-
piçlerin sizi ezmesine izin vermeyin anlamına gelen cümle.
-
offred bu cümlenin anlamını (kendini piçlere ezdirme) öğrendikten sonra "efendilerine" karşı daha dik durmaya başlamıştır ve yumuşak başlılığın ne kadar büyük bir erdem olduğunu unutmuştur.
özellikle alışveriş arkadaşı ofglen ile alakalı sorguda yediği sopa adeta bu cümlenin etkisidir.
tanrı meyvenizi kutsasın.
-
damizlik kizin oykusunde gecen bir cumle