Her amaç için bir zaman vardır, ancak bazen mevsiminden önce bir amaç teklif edilir. Bazı durumlarda, sadece eski kayıtları ters yüzler olmadan çevirme meselesidir.
“Turn! Dön! Dön! (Her Şeyin Bir Mevsimi Vardır).” Özel bir koleksiyonda, Seeger'ın imzası olan 78 RPM'de dönüş yapan tek taraflı bir vinil asetat keşfedildi.' göre Çeşitlilik . Demo, 1961 civarında kaydedildi ve basıldı. Yorum, şarkının bilinen en eski kaydı olabilir.
O versiyonu buradan dinleyebilirsiniz:
“Dön! Dön! Dön! (To Everything There Is A Season)” 1965 yılında 12 telli gitar folk rock grubu The Byrds tarafından elektriklenmeye devam etti. Seeger 1940'larda orijinal halk müziği sahnesinin bir parçasıydı. Almanac Singers'ın bir üyesi olarak “This Land Is Your Land”in yazarı efsanevi Woody Guthrie'yi destekledi. Ayrıca 1958'de ayrıldığı Weavers halk dörtlüsü ile birlikte çaldı ve şarkı söyledi.
Seeger'ın performansını buradan dinleyebilirsiniz:
Seeger döndü İncil Eski Ahit'teki “Vaiz Kitabı”, “Turn! Dön! Dön!” Şarkıyı 1950'lerin sonlarında yazdı. Röportajlara göre Seeger, yayıncısına kızdığı için on beş dakikada yazdığını söylüyor. Şarkının resmi olarak yayınlanan ilk yorumu The Limeliters tarafından 1962 albümleri için yapıldı. Halk Matinesi . “Her Şeyin Bir Mevsimi Vardır” başlığı altında kaydettiler. Seeger, New York City'deki Bitter End'de kendi albümünde yayınlanan canlı bir versiyonunu kaydetti. Acı ve Tatlı albüm.
Judy Collins, 1963 albümü Judy Collins #3 için şarkının kendi versiyonunu kaydetti. Collins, Crosby, Stills ve The Byrds ritim gitaristi ve armoni şarkıcısı David Crosby'nin de yer aldığı bir üst grup olan Nash'in “Suite: Judy Blue Eyes” şarkısına ilham verdi. Ama Collins'in albümü için oturum gitarı ve banjo oyuncusu olarak şarkının etrafına parmaklarını ilk koyan Jim (daha sonra Roger) McGuinn'di.
McGuinn, Chicago'daki Old Town Halk Müziği Okulu'ndan mezun oldu. Versiyonlarını kaydettiklerinde Limeliters'ın bir üyesiydi ve halk şarkıcısı Bob Gibson tarafından akıl hocalığı yapıldı.
Bir stüdyo orkestra şefi Burt Bacharach'ın desteğiyle Marlene Dietrich, 1963'te “Für alles kommt die Zeit (Glaub', Glaub)” adlı şarkının Almanca çevirisini kaydetti. Aynı zamanda Avustralyalı folk şarkıcısı Gary Shearston tarafından 1964 albümü için kaydedildi. Zamanımızın Şarkıları .
Byrds' versiyonu, Amerika Vietnam Savaşı konusunda bölünürken çıktı. Bob Dylan'ın “Mr. Tef Adam” single listelerinde 1 numaraya yükseldi. McGuinn'in The Beatles'ın filmini izledikten sonra satın aldığı 12 telli elektrikli Rickenbacker gitarıyla hareket ediyor. Zor Bir Günün Gecesi ve Crosby, Chris Hillman ve Gene Clark'ın armoniler eklemesiyle, “Dönüş! Dön! Dön!” Byrds'ın son bir numaralı single'ıydı.
Daha fazla okuma: John Lennon Surfaces'ın Orijinal Imagine Demosu
Kültür Editörü Tony Sokol, tel hizmetlerinde dişlerini kesti ve ayrıca New York City'nin yazıp yapımcılığını yaptı.Vampir Tiyatrosuve rock operasıAssassiNation: JFK'yi Biz Öldürdük. Çalışmalarının devamını buradan okuyun ya da onu Twitter'da bul @tsokol .