Haiku yazmak basit görünebilir: ya da bir tane yapmak için gereken tek şey belirli bir hece sayısına basmaktır. Bu eski sanat formunu daha zengin bir şekilde anlamak ve hatta birkaç tane yazmayı denemek için, aşağıdaki derin tarihi ve kökenleri hakkında daha fazla bilgi edinin.
Bölüme Atla
- Haiku Nedir?
- Geleneksel Haiku Yapısı Nedir?
- Haiku Şiirinin 4 Ortak Teması
- Haiku'nun Tarihi Nedir?
- 3 Klasik Haiku Örneği
- 4 Kolay Adımda Haiku Şiiri Nasıl Yazılır?
- Billy Collins'in MasterClass Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinin
Eski ABD'li Şair Laureate Billy Collins, ilk çevrimiçi sınıfında size şiir okurken ve yazarken neşe, mizah ve insanlığı nasıl bulacağınızı öğretiyor.
Daha fazla bilgi edin
Haiku Nedir?
Haiku, doğal imgeleri çağrıştıran kısa, kafiyesiz dizelerden oluşan bir Japon şiiri biçimidir. Haiku, en yaygın olanı 5-7-5 hecelik bir desene sahip üç satırlık bir şiir olsa da, kısa mısraların çeşitli biçimlerinde olabilir.
Geleneksel Haiku Yapısı Nedir?
Şiiri diller arasında çevirdiğinizde, haiku'yu heceler ve cümleler açısından tanımlamak karmaşık hale gelir. Bazı çevirmenler, 12 İngilizce hecenin, İngilizce olarak adlandırılan 17 sesle daha yakından ilişkili olduğunu iddia ediyor. üzerinde Japon haiku şairleri tarafından kullanılır. Çeviriden doğan bir diğer yapısal farklılık, Japonca haiku'nun düz bir satırda yazılması, İngilizce konuşan şairlerin ise şiirlerini üç satıra ayırmak için iki satır sonu kullanmasıdır.
Ancak, çoğu haiku şiirinin izlediği ortak bir yapı vardır. 5-7-5 yapısıdır, burada:
- Şiirin tamamı, toplamda 17 heceden oluşan sadece üç satırdan oluşmaktadır.
- ilk satır 5 hecelidir
- İkinci satır 7 hecelidir.
- Üçüncü satır 5 hecelidir.
Haiku Şiirinin 4 Ortak Teması
Belirli bir mevsimi çağrıştıran doğa temaları ve görüntüler, haiku şiirinin geleneksel odak noktasıdır. Haiku şiirleri genellikle iki görüntünün yan yana gelmesini içerir.
- Doğa ve mevsimler . Mevsimi tanımlamak haiku'nun asıl amacıydı ve bugüne kadar şairler genellikle doğal dünyaya ve yıl boyunca nasıl değiştiğine odaklanırlar.
- açık . Bir Japon haiku 17 içerir üzerinde , veya sesler. On, İngilizce'deki hecelerden farklı sayılır, bu da çevirmenlerin 17 İngilizce hecenin haiku ruhunu gerçekten yakalayıp yakalamadığı konusunda fikir birliği olmamasına yol açar.
- kigo . Geleneksel haiku, bir kigo, onu belirli bir mevsime yerleştiren bir kelime veya ifade içerir. Tek bir kelimeyle bir sezona işaret etmek, haiku'ya ifade ekonomisi kazandırır. En klasik kigolardan bazıları şunlardır: sakura (kiraz çiçekleri) bahar için; fuji (Wisteria) yaz için; tsuki (ay) sonbahar için; ve samuşi (soğuk) kış için.
- Kireji . İngilizce'de kesme kelimesi olarak bilinen kireji, şiirin ritminde bir duraklama veya kesinti yaratır. Kireji genellikle iki görüntüyü yan yana getirmek için kullanılır. Çağdaş haiku her zaman kireji kullanmayabilir, ancak yan yana koyma, haiku'nun ortak bir özelliği olmaya devam ediyor.
Usta sınıfı
Sizin için Önerilen
Dünyanın en büyük beyinleri tarafından verilen çevrimiçi dersler. Bu kategorilerdeki bilginizi genişletin.Billy Collins
Şiir Okumayı ve Yazmayı Öğretir
Daha Fazla Bilgi Edinin
Yazmayı öğretirDaha Fazla Bilgi Edinin Aaron Sorkin
Senaryo Yazmayı ÖğretirDaha Fazla Bilgi Edinin
Televizyon için Yazmayı ÖğretirDaha fazla bilgi edin
Haiku'nun Tarihi Nedir?
Profesyonel gibi düşünün
Eski ABD'li Şair Laureate Billy Collins, ilk çevrimiçi sınıfında size şiir okurken ve yazarken neşe, mizah ve insanlığı nasıl bulacağınızı öğretiyor.Sınıfı Görüntüle
Haiku, Japonya'da ortaya çıkan uzun ve hikayeli bir tarihe sahiptir.
