BM Güvenlik Konseyi, BM'nin Taliban ve El Kaide yaptırım listelerini birbirinden ayırdı. ~|~ ABD tarafından hazırlanan iki ayrı karar tasarısının Konsey'de oy birliğiyle kabulüyle, seyahat yasağı ve mal varlıklarının dondurulması gibi yaptırımlara uğrayan Taliban üyeleri ile El Kaide üyelerinin tek olan listesi ikiye ayrılmış oldu. Kararın kabulünün ardından konuşan ABD'nin BM Daimi Temsilcisi Büyükelçi Susan Rice, "Afganistan için getirilen yeni yaptırım rejiminin aşırıları izole ederken uzlaşmaya hizmet etmede önemli bir araç olacağına inanıyoruz. Bu kararların kabulü, Taliban üyelerine El Kaide'den ayrılırlarsa, şiddetten vazgeçer ve Afgan anayasasına uyarlarsa kendileri için bir gelecek olduğu yönünde açık bir mesaj gönderdi" diye konuştu.