infection ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุทุจุนุง ุจุชุนุฑููˆุง ุงู„ู€urine .. ุงู„ู€
551
00:41:44,830 --> 00:41:47,290
urinary tract infection ูŠุนู†ูŠ angiasisุŒ ุงู„ู€
552
00:41:47,290 --> 00:41:50,390
gastrointestinal tract infectionุŒ ูˆุฑูุชู‡ ุงู„ู€
553
00:41:50,390 --> 00:41:52,710
enteropathogenic E coli ูˆุงู„ู€enterohemorrhageุŒ ูƒู„
554
00:41:52,710 --> 00:42:00,450
ู‡ุงูŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุจุชุณุจุจ infection ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุบุงู„ุจูŠุฉ
555
00:42:00,450 --> 00:42:03,370
ุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ู…ู† ู‡ุงูŠ ุงู„ู€700 ุณูŠุฑูˆุชุงูŠุจุŒ ุทุจุนุง ู†ูุณู‡ู… ุจู†ุงุก ุนู„ู‰
556
00:42:03,370 --> 00:42:06,550
ุงู„ู€A ูˆุงู„ู€K ูˆุงู„ู€H antigen ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู†ูˆุฑู…ุงู„ ูู„ูˆุฑุฉ
557
00:42:06,550 --> 00:42:13,110
ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€gastrointestinal tractุŒ ุทูŠุจุŒ ู‡ู„ุฃ ุทุจุนุง
558
00:42:13,110 --> 00:42:17,070
ู…ุฐูƒุฑูŠู†ูƒูˆุง ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู€normal flora ุฃูˆ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
559
00:42:17,070 --> 00:42:21,110
ุงู„ู€E.coliุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุนู…ู„ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุจู€
560
00:42:21,110 --> 00:42:26,750
infected microorganism ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูŠุถุง ู‡ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุนู„ู‰
561
00:42:26,750 --> 00:42:30,670
ุฅู†ุชุงุฌ vitamin KุŒ ูƒู…ุงู† ุจุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ .. ุจุชุณุงุนุฏ ุนู„ู‰
562
00:42:30,670 --> 00:42:35,510
ุงู„ุงู…ุชุตุงุตุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงูƒุชุดููˆุง ูˆุธูŠูุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ
563
00:42:35,510 --> 00:42:39,070
ุงู„ูŠูˆู… ุจุชุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู†ู‡ุง ูˆุธูŠูุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชู… ุงูƒุชุดุงูู‡ุง ู„ู„ู€
564
00:42:39,070 --> 00:42:42,630
E.coli ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ู€E.coli ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูƒ ..
565
00:42:42,630 --> 00:42:45,970
ูƒู€normal flora ููŠ ุงู„ู€gastrointestinal tractุŒ ู‡ู„ุฃ
566
00:42:45,970 --> 00:42:50,330
ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ู€E.coli
567
00:42:50,330 --> 00:42:56,410
ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ูƒูŠูุŸ ู‡ู„ุฃ ุงู„ู€E
568
00:42:56,410 --> 00:43:00,630
.coliุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู€strength ุทุจุนุง ู…ู† ุงู„ู€equal ู„ู‡ุง ุจุชู‚ุฏุฑ ุชู†ุชุฌ
569
00:43:00,630 --> 00:43:04,990
sugar ุฃูˆ glycineุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€glycine ุจุชุฑูˆุญ ุทุจุนุง ูŠุญูุฒ
570
00:43:04,990 --> 00:43:09,250
ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุชุฌ antibody ุถุฏู‡ุŒ ุทูŠุจ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ
571
00:43:09,250 --> 00:43:12,330
ู†ุชุฌ antibody ุถุฏู‡ุŒ ุงูŠุด ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŸ ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุง
572
00:43:12,330 --> 00:43:16,830
ูˆุฌุฏูˆุง ุงู†ู‡ุง ุจุชู‚ุฏุฑ ุชู†ุชุฌ ู†ูุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู€sugar ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
573
00:43:16,830 --> 00:43:21,230
alpha galactosidaseุŒ ุจุชุนู…ู„ exploration ู„ุฅู„ู‡ุŒ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ
574
00:43:21,230 --> 00:43:24,550
ูŠุนู†ูŠ ู‡ู„ุฃ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุง .. ุนู†ุง ู†ูˆุฑู…ุงู„ E.coli ู…ูˆุฌูˆุฏ
575
