Versiyon 3 – Ağusto 2019
Skrill'in Bir Arkadaşa Öner Programı (“BaÖ Programı”) bir Skrill Hesabı için kaydolacak potansiyel yeni Üyeleri yönlendirerek Skrill'den komisyon almanızı sağlar.
Aşağıda BaÖ Programı için geçerli olan hüküm ve koşullar ( “Hüküm ve Koşullar”), yer almaktadır. Lütfen bunları dikkatle okuyun. Bir arkadaşınızı BaÖ Programına yönlendirerek, bu Hüküm ve Koşulları ve bağlayıcılığını kabul etmiş sayılırsınız.
Zaman zaman gözden geçirilen ve sizin için geçerli olan Skrill Hesabı Kullanım Koşulları, bu Hüküm ve Koşullara dahil edilmiştir ve onun bir bölümünü oluşturur. Skrill Hesabı Kullanım Koşulları ile bu Hüküm ve Koşullar arasında herhangi bir tutarsızlık olması durumunda, tutarsızlığın izin verdiği ölçüde, bu Hüküm ve Koşullar geçerli olacaktır.
1. Uygunluk Kriterleri
1.1 BaÖ programına katılabilmek için gerekenler:
a) aktif bir Skrill hesabınızın olması;
b) Skrill hesabını ticari amaçlarla kullanmıyor olmanız;
c) Paysafe grubundaki herhangi bir şirketin çalışanı veya çalışanının yakın ailesinden olmamanız;
d) Paysafe grubundaki herhangi bir şirketin hizmet tedarikçisi veya hizmet tedarikçisinin doğrudan aile üyesi olmamanız;
e) en az 18 yaşını doldurmuş olmanız ve
f) ABD'de ikamet etmiyor olmanız.
2. Yönlendirilen Üyeler:
2.1 BaÖ programının amacı gereği, "Yönlendirilen Üye" aşağıdaki anlama gelir:
a) Skrill'e, Skrill Hesabınızda ("Yönlendirme Bağlantısı") görüntülenen yönlendirme bağlantısını kullanarak yönlendirdiğiniz ve
b) başarılı bir şekilde Şartlara Uygun Bir İşlem veya Şartlara Uygun Kripto Para İşlemi yapmış olan herhangi bir Üye.
2.2 Eşiniz, birlikte yaşadığınız partneriniz, hemcins partneriniz, çocuğunuz, üvey çocuğunuz, ebeveyniniz, eşinizin ebeveynleri, büyük anne veya büyük babanız da dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, aile üyelerinizden birini yönlendiremezsiniz.
3. Yasak faaliyetler
3.1 Aşağıdaki faaliyetlerden hiçbirini yapmamalı ve Yönlendirilen Üyelerin de yapmadığından emin olmalısınız:
a) Skrill'in önceden yazılı izni olmadan birden çok Üye Hesabı açmak ve kullanmak;
b) Skrill'in makul şekilde takdirine bağlı olarak, Sadece Komisyon almak amacıyla Skrill satıcılarına veya diğer Üyelere sahte veya taklit para yatırma işlemleri yapmak;
c) başka biri adına bir Üye Hesabı açmak;
d) üçüncü tarafların Yönlendirme Bağlantınızı kendi web siteleri, sosyal medya veya diğer pazarlama malzemelerinde yayınlamalarına izin vermek;
e) Skrill Hesabına başvurmaya teşvik etmek amacıyla, potansiyel Üyelere teşvikler veya ödüller teklif etmek;
f) yapay veya otomatik olarak Skrill Hesabı açmak üzere tasarlanmış mekanizmalar üretmek veya kullanmak;
g) sahte, düzmece, taklit, çalıntı veya başka şekilde değiştirilmiş kimlik belgeleri kullanarak bir Skrill Hesabı açmak;
h) aldatma ve yanlış beyanla, Yönlendirilmiş Üye oluşturma girişiminde bulunmak;
i) dolandırıcılık faaliyetlerinde bulunmak için diğer kişilerle birlik olmak veya gizlice anlaşmak; veya
j) hiçbir ticari amacı olmayan veya Skrill Hesap sahibinin
kişisel çıkarına hizmet etmeyen işlemler yapmak.
4. Komisyon
4.1 Tanıştırdığınız her Yönlendirilmiş Üye için, bu Hüküm ve Koşullara uygun olarak Skrill tarafından onaylanan şekilde, Şartlara Uygun İşlemlerden Skrill tarafından kazanılan gelirin %10'una denk gelen bir komisyon (“Komisyon") öder.
4.2 Skrill, her Yönlendirilmiş Üye için, aşağıdakilerden biri meydana geldiğinde Komisyon ödemeye son verecektir: (a) söz konusu Yönlendirilmiş Üyenin Komisyon ödemeleri 100 Euro olduğunda veya (b) söz konusu Yönlendirilmiş Üye'nin Skrill Hesabı açmasının üzerinden 1 yıl geçtiğinde.
