Vietnam’a bir gezi yapmayı düşünüyorsanız, manzara, iklim ve kültür söz konusu olduğunda ziyaret edilecek en çeşitli ülkelerden biri olduğunu zaten bileceksiniz. Halong Körfezi’nin kireçtaşı adacıklarından Hanoi ve Ho Chi Minh City’nin mega şehirlerine ve aradaki her şeye – orası aşırılıklar diyarı, orası kesin.
Farkına varmayacağınız şey, Vietnam’ın gerçek nüfusu içinde ne kadar çeşitli olduğudur. İnanılmaz bir şekilde, Vietnam’da 53’ü etnik azınlık olmak üzere toplamda 54 güçlü etnik grup var. Toplamda, etnik azınlıklar, ülkenin yaklaşık 95 milyonluk toplam nüfusunun kabaca yüzde 10 ila 15’ini oluşturuyor.
Peki Vietnam kabileleri gerçekte nerede yaşıyor? Hayatları Vietnam nüfusunun geri kalanından nasıl farklı? Güneydoğu Asya’nın bu büyüleyici ülkesinin yayla köylerinde sanal bir tur için okumaya devam edin. Bunu Vietnam’daki etnik azınlıkların yaşamlarına açılan pencereniz olarak kabul edin.
Hadi parçalayalım
Günümüz Vietnam’ı, Kinh (veya Viet) olarak bilinen bir ana etnik grup ve farklı boyutlarda 53 etnik azınlığa sahip çok etnik gruptan oluşan bir ülke olarak kabul edilmektedir. Vietnam’da yaklaşık 14 milyon yerli insan yaşıyor. Kabaca 95 milyon olan ulusal nüfusun büyük bir kısmı, onu dünyadaki en kalabalık ülkelerden biri yapıyor.
Farklı etnik grupların yapısı, anlaşılır bir şekilde, çok karmaşıktır. Etnolojik olarak, birden fazla alt grup bulunan sekiz ana gruba ayrılabilirler. Sekiz ana grup şunlardır:
- Vietik
- Avusturya
- Bu
- Yalnız
- Tibet-Burman
- Uzak Polinezya
- Hmong-Mien
- Çince
Bunların her birinde, farklı boyutlarda birkaç farklı etnik grup vardır. 500.000’den fazla üyesi olan en büyük etnik gruplar arasında H’Mong, Nung, Khmer-Krom, Hoa, Muong, Dao, Tay ve Thai bulunmaktadır. Brau, O Du, Ro Mam, Pu Peo ve Si La gibi en küçük grupların her birinde yalnızca birkaç yüz üye bulunur. Vietnam’ın dörtte üçünden fazlası) ülke boyunca, Orta Yaylalardan Truong Son sıradağlarına ve kuzeydeki tepelere kadar.
Dragon King’in Çocukları
Hepimiz ejderhalardan ve perilerden geldiğimizi düşünmek isteriz, değil mi? Pekala, efsaneye göre Vietnam halkı güneyden gelen güçlü bir ejderha kralı olan Lac Long Quan’ın ve Au Co adında Çinli bir ölümsüz peri kraliçesinin torunlarıdır. Evlendiler ve yüz çocukları oldu (bazı varyasyonlarda bu yavru yumurtadan çıktı. yüz yumurtadan).
Ancak uzun süre birlikte yaşamadılar çünkü ejderha kral bir su yaratığıydı ve peri kraliçesi karadandı. Kısa süre sonra ejderha kral alçak ülkeyi özledi ve bu yüzden çocuklarının yarısını alıp geldiği yere, denize doğru yola çıktı. En büyük oğlu, Hung Kings olarak bilinen Hong Bang döneminin ilk kralı oldu. Diğer yarısı Au Co’da kaldı ve dağlara yöneldi ve bunlar günümüzün dağ insanlarının veya tepe kabilelerinin ataları oldu.