00:43:24,550 --> 00:43:28,530
.. ุฃู†ุชุฌุช .. ุณุงุนุฏุช ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุชุฌ AntibodyุŒ
576
00:43:28,530 --> 00:43:31,070
ู…ุงุดูŠุŒ ู‡ู„ุฃ ู„ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุง .. ููŠู‡ ุนู†ุง ูƒู…ูŠุฉ ูƒุงููŠุฉ
577
00:43:31,070 --> 00:43:33,150
ู…ู† ุงู„ู€AntibodyุŒ ู†ูุชุฑุถ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุนู†ุง ูƒู…ูŠุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€
578
00:43:33,150 --> 00:43:36,030
AntibodyุŒ ู„ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุง infection ุจุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ
579
00:43:36,030 --> 00:43:39,170
ุจุฏู‡ุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ู€Antibody ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจุงู„ุฃุตู„ ู…ุด ุชู… ุชุญููŠุฒู‡ุง
580
00:43:39,170 --> 00:43:41,730
ู…ู† ุงู„ .. ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฅุฌุชุŒ ู„ุฃ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ ูƒุงู†
581
00:43:41,730 --> 00:43:46,250
ููŠู‡ ุนู†ุง Antibody ู…ู† ุงู„ .. ู…ู† ุงู„ู€E.coliุŒ ุจุฏู‡ุง ุชุฑูˆุญ
582
00:43:46,250 --> 00:43:50,210
ุชุชู‡ุงุฌู… ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ุทูŠุจุŒ ุฃู†ุง ู‚ูˆู„ุชู„ูƒูˆุง ุฑุฌุฒุฉ ูˆู†ู‚ุทุฉ ู‡ูŠ
583
00:43:50,210 --> 00:43:53,670
ุฃู†ู‡ 90% ู…ู† ุญุงู„ุงุช ุงู„ูˆูุงุฉ ุชุณุฌู„ุช ูƒุงู†ุช ุจู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ู…ู†
584
00:43:53,670 --> 00:43:56,310
ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุทุจ ู„ูŠุดุŸ ูˆุจุชุฎูŠู‘ู„ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชูŠ
585
00:43:56,310 --> 00:44:00,230
ู„ูุชุช ุงู†ุชุจุงู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ู… ูŠุจุญุซูˆุง ููŠ ู‡ุงุช ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ู‡ู„ุฃ
586
00:44:00,230 --> 00:44:04,890
ูˆุฌุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุฃูˆ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€
587
00:44:04,890 --> 00:44:08,030
antibody ุงู„ุชูŠ ุจุชุชู… ุฅู†ุชุงุฌู‡ุง ุจูˆุณุทุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู€normal
588
00:44:08,030 --> 00:44:11,010
flora ูƒู…ูŠุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏุงุŒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุนู„ู… ุงู„ู„ูŠ
589
00:44:11,010 --> 00:44:14,330
ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุง ู‡ูŠูƒ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุงู† ู…ุนุธู… ุญุงู„ุงุช ุงู„ูˆูุงุฉ ุจูŠูƒูˆู† ู…ู†
590
00:44:14,330 --> 00:44:17,950
ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ู†ุงุณ ุฃุตู„ุง ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
591
00:44:17,950 --> 00:44:20,990
ู…ุซู„ุง ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุถุนูŠูุŒ ู‡ุงูŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ูˆูุงุฉ ุจุชุชุณุฌู„
592
00:44:20,990 --> 00:44:24,790
ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุซู„ุง ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ
593
00:44:24,790 --> 00:44:28,530
ุถุนูŠูุŒ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ููŠ ูƒู…ูŠุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€anti
594
00:44:28,530 --> 00:44:33,140
-alpha galactosidase antibodyุŒ ุทูŠุจ ุทุจุนุง ุจุฏู‡ู… ูˆุธููˆุง
595
00:44:33,140 --> 00:44:37,720
ู‡ุฐุง ุงู„ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุจุงุดูŠ ุทุจุนุง ุจู€under vaccine ูุนู„ุง
596
00:44:37,720 --> 00:44:41,640
ู‚ุฏุฑูˆุง .. ุฑุงุญูˆุง ุฌุงุจูˆุง under .. ู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง ูุงูƒุณูŠู†
597
00:44:41,640 --> 00:44:46,340
ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ูุงูƒุณูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ ..
