Şimdi inanması zor, Dublin’in en popüler turistik merkezlerinden ikisini ziyaret etmekle birlikte, ünlü Katedralleri de neredeyse hiç yapmadı. Şehrin iki büyük arpa baronu, ünlü bira fabrikası klanından Benjamin Guinness ve Thomas Street içki fabrikasından Henry Roe olmasaydı, bugün kalıntıları ziyaret ediyor olabiliriz. 19. yüzyıldan kalma katkıları, her kiliseyi cemaatçilerine ve şu andaki zevkimize göre kurtardı.
İçindekiler: ()
Mesih Kilisesi resmi önceliğe sahipken, piskoposun ana ve üst katedrali olarak, Aziz Patrick Katedrali'ne göre, zaman içinde çeşitli hükümdarlar bir katedralin diğeri lehine sert önlemler aldı. Mesih Kilisesi, iki ortaçağ katedralinin büyüğüdür ve aslen duvarlı ortaçağ kentinin içindedir. Bu da onu St. Patrick’in muaf tutulduğu şehir yasalarına ve vergilerine duyarlı kıldı.
Mesih Kilisesi Katedrali
Dublin’deki Christ Church Katedrali, yaklaşık 1000 yılda kentteki en eski yapıdır. Mimarisi, ortaçağ, gotik ve Viktorya dönemi karışımıdır. Birden fazla yenileme ile vitray pencereler hakimdir. Detaylara dikkat, katedral nefin belirli yer karolarında belirtilmiştir. Foxy friars için bak. Ünlü çanları çalmak için merdivenin çan kulesine tırmanırken yukarıda ve keşfedilecek alan var, İrlanda'da en büyük ortaçağ kriptuna inerken. Kripta, paha biçilemez gümüş ve İrlanda’nın Magna Carta’nın ilk kopyası olan, paha biçilmez gümüş ve tarihsel olarak paha biçilmez olan Mesih Kilisesi’nin ek hazinelerini içerir.
Katedralin batı ucunda, eski synod salonuna giden, bir Dublin dönüm noktası olan tam entegre bir taş köprü var. St Michael’ın yerine inşa edilmiş ve katedralin restorasyonu sırasında mimar Cadde tarafından yıkılmıştır. Eski St Michael’ın kulesini içeren bu salon, artık orta çağ Dublin’iyle ilgili “Dublinia” sergisine ev sahipliği yapıyor.
Mesih Kilisesi Katedrali Dekanı Çok Saygılı Dermot Dunne, “herhangi bir katedralin misyonu, güzelliği ile Tanrı'nın aşkınlığını yansıtmaktır… herkesi hacı olarak kabul ediyoruz ve hacı ayrıldıkça kendisinin bu yerin güzelliğinde parlayan Tanrı'nın sevgisine bir şekilde değinilmiş olacak ”dedi.
Resmen Kutsal Üçleme Katedrali olan Mesih Kilisesi Katedrali, İngiliz Reformunun ardından ancak İrlanda Kilisesi'nin bir parçası oldu. Dublin Roma Katolik Başpiskoposu, Marlborough Caddesi'ndeki St. Mary’yi son 200 yıldır “oyunculuk Katedrali” veya ProCathedral olarak kullandı.
Mesih Kilisesi Tarihi
İrlanda’nın HISTORY dergisinin editörü ve Dublin’de bulabileceğiniz en hızlı yürüyüş ve en hızlı konuşma rehberi Tommy Graham’a göre, İrlanda’da “kış ülkesi” anlamına gelen Romalılar tarafından “Hibernia” olarak etiketlenmişti. “bir kez ziyaret etmiş olmak, havaya bir göz atmak ve bunun her zaman bu kadar kötü olduğunu varsaymak, sonsuza dek terk etmek.”
800AD'den beri bu kilise kilisesinde durduğu düşünülmektedir. Bu aşamada ahşap bir bina olan Christ Church Katedrali, 1030'da, Hiberno-Norse (karışık İrlandalı ve İskandinav ataları için eski İrlandalı) tarafından, Roma'ya yapılan bir hac ziyaretinden sonra Kral Sitrik Silkenbeard tarafından kurulmuştur. Dublin'in Viking Kralıydı. Bu zamana kadar Vikingler Hristiyan olmuştu.
Dublin'de şu anda dört eski Kelt Hristiyan kilisesine sahip olduğu iddia edilen Viking şehrinin duvarları arasında yalnızca Christ Church ve Tours of Martin vardı. Orijinal kilisesiyle, Mesih Kilisesi, orta çağdan kalma bir sokak modelinin merkezinde, küçük binaların ve sokakların bir labirentinde yer alıyordu.
