Thu 05-11-2020 16:49 PM
ABU DABİ 5 KASIM 2020 WAM Dışişleri ve Uluslararası İş birliği Bakanı Majesteleri Şeyh Abdullah bin Zayed Al Nahyan ve Kuveyt Dışişleri Bakanı Şeyh Dr. Ahmad Nasser Al-Mohammad Al-Sabah, perşembe günü, video konferans yoluyla gerçekleştirilen BAE-Kuveyt Ortak Komitesi'nin 4. turuna eş başkanlık ettiler.
Şeyh Abdullah, merhum Şeyh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al Sabah'ın ruhuna rahmet eylemesi için Yüce Allah'a dua ederek konuşmasını açtı.
"Ölümü Kuveyt'e ve hem Arap hem de Müslüman milletlere bir kayıp getiren Merhum Şeyh Sabah Al-Ahamd Al-Jaber Al Sabah, bilgelik ve hoşgörü büyük bir Arap adamının ruhuna merhamet etmesi için Yüce Allah'a dua ederek başlamama izin verin." dedi.
Şeyh Abdullah, Kuveyt Emiri Majesteleri Şeyh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al Sabah ve Veliaht Prensi Majesteleri Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al Sabah'ın liderliğine ve bilgeliğine olan güvenini ifade ederek, "Kardeş ilişkilerimizi derinleştirmek ve daha da büyütmek için ortak eylemimizi sürdürmeyi dört gözle bekliyoruz. Bölge halkları için daha fazla ilerleme ve refah sağlamak için birleşik duruşlar inşa etmek amacıyla Kuveyt Eyaletindeki kardeşlerimizle bölgesel ve uluslararası zorluklar, gelişmeler ve konular hakkında görüş alışverişinde bulunmaya her zaman istekliyiz." dedi.
Şeyh Abdullah, petrol dışı ticaretin 2016'da 7 milyar ABD dolarında 2019'da 10,5 milyar ABD dolara yükselmesiyle, iki ülke arasındaki ilişkilerin geçtiğimiz yıllarda kaydettiği önemli ilerlemeyi övdü. Bu, Kuveyt'in BAE'nin petrol dışı ihracatı için BAE'nin 5. en büyük pazarı olmasını sağlarken, BAE dünya çapında Kuveyt ihracatı için 9. en büyük pazar oldu.
"BAE ve Kuveyt Eyaleti, turizm, inşaat, kalkınma, finansal hizmetler ve perakende hizmetleri dahil olmak üzere birçok ekonomik sektördeki yatırımlar açısından özel ilişkilere sahip. Bu komitenin daha fazla ortaklık fırsatı sağlayacağını ve ortak yatırımların karşılaştığı zorlukların üstesinden gelmenin yollarını bulacağını umuyoruz." dedi.
Şeyh Abdullah, iki taraf arasındaki hazırlık toplantılarını düzenleyenlere ve katılımcılara teşekkür ederek sözlerini tamamladı. İki ülkenin iddialı vizyonuna ulaşılmasına katkıda bulunmak için Ortak Komite turlarının sonuçlarını takip etmenin önemini vurguladı.
Buna karşılık Şeyh Dr. Ahmad, Kuveyt ile BAE arasındaki istisnai tarihi ilişkilerin stratejik, özel ve köklü olduğunu, çünkü iki ülkenin kader ve amaç birliğine dayanan ortaklıkları olduğunu vurguladı.
İki ülkenin çağlar önce tüm hayati alanlarda entegrasyon ve karşılıklı bağımlılığı sağlamaya çalıştığını ve bu ilişkilerin iki ülkedeki liderliğin onları daha da üst seviyelere çıkarma kararlılığını yansıttığını belirtti.
Kuveyt-BAE bağlarının, özellikle Körfez Arap Ülkeleri İş birliği Konseyi (GCC) aracılığıyla ister ikili düzeyde ister bölgesel ve uluslararası kuruluşlar aracılığıyla, iletişimin geliştirilmesine katkıda bulunan önemli aşamalardan geçerek, tarihsel olarak uzun yıllar boyunca geliştiğini belirtti.
Şeyh Ahmad Al Nasser, "Bu bağlamda önümüzdeki yıl BAE'nin ev sahipliğinde gerçekleşecek Expo 2020 Dubai'ye katılmaktan mutluluk duyduğumuzu ifade ediyoruz." dedi.
Kuveyt'in uluslararası sergilere katılım tarihinin en büyüğü olarak kabul edilen bir köşk aracılığıyla fuara katılacağına işaret etti.
İki ülke arasındaki güçlü ilişkilerin, etkili ve seçkin bir Kuveyt katılımına yönelik en büyük motivasyon olduğunu vurguladı, çünkü BAE'nin bu etkinliğe ev sahipliği yapma başarısı özellikle sergi BAE'nin 2021 Altın Jübile kutlamalarına denk geleceği için Kuveyt Devleti için bir başarıdır.
Kuveyt Dışişleri Bakanı Şeyh Abdullah ve hazırlık komitesi üyelerine iki kardeş ülke arasındaki güçlü ve sağlam bağları güçlendirme ortak arzusunu yansıtan, çalışmalarını yönetmeye ve kolaylaştırmaya katkıda bulunan bu komitenin çalışmalarına hazırlanmak için gösterdikleri çabalardan dolayı teşekkür ve takdirlerini sundu.
Şeyh Abdullah ve Şeyh Ahmad, 4. ortak BAE-Kuveyt Yüksek ortak komite toplantısının tutanaklarını imzaladı.
Ayrıca, deniz işçileri için uygunluk belgelerinin karşılıklı olarak tanınmasına ilişkin bir Mutabakat Muhtırası (MoU) ve İslami işler alanında iş birliği için bir MoU imzaladılar.
İki taraf ayrıca eğitim alanında ve kültür ve sanat alanlarında iş birliği için iki yürütme programı imzaladı.
Toplantıya Devlet Bakanı Ahmed Ali Al Sayegh ve iki ülkeden çok sayıda üst düzey yetkili katıldı.
Çevirmen: Esmeralda Angun.
http://wam.ae/en/details/1395302883909