Kelile ve Dimne’den SeçmelerKelile ve Dimne, hayvanlar âleminden hikâyelerle nasihat tarzının en meşhurudur.Kelile ve Dimne adlı iki çakalın adı ile meşhur olan eser, Mevlâna ve
Mantıku’t Tayr (Açıklamalı Tercüme)Eser, tematik olarak Hüdhüd’ü kendilerine rehber seçen kuşların Simurg’u bulma macerasını anlatır. Attâr, “Mantıku’t-Tayr” ile temsilî bir surette “Vahdet-i Vücut” anlayışını anlatmaktadır.
Mesnevi-Tam Metin / Tek Cilt (Ciltli-İthal Kağıt)Mesnevi’nin çeviriden ve yer yer mana yoğunluğundan kaynaklanan güçlüklere rağmen anlaşılır ve zevk verici bir muhtevaya sahip olduğu şüphesizdir.Hikâyeleri,
Binbir Gece MasallarıBinbir Gece Masalları, Hint ve Çin ülkelerinde egemen olan Şehriyar’ın, eşi tarafından aldatılmasıyla başlar. Hükümdar Şehriyar, bu duruma öylesine öfkelenir ki her gün
Rubailer / Ebu Said Ebu-l HayrAsırlar boyunca hayatta kalmayı başarabilen sözler vardır. Bunlar öyle bir ilhamın eseridirlerki; söyleyenin insana bakışını gösterdikleri gibi güçleriyle zamanı aşıp