İngiliz-Normanlar
İlk Anglo-Norman başpiskoposu olan John Cumin'in, mevcut Hiberno-Norse katedralinin Romanesk ve daha sonra Gotik katedralle değiştirilmesinin yönlendirilmesinden sorumlu olduğu düşünülmektedir. Parçalar bugün hayatta.
Katedral 1170'lerde taştan, güney Galler'den Pembroke Kontu Richard de Clare adlı bir İngiliz-Norman feodal şövalyesi tarafından yeniden inşa edildi. "Strongbow" takma adıyla daha iyi bilinmektedir.
Strongbow, İrlanda'yla “kendi alanına atılan” bir devlet adamı olduğunu kanıtladı. Dili öğrendi ve İrlandalı bir eş aldı. Başarısı, onlara bağlıydı, Leinster başkanlarının çoğunu diplomatik olarak ikna ettikten sonra İrlanda'nın Norman yönetiminden faydalanmasına yardım etti. Ayak enfeksiyonundan sepsisten öldü.
1180’lerde, ikinci Strongbow Earl’ü, Dermott McMurrough ve diğer Norman magnatikleri, Christ Church’ün yeniden inşasına fon sağladı. Bu bir koro, koro koridorları ve geçişleri, kubbe ve şapellerin yapımını, St. Edmund ve St. Mary ve St. McMurrough, Lancaster Kralı'nı görevden aldı ve bir barış işareti olarak, kızı Aoife'ye (“Eva” gibi sesler) Strongbow'a evlenme sözü verdi.
St Laurence O’Toole
Başlangıçta, katedral laik din adamları tarafından personel oldu. İkinci Dublin Piskoposu Benedictines'i tanıttı. 1163 yılında, Mesih Kilisesi, daha sonra aziz olan Laurence O’Toole adlı ikinci Dublin Başpiskoposu tarafından düzenlenen Ağustos ayında egemenliğe dönüştürüldü. Sürüsünü sürdürürken, kötü niyetli rahipleri ofisten çıkardı, ilk Dublin yetimhanesini açtı ve geceyi 30'a kadar aç bıraktı, siyasetle uğraştı. 1170 yılında şehri ele geçirdikten sonra Strongbow ile anlaşmalar yaptı.
Laurence O’Toole Fransa'da öldü, ancak kalbi Mesih Kilisesi'ne geri taşındı ve 2012'de çalınana kadar tutuldu. 6 yıl boyunca kayıptı, ancak 2018'de birkaç aile trajedisi yaşadıktan sonra hırsızlar tarafından Kiliseye geri döndü.
13. yüzyılda şu anda Dublin'in koruyucu azizi St Laurence O’Toole'a bir şapel eklendi ve hayatta kalan nefenin büyük kısmı 1230'larda inşa edildi. Tasarımı İngiliz batı Gotik okulunun mimarisinden esinlenmiştir ve Christ Church rehberine göre, dövme Somersetshire oolit taşları aynı bölgedeki zanaatkarlar tarafından oyulmuş ve döşenmiştir.
1350'lerde Dublin 1349-62 Başpiskoposu John de St Paul tarafından büyük bir uzatma gerçekleştirildi. 1358'de katedralin nefesi kısmen laik amaçlar için kullanılıyordu ve eski koro alanını yaklaşık 30 metre kadar uzatan bir “uzun sorgu” eklendi. De St Paul ayrıca bir organ kurdu. Eserleri, 1870'lerde büyük yeniden inşa projesi tarafından tahrip edildi.
Crypt
Yeraltındaki Mesih Kilisesi kendi ticaretini gerçekleştirdi. 16. ve 17. yüzyıllar boyunca, Christ Church’ün şifresi bir pazar, bir buluşma yeri ve bir aşamada bir pub olarak kullanıldı. Şu anda İrlanda’nın Magna Carta’nın bir kopyasını ve çeşitli tarihi gösterileri ve hazineleri elinde bulunduruyor.
Strongbow'un mezarı, 16. ve 18. yüzyıllar arasında yasal anlaşmaların yapıldığı yer olarak kullanıldı. Borçluları borçlarına bağlamak ve toplumun tahvillerini uygulamak anlamına geliyordu.
reformasyon
Roma Katolik Kilisesi, Martin Luther’in itirazını takiben üyelerini kaybetti. 31 Ekim 1517'de, Martin Leo, Papa Leo X’in Aziz Peter Bazilikası’nın inşasına yardımcı olacak yeni hoşgörü turuna kızdı ve Wittenberg’in kilisesinin kapısında bulunan 95 tezi ile bir sayfa kâğıt çiviledi.
