İngilizce zaman yapılarından en son ele alacağımız Past Perfect Continuous Tense. İsminin çok uzun olması gözünüzü korkutmasın, öğrenmesi oldukça basit bir zaman. Türkçeye miş’li geçmiş zamana tekabül ettiği durumlar olur fakat istinasları vardır. Past Perfect Continuous geçmişte başlamış ve bir süre devam edip geçmişte bitmiş olayları anlatır. For five hours ya da for seven years gibi aralık belirtilen cümlelerde bu zaman yapısı kullanılır. Şimdi nasıl yapıldığına bakalım.
Had been + Fiil + – ing
Olumlu cümle yapımı: I had been working hard, so I felt exhausted.
Olumsuz cümle yapımı: I had not been working hard, so I failed.
Soru cümlesi yapımı: Had you been working hard back then?
ÖRNEK:
- I had been waiting the bus for two hours when it finally arrived.
- My father had been working at that company for 20 years before he got retired.
- How long have you been studying Japanese before you moved to Tokyo?
- Sam was exhausted because he had been jogging all day.
- My brother failed the test because he had not been attending classes.
Past Perfect Continuous Hangi Durumlarda Kullanılır
Past Perfect Continuous geçmişte bir süreç içinde olmuş olaylara geri dönüp bakarken kullanılır.
Örnek:
- It was a good time to buy an apartment. The rates had been falling for several months.
- We had been thinking about buying a new car but then we changed our minds and decided to stay here.
Bir şey olmadan önce olmakta olan başka bir durumu anlatmak için kullanılır.
Örnek:
- We had been playing basketball for only half an hour when it started to rain heavily.
- Jackie was out of breath when she arrived at the class because she had been running.
- It had been snowing for a while before we left the city.
Geçmişte olmuş olayları anlatmak için kullanılır. (Reported speech kullanımı)
- He said he had been trying to call me all day when I was sleeping.
- The customers said they had been shopping all day. They looked really tired.
- I already told you I had been looking for a new car.
Past Continuous ve Past Perfect Continuous
Geçmişte bir süre yapılmış bir olayı anlatırken for ten minutes ya da for a while gibi bir süre cümlede belirtilmediği durumlarda genellikle Past Continuous kullanılır. Past Continuous kesintiye uğrayan eylemleri anlatırken Past Perfect Continuous’ta vurgulanmak istenen nokta eylemin süresidir. Örnekleri inceleyelim:
- Sally was tired because she was exercising really hard.
Biz bu cümleyi söylerken Sally o anda egzersiz yapmaktadır.
- Sally was tired because she had been exercising really hard.
Biz bu cümleyi söylerken Sally’nin belli bir zaman boyunca sürekli egzersiz yaptığı anlamı çıkarabiliriz. Sally o anda egzersiz yapıyor ya da yapmıyor olabilir.
ÖNEMLİ NOT:
-ing alamayan fiiller Past Perfect Continuous Tense ile kullanılamazlar.
Reported Speech ile Kullanımı
İngilizcede başkasının söylediği bir sözü aktarmak için reported speech kullanılır. Daha sonraki yazılarımızda detaylıca anlatılacak olan reported speech’te Past Perfect Continuous sık sık karşımıza çıkar. Örnekle açıklayalım:
- Mike said, ‘I have been cooking all day.’ = Mike said he had been cooking all day.
- When his mother asked, John said, ‘I was studying at school.’ = When his mother asked John said he had been studying at school.