Medea Benjamin ve Nicolas JS Davies tarafından, World BEYOND WarOcak 10, 2022
Pentagon sonunda ilkini yayınladı Hava Gücü Özeti Başkan Biden yaklaşık bir yıl önce göreve başladığından beri. Bu aylık raporlar, 2007'ten bu yana ABD liderliğindeki hava kuvvetleri tarafından Afganistan, Irak ve Suriye'ye atılan bomba ve füzelerin sayısını belgelemek için 2004'den beri yayınlanıyor. Ancak Başkan Trump, Şubat 2020'den sonra bunları yayınlamayı durdurdu ve ABD bombalamalarını gizlilik içinde sürdürmeye devam etti.
Aşağıdaki tabloda belgelendiği gibi, son 20 yılda ABD ve müttefik hava kuvvetleri diğer ülkelere 337,000'den fazla bomba ve füze attı. Bu, 46 yıl boyunca günde ortalama 20 grev demektir. Bu sonsuz bombardıman sadece kurbanları için ölümcül ve yıkıcı olmakla kalmadı, aynı zamanda uluslararası barışı ve güvenliği ciddi şekilde baltaladığı ve Amerika'nın dünyadaki konumunu azalttığı genel olarak kabul ediliyor.
ABD hükümeti ve siyaset kurumu, bu uzun vadeli kitle imha kampanyalarının korkunç sonuçları hakkında Amerikan kamuoyunu karanlıkta tutmada dikkat çekici bir şekilde başarılı oldu ve ABD militarizminin dünyada iyilik için bir güç olduğu yanılsamasını sürdürmelerine izin verdi. iç siyasi söylemleri.
Şimdi, Afganistan'da Taliban'ın devralması karşısında bile, bu karşı-olgusal anlatıyı Amerikan halkına satarak Rusya ve Çin ile olan eski Soğuk Savaşlarını yeniden alevlendirmek için başarılarını ikiye katlıyorlar ve nükleer savaş riskini dramatik ve tahmin edilebilir bir şekilde artırıyorlar.
Yeni Hava Gücü Özeti Veriler, ABD'nin Şubat 3,246'den bu yana Afganistan, Irak ve Suriye'ye (Trump yönetiminde 2,068 ve Biden yönetiminde 1,178) 2020 bomba ve füze daha attığını ortaya koyuyor.
İyi haber şu ki, ABD'nin bu 3 ülkeyi bombalaması, 12,000'da üzerlerine attığı 2019'den fazla bomba ve füzeye göre önemli ölçüde azaldı. Aslında, ABD işgal güçlerinin Ağustos ayında Afganistan'dan çekilmesinden bu yana ABD ordusu resmi olarak hiçbir saldırıda bulunmadı. oraya hava saldırıları düzenledi ve Irak ve Suriye'ye yalnızca 13 bomba veya füze attı - ancak bu, CIA komuta veya kontrolü altındaki güçlerin bildirilmemiş ek saldırıları engellemez.
Başkanlar Trump ve Biden, sonsuz bombalama ve işgalin Afganistan'da zafer getiremeyeceğini kabul ettikleri için övgüyü hak ediyor. ABD tarafından kurulan hükümetin ABD'nin geri çekilmesi başladığında Taliban'a düşme hızı, 20 yıllık düşmanca askeri işgalin, hava bombardımanının ve yozlaşmış hükümetlere verilen desteğin nihayetinde yalnızca Afganistan'ın savaş yorgunu halkını geri döndürmeye hizmet ettiğini doğruladı. Taliban yönetimi.
Biden'ın Afganistan'daki 20 yıllık sömürge işgalini ve hava bombardımanını ABD'nin Küba, İran, Kuzey Kore ve Venezüella'ya verdiği aynı tür acımasız ekonomik kuşatma savaşıyla takip etme konusundaki duygusuz kararı, Amerika'yı dünyanın gözünde ancak daha fazla itibarsızlaştırabilir.
Bu 20 yıllık anlamsız yıkımın hiçbir sorumluluğu yok. Airpower Summaries'in yayınlanmasına rağmen, ABD bombalama savaşlarının çirkin gerçekliği ve yol açtıkları kitlesel kayıplar Amerikan halkından büyük ölçüde gizli kalıyor.
Bu makaleyi okumadan önce Şubat 3,246'den bu yana Airpower Özetinde belgelenen 2020 saldırının kaçının farkındaydınız? Ağustos 10'de Kabil'de 2021 Afgan sivili öldüren drone saldırısını muhtemelen duymuşsunuzdur. Peki ya diğer 3,245 bomba ve füze? Kimi öldürdüler ya da sakat bıraktılar ve kimin evini yıktılar?
