Burkiniler, İslam’a ve feminizme karşı toplumsal tutumları sorgulayarak, Fransa’da uzun süredir anlaşmazlıkların katalizörü oldular. Grenoble’ın yüzme havuzlarındaki kural değişiklikleri, giysiye muhalefetin geri çekilebileceğini gösteriyor.
Yakında belediye yüzme havuzları için yaz açılış saatleri ile, Grenoble belediye binası mayo kurallarında olası değişiklikler için 16 Mayıs’ta oy kullanacak.
Buraya kadar çok sıradan. Fransız yüzme havuzlarının katı mayo düzenlemeleri yayınlaması alışılmadık bir durum değil; Çoğunda bone ve vücudu saran likralı kıyafetler olmazsa olmazdır. Ancak Grenoble’da Belediye Başkanı Éric Piolle, kuralları özellikle kadın yüzücüler için daha serbest hale getirmek istiyor.
Arzumuz absürt kısıtlamalardan kurtulmak” dedi. “Bu içerir [allowing] güneşten korunma veya inançlar için ekstra koruma sağlayan çıplak göğüsler ve yüzme kıyafetleri. Bu, özellikle burkini lehine veya aleyhine bir pozisyon almakla ilgili değil” dedi.
Burkini, baş dahil tüm vücudu kaplayan, sadece yüz, eller ve ayakları görünür durumda bırakan bir yüzme kostümüdür. Grenoble’da planlanan değişiklik, şehirdeki 2018’de başlayan protestoların ardından geldi. 2020 ve 2021’de, topluluk taban derneği Alliance Citoyenne’den bir grup aktivist, Grenoble’ın yüzme havuzlarında tesettür mayo giyerek protesto etti.
Bunlardan biri, Grenoble’da yaşayan ve başörtüsü takan bir Müslüman olan Taous’du. “Suda olma hissini seviyorum, ancak bu protestolar Fransa’da ilk kez ayaklarımı bir yüzme havuzuna sokabildim” dedi. Taous, çocukları havuza gittiğinde onlarla yüzmek yerine onları izliyor.
Kuralların sadece tesettür mayolara izin vermek için değil, tüm kadınlara daha fazla seçeneğe izin vermek için değişmesi gerektiği konusunda kararlı. “Kurallar özellikle burkinilerle ilgili değil” dedi. “Ayrıca, isterlerse kadınların göğüslerini göstermelerine izin vermeyi planlıyorlar. Bu gerçekten bir feminizm meselesi ve kadınların istediklerini giymelerine izin vermek. Her kadının seçme hakkına inanıyorum.”
‘İslam’a teslim olmak’
Bununla birlikte, Fransa’da tartışmaya yol açan, özellikle yüzme havuzlarında tesettür mayoya izin verilmesi potansiyelidir.
Burkini, tasarımını 2004 yılında piyasaya süren Avustralyalı Aheda Zanetti tarafından icat edildi, “Fikir, Müslüman kadınlar ve kızlar için veya mütevazı giyinmek isteyen biri için bir yüzme kostümü yapmaktı” dedi. Bir pazar olduğunu görebiliyordum. Su sporları yapmak isteyen kadın ve kız çocukları için tatmin edici bir şey yoktu.”
Tasarımının Müslüman kadınlar ve daha küçük mayolarda rahat hissetmeyen diğerleri için daha fazla entegrasyona yol açacağını umuyordu, ancak Fransa’da giysi uzun süredir anlaşmazlık için bir katalizör haline geldi.
Grenoble’da yerel politikacılar, belediye başkanının yüzme havuzlarında tesettür mayolara izin verme planlarına karşı koymakta gecikmediler. Mayıs ayında, Auvergne-Rhône-Alpes bölgesinin başkanı Laurent Wauquiez, belediye başkanını “İslamcılığa boyun eğmek”le suçladı ve önlemin kabul edilmesi halinde kasabaya verilen hibeleri kesmekle tehdit etti.
Düzinelerce yerel yetkili, “azınlık grupları tarafından kurumlarımızın dini sembollere karşı duyarlılığını kalıcı olarak test etmek amacıyla” uygulandığını söyledikleri tedbire ilişkin belediye meclisi oylamasının iptal edilmesi için çağrılar da imzaladı.
Tartışmanın merkezinde Fransa’nın laiklik (veya laiklik) kiliseyi devletten kesin olarak ayıran ve Fransız makamlarına halka açık yerlerde dini sembolleri yasaklama yetkisi veren yasalar.
Bu tür yasalar yaygındır: 2004’te bir yasa okullarda ve kolejlerde dini amblemlerin takılmasını yasakladı. Ancak son yıllarda, Fransa’nın yasayı Müslüman nüfusunu orantısız bir şekilde hedef almak için kullandığı yönündeki suçlamalar arttı.
2010 yılında Fransa, halka açık yerlerde yüzü tamamen kapatan peçeyi yasaklayan ilk Avrupa ülkesi oldu. Bugün, Fransız Futbol Federasyonu, uluslararası futbol yönetim organı FIFA’nın takmamasına rağmen, kadın oyuncuların başörtüsü (saçlarını örten eşarp) takmasını yasaklıyor.
