Bölüm Özeti:
Terör tehdidi tırmandığı gibi, Jack Bauer ülkenin karşı karşıya gelecek yakın krizi önlemek için kendi eline almak zorunda kalır. Bu arada, çatışan ajan Renee Walker'ın uçucu soruşturmayla başa çıkmasıyla hayatlar devam ediyor ve FBI honcho Larry Moss, ülkenin güvenliği tehlikede olduğu için ekibine daha yakından bakmak zorunda kalıyor. Beyaz Saray'da, uluslararası bahisler yükseltilir ve ilk beyefendi kişisel göreviyle devam eder.
BÖLÜM ÖZETİNİ GÖSTER