"The restaurant opens in June."
Çeviri:Lokanta haziranda açılır.
8 Yorum
the restaurant is open in june dersen restoranın haziranda açık olduğunu söylersin is open : açıktır demek open : açmak fiili fark orda is are am li cümleler isim yapar isim cümlesi kurmak istiyorsan am is are dan birini kullanman gerek am is are dan biri yoksa fiil cümlesidir
Ben anlamadım... lokanta haziranda açık niye olmuyor, bu da geniş zaman cümlesi
Türkçeye tam çevirisi restaurant haziranda açar değil mi aslında. For example: My father opens the book. Tabi ki yine ingilizce söz konusu olduğu için yani cümlenin gelişine göre vuran bir dil olduğundan mütevellit, biz bunu da gol sayıp, "Restaurant haziranda açılır." Anlamalıyız. Aah ki aah.