Komünist Çinli askerler, 16 Ekim 2022, Pekin, Çin’de Çin Devlet Başkanı Xi Jinping’i tasvir eden bir posterin önünden geçiyor. (AP Fotoğrafı/Andy Wong)
Raporların ardından Çin Komünist Partisi (ÇKP) İncil’i yeniden yazmak Kısıtlayıcı hükümetle ilgili başka bir rahatsız edici iddia daha var – yetkililerin yeni bir uygulamayı test etmek talep eden vatandaşlar, dini törenlere katılmadan önce ön kayıt yaptırıyor.
CBN’nin Quick Start podcast’inin son bölümünü dinleyin:
Zulüm gözlemcisi The Voice of the Martyrs’in medya ilişkileri şefi Todd Nettleton, CBN’den Faithwire’a “Bu bahar, Henan eyaletinde, herhangi bir dini törene gitmek için onay almak için bir uygulama başlattılar” dedi. “Bunun anlamı, uygulamanın telefonunuzda olması gerektiğidir.”
Devam etti, “Dini bir toplantıya gitmek, Çin hükümetine tüm bilgilerinizi vermek, onlara kim olduğunuzu, nerede yaşadığınızı, kimlik bilgilerinizi vb. Söylemek için ön kayıt yaptırmanız gerekiyor.”
Çin Halk Cumhuriyeti vatandaşları bu süreçten geçtikten sonra toplantıya katılmak için onay alabilirler – ve bu sadece ÇKP’ye kayıtlı kiliseler için geçerlidir; ev kiliseleri ve diğer izinsiz toplantılara hiçbir koşulda izin verilmez.
“Yetkililer bir kilise ayinine girerlerse… herkese ‘Hey, telefonunuzu çıkarın’ diye sorarlar. uygulamayı aç Görmek istiyoruz, önceden kaydoldunuz mu? Önceden onay aldınız mı?’” diye açıkladı Nettleton.
Uygulamayı ve ÇKP’nin rapor edilen kilise gerekliliklerini anlatmasını izleyin:
Dini özgürlük gözlemcisi China Aid de bu yılın başlarında bu uygulamayı tartıştı ve “Akıllı Din” olarak adlandırıldığını ve Henan Eyaleti Etnik ve Din İşleri Komisyonu tarafından geliştirildiğini belirtti.
Uygulama yalnızca Hristiyan kiliseleri için değil, camiler, Budist tapınakları ve diğer dini mekanlar için de geçerli, CBN News Mart ayında bildirildi.
Nettleton’ın açıkladığı gibi, bu tür bir düzenlemenin tüyler ürpertici doğası abartılamaz, yetkililerin bilgilerini toplayarak kişileri kolayca tespit edip ayırabileceğini açıkladı. Ayrıca ÇKP, katılmadan önce doldurmaktan kaçınan keşfettikleri kişileri hedeflemek için uygulamayı kullanabilecektir.
Uluslararası Dini Özgürlük Zirvesi eşbaşkanı Sam Brownback, “Artık insanların kiliseye gidebilmek için telefonlarına kayıt olmalarını bile zorunlu tutuyorlar” CBN News’e anlattı. “Pekala, bu onları takip edip yerleri kapatabilmeleri için.”
Şu anda yalnızca Henan Eyaletinde kullanılmasına rağmen Nettleton, ÇKP’nin sonunda uygulamanın kullanımını genişletebileceğine inanıyor.
“Çin’e yayıldığını görmek çok kolay” dedi. “COVID sırasında çok benzer bir uygulama tabanlı kontrol gördük. Çin halkı kayıt olmak zorundaydı; toplu taşıma araçlarına binmek, belirli binalara girmek için yeşil bir onay işaretine sahip olmaları gerekiyordu.”
Şimdi, komünist yetkililer, görünüşe göre vatandaşların dini deneyimlerini kontrol etmeye çalışıyor ve uygulama, nasıl kullanıldığını bekleyen bir “göğsünüze bir hedef” çizme potansiyeline sahip. Kayıtsız kiliseler de, hükümetin “komünist kontrol altına” girmeleri durumunda zulmün azalacağını iddia ederek onları cezbetmesi nedeniyle artan baskı altına girebilir.
Nettleton ayrıca, ön kayıt yaptıracak ve “baskı ve zulme kaydolacak” yetişkinleri etkileyen yeni kısıtlamalarla birlikte, 18 yaşın altındaki hiç kimsenin herhangi bir dini törende bulunmaması gerektiğini de açıkladı.
“Listenize ekleyeceğim bir diğer şey de şu: Bunu yapmak için neredeyse sınırsız kaynakları var” dedi. “Herhangi bir soruna atabilecekleri insan gücü sayısını düşündüğünüzde, ülkenin her yerindeki güvenlik kameralarını düşündüğünüzde, insanların telefonlarından ve güvenlik kameralarından yerlerini takip etme yeteneğini düşündüğünüzde, her insanın hayatını inanılmaz derecede küçük bir seviyede kontrol etmeye çalışıyorlar.”
Nettleton gibi zulüm gözlemcileri, uygulama gereksinimlerinin diğer eyaletlere ulaşmasının ne kadar süreceğini görmek için bekliyor.
CBN’den Faithwire’ın geçen yıl bildirdiği gibi, ÇKP’nin ayrıca Mukaddes Kitabın daha komünist dostu bir versiyonunu yazmaya çalışmakla aktif olarak meşgul olduğu bildirildi.
Nettleton, “Bu, Çin Komünist Partisi’nin 2019’da duyurduğu bir proje. O zamanlar, İncil’in yeni bir çevirisini yayınlamanın yaklaşık 10 yıllık bir süreç olacağını söylediler” dedi. Diğerleri arasında Konfüçyüsçü ve Budist ilkeler. “Bu yeni çeviri … gerçekten Komünist Partiyi destekleyecek.”
Nettleton’ın şok edici Mukaddes Kitap tercümesinin yanı sıra Çin’de ortalığı kasıp kavuran daha geniş dini özgürlük meselelerini tartışmasını izleyin:
***Büyük teknoloji sansürüyle karşı karşıya kalan seslerin sayısı artmaya devam ederken, lütfen kaydolun Faithwire’ın günlük bülteni ve indir CBN Haber uygulamasıbelirgin bir Hristiyan bakış açısıyla en son haberlerden haberdar olmak için.***
Kaynak : http://www.cbn.com/api/urlredirect.aspx?u=http://www1.cbn.com/cbnnews/cwn/2023/july/chinese-communists-latest-crackdown-forcing-registration-on-religion-app-sparks-persecution-fears