Bu makalede verilen bilgilerin yasal veya diğer profesyonel konularda tavsiye niteliği TAŞIMADIĞINI lütfen unutmayın.
Ülkenin Avrupa Birliği'nden ayrılmasının ardından Birleşik Krallık hükümetinin UK Conformity Assessed (Birleşik Krallık Uygunluk Değerlendirmesi Yapıldı - UKCA) işaretini kullanıma almasıyla birlikte Büyük Britanya'ya satış yapan satıcıların, varış noktası Büyük Britanya olan ilgili ürünler için UKCA işareti düzenlemelerine uyması gerekmektedir.
Birleşik Krallık Hükümeti'nin UKCA işaretlerinin uygulanması için son tarihi 31 Aralık 2024'e kadar uzattığını lütfen unutmayın. Sonuç olarak, satıcılar, Büyük Britanya pazarına (yani İngiltere, Galler ve İskoçya'ya) sunulan ürünler için CE işaretini 31 Aralık 2024, 23:00, UTC tarihin kadar kullanmaya devam edebilir. Bu tarihten itibaren, UKCA işaretleri isteğe bağlı değil zorunlu hâle gelecektir. Güncel bilgiler için lütfen Birleşik Krallık hükümetinin resmi web sitesini ziyaret edin.
Satıcıların UKCA işareti düzenlemelerini daha iyi anlamasına yardımcı olmak üzere bu makale, satıcılara UKCA işareti hakkında sık sorulan sorularda rehberlik etmeyi amaçlamaktadır.
- UKCA işareti nedir?
- Kuzey İrlanda'da piyasaya sürülen ürünler nasıl ele alınır?
- UKCA işaretinin yürürlüğe girmesinin ardından mevcut CE işaretli ürünlere ne olacak?
- Satıcılar UKCA işareti düzenlemesine nasıl hazırlık yapabilir?
- Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı nedir?
- UKCA işareti ürüne nasıl iliştirilir?
- Zorunlu ürünler için ilgili uygunluk işaretlerini nasıl yükleyebilirim?
- Satıcılar, 1 Ocak 2025'ten önce piyasaya sürülen ürünlerin "yedek parçalarını" 1 Ocak 2025'ten sonra Birleşik Krallık'taki müşterilere göndermek isterse ne olacak?
- UKCA işaretiyle ilgili hızlı bağlantılar
UKCA işareti nedir?
UKCA işareti, Büyük Britanya'da (yani İngiltere, Galler ve İskoçya) piyasaya sürülen tüketici ürünlerinde bulunan bir ürün işaretidir. İşaret, ürünün Büyük Britanya'da bu ürünle ilgili olan tüm yasalara uyduğunu gösterir.
Şu anda CE işareti için AB düzenlemeleri ve yönetmelikleri kapsamında olan ürünlerin büyük kısmı, UKCA işareti kapsamındadır. Ancak UKCA işareti kapsamında olan kimi ürünler, ek özel kurallara tabi olacaktır. UKCA işareti gerektiren ürünlerin tam listesini ve ilgili ürün kurallarını burada bulabilirsiniz.
UKCA işareti, 1 Ocak 2021'de yürürlüğe girmiştir; yani bugünden itibaren kullanılabilir (mevcut AB CE işareti düzenlemesiyle birlikte). 31 Aralık 2024 23.00 UTC'den itibaren UKCA işaretinin, Büyük Britanya'daki müşterilere satılmak üzere Büyük Britanya pazarına giren (ör. satışa sunulma, ithal edilme ve/veya satılmış olmak) ve düzenleme kapsamında yer alan tüm ürünler için kullanılması zorunludur. Bu tarihten itibaren CE işareti, Büyük Britanya'da kabul edilmeyecektir. Bu gereklilik, Büyük Britanya'daki müşterileri "hedefleyen" çevrimiçi tüketici ürünleri için de geçerlidir. "Hedefleyen" ifadesi genel olarak müşterilerin bir ürünü yerel para birimiyle (GBP) satın alabildiği ve ürünü yerel adresinde teslim alabildiği durumları kastetmektedir.
