TN: Bu bölümde daha fazla alay var. YÜKSEK SESLE GÜLMEK. Ayrıca, bir terim değişti. Ming Fan’ın Luo Binghe’ye verdiği o sahte “yetiştirme tekniği” artık “yetiştirme kılavuzu” olarak adlandırılacak. Bence daha doğru bir çeviri. Ve ‘Ölümsüz Meclis Konferansı’ artık bunun yerine ‘Ölümsüz İttifak Konferansı’ olacak.
Bu bölümün daha sonra düzenlenmesi gerekebilir. ^^
Bir fırsat sadece bir an sürer! Shen Qingqiu’nun gözbebekleri küçüldü!
Tam avuç içi yere vururken, tanrıların ve hayaletlerin yaptıklarına benzer beklenmedik bir olay meydana geldi: bir tavan kirişi kırıldı…
Shen Qingqiu, buraya kadar okuduktan sonra hâlâ “Gururlu Ölümsüz Şeytan Yolu”nun yalnızca bir okuyucusu olsaydı, cep telefonunu yere atar ve köpek kanı gibi bir taciz seline lanet okurdu.
Sistem, ebedi, değişmez kuralın, kahramanın ölmeyeceği olduğunu zaten belirtmişti. Yani, kahramanın hayatını tehdit eden herhangi bir şey varsa, bir ölüm bayrağı tetiklenir!
Shen Qingqiu, sırf bu katı kuralı kullanmak ve birini öldürmek için bir bıçak ödünç almak için Luo Binghe’ye saldırması için kasıtlı olarak Kelebek’i kışkırttı. İşleri bu şekilde yapmak pek doğru olmasa da, Luo Binghe hiçbir şekilde tehlikede olmayacak. Bir şey olsa bile, Shen Qingqiu sorumluluğu alacak ve her şeyi kendisi düzeltecek. Şu anda Luo Binghe’yi bir deliğe düşürüyor, ancak uzun vadeli bakarsa, gelecekte yeniden iyilik kazanmak için fırsatlar var.
Ancak.
Gökyüzüne Doğru Uçak, okuyucularınızın zekasına ne muamelesi yapıyorsunuz! Mükemmel derecede muhteşem yeni bir malikane aniden kırık bir tavan kirişiyle nasıl karşılaşabilir!
Kahramanın hayatı pahasına kaçmasına izin vermek olsa bile, olayların bu dönüşü çok sert ve doğal değil! Kötü yazı!
Neredeyse tamamen yeni olan tavan kirişi tarafsızdı ve birden Kelebek’e çarptı, onu neredeyse dümdüz yere yatırdı, ayağa kalkamadı. Aynı zamanda Luo Binghe ve Ning Yingying’in bağlı olduğu sütunu da yıktı.
Ning Yingying daha önce zaten korkmuştu ve başı dönmüştü. Luo Binghe mücadele etti ve bağlar mucizevi bir şekilde gevşedi. Öte yandan, Shen Qingqiu hala Ölümsüz Bağlayıcı Halatla bağlıydı ve Luo Binghe’nin düşmüş Kelebeğin yanında sessizce durmasını izliyordu…
Aynen böyle… işler bitti mi?
Kelebek bunu düşünürken bile tavan kirişini çevirdi ve ayağa fırladı.
Öfkeyle şöyle dedi: “Shen Qingqiu! Cang Qiong Dağı tarikatının insanları gerçekten alçak ve utanmaz, entrikalarla dolu! Bana arkadan zarar vermek için ne tür sapkın bir yöntem kullandın?”
Shen Qingqiu çok masumdu. Bu onun işi değildi, gerçekten. En çok acı çeken kişi muhtemelen Luo Binghe idi.
Butterfly affetmeden şöyle dedi: “Yani, dikkatimi başka yöne çekmeye çalışarak ve gizlice saldırarak beni kasten kandırıyordun. Bunun gibi mükemmel derecede iyi bir tavan kirişi başka nasıl düşebilir ve benim de üzerime düşebilir?”
Ayrıca olayların mantıksız bir şekilde yürütüldüğünü fark ettiniz; bu, zekanızın hala kurtarılabileceği anlamına gelmiyor mu? Shen Qingqiu’nun kalbi biraz umutluydu.
Kelebek soğukça güldü: “Böyle bir şeyin beni durdurmaya yeteceğini mi sanıyorsun? Hayal kurmaya devam et. Ölümsüz bir hazine kılıcıyla kesilmedikçe, Bağlayıcı Ölümsüz Kablo kırılmaz. Normal demek onu açmaz.”
