İngiliz gümrük görevlileri Manş Tüneli'nin girişindeki Coquelles'de kontroller sırasında bir çimento tankerini durdurup, tüm bölmelerini açmasını istediler. Tankerdeki kumların oynamasından şüphelenen görevliler gözlerine inanamadılar. 60 santimlik kumda, Hintli ve Bangladeşlilerden oluşan 35 çocuk, kadın ve erkek, birbirlerine sarılmış, zifiri karanlıkta zorlukla soluk alıyordu.
4 bin sterlin ödediler
Kaçakları gözaltına alan İngiliz görevliler, her birinin bu serüven için 2 bin 500- 4 bin sterlin ödediklerini öğrendi. Polis araştırmasında aynı tankerin Fransa-İngiltere arasında en az 7 sefer yaptığı, 200'den fazla insan kaçırıldığı ve şoförün insan kaçakçılığı yapan bir şebekenin üyesi olduğu anlaşıldı. Tankerin şoförü, 6 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Temmuz 2000'de aynı yerde frigorifik bir kamyonda 58 Çinli kaçak, ölü bulunmuştu.