Aşağıdaki tablo, ürünlerin Büyük Britanya'da pazara sürülmesi için kabul edilen işaretleri gösterir:


Büyük Britanya'da satışa sunulmak için kabul edilen işaretler veya işaret kombinasyonları


31 Aralık 2024 23.00 UTC'ye kadar


UKCA ve/veya CE işaretleri


31 Aralık 2024 23.00 UTC'den sonra


Sadece UKCA işareti
"Büyük Britanya pazarına sürüldü" ifadesiyle tam olarak neyin kastedildiğine ilişin daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
UKCA işareti, Kuzey İrlanda pazarına sürülen ürünler için kullanılamaz. Varış noktası Kuzey İrlanda olan ürünlerin nasıl ele alınması gerektiğine ilişkin daha fazla bilgi için lütfen okumaya devam edin.
Kuzey İrlanda'da piyasaya sürülen ürünler nasıl ele alınır?
Kuzey İrlanda, Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak kalsa da Kuzey İrlanda pazarına sürülen ürünler UKCA işareti düzenlemesi kapsamı dışında bırakılmıştır. AB uygunluk işaretleri, ürünün AB kurallarına uygun olduğunu göstermek için Kuzey İrlanda'da kullanılmaya devam edebilir. Bu nedenle CE işareti, spesifik birkaç ürün haricinde Kuzey İrlanda'daki müşterilere satılan/gönderilen imal edilmiş tüketici ürünlerinin çoğunda kullanılmaya devam edilebilir.
Ancak varış noktası Kuzey İrlanda olan ürünlerinin zorunlu üçüncü taraf uygunluk değerlendirmesinde Birleşik Krallık merkezli bir Onaylı Değerlendirme Kuruluşu kullanan satıcıların UKNI işareti için başvurması gerekir. UKNI işareti, Kuzey İrlanda pazarına sürülen tüketici ürünlerine yerleştirilen bir uygunluk işaretidir ve ürünlerin zorunlu üçüncü taraf uygunluk değerlendirmesinin Birleşik Krallık'ta yer alan bir Değerlendirme Kuruluşu tarafından yapıldığını gösterir.
UKNI işaretinin tek başına kullanılamayacağını unutmayın. Bu işaret daima bir AB uygunluk işaretine (ör. CE işareti) eşlik eder. Ayrıca hem CE hem de UKNI işaretine sahip ürünler AB'de piyasaya sürülemez. Ürünlerin hem Birleşik Krallık'ta hem de AB'de piyasaya sürülmesi gerekiyorsa, hem CE hem de UKCA işaretlerini taşımalı, ancak UKNI işaretini taşımamalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen Birleşik Krallık hükümetinin imal edilmiş ürünlerin Kuzey İrlanda piyasasına sürülmesi konusundaki yönergelerini inceleyin.
UKCA işaretinin yürürlüğe girmesinin ardından mevcut CE işaretli ürünlere ne olacak?
31 Aralık 2024, 23:00, UTC tarihinden önce üretilmiş, CE işareti almış ve sözleşme kapsamında Birleşik Krallık'a ithal edilmiş mevcut ithal ürün stoğu için, satıcıların bu ürünleri yeni UKCA düzenlemeleri kapsamında yeniden test etmesi ve yeniden işaretlemesi gerekmez.
Ayrıca, 31 Aralık 2024 tarihine kadar uygunluk değerlendirmesi yapılmış olan ürünler için mevcut CE işareti sertifikaları da, son kullanma tarihlerine kadar veya 31 Aralık 2027 tarihine kadar (hangisi daha erken ise) UKCA işaretlemesi için esas alınabilecektir.
Satıcılar UKCA işareti düzenlemesine nasıl hazırlık yapabilir?
Büyük Britanya'daki müşterilere ürün satışı yapan satıcıların 31 Aralık 2024 23.00 UTC öncesinde varış noktası Büyük Britanya olan tüm ürünlerin UKCA işareti düzenlemesiyle uyumlu olduğundan emin olması gerekir. Aksi takdirde, düzenlemelerle uyumlu olmayan ürün listelemeleri önceden bildirimde bulunulmadan platformdan kaldırılabilir.
