abstract: Статья описывает наиболее характерные для дискурса современного британского автора Сью Таунсенд языковые приемы создания комического эффекта. Осуществляемый выбор данных приемов, а также разнообразие их языкового оформления детерминированы особенностями идиостиля С. Таунсенд и индивидуально-авторского подхода к отражению явлений действительности. Автору свойственны гиперболизация характеристик пространства, окказиональные словообразовательные трансформации, интродукция синтаксических структур, порождающих алогизмы, и т.д.
keywords: идиостиль, художественный дискурс, гиперболизация пространства, риторический вопрос, имплицитное сравнение