…az önce seni övdüm ve yine aptalca bir şey söyledin. Lütfen düşmanınızı nasıl serbest bırakacağınız hakkında konuşmayın! Ayrıca Xiu Ya kılıcını nereye koyduğunu göremeyeceğimden mi korkuyorsun? Hatta pelerinini geri çekmeye ve belinden çıkan yeri göstermeye özen göstermişsin, okşuyorsun!
Shen Qingqiu artık buna dayanamadı. Sistemle konuşmak için biraz zaman ayırdı: “O aptal… Sormam gerek, tüm kötüler bu tür yollardan mı yürüyor?”
Sistem şöyle dedi: [Kolay Modu etkinleştirdikten sonra bu başlangıç kontrol noktası görevini sorunsuz bir şekilde geçmenizi sağlamak için kötü adamın zeka seviyesi ortalamanın altına ayarlandı. ]
Shen Qingqiu şiddetle onayladı: “Hah, teşekkürler. Kolay Mod tasarımınızın kullanımının gerçekten çok kolay olduğunu söylemek istiyorum. İyi ürün, iyi ürün.’
Kelebek dişlerini gıcırdattı ve şöyle dedi: “Bu sefer ne dersen de, artık seni dinlemeyeceğim! Ölümünü kabul et, Shen Qingqiu!”
Shen Qingqiu bağırdı: “Son söz!”
Kolay Modun gücü altında, Butterfly dinlemek için durdu: “Başka ne söylemek istiyordun?”
Shen Qingqiu bir an düşündü, sonra sordu: “Altmış yaşlarında yaşlı bir adamla yatmanın tadı nasıl?”
“…” Butterfly’ın yüzü buruşurken, tüm vücudu titrerken, Luo Binghe aniden arkadan ilerledi!
Kelebek’i belinde asılı duran Xiu Ya kılıcından kurtardı, kılıcı çekti ve odayı bembeyaz bir ışıkla aydınlattı. Gümüş bir gölge geçti ve Shen Qingqiu’nun üzerindeki Bağlayıcı Ölümsüz Kablo kırıldı.
Gerçekten, bu mini BOSS’un zekasını Kolay Mod altında ortalamanın altında olmakla suçlayabilir; Luo Binghe tam arkasında duruyordu. Öleceğinden emin.
Kelebek haykırdı: “Bu imkansız -“
Yeterli! dinlemek istemiyorum! Ölmeden önce BOSS’un son sözlerini dinlemek istemiyorum! Shen Qingqiu ruhani gücünü çekti, sağ elinde topladı ve avucunu dışarı çıkarıp Kelebek’in göğsüne vurdu. İpi kopmuş bir uçurtma gibi uçup gitti.
Bu, Shen Qingqiu’nun ilk kez ‘öldürmek’ için yaptığı hamle. Ama hiç tereddüt etmedi. Çünkü öncelikle bu bir roman; ikincisi, bu sayısız insanı öldürmüş bir iblisti; üçüncüsü, eğer bir hamle yapmasaydı ölecek olan kendisi olacaktı.
Shen Qingqiu, ‘Kelebeğin’ bükülmüş uzuvlarına baktı, yedi açıklığın hepsinden aşırı dövülmüş kan akarken korkunç bir manzara. Zihnini temizlemek ve kendi beynini yıkamak için yukarıda listelenen üç nedeni kullandı.
Luo Binghe’nin çocuksu yüzü çoğunlukla bembeyazdı.
Shen Qingqiu kendini sakinleştirdi ve yavaşça ayağa kalktı, kendini toparladı ve Luo Binghe’ye dönerken poz verdi: “Bu ‘iblis imha savunmasını1’ ilk kez görüyorsun, çok mu korkuyorsun?”
Duraksayarak devam etti: “Eğer ‘savunmak’ istiyorsan, ‘yok etmen’ gerekir.”
Luo Binghe dişlerini gıcırdattı ve ağzından kaçırdı: “Daha önce…”
Shen Qingqiu, “Tavan kirişi daha önce aniden düşmeseydi ne yapmayı planladığımı sormak ister misin?”
Shen Qingqiu’nun sessizce acı çekmekten başka seçeneği yok. Luo Binghe’ye gerçekten kalbini dinlendirmesini söylemek istedi, kesinlikle ölmeyecek. Tavan kirişi kesinlikle düşecektir. Ama yapabilir mi?
Sadece kibirli ve gizemliymiş gibi davranabilir: “Bu, bu ustayı suçlamak olarak sayılabilir mi?”
Luo Binghe başını salladı ve içtenlikle şöyle dedi: “Hayır. Shizun için hayatımdan vazgeçebilirsem, bu öğrenci için bir onur olur.”
…Shen Qingqiu, saf beyaz bir nilüfere ne kadar benzediğini görünce şok oldu!2
Shen Qingqiu daha güzel bir ifade seçerek bir süre düşündü.