598
00:44:46,340 --> 00:44:48,840
ู…ู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง .. ุฃูˆ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูƒู„ู‡ุง
599
00:44:48,840 --> 00:44:52,160
ูุฅู†ู‡ ุฑุงุญูˆุง ุญู‚ู†ูˆู‡ ูˆุฌุฑุจูˆุง ุนู„ู‰ ูุฑุงู† .. ุนู„ู‰ ุงู„ูุฆุฑุงู†
600
00:44:52,160 --> 00:44:56,680
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ nice test .. testุŒ ูˆุจุงู„ูุนู„ ุชู…ูƒู†ุช ุงู„ูุฆุฑุงู†
601
00:44:56,680 --> 00:45:01,100
ุงู†ู‡ุง ุชู‚ุงูˆู… ู…ุฑุถ ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ูˆุญุงู„ูŠุง ุจุชุชู… ุงู„ุชุทูˆูŠุฑ
602
00:45:01,100 --> 00:45:04,360
ุจุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู†ู‡ู… ูŠุทูˆุฑูˆุง vaccine ู„ู…ุฑุถ
603
00:45:04,360 --> 00:45:10,980
ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ู…ุซู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุฌุฏูˆู„ ุงู„ุชุทุนูŠู…
604
00:45:10,980 --> 00:45:14,280
ู„ู„ุฃุดุฎุงุต .. ู„ู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ูˆุจูˆุกุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ู‡ุฐุง ุดุบู„ุฉุŒ
605
00:45:14,280 --> 00:45:17,640
ุดุบู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุฏู‡ู…
606
00:45:17,640 --> 00:45:22,480
ูŠู†ุชู‚ู„ูˆุง ู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ูˆุจูˆุกุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ุฅู†ู‡ู… ูŠุงุฎุฐูˆุง ู‡ุฐุง
607
00:45:22,480 --> 00:45:27,600
ุงู„ู€vaccineุŒ ุฎุฏ ุจุณุŒ ู†ู‚ุทุฉ ุฃุฎูŠุฑุฉ ุจุณ ุจุชุนุฒุฒ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุฅู†ู‡
608
00:45:27,600 --> 00:45:32,500
ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ุงู„ู€normal flora ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
609
00:45:32,500 --> 00:45:37,550
ุฃุฌุณุงู…ู†ุง ุจุชุฎุชู„ู ู…ู†ุŒ ุจุชุฎุชู„ู ููŠ ุณูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ .. ุจุชุฎุชู„ู
610
00:45:37,550 --> 00:45:41,150
ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณูƒุงู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู€
611
00:45:41,150 --> 00:45:44,950
.. ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุชุจุนู‡ุง ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€rate ุชุจุนูŠ ..