Belki bundan esinlenerek, 1534 yılında, Kral Henry VIII, ilk karısı Aragon'lu Catherine'nin boşanması konusunda Roma'dan ayrıldı. 1871'de İrlanda Kilisesi olan reformlu bir İngiltere Kilisesi kurdu.
1539'da kral, harikayı dekan ve bölüme sahip bir katedrale dönüştürdü ve İsa Kilisesi'nin yeni kilise yapısına bağlı kalmasını sağlamak için çalıştı. 1541'de Augustinian tarikatını resmen erteledi. 1547'de oğlu ve acil halefi Edward VI, katedraldeki personel artışı ve koro okuluna yıllık kraliyet fonu için fon sağladı.
1562'de, Strongbow'un mezarını parçalayan (şimdiki haliyle mevcut mezar Drogheda'nın çağdaş bir yerine geçmiştir) ve kuzeydoğu duvarı, güneyden 18 santim daha uzağa yaslandı. Sunakta durup arkasına bakarsan görebilirsin. Bu “geçici” onarımlar, Roe ailesinin, 10 yıl önce St. Patrick’te 5 dakika uzaklıktaki Guinness ailesinin örneğini izleyerek, sevdikleri aile kiliselerinin harabeye düşmesine izin vermek yerine onarım ücretini ödemeye başladıkları 1870’lere kadar sürdü.
Kral Edward VI daha sonra resmen St Patrick’in Katedralini bastırdı. 1547'de hazineleri Mesih Kilisesi'ne transfer edildi, Kraliçe Mary I, 1558'de, bu eşyalar St. Patrick’in Dekanı Thomas Leverous'a iade edildi. Kraliçe Mary ve Sonra Kral James, daha sonra Mesih Kilisesi’nin bağışını arttırdılar.
İrlanda Kilisesi'nin katedral sistemi Cromwell döneminde çöktü ve Mesih Kilisesi'ne, 1670'de, 1870'den bu yana İrlanda Kilisesi'nin genel sinodeti tarafından değiştirilen yeni bir anayasa verildi.
1689'da Katolik eski Kral II. James İrlanda'yı işgal etti ve sonrasında Mesih Kilisesi'nde bir kitleye katılırken kısa bir süre Katolikliğe geri döndü. 1688’in Şanlı Devrimi’nde James’in yerini alan Kral III. William, İrlanda’yı yeniden ele geçirdi ve kiliseyi protestan inancına geri verdi. 1690'da burada servislere katıldı.
Karaca Ailesi
John Jameson ailesi şimdi viskileriyle en meşhur olsa da, 1832'de George Roe kuzenlerinden Richard Roe ve Nicolas Roe'den iki damıtım devraldı ve onları genişletti. Dublin'in belki de dünyanın en büyüğü olan Thomas Street Distillery'i kurdu. Zirvede, Bow Street'teki Jameson fabrikasının büyüklüğünün iki katıydı. George ve oğulları George ve Henry, 1862 yılına kadar her yıl 2 milyon galon İrlanda viskisi üretti. Bu büyük ve başarılı işletme, Roe ailesini zenginlik ve büyük etki konumuna getirdi.
Aynı zamanda, İrlanda Kilisesi, İngiltere Kilisesi'nden bağımsız olarak kuruldu, 1871'de devlet kilisesi olarak kuruldu. Katedralin devlet soluna bıraktığı mali terk, binanın bakım ve yönetişiminden sorumlu kişileri yatıyordu.
George ve Henry, Christ Church Katedrali'nin restorasyonu için fonlara katkıda bulunma konusunda yaklaştı. 1878 itibariyle, aile bugün 35 milyon dolara eşdeğer 250.000 £ bağışta bulundu. Daha sonra çabaları için şövalye edildiler.
Henry Roe, 1871-1878 yılları arasında mimar George Edmund Street ile yakın çalıştı ve bugün gördüğümüz Viktorya dönemi mimarisini teşvik etti. Street, kendisi, eşinin anısına, St. Laurence O’Toole katedrali vaftizindeki vitray pencereyi devreye soktu. George Roe, kuzey duvarındaki Jesse ağaç vitray penceresini devreye aldı.
