Ashley Michel Pazartesi öğleden sonra Tk’emlúps te Secwe̓pemc Nation’ın powwow çardağındaki mikrofona yaklaşırken, durdu ve gözyaşlarıyla savaştı.
30 yaşındaki genç derin bir nefes aldı, maskesini çıkardı ve Başbakan Justin Trudeau ile yüz yüze geldi.
“Bay Trudeau, söylemek istediğim çok şey var ama beni tanımıyorsunuz” dedi, hazırlanan notlardan okuyarak. “Sesim biraz titreyebilir… ama dinlemene ihtiyacım var ve sesimi duymanı istiyorum.”
Yedi yaşındaki kızı Aveah’ın yanında duran Michel, bu baharda isimsiz mezarların bulunduğu yakındaki Kamloops Kızılderili Konut Okulu’nda çocuklarını kaybeden annelerin acısını paylaştı ve asimilasyonun yıkıcı mirasını kınadı.
“Çok geç olmadan kızıma öğretmek için çaresizce çabaladığım dilimiz, kültürümüz ve geleneklerimiz için yas tutuyorum” dedi.
Yedi yaşındaki kızı Aveah ile fotoğraflanan Ashley Michel, Trudeau’ya yatılı okulların etkileri hakkında konuştu.
(Ben Nelms/CBC)
Sahnede takım elbise ceketine turuncu bir tişört iğnesi yapıştırarak oturan Trudeau, dört saat boyunca topluluk üyelerinden, yatılı okuldan kurtulanların hikayeleri de dahil olmak üzere benzer ifadeler duydu.
Etkinlik, Pazartesi günü Tk’emlúps te Secwe̓pemc’den Eylül’deki ilk Ulusal Gerçek ve Uzlaşma Günü’nde topluluğa katılma davetini geri çevirdiği için defalarca özür dileyen başbakan için bir hesaplaşmaydı.
Trudeau, “şok, öfke”yi anlatan Kukpi7 (Şef) Rosanne Casimir’in özellikle keskin sözleriyle karşılaştı. O gün ailesiyle birlikte Tofino, M.Ö.
Etkinlik aynı zamanda Trudeau’nun First Nation ve ötesinde değişiklik yapması anlamına geliyordu. Kapanış konuşmalarında Michel’i adıyla seçti.
“Bu beklenmedik bir şeydi,” dedi törenden sonra bir röportajda. “Buna minnettarım ve sesimin duyulmasını sağladı. Ancak gerçekten dinlediğini yalnızca eylemler gösterecek.”
‘Hayatımda pek çok sözün gerçekleştiğini görmüyorum’
Bu temkinli iyimserlik, birkaç katılımcı tarafından yankılandı.
BC, Chase’deki Adams Lake Indian Band’in 66 yaşındaki bir üyesi olan Leona Hammerton, Trudeau ile özel bir topluluk toplantısına katıldı. O sabahın erken saatlerinde üyelerle bire bir görüştü ve işaretlenmemiş mezar alanını ziyaret etti.
İlk yardım görevlisi olarak gönüllü olan Adams Lake First Nation’dan Leona Hammerton Olay, Trudeau’nun alçakgönüllü bir özür dilediğini söyledi.
“Yerli bir insan olarak, hayatımda pek çok sözün gerçekleştiğini görmüyorum.”
Hammerton ayrıca başbakana eşi Sophie Grégoire-Trudeau’nun katılması gerektiğini düşündüğünü söyledi. Bunun yerine, kendisine, medyayla birlikte, zaman zaman tribünlerdeki düzinelerce katılımcıdan daha fazla görünen bir güvenlik ekibi ve personel sürüsü eşlik etti.
Bonaparte First Nation’dan Steve Basil. güvenlik seviyesinin gereksiz olduğunu söyledi.
“Saygılı bir şekilde, onurlu bir şekilde kendi polisimizi yapıyoruz,” dedi 67 yaşındaki Basil. bizim bölgemiz.”
Basil, toplumda öfke olsa da birçoğunun pandemi sırasında kalabalıkları en aza indirmek için etkinlikten uzak durmayı tercih ettiğini belirtti.
Bonaparte First Nation’dan Steve Basil tören sırasında bir kapanış duası yaptı. Trudeau’nun özrü hakkında “Sonuçları görmem gerekecek” dedi. (Ben Nelms/CBC)
Bu seyreklik aynı zamanda sessiz keder anlarına da izin verdi.
yatılı okul, First Nation diyor ki
Hayal kırıklığı ve iyimserlikle iç içe geçmiş bir affetme arzusuydu. Métis olan 61 yaşındaki Kamloops sakini Kim Coltman, Trudeau’nun beklemediği özrü için minnettar olduğunu söyledi.
“Sanırım ilerlemeye devam edersek, eğer bu özrü kabul etmezsek, o zaman ilerlemeyeceğiz. Olduğumuz yerde sıkışıp kalacağız” dedi.< /p>
Kamloops merkezli bir moda ajansı işleten ve on yıllarını işaretlenmemiş mezarlıklara dikkat çekmeye çalışan Coltman, Trudeau’nun görünüşünün daha somut bir eylem olmasını umduğunu söyledi.
Kim Coltman, Trudeau’nun özrünü beklemediğini söyledi. (Ben Nelms/CBC)
Ulusun talepleri
Casimir, Trudeau ile yaptığı görüşmede Tk’emlúps te Secwe̓pemc Ulus’un taleplerini ortaya koydu. Yatılı okulda hayatta kalanlar için Kamloops’ta yeni bir şifa merkezinin federal finansmanı, işaretlenmemiş defin alanlarının daha fazla araştırılması için yardım ve yatılı okullardan öğrenci katılım kayıtlarına tam erişim için çağrıda bulundu.
Trudeau yeni finansman sözü vermese de Casimir, doğrudan toplulukla konuşmasının ilişkiyi iyileştirmek için çok önemli olduğunu söyledi.
“Hepimiz hatalarımıza sahip çıkmalıyız,” dedi törenin ardından. “Onları düzeltmek için adımlar atmak bireyler olarak bize kalmış.