612
00:45:44,950 --> 00:45:48,670
ุงู„ู…ุนุฏู„ ุชุจุนู‡ุง ุจุชุฎุชู„ูุŒ ูู‡ู† ูˆุฌุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู†
613
00:45:48,670 --> 00:45:51,670
ุจูŠุณุงูุฑูˆุง ู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ูˆุจูˆุกุฉ ุจุงู„ู€malaria ุนู†ุฏู‡ู…
614
00:45:51,670 --> 00:45:54,590
susceptibility ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุงู„ู€malaria ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ
615
00:45:54,590 --> 00:45:58,850
ุงู„ุฐูŠู† ุนุงูŠุดูŠู† ููŠ .. ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ .. ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
616
00:45:58,850 --> 00:46:02,620
ููŠุนู†ูŠ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€normal flora ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญุฏ
617
00:46:02,620 --> 00:46:06,160
ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃู†ู‡ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€normal flora ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุฃุฌุณุงู…ู‡ู…
618
00:46:06,160 --> 00:46:09,800
ููŠ ุงู„ู€gastro intestinal tract ูƒู…ูŠุฉ ุฃูƒุจุฑ ุฃูˆ .. ุทูŠุจ
619
00:46:09,800 --> 00:46:15,460
ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ .. ู‡ุงูŠ ุฑุจู†ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุดุบู„ ุฃู†ู‡ู… ู…ุชูƒูŠููŠู†
620
00:46:15,460 --> 00:46:20,040
ู…ุน ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุงูŠุดูŠู† ููŠู‡ุง ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
621
00:46:20,040 --> 00:46:24,320
ุฃู†ู‡ ุจุฏูŠ ุฃุชู‚ุฏู… ุจุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ู„ู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆุง
622
00:46:24,320 --> 00:46:27,380
ุงู„ุณุจุช ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ู€presentationุŒ ูˆู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฐุง
623
00:46:27,380 --> 00:46:31,310
ุฃูŠุถุง ุงู„ู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุชู‚ุฏู…ูˆู‡ ุจุฃุฑุจุน ู…ูˆุงุถูŠุนุŒ ุงู„ุณุชู‡ูŠู„ู‡
624
00:46:31,310 --> 00:46:35,090
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูˆุงู„ู€H-Pyri ูˆุงู„ู€Probiotics ูˆุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุง Anti
625
00:46:35,090 --> 00:46:40,430
-coliุŒ ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ููŠู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุดูŠู‚ุฉ ูˆูŠู…ูƒู†
626
00:46:40,430 --> 00:46:44,510
ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุชููƒุชุจ ุนู„ู‰ ู…ุฌู„ุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุนู„ู… ุงู„ุตุญูŠุฉ
627
00:46:44,510 --> 00:46:49,050
ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุจุฏู‡ุง ุฌุฒุฆูŠุงุช ูŠุนู†ูŠ ุงุดุชู‡ุฏุช ููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
628
00:46:49,050 --> 00:46:53,790
ุญุถุฑุชูƒ H-Pylori ู…ุน ุงู„ุดู‡ุฑุฉ ู„ู„ุฑุงุนุงุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ู‡ูŠ
629
00:46:53,790 --> 00:46:57,510
ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุงูƒุชู ููŠู‡ุง ุงู„ู€ probiotic ุจุฏู†ุง .. ุจุฏู†ุง ุญุงุฌุฉ
630
00:46:57,510 --> 00:47:00,210
ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุง ุดูˆูุด ุญุงุฌุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ุญุงุฌุฉ
631
00:47:00,210 --> 00:47:03,030
ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู€ malaria ูˆุงู„ุฅูŠุดูŠ ุฅูŠุดูŠ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ู€ science
632
00:47:03,030 --> 00:47:08,330
ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑุฉ ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ุนู…ู„ู‡ุง ุฃู†ุง ุนุงู…ุฉ ุนู† ููˆุงุฆุฏ
633
00:47:08,330 --> 00:47:11,370
ุงู„ู€ normal flora ุจุณ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุจุงู„ูุนู„ ุฃู†
634
00:47:11,370 --> 00:47:12,930
they teach the immune system
635
