YOL kelimesini iki anlamda kullandım:
Birinci anlamı yaşam hikâyemin geçtiği yoldur. Herkesinki gibi, inişli-çıkışlı, sevinçli-hüzünlü, bazen son derece tatmin eden-bazen hayal kırıklığı yaratan, bazen koşarak-bazen yürüyerek-bazen de ayak sürüyerek ilerlediğim bir yol…
İkinci anlam, motosiklet üzerinde kat ettiğim yüzbinlerce kilometredir. Motosiklet sürüşü bana yaşamımın her döneminde haz vermiştir. Neşeliysem daha da keyifli olmamı, hüzünlüysem dertlerimden daha çabuk arınmamı sağlamıştır.
Kitabın isminde “YOL” kelimesinin yanı sıra, yolun birinci anlamdaki İngilizce karşılığı “The Path” ve Fransızca karşılığı “Le Chemin” kelimelerini kullanmamın nedeni şudur: Yaşamımın özellikle eğitim ve iş hayatı dönemlerinde, İngilizce ve Fransızca lisanlarının benim insanlarla iletişimimde önemli bir yeri oldu. Belli olayları yabancı lisan(lar) kullanarak yaşadığımdan, onları olduğu gibi aksettirmek bana daha doğal geldi. Kitabın belli yerlerinde görüleceği gibi, iletişim şayet yabancı bir lisanda olmuşsa, anlatımım da ilgili lisanda yapılmış, Türkçeye tercümesi yabancı lisandaki anlatımı takip etmiştir.
1968 yılında başladığım ve hâlâ geliştirmeye çalıştığım bir “özlü sözler” koleksiyonum var. Bu sözlerden bazılarını kitabın bölüm başlarında ve anlatımlarımla ilişkili olanları bölümlerin ilgili sayfalarında kullandım. Böylece, özlü söz ile birinci anlamdaki YOL arasında bir bağlantı kurmaya gayret ettim.