Rumlar, hellimin isim kullanımı nedeniyle Bulgar şirketine açtığı davayı kaybetti
AB'nin üç resmi mahkemesinden birisi olan AB Genel Mahkemesi, Kıbrıs Hellim Üreticileri Birliği'nin 'hellim' adının kullanılması gerekçesiyle bir Bulgar şirketine aleyhine açtığı davada, ürünün 'isim kullanımı' konusunda bir karışıklık olmadığına hükmetti.
Dava, M. J. Dairies EOOD adlı Bulgar menşeli bir firmanın ürettiği hellim benzeri bir peynirine 'Barbekü-loumi' (BBQloumi) ismini kullanması üzerine, hellimin ismi hakkında karışıklık yarattığı gerekçesiyle birlik tarafından geçtiğimiz yıl Mart ayında açılmıştı.
Rum basının haberlerine göre, mahkeme, bugün sonuçlanan davanın gerekçeli kararında, Bulgar firmasının 'loumi' kelimesini kullanmasının, 'halloumi' şeklinde tescil edilen hellimin ismi üzerinde zayıf şekilde bir etkisi olduğuna, BBQ kısmının ise ürünün tüketilme şekline dair açık ibare olduğuna hükmederek, davayı Bulgar şirketi lehine sonuçlandırdı.
Karar, Rum basını tarafından "darbe" olarak nitelenirken, bunun Kıbrıslı Türkler ve Rumlar arasında süregelen hellimin coğrafi tescili tartışmaları konusunda önemli bir dönüm noktası olabileceği düşünülüyor.