Korsanların hayvan papağanlarının kurgusal olarak tasvir edilmesi, muhtemelen Robert Louis Stevenson'ın "Treasure Island" daki Long John Silver karakterinden kaynaklanmaktadır. Gerçek korsanların papağanları evcil hayvan olarak tuttuğunu gösteren çok az kanıt var, ancak seyahatleri sırasında yakalanan papağanları sattıklarına dair bazı kayıtlar var.
17. yüzyılın sonları ve 18. yüzyılın başlarında gemi envanteri ve korsanların kişisel eşya listelerinde listelenen papağanlar ve papağan kafesleri bulundu. Parlak renklilikleri ve bazı türlerin insan konuşmalarını taklit etme yetenekleriyle, papağanlar Avrupa'da egzotik evcil hayvanlar olarak popülerdi ve kişisel evcil hayvanlardan çok daha fazla satılıyorlardı.
Stevenson, karaya oturmuş anlatıcı bir papağan yakaladığı ve onu evcil hayvan olarak tuttuğu "Robinson Crusoe" dan bir evcil hayvan papağanı olan bir korsan fikrini aldığını itiraf etti. "Treasure Island" ın yayınlanmasından bu yana korsanların papağan tasvirleri yaygındı. Pittsburgh Pirates beyzbol takımı, 1979'dan beri maskotu olarak büyük boy bir papağan kullandı. "Karayip Korsanları" film serisinde, Jack Sparrow'un mürettebatının bir üyesi omzunda bir papağanla birlikte görülüyor. 2003 "Peter Pan" filminde Kaptan Hook'un mürettebatı arasında bir papağan da beliriyor.