Rio'da altın madalya kazanan birçok Amerikalı Olimpiyatçı, podyumda 'The Star-Spangled Banner'ı dinlerken sağ ellerini kalplerinin üzerine koyarken, diğerleri kendi işini yapıyor. al Michael Phelps Bu hafta başında 200 metrelik kelebeği kazandıktan sonra kollarını yanında tutarak podyumda duran, kariyerinin 20. Olimpiyat altın madalyasını kabul ederken neredeyse duygu (ve ardından kahkahalar) ile yenildi.
İlgili İçerik
Bununla birlikte, Olimpiyatçıların muhtemelen farkında olmadıkları şey, ABD Bayrağı Kodu İster Bağlılık Yemininde ister İstiklal Marşı sırasında bayrağa hitap eden herkesi sağ ellerini kalplerinin üzerine koymaya çağırır. Ancak ABD Olimpiyat Komitesi'nden atletlerin nasıl görünmesi gerektiğini zorunlu kılan bir oryantasyon dersi yok ki bu şaşırtıcı olmamalı, Penn State profesörü ve Olimpiyat bilimcisi Mark Dyreson, Bill Plaschke'ye şunu söyler: Los Angeles Times . Bu ihmal, bu ülkedeki zengin ifade özgürlüğü geleneği sayesindedir. Veya Dyreson'ın belirttiği gibi, Amerika Birleşik Devletleri'nde ifade özgürlüğü her şeyden üstündür.
Ama Amerikalıların bayrağa saygı gösterme şeklini düzenleme fikri nereden geldi? Görünen o ki, ABD Bayrak Yasası çok da uzak olmayan 1942 yılına dayanıyor. Yasama kararı, sağ elinizi kaldırmanızı gerektiren bir selamı içeren bir ritüel olan Bağlılık Yemini ile başladı. avucunuzu aşağı çevirin, bir selamla bayrağa doğrultun ve kelimeleri okuyun. Bu talimatlar, bariz nedenlerden dolayı bugün düşünülemez görünebilir - Führer'lerini selamlayan sıra sıra Nazileri andırıyorlar. Ama ister inanın ister inanmayın, onlar Rehin kendisinin başlangıcından kalmadır.
Bob Greene'in CNN için yazdığı gibi , sağ elle selam, Rehin'in garip tarihinin bir parçasıdır. Başlangıçta Bellamy Selamı olarak bilinen jest, 1890'larda, Bağlılık Yemini'nin Francis J. Bellamy tarafından yazıldığı zaman geldi. Hıristiyan sosyalist bakan, dergi patronu Daniel Sharp Ford'un bayrağı devlet okullarına sokma arayışının bir parçası olarak Amerikan bayrağına vatansever bir taahhütte bulunmak üzere görevlendirildi.
O zamanlar, olarak Jeffrey Owen Jones için bildirdi Smithsonian 2003 yılında dergi , Bellamy ve patronu, İç Savaşın Amerikan sadakatini böldüğü ve bayrağın bu boşlukları kapatabileceği konusunda hemfikirdi. Kampanyası, Christopher Columbus'un yeni dünyaya gelişinin 400. yıldönümü etrafında odaklandı. Eylül 1892'de birleşik bir Columbus Günü tören programının bir parçası olarak yeni Rehin'i gazetenin sayfalarında yayınladı. Gençlik Arkadaşı , popüler bir çocuk dergisi dolaşım ile 500.000.
Müdürden gelen bir işaretle, Bellamy yazdı , öğrenciler, sıralı sıralarda, eller yana, Bayrağa dönük. Başka bir sinyal verilir; her öğrenci bayrağa askeri selam verir - sağ el kaldırılmış, avuç içi aşağı, alnına yakın ve yakın bir çizgiye. Böyle dururken, hep birlikte, yavaşça, 'Bayrağıma biat ediyorum...' (Rehin sözlerinin kendi başına uzun ve tartışmalı bir tarihi vardır, çünkü Amy Crawford için yazdı Smithsonian dergi geçen yıl.)
Vaat, özellikle eğitimciler 19. yüzyıldaki devasa göçmen akınından endişe duydukları için yavaş yavaş hız kazandı. vatansever değerleri aşılamanın yollarını aradı ve ulusal, asimile edici bir kimlik duygusu. Ülkenin dört bir yanındaki çocuklar sağ ellerini kaldırarak okulda ve halka açık etkinliklerde Yemin'i okudular.
Ardından faşizm ve Adolf Hitler adlı karizmatik bir politikacının destekçileri tarafından kullanılan bir selamın yükselişi geldi. Diktatör, İtalyan Faşistlerin selamı yerine getirmesine tanık olduktan sonra, partisinin resmi jesti olarak kolunu kaldırarak bir Nazi 'Heil Hitler' yapmış gibi görünüyor. Jessie Guy-Ryan'ın bildirdiği gibi Atlas Obscura , hem İtalyanlar hem de Almanlar, selamın sırasıyla Roma ve ortaçağ Almanya tarihine dayandığını iddia ettiler, ancak her ikisinin de tamamen modern kökenleri vardı - ve Smithsonian.com muhabir Rose Eveleth, faşist selam ve Olimpiyat bayrağına benzer bir selam konusundaki kafa karışıklığının 1936 Olimpiyatlarını siyasi olarak daha da kıllı hale getirdiğine dikkat çekiyor.
Artık tek kollu selam Amerikan vatanseverliğinden çok totaliterliği koktuğuna göre, Amerikalılar 50 yıldır ulusal birliğin sembolü olan hareketi terk ettiler. 1942 ABD Bayrak Yasası, ülkenin açık düşmanlarından Bağlılık Yemini'ni uzaklaştırmaya çalıştı, selam verenlere Rehin okunurken sağ ellerini kalplerinin üzerine koymalarını söyledi ve ayrıca insanlara bayrağı sağ elleriyle kalplerinin üzerinde selamlama talimatlarını içeriyordu 'The Star-Spangled Banner'ı dinlerken. (Şarkı 1814'te yazılmış olsa da, sadece Amerika Birleşik Devletleri'nin resmi marşı 1931'den beri.)
Nispeten yeni olan sağ eli kalbin üzerine koyma geleneği, öğrencilerin onu okumaya zorlanıp zorlanamayacağına dair birçok yasal teste dayanan Rehin üzerindeki tartışmayı sona erdirmedi ( yapamazlar ) veya Tanrı'nın altındaki sözlerin Birinci Değişikliği ihlal edip etmediği ( yapmazlar .) Ve her ikisini de ABD kodu içinde yapma gereksinimlerine rağmen, hiçbir hareket uygulanamaz.
Amerika Birleşik Devletleri bayrağının ilk dalgalanışından 239 yıl sonra, hala güçlü duygular uyandırıyor. Bu yüzden, Rio'da madalya almayacak olsanız bile, bir daha milli marşı veya Rehin'i duyduğunuzda, en zararsız görünen ulusal geleneklerin bile karmaşık bir geçmişi olduğunu unutmayın.