Çeviri ve Düzenleme: Gin
Muallim Liu iki öğrencinin sorunlarını çözdükten sonra Müdür Xie onun yeteneklerinden artık şüphelenmiyordu ve sınıfın kimlik nişanlarını ona teslim etti.
Hongtian Akademisindeki hocalık tecrübesiyle, bu nişanların her birinin bir öğrenciyi temsil ettiğini biliyordu. Nişanları depolama yüzüğüne kaldırarak sınıfına doğru yürümeye başladı.
Okul kocamandı ve birkaç kere kayboldu. Yalnızca yoldan geçen birilerini çevirip birkaç kez yol sorduktan sonra sınıfına ulaşabilmişti.
Grrç!
Kapıyı açarak içeriye girdi.
Sınıf Hongtian Akademisindekilerden çok daha genişti. Yaklaşık yedi, sekiz yüz metre kareydi ve yerler pürüzsüz mavitaş ile döşenmişti. Her iki kenarda birer vahşi canavar heykeli vardı ve sınıfa görkemli bir hava katıyorlardı.
Sınıfın ortasında, onun üzerinde öğrenci güzel bir genç kızın çevresinde toplanmışlardı. Bir konuşmaya daldıklarından hiçbiri onun varlığını hissetmemişti.
Zhang Xuan kafasını salladı.
Kapıyı açarken fazla ses çıkartmasa da, fark edilmeyecek kadar sessiz de değildi. Hiçbiri varlığını fark edemediğine göre, dikkat konusunda gerçekten eksiktiler.
Onlara yaklaştı ve tam seslenmek üzereyken, konuşmalarının içeriğini duydu.
"Kıdemlim, dün gerçekten de Usta Hoca Zhang Xuan'le görüştünüz mü? Ve sizi öğrencisi olarak almak istediğini mi söyledi?"
"Usta Hoca Zhang Xuan, Tianwu Krallığının bir numaralı dehası! Onunla ben de görüşmek isterdim... Kıdemlim, eğer onun öğrencisi olursanız, beni de tanıştırmalısınız. Onun sadık bir hayranıyım!"
"Ben de öyle..."
Genç kızın etrafındaki öğrencilerin yüzleri idolleriyle konuşan hayranlar gibi heyecanla kızarmıştı.
"Benimle mi buluşmuş? Ve ben onu öğrencim olarak almak istiyormuşum, öyle mi?"
Zhang Xuan şaşırıp kalmıştı. Aceleyle genç kızı tekrar inceledi.
Bırakın öğrencisi olarak kabul etmeyi, bu genç kızla daha önce karşılaşmadığına emindi.
Ayrıca, dün tüm günü Usta Hoca Köşkünde geçirmişti ve kütüphaneden çıktıktan hemen sonra halka açık işe alım için buraya gelmişti. Bu durumda, Tianwu Akademisinden bir öğrenciyle görüşmesi mümkün müydü?
Ne de olsa o, akademinin yerini bile bilmeyen biriydi...
"Usta Zhang şu anda 2 yıldızlı usta hoca sınavı için bir görevi yerine getiriyor ve döndüğünde, çoktan 2 yıldızlı bir usta hoca olacak. Zor olsa da, bize bir ders vermesi için ona yalvaracağım..."
Ortadaki genç kız sırıttı. Ancak, sözlerinin ortasında, birdenbire Zhang Xuan'i fark ederek kaşlarını çattı, "Sen de kimsin? Neden sınıfımızdasın?"
Huala!
Kız bu sözleri söylediği anda, çevresindeki öğrenciler tetikte yüz ifadeleriyle Zhang Xuan'e döndüler.
"Akademinin görevlendirmesiyle bu dönemki hocanız benim!" Bakışlara karşılık veren Zhang Xuan konuştu.
"Hocamız mı?"
Öğrenciler şaşırmıştı.
Kayıt Kristalindeki görüntü uzak mesafeden kaydedildiği için Zhang Xuan'in dış görünüşü çok net değildi. Ancak, bir öğrenciyi dövdüğünü duyduktan sonra onun iri yarı olacağını düşünmüşlerdi. Adamın böyle kibar görüneceğini düşünmüyorlardı.