Büyük 14. yüzyıl korosu yıkıldı ve orjinal mahzen üzerine yeni bir doğu ucu kuruldu. Bilgilendirilmiş tur rehberleri ek değişiklikleri paylaşabilir. “Uçan payandalar dekoratif bir özellik olarak eklendi. Yeni bir bölüm evi inşa edildi. Kule yeniden inşa edildi. Güney nef çarşı yeniden inşa edildi. Kuzey sundurma kaldırıldı. Vaftiz yerine inşa edildi. ”Cadde, bitişikteki Synod Hall'u inşa etti ve çan kulesi de dahil olmak üzere St. Michael ve All Angels’ın son kalıntısını aldı. Synod evi, katedralle Street’in ikonik kaplı yaya köprüsü ile bağlantılıdır. Bu şimdi Viking turist cazibe DUBLINIA tutar.
İskoç rekabeti, Amerikan Yasağı ve Anglo-İrlanda ticaret savaşları nedeniyle maddi zorluklarla karşı karşıya olan Thomas Street Distillery, 1926'da kapandı. Kısa süre önce yeniden dirildiğini gördü.
Ortak tarihlerinin çoğunda, hem Christ Church hem de St Patrick’ler, Dublin piskoposluğu için bir katedral statüsündedir. Bu, Katolik Kilisesi'ndeki nadir bir düzenlemeydi, ancak yalnızca İrlanda Kilisesi'nin görevden alınması hareketinin ardından sona erdi.
Aziz Patrick Katedrali
1191'de Aziz Patrick Katedrali, surların dışında inşa edildi ve İrlanda'nın koruyucu azizinin onuruna seçildi. Laurence O’Toole gibi, hayatının bir bölümünü esaret altında geçiren St Patrick. 16 yaşındayken korsanlar tarafından yakalandı ve 6 yılını çoban olarak geçirdi. Kaçtı, İngiltere'ye döndü, sonra vaaz vermeye çağrıldı ve putperestleri Hristiyanlığa dönüştürmek için İrlanda'ya döndü.
1220-1259 yılları arasında inşa edilmiş olan bu katedral, Patrick'in kullandığı düşünülen eski bir kuyuya yerleştirilmiş. Bina daha önce, muhtemelen ahşap kilisenin yerine geçti.
Kilisenin din adamları nadirdir. İngiliz rahip olmayan Başpiskopos John Comyn, Laurence O’Toole'un ölümünün ardından 1181'de din adamları tarafından Dublin Başpiskoposu'na seçildi. Comyn, Aziz Patrick’i Katedral statüsüne yükseltti. Bu, Roma Katolik Kilisesi'nde benzersizdi ve büyük olasılıkla ancak 1054'teki büyük Şismik'in iç sorunu yüzünden izin veriliyordu.
St Patrick’in inşaatının kredisi, 1219-1260’tan itibaren Başpiskoposluk Başpiskopos Luke'a gider. İş bitince aslında kördü, bu yüzden çabalarının tam meyvelerini hiç görmedi. Luke haç biçiminde bir Gotik katedral inşa etti; kilisenin ana gövdesi (Nave olarak bilinir), haç uzunluğunu andırır, Koro olarak bilinen haç tepesini, haç kollarını Transeps olarak bilinir. Tur rehberi, Saint Patrick’in tasarımının İngiltere’deki Salisbury yakınlarındaki Old Sarum Katedrali’ne dayandığını söyledi.
İngiliz Reformu'ndan sonra, Aziz Patrick’ler bir Anglikan Katedrali oldu. Anglikan standartlarına uyacak şekilde iç kısmında değişiklikler yapıldı. Birçok heykel kaldırıldı. Süslemeler tavandan sıyrıldı. Christ Church Katedrali gibi, St Patrick de Edward VI döneminde daha fazla acı çekti. Katedral cemaat kilisesi statüsüne indirgendi ve adliye olarak ve kısa bir süre boyunca üniversite olarak kullanıldı. Kraliçe Mary, onu 1555'te katedral statüsüne geri getirdi. Onarım ve restorasyon için fon ayırdı.
Şu anda kilisede üç adet Aziz Patrick heykeli bulunmaktadır. Duvardaki bir heykel, üç ayrı formdan bir araya getirildi. Bir diğeri camdan ilkinden diğerine kadar tutulur. Üçüncüsü girişe yakın bir heykel. Kilisenin arkasında, Aziz Patrick’in hayatını temsil eden 39 vitray pencereyi görüyorsunuz.
