Ecnebilerin bir tabiri vardır, "Too bad, almost good" diye. Lord Lister serisinin bu ilk romanı için bu sözler biçilmiş kaftan. Öyle kötü ki, mutlaka bulup okumanız gerekir!..
Vedat Örfi'nin Lord Lister serisi, yerli polisiyelerle ilgilenmeye başladığım ilk günlerden beri birçok kere duyduğum, dört kitaptan müteşekkil, bulunması epey güç bir seridir. Nitekim ben de henüz dördüncü kitabı bulamadım. Sinemamız için Dünyayı Kurtaran Adam ne ise, macera yazınımız için Lord Lister odur, diyebilirim.
Serinin tamamında, acımasız "kibar katil" Lord Lister, kentin varlıklı kesimini hallaç pamuğu gibi atarken, zeki rakibi polis müfettişi Ceymis Peen, Lister'in çok kereler planlarını bozuyor, ancak bir türlü yakalayamıyor.
Kıyafet değiştirmeler, gizli geçitler gırla.. Muamma ögesi başlıbaşına bir muamma. Ceymis Peen'in bir yardımcısı var, adını bile romanın ortalarından sonra öğreniyorsunuz, vs.
Lord Lister, esasında Karl Matull ve Theo Blankensee tarafından yaratılmış bir karakter olup, 1909 - 1914 yılları arasında Alman ve Fransız magazinlerinde yer bulmuş bir kahramandır.