Cinayet dedektifi Murakami silahını kaybetmiştir. Silahını bulma girişimleri her seferinde başarısızsızlıkla sonuçlanır. Deneyimli dedektif Sato, Murakami’nin yardımına yetişecektir.
Lord Hidetora Ichimonji artık savaşamayacak ve topraklarını koruyamayacak kadar yaşlanmıştır. Çözümü topraklarını 3 oğluna pay etmekte bulur. Toprak paylaşımı işleri herkes için daha kötüye götürecektir.
12. yy’da Japon samurayı ve eşi yolculukları sırasında bir haydutun saldırısına uğrarlar. Bu saldırı kısa süre içerisinde üçlüyü ; bir otorite, tutku, güç ve sadakat sınaması içerisine cekecektir.