abstract: Во второй половине XVIII в. испанцы и русские продолжали свои открытия на тихоокеанском побережье, продвигаясь все больше и больше навстречу друг другу. Автор предлагает для публикации отчет капитана пакетбота «Сан Карлос» Гонсало Лопеса де Аро о посещении русского поселения в гавани Трех святителей на острове Кадьяк. Это была первая встреча русских и испанских мореплавателей на далеких берегах тихоокеанского побережья Северной Америки.
keywords: испано-российские отношения, экспедиции, тихий океан, аляска