abstract: В статье анализируется лексика, заимствованная из русского языка в китайский язык, как в литературную его форму путунхуа, так и в северо-восточные диалекты Китая. Целью настоящей статьи является анализ состава заимствований из русского языка в китайский и особенности их адаптации в системе принимающего языка. В статье проанализированы различные виды трансформации русских заимствованных слов: фонетическая, семантическая и грамматическая.
keywords: языковые контакты, заимствование, русский язык, китайский язык