Aralık 2021 New York Times maruz Beş yıllık bir soruşturmanın sonucu olan ABD hava saldırılarının sonuçları, yalnızca maruz kaldığı yüksek sivil kayıplar ve askeri yalanlar için değil, aynı zamanda ABD medyasının bu yirmi yılda ne kadar az araştırmacı habercilik yaptığını ortaya çıkardığı için de şaşırtıcıydı. savaşın.
Amerika'nın sanayileşmiş, uzaktan kumandalı hava savaşlarında, en doğrudan ve yakından müdahil olan ABD askeri personeli bile, hayatlarını mahvettikleri insanlarla insan temasından korunurken, Amerikan halkının çoğu için bu yüz binlerce insan sanki ölümcül patlamalar hiç olmadı.
ABD hava saldırılarının kamuoyunda bilinmemesi, hükümetimizin bizim adımıza gerçekleştirdiği toplu yıkıma yönelik kaygı eksikliğinin sonucu değildir. Ağustos ayında Kabil'deki ölümcül insansız hava aracı saldırısı gibi, öğrendiğimiz nadir durumlarda, halk ne olduğunu bilmek istiyor ve ABD'nin sivil ölümlerinden sorumlu tutulmasını güçlü bir şekilde destekliyor.
Dolayısıyla, ABD hava saldırılarının %99'unun ve bunların sonuçlarının kamuoyunun bilgisizliği, halkın ilgisizliğinin değil, ABD ordusunun, her iki partinin politikacılarının ve kurumsal medyanın halkı karanlıkta tutmak için kasıtlı kararlarının sonucudur. Aylık Airpower Summaries'in 21 ay boyunca büyük ölçüde dikkat çekmeden bastırılması, bunun yalnızca en son örneğidir.
Yeni Hava Gücü Özeti, 2020-21 için önceden gizlenmiş rakamları doldurduğuna göre, 20 yıllık ölümcül ve yıkıcı ABD ve müttefik hava saldırılarına ilişkin mevcut en eksiksiz veriler burada.
2001'den bu yana ABD ve müttefikleri tarafından diğer ülkelere atılan bomba ve füzelerin sayısı:
|Irak (ve Suriye *)||Afganistan||Yemen||Diğer ülkeler**|
|2001||214||17,500|
|2002||252||6,500||1|
|2003||29,200|
|2004||285||86||1 (Pk)|
|2005||404||176||3 (Pk)|
|2006||310||2,644||7,002 (Le,Pk)|
|2007||1,708||5,198||9 (Pk,S)|
|2008||1,075||5,215||40 (Pk,S)|
|2009||126||4,184||3||5,554 (Pk,Pl)|
|2010||8||5,126||2||128 (Pk)|
|2011||4||5,411||13||7,763 (Li,Pk,S)|
|2012||4,083||41||54 (Li, Pk,S)|
|2013||2,758||22||32 (Li,Pk,S)|
|2014||6,292 *||2,365||20||5,058 (Li,Pl,Pk,S)|
|2015||28,696 *||947||14,191||28 (Li,Pk,S)|
|2016||30,743 *||1,337||14,549||529 (Li,Pk,S)|
|2017||39,577 *||4,361||15,969||301 (Li,Pk,S)|
|2018||8,713 *||7,362||9,746||84 (Li,Pk,S)|
|2019||4,729 *||7,423||3,045||65 (Li,S)|
|2020||1,188 *||1,631||7,622||54 (S)|
|2021||554 *||801||4,428||1,512 (Pl,S)|
|Toplam||154, 078 *||85,108||69,652||28,217|
Genel Toplam = 337,055 bomba ve füze.
**Diğer Ülkeler: Lübnan, Libya, Pakistan, Filistin, Somali.
Bu rakamlar ABD'ye dayanmaktadır Hava Kuvvetleri Özetleri Afganistan, Irak ve Suriye için; Araştırmacı Gazetecilik Bürosu'nun sayısı insansız hava aracı saldırıları Pakistan, Somali ve Yemen'de; Yemen Veri Projesi'nin Yemen'e atılan bomba ve füzelerin sayısı (sadece Eylül 2021'e kadar); Yeni Amerika Vakfı'nın veritabanı yabancı hava saldırıları Libya'da; ve diğer kaynaklar.
Bu tabloya dahil edilmeyen birkaç hava saldırısı kategorisi vardır; bu, serbest bırakılan gerçek silah sayısının kesinlikle daha yüksek olduğu anlamına gelir. Bunlar şunları içerir:
Helikopter saldırıları: Military Times yayınlandı bir makale Şubat 2017 içinde başlıklı, “ABD ordusunun ölümcül hava saldırılarına ilişkin istatistikleri yanlış. Binlerce kişi rapor edilmedi.” ABD Hava Gücü Özetlerinde yer almayan en büyük hava saldırısı havuzu, saldırı helikopterleri tarafından yapılan saldırılardır. ABD Ordusu yazarlara, helikopterlerinin 456 yılında Afganistan'da aksi takdirde bildirilmeyen 2016 hava saldırısı düzenlediğini söyledi. Yazarlar, helikopter saldırılarının rapor edilmemesinin 9 Eylül sonrası savaşları boyunca tutarlı olduğunu ve hala nasıl olduğunu bilmediklerini açıkladılar. Afganistan'daki 11 saldırıda, araştırdıkları bir yılda çok sayıda füze fırlatıldı.