Zorla yapılmış olabilir, ancak birçok durumda mitler ve efsaneler bazı gerçeklere sahip olabilir. Lac Long Quan ve Au Co efsanesi, ovalarda yaşayanlar (etnik Kinh/Viet) ve dağlarda yaşayanlar (etnik azınlık grupları) arasındaki büyük uçurumu kesinlikle açıklıyor. İki farklı halk, kıyı insanları ve kara insanları fikri, ülkenin efsanelerine ve dinlerine sızdı – toprak ve su elementlerinin eşleşmesi.
Her şeyin başladığı yer
Gerçekte, Vietnam’ın etnik azınlıklarının kökenleri hakkında konuşurken devam edecek çok az şeyimiz var. Tarihçilerin çoğu, Vietnam’ın ilk halkının karadan ve denizden geldiğine ve başlangıçta Vietnam’ın kuzeyindeki Tonkin Körfezi’ndeki Kızıl Nehir Deltası’nda toplandığına inanıyor. Bu ilk halklara Lac veya Lac Viet adı verildi.
Vietnam’ın azınlık halkının tarihsel kökenleri hakkında birçok teori var. Bazıları, tüm etnik kökenlerin aynı orijinal kültürel gruptan geldiğine ve sonunda coğrafi izolasyon nedeniyle farklı hale geldiğine inanıyor. Kinh/Viet, ayırt edilemez bir noktada diğer yerli gruplardan farklı hale geldi ve ülkenin baskın kültürü haline geldi.
Diğerleri, bu kabilelerin Doğu ve Güneydoğu Asya’daki farklı yerlerden kaynaklandığını düşünüyor. Kuzeydeki tepe kabileleri, Güney Çin’deki göçmenlerin soyundan geliyor ve sonunda Vietnam’ın kuzey sınırlarına yerleşiyor. Diğer kabileler, aslen Malezya’dan gelen ve bir noktada yaylalara zorlanan insanlardır. Diğerleri, bir zamanlar orta ve güney Vietnam’da ve Mekong Deltası’na hükmeden Khmer İmparatorluğu’nda var olan Champa krallığının torunlarıdır.
Bununla birlikte emin olabileceğimiz şey, bugün Vietnam’daki sayısız etnik azınlığın hepsinin benzersiz olduğu ve kendi farklı yaşam tarzlarına sahip olduğudur. Bazıları, ilk Vietler Güney Çin’den aşağı inmeden çok önce, binlerce yıldır orada yaşıyor olacak, diğer kabileler ise belki sadece birkaç yüz yaşında.
Ev diyebileceğimiz bir yer
Peki farklı etnik grupların hepsi nerede yaşıyor? Vietnam’ın baskın nüfusu olan Kinh/Viet, Mekong Nehri Deltası, Orta Kıyı Deltası ve Kızıl Nehir Deltası gibi ovalarda ve kıyı bölgelerinde ve büyük şehirlerde yaşar.
Azınlık gruplarına gelince, bazı küçük gruplar kıyı düzlüklerinde yaşamalarına rağmen, genel olarak dağlık bölgelerde yaşarlar. Kuzeydeki tepeler, Central Highlands ve Annamese dağlarının Vietnam’daki bölümü, ülkenin kıyı şeridine paralel uzanır. Ülkenin sınırlarında var olan ve aslında Vietnam ile Güney Çin arasındaki çizgiyi aşan bazı gruplar var. Köy toplulukları genellikle farklı yüksekliklere göre ayrılır – genel olarak konuşursak, daha eski kabileler yamaçların aşağısında bulunur ve daha sonraki kabileler daha yukarılara yerleşir. Central Highlands’de yaşayan kabilelere genellikle Montagnards denir – Fransızca dağ kelimesinden gelen Fransız egemenliğinin bir kalıntısı.
Onlar ne giyiyorlar?
