Elaine komşusunun düşüncesizliği yüzünden kabus görüyor ve uykusuz geceler geçiriyor. Komşu ülke dışında ve çalar saatini 3:30'a ayarladı. George çok kötü yönetilen bir şirkette rüya gibi bir iş buluyor, yeni patronu ona tanıdık geliyor, sonra patronun ofisindeki bir fotoğraf ona hatırlatıyor "boom box olayı." Yeni pozisyonunu kaybedebileceğinden korkan George, Kramer'in tavsiyesini dinler ve fotoğrafı ele geçirmek ve rötuş yapmak için planlar yapar. Kramer sandviçleriyle aldığı etten memnun değil, bu yüzden bir et dilimleyici alıyor.