Akıllı telefonunuzda her zaman bir çevirmene sahip olmak, yurtdışına gittiğinizde, ancak sadece İngilizce'de veya başka bir dilde nasıl söyleneceğini ya da kelimeleri İtalyanca'ya yabancı dillere çevirmeyi öğrenmek için gerçekten elverişlidir.
Bir çevirmen hakkında konuşurken, hemen akla gelen uygulama Google Çeviri, mükemmel ve sesli olarak simultane çeviri gibi özelliklerle dolu, gerçek zamanlı olarak bir çevirmene sahip olduğunuz veya reklam panoları, yazılar ve menüleri nasıl çevirdiğiniz hakkında konuşuyor.
Ancak, hem iPhone hem de Android için Google Translate'e alternatifsiz (ücretsiz) yoktur, bunları en iyi çeviri ve çok dilli sözlük uygulaması arasında kurmaya çalışabilirsiniz.
1) Microsoft Translator, hem Android telefonlar hem de iPhone için ilgili mağazalarından ücretsiz olarak indirilebilir.
Microsoft Translator, 4 çeviri modu sunan çok güçlü bir çevirmen.
- İtalyanca, İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, Rusça, Çince, İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İspanyolca, Portekizce Arapça ve Japonca.
- Mikrofona konuşarak kelimeleri veya cümleleri tercüme etmek için konuşma çevirisi.
Android ve iPhone için Microsoft tercümanı, ekranda konuşulan kelimelerin çevirisini gösterecek ve konuşma sentezleyicisi sayesinde bizi telaffuz duyacaktır.
- Akıllı telefonun çok dilli bir tercüman olarak kullanılması için simultane sesli tercüman.
Çizgi roman düğmesine basmak, farklı dilleri konuşan iki kişi arasındaki diyaloğun işlevini açar ve birçok mevcut arasından seçim yapar.
Biri konuştuğunda, ekranın bir tarafına basılır, diğeri konuşulurken, diğer tarafa basılır.
Bu yüzden telefonu ortada tutmayı ve sırayla konuşmayı, diğerinin de ekranda gerçek zamanlı olarak okuyabildiğini ve uygulama tarafından sağlanan çeviriyi dinleyebileceğini düşünebilirsiniz.
- Resimler ve fotoğraflar üzerinde metin çeviri
Son olarak, Android ve iPhone için Microsoft çevirmen uygulaması, birkaç gün içinde, reklam panolarında, kitaplarda, dergilerde, restoran menülerinde veya diğer metinlerde yazılmış bir metnin resmini alma yeteneğini ekledi.
Kamera simgesine dokunmak, Google Çeviri’nin anında çevrilmesinden farklı olsa bile, görüntüleri metinden çevirebilir.
- Mesajlar uygulamasında çeviri, Whatsapp veya Facebook'ta, yabancı dillere çevrilmiş mesajlarla anında mesajlaşmak.
Son olarak, Google çevirmeni gibi Microsoft Translator bile internet bağlantısı gerektirmeden çevrimdışı olarak kullanılabilir .
Bunu yapmak için, sağ üstteki üç noktadan ana menüyü açın ve akıllı telefon çevrimdışı olsa bile çevirebilmek için bir veya daha fazla dil indirin.
2) Linguee Dictionary, iPhone ve Android için uygulamalar sağlayan iki dev Microsoft'a ve Google'a alternatif bir uygulamadır.
Bu kesinlikle düzinelerce dili destekleyen, güzel bir kullanıcı arayüzü, çevrimdışı destek, örnek cümleler, ses telaffuzları ve daha fazlası ile en çok dilli sözlükler arasındadır.
3) Ingilizce WordReference sözlük, Android ve iPhone için popüler site website.com olarak tamamlanan en iyi ve en eksiksiz İngilizce çevirmen sözlüktür
4) Android ve iPhone için Reverso Sözlük Tercüman sözlü ifadeler üzerinde odaklanan bir çeviri uygulamasıdır, bu yüzden kelime için kelime anlamak için zor olacak ifadeler ve ifadeler çevirileri arayanlar için google çeviri daha iyi.
Uygulama ayrıca oyunlar ve alıştırmalarla dil öğrenmek için kullanışlıdır.
5) Android ve iPhone için SayHi Tercüman, yabancı bir kişiyle konuşma yapmak için ideal bir seçim olan metin ve sesin çevirisini yönetir.
Yazabilir veya konuşabilir ve çeviri her zaman yerinde kalabilen mükemmel bir çevirmen tercümanı olarak sesli olarak okunur ve okunur.
6) Naver Papago Android ve iPhone için çeviri, İtalyanca ve Japonca ve Çince gibi bazı Asya dilleri de dahil olmak üzere 13 dili destekler.
En iyi özellikleri arasında gerçek zamanlı olarak metinlerin ve cümlelerin tercümanı, gerçek zamanlı olarak sesli çeviri ve konuşmalar, görüntü ve fotoğrafların çevirileri, sözlük ve deyimler, çevrimdışı destek ile.