Sual: bayram hutbesi arapça metin ?
Sual: bayram hutbesi arapça metin ?
Cevap: Ramazan Bayramı Hutbesi
الله ُأَكْبَرُ الله ُأَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله ُوَ الله ُأَكْبَرُ الله ُأَكْبَرُ وَ ِللهِ الْحَمْدُ الْحَمْدُ ِللهِ الْحَمْدُ ِللهِ الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيْناَ بِاْلأِيماَنِ وَ اْلإِسْلاَمِ وَ عَلَّمَ دِيَنناَ بِرِساَلَةِ سَيِّدِ اْلأَناَمِ وَ جَعَلَ يَوْمَ اْلعِيدِ إِفْطارًا لِمَنْ صاَمِ
كَبرِّوُا الله َتَكْبيِراً
الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَثاَبَناَ بِثَواَبِ الصِّياَمِ وَ الْقِيَامِ وَ لاَ يَقْطَعُ نِعْمَتَهُ عَناَّ بِالْمَعاَصِي وَ اْلأَثاَمِ وَ يَسْتَغْفِرُونَ لَناَ وَ يَدْعُونَ ربنَّاَ لِدُخُولِناَ الْجِناَنِ مَلآئِكَةُ اْلكِراَمِ
كَبرِّوُا الله َتَكْبيِراً
سُبْحاَنَ الَّذِي قَدَّرَ اْلأَقْواَتِ
سُبْحاَنَ الَّذِي أَجاَبَ الدَّعوَاتِ
سُبْحاَنَ الَّذِي بَعَثَ الأَمْواَتِ
كَبرِّوُا الله َتَكْبيِراً
الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي قاَلَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيمِ
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
﴿شَهْرُرَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِوَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِصَدَقَ الله ُالْعَظِي
وَ بَلَّغَناَ رَسُولُهُ النَّبِيُّ الْكَرِيمُ
وَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله ُعَلَيْهِ وَ سَلَّمَ :
لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ ِلأَخِيهِ ماَ يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
صَدَقَ رَسُولُ اللهِ فِيمَا قَالَ أو كما قال
Muhterem Müslümanlar!
Rahmet ve mağfiretiyle gönüllerimizi Allaha yaklaştıran, fazilet ve bereketiyle ruhlarımızı olgunlaştıran, orucu, teravihi, mukabelesi, iftarı, sahuru, Kadir gecesi, zekât ve fıtır sadakaları ve de diğer ibadetleriyle; bizleri Müslüman olduğumuzun şuuruna erdiren; mübarek bir Ramazanı üzüntüyle geride bırakmış; yine, Ramazanı ihya etmenin sevinciyle, böyle mübarek bir bayram sabahına ulaşmış bulunmaktayız. Bizlere bu günleri bahşeden yüce Rabbimize hamd-û senalar olsun.
Değerli müminler!
Bayram, bayram diyoruz! sevinci, heyecanı, acısı, tatlısıyla gönül bayramlarının ne olduğunu şöyle bir gözden geçirelim;
Bayram; Allaha bağlı olan kalplerin oruç tutarak, kulluk emrini yerine getirmelerinin bir sevinç ifadesidir
Bayram; zekâtın, fıtır sadakasının ve diğer her tür yardımlaşmanın; Allah'n emri olarak yerine getirilmesidir Bayram; Allaha gerçek manâda kul olmanın verdiği samimiyettir.
Bayram; Allahtan başka bütün İlâhları reddederek; yalnız ve yalnız Allaha inanmak ve yalnız ve yalnız Ona ibadet edebilmektir.
Bayram; karşılaşılan tüm menfaatlere rağmen, helâle helâl; harama haram diyebilecek imanı taşımaktır.
Bayram; Allahın verdiği malı mülkü, yine Allah yolunda harcamasını bilmektir.
Bayram; Kurana sahip çıkmak ve hayatı onun kurallarına göre düzenlemek ve yaşadığı her ortamda Kuranın havasını teneffüs edebilmektir. Bayram; Resulullah (s.a.v.)ı sevmek kadar, onun düşündüğü gibi düşünmek ve onun yaşadığı gibi yaşayabilmektir.
Bayram; cihad ruhunu anlayarak; küfre, zulme, ve nefse; karşı durmasını bilmektir.