- Rengu, Haiku'nun habercisiydi . Japonca rengu on üçüncü ve on dördüncü yüzyıllarda popüler olan şiirsel bir biçimdi. Rengu, iki veya daha fazla şair tarafından ileri geri yazılmış satırlardan oluşan daha uzun bir işbirlikçi şiirdir. Rengu, kodlanmış bir yapı ve karmaşık kurallar dizisi tarafından yönetildi ve birkaç saat boyunca resmi bir ortamda oluşturuldu. Rengu, a denilen kısa bir ayetle başladı. hokku , tonu belirleyen ve şiiri belirli bir mevsime yerleştiren. Genellikle 5, 7 ve 5 ses içeren üç kısa cümleyle yazılan bu açılış ayeti, bugün bildiğimiz modern haiku'nun habercisidir.
- Matsuo Basho (1644-94) bir haiku ustasıydı. . On altıncı yüzyıl şairleri, renga olmadan, kendi başlarına hokku yazmayı denemeye başladılar. On yedinci yüzyılda ya da Edo Döneminde, Matsuo Bashō adlı reformist bir şair, rengu adı verilen daha rahat ve mizahi bir biçim geliştirdi ve popüler hale getirdi. haikai . Daha fazla ifade yeteneği ve ton çeşitliliği ile Basho ve diğer reformist şairler, görünüşte sıradan nesneleri betimlemede mizah buldular. On dokuzuncu yüzyılda, hokku haiku olarak bilinmeye başladı ve tamamen bağımsız bir şiir biçimiydi. Bugün birçok taş anıt (veya kuhi ) Japonya genelinde Basho'nun haiku özelliği.
- Haiku şimdi Japonya'nın çok ötesine yayıldı . Haiku, on dokuzuncu yüzyılda Japonya'nın dışına, önce Hollanda ve Fransa'ya, daha sonra da Kuzey Amerika'ya yayılmaya başladı. 1950'lerdeki Amerikan Beat şairleri, Doğu felsefesinden ve haiku'dan büyük ölçüde etkilendiler. 1951 kitabı haiku R. H. Blyth tarafından İngilizce konuşan okuyucular için tercüme edilmiş Japonca haiku sunarak sanata bir giriş sağladı. Ezra Pound'un ünlü şiiri In a Station of the Metro, geleneksel 5-7-5 çizgi yapısını takip etmese de bazıları tarafından erken bir Amerikan haiku olarak kabul edilir. Pound'un burada iki canlı görüntüyü nasıl yan yana getirdiğine dikkat edin: Kalabalığın içinde bu yüzlerin görünümü: Islak, siyah bir dalın üzerindeki yapraklar.
3 Klasik Haiku Örneği
Matsuo Bashō yaygın olarak sanat formunun ustası olarak kabul edilir. Haiku unsurlarıyla mükemmel bir şekilde birleşen Matsuo Basho'nun en popüler şiirlerinden birkaçını okuyun. Haiku'nun son satırlarına özellikle dikkat edin.
1.
Eski bir gölet!
Bir kurbağa atlar -
Su sesi.
iki.
Bir tırtıl,
bu derin sonbaharda -
yine de kelebek değil.
3.
Kyoto'da,
Guguk kuşu duymak,
Kyoto'yu özlüyorum.
4 Kolay Adımda Haiku Şiiri Nasıl Yazılır?
Editörün SeçimiEski ABD'li Şair Laureate Billy Collins, ilk çevrimiçi sınıfında size şiir okurken ve yazarken neşe, mizah ve insanlığı nasıl bulacağınızı öğretiyor.
Mükemmel haiku yazmak için bu adım adım kılavuzu izleyin.
- Ne tür bir haiku yazmak istediğinize karar verin . 5-7-5 hece stilini takip etmeyi seçebilir veya yapınızla daha deneysel olmaya karar verebilir ve hece sayısını ayarlayabilirsiniz. İngilizce bir haiku yazıyorsanız, şiirinizi üç satıra ayıracaksınız.
- Konunuzu belirleyin . Çevrenizdeki küçük ayrıntılara dikkat edin. Doğa temaları haiku'da en yaygın olanıdır, bu nedenle dışarıdaki kuşlar veya yapraklar gibi şeyleri, havanın nasıl hissettiğini ve hatta havadaki bir kokuyu fark etmeye başlayın. Pek çok haiku, günlük yaşamın çok basit doğal unsurlarıyla ilgilidir.
- Güçlü imajlar uyandıran kısa ifadeler kullanın . Japon şairlerin kigoyu nasıl kullandığını düşünün ve çok az kelimeyle bir ruh hali oluşturmak için bir mevsimi (örneğin sonbahar için düşen yapraklar veya ilkbahar için nergisler) simgeleyen görüntüleri seçin.
- Sayaçta bir mola oluşturmak için bir kireji veya kesme kelimesi kullanın . Şiirin ritmini kontrol etmek için noktalama işaretlerini kireji ile birlikte kullanmayı unutmayın.
İster pratik bir şair ister acemi bir yazar olun, haikus yaratıcı yazma rutininize eklemek için mükemmel bir şiirsel biçimdir. Ödüllü Amerikalı Şair Billy Collins, her gün ilham almayı öğrenebileceğiniz ve yazınızı desteklemek için lirizm ve imgeler ekleyebileceğiniz MasterClass'ında şiir okumanın ve yazmanın temellerini aydınlatıyor.
Daha iyi bir yazar olmak ister misiniz? MasterClass Yıllık Üyeliği, Billy Collins, Joyce Carol Oates, Neil Gaiman ve daha fazlası dahil olmak üzere edebi ustalar tarafından verilen özel video derslerine erişim sağlar.