00:47:18,880 --> 00:47:22,820
ุจุงู„ุถุจุท ูƒู…ุงู† ู†ู‚ุทุฉ ุฅูŠู‡ุŸ ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฅู†
636
00:47:22,820 --> 00:47:26,240
number of normal flora ู‡ูˆ ุชู‚ุฑูŠุจุง
637
00:47:30,370 --> 00:47:33,570
ูู€ you are more micro than a human ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชู…
638
00:47:33,570 --> 00:47:38,050
ู…ูŠูƒุฑูˆุจุงุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ุทูŠุจ ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฃู†ู‡ ุนุฏุฏ
639
00:47:38,050 --> 00:47:42,810
ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ูˆ ุงู„ู€ contribution 150 ู„ู€ 1 ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุนุฏุฏ
640
00:47:42,810 --> 00:47:45,150
ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุฃู‚ุตุฏ ููŠู‡ุง ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
641
00:47:45,150 --> 00:47:49,990
ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆุจุงุช ุชู†ูˆุนู‡ุง 150 ู„ู€ 1 ูุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุจุฑุถู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุชุฌ
642
00:47:49,990 --> 00:47:52,870
ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฃูƒูŠุฏ ุจุชู†ุชุฌ ุฃุดูŠุงุก ู…ููŠุฏุฉ ุงุญู†ุง
643
00:47:52,870 --> 00:47:58,230
ู…ุด ุนุงุฑููŠู†ู‡ุง ุจุณ ุงุญู†ุง ู„ู„ุฃุณู ุงู„ุจุดุฑ ุฅุฐุง ุจูŠุนุฑููˆุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉ
644
00:47:58,230 --> 00:48:02,530
ุจูŠุณุชุนุฏู„ูˆุง ููŠ ู‚ุทุงู ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู…ุคุซุฑ
645
00:48:02,530 --> 00:48:05,770
ุงู„ุฅู†ุณุงู† kill them all ุงู‚ุชู„ ูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู‚ุชู„ ูƒู„
646
00:48:05,770 --> 00:48:10,870
ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฏู…ุฑู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุชู„ู†ุงู‡ุง ูˆุจุนุฏ ู…ุง
647
00:48:10,870 --> 00:48:13,810
ู‚ุชู„ู†ุงู‡ุง ุจุฑุฉ ุชุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฃู…ุฑุงุถ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู…ุง ูƒู†ุง ุนุงุฑููŠู†ู‡ุง ู…ู†
648
00:48:13,810 --> 00:48:16,950
ู‚ุจู„ ู†ุชุฌูŠ ุนู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู€ normal flora ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
649
00:48:16,950 --> 00:48:20,790
ูƒู„ู‡ุง ุฌูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ูƒู…ุงู† ูƒุงู† ุฌูŠุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุณูŠุงู†ูˆ
650
00:48:20,790 --> 00:48:24,550
ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ูŠุนู†ูŠ ูŠู„ุง ุชูƒุชุจ ุนู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช
651
00:48:24,550 --> 00:48:27,470
ุงู„ู€ cyanobacteria ู„ุฅู†ู‡ ุจุฑุถู‡ ู„ู‡ุง .. ูƒู†ุชูˆุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡
652
00:48:27,470 --> 00:48:29,730
ุฒู…ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู†ุง ู†ุจุงุชุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฃุฑุถ
653
00:48:29,730 --> 00:48:34,410
ู„ุชู†ุชุฌ oxygen ู†ุต ุงู„ู€ oxygen ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู†ุตู‡ ุงู„ู„ูŠ
654
00:48:34,410 --> 00:48:37,490
ุจูŠู†ุชุฌ ุนู„ู‰ ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู€ cyanobacteria
655
00:48:37,490 --> 00:48:42,770
ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ุฏูŠู†ูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ bacteria ุจูŠุด ูŠุนู†ูŠ
656
00:48:42,770 --> 00:48:46,550
ู…ุฏูŠู†ูˆู† ู„ู‡ุง ุจุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ุฏูŠู†ูˆู† ู„ู‡ุง ุจุงู„ูƒุซูŠุฑ ุทูŠุจ ุงุญู†ุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€
657
00:48:46,550 --> 00:48:48,590
presentation ูˆู‚ุช ุงู†ุชู‡ู‰ ูุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุดู…ู„ ู…ุฑุฉ
658
00:48:48,590 --> 00:48:49,230
ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุจุฅู†ู†ุง