Libya Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamada, iş adamlarının oturma vizesi prosedürlerine uymamak ve vergi kaçırmakla suçlanacağı belirtildi.
Libya, Max Goeldi ve Rachid Hamdani'nin, Libya lideri Muammer Kaddafi'nin oğlunun önceki temmuzda İsviçre'de gözaltına alınmasından sonra ülkeden çıkışına izin vermemişti.
BBC, alıkonulmaları iki ülke arasında diplomatik krize yol açan iş adamlarının, hiçbir açıklamada bulunulmadan İsviçre Büyükelçiliğine teslim edildiğini duyurmuştu.
Muammer Kaddafi'nin oğlu Hannibal Kaddafi ve eşi, Temmuz 2008'de Cenevre'deki lüks bir otelde iki çalışanı dövmek suçundan gözaltına alınmıştı. Çift birkaç gün içinde kefaletle serbest bırakılmış, ülkelerine dönmüş ve daha sonra da haklarındaki suçlama düşmüştü, ancak bu dava Trablus'u öfkelendirmişti.
Bu olayın ardından Libya, İsviçre'ye karşı misillemelerde bulunmuş; bu ülkeye petrol sevkıyatını iptal etmiş, İsviçre bankalarındaki milyarlarca dolarını çekmiş, İsviçre vatandaşlarına vize vermemiş ve bazı diplomatlarını geri çağırmıştı.