UKCA işareti düzenlemesine hazırlanmak üzere satıcıların aşağıdakileri yapması önerilir:
- Ürünlerin UKCA işareti gerektirip gerektirmediğinin kontrol edilmesi. (UKCA işaretinin daha önce CE işareti gerektiren ürünlerin çoğu için gerekli olduğunu tekrar hatırlatmak isteriz.)
- Üreticiyle (UKCA işareti gerektiren ürünler için) aşağıdaki konularda teyitleşilmesi:
-
- Ürünlerin ilgili yasal gerekliliklere uygunluk bakımından düzgün bir şekilde değerlendirilmiş olması.
- Teknik dosya/dokümantasyonun doğru bir şekilde sağlanmış ve yönetilmiş olması. (Örneğin lütfen ürün için Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı'nın hazırlanmış olduğundan emin olun. Ayrıntıları aşağıdaki "Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı nedir?" başlıklı bölümde bulabilirsiniz.
- Ürünlere UKCA işaretinin net bir şekilde iliştirilmiş olması. (Ayrıntılar için aşağıdaki "UKCA işareti nasıl iliştirilir?" başlıklı bölüme bakın.)
- İlgili ürünler için tüm geçerli uygunluk işaretlerinin (CE, UKCA ve/veya UKNI işareti) Wish ürün listeleme sayfalarına yüklenmiş olması. (Ayrıntılar için aşağıdaki "Zorunlu ürünler için geçerli uygunluk işaretlerinin" yüklenmesi başlıklı bölüme bakın.)
Uygunluk değerlendirmesi ve doğru dokümantasyonun muhafaza edilmesine ilişkin ayrıntıları Birleşik Krallık hükümetinin web sitesinde bulabilirsiniz.
NOT: Bu makalenin yayınlanma tarihinde (22 Aralık 2022) CE işaretli ürünlerle ilgili olarak uygulanan teknik standartlar ile UKCA işareti için gereken teknik standartlar bire bir aynıydı. Diğer bir deyişle, CE işaretli mallar için geçerli uygunluk değerlendirme süreçleri, uygulanan işaret ve beraberindeki Uygunluk Beyanı dışında UKCA işaretli ürünler için aynıdır. (Mevcut CE işaretli ürünlerin UKCA gereksinimlerine göre yeniden işaretlenmesinin veya yeniden sertifikalandırılmasının gerekmeyebileceğini ve mevcut CE işareti sertifikalarının da 31 Aralık 2024'ten sonra da kullanılabileceğini bir kez daha hatırlatmak isteriz. Lütfen ayrıntılar için yukarıdaki "UKCA işaretinin yürürlüğe girmesinin ardından mevcut CE işaretli ürünlere ne olacak? başlıklı bölüme bakın.)
Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı nedir?
Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı, yasal bir şekilde UKCA işareti taşıyan tüm ürünler için hazırlanması gereken bir belgedir. Aynı teknik dokümantasyon gibi, Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı'nın talep edildiğinde piyasa gözetiminden sorumlu makamlara sunulması gerekir.
Birleşik Krallık Uygunluk Beyanı'nda istenen bilgilerin büyük kısmı, AB Uygunluk Beyanı'nda istenenlerle aynıdır. Üretici veya yetkili temsilcinin (ilgili yasada izin verildiği ölçüde) belgede aşağıdaki bilgileri sağlaması gerekir:
- Üreticinin veya yetkili temsilcinin (geçerli olduğu durumlarda) adı ve işletmenin açık adresi.
- Ürünün seri numarası, modeli ve tipi.
- Üreticinin, ürünün uygunluğuna ilişkin tam sorumluluk aldığını belirten bir beyan.
- Uygunluk değerlendirmesi prosedürünü gerçekleştiren onaylı kuruluşun bilgileri (varsa).
- Ürünün uygunluk gösterdiği ilgili Birleşik Krallık yasaları ve teknik standartlar.
