KOMMERSANT: SENDİKACILAR TÜPRAŞ'I VERMİYORLARMOSKOVA, 14/09(BYE)--- Tirajı günde 111 bin olan liberal eğilimli Kommersant gazetesinin 14 Eylül 2005 tarihli sayısında, Aleksandra Simonenko imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan yazının özet çevirisi şöyledir:
TÜPRAŞ'ın hisse satışına yine itiraz edildi. İhlas Haber Ajansı'nın verdiği habere göre pazartesi günü Türkiye Hükümeti, TÜPRAŞ'ın yüzde 51'lik hissesini 4,14 milyar dolara, Türk Koç Holding ve İngiliz-Hollanda ortak şirketi Royal Dutch Shell'in oluşturduğu konsorsiyuma sattı. Bu haber üzerine TÜPRAŞ'ın sendikalı işçileri bu satışı iptal ettirmek için mahkemeye müracaat ettiler. Bu dava sendika lehine sonuçlanabilir. Zira geçen yıl da sendika, TÜPRAŞ'ın yüzde 66'lık hissesinin bir konsorsiyuma 1,3 milyar dolara satılması işlemini iptal ettirmeyi başarmıştı. Söz konusu konsorsiyumda Tatneft de yer alıyordu.
İhlas Haber Ajansı dün ihaleyi, Türk Koç Holding (yüzde 80), İngiliz-Hollanda ortak girişimi Royal Dutch Shell (yüzde 10) ve Türk Aygaz (yüzde 7) ile Opet Petrolculuk (yüzde 3) şirketlerinin dahil olduğu bir konsorsiyumun kazandığı haberini duyurdu. Forbes dergisine göre, Koç Holding'in sahibi Koç ailesi, dünyanın en zenginleri listesinin 103. sırasında bulunmaktadır.
Uzmanların yorumuna göre, konsorsiyumun teklif ettiği 4,14 milyar dolar oldukça yüksek bir miktar. Zira, TÜPRAŞ'ın kendi sermayesi yaklaşık 3,5 milyar dolar. Açık artırma 3,36 milyar dolar açılış fiyatıyla başladı. Önemli kısmı Türk televizyon kanalı tarafından canlı olarak verilen ihaleye sekiz şirket katıldı.
Bu, TÜPRAŞ'ın hisselerinin satışı için düzenlenen ikinci ihaleydi. Şubat 2004'te Türk Hükümeti, TÜPRAŞ'ın yüzde 65,76'lık hissesinin Türk Zorlu Grubu ile Tatneft'e bağlı Alman Efremov Kautschuk GmbH şirketinden oluşan konsorsiyuma 1,3 milyar dolara satılmasını tasvip etmişti. Ancak, TÜPRAŞ işçilerinin üye olduğu Petrol-İş Sendikası bu ihalenin iptali için dava açmış ve ardından mahkeme de satışı iptal etmişti. Bu senenin mart ayında Türk Hükümeti, TÜPRAŞ'ın yüzde 14,76'lık hissesini 446 milyon dolara sattı. 6 Nisan tarihinde ise hükümet, TÜPRAŞ'ın yüzde 51'lik hissesinin satışı için yine ihale açtı. Fakat bu kez Tatneft, yüksek risklere atıfta bulunarak yarışmaya katılmaktan vazgeçti. Bu arada, Rus-Türk konsorsiyumunun 2004 ihalesine katılmak için verdiği teminat parasının iade edilmediğini de belirtelim.
Tatneft'in başına gelenleri, yeni ihaleyi kazanan şirketler de yaşayabilirler. Zira Petrol-İş Sendikası öncülüğündeki TÜPRAŞ çalışanları pazartesi günü ihalenin sonuçlarını duyar duymaz grev eylemine başladı. Grev yerinde bir açıklama yapan sendika Başkanı Mustafa Öztaşkın, Petrol-İş Sendikası'nın bu satış işlemini iptal ettirmek için mahkemeye gideceğini belirtti. Dün gazetemize bilgi veren Petrol-İş'in bir temsilcisi ise, "Burada bizim için para önem arz etmiyor. Bize ulaşan bilgilere göre, Koç Holding buradaki kendi hisse payını Shell'e satmayı hedefliyor. Dolayısıyla bizler TÜPRAŞ'ın yabancıların eline düşmesini istemiyoruz." dedi.