Bayram; Müslümanın; Müslüman onuru, Müslüman şahsiyeti ve Müslüman kimliği ile, İslâm atmosferinde korkusuzca yaşayabilmesidir.
Bayram; Müslüman bir gencin istediği her okulda, hak ve hukuk eşitliği ile eğitim görebilmesidir.
Bayram; Güzelim Ayasofyanın ibadete açılması ve şerefelerinden ezan seslerinin yükselmesidir.Bayram; Mescid-i Aksanın hürriyete kavuşması ve İslâmla hasret gidermesidir.Bayram; dünyanın fitne mimarlarının dağılması ve tüm dünya insanlarının kendi inanç ve bağımsızlıklarıyla barış içinde huzurla yaşamalarıdır.
Bayram; Müslümanların acı ve baskılarının bitip; yüzlerinin gülebileceği zamandır.
Bayram; dini, dili, mezhebi ve tabiiyeti ne olursa olsun; her insanın hür bir şekilde fikrini açıklayabilmesidir.
Bayram; insanların mallarını sömüren hainlerin, evler yıkıp ocaklar söndüren zalimlerin; kendi zulümlerinin pençesine yakalanmalarıdır. Bayram; içki, kumar ve fuhuş merkezlerinin ortadan kalkması ve toplumun ahlâk kurallarına saygı gösterilmesidir.Bayram; imanla yaşamak, imanla ölmek ve Rabbinin huzuruna imanla çıkabilmektir.
Bayram; Allah için sevmek, Allah için sevilmek ve Allah için sevinmektir.
Evet kıymetli müminler!
Cenab-ı Mevlâmız bu dilek ve temennilerimizdeki bayramları gösterecektir inşaallah. Bu arada bayramın diğer bir özelliği; kırık kalpleri ve solgun yüzleri sevindirmektir. Elimizden geldiğince fakir ve kimsesizleri görüp gözetelim.Büyüklerimizin hayır dualarını alıp, küçüklerimizi sevindirelim.Fıtır sadakalarını vermemişsek verelim ve bildiğimiz bayramlık vazifelerimizi yerine getirelim.Kıymetli cemaat!Rabbimiz; cümle Ümmeti Muhammed'in bu bayramlarını hayırlara vesile kılsın ve gönüllerdeki bayramları nasip eylesin.İsteğiniz, arzunuz ve idealiniz; tüm dünya Müslümanlarının gönlüne göre yaşanacak bir, bayram nasip etsin.
أَلاَ إِنَّ أَحْسَنَ الْكَلاَمِ وَ أَبْلَغَ النِّظاَمِ كَلاَمُ الله ِالْمَلِكِ الْعَزِيزِ الْعَلاَّمِ كَماَ قَالَ الله ُتَباَرَكَ وَ تَعاَلَى فِي الْكَلاَمِ وَ إِذاَ قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ الله ِاْلإِسْلاَمُ صَدَقَ الله ُالْعَظِيمُ
Bundan sonra hatip bulunduğu yere oturur. Bu oturuşta ellerini açarak sessizce şu duayı okur
باَرَكَ الله ُلَناَ وَ لَكُمْ وً لِساَئِرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناَتِ وَ الْمُسْلِمِينَ وَ الْمُسْلِماَتِ اْلأَحْياَءِ وَ اْلأَمْواَتِ بِرَحْمَتِكَ يآ أَرْحَمَ الراَّحِمِينَ Bundan sonra tekrar ayağa kalkarak ikinci hutbeye başlar. İkinci hutbe metin olarak şöyledir:
