Almanyada iki çocuk babası Thomas Edelmann, Nazi dedesinin Yahudi karşıtı Nürnberg Yasaları sayesinde Yahudi bir iş adamından aldığı dükkan için iş adamının emekli öğretmen torunundan özür diledi.
49 yaşındaki Edelmann, soy ağacını öğrenmek için baktığı MyHeritage adlı web sitesi sayesinde dükkanın asıl sahibinin torunu Hanna Ehrenreich’ı buldu. Hiç tanışmadığı büyükbabası Wilhelm’in eylemlerinden dolayı, özür dilemek için İsrail'deki emekli öğretmen ile temasa geçti. Edelmann ve Ehrenreich telefonda aileleri ve dükkanla ilgili sohbet etti.
Edelmann CNN’e yaptığı açıklamada, ‘‘Dedemin zamanında vermiş olduğu kararlar şu anda beni ve ailemi etkiliyor’’ dedi. Ehrenreich, dükkanın eski siyah beyaz bir fotoğrafını daha önceki tabelalarıyla birlikte saklamış ayrıca 1980'lerde dükkanı ziyaret etmişti.
CNN'e göre Thomas Edelmann tarafından ortaya çıkarılan Nazi vergi kayıtları, Yahudi mal sahibi Benjamin Heidelberger'in 1938'de Yahudi karşıtı Nürnberg yasalarının yürürlüğe girmesinin ardından Güney Almanya Bad Mergentheim'deki hırdavat dükkanını Nazi Wilhelm’e satmak zorunda kaldığını doğruladı. Bu yasalar, mülklerine el koymayı yasal hale getirerek Yahudileri ekonomik açıdan kısıtlamıştı.
Wilhelm’in torunları hala dükkanın ve bölgedeki diğer binaların sahibi konumunda. Fakat Thomas Edelmann aile işinde yer almıyor ve dükkanlardan kazanç sağlamıyor.