Zhang Xuan'in yerine geçtiği Liu Cheng ince yapılı yirmi dört yaşında bir genç adamdı. Zhang Xuan karşı tarafın dış görünüş olarak kendisine rakip olamayacağını düşünse de, yine de göze hoş gelen bir görüntüsü vardı.
"Hocamıza saygılarımızı sunarız!"
Ortadaki genç kız öksürdü ve herkes şaşkınlığını ancak bu sayede atabildi. Aceleyle eğilerek Zhang Xuan'i karşıladılar.
"Hm! Adım Liu Cheng ve beni Muallim Liu olarak çağırabilirsiniz. Bundan sonra gelişim konusunda size ben rehberlik edeceğim!"
Ardından, Zhang Xuan ders kürsüsüne yürüyüp oturdu. Sonrasında merkezdeki genç kıza dönüp sordu, "Usta Hoca Zhang Xuan'le mi görüştün?"
"Muallim Liu'ya yanıt olarak, yalnızca oldukça şanslıydım!"
Mu Xueqing aceleyle kafasını salladı.
"Demek onunla gerçekten de görüştün? Nasıl göründüğünü öğrenebilir miyim?" Zhang Xuan sormaya devam etti.
"Bu..."
Muallim Liu'nun böyle bir soru sormasını beklemeyen Mu Xueqing yanıt vermeden önce bir an tereddüt etti, "Muallim Liu'dan az daha uzun ve kaslı bir yapısı var. Onunla görüştüğümde üzerinde yeşil bir cübbe vardı. Gözleri heyecan verici ve gülümsemesi çekiciydi. Sanki göklere ait bir ilah gibi, dünyanın kirletemediği biriymiş gibi hissettiriyor..."
Usta Zhang hakkında pek çok hikaye duysa da, hiç kimse dış görünüşünden bahsetmemişti!
Yine de, Muallim Liu'nun sorusuna yanıt vermekten başka çaresi yoktu. Eğer sussaydı, karşı taraf şüphelenebilirdi. Bu nedenle kendi hayal gücüne göre bir tanımlama yaptı.
Zhang Xuan'in yüzünde garip bir ifade belirmişti.
En azından nasıl göründüğünü biliyordu. Ne zaman böyle göze çarpan bir görünüme sahip oluvermişti?
"Bildiğim kadarıyla, eğer 2 yıldızlı bir usta hoca bir öğrenci kabul etmeyi düşünüyorsa, sayısız kişi bu fırsatı değerlendirmek için öne atılır. Dahası, Usta Hoca Zhang Xuan dehalar arasında bir deha, bu nedenle pek çok yetenekli öğrenci onun himayesine girmek için yarışacaktır. Peki, neden seni öğrencisi olarak kabul etsin?"
Çoktan karşı tarafın yalan söylediğine emindi ve öğrencilerin yüz ifadelerine bakarak aşağı yukarı neyin peşinde olduklarını çıkarabilmişti. Bu nedenle sorularına devam etti.
"Ben..."
Bu saldırgan hocanın böylesi zor sorular sormasını beklemeyen Mu Xueqing sağa sola sallanmaya başladı. Kan kusma isteğini bastırarak, cesaretini toplayıp hikayesine devam etti, "Dün ona ufak bir konuda yardım ettim ve yeteneğimin kabul edilebilir seviyede olduğunu gören Usta Zhang beni himayesine almaya karar verdi. Detaylara gelince... Gerçekten ben de bilmiyorum!"
"Anlıyorum... Usta Zhang seni himayesine almak istediğine göre, rütbesiz bir hoca olarak onunla bir öğrenci için yarışabileceğimi düşünmüyorum. Sen de kendi hocanı seçme hakkına sahipsin. İşte kimlik nişanın, ona gitmelisin!"
Bileğini çeviren Zhang Xuan bir nişan çıkartıp fırlattı.
Zhang Xuan bu genç kızın kim olduğunu bilmiyordu ancak kızın kanı nişanına işlenmişti. İkisinin aurasını eşleştirerek doğru nişanı kolayca bulabilmişti.
"Ne demek istiyorsunuz..."
