6,4 Milyar Km Uzaklıktan Ufkumuzu Genişleten Bir Fotoğrafın Hikayesi: Soluk Mavi Nokta
Kapak Görseli: 6,4 milyar km uzaklıktan Voyager 1 Uzay Aracı tarafından çekilen, günışığı hüzmelerinin birinin üzerinde, soluk bir mavi nokta olarak görünen Dünya’nın fotografı.
Voyager 1 Uzay Sondası
Eylül 1977’de NASA, dış Güneş Sistemi’ni ve sonrasında yıldızlararası alanı incelemek amacıyla 722 kilogramlık (1,592 lb) robotik bir uzay aracı olan Voyager 1’i piyasaya sürdü. 1979’da Jüpiter sistemi ve 1980’de Satürn sistemi ile karşılaştıktan sonra, birincil görev aynı yılın Kasım ayında tamamlandığını ilan etti. Voyager 1, en büyük iki gezegenin ve onların büyük uydularının ayrıntılı görüntülerini sunan ilk uzay sondasıydı.
Hala 64.000 km / s (40.000 mil / saat) hızla ilerleyen Voyager 1 uzay aracı, Dünya’dan en uzak insan yapımı nesne ve Güneş Sisteminden ayrılan ilk nesnedir. Görevi, Kuiper kuşağı, heliosfer ve yıldızlararası boşluk da dahil olmak üzere Güneş Sistemi’nin sınırlarını araştırmak amacıyla genişletildi ve bugüne kadar devam etmektedir. Bugün (7 Şubat 2020) itibariyle 42 yıl 5 ay süreyle çalışarak rutin komutlar alır ve verileri tekrar Derin Uzay Ağına iletir.
Uzay aracı 1980’de Satürn’ü geçtiğinde, Carl Sagan Voyager 1 ile Dünya’nın son bir fotoğrafını çekmeyi önerdi. Dünya, Voyager’ın kameralarının herhangi bir ayrıntı vermesi için çok küçük görüneceğinden, böyle bir resmin çok bilimsel değere sahip olmayacağını kabul etti, ancak evrendeki yerimize bir bakış açısı olarak anlamlı olacaktır.
NASA’nın Voyager programındaki birçok kişi bu fikri desteklemesine rağmen, Güneş’e bu kadar yakın bir Dünya resmini çekmenin uzay aracının görüntüleme sistemine onarılamaz bir şekilde zarar verme riski taşıdığı endişeleri vardı. 1989’a kadar Carl Sagan’ın fikri uygulamaya konuldu, ancak daha sonra cihaz kalibrasyonları işlemi daha da geciktirdi ve Voyager 1’i tasarlayan ve iletişim kurmamızı sağlayan personel de işten çıkarılmasının ardından işlem başka projelere aktarıldı. Sonunda NASA Yöneticisi Richard Truly fotoğrafın çekilmesini sağlamak için araya girdi.
Voyager 1’in Kameraları
Voyager 1’in Görüntüleme Bilimi Alt Sistemi (ISS) iki kameradan oluşuyordu: 200 mm odak uzaklığı, uzamsal görüntüleme için kullanılan düşük çözünürlüklü geniş açılı kamera (WA) ve 1500 mm yüksek çözünürlüklü dar açılı kamera (NA) belirli hedeflerin ayrıntılı görüntülenmesi için tasarlanmıştır. Her iki kamera da yavaş taranan vidicon tüp tipindeydi ve tüpün önüne yerleştirilmiş bir filtre tekerleğine monte edilmiş sekiz renkli filtreye sahiptir.
Zor olan şudur ki, görev ilerledikçe fotoğraflanacak nesnelerin gittikçe daha uzak olması ve daha soluk görünmesi ve uygun kaliteye ulaşmak için daha uzun pozlamalar ve kameraların dönmesi (kaydırılması) gerektirmesiydi. Ve sonunda, 14 Şubat 1990 günü Voyager 1 ile bu işlemi yapması için gerekli komutlar gönderildi.
Soluk Mavi Nokta’yı da içeren “Aile Portresi”serisini görüntüledikten sonra NASA misyon yöneticileri, uzay aracı görevinin geri kalanı için önemli olan başka bir şeyin yakınında uçmayacağından Voyager 1’e kameralarını kapatmasını emretti.
Fotoğraflama Süreci
Uzay aracına aktarılacak komut dizisinin tasarımı ve her fotoğrafın pozlama süresi için hesaplamalar NASA’nın Jet İtki Laboratuvarı’ndan (JPL) uzay bilimcileri Candy Hansen ve Arizona Üniversitesi’nden Carolyn Porco tarafından geliştirildi. Planlanan görüntüleme sekansı 14 Şubat 1990’da alındıktan sonra, kameradan gelen veriler başlangıçta bir yerleşik kayıt cihazında saklandı. Voyager 1 görüntüleme için yönelimini geri çevirerek 60 kare görüntü aldı ve bu görüntüler radyo sinyaliyle yaklaşık beş buçuk saat ışık hızında ilerleyerek Dünya’ya ulaştı.