4.3 Komisyon KDV dahil olacak şekilde ödenir. Skrill, BaÖ Programına katılımınız sonucunda doğan, bir resmi kuruma veya devlete ödemeniz gereken vergiler, gümrük vergileri, değerlendirmeler, para cezaları veya harçlar ya da diğer borçlardan dolayı sorumluluk kabul etmez. Programdan kazandığınız gelirlerle ilgili vergileri bildirmek sizin yükümlülüğünüzdedir.
4.4 Skrill, iki (2) ay öncesinden Skrill Hesabınızda kayıtlı birincil e-posta adresinize yazılı uyarı göndererek uygulanmakta olan Komisyon oranını, yüzde oranını veya toplam oranı değiştirme hakkını saklı tutar.
4.5 Şüpheye yer bırakmamak için, kendi Skrill Hesabınızdaki hareketler Komisyon hesaplamasına dahil edilmez.
4.6 Şartlara Uygun Bir İşlem ile kazanılan Komisyon, Şartlara Uygun İşlemin tamamlanmasını takiben otuz (30) iş günü içinde ödenecektir.
4.7 Skrill ayrıca, sadece kendi takdiri doğrultusunda, yukarıda 3. bölümde bahsedilen yasaklanmış faaliyetlerden herhangi birinin yapıldığını bilmesi veya yapıldığından makul şekilde şüphe duyması durumunda, Komisyon ödemesinin tamamını veya bir kısmını alıkoyma hakkına sahiptir.
4.8 Skrill, Komisyonu hesaplamak amacıyla, BaÖ programının istismar edildiğini düşündüğünde kendi makul takdirine bağlı olarak tüm Şartlara Uygun İşlemleri ve Şartlara Uygun Kripto Para İşlemlerini dikkate almama hakkını saklı tutar; bu istismara aşağıdakiler dahildir ancak bunlarla sınırlı değildir:
a) bu Hüküm ve Koşulların 3. bölümünde yasaklanan işlemler; veya
b) Skrill Hesabı Kullanım Koşullarının 11. bölümü altında yasaklanan işlemler.
5. Kripto Para İşlemleri
5.1 Skrill Kripto Para Hizmetini kullanarak Desteklenen Kripto Para Birimlerinde 100 EUR (veya Skrill Hesabınızın para birimindeki eşdeğerinde) değerinde veya toplamda daha fazla pay satın aldıysanız, Skrill size ayrıca, buradaki 5. Bölüme uygun olarak Yönlendirilmiş Üyeleriniz tarafından yapılan Şartlara Uygun Kripto Para İşlemlerinde de bir ödül (bir “Kripto Yönlendirme Ödülü”) verecektir.
5.2 Sizin tarafınızdan yönlendirilmesinin sonraki üç ay içinde, Yönlendirilmiş Üye:
a) bir Skrill Hesabı açar ve Skrill Hesabını doğrular;
b) NETELLER, paysafecard veya BitPay dışındaki bir ödeme yöntemi kullanarak Skrill Hesabına başarıyla para yükler; ve
c) Skrill Kripto Para Hizmetini kullanarak Desteklenen Kripto Para Birimlerinde 100 EUR (veya Skrill Hesabının para birimindeki eşdeğerinde) veya toplamda daha fazla pay satın alırsa,
hem siz hem de Yönlendirilmiş Üye, her biriniz bir defalık olmak üzere 5 EUR tutarında (veya kendi Skrill Hesaplarınızın para birimindeki eşdeğerinde) bir Kripto Yönlendirme Ödülü alırsınız ve bu ödül ilgili Skrill Hesaplarınıza kredi olarak kaydedilir.
Kripto Yönlendirme Ödülü her takvim ayı içinde maksimum 30 Yönlendirilmiş Üye için ödenecektir.
5.3 Buradaki 5. bölüme uygun olarak ödenen bir Kripto Yönlendirme Ödülü, yukarıdaki 4. bölüme uygun olarak, bir Yönlendirilmiş Üyenin Şartlara Uygun İşlemi dolayısıyla kazanabileceğiniz her türlü Komisyona ilavedir.
5.4 Şartlara Uygun Kripto Para İşlemleri ile kazanılan Kripto Yönlendirme Ödülleri, Şartlara Uygun Kripto Para İşleminin tamamlanmasını takiben otuz (30) iş günü içinde ödenecektir.