Mu Xueqing farkında olmadan nişanı yakaladı ancak hala şaşkın bir durumdaydı.
İşlerin bu şekilde ilerlememesi gerekiyordu.
Birinin ömrü boyunca tek bir hocaya sahip olması imkansızdı. Bir usta hocanın öğrencilerine değer vermesi bir hoca için onur kaynağı olmalıydı.
Muallim Liu, Usta Zhang'in onu kabul etmeyi düşündüğünü duyduğunda, ona daha çok değer vermesi gerekmez miydi?
Bu nişanı fırlatarak ne demeye çalışıyordu?
"Hiçbir şey demek olmuyor!" Zhang Xuan şöyle bir omuz silkti. Göz kapaklarını hafifçe kaldırarak devam etti, "Sadece... kovulduğun anlamına geliyor!"
"Kovulmak..."
Mu Xueqing'in vücudu sarsıldı ve neredeyse ağız dolusu kan kusacaktı.
Ben bir dehayım! Nereye gidersem gideyim, tüm hocaların himayesinde istediği bir öğrenciyim. Ancak, ilk görüşte beni kovuyor musun?
Şaka yapmadığına emin misin?
"Aynen öyle. Bir öğrenci olarak, çalışmak yerine zekanı hocanı kandırmak için kullanmayı seçtin... bana ne faydan olabilir ki? Endişelenme, meseleyi akademiye bildirerek tüm öğrencileri bilgilendiren bir duyuru yapmalarını sağlayacağım. Bu nedenle Usta Zhang'e gitmekte özgürsün!"
Zhang Xuan sakince açıkladı.
"Ben..."
Mu Xueqing titremeye başladı.
Dış görünüşü ve yeteneği sayesinde, akademideki en değer gören öğrencilerden biriydi. Eğer tüm okul atıldığını öğrenirse, gelecekte diğerlerinin yüzüne nasıl bakacaktı?
Bu hocanın garip bir karakteri olduğunu biliyordu, ancak... bu fazla garipti!
Tahminlerine göre, karşı taraf Usta Zhang'le tanıştığına inanmasa bile en azından gözü korkmalıydı.
Ne de olsa, tüm ihtimallere rağmen Usta Zhang'le tanışıyorsa ne olacaktı? Müdür bile bu durumda onu ciddiye almak zorunda kalırdı.
Ancak, bu herif... kızı sınıftan kovmadan önce olası sonuçları düşünmekle bile uğraşmamıştı...
Bir hoca için en utanç verici şey Öğretmen Yeterlilik Sınavında düşük sonuçlar almaksa, bir öğrenci için en utanç verici şey kovulmaktı.
Gelişim alemi yüksek bir seviyeye ulaşsa bile, nereye giderse gitsin bu leke peşinden gelecekti.
"Hocamı kandırmaya çalışmıyorum..."
Dişlerini sıkan Mu Xueqing aceleyle konuştu.
"Beni kandırmıyor musun?"
Zhang Xuan kafasını salladı. Ayağa kalkarak ellerini ardına bağlayıp, sınıfın çevresinde yavaşça yürüdü. "Öncelikle, içeri girerken çıkarttığım sese rağmen, sen, Pixue aleminde bir üstat beni fark etmedin bile. Bunun yerine diğerleriyle konuşmaya devam ettin. Sence bu mantıklı mı?"
"Bir hocanın varlığını göz ardı etmeyi seçtin, bu Tianwu Akademisi öğrenci tüzüğünün 17. maddesini görmezden gelerek, hocaya saygısızlık etmek demek. Ciddi durumlarda okuldan atma cezası bile uygulanabilir!"
"Ayrıca, doğru ya da yanlış olduğu fark etmeksizin karşımda bilerek Usta Hoca Zhang Xuan'i tanıdığını söylemen... Eğer gerçekse, bu Usta Zhang'in itibarını kullanarak bana baskı kurduğun anlamına gelir. Öğrenci tüzüğünün 42. maddesine göre, birinin, destekçilerinin gücünü kullanarak hocasına saygısızlık etmesi ve hatta tehdit etmesi yasaktır. Ciddi durumlarda, okuldan atma cezası bile uygulanabilir!