Türkiye'de gerçekleştirilecek bir sonraki özelleştirme ihalesinin, demir çelik fabrikası Erdemir'in yüzde 49,3'lük hissesinin satışı için düzenleneceğini kaydedelim.
Bu ihaleye katılmak için Severstal, Novolipeçkiy, Arcelor, Mittal Steel, Curus, Posco, Koç Holding, Zorlu Grubu gibi çeşitli şirketler teklif verdiler. Öte yandan, Erdemir'in işçi sendikası da, fabrikanın yabancılara satılması halinde ihalenin iptali için dava açacağını belirtiyor. Erdemir'in yüzde 49,3'lük hisse satışının açık artırma işleminin eylül ayında yapılması planlanıyor. Gazetemiz gelişmelerin takipçisi olacak.Kaynak: Başbakanlık Basın, Yayın ve Enformasyon Genel MüdürlüğüDenizHaber.Com
- Denize bırakılan göçmenler kurtarıldı
- "MSC Aries" gemisi Hürmüz Boğazı'nda ele geçirildi
- Balıkçılar av yasağı öncesi son ağlarını göle bırakıyor
- Balon balığı avlayanlara ödenecek tutar belli oldu
- Med Marine’den SVS’ye ikinci römorkör
- Konteyner gemisinde yangın: 2 yaralı
- Hint donanmasından Türk şirketine şok
- Mykonos Magic bakıma alındı
- ABD, Güney Kore ve Japonya, Doğu Çin Denizi'nde ortak tatbikat düzenledi
- TCG Anadolu İspanyol ikizi ile tatbikat yapacak
- Akdeniz'de göçmen teknesinin batması sonucu 9 kişi öldü
- Öğrenciler, balık kılçığından sudaki cıva iyonlarını tespit eden kit geliştirdi
- ODTÜ'nün "vatandaş bilimi" projesiyle Türk denizlerinin röntgenini çekecek büyük deney başladı
- "Barbaros'un torunları" bayramda da görevlerinin başında
- Dışişleri Bakanlığı'ndan Yunanistan'a "Deniz Parkı" tepkisi
Sendikacılar TÜPRAŞ'ı vermiyor
Rus Kommersant gazetesinin 14 Eylül tarihli sayısında, Aleksandra Simonenko imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan yazının özet çevirisi...
Diğer Haberler
"MSC Aries" gemisi Hürmüz Boğazı'nda ele geçirildiİran ile İsrail arasındaki gerilimin tırmanmasının ardından İran Devrim Muhafızları, Hürmüz Boğazı'nda Portekiz bandıralı, İtalyan Aponte ailesine ait olan "MSC Aries" adlı yük gemisini ele geçirdi.
Hint donanmasından Türk şirketine şokTürk şirket TAIS ile Hindistan arasında geçen yıl imzalanan 2,3 milyar dolarlık filo destek gemisi inşa projesi sözleşmesi iptal edildi.
ABD, Güney Kore ve Japonya, Doğu Çin Denizi'nde ortak tatbikat düzenlediABD Başkanı Joe Biden'ın Japonya Başbakanı Kişida Fumio ve Filipinler Devlet Başkanı Ferdinand Marcos Jr'ı ağırlarken, ABD, Güney Kore ve Japonya Doğu Çin Denizi'nde ortak tatbikat düzenledi.
TCG Anadolu İspanyol ikizi ile tatbikat yapacakYunanistan, dünyanın ilk SİHA gemisi TCG Anadolu'nun İspanyol ikizi 'Juan Carlos' ile tatbikat düzenleyecek. Ülke basınına konuşan Yunan askeri kaynaklar, 'TCG Anadolu'nun huyunu suyunu öğrenme fırsatı bulacağız' ifadelerini kullandı.
Öğrenciler, balık kılçığından sudaki cıva iyonlarını tespit eden kit geliştirdiZonguldak'ta lise öğrencileri sudaki cıva iyonlarını tespit etmek için zargana balığı kılçığından faydalanarak test kiti geliştirdi.
