Küçük Jay (Corey Sevier) uzun zamandır hayalini kurduğu Pony yi alabilmek için yaz tatilinde büyükbabasının dükanında çalışmayı ister. Ancak çiflikte ailesinin yanında çalışmak zorundadır. Yaşına göre oldukça olgun düşünen Jay kendi hayallerinden daha çok ailesinin ve bacağı sakat olan küçük kız kardeşinin ihtiyaçlarını ön planda tutar. Çocuklar kadar anne ve babaların da dersler alabileceği etkileyici bir aile filmi.