pinkwashingi anlaşılır bir şekilde tanımlamak gerekirse şöyle diyebilirim: belli kitlelerin, markaların, ülkelerin kuir haklarını savunuyor gibi gözükerek diğer hak ihlallerini örtbas etmeye çalışması ve belli ayrıcalıklardan yararlanmaya çalışması.
son zamanda özellikle feminist aktivistler arasında fazlaca kullanılıyor pinkwashing kavramı. bu konu hakkında türkçe kaynak bulmak imkansız gibi bir şey. en son bülgbti+
nın bu konu hakkında bir çevirisi yayımlanmıştı ama kaldırılmış sanırım.
birkaç yerde kapitalizmin pembe oyunu olarak tanımlanan pinkwashing özellikle israil
'in öncelik verdiği bir göz boyama politikası. lgbt haklarını savunuyor gibi gözükerek, ordularında eşcinsel askerlere yer vererek filistin'e karşı sürdürdüğü insanlık dışı isgalini örtbas ediyor. ayrıca tel aviv ve kudüs'te düzenlediği devasa onur yürüyüşleriyle ülkesine binlerce turist çekmeyi amaçlıyor. bu süslü hoşgörülerinin altında çok korkunç uygulamaları devam ediyor. örneğin filistinli kuirleri, israil vatandaşı olmaları koşulunda sahiplenmeyi ileri sürüyor. bunu reddeden filistinli kuirlere ise insan gözüyle bakmıyor bu lgbt haklarına güya sahip çıkan ülke.
bir başka örnek vermem gerekirse her sene meme kanseri farkındalığı adı altında çeşitli markalar devasa reklamlar yapıyor. ve gelirlerinin bir kısmını meme kanseri vakıflarına bağışlayacaklarını söylüyorlar ama tek amaçları markalarını büyütmek ve ünlerine ün katmak. zamanında kfc'nin böyle bir kampanyası vardı yanlış hatırlamıyorsam pembe kova
diye.