Geleneksel kıyafet söz konusu olduğunda, Vietnam gerçek bir hazinedir. Farklı etnik gruplarda giyilen giysiler büyük ölçüde değişir ve tamamen büyüleyicidir. Diğer Güneydoğu Asya ülkelerindeki çoğu etnik grubun harika gardıropları varken, Vietnam’ın kabileleri, seyahat etmekten, evde çalışmaktan çiftçiliğe ve aradaki her şeye kadar, aktivite ne olursa olsun renkli geleneksel kıyafetlerini giymeleri bakımından farklılık gösteriyor. Toplamda 53 etnik azınlık grubuyla, farklı tarzlar sonsuzdur, ancak burada birkaç renkli kültürel kıyafet seçkisi var.
Dao
Dao, fantastik kostümleriyle ünlüdür. Kadınlar kocaman kırmızı başlıklar ve büyük gümüş takılar takıyor ve erkekler köy hayatından sahneleri ve animist ruhların sembollerini tasvir eden süslü işlemeli pantolonlar giyiyor. Giysiler genellikle püsküller, çıtçıtlar ve gümüş paralarla süslenir.
Brau
Brau kabilesi, Dak Me köyünde yaşayan sadece 397 üyesiyle Vietnam’ın en küçüklerinden biridir. Bu etnik grubun kadınları, kulak memelerini uzatan uzun, ağır kulak takıları takarlar ve kabilenin pek çok üyesi vücutlarına dövme yaptırır. Burada, reşit olmanın bir parçası olarak ön dişleri törpülemek için bir gelenek vardır.
Ha Nhi
Ha Nhi, Tibeto-Birmanya dil grubuna aittir ve kuzey Vietnam’da yaşar. Otantik kostümleri arasında kurdeleli, ponponlu ve boncuklu abartılı başlıklar, püsküllü çok renkli giysiler ve el işlemeli geometrik bordürler yer alır.
Lao Lu
Dokuma ve kumaş işi Lao Lu halkı arasında büyük bir mesele ve doğal olarak boyanmış pamuk ve ipek parçalarından kendi kıyafetlerini yapıyorlar. Kadınların kendi kıyafetlerini dokuma sanatında ustalaşana kadar evlenmelerine izin verilmiyor. Karmaşık renkli patchwork desenleri, kuşların ve çiçeklerin güzel resimli şeritlerini oluşturmak için nesiller boyunca aktarıldı.
Tay
Taylandlılar, bir milyondan fazla insanla Tay etnik grubundan sonra ikinci en büyük etnik azınlığı oluşturuyor. Bu grup içinde, harika kıyafetleriyle ayırt edilebilecek, kültürel olarak farklı kabileler var. Siyah Taylar tamamen siyah giyinirler, Kırmızı Taylar kırmızı başlıklar takarlar ve Beyaz Taylar kemerlerine küçük beyaz kumaş parçaları takarlar.
Siyah Lo Lo
Kuzeydoğu Vietnam’daki Cao Bang Eyaletinde, dağlarda yüksek sütunlar üzerinde geleneksel evlerde yaşayan Black Lo Lo adında bir tepe kabilesi bulabilirsiniz. Geleneksel kıyafetleri söz konusu olduğunda ipucu adındadır – onları bölgenin diğer tepe kabilelerinden siyah kıyafetleri ile ayırt edebilirsiniz. Bu kültürel giysi, sarı, yeşil ve pembe renklerde geometrik desenlere dikilmiş aplike kurdelelerle süslenmiştir.
Hmong
Hmong, Vietnam’a yaklaşık 500 yıl önce geldi ve çoğunlukla kuzeybatı Vietnam’daki Sapa kasabası çevresinde yaşıyor. Farklı Hmong kabilelerinin, çok renkli başlıklardan geleneksel uzun elbiselere kadar genellikle kenevirden yapılan kendi kostümleri vardır. Balmumu batik gömleklerden çapraz dikişli yakalara kadar bir teknik mirasına sahip, inanılmaz derecede yetenekli tekstil sanatçılarıdır. Hmong kabilesinin kadınları, güzel işlemeli ve mücevherli çivit mavisi giysiler ve büyük başlıklar giyerken, erkekler Batılı giysiler giyme eğilimindedir. Özellikle Flower Hmong, elle dikilmiş aplike ve renkli saçaklarla kaplı, şaşırtıcı derecede canlı kıyafetleriyle tanınır.
