1939'da Billings, Montana'da doğdu. San Jose State Üniversitesi'nin Tiyatro Bölümü'nde yüksek lisans yaptı. 1967 yılında profesyonel olarak oyunculuk kariyerine başladı. 1990'larla birlikte sinema ve televizyon çalışmalarına ağırlık vermeden önce t Arena Stage, ACT, The Actors Company, California Shakespeare Festival gibi kumpanyalar bünyesinde uzun yıllar tiyatroyla ilgilendi. Sinemada da RoboCop 3, İlk Korku, Armageddon, Örümcek Adam, S1mone, Kızıl Ejder gibi ses getiren yapımlarda yer aldı.
2018'in Mayıs ayında beyin tümörü teşhisi konan Anderson, 24 Haziran 2018 günü hayatını kaybetti.