abstract: В статье рассматриваются основные фонетические особенности восточносреднерусских говоров первой половины XVII в. (данные о которых получены на основе материала памятников деловой письменности). Сравнение с современными говорами той же территории позволяет установить, какие фонетические черты остались стабильными, а также выявить ряд изменений, произошедших в системах вокализма и консонантизма диалектов.
keywords: восточные среднерусские говоры, историческая фонетика, памятники деловой письменности xvii в., отказные книги