Naci Sapan, 1958 yılında Diyarbakır'da dünyaya geldi. İlk, Orta ve Lise eğitimini Diyarbakır'da tamamladı. 1972 yılında Tercüman gazetesi'nde gazeteciliğe başladı. 1977 yılında Güneydoğu Gazeteciler Cemiyeti kurucuları arasında yer aldı. Güneş Gazetesi'nde bir süre büro yöneticiliği yaptıktan sonra Hürriyet Haber Ajansı Diyarbakır Bürosu'nda 1987 yılında istihbarat şefi olarak göreve başladı.
1994 yılında bu ajansın Diyarbakır büro şefliğine getirildi. Daha sonra Diyarbakır'da bölgesel sürekli yayın hayatına giren Güneydoğu Ekspres Gazetesi'nin kuruluş çalışmalarında bulundu. Aynı zamanda bu gazetenin genel yayın yönetmenliğini üstlendi. Güneydoğu Gazeteciler Cemiyeti'nce 3 kez "Yılın Gazetecisi" seçildi. 1988 yılında Bülent Dikmener Haber Ödülü'ne layık görüldü. 1994 yılında seçildiği Güneydoğu Gazeteciler Cemiyeti Başkanlığı'nı 2006 yılına kadar sürdürdü. Bir süre Ankara Tempo Dergi'nde görev yaptıktan sonra üç yıl süreyle Diyarbakır'da yayınlanan Olay Gazetesi'nin Genel Koordinatörlüğü'nü yürüttü.
Sürekli sarı basın kartı sahibi olan Sapan, evli ve iki çocuk babasıdır.