Alınan karelerden üçü Dünya’yı boş alanda ufak bir ışık noktası olarak gösterdi. Her kare farklı bir renk filtresi kullanılarak alınmıştır: sırasıyla 0.72, 0.48 ve 0.72 saniye pozlama süreleri olan mavi, yeşil ve mor. Daha sonra üç kare, “Soluk Mavi Nokta” haline gelen görüntüyü üretmek için yeniden birleştirildi.
Dünya, 2.Görselde gördüğünüz sol taraftaki renkli ışık yüzmelerinin bulunduğu karede yer almaktadır. Her bir kareyi oluşturan 640.000 ayrı pikselden Dünya bir pikselden daha az yer kaplamaktadır (0.12 piksel). Voyager’ın bakış açısı, tutulum düzleminden yaklaşık 32° yüksekti. Ayrıntılı analiz, özel işlem yapılmadan görünür olamayacak kadar zayıf olmasına rağmen, kameranın Ay’ı da tespit ettiğini ileri sürüldü.
Dar açılı kamera ile çekilen Soluk Mavi Nokta, Güneş’i, Dünya’yı ve Venüs’ü içeren alanı gösteren geniş açılı bir kamera fotoğrafından oluşturulan kompozit bir resmin parçası olarak da yayınlandı.Geniş açılı fotoğraf, kameranın vidicon tüpünü dağınık güneş ışığıyla doyurmaktan kaçınmak için en koyu filtre (metan emme bandı) ve mümkün olan en kısa pozlama (5 milisaniye) ile çekilmiştir. Buna rağmen, sonuç, kameradaki ve Güneş’teki optiklerden gelen ve güneş diskinin gerçek boyutundan çok daha büyük görünen Güneş’ten çok sayıda yansıması olan parlak bir görüntü çıktı. Güneş’in etrafındaki ışınlar, geniş açılı lensin önüne monte edilen kalibrasyon lambasının kırınım modelidir.
Aile Portesi (Güneş ve Gezegenleri)
Aile Portresi veya Gezegenlerin Portresi, Voyager 1 tarafından 14 Şubat 1990’da Dünya’dan yaklaşık 6 milyar kilometre mesafeden elde edilen Güneş Sistemi’nin bir görüntüsüdür. Altı gezegenin tek tek çerçevelerine ve göreceli konumlarını gösteren kısmi bir arka plana sahiptir. Resim 60 ayrı çerçeveden oluşan bir mozaiktir.
Bu çerçeveler aynı zamanda Dünya’nın ünlü Soluk Mavi Nokta görüntüsünün kaynağıydı.
4. Görsel Açıklama: Mozaikte soldan sağa altı gezegen görünür: Jüpiter, Dünya, Venüs, Satürn, Uranüs, Neptün. Aynı zamanda bu mesafedeki bir ışık noktası olan Güneş, görüntüye dahil edilmiştir. Merkür, Güneş’in yoğun ışığından görünemeyecek kadar yakındı. Mars, Voyager kameraları tarafından, uzay aracı açısından sadece ince bir hilal üretmesiyle sonuçlanan konumu nedeniyle tespit edilemedi ve Pluto (1990’da hala bir gezegen olarak kabul ediliyordu) küçük boyutu ve mesafesinden dolayı çok karanlık kaldı.
Ayrı çerçeveler, her birinde mümkün olduğunca fazla ayrıntı ortaya çıkarmak için çeşitli pozlamalarda çeşitli filtreler kullanılarak elde edilmiştir. Örneğin Güneş, Görüntüleme Bilimi Sistemi vidicon tüplerine zarar vermemek için mevcut en karanlık filtre ve en kısa pozlama ile görüntülenmiştir. Çerçevelerin çoğu Geniş Açı Kamerası ile gri skalada elde edilirken, her gezegenin yakından görüntüleri Dar Açı Kamerası kullanılarak renkli olarak elde edilmiştir.
Neden Soluk Mavi Nokta?
Dünya, esas olarak Güneş ışığının atmosferde saçılması bir sonucu olarak mavi bir nokta olarak görünür. Dünya’nın havasında, mavi ışık gibi kısa dalga boylu görünür ışık, kırmızı gibi uzun dalga boylu ışıktan daha fazla dağılmıştır, bu da gökyüzünün Dünya’dan mavi görünmesinin sebebidir. Okyanuslar da Dünya’nın maviliğine katkıda bulunur, ancak ışığın saçılmasından daha azdır. Dünya koyu mavi yerine soluk mavi bir noktadır, çünkü bulutların yansıttığı beyaz ışık dağınık mavi ışıkla birleşir.
