The Godfather (1972)
''Ona reddedemeyeceği bir teklif yapacağım.''
Filmdeki at kafasının gerçek hayatta olmuş bir olaydan esinlenerek filme konulduğu doğrudur.işte gerçek hikaye:
frank sinatra, iyice meşhur olmaya başladığı dönemlerde büyük gece klüplerinden birinin bir patronunun gece klübüne çıkmak ister fakat patron tarafından reddedilir. bunun üzerine kendisi de italyan olan sinatra mafyaya başvurur. mafyanın adamları gece klübü patronuna gider ve sinatrayı klübüne çıkarması için ona inanılmaz bir para teklif eder ("i will make him an offer he cant refuse" lafını hatırlıyoruz burada) fakat adamda keçi inadı vardır ve teklifi kabul etmez. bir de bu adamın bütün yarışlarda birinci gelen, güzel safkan bir atı vardır. adam bir sabah uyandığında yatağının içinde çok sevdiği atının kafasını kesilmiş olarak bulur. bu da bir çeşit "sırada senin yada sana daha yakın olan birisinin kafası var " mesajıdır.http://www.eksisozluk.com/show.asp?id=1256247