5.5 Buradaki 5. Bölümün amacına uygun olarak:
a) Kripto Para Birimi İşlemlerinizin değeri, Kripto Para Birimi İşlemi yapıldığında (geçerli ücretler de dahil) Skrill Hesabınıza borç kaydedilen tutar referans alınarak hesaplanmalıdır; ve
b) Yönlendirilmiş Üyenizin Şartlara Uygun Kripto Para İşlemlerinin değeri, Şartlara Uygun Kripto Para İşlemi yaptığında Skrill Hesabına borç kaydedilen tutar referans alınarak hesaplanmalıdır.
6. Garantiler
Garantiniz Skrill'e şunları sunar ve taahhüt eder:
a) herhangi bir şekilde Skrill, diğer Paysafe Grup şirketleri veya Skrill ürünleri veya hizmetlerinden bahsederek veya referans vererek hiçbir toplu e-posta (spam) dağıtımına dahil olmayacaksınız;
b) tüm geçerli yasa ve düzenlemelere riayet edeceksiniz;
c) Skrill'in güvenlik veya onaylama prosedürlerini ihlal etmeyecek veya alt etmeye çalışmayacaksınız; ve
d) Yönlendirme Bağlantınızı sadece Skrill Hesabınıza kaydolabilmeleri için üçüncü taraflarla paylaşacaksınız.
7. Gizlilik ve kişisel bilgiler
7.1 Kişisel bilgilerin işlenmesi, Skrill web sitesinde (https://www.skrill.com/tr/dipnot/gizlilik-politikasi/) bulabileceğiniz Skrill Gizlilik Politikasına tabidir. Bu Hüküm ve Koşullar ile uyumluluğu doğrulamak için Skrill tarafından ilave bilgiler istenebilir.
7.2 Skrill Hesabınızın içinde Yönlendirilen Üyelerinizin Skrill müşteri numaralarını, bazı durumlarda Yönlendirilen Üyelerinizin her birinden kazanılan Komisyonun detaylarını görebileceksiniz. Bu bilgileri görebilmek için, onları yönlendirmeden önce, Yönlendirilen Üyelerinizin her birinden izin almanız gerekir. Yönlendirme Bağlantısını kullanarak, Yönlendirilen Üyeden bu izni almış olduğunuzu onaylamış olursunuz.
8. Hüküm ve Koşullarda Değişiklik
8.1 Skrill, bu Hüküm ve Koşulları BaÖ Programını tamamen geri çekme hakkı da dahil olmak üzere, herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar.
8.2 Aşağıdaki bölüm 8.3'e tabi olarak, değişiklikler Skrill hesabınızda kayıtlı olan birincil e-posta adresine e-posta yoluyla gönderilecektir. Önerilen değişikliğe itiraz ettiğinize dair bize yazılı bir bildirim göndermeniz durumu hariç, önerilen değişiklik bildirimin gönderilmiş sayılmasından sonraki 2 ay içinde yürürlüğe girer (Skrill Hesabı Kullanım Koşulları bölüm 17.1'e bakınız). İtiraz bildiriminiz BaÖ Programına katılımınızı sonlandırmaya teşkil sayılır ve bundan böyle VIP Hüküm ve Koşulları sizin için geçerli olmaz.
8.3 Değişikliğin haklarınızı azaltmadığına ya da yükümlülüklerinizi artırmadığına makul görüşümüz çerçevesinde inandığımız durumlarda 2 aylık bildirim süresi uygulanmaz. Bu gibi durumlarda, değişiklik önceden haber verilmeden derhal uygulamaya konulacaktır.
9. Fesih
9.1 Skrill, 2 ay öncesinden Skrill Hesabınızda kayıtlı birincil e-posta adresinize yazılı uyarı göndererek kendi takdiri doğrultusunda BaÖ Programına son verme hakkını saklı tutar.
9.2 Skrill'in promosyonu bu Hüküm ve Koşullardaki bölüm 9.1 altında bitirmesi durumunda, Komisyon ödeme yükümlülüğümüz bu Hüküm ve Koşullardaki bölüm 4.2veya 5.2'ye uygun olarak sona erene kadar Skrill mevcut Yönlendirilmiş Üyelerinizle ilgili Komisyonları ödemeye devam eder.
9.3 Skrill aşağıdaki durumlarda BaÖ Programına katılımınızı derhal feshedebilir:
a) bu Hüküm ve Koşullar veya Skrill Hesabı Kullanım Koşulları ya da Skrill Kripto Para Hizmeti Kullanım Koşullarını
Esasa göre ihlal ettiğinizde;
b) Skrill, siz veya Yönlendirilmiş Üyelerinizden birinin bu Hüküm ve Koşulların 3. bölümünde belirtilen yasaklanmış faaliyetleri yürüttüğüne kendi makul takdirine bağlı olarak inandığında; veya
c) bir satıcı/operatör veya başka bir Üye tarafından, onların sitelerine veya sitelerinden gerçek faaliyette bulunmadan para transferi yaptığınız bize bildirildiğinde.
