Suzie temalı bir bölüm Eski Torchwood üyesi Suzie Costello'nun başlangıçta sahip olduğu Diriliş Eldivenini kullanan ekip, bir dizi cinayet kurbanını hayata döndürebiliyor. Ancak, bunların hepsinin şu anda ölen Suzie ile bir bağlantısı var ve grubun onu geri getirmekten başka seçeneği yok. Süreç ters gittikten ve onu kalıcı olarak hayatta tuttuktan sonra, Suzie naif Gwen'i babasını görmeye götürmesi için manipüle eder.