Charlie BaileygatesRhode Islandpolis teşkilatının en ağır başlı ve sevilen emektar polislerinden biridir. Fakat son günlerde ciddi psikolojik bir rahatsızlık yaşamaya başlamış ve kişilik bölünmesi gibi bir problemle mücadele etmektedir. Bu esnada Charlie'ye kolaylıkla polislerden kaçabilen bir suçlu olan Irene P. Waters'ı yakalayarak tekrar New York'a getirmesi görevi verilir. Oldukça zor olan bu görevde Irenepolislere rüşvet vererek kaçışını oldukça kolay gerçekleştirmektedir. Fakat herşey Hank Evans'ın ortaya çıkmasıyla değişecektir.