Biraz yalnız hissetmek, Lorelai bir köpek benimser. Luke, Twykham evini satın almak yerine Lorelai'nin evini tamir etmeyi kabul eder. TJ, evde istenmeyen bir inşaat yaptığı için bu yakında belaya dönüşüyor. Rory kamu hizmeti görevine başlar. İşlerin nasıl yürüdüğü konusunda ihmal edilmiş ve mutsuz hisseden Rory, Luke'u lokantasında ziyaret eder. O ve Lorelai'nin nişanlandığını ve Rory'nin daha da yalnız hissetmesini sağlıyor.