Guinness ailesi
Sir Arthur Guinness, eşi Olivia Whitmore Guinness ile birlikte, 1759'da Guinness Storehouse'u açtı. Bira üretim süreci arpa, şerbetçiotu ve temiz su alıyor ve yılda milyarlarca kez tüketilen koyu bir biraya dönüşüyor. Onlar bugün tanıştığımız gibi Dublin'i kurmaya yardımcı olan büyük hayırseverlerdi.
Torunu Benjamin Lee Guinness (3)rd Aile mirasını sürdüren Arthur 2 ve Anne Lee) 'nin oğlu, St. Patrick’in cemaatinin bir parçasıydı ve restorasyon için gerekli tüm fonları tek bir ihtarla gönüllü etti. Amatör bir mimar olarak, restorasyonlarda serbest bırakılması için ısrar etti. Yıkılma korkusu ve paha biçilemez eserlerin kaybı, katedralin dekanı ya da kilisenin başkanı Henry Pakenham'ı kabul etti. Yenileme, Pakenham’ın halefi John West’in gözetiminde yapıldı.
1860 yılında Benjamin yaklaşık 150.000 pound harcadı (bugün yaklaşık 21 milyon avro). Çabaları için, daha sonra oğlu Benjamin ve Benjamin’in oğluna geçen unvanı olan baronet yaptı.
Katedral Dekanı ile evlenen Benjamin’in kızı Ann’di. Görüntüyü ana koronun arkasındaki sunağın sağ tarafında vitray bir pencerede bulabilirsiniz. “Onun” penceresinin altında “Kutsal Kitaptan alıntı yaptım,“ Susadım ve Ye bana içki verdi. ”Guinness ailesinin mizah anlayışı olmadığını söyleyemezsiniz.
Önümüzdeki beş yıl boyunca, Katedral restorasyon için kapatıldı. Guinness, nehire yeni bir tavan ekledi ve zemini koro seviyesine uyacak şekilde yükseltti. O nef, transeps ve koro arasındaki tüm ekranları kaldırdı.
Aziz Patrick yeniden açıldığında, kilisenin görünümü oldukça kutlandı. Guinness ailesi bakımına katkıda bulunmaya devam ediyor.
Benjamin Guinness finansal varlıklarını özellikle İrlanda demiryolu sistemine doğru çeşitlendirdi ve servetini Thomas Street damıtım tesisinin 1920'lerde kapanmasına neden olan piyasa değişikliklerinden kurtardı.
Guinness ailesi, tarihe bağlı olarak, sonunda Thomas Street Distillery'deki St Patrick's Tower'ı birleştirdi. 150 fit yüksekliğindeki tuğladan yapılmış bir yel değirmeni olan bu kulenin, Avrupa yel değirmenleri arasındaki en eski ön cam yel değirmenlerinden biri olduğuna inanılıyor. Neredeyse Dublin'de Guinness St. James Gate kadar tanınabilir.
Bu iki aile sayesinde, bu hayranlık uyandıran mimari mucizeleri ziyaret etme imkanımız var. Bu iki arpa baronu, Dublin'deki en büyük katedralleri kurtardı. Karaca ailesi, kontrol edemedikleri ekonomik olaylar nedeniyle işlerini kaybetti, Guinness ailesi ise bugün daha da güçlü bir şirket olmak için bu olaylarla manevra yapmayı öğrendi. Genel olarak, halk kazananlar. Roe ve Guinness ailelerinin hayırseverliği sayesinde bu katedralleri görmemize izin verdikleri için şükran borçluyuz. Devam eden tadilatlar için fon, katedrallere giriş ücretlerimizden gelir. Yapabiliyorsanız daha fazla bağış yapın, her kilisenin farkına varmadan önce yeni bir çatıya ihtiyacı var – bu katedralleri gelecek nesiller için saklayın.
Temas:
Mesih Kilisesi Katedrali
ChristChurch Yeri
Dublin 8
00 353 1 677 8099
Aziz Patrick Katedrali
St Patrick’in Kapanışı, Wood Quay, Dublin 8, İrlanda
+353 1 453 9472
Kaynaklar:
Normanlar Altında İrlanda 1169-1216 -, Cilt 1
Goddard Henry Orpen tarafından
Her Katedralden Tur Rehberleri
(amazon_link asins = 'B008ZIFNFG' şablonu = 'ProductAd' mağazası = 'chrischrissho-20' pazar yeri = 'ABD’de' link_id = '603d5d03-08bc-40cd-a2dd-3e858eb1b7d9'