Lung Cu’nun Lo Lo’su
Çoğu zaman Lung Cu’dan Lo Lo, Kinh veya Viet’e benzer günlük giysiler giyer. Ancak bayram gibi özel günlerde geleneksel kıyafetlerini giyerler. Süslü ve gösterişli kıyafetlerin inanılmaz bir defilesi, tören kıyafetlerinde sergiledikleri hünerlere inanmak için görülmeli.
Çiçek Lo Lo
Ha Giang Eyaletinde, Flower Lo Lo kendilerini zanaatlarına adamıştır ve geleneksel kıyafetleri birbirine elle dikilmiş binlerce renkli üçgenden oluşur. Bu, inanılmaz miktarda zaman ve çaba gerektirir – bir elbisenin dikilmesi kabaca bütün bir yılı alır. Bu nedenle, yılın büyük bir bölümünde güvenli bir şekilde kilitli tutulurlar ve yalnızca özel festival ve kutlamalarda yayınlanırlar.
Tepe kabilesinde yaşam
Kabileden kabileye bariz farklılıklar olsa da benzerlikler de bulmak mümkündür. Kuzey kesimlerde yaşayanlar oldukça az sayıda ortak özelliğe sahiptir – hatta bazen birbirleriyle evlenir ve birbirleriyle iş yaparlar. Çoğu grup, Sapa ve Bac Ha’nın harika pazarları gibi büyük topluluk pazarlarının etrafında toplanır. Burası onlar için sadece alıp satılacak bir yer değil, topluluklarının kalbi, kültürü paylaşacakları, müstakbel eşlere kur yapacakları, arkadaşlıklar kuracakları bir yer. Cemaat ve akrabalık kavramları, yerli kültürel kimliği korumak ve sürdürmek için şiddetli bir istek olduğu gibi, çoğu etnik grupta önemlidir.
Tarımsal olarak konuşursak, iki ana etnik grup türü olma eğilimindedir – yerleşik ve göçebe. Çoğu yerleşiktir ve pirinç tarlalarında çiftçilik yapar ve sabit ürünler yetiştirirler. Göçebe topluluklar, orman alanlarının yakılarak temizlendiği ve külün toprağa emilerek haşereleri önlediği ve doğurganlık sağladığı, hızlı çiftçilik (kes ve yak çiftçiliği olarak da bilinir) uygular. Alanlar birkaç yıl boyunca ekilir ve sonra doğurganlığı geri kazanmak için bırakılır – bu arada, başka bir yama ekilir.
Hangi dilleri konuşuyorlar?
Tahmin edebileceğiniz gibi, bu kadar çok kültürde dil sistemleri son derece çeşitli ve karmaşık. Etnik azınlık gruplarında bir düzineden fazla farklı dil ve çok sayıda lehçe mevcuttur ve dilsel miraslarına ilişkin bir dizi teori vardır. Kabaca konuşursak, her dil ve ilgili lehçeleri üç ana dil grubuna sığabilir – Avusturya-Asya, Malayo-Polinezya ve Çin-Tibet.
Evleri nasıldır?
Birçok tepe kabilesi köyünün ortak bir özelliği ikonik ayaklı evdir. Bu yükseltilmiş yapı, sele ve kemirgenler, yılanlar ve diğer tehlikeli hayvanlar gibi istenmeyen canlılara karşı koruma sağlamanın yanı sıra çiftlik hayvanları ve evcil hayvanlar için barınak sağlar. Diğer kabilelerde evler sıkıştırılmış toprakla inşa edilir ve tüm komşular her evi inşa etmek için birleşir. Kadınlar sazları kesmek için birlikte çalışırken, erkekler evin çerçeveleri için kereste kesmek için güçlerini birleştirir. Evler toprak duvarlı olduğu için inşaat Eylül ve Ocak ayları arasındaki kurak aylarda yapılmalıdır.
