Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı, İtalyan dilinin ve kültürünün dünya çapında tanıtımı için stratejik bir araç olan çeviri, dublaj ve altyazı için teşvikler sağlayarak İtalyanca yayınların ve sinematografik çalışmalarının yurtdışında yayılmasını teşvik eder. Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı iki tür mali teşvik sağlar: Yurtdışında henüz yayımlanmamış bir İtalyan eserinin çevirisine ve kısa ve uzun metrajlı filmlerin ve televizyon dizilerinin yapımına, dublajına ve altyazısına katkı; Halihazırda yurtdışında tercüme edilmiş bir İtalyan eserine verilen ödül.
Daha fazla bilgi için lütfen eklere bakınız.
Son başvuru tarihi: 5 Mayıs 2023
İletişim: firstname.lastname@example.org
https://iicistanbul.esteri.it/iic_istanbul/tr/avvisi/contributi-e-premi-alla-traduzione_0.html