1
"gafsa" "kafes" demekmiş. natacha atlas'ın seslendirdiği arapça bir şarkı gafsa. "boş ev" (bin-jip ) filminin film müziği olan şarkı, iç parçalayan bir şarkı. her ruh haliyle dinleyemeyiz bu şarkıyı bu yüzden. ben film dışında şarkıyı dinlemedim daha sonra örneğin ama şarkıcının da şarkının adını da öğrenmişim bir dinlemeden sonra. bir kez bile dinlenilmesi yetecek ama o bir kez mutlaka dinlenilmesi gereken bir şarkı gafsa. bin-jip filminin sessizliği düşünüldüğünde filmde kullanmak için enstrümantal bir şarkı değil de sözleri olan bir şarkı seçilmesi de ilginç bir ayrıntıdır, ilginç bir durumdur. aslında şarkıyı doğrudan filmle birlikte dinlemek en iyisi. gafsa, filmle birlik, filmle bütün, o yüzden şarkıyı eklerken sanki film hakkında spoiler veriyormuşum gibi de geliyor bana,
gafsa,
-- spoiler --
m.youtube.com/...
habet riyahel hobi fi bali
tahdeeni salam el habib
tigouli ?erja ya ghali
talel fourag wal il gharib?
goulet hayali ?sharadat hali,
wa gounet manali saeed.?
wa ttalet min bourja il ghali,
wou galet kilamah ghareeb?
?erja ya hobb,
mali fi dounya naseeb.
ınta hobi lakin,
mish moumkin tkouni halali.?
ah lel
ya ayni, ya.
habet riyahel hobi fi bali
tahdeeni salam el habib
khalas.
-- spoiler
--
#7318
ma icari
| 3 yıl önce
( 2 hafta önce
)