Bugün, bazı topluluklar, çatı için fiber-çimento gibi daha modern ve verimli yapı malzemeleri almıştır. Verimli mahsuller, sağlıklı hayvanlar ve geniş bir aile için bir nimet olarak temele üç pirinç tanesi atılır. Bahçeler çiftliğe yakın inşa edilmiştir ve evler genellikle bir yatak ve bir mutfaktan oluşan tek odalı sadedir.
Hangi dinleri takip ediyorlar?
Tıpkı dil gibi, Vietnam’ın etnik azınlıklarında din konusu da ayrı bir tezi hak ediyor! Din söz konusu olduğunda dağlılar çoğunlukla animisttir. Animizm, her şeyin -hayvanların, bitkilerin, hatta cansız nesnelerin bile bir tür manevi özü olduğu inancıdır. Animizm uygulayıcıları, doğal dünyayı onurlandırmak için tapınaklar ve totemler yaparlar. Bu türbelere rastlarsanız, inançlarına saygı duymak ve onlara dokunmamak veya rahatsız etmemek önemlidir. Ayrıca, belli bir yaştan önce isimlendirilen çocukların kötü ruhlar tarafından alınabileceğine inanılıyor.
Vietnam’ın etnik azınlıkları arasında bulunan diğer dinler Budizm (Theravada, Mahayan,a veya Hinayana), İslam, Hinduizm, Katoliklik ve Protestanlık ve diğer inançlardır.
Karşılaştıkları sorunlar
Dünyanın dört bir yanındaki birçok etnik azınlığın ana endişesi, batılılaşmış ilerleme ve gelişme fikirleri tarafından yönlendirilen, hızla ilerleyen bir monokültürdür. Bu nedenle, daha küçük etnik gruplar, bugün geleceklerini dengede bırakan bir dizi sorunla karşı karşıya kalıyor.
Vietnam’ın kabile nüfusu için yoksulluk çok büyük bir sorun. Son araştırmalara göre, Vietnam’daki ulusal yoksulluk oranı %7 iken, etnik azınlık grupları için kayıtlı yoksulluk oranı %23’e kadar çıkıyor.
Tarım yöntemlerine, bir kesip yak kültürünün toprakta verebileceği çevresel zararın farkında olan Vietnam hükümeti tarafından meydan okundu. Hızla yok olan ormanlarla birlikte, kabileleri çay, tarçın ve kahve gibi mahsullerle yerleşik tarım yapmaya ikna etmek için artık sübvansiyonlar ve diğer teşvikler (daha iyi sağlık ve eğitim gibi) var.
Batılılaşma söz konusu olduğunda, düzeyler gerçekten de gruptan gruba değişir. Bazı gruplar ana akım Vietnam kültürüne asimile edildi ve geleneksel kıyafetler bile giymiyorlar. Bazı gruplarda, erkekler etnik Kinh/Viet’e benzer giysiler giyerken, kadınlar hala otantik giysiler içindedir. Bununla birlikte, bazı uzak köyler hala tamamen şebeke dışı ve gelenekleri sürdürüyor. Aynı şey elektrik ve diğer modern lüksler için de geçerli – kabileden kabileye büyük farklılıklar gösteriyor, bazıları televizyon için garip bir antene sahipken, çoğu henüz bu modern teknolojileri kullanmıyor. Son birkaç on yılda etnik turizmde bir artış görüldü ve bu da daha önce izole edilmiş kabilelere uluslararası etkiler getirdi.
Mirasın ve kültürel kimliğin kaybı, Vietnam’daki etnik azınlık gruplarının çoğu için geçerli bir korku ve bu insanları bu kadar önemli yapan da bu. Vietnam halkının güzelliğini ve uçsuz bucaksız çeşitliliğini paylaşma çabalarından biri, on yılın en iyi bölümünü Vietnam’ın tepe kabilelerinde samimi ve otantik anları yakalamakla geçiren sanatçı Réhahn’ın bir fotoğraf projesi. Sonuç, Kıymetli Miras Projesi olarak adlandırılıyor ve bazı fotoğraflar çevrimiçi olarak görülebiliyor.