- Üretici veya yetkili temsilci adına imza atma yetkisi bulunan kişinin adı ve imzası.
- Beyanın yapıldığı tarih.
- Ek bilgiler (varsa).
UKCA işareti ürüne nasıl iliştirilir?
Şu anda UKCA işaretinin iliştirilmesine ilişkin kurallar, CE işaretiyle aynıdır. Çoğu durumda UKCA işareti ürünün veya ambalajın üzerine iliştirilir. Bazı durumlarda işaret, kullanım kılavuzlarına veya ürünle birlikte gelen diğer dokümantasyona da eklenebilir. Bu durum, ürünle ilgili olan spesifik düzenlemelere göre değişebilir.
Şu anda UKCA işaretinin iliştirilmesine ilişkin kurallar, CE işaretiyle aynıdır. Ancak Birleşik Krallık hükümetinin yürürlüğe koyduğu yeni yasaya göre, 31 Aralık 2027 tarihine kadar UKCA işareti ürüne iliştirilebilecek, etiketle yapıştırılabilecek veya ürüne eşlik eden bir belgeyle sunulabilecektir. 31 Aralık 2027 tarihinden sonra kalıcı UKCA işareti zorunlu olacaktır. (Güncel bilgileri lütfen Birleşik Krallık hükümetinin resmî web sitesinden takip edin.)
Aşağıda UKCA işaretinin kullanımına ilişkin genel kuralları bulabilirsiniz:
- UKCA işareti net bir şekilde görünür ve okunabilir olmalıdır. Ürünlerin üzerine UKCA işaretiyle karıştırılabilecek üçüncü taraflara ait işaretler ve yazılar veya UKCA işaretinin görünürlüğünü, okunurluğunu veya anlamını etkileyebilecek işaretler yerleştirilmemelidir.
- UKCA işareti, ürünün üzerine sadece üreticiler veya yetkili temsilciler (ilgili kanunlarda izin verildiği ölçüde) ya da ürünü kendi markası, ismi ya da ticari markası altında pazarlamaları durumunda satıcılar tarafından iliştirilmelidir.
- UKCA işaretini iliştiren kişi, ürünün ilgili yasal gerekliliklere uygunluğuna ilişkin tam sorumluluğa sahiptir.
- UKCA işareti, kanunda açıkça belirtilen ürünler hariç diğer ürünlere yerleştirilmemelidir. Ör. saç fırçası genellikle ilgili yasa kapsamında değildir ve bu nedenle UKCA işareti taşımamalıdır.
- Aşağıdaki durumlarda bir ürün birden fazla işaret taşıyabilir:
- İşaret, UKCA işaretinden farklı bir işlevi yerine getirdiğinde.
- İşaretin UKCA işaretiyle ilgili kafa karışıklığına neden olmayacağı durumlarda.
- İşaret, UKCA işaretinin okunurluğunu ve görünürlüğünü azaltmadığında.
CE ve UKCA işaretleri, birbirlerinin net bir şekilde görülmesini engellemediği ve hem Büyük Britanya hem de AB'deki geçerli yasal gereklilikleri karşıladığı sürece ürünün üzerinde birlikte yer alabilir.
UKCA işareti kullanıldığında lütfen aşağıdakilere dikkat edin:
- İlgili yasada farklı bir minimum boyut belirtilmediği sürece UKCA işareti en az 5 mm yükseklikte olmalıdır.
- İşaretin boyutu değiştirilirken UKCA işaretini oluşturan harfler orantılı olmalıdır (aşağıda bir örnek bulabilirsiniz).
- UKCA işareti hem kolayca görünür ve okunur hem de silinmez olmalıdır.
UKCA işaretinin görünür, okunaklı ve gerekli orantılarda olması durumunda farklı biçimlerde (ör. renkler farklılık gösterebilir) olabileceğini unutmayın.
Bir işaret indirin:
Zorunlu ürünler için ilgili uygunluk işaretlerini nasıl yükleyebilirim?
