Nurdan Mısırlıoğlu / Ajans Bizim / Macaristan / Budapeşte
Araştırmacılar, insan olmayan bir beynin ilk kez bu yeteneğe sahip olduğunun görüldüğünü söylüyorlar.
Budapeşte'deki Eotvos Lorand Üniversitesi'ndeki araştırmacılar, bir deneyde İspanyolca, diğerinde Macarca olmak üzere, yalnızca sahip oldukları ailenin konuştuğu dili duymuş olan 18 köpek kullandılar. Deneyde, manyetik rezonans görüntüleme makinesine (fMRI) bağlanan köpeklere hem İspanyolca hem de Macarca ''Küçük Prens'' adlı hikaye okundu. Köpeklerden 16'sının ana dili Macarca ve diğer ikisinin İspanyolca idi. Deney sırasında bir dizi saçma sapan kelime de okundu.
Araştırmada 18 köpeğin beyin taramaları, köpeğin tanıdık bir dilden mi yoksa farklı bir dilden mi duyduğuna bağlı olarak, beyinlerinin bazı alanlarının farklı şekilde aydınlandığını gösterdi.
Deneyi yürüten Eötvös Loránd Üniversitesi etoloji (hayvanların incelenmesi) bölümü başkanı Attila Andics, ''Burada ilginç olan şey, köpeklerin beyinlerinin tanıdık ve yabancı dile verdikleri tepkide bir fark olması" dedi.
Aynı üniversitenin Nöroetoloji İletişim Laboratuvarı'nda doktora sonrası araştırmacı olan çalışma yazarı Laura Cuaya ise, ''Köpeklerin beyinlerinin, herhangi bir açık eğitim olmaksızın konuşmayı algılayabildiğini ve dilleri ayırt edebildiğini bulduk. Bence bu, köpeklerin insanlara ne kadar uyumlu olduğunu yansıtıyor'' dedi.
Köpeklerin dilleri tam olarak nasıl ayırdığı belirsizliğini koruyor, Cuaya, bunun her dil arasındaki tonlar ve kalıplardaki farklılıktan kaynaklanabileceğini öne sürüyor.
Cuaya, köpeği Kun-kun ile birlikte Meksika'dan Macaristan'a taşındığında araştırma yapmak için ilham aldığını belirterek, ''Daha önce Kun-kun ile sadece İspanyolca konuşmuştum ve Budapeşte'deki insanların farklı bir dil konuştuğunu fark edip etmediğini merak ettim'' dedi.
Buna ek olarak, araştırmacılar, daha yaşlı köpeklerin, tanıdık ve yabancı dilleri ayırt etmede çok daha iyi olduklarını kaydetti. Daha yaşlı köpeklerin , sahiplerinin anadilini daha uzun yıllar dinledikleri için farklı bir sonuca sahip olduğundan şüphe ediliyor.