“O zaman bu usta da sana anlatacak. Bir şey olsa bile sana bir şey olmayacak.”
Bu büyük bir gerçekti. Shen Qingqiu yüzlerce kez ölse bile, altın gövdeli kahraman Luo Binghe yine de gayet iyi yaşayabilirdi!
İfadesi sakin ve kendinden emin, en ufak bir sahte görünüm olmaksızın soğukkanlı. “Bu gerçek kesinlikle yanlış değil” derken sesi gürdü.
Luo Binghe onun sözlerini dinledi. Sanki yeni bir canlılıkla aydınlanmış gibiydi. Daha öncekinden hafifçe sarkan ayçiçeği, yeni bir yaşam kirası kazandı. İki eliyle kılıcı kaldırdı ve saygıyla Shen Qingqiu’ya uzattı: “Shizun. Kılıcın!”
Shen Qingqiu devraldı.
Bu çocuğun kalbi şu anda gerçekten dürüsttü. Daha önce bir çukura o kadar düşürülmesine rağmen ruhu dışarı fırladı, olaylar başka bir dönüş yaptı ve kan pompalaması ile tamamen canlandı. Hep böyleysen ne güzel olur!
Daha sonra, sistemin bildirimlerini dinledi – tıpkı bir dizi top ateşi gibi – ve gökyüzünü alt üst edecek kadar soğuk hissetti.
[Ning Yingying’in sana karşı iyi hisleri arttı. Kahramanın soğukkanlılık seviyesi: +50 Puan.]
[Kazanılan yüksek seviye ekipman ‘Ölümsüz Kablo Bağlama’. Kötünün gücü: +50 Puan.]
[Başlangıç kontrol noktası görevinin tamamlanması: +200 Puan. OOC işlevi dondurulmamıştır. Şu andan itibaren, ‘Shen Qingqiu’ hesabının tam kontrolü sizde. Tebrikler! Lütfen çabalarınıza devam edin. ]
Shen Qingqiu bu tür bir duyguya neredeyse aşıktı; tıpkı yüksek bahisli kumar gibiydi.
Şu andan itibaren, erkek kahramanın kalçalarına sarılmak gibi büyük ve şanlı kariyerine resmen başlayabilir!
Cang Qiong Dağı tarikatına döndükten sonra onun için ilk görev, tarikatın Qiong Ding Zirvesindeki3 ana karargahına gitmek ve Yue Qingyuan’a rapor vermekti.
Yolda, Shen Qingqiu bir kez daha bu ağabey-çırak ve tarikat başkanının varlığının, görev veren bir NPC’ninki gibi olduğunu hissetti. Ancak bu duygu, kapılardan girdikten hemen sonra iz bırakmadan kayboldu.
Yue Qingyuan, Qiong Ding Zirvesi öğrencileriyle hemen oradan geçtiğinde daha lobiye bile adım atmamıştı. Sağ eli hemen Shen Qingqiu’nun nabzını tuttuğunda ikisi de yeni tanışmışlardı.4 Shen Qingqiu şaşırmıştı ama sonra Yue Qingyuan’ın başka bir hareket yapmadığını gördü ve ifadesi tamamen odaklanmıştı. Düşük seviyeli ruhsal güce dalmış, sadece içsel durumunu ve ruhsal akışını incelediğini biliyordu ve sakinleşti.
Yue Qingyuan, ruhsal gücünün dolaşımının doğru ve zarar görmemiş olduğunu gördükten sonra nefesini verdi ve gülümsedi. Shen Qingqiu ile ana lobiye girdi ve sordu: “Güçleri nasıldı?”
O, Shen Qingqiu’nun kalbinin ısınmasına izin veren davranış ve üslup bakımından, tıpkı memleketindeki ebedi ağabey gibiydi. Daha sonra söylemesi gereken kelime bile o kadar acı verici gelmedi: “Yetersiz.”
Öğrenciler o iblis ‘Skinner’ın gölgesini bile görmemişlerdi ve her şey Shen Qingqiu tarafından çözülmüştü. Öğrencilerin deneyim kazanmasına izin verme açısından, bu gerçekten tatmin edici değildi ve beklentileri karşılamadı.
Yue Qingyuan, “Acele etmeye gerek yok” dedi.
Shen Qingqiu başını salladı ve aniden konuyu değiştirdi: “Kardeş tarikat lideri, dağın arkasındaki Qiong Ding Zirvesi’nin ruh mağaralarında inzivaya çekilmek istiyorum5.”