>> Müslüman kadın futbolcular sporda başörtüsü yasağı konusunda Fransız hükümetiyle tartıştı
‘Utanç verici ve saçma’
Fransa’da tesettür giyim konusundaki endişelerin zirvesi, Müslüman aşırılık yanlıları tarafından Fransız topraklarında gerçekleştirilen iki büyük çaplı saldırının ardından geldi. Kasım 2015’te Paris’te barlara, restoranlara ve bir konser salonuna düzenlenen koordineli saldırılar 137 kişiyi öldürdü. Yedi ay sonra, Temmuz 2016’da, bir kamyon şoförü Nice’deki Promenade des Anglais’de Bastille Günü’nü kutlayan kalabalığın içine kasten girerek 86 kişiyi öldürdü.
Müslüman cemaate yönelik artan korku ve güvensizlik ortamında, Fransa’daki yaklaşık 30 kasabanın belediye başkanları, 2016 yazında laiklik yasalarını, kural ihlallerine 38 €’ya varan para cezaları ile plajlarda burkini giymeyi yasaklamak için seferber etti.
Fransa’nın dönemin başbakanı Manuel Valls, yerel belediye başkanlarını desteklemek için çıktı ve burkiniyi “özellikle kadınların köleleştirilmesine dayanan bir siyasi projenin, bir karşı toplumun ifadesi” olarak nitelendirdi.
Bu sırada İnsan Hakları İzleme Örgütü yasağı “utanç verici ve saçma” ilan etti ve Ağustos 2016’da Nice’de polis memurlarının çocuklarıyla birlikte plajda bir kadını çevrelediği ve tesettür mayosunu çıkarmasını talep ettiği görüntüler uluslararası alanda tepkilere yol açtı.
Strasbourg Üniversitesi sosyoloji doktoru ve feminist Hanane Karimi, FRANCE 24’e verdiği demeçte, “Plajlardan dışlanan tek kadınlar peçe takan Müslümanlar” dedi. “Bu, dini inançlara dayalı bir ayrımcılık. Kimliğe dayalı sınırlar yaratıyor ve ırkçı söylemi güçlendiriyor.”
‘İstediğini giy!’
Daha sonra Ağustos 2016’da, Fransa’nın resmi yasal düzenleyicisi Le Conseil d’Etat yerel yönetimlerin tesettür mayoları yasaklama hakkını reddetti ve Eylül’de Nice ve diğer plajlar burkini yasaklarını kaldırdı.
Bununla birlikte, burkini hala bazıları tarafından tartışmalı olarak görülüyor. Mayıs 2022’de Fransız sağcı haber kanalı Cnews tarafından yürütülen bir ankette, Fransa’da insanların yüzde 73’ü yüzme havuzlarında tesettür mayoların yasaklanmasını tercih ederdi.
Bunun nedeni büyük ölçüde yüzme kostümü yerine dini bir sembol olarak görülmeleridir. Taous, “Kadınlar, genellikle yaşlı kadınlar, vücutlarını göstermek istemedikleri için tesettür mayo giyip giyemeyeceklerini soruyorlar” diyor. “Tabii ki yapabilirsin diyorum. Herkesin satın alması için kullanılabilirler. Müslüman olmak zorunda değilsin.”
Bu arada, tesettür mayo giyenlere destek sessizce artıyor. 2018’de Rennes belediyesi yüzme havuzlarında yapılan bir kural değişikliği, tesettür mayo giyilmesine izin verdi.
Grenoble’ın önerilen kural değişiklikleri ışığında, 100 den fazla yüksek profilli feminist örgütler ve Caroline De Haas ve Alice Coffin dahil olmak üzere feministler, Alliance Citoyenne tarafından yazılan ‘Mayıs’ta istediğini giy!’
Alliance Citoyenne’den protestocular 2020 ve 2021’de havuza tesettür mayo giydikleri için polis tarafından para cezasına çarptırıldı, ancak yerel yetkililerin tutumlarını değiştirdiğini görmekten memnunlar. Taous, “Pazartesi günü Grenoble’da işlerin değişebileceğini umuyoruz” dedi. “Parmaklarımızı geçtik. Grenoble’da değişebiliyorlarsa, Fransa’nın başka yerlerinde de değişebilirler.”
Pazartesi günkü oylamanın sonucu ne olursa olsun, sonuç ortalığı karıştıracak gibi görünüyor. Grenoble belediye meclisi binasının önünde tesettür mayo karşıtı protestolar planlanıyor.
Tartışma alevlenirken, Başkan Piolle gerilimi yatıştırmaya çalıştı. Grenoble’da kamu hizmetlerine erişimde eşitliği ve giyinme ve soyunma özgürlüğünü sağlamak için yüzme havuzu kurallarında bir değişiklik yapmayı planlıyoruz” dedi. bir tweette. “Burkini özne değildir.”
Kaynak : https://www.france24.com/en/europe/20220515-plan-to-allow-burkinis-in-grenoble-swimming-pools-reignites-french-culture-wars