Amerika'nın Teksas eyaletinde bir çiftlikte oturan bir ailenin 11 yaşındaki çocuğu babası televizyonda maç seyrederken babasından biraz ilgi görmek istiyor. Oyuncak kamyonları üzerindeki yükleri göstermek istiyor. 'Git başımdan.' diyor babası. Birkaç dakika sonra çocuk tekrar kamyonlarını babasına göstermek istiyor. Babası daha da kızarak, 'Neden gidip kendini vurmuyorsun?' diyor. Çocuk, salondan dışarı çıkıyor. Bir silah sesi duyuluyor; çocuk kendini vuruyor.