اَلْحَمْدُ للهِ حَمْداً كاَمِلاً وَ الصَّلاَةُ وَ السَّلاَمُ عَلىَ رَسُولِناَ مُحَمَّدٍ وَ عَلىَ آلِهِ وَ أَصْحاَبِهِ أَجْمَعيِنَ تَعْظِيماً لِنَبِيِّهِ وَ تَكْرِيماً لِفَخاَمَةِ شاَنِ صَفِيِّهِ فَقاَلَ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ قاَئِلٍ مُخْبِراً وَ آمِراً : إِنَّ الله َوَ مَلاَ ئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلىَ النَّبِيِّ يآ أَيُّهاَ الَّذِينَ آمَنُوا صّلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً أّلَّلهُمَّ صَلِّ عَلىَ مُحَمَّدٍ وَ عَلىَ آلِ مُحَمَّدٍ كَماَ صَلَّيْتَ عَلىَ إِبْراَهِيمَ وَ عَلىَ آلِ إِبْراَهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ أّلَّلهُمَّ بَارِكْ عَلىَ مُحَمَّدٍ وَ عَلىَ آلِ مُحَمَّدٍ كَماَ باَرَكْتَ عَلىَ إِبْراَهِيمَ وَ عَلىَ آلِ إِبْراَهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Bundan sonra hatip, mihrap istikametine dönerek ellerin, açıp genellikle şu duayı okur:
اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَ سَلِّمْ عَلىَعَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَ عَلىَ آلِهِ وَأَصْحاَبِهِ أَجْمَعِينَ وَ ارْضَ الَّلهُمَّ عَنْ ساَداَتِناَ أَبِي بَكْرٍ وَ عُمَرَ وَ عُثْماَنَ وَ عَلِيٍّ ذَوِي الصِّدْقِ وَ الْوَفاَءِ وَ عَنْ اْلأَنْصاَرِ وَ اْلمُهاَجِرِينَ وَ التَّابِعِينَ إِلَى يَوْمِ اْلَجَزاَءِ وَ عَنْ كَافَّةِ اْلمُؤْمِنيِنَ وَ اْلمُؤْمِناَتِ وَ اْلمُسْلِمِينَ وَ اْلمُسْلِماَتِ اْلأَحْياَءِ وَ اْلأَمْواَتِ إِنَّكَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدَّعَواَتِ اَلَّلهُمَّ إِناَّ نَعُوذُ بِكَ مِنَ اْلفَقْرِ وَ اْلقِلَّةِ وَ الذِّلَّةِ وَ الشِّقاَقِ وَ النِّفاَقِ وَ نَعُوذُ بِكَ مِنَ اْلبُخْلِ وَ اْلحَزَنِ وَ الْهَرَمِ وَ سُوءِ اْلأَخْلاَقِ .اَللَّهُمَّ إِناَّ نَسْأَلُكَ تَماَمَ النِّعْمَةِ وَ دَواَمَ اْلعاَفِيَةِ وَ حُسْنَ الْخاَتِمَةِ إِنَّكَ أَنْتَ الرَّحِيمُ الْكَرِيمُ بِرَحْمَتِكَ ياَ أَرْحَمَ الراَّحِمِينَ وَ سَلاَمٌ عَلىَ الْمُرْسَلِينَ وَ الْحَمْدُ لله ِرَبِّ اْلعا لَمِينً
Dua bitince hatip tekrar hutbeyi irat ettiği yöne dönerek şu ayeti okuyarak hutbeyi bitirir:
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَقُلِ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَم يَكُنلَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلَّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا
Diyanet bayram hutbesi türkçe
BAYRAM VE HZ. İBRAHİM
Kardeşlerim!
Bir grup sahâbî, Peygamberimiz (s.a.s)e, Ya
Resulallah! Bize kendinden bahseder misin? dediler.
Bunun üzerine Efendimiz, şöyle buyurdu: Ben,
atam İbrahimin duası, kardeşim İsanın müjdesi,
annem Âminenin rüyasıyım.1
Kardeşlerim!
Rabbimize hamd-ü senalar olsun ki
önümüzdeki Pazartesi günü hep birlikte kurban
bayramını idrak edeceğiz. Dünyanın farklı
bölgelerinden milyonlarca hacı adayı kardeşimiz,
Arafata çıkmak üzere. Onlar, orada tövbe ve
niyazlarını âlemlerin Rabbine arz edecekler.
Dualarına bizleri de katacaklar. Onlar, hac ibadetinin
heyecan ve huzurunu yaşarken, bizler de
kurbanlarımızı keseceğiz. Rabbimize ve birbirimize
yakın olma niyet ve gayretimizi bir kez daha
tazeleyeceğiz. Rabbimiz, bu bilinçle bizleri huzurlu
bir şekilde bayrama ulaştırsın.
Kıymetli Kardeşlerim!