- “Gemi içinde gemi” konsepti ile MSC Splendida
- Dünyada tek! Denizaltı yüzer havuzu intikal seyrine başladı
- MSC'den 55 milyon euroluk turizm geliri müjdesi
- 5. Bosphorus Ship Brokers Dinner, İstanbul’da yapıldı
12345678
- Çeksan Tersanesi, Başaran Bayrak tankerini suya indirdi
- TCG Anadolu, tersane teknik seyrini tamamladı
- Göçmenlerin imdadına Türk sahipli MINA DENIZ yetişti
- Milas’taki yangın yeniden termik santrallere doğru ilerliyor
12345678
SERBEST KÜRSÜ
- Nijerya bağımsız denizcilik bakanlığı kuruyorNijerya, daha büyük bir yerel denizcilik altyapısı kurmaya yönelik artan ihtiyacın farkında olarak bir denizcilik bakanlığı kurdu.
- TÜİK, Haziran ayı dış ticaret endekslerini açıkladıTürkiye genelinde ihracat birim değer endeksi %1,6 azaldı.
- Baba yadigarı atölyesinde 15 yıldır dümen yapıyorTrabzon'un Akçaabat ilçesinde yaşayan Sebahattin Saraç, yaklaşık 15 yıldır ahşap işlemeli gemi dümeni yapıyor.
- Denizci yıpranma hakkı bekliyorUluslararası Denizcilik Örgütü (IMO), tarafından denizcilerin yaşadığı sorunlara dikkati çekmek ve hak ettikleri saygıyı gösterebilmek amacıyla "Dünya Denizciler Günü" olarak kutlanan 25 Haziran'da Türkiye Denizciler Sendikası (TDS) da bir mesaj yayınladı.
LİMANLAR
- D-Marin, Livorno Marinasının İnşaatına BaşlıyorPremium marinaların seçkin markası D-Marin, Azimut|Benetti Group iş birliği ile İtalya’nın Livorno şehrinde deniz turizminin gözde lokasyonlarından biri olacak Livorno marinası için çalışmalara başlıyor.
- Akdeniz ile Atlantik’in kesişim limanına en iyi teklif Global Ports Holding’tenGlobal Yatırım Holding bağlı kuruluşu ve dünyanın en büyük kruvaziyer liman işletmecisi Global Ports Holding’in Fas’taki Kazablanka Kruvaziyer Limanı’nın yeni kruvaziyer terminalinin 15 yıl süre ile işletme imtiyazı ihalesi için vermiş olduğu teklif, en iyi teklif seçildi.
- Liverpool Kruvaziyer Limanı Global Ports ile yürüyecekGlobal Yatırım Holding’in iştiraki ve dünyanın en büyük kruvaziyer liman işletmecisi Global Ports Holding, Liverpool Kruvaziyer Limanı’nı portföyüne katıyor.
- Limanlarda elleçlenen konteyner miktarı bu yılın ilk çeyreğinde arttıUlaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu: "İlk çeyrekte limanlarda elleçlenen yük miktarı, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 7,2 artarak 134 milyon 327 bin 597 tona yükseldi" dedi.
IMO VE AB
- IMO MEPC 81. dönem toplantısında yeni kararlar alındıUluslararası Denizcilik Örgütü (IMO) Deniz Çevresinin Korunması Komitesi'nin (MEPC) 81. dönem toplantısında yeni kararlar alındı.
- IMO, sektörde yeni dönemin stratejik önceliklerini açıkladıUluslararası Denizcilik Örgütü (IMO) Genel Sekreteri Arsenio Dominguez, daha güvenli ve çevre dostu denizciliğin sağlanması amacıyla örgütün önümüzdeki dört yıla ilişkin planlarını ve odak alanlarını paylaştı.
- IMO'dan Kızıldeniz açıklamasıUluslararası Denizcilik Örgütü (IMO) 18 denizcilik şirketinin, Kızıldeniz'deki saldırılar nedeniyle gemileri Güney Afrika rotasına yönlendirdiklerini açıkladı.
- Türkiye 13. kez IMO Konseyi’ne seçildiÜlkemiz, 143 ülkeden tam destek alarak üst üste 13. kez IMO Konseyi’ne seçildi.