Yüklemeden önce lütfen tüm ilgili uygunluk işaretlerinin (CE, UKCA ve/veya UKIN işareti) ürün üzerinde, paketinde ve/veya teknik dosyasının/dokümantasyonunun herhangi bir kopyasında yer aldığından emin olun. Ardından satıcılar, işaretlerin fotoğraflarını çekerek bunları ilgili ürünlerin Wish ürün listeleme sayfalarına Ek Görsel olarak yükleyebilir. (Daha fazla ayrıntıyı "Bir ürüne ve ürün varyasyonlarına nasıl görsel ekleyebilirim?" başlıklı bölümde bulabilirsiniz.)
Satıcıların yapması gereken tek şey, ilgili uygunluk işaretlerinin fotoğraflarının her bir ürün listelemesinde bulunduğundan emin olmaktır. Varyasyonu bulunan ürünler için satıcıların tüm varyasyonlara uyan bir fotoğraf seçmesini veya her bir varyasyon için bir fotoğraf yüklemesini önemle tavsiye ederiz.
Ayrıca, satıcıların geçerli tüm uygunluk işaretlerini tek seferde yüklemeye hazır hale getirmelerini öneririz. Mevcut listelemelerdeki belirli düzenlemelerin (Başlık, Açıklama, Resimler, Boyut, Renk ve GTIN), Wish'te aktif hâle gelmeden önce güncellenmiş bir inceleme sürecine tabi olacağını unutmayın. Ayrıca, "Ürün Promosyonu" Satıcı Politikasının gerektirdiği şekilde, tanıtımı yapılan bir ürünün resimlerinin düzenlenmesi kesinlikle yasaktır.
1 Ocak 2025'ten itibaren, geçerli uygunluk işaretleri ve/veya görsellerinin eksik olması dâhil UKCA işareti taşıma gereksinimini ihlal ettiği belirlenen ürünler Wish platformundan kaldırılabilir.
1 Ocak 2025'ten önce piyasaya sürülen ürünlerin "yedek parçalarını" 1 Ocak 2025'ten sonra Birleşik Krallık'taki müşterilere göndermek istersem ne olacak?
Yedek parçalar genellikle onarım, değiştirme ve bakım operasyonlarında kullanılır. Bu nedenle yedek parçalar; tamir, güncelleme, yükseltme, değiştirme veya bakım amacıyla kullanılacağı orijinal ürün veya sistemlerin piyasaya girdiği tarihte geçerli olan gereklilikleri karşılayabilir.
Netleştirmek gerekirse:
- Orijinal performansı, amacı veya türü değiştirilmeden onarılan, yenilenen veya değiştirilen ürünler, "yeni" ürün olarak kabul edilmez. Dolayısıyla bu ürünlerin yeniden onaylanmasına veya işaretlenmesine gerek yoktur.
- Ürünler; orijinal performansını, amacını veya türünü önemli oranda değiştiren büyük değişikliklerden geçtiyse "yeni" ürün olarak kabul edilir. Dolayısıyla üzerinde değişiklik yapılmış olan bu ürünlerin 31 Aralık 2025 23.00 UTC'den itibaren UKCA işareti gereklilikleri dâhil Büyük Britanya'daki düzenlemelere uyması gerekir.
Uygunluk değerlendirmesi ve doğru dokümantasyonun muhafaza edilmesine ilişkin ayrıntıları ve yedek parçalara ilişkin yönergeleri Birleşik Krallık hükümetinin web sitesinde bulabilirsiniz.
UKCA işaretiyle ilgili hızlı bağlantılar
Aşağıdaki konuları Birleşik Krallık hükümetinin web sitesinde bulabilirsiniz:
- UKCA işaretinin kullanımı
- UKCA işareti için uygunluk değerlendirmesi ve dokümantasyon gereklilikleri
- Birleşik Krallık Piyasa Uygunluk Değerlendirmesi Kuruluşları
- Belirli ürün türleri için ürün güvenliği düzenlemeleri
- Görevler ve sorumluluklar: UKCA işareti
- Büyük Britanya pazarına, imal edilmiş ürün sürmeye ilişkin uygunluk
- Kuzey İrlanda pazarına, imal edilmiş ürün sürmeye ilişkin uygunluk