Stockholm'deki bohem Södermalm'ın ara sokaklarında özenle seçilmiş ve mütevazi tasarım mağazası K17 yer alır. Dünyanın dört bir yanından özenle seçilmiş tasarım parçaları, önceden sevilen giysiler ve hepsinden önemlisi kişilikle dolu.
Design Purveyor'un bu sayısında, bize müzikal yaratıcılık, baba olma ve atölyede samimi canlı performanslar düzenleme hakkında bir iki şey öğreten K17 Sahibi Pelle Carlberg'i yakaladık.
Tasarım Sağlayıcısı: Pelle Carlberg
Mağaza: K17
Mekanlar: Stokholm, İsveç.
Resim: Pelle Carlberg (K17 Sahibi).
-
- Bir tasarım mağazası açmanız için size ne ilham verdi? Tasarım mağazanız için ne tür ürünler seçiyorsunuz ve neden?
Müziğin yanı sıra estetik, tasarım ve giyim ile her zaman yakın bir ilişkim oldu. Eski bir klişeyi kullanacak olursak, hepsinin el ele gittiğini ve aynı ağacın farklı dalları olduğunu söyleyebiliriz sanırım.
YALNIZCA gerçekten beğendiğim giysileri ve öğeleri vb. seçerim. Bu iş yapmanın safça bir yolu ama bunu yapabilmemin tek yolu bu.
- Sizin de bir müzisyen olduğunuzu yeni öğrendik. Tasarım mağazanızı yönetirken hala performans sergiliyor ve yazıyor musunuz? Ne tür konserler? ilhamını nereden alıyorsun?
Otuz yılı aşkın bir süredir şarkı yazıyorum. 1999-2012 yılları arasında dünyayı gezerken (Avustralya hariç her yerde) müzikle ilgili başka gelirim yoktu. Şu anda istediğim kadar çalmıyorum ama yine de çok şey yazıyorum, özellikle şarkı sözleri, çünkü müziği yaratmak için yeterli zamanım yok.
Mağazayı satın aldığımdan beri, çoğunlukla festivaller olmak üzere birkaç gösteri yaptım. Özellikle Almanya, İspanya ve Asya'nın bazı bölgelerinde hala küçük ama güvenilir bir izleyici kitlem var.
İlhamım sıradan hayattan, küçük aksiliklerden, adaletsizlikten, feminizmden ve Morrissey'den geliyor.
- Mağazanızda "gerçekten fişten çekilmiş" bir tekrar eden etkinliğiniz var. Bize daha fazlasını anlatabilir misin?
Pekala, sen dağa gelemezsen, dağ sana gelmek zorunda kalacak! Yıllar boyunca epeyce "oturma odası" şovu yaptım ve tamamen yükseltilmemiş müziğin mahremiyetini ve çıplaklığını her zaman sevmişimdir. Temelde yere düşen bir iğneyi duyabildiğiniz zaman yaratılan atmosfer, bir futbol stadyumunda performans sergilemekten oldukça uzaktır. O zaman tabii ki tüm arkadaşlarım müzisyen, bu yüzden rezervasyonları yapmak kolay.
-
- Sanatçıdan mağaza sahibine geçiş nasıl oldu?
Dramatik ama dramasız… Daha önce hiç gerçekten bir işim olmadı ve çoğu zaman istediğim yere, istediğim zaman gitmekte özgürdüm. Şimdi, çalışma saatlerinde ve halletmem gereken diğer her şeyde mağazada "sıkışıp kaldım". Bir mağazayı yönetmek biraz tam zamanlı çalışmaya benzer - asla uygun boş zamanınız varmış gibi hissetmezsiniz.
- Uppsala, İsveç'te büyümek nasıldı?
Resim: K17'nin İçinde.
- Çocuklarınız ve ailenizin yanı sıra hayatınızda/kariyerinizde öne çıkan neler oldu?
Desteklediğim futbol takımı Sirius, sonunda ikinci lige geri döndüğünde (ki ironik bir şekilde The Super 1 olarak anılırdı), son zamanlarda öne çıkan bir olaydı. Diğer tüm önemli noktalarım müzikle ilgili, kayda değer bir şeyler yazmak veya performans sergilemek. Ve tabii ki, iki tutkumun birleşimi, Sirius bana Uppsala'daki kendi stadyumumdaki yürüyüş şarkısı olarak şarkılarımdan birini kullanıp kullanamayacaklarını sorduğunda.
-
- Tutkulu bir kalabalığın önünde performans sergilemek nasıl bir duygu?
Bir narsiste yakışır. Ama en önemlisi, hayatımda dünyanın durduğu, geri kalan her şeyin kaybolduğu tek zaman bu.
-
Müzik yeteneğini hem tam zamanlı müzisyen annesinden hem de benden miras alan oğlum Truls, borsacı olacağını söyleyerek isyan ediyor. Bence bütün çocuklarım müziği bir nefes alma yolu olarak görüyor ve ne kadar yetenekli oldukları hakkında hiçbir fikirleri yok. Yine de, sonunda bir tür yaratıcı iş koluna girmezlerse şaşırırım. Btw, en küçüğüm ve benim birlikte bir grubumuz var. İkizler, Truls ve Ben (İkizler, Truls ve Ben olarak tercüme edilir). Birkaç yıl önce bir albüm çıkardık ve bu benim tek büyük şirket çıkışım. Burayı dinle.
- Başarılı bir müzisyen ve bir Babasınız. Çocuklarınızın müzikal ayak izlerinizi takip edeceğini düşünüyor musunuz? Onlara tavsiye sözleri?
Resim: Albüm 'Özet olarak Pelle Carlberg'
Resim: İkizler, Truls ve Ben.
Çok güvenli ve orta klas, hatta ayrılmış. Dünyanın geri kalanı çok uzaktaydı, trenle 40 dakika uzaklıktaki Stockhom bile bir hayal gibiydi. İnternetten önce, hayatta kalabilmek için canlı bir hayal gücü geliştirmeniz gerekiyordu. Bilgi eksikliği ve yapılacak şeyler beni hayalperest ve muhtemelen yaratıcı yaptı.
- Yaratıcılığı nasıl tanımlarsınız?
Bu daha önce kimsenin bana sormadığı bir soru… Hmmm, sanırım benim tanımım şu: fantezi çerçevesi yok.
-
-
-
not defteri™ şimdi K17'de stok yapıyor.
Kocksgatan 17, 116 24 Stokholm, İsveç
Bloknotun yerel tasarım mağazanızda iyi duracağını düşünüyorsanız, lütfen firstname.lastname@example.org adresinden bize bildirin.