AC-130 gunships: ABD ordusu Sınır Tanımayan Doktorları yok etmedi Kunduz hastane, Afganistan, 2015'te bomba veya füzelerle, ancak Lockheed-Boeing AC-130 savaş gemisiyle. Genellikle ABD Hava Kuvvetleri özel harekat kuvvetleri tarafından yönetilen bu kitle imha makineleri, yerdeki bir hedefi daire içine alarak, tamamen yok olana kadar obüs mermileri ve top ateşi dökecek şekilde tasarlanmıştır. ABD, Afganistan, Irak, Libya, Somali ve Suriye'de AC-130'ları kullandı.
Saldırılar: 2004-2007 için ABD Hava Gücü Özetleri, “mühimmat düşürülerek yapılan saldırılar… 20 mm ve 30 mm top veya roketleri içermediğine” dair bir not içeriyordu. Ama 30mm toplar A-10 Warthogs ve diğer kara saldırı uçakları, orijinal olarak Sovyet tanklarını yok etmek için tasarlanmış güçlü silahlardır. A-10'lar, bir alanı ölümcül ve gelişigüzel ateşle örtmek için saniyede 65 tükenmiş uranyum mermisi ateşleyebilir. Ancak bu, ABD Hava Gücü Özetlerinde “silahların serbest bırakılması” olarak sayılmıyor gibi görünüyor.
Dünyanın diğer bölgelerindeki “isyanla mücadele” ve “terörle mücadele” operasyonları: Amerika Birleşik Devletleri 11 yılında 2005 Batı Afrika ülkesiyle askeri koalisyon kurdu ve Nijer'de bir insansız hava üssü inşa etti, ancak sistematik bir tespit bulamadık. ABD ve müttefiklerinin o bölgedeki veya Filipinler'deki, Latin Amerika'daki veya başka yerlerdeki hava saldırılarının muhasebeleştirilmesi.
ABD hükümetinin, politikacıların ve şirket medyasının, ülkemizin silahlı kuvvetlerinin yol açtığı sistematik kitle imha hakkında Amerikan kamuoyunu dürüstçe bilgilendirme ve eğitmedeki başarısızlığı, bu katliamın 20 yıl boyunca büyük ölçüde kayıtsız ve kontrolsüz devam etmesine izin verdi.
Aynı zamanda bizi daha da büyük bir felaket riski taşıyan anakronik, Maniheist bir Soğuk Savaş anlatısının yeniden canlanmasına karşı tehlikeli bir şekilde savunmasız bıraktı. Bu tepetaklak, "bakan camdan" anlatıda, ülke aslında bombalıyor moloz şehirleri ve yürüttüğü savaşlar milyonları öldür kendini dünyada iyilik için iyi niyetli bir güç olarak sunar. Ardından, ABD'yi kendilerine saldırmaktan caydırmak için savunmalarını anlaşılır bir şekilde güçlendiren Çin, Rusya ve İran gibi ülkeleri Amerikan halkına ve dünya barışına yönelik tehditler olarak resmediyor.
The üst düzey görüşmeler 10 Ocak'ta Cenevre'de Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya arasında başlaması, Doğu-Batı ilişkilerindeki bu bozulma geri döndürülemez hale gelmeden veya askeri bir çatışmaya dönüşmeden önce mevcut Soğuk Savaş'ın tırmanmasını dizginlemek için kritik bir fırsat, hatta belki de son bir şans.
Bu militarizm batağından çıkmak ve Rusya ya da Çin ile bir kıyamet savaşı riskinden kaçınmak istiyorsak, ABD halkı, ABD askeri ve sivil liderlerinin sürekli artan nükleer yatırımlarını haklı çıkarmak için pazarladıkları karşı olgusal Soğuk Savaş anlatısına meydan okumalıdır. silahlar ve ABD savaş makinesi.
Medea Benjamin kurucu ortaktır Barış için KODİNEve aşağıdakiler dahil birçok kitabın yazarı İran İçinde: İran İslam Cumhuriyeti'nin Gerçek Tarihi ve Siyaseti.
Nicolas JS Davies bağımsız bir gazeteci, CODEPINK ile araştırmacı ve Elimizdeki Kan: Amerikan'ın Irak'ı İstilası ve Yıkımı.