"Öte yandan bir yalansa, bunun anlamı hocana yalan söylediğindir. Bu öğrenci tüzüğünün 45. maddesinin ihlalidir, yalan söylentilerle hocayı yanlış yönlendirmek ya da kandırmak. Bu da uyulmaması halinde okuldan atılmayı gerektiren bir maddedir!"
"Hangisi olursa olsun, eğer kurallar sıkı sıkıya uygulanacak olursak okuldan atılacaksın. Kendi adına söyleyeceğin başka bir şey var mı?"
Tianwu Akademisinin öğrenci tüzüğü okulun her köşesinde asılıydı. Buraya gelirken, Zhang Xuan birkaç kez yanından geçmiş ve kuralları çoktan ezberlemişti.
Bu çocuklar onun tepesine çıkmak istiyorlardı... durum böyleyken, bulaşılmaması gereken biri olduğunu onlara öğretmeliydi!
"Ben..."
Mu Xueqing'in yüzünün tüm rengi attı. Geriye doğru yalpalarken, Zhang Xuan'e bir yaratık görmüş gibi bakıyordu.
Bu herif akademiye yeni gelmemiş miydi?
Öğrenci tüzüğüne nasıl bu kadar hakim olabiliyordu?
Daha önemlisi... Onun meseleleri şiddetle çözen biri olduğunu düşünmüştüm! Sözel yetenekleri neden bu kadar güçlü?
"Eşyalarını topla ve burayı terk et! Kendi fikir ve düşünceleri olan öğrencileri severim, ancak diğerlerini bana karşı kışkırtan öğrencileri hoş karşılamam!"
Zhang Xuan eliyle işaret etti.
Bu genç kız tek bir kelimeyle diğer öğrencilerin onu selamlamalarını sağlamıştı. Grubun içinde büyük bir prestije sahip olduğu ortadaydı.
Eğer gözlerini ilk karşılaşmalarında korkutmazsa, Zhang Xuan'in onları ilerde kontrol edebilmesi imkansızdı.
Öğretmek öğrencilerin talimatlara harfiyen uymalarını sağlamak değildi. Ancak, eğer Zhang Xuan ilk buluşmalarında üstünlüğünü kuramazsa, isyan ettiklerinde onları kontrol edemezdi. Daha önemlisi... öğrenciler bu şekilde hiçbir şey öğrenemezlerdi.
Sizi küçümserken, doğal olarak söylediklerinizi doğru şekilde öğrenemezlerdi.
"Hocam... Kıdemli Mu sınıfımızdaki en yetenekli öğrencidir. Yalnızca on sekizinde olmasına rağmen, çoktan Pixue alemine ulaşmıştır. O bizim hedefimiz ve yol göstericimizdir, bu nedenle hocamıza emrini geri çekmesi için yalvarırım"
Yeni hocanın gelir gelmez liderlerini kovduğunu gören Meng Tao hemen öne çıktı.
"En yetenekli öğrenci mi? Hedef ve yol göstericiniz mi?"
"Yedi yaşında eğitime başlamış ve o zamandan beri on bir yıl geçmiş. Bu sürede üç Akupunktur Noktası Teskin Hapı ve on başka hap kullanmış, ancak buna rağmen, yalnızca on iki akupunktur noktasını açabilmiş ve bu ona 16 dinglik bir güç vermiş."
"Üç yıldır Değişken Su Ayasını çalışmasına rağmen yalnızca temel seviyeye ulaşabilmiş. Dahası, henüz tam olarak ustalaşamamış ve bir dövüşte tekniğin tüm gücünü sergilemeyi başaramaz!"
"Üstelik, en az yedi akupunktur noktası bulanık zhenqisi nedeniyle tamamen tıkanmış ve gelişim aleminde ilerlemesini zorlaştırıyor. Tongxuan alemine ulaşmak bile onun için büyük bir engel olacak..."
Zhang Xuan o noktada Meng Tao'ya dönerek sakin bir ifadeyle konuştu, "Buna... yetenekli demek mümkün mü? Şaka yapıyor olmalısın!"
"Ben..."
Mu Xueqing'in bir anda kağıt kadar beyazladı.