okunma
Bazı Japon ebeveynler, Demon Slayer'ın 2.Sezonuna dahil edilecek içerik konusunda endişeli.
Hikayede, iblisler kendilerini oiran(fahişe) olarak gizlerler. Genelevlere sızmak için Tanjiro ve arkadaşları kadın kılığına girer.
Endişenin nedeni, yeni sezonun ünlü bir yūkaku (red-light district yani genelev muhiti) olan Yoshiwara’yı kapsıyor olması. Bu nedenle, çocuklar için uygun olmadığı düşünülüyor.
Bazıları, çocuklar arasında popüler olan bir anime ile Red District’i yüceltmenin uygunsuz olduğunu iddia ederken; bazıları ise, orijinal hikayenin genelevin nasıl işletildiğine dair detaylara girilmediğinden ayrıntıların açıklanmasına da gerek olmadığını ve bunun Japon tarihini öğrenmek için iyi bir fırsat olduğunu belirtiyor.
İnternet kullanıcılarının endişesini gösteren yorumlar Japonya’daki bir TV programında yayınlandı:
Çevirisi:
-Bu çocuklar üzerinde kötü etki yaratacaktır
-Bu kadınlara karşı yapılan ayrımcılıktır!
Çevirisi:
-Çocuklar Red District’in ne demek olduğunu sorduğunda, bunu onlara açıklayamıyorum
-Programın kadınlara karşı ayrımcılık içermesi konusunda yapacak bir şey yok
Yukarıdaki habere göre:
Arc/Sezon ile ilgili yapılan tweetlerin analizine göre Japonlar’ın bu duruma karşı hissettiklerini yüzdelik olarak şöyle verebiliriz:
Pozitif tepki 25.2%
Tarafsız 70.9%
Negatif tepki 3.8%
Yorumlar
0 comment