Bizler, her sene bu muhteşem bayramı
yaşıyoruz. Fakat kurban bayramıyla özdeşleşen
büyük peygamberi yeterince tanımıyoruz. O büyük
peygamber, İbrahim Peygamberdir. İbrahim
Peygamber, Halilullah, yani Allah dostu olarak
anılma bahtiyarlığına erişmiş bir peygamberdir.2
Kendisinden sonra gelen bütün müminlere örnek
olarak sunulmuş muhteşem bir şahsiyettir. Rabbimiz,
Kerim Kitabımızda Peygamberimizi en güzel örnek
olarak takdim ettiği gibi3
İbrahim ve
beraberindekilerde sizin için güzel bir örneklik
vardır.4
buyurarak onu da örnek olarak takdim
etmiştir.
Kardeşlerim!
İbrahim (a.s) denince akla tevhid gelir. Onun
tevhid mücadelesi gelir. İbrahim Peygamber, inancı
uğrunda yanardağlar misali ateşe atılmayı göze
almıştır. Allaha iman ve kulluğun nasıl olması
gerektiğini bütün insanlığa göstermiştir. Kula kul
olmayı reddetmiştir. Hak, hakikat, adalet, doğruluk
ve gerçek özgürlük yürüyüşünden asla geri
dönmemiştir.
İbrahim denince akla vahdet gelir, ümmet gelir.
O, bir evlat ile bir ümmet kurmuştur. Kendisinden
sonraki bütün peygamberlerin, bütün müminlerin
atası olma şerefine ulaşmıştır.5 Hz. İbrahimden sonra
gelen her bir peygamber, onun duasında yer almıştır.
İbrahim denince akla teslimiyet ve sadakat
gelir. O, ciğerparesi İsmaille zorlu bir imtihana tabi
tutulmuştur. Bu imtihanda bütün varlığını Allaha
adama kararlılığını göstermiştir.
Değerli Kardeşlerim!
Bugün İslamın sembolleri, şeâiri olan pek çok
değerimizde İbrahim Halilullahın hatırası vardır. O,
Kâbeyi Muazzamayı oğlu İsmaille birlikte yeniden
inşa etmiştir. Türlü hikmetlerle dolu hac ibadetini
insanlığa o göstermiştir. Allaha yakınlık arayışımız
olan kurban ibadeti onunla özdeşleşmiştir.
İbrahim (a.s)ın, inkârcılara Allahın varlığını
ispat etme gayreti, bizim için büyük bir örnektir.
Onun ümmete öncülüğü bizim için büyük bir
örnektir. Tevhid yolundaki kutlu yürüyüşü, hicreti
bizim için büyük bir örnektir. Onun sabrı ve
metaneti, şükrü ve cömertliği bizim için büyük bir
örnektir. Kerim Kitabımızda yer alan ve her biri
kulluk şuurunun bir yansıması olan duaları, bizim
için güzel bir örnektir.
Kardeşlerim!
Peygamberimiz (s.a.s) de, atası İbrahim (a.s)ın
mübarek yolunun yolcusudur. Bugün,
Peygamberimizin ümmeti olarak bizlere düşen de Hz.
İbrahim gibi bir tevhid şuuruna, vahdet anlayışına,
kulluk bilincine sahip olmaktır. İbrahimî bir sadakat
ve teslimiyeti kuşanmaya gayret etmektir. Bu büyük
peygamberin azmini ve ahlakını kendimize örnek
almaktır. İnsanlığa büyük hayırlar getiren İbrahim
(a.s)ı, Kurandan ilham alarak, bayram vesilesiyle
çocuklarımıza ve gençlerimize tanıtmaktır.
Hutbemi Yüce Rabbimizin, Kuran-ı Kerimde
bizlere öğrettiği İbrahim Peygamberin dualarıyla
bitirmek istiyorum:
Rabbimiz! Bizi ve gelecek nesillerimizi sana
teslim olanlardan eyle!
6
Rabbimiz! Sadece sana dayandık, sana
yöneldik. Dönüş ancak sanadır. Bizleri inkâr
edenlerin zulmüne uğratma!
7
Rabbim! Beni ve soyumdan gelecekleri
namazı kılanlardan eyle! Dualarımı kabul eyle!
Hesap günü beni, anne-babamı ve inananları
bağışla!8
1
İbn Hanbel, IV, 127; İbn Hişam, I, 158.
2 Nisâ, 4/125.
3 Ahzab, 33/21.
4 Mümtehine, 60/4.
5 Hac, 22/78.
6 Bakara, 2/128.
7 Mümtehine, 60/4-5.
8
İbrâhim, 14/40-41.
Hazırlayan: Din Hizmetleri Genel Müdürlüğü