Suriye'de bulunduğum sırada da genellikle insanlar 'hacı' unvanını yeğlemekte idiler. Günümüzde ise bunu pek göremiyorsunuz. Hacca gidenlerin fazlalığından mı yoksa manevi unvanların değersizleşmesinden mi, yerlerini dünyevi unvanların almasından mı, tam kestiremiyorum. Hüsam Şakir isimli yazar Murad Hofmann ile Mekke'ye Yolculuk kitabının üzerine mülakat yapmak için yanına vardığında Harvard'dan hukuk doktorasını almış olan muhatabına, 'dr' sıfatıyla hitap ettiğini lakin beklemediği bir tepki ile karşılaştığını söylemektedir. Murad Hofmann, Hüsam Şakir'e 'hacı' unvanıyla hitap etmesi halinde daha çok memnun kalacağını söyler. Günümüzde bu tarz insan kalsa bile nadir olduğuna kalıbımı basarım.
İlginçtir, Murad Hofmann hakkında bu yazım on sene aralıkla ikinci taziye veya değini yazım olacaktır. 10 yıl kadar önce Mısır gazetelerinden birisinde Murad Hofmann'ın vefat haberini ve ilgili bir makaleyi okumam üzerine ben de kaynağa güvenerek bir yazı yazdım ve vefatından on yıl kadar önce kendisini önden göndermiş olduk (https://www.haksozhaber.net/murad-hofmanninardindan-18357yy.htm). Vefatını on yıl evvel ilan ettik. Bununla, vefatı üzerine ikinci kez yazı yazmış oluyorum. Birinci yazıyı yazdıktan sonra esasında ben de bir tereddüt oluştu ve kaynağın da yanılmış olduğunu düşünmüştüm. Meselenin pek de üzerine gitmedim. Emeklilik günlerini bir ara ülkesi Almanya'da geçiren Hofmann ardından Boğaz içine yerleşmişti. İkinci eşi de Türkiyeli olmalıydı. Ardından ABD'ye göç etmişti.