Dünyanın uzak ultraviyoleden kızılötesine yakın kızılötesine yansıma spektrumu, gözlemlenen diğer gezegenlerden farklıdır ve kısmen Dünya’daki yaşamın varlığından kaynaklanmaktadır. Dünya’nın maviliğine neden olan Rayleigh saçılması, organik pus parçacıklarının mavi görünür dalga boylarında güçlü bir şekilde emdiği Titan’ın turuncu-kahverengi renginin aksine, görünür ışığı önemli ölçüde emmeyen bir atmosferde gelişir. Dünyanın fotosentetik yaşam formlarından gelen bol miktarda atmosferik oksijeni atmosferin görünür ışığa karşı saydam olmasına neden olur ve bu da önemli Rayleigh saçılımına izin verir.
Soluk Mavi Nokta’nın Derin Etkileri
Soluk Mavi Nokta adlı kitabında Carl Sagan bu fotograf ile ilgili düşüncelerini şu şekilde belirtiyor:
Uzayın derinliğinden bu resmi çekmeyi başardık. Eğer bu resme dikkatlice bakarsanız, orada bir nokta göreceksiniz. O noktaya tekrar bakın. İşte o nokta burası; evimiz… O nokta biziz. Sevdiğiniz herkes, tüm tanıdıklarınız, adını duyduklarınız, gelmiş geçmiş tüm insanlar hayatlarını o noktanın üzerinde geçirdiler. Türümüzün tarihindeki tüm sevinçlerimiz ve acılarımız, kendinden emin bin çeşit inancımız, ideolojimiz ve ekonomik öğretimiz; her avcı ve her yağmacı, her kahraman ve her korkak, uygarlığımızın mimarları ve tahripçileri, her kral ve her köylü, birbirine aşık olan her genç çift, her anne ve her baba, umutları olan her çocuk, her mucit ve her kâşif, ahlak değerlerini öğreten her öğretmen, yozlaşmış her politikacı, her bir “yıldız”, her bir “yüce önder”, her aziz ve her günâhkar işte orada yaşadı; bir güneş ışınında asılı duran o toz zerreciğinde.
Dünya, dev bir evrensel arenada yer alan çok küçük bir sahnedir. Bütün o komutan ve imparatorların akıttıkları kan göllerini düşünün… Şan ve şöhret içerisinde, bu noktanın küçük bir parçasında kısa bir süre için efendi olabildiler. Bu noktanın bir köşesinde yaşayanların, başka bir köşesinde yaşayan ve kendilerinden zar zor ayırt edilebilen diğerleri üzerinde uyguladıkları zulmü düşünün… Anlaşmazlıkları ne kadar sık, birbirlerini öldürmeye ne kadar istekliler, nefretleri ne kadar yoğun!
Bu soluk ışık noktası, bütün o kasılmalarımıza, kendi kendimize atfettiğimiz öneme ve evrende öncelikli bir konuma sahip olduğumuz yolundaki yanlış inancımıza meydan okuyor. Gezegenimiz, çevremizi saran o büyük evrensel karanlığın içerisinde yalnız başına duran bir toz zerreciğidir. İçinde yaşadığımız bilinmezlik ve bütün bu enginliğin içerisinde, başka bir yerden bir yardımın gelip bizi bizden kurtaracağına dair hiçbir ipucu yoktur.
Dünya… Şu ana kadar, yaşam barındırdığı bilinen tek gezegen. En azından yakın gelecekte, türümüzün göçebileceği başka hiçbir yer yok. Evet, ziyaret ediyoruz. Ama henüz yerleşemiyoruz. Beğensek de beğenmesek de, Dünya şu an için yaşadığımız yegâne yer.
Gökbiliminin alçakgönüllü ve kişiliği geliştiren bir uğraşı olduğu söyleniyor. Bana kalırsa, insan kibrinin akıl dışılığını, küçük Dünyamızın uzaktan çekilmiş bu görüntüsünden daha iyi gösterebilecek bir şey yoktur. Bu görüntü, bildiğimiz tek evimiz olan bu soluk mavi noktayı daha içten paylaşmamız ve koruyup şefkat göstermemiz gerektiği konusundaki sorumluluğumuzun altını çiziyor.
Carl Sagan, Soluk Mavi Nokta (Pale Blue Dot), 1994
Ve son kez sizleri bu fotograf ile baş başa bırakıyorum… Gökyüzünüz açık olsun…
Çeviri ve Düzenleme: Mustafa Turan Sağlam
İngilizce Kaynak: