“Ona inandın mı?” diye sordu Qin Chuan, biraz şüpheci görünerek.
Yan Xie, parmaklarını sıkı bir şekilde birbirine kenetledi. Kısa bir aradan sonra, yavaş yavaş, “Teknisyenler güvenlik kamerası görüntülerini kurtarmak için çalışıyorlar. Onun olay yerinde olmadığına dair kanıt bulabilirlerse, ona inanırım,” dedi.
Kaptan Yardımcısı’nın ofisi, gece boyunca bırakılan hazır erişte ve sigara dumanının karışık kokusuyla doluydu. Etrafta koşuşturan insanların sesleri dışarıdan duyulabiliyordu. Gece vardiyası olmayan memurlar, peş peşe göreve gelmeye başladılar.
“Ama Yaşlı Yan, bu saçmalık. Feng Yuguang’ın dekanı ve akademik danışmanı, sonuçlarının korkunç olduğunu söyledi. Mezuniyet tezini bile tamamlayabilirse cennete şükrederlerdi. Yine de, Chu Ci umutsuzca onunla bahse girmek istediğini söyledi. Doktora sınavı mı? Ve proje üzerinde çalışmak istedi. Feng Yuguang kendini her gün diziler, oyunlar ve kız tavlamakla şımarttı. Öğrenmekten büyülenmek onun karakterinde yok. Ve sadece Chu Ci’ninkini dinle. Az önce yalan söylediğini duymadığını söyleme bana? O velet kesinlikle bizden pek çok şey saklıyor!”
Yan Xie parmağını Qin Chuan’ın yüzüne doğrulttu ve Qin Chuan’ın burnunun önünde soldan sağa salladı. “Fikrimi ilk yarı için saklı tutuyorum. Ama sonrasında söylediklerinize fazlasıyla katılıyorum.”
“…Örtmeye çalıştığı bazı şeyler vardı.”
Yarım saat önce sorgu odası.
“Doktora sınavına girmek için iddiaya girdi.”
“Ne?”
Chu Ci gönülsüzce, “Kesinlikle bir doktora derecesi alacağına dair iddiaya girdi,” dedi. “Bunu söyleme cesaretini ona ne verdi bilmiyorum. Belki de dönem sonu sonuçlarından kaynaklanıyordu – her zaman mucizevi bir şekilde geçer not almayı başarır.”
Yan Xie ve ifadeyi kaydetmekten sorumlu müfettiş birbirlerine baktılar, ikisi de bu yeni keşif karşısında son derece şaşırmıştı. Yan Xie hızla Chu Ci’ye döndü. “…Bu konu hakkında konuşmayı nasıl bitirdin?”
“Odaya girdiğimde ders çalışıyordu. Anlamadığı bir deney vardı ve ona bazı şeyleri açıklayabilir miyim diye sordu. İlişkimiz o kadar kötü değil ki birbirimizle konuşmayız bile. Diğeri, ben de ona yaklaşık yirmi dakika öğrettim. Daha sonra birkaç nokta vardı ki, nasıl anlatırsam anlatayım anlayamazdı. Ben de ona o kısmı bugünlük burada bırakacağımızı söyledim. sadece müfredat dışı bir uzatma içindi. Anlamasa bile çalışmaları üzerinde büyük bir etkisi olmazdı.”
Chu Ci, “İşte o zaman paniğe kapıldı ve bana onu küçümsemememi söyledi. Herkes kadar kötü olmadığını söyledi. Gerçekten doktorasını almak isteseydi, alabilirdi,” diye açıkladı Chu Ci. “Aslında ona tepeden bakmıyordum.”
Yan Xie, içten içe herkesin anladığını düşündü. Çoğu durumda, en iyi öğrenci, cüruf bir öğrenciye karşı yaptıkları doğal ayrımcılığın asla farkına varmaz. Ancak söz konusu cüruf öğrenci çok hassastı. Ama yüzeysel olarak hiçbir şey ifade etmedi, sadece “Demek ikiniz iddiaya girdiniz? Bahis ne hakkındaydı?” diye sordu.
“Proje. Doktora derecesini almayı başarırsa, projeyi onunla birlikte yapardım.”
“Ya geçmediyse?”
Chu Ci aniden birkaç saniye sessiz kaldı ve sonunda “Bana bir dolar kaybedecek” diye cevap verdi.
Sorgu odasının dışındaki herkes donup kaldı.
“…” Yan Xie bir kez daha doğruladı. “Bir dolar?”
“Geçebileceğine inanmıyordum ve bundan faydalanma zahmetine katlanamazdım. Ama o sırada duyguları her yerdeydi ve benimle tartışmaya kararlıydı. Sadece bir an önce kurtulmak istedim. Onu laboratuvara gidebilmem için.” Chu Ci uzun bir iç çekti. Bu sefer sesi biraz çatlamıştı. “Bunun onu son görüşüm olduğunu bilseydim, muhtemelen daha uzun kalırdım… en azından son birkaç konuyu anlamasına yardım ederdim.”
Herkes kendi düşünce zincirine girerken sorgu odasını sessizlik kapladı. Sadece kendi nefeslerinin sesini duyabiliyorlardı.
“Sana bir şey sorabilir miyim? Feng Yuguang, nasıl… o öldü mü?”
Yan Xie düşüncelerinden kurtuldu ve kayıtsız bir ses çıkardı, ardından gelişigüzel bir şekilde, “Uyuşturucuların neden olduğu halüsinasyon” dedi.
Chu Ci gafil avlandı. “Bu imkansız. Uyuşturucu mu kullanmış?”
“Bu davada hala belirsizlikler var, bu yüzden ölümünü etraflıca araştırmamız gerekiyor. Soruşturma aşamasında kamuoyuna ayrıntıları açıklamamıza izin verilmiyor. Eminim size mevzuatı hatırlatmamıza gerek yoktur. özellikle senin gibi yetenekli bir öğrenci için.”
“…”
Stenografi defterini kapatan Yan Xie ayağa kalktı ve omuzlarını esnetti. Sonunda bir şey hatırlamış gibi, “Bu arada, son bir soru. Meslektaşım az önce sana markalı çantayı sorduğunda, neden onun hakkında herhangi bir bilgin olduğunu açıkça inkar ettin?”
Chu Ci çoktan ayağa kalkmıştı. Soruyu duyduğunda biraz tereddütlü göründü.
“…Başım belaya girmek istemedim.”
Bir an duraksadı, Yan Xie’nin görüş alanından kaçındı ve devam etti, “Bana sebepsiz yere bir çanta verdi. olabildiğince uzağa. Bu doğru değil mi, Memur Bey?”
“Gerçekten garipti. Ama yalnızca bu gerçeğe dayanarak, Chu Ci’nin bir şüpheli olduğu sonucuna varamayız.”
Yan Xie pencereleri açarak taze sabah havasının içeri girmesine izin verdi ve gece boyunca ofiste bırakılan çeşitli şeylerin mayalanmış kokusunu süpürdü. Qin Chuan ofis masasının arkasında durdu, hala tüm durum karşısında kafası karışmış hissediyordu. “Nasıl yani?”
“Oda arkadaşımı öldürmek isteseydim, bildiğim bir yeri seçerdim. Binlerce kilometre uzakta, bilinmeyen bir şehirde değil. Gerçeği söylemek gerekirse, öğrencilerin yaralanmasıyla ilgili vakaların %90’ı okulun içinde oluyor. birini gerçekten öldürmek istediysem, onu öldürmek için hyoscine ve MDMA kullanmaktansa bir laboratuvar kazası sahnelemek daha uygundu.”
Qin Chuan düşünceli bir şekilde baktı.
“Ancak,” Yan Xie tartışılan konuyu değiştirdi. “Chu Ci’nin ifadesi bana biraz fikir verdi.”
“Ne?”
“Şu anda hala biraz karışık. Henüz tam olarak açıklayamıyorum. Feng Yuguang’ın ölümünün, doktora sınavını geçme yeminiyle bir ilgisi olduğuna dair net bir his var. Endüstriyel kimyadaki güvenlik kamerasının aniden bozulması şirket de çok tesadüfi oldu.”
“Ama şimdi vaftiz baban sadece uyumak istiyor.” Yan Xie arkasını döndü ve uzunca bir esneme yaptı. “Şehrin genç kadınlarını eğlendirmek için işten sonra zengin bir hayat yaşamak uğruna, yakışıklı ve uyumlu, sınırsız karizmatik Kardeş Yan, çöpçatanlıktaki bitmek bilmeyen yolculuğunda sürekli yenilgilere uğradı. sürekli aksilikler, taşaklarımı tüketmekten ölene kadar kendimi sonuna kadar zorlamak. Bu nedenle, acı çeken kalbimi dindirmek için endişelenmeden bir bebek gibi uyumak için acilen iki saate ihtiyacım var…”
Qin Chuan alay etti. “Kendi trompetini çalmayı bırak. Taşaklarını boşaltmak mı? Rüyalarında.”
Yan Xie’nin yanıtladığı, “Tümünü çıkarana kadar sert mastürbasyon yap. Daha önce hiç denemedin mi?”
“……..”
“Bu arada.” Yan Xie aniden tekrar bir şey hatırladı ve Qin Chuan’ın gitmesini engelledi. “Saha personeline haber vermeme yardım et. Onlara suç mahallini odak noktası olarak kullanmalarını ve şehirdeki ikinci el lüks marka mağazalarını baştan aşağı taramak için hemen gözetleme göndermelerini söyle.”
Qin Chuan, “İkinci el mağazaları mı?” diye sordu.
Yan Xie, “Hedefin sırt çantasına bakın, bir fermuar kaydırıcısını kaybetmiş,” diye devam etti. “Yeni ve kaliteli bir marka olduğu için tanınma olasılığı daha yüksek. Birisinin onu evde alışveriş çantası olarak kullanmak için çaldığına inanmıyorum.”
Şehir Bürosunda bile Yan Xie ender bir varlıktı; dinlenmeye ihtiyacı yoktu.
Hâlâ morali yerindeyken üç gün iki gece üst üste çok çalışabilen bir ucubeydi. Çılgınca bir koşuya çıkıp uyuşturucu tacirlerini dinlenmeden düzinelerce mil boyunca kovalayabilen bir şeytan. Adi bir hırsızdan daha fazlasına katlanabiliyor, bir seri katilden daha aktif ve bir banka soyguncusundan bile daha ısrarcı ve şiddetli olabiliyordu. Ekibe katılmasıyla, Müfrezenin asıl Kaptanı nihayet bunca yıldır vakit bulamadığı kalp kateterizasyon ameliyatını yapmak için yeterince boş zaman bulabildi.
Perdeleri sonuna kadar çeken Yan Xie masasına yaslandı ve gözleri sımsıkı kapalıyken az önceki açıklamayı dalgın dalgın düşündü. Kalbinin derinliklerinden henüz anlayamadığı sinsi bir şüphe çıkıyordu. Ancak en ufak bir ilgiyi ona vermeye çalıştığında, içgörü parçası kuyruğunu hafifçe sallayarak yüzerek uzaklaşan yaramaz bir balığa dönüşecekti.
“Bu imkansız. Uyuşturucu mu kullanmış?”
“Sürekli parti yapar ve geç döner. Oyun oynamayı sever.”
“Belki de her zaman mucizevi bir şekilde geçme notunu almayı başarıyormuş gibi görünen sonuçları ona güven verdi…”
…
Zar zor okuyan, ikinci nesil zengin bir çocuk, her seferinde geçecek kadar puan kazanmak için ne yaptı? Doktora sınavını başarıyla geçeceğine dair ona güven veren şey neydi?
Başka bir üniversite olsaydı, şüpheli bir şeyler olma ihtimali yüksekti. Ancak Chu Ci’nin üniversitesinin prestiji, para kullanarak rüşvet verme olasılığını anında ortadan kaldırdı.
—O zaman tüm bunların arasında Feng Yuguang’ın ölümüyle bir ilgisi olabilir mi?
Derin bir nefes alan Yan Xie, kestirmek için bu anı yakalaması gerektiğini biliyordu, bu yüzden dikkatini dağıtan tüm düşüncelerden sıyrıldı ve kafasını kolu ile ahşap ofis masası arasındaki karanlık boşluğa gömdü.
Kapının dışındaki ses sesleri yavaş yavaş azaldı, Kriminal Soruşturma Birimi binasının altından araba akışı sessizliğe dönüştü. Bir saniyede, yarı uyanık ve yarı uykulu olmak arasında sürüklendiği derin bir denize daldı. Uzay ve zaman duygusu sessizce birleşerek, çoktan unuttuğu bilinçaltını su yüzeyine devirdi.
Dalgın bir şekilde ofisten ayrıldı ve hareketle dolup taşan büyük bir salona girdi.
İnsanlar büyük gruplar halinde içki içip kumar oynarken aralıksız kahkahalar kulaklarına çarpıyordu. Şenlikli bir büyük tören gibi görünüyordu. Masalarla sandalyelerin arasından sıyrıldı, birdenbire arkasından biri güldü, “Neden kafasız bir tavuk gibi koşuyorsun? Orada. Acele et ve ona teşekkür et.”
Ona teşekkür et? Yan Xie derin derin düşündü. için ona teşekkür?
Bugün sahip olduğum her şeyi elde etmek için hayatımı kullandım. Bunun için kime teşekkür etmeliyim?
Ama rüyasında kendine hakim olamayınca, insan akınına uğramış halde öne doğru sendeledi. Yanından geçtiği insanların sayısını unutmuştu, hepsinin de yüzleri bulanıktı ve dizginlemeden yürekten gülüyorlardı. Sonunda parlak bir ışık belirdi, sadece sırtı ona dönük, pencereye yaslanmış ince ve uzun bir figürün ana hatlarını çizdi. Telefonuna bir şeyler fısıldıyordu.
