Asteriks – Fitneci isimli kitabın yazarı Rene Goscinny çevirmeni Ömer Erduran Olcay Kınay olarak belirtilmiştir. M.Ö. 50 yılı. galya tamamen roma işgali altındadır… Hemen Hemen… Yenilmez galyalıların yaşadığı küçük bir köy hala kendisini savunmaktadır. Totoryum, akvaryum, toplantıyum ve laudanyum kalelerinde yerleşmiş olan romalı lejyonerler için hayat hiç de kolay değildir.
Asteriks – Fitneci kitabının sayfa miktarı : 480
Asteriks – Fitneci kitabı Türkçe olarak yazılmıştır.