175'i takip eden İngiltere, Jason Roy (67) ile Jonny Bairstow (47) arasındaki 110 kişilik bir stand sayesinde yolculuk ediyordu.
Ancak Bairstow yakalandı ve Roy tarikatın engellenmesi için tartışmalara başladığında momentum yükseldi.
Son 12 yıldır İngiltere'ye ihtiyaç duyan turistler, Liam Dawson'un final golünü kaçırdıkları için canlarını sıktı.
İlk maçında Tom Curran, Güney Afrika'yı az da olsa 174-8 sayılacak olanlara kısıtlamak için 3-33'le oynamıştı.
Ancak bu, Southampton'daki dokuz cephane yenilgisinden iki gün sonra, AB Villiers'in yanından çok daha gelişmiş bir ekrantı.
Şimdi Cardiff'e seriyi iddia etme şansı ile başlıyorlar.
Roy tartışmalara sahanın engellenmesine karar verildi.
|Roy'un işten çıkarılmasına tepki|
|Güney Afrika çetesi Chris Morris: "Jason'a, çıkmanın güzel bir yolu olmadığını söyledim ancak kurallar kurallardı ve o anda elimizdekileri almamız gerekiyordu. Talihsiz bir karar almak için itirazda bulunmanız gerekiyordu. Bu bakımdan daha kötü göründüğünü "söyledi.|
|İngiltere kaptanı Eoin Morgan: "Bu 50-50 arası bir görüşme, her iki tarafı da görebiliyordunuz, zor bir durum.Bu şartlar altında daha siyah beyaz olan yerden başladık."|
|Güney Afrika kaptanı AB de Villiers: "Bu çağrıyı yapmak hakemlerin sorumluluğundadır, böyle dışarı çıkmak hiç güzel" dedi.|
|Daniel Potter, #bbccricket'de: "Ne yazık ki bitti - Roy, kütükleri örtmek için kaptanın üzerinden geçti, koşuşma yolunu engelledi. Ball'un vurması gerekmiyor."|
|Sam Taylor, #bbccricket'de "Kesin bir şok verici bir şok" diyor Stokes v Avustralya'da olduğu gibi slow motion'da kasıtlı görünüyor.|
İngiltere yenilgiyi zafer çenelerinden kopar
İngiltere, uzun süredir kazanacağından emin oldukları bir oyunu kaybetmeyi nasıl başardığını merak ediyor.
Küçük bir zeminde ve büyük patencilerden oluşan bir ekiple 10'da David Willey'e kadar olan ev sahibi taraf Güney Afrika'nın toplamını kovalamaktan emin olacak.
Yenilenmiş Roy, birden fazla iç kenarından kurtulabilen ancak onun vurduğu gibi büyüdüler Roy ve Southampton'daki yenilmemiş 60'ından devam eden parlak Bairstow sayesinde bunu yapıyormuş gibi görünüyorlardı.
Ancak, Bairstow'un ortasında Farhaan Behardien tarafından yakalanmasına yol açan baskıyı oluşturan mükemmel Chris Morris sayesinde oyun 10 top boşluğunda döndü ve Roy, alışılmadık biçimiyle avucunu kaybetti.
Liam Livingstone tarafından geri gönderilen Wicket, yere geri dönmeye çalışırken geçti ve kütükleri vurmakla vuruldu. Hakemler video teknolojisine ertelendi ve Roy, kasıtlı olarak alanı engellediğine karar verdi.
İngiltere 133-3'lük haliyle iyi durumda ve beşten biraz geride kaldı ancak önemli bir ihtimalle karşıtları vardı.
Jos Buttler'ın (10) ve kaptanı Eoin Morgan'ın ((altı) sonuncusu), Andile Phehlukwayo tarafından son derece eğlendirilen nihai sona erecek olan Livingstone ve Dawson'ı terk ettiler.
Livingstone tükendi, Dawson iki topu sekiz gol atmaya çalıştı ve ilk dörtlükten bir adım atarken ikinci ile bağlantı kuramadı.
Güney Afrika savaşı geri
Curran, ilk çıkışta ikinci teslimatla grev yapıyor
Güney Afrika, yarasa, top ve sahadaki underwhelming görüntülerin ardından, yetenek ve uygulamanın çok daha iyi bir görüntüsüyle gururu yeniden kurdu.
Sopayla çarpıcı performans sergileyen JJ Smuts, serinin ilk topunu kendi kütükleri üzerine oynamakla görevlendirildi ve 35 top içinde 45'lik skorla top oynuyordu. Kaptan De Villiers, Iki gün önce yenilmemiş 65'ine 46 puan ekledi.
Bununla birlikte, sadece Behardien, İngiltere'de bowling oyuncuları üstünlüğü elde ettiği için, 21 top 32 atarak yarasa ile önemli katkılarda bulunacaktı.
Güney Afrika'da doğan Curran, Reeza Hendricks'in oynadığı ilk uluslararası antrenmanını ikinci topu ile aldı ve daha sonra Morris ve Phehlukwayo'yu T20 genel başlangıcında üç veya daha fazla wicket almak için beşinci İngiliz bowling oyuncusu olmak için görevden aldı. .
Plunkett, Willey, Chris Jordan ve Dawson'ın her biri aldığı iki çarık iddiasında bulundu.
'Güney Afrika'da kriket oyunu için harika' - dediler
İngiltere kaptanı Eoin Morgan, Sky Sports ile ilgili olarak şunları söyledi : "Jason çıkınca, o sırada kimse dizginleri almazdı, hayal kırıklığı yaratıyorduk.
Güney Afrika kaptanı AB de Villiers: "Oyun planlarımız daha iyi ve yarasa ve top ile daha iyi enerjimiz vardı. Güney Afrika'ya asla söylemediklerini söylemedik.
"Burada çok zor bir ay geçirdik, bu kazanmak bize çok şey ifade ediyor, sporu seviyoruz, cırcır böceği evine oynamak için büyük bir sevgi var ve üstümüze gelip gitmemizi görmek için çok şey demek"
İngiltere'de ilk kez deneme ekibi olan Tom Curran: "Kazanmak daha tatlı olurdu, ancak bowleden nasıl memnun olduğumu düşünüyorum, Lions ve Surrey için son zamanlarda bowling oynuyorum, oyunum iyi durumda.
"Bugün sinirlerim oldu ve gelişme için yer var, ancak bu rakamlar bu sabah teklif ediliyorsa, kolunu ısırırdım."