“Yan Xie, acele et ve ona kadeh kaldır. O kadar uzun süredir dalga geçiyorsun ki, Kaptan Jiang olmasaydı, o ikinci sınıf meziyet kucağına düşer miydi?”
“Yukarı çık! Ne için bölge ayırıyorsun?”
“Şuna bak. Artık ne diyeceğini bile bilmiyorsun. Normalde çok konuşkan değil misin? Ne zamandan beri bu kadar dilin bağlıydı?”
…
Hayır. Kendi başarılarımı kazandım. Başka kimseyle ilgisi yok.
Neden ona kadeh kaldırayım? Kimseye bağlı değildim! Kritik anda, benden başka o uyuşturucu satıcısını oyalamak için hayatını ve uzuvlarını riske atan var mıydı?!
Sanki kalbinden sayısız ses gürültü yapıyordu. Yine de gerçekte, Yan Xie yalnızca bir adım ileri gitti. Kendi uzuvlarını kontrol edemiyordu, taşıdığı ağır küskünlük, onu ileriye doğru iten daha büyük soyut güce direnecek durumda değildi. Sanki daha önce olan bir sahneyi canlandırıyormuş gibi, şarabını kaldırdı ve genç halinin sesinin tereddütle, “Um, Kaptan Jiang…” dediğini duydu.
Sonra o sahneyi bir kez daha gördü.
Yanlışlıkla doğru görünen tüm o rüyalarda, sadece bu sahne gerçek hissettiriyordu. O kadar net ve canlıydı ki sanki dün yaşanmış gibi hissettiriyordu.
Figür bir arama yapıyordu. Başını çevirmeden sadece elini kaldırdı. Beş sırık gibi parmak avucundan çıkarak nazik ve kesin bir ret oluşturdu.
“Biliyorum,” dedi adam. “Sadece git.”
Sahte bir nezaket yoktu. Ve iyilik yapmak için en ufak bir pohpohlamaya gerek yoktu. İçindeki kırgınlık ve isteksizlik duygularının çıkış yolu yoktu. İnşa ettiği zihinsel duvarların katmanları anında ondan koptu ve bu, kendisini tüy kadar hafif hissetmesine neden oldu.
Ağırlıksızlık, Yan Xie’yi o anda ne yapacağını bilemez halde bıraktı.
“Sadece git.” Adamın ses tonunu hafifçe vurguladığını duydu.
Yan Xie, ayrılmak için nasıl döndüğünü hatırlamıyordu. Tüm vücudundaki kan hâlâ kafasına doğru akıyordu ama bu, vücudundaki alkolden de kaynaklanıyor olabilirdi. Zorla bastırmaya çalıştığı şiddetli öfke dalgası birdenbire yok oldu. Serbest bırakılan gerilim, dilinin ucunu tarif edilemeyecek kadar acı ve uyuşturan bir hisle doldururken, kafasının karıştığını ve ayaklarının daha hafif olduğunu hissetmesine neden oldu.
Ama mutlu olmalı.
Düşman ona aldırış etmese de kendini kanıtlamış ve gereksiz yere onunla çarpışmasını gerektirmemişti.
Yan Xie, dolambaçlı koridorda dolaşarak koridordaki uğultuyu geçti. Bir müfettiş olarak on yıllık kariyerinde biriktirdiği kan ve gözyaşlarını kalbinde tuttu ve kaptan yardımcısı olarak hissettiği beş yıllık zorlukları ve hayal kırıklıklarını arkasına attı.
Çok iyi tanıdığı ofise doğru yürüdü ve başını kollarının arasına alarak anlık ve telaşlı derin bir uykuya daldı.
Ringggg-
Titreyen Yan Xie irkilerek uyandı, masanın üzerinde çılgınca çalan telefonu gördü. Zihni hâlâ bulanıktı, bilinçsizce telefonu aldı ve “Alo?” diye cevapladı.
Aklı hâlâ karışıktı ama kısa süre sonra Ma Xiang’ın gürleyen sesi yüksek sesle haykırdı, “Kardeş Yan! Lojistik, birinin merkeze bildirdiği bir vakayı size aktardı!”
“Hangi vaka raporu?” Yan Xie hâlâ biraz şaşkındı. “Bunu kim yaptı?”
Ma Xiang, bir sonraki saniyede sahip olduğu son uyuşukluk izini tamamen ortadan kaldırdı.
Ma Xiang, “Lu Chengjiang,” diye yanıtladı. “502 Donmuş Ceset Vakası’ndaki tekerlekli sandalyeli kibar adam… onu hâlâ hatırlıyor musun?