Yapılması ve yapılmaması gerekenler listesi
Şaşırtıcı bir şekilde, bu insanların çoğunun antik yollarına Vietnam’ın dört bir yanındaki Sapa, Mai Chau ve Ha Giang gibi yerlerde tanık olmak mümkün. Bazı kabile toplulukları (dil engellerine rağmen) birlikte ticaret yapan daha büyük topluluklarda yaşarlar ve diğerleri köylerini ve bazen çok özel durumlarda evlerini ziyaret eden turistleri çok hoş karşılarlar. Genel olarak, etnik grupların üyeleri misafirperverlikleri, geniş karşılama gülümsemeleri ve cömertlikleri ile tanınırlar. Ancak, bir kabile köyünü veya topluluğunu ziyaret etmeyi planlıyorsanız, birkaç temel kuralı hatırlamakta fayda var:
- Yalnızca fotoğraftaki kişiler (veya bina sahipleri) size izin vermişse kişi veya yerlerin fotoğraflarını çekin. İnsanlara fotoğraflarınızda görünmeleri için para ödemeyin.
- Sizin dilinizi konuştuklarını varsaymayın. Yerel halkın İngilizce konuşamadıklarını belli etmediğini fark edebilirsiniz, bu nedenle iletişim kurarken jestler ve işaretler kullanmaya veya bir kılavuzun tercümesine hazırlıklı olmalısınız.
- Hediyelik eşya al. Köylerin birçoğunda, misafirperverliklerinden dolayı minnettarlığınızı bir hediye veya biblo alarak gösterme fırsatınız olacaktır.
- Size yiyecek veya içecek sunulursa, denemek istemezsiniz, kibar olun ve nezaketle reddedin.
- Vietnam’da pirinç şarabı sürekli akar! Aksi söylenmedikçe bardakları ve tabakları yeniden doldurmaya devam etmenin Vietnam’da iyi bir davranış olduğunu unutmayın. Bitirdiğinizi ve daha fazlasını istemediğinizi ima etmek için kasenizi ters çevirebilirsiniz.
- Birçok Güneydoğu Asyalı gibi Vietnamlılar da gülümsemelerinde cömerttirler. Gülümsemek, çoğu durumda, bir şey için özür dilerken veya garip bir durumu atlatmak için bile, genellikle başvurulacak bir tepkidir. Bir şeylerin ters gittiği durumlarda hatırlamakta fayda var – empatik veya endişeli bir yüz yerine bir gülümseme alabilirsiniz!
- Davet edilmedikçe hiçbir şeye, özellikle kutsal nesnelere dokunmayın.
- Saygılı giysiler giyin – uygun elbise uzun pantolonlar veya etekler ve uzun kollu üstlerdir.
- Olgun gezginler – size biraz farklı davranılırsa alınmayın. Size toplu taşıma araçlarında koltuk teklif edilebilir veya yolların karşıdan karşıya geçmesine yardımcı olunabilir. Yönetmek için çok yaşlı olduğunuzu varsaymadan sadece kibar davranıyorlar!
- En önemlisi, orada olduğunuza dair hiçbir iz bırakmayın. Nadir ve büyülü bir kültüre tanık olabilme ayrıcalığına sahip olduğunuzu unutmayın ve her zaman saygılı davranın.
Bu, Vietnam’ın kabileleri ve etnik azınlıkları turumuzu tamamlıyor! Bu Güneydoğu Asya ülkesinin etnik gruplarla bu kadar dolu olduğunu kim bilebilirdi? Biz günlük yaşamımızı sürdürürken, dünyanın başka yerlerinde eski geleneklerin sürdürüldüğünü ve hayatın farklı bir hızda yaşandığını hayal etmenin çok ilham verici bir yanı var. Vietnam artık bu seyahat yapılacaklar listesinde daha da yukarılara çıkmak zorunda kalabilir.