Qiong Ding Zirvesi, On İki Tepe arasında ilk olarak kabul edildi ve doğal olarak cennetten ve dünyadan en büyük enerji birikimine sahip. Ve Qiong Ding Zirvesindeki ruh mağaraları, daha az çaba gerektiren, uygulama yapmak için en iyi yerlerdir. Bu nedenle, yalnızca daha kıdemli tarikat üyeleri veya istisnai derecede yetenekli genç öğrenciler, gelişim için mağaralara girmek için başvurabilir. Giriş başvuruları ancak tarikat başkanının izni varsa başarılı olabilir.
Shen Qingqiu inzivaya çekilmek ve ruh mağaralarında xiulian uygulamak isterse, Yue Qingyuan elbette kabul ederdi. “Bu, Ölümsüz İttifak Konferansı’na hazırlanmak için mi?” diye sordu.
Shen Qingqiu, “Aynen öyle” dedi.
Doğrusu, sadece Ölümsüz İttifak Konferansı senaryosu sırasında gerçek güce ihtiyacı olduğu için değildi. Başka, daha karmaşık nedenler var.
Skinner’la olan son olay, iyi uygulama yapmanın önemi hakkında bilgi sahibi olmasını sağlamıştı. Bu dünyada, ancak güç kazandıktan sonra gelecekteki olayları düşünme hakkına sahip olabilirdi.
Ayrıca, Yue Qingyuan’ın ona karşı davranışı hakkında gerçekten hiçbir sözü yoktu. Shen Qingqiu’nun Yue Qingyuan’ı doğrudan öldürerek orijinal sonunu tersine çevirmek istese bile, Shen Qingqiu’nun daha sonra hayatını dikkatlice düşünmesi gerekiyordu.
Gelecekte olay örgüsünü kontrol etmek için daha proaktif bir yaklaşım kullanmalıdır.
İnzivaya çekilmeden önce Shen Qingqiu, Luo Binghe’yi aradı ve ona doğru giriş seviyesi uygulama kılavuzunu verdi.
Luo Binghe, uygulama kılavuzunu aldı ama yine de sordu: “Shizun, neden bu öğrenciye tamamen farklı bir uygulama kılavuzu vermek zorundasın?”
Shen Qingqiu sakin bir şekilde bir sürü saçmalık söyledi: “Sizin yapınız biraz farklı. Normal uygulama kılavuzuyla xiulian uygulayamazsınız.”
Er ya da geç ortaya çıkacak olsa bile Ming Fan’ın Luo Binghe’ye sahte bir uygulama kılavuzu verdiği gerçeğini bu kadar çabuk açıklamak istemiyordu. Yine de biraz geciktirebilirdi.
Shen Qingqiu’nun sırtına doğru, Luo Binghe uygulama kılavuzunu tuttu. Kalbi çok sarsıldı.
Bu, Shizun’un kendisine özel olarak verdiği bir gelişim kılavuzuydu!
Shen Qingqiu, Luo Binghe’nin böylesine büyük bir yanlış anlama içinde olduğunu kesinlikle bilmiyordu…
—8. Bölüm’ün sonu—
1Demon imha savunması (除魔衛道): Karakterleri tam anlamıyla tercüme etti.
2Saf beyaz nilüfer: ‘Beyaz nilüfer’ olarak adlandırılan bir kişinin tıpkı bir nilüfer gibi saf ve masum olduğu söylenir. Bu, terimin ve bu romanda kullanılan geleneksel anlamıdır (birinin iyi oyunculuk becerilerine sahip iki yüzlü bir fahişe olduğu anlamına gelen argo versiyonuyla karıştırılmamalıdır).
3Qiong Ding Zirvesi (穹頂峰): Anlamı ‘kubbe zirvesi’dir.
4[alma]… nabız: Bu bir uygulama/geleneksel Çin tıbbı olayıdır. Yeterince iyiysen, birinin nabzını ölçerek sağlığını ölçebilirsin.
5…ruh mağaraları (掌門師兄,我要入穹頂峰後山靈犀洞閉關): Bu cümle beni sinirlendirdi. Doğru çevirdiğimden emin değilim. Shen Qingqiu, ruhsal gücünü yetiştirmek ve geliştirmek için bir ruh mağarasına girmek istediğini ima ediyor. Ruh mağarası = 靈犀洞.
Ekstra not:
Shifu, shizun ve benzerlerindeki shi (師) karakteri aynıdır. Öğretmen/usta demektir. Shen Qingqiu, shi karakterini kullanarak kendisinden sık sık “bu öğretmen/usta” olarak söz eder. Eski. ‘wei shi’ = ‘Ben usta/öğretmenim.’
Ayrıca Luo Binghe en tatlısı değil mi? Senpai tarafından yeni fark edildi ve kalbi doki-doki oldu.
*bıçaklandı*