9.4 Skrill, bu Hüküm ve Koşullardaki bölüm 9.3'e uygun olarak BaÖ Programına katılımınıza son verirse, son verdikten hemen sonra Skrill size Komisyon ödemeyi durdurur.
10. Anlaşmazlık Süreci/Sorumluluğun Sınırlandırılması/Tazminat
Ödenen Komisyonun hesaplanması ve itiraz etmek için ("Talepler”) her Komisyon ödeme tarihinden itibaren otuz (30) gününüz vardır (“Talep Dönemi"). Talep Dönemi zarfında bildirim sağlanırsa, Skrill her türlü hata ve tutarsızlığı araştırmak ve çözmek için makul ölçüde ticari çabayı gösterir ve kalan Komisyon varsa size öder. Talep Dönemi zarfında Skrill'e Talep bildiriminde bulunmazsanız, Komisyonu kabul etmiş sayılırsınız. Talep Döneminden sonra Skrill'in herhangi bir Talebi araştırma yükümlülüğü olmayacaktır ve yasalarca izin verilen ölçüde, aksi takdirde size ödenmiş olması gereken ödenmemiş her türlü Komisyonla ilgili olarak Skrill'i feshetmiş ve yükümlülüğünü sona erdirmiş olursunuz (“Feshedilmiş Talepler").
11. Genel
11.1 Bu Hüküm ve Koşullar, İngiliz ve Galler yasalarına uygun olarak yürütülür ve yorumlanır. Bu Hüküm ve Koşullar altındaki veya aksi halde Skrill Hesabınızla bağlantılı her türlü anlaşmazlık AB yasalarınca yasaklanması haricinde sadece İngiltere ve Galler mahkemelerine taşınabilir.
11.2 Bu Hüküm ve Koşulların orijinal versiyonu ile herhangi bir tercüme edilmiş versiyonu arasında tutarsızlıklar olması durumunda, İngilizce versiyonu geçerli olacaktır.
11.3 BaÖ Programının siz ve Skrill veya herhangi bir Paysafe grup şirketi arasında herhangi bir iş ilişkisi,
acente ilişkisi veya ortaklık kurma amacını taşıdığı sonucu çıkarılmamalıdır. Skrill'i yasal olarak bağlamak veya Skrill adına herhangi bir anlaşma içine girme yetkiniz yoktur, buna bağlı olarak Skrill'in veya herhangi bir Skrill grup şirketinin temsilcisi sayılamazsınız.
11.4 Bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir bölümü yargı yetkisine sahip bir mahkeme tarafından geçersiz, hukuka aykırı veya uygulanamaz bulunursa, bu durumda o bölüm, yasalar tarafından izin verilen ölçüde tamamen geçerli ve uygulanabilir olmaya devam edecek olan Hüküm ve Koşulların geri kalanından çıkarılır.
12. Tanımlar
Aksi belirtilmediği sürece, bu sözleşmedeki ilk harfi büyük yazılmış kelimeler Skrill Hesap Kullanım Koşulları içindekilerle aynı anlamdadır. Aşağıdaki tanımlı terimlerin anlamı şöyledir:
a) "Komisyon" anlamı bölüm 4.1'de belirtilmiş olan anlamı taşır ve varsa 5. Bölümde anlatılan Kripto Para Yönlendirme Ödüllerini içerir;
b) “Kripto Para Birimi Hizmeti” Skrill Kripto Para Birimi Hizmeti Kullanım Koşullarında belirtilen anlama sahiptir;
c) “Kripto Para İşlemi” Skrill Kripto Para Birimi Hizmeti Kullanım Koşullarında belirtilen anlama sahiptir;
d) “Şartlara Uygun Kripto Para İşlemi" Skrill Kripto Para Birimi Hizmeti kullanılarak Desteklenen Bir Kripto Para Biriminde bir pay satın almak anlamına gelir;
e) "Şartlara Uygun İşlemler" Yönlendirilmiş Üyelerinizin Skrill Hesaplarından yapılan başarılı para gönderme işlemleridir. Aşağıdaki işlemlerin Şartlara Uygun İşlemler olmadığını unutmayın:
(i) Skrill Prepaid Mastercard® kullanılarak yapılan işlemler.
(ii) Yönlendirilmiş Üyenin Skrill Hesabına yapılan yüklemeler ve para çekme işlemleri;
(iii) Skrill Hesapları ile NETELLER Üye Hesapları arasında aynı hesap sahibi tarafından yapılan işlemler;
f) "Üye" bir Skrill Hesabının kayıtlı sahibi anlamına gelir;
g) “Yönlendirilmiş Üyeler"in anlamı 2. bölümde verilmiştir; ve
h) “Desteklenen Kripto Para Birimi Hizmeti” Skrill Kripto Para Birimi Hizmeti Kullanım Koşullarında belirtilen anlama sahiptir.