“Renk itici, neredeyse iğrenç; Yavaşça dönen güneş ışığında garip bir şekilde solmuş, için için yanan kirli bir sarı. '
'Kırık bir boyun gibi kıvrılan ve iki yumrulu gözün size baş aşağı baktığı tekrarlayan bir nokta var.'
'Ama güneşin solmadığı ve güneşin öyle olduğu yerlerde - o aptal ve göze çarpan ön tasarımın arkasında gezinen garip, kışkırtıcı, biçimsiz bir figür görebiliyorum.'
Charlotte Perkins Gilman’ın kısa öyküsü 'The Yellow Wallpaper' da başka hiçbir duvar kağıdı, kurgusal veya gerçekçi duvar kaplaması kadar dikkat çekmedi.
Lise ve üniversite müfredatındaki her yerde bulunması sayesinde 'The Yellow Wallpaper', milyonlarca olmasa da kesinlikle yüzbinlerce, güçlü bir okuyucu kitlesine sahiptir. Hatta bu okuyucular, Gilman’ın hekim gözetiminde 'dinlenme tedavisi' ile neredeyse felakete yakın deneyimini biliyor olabilirler.Silas Weir Mitchellona hikayeyi yazması için ilham verdi. Ancak Gilman’ın kapsamlı kurgusal olmayan yazımını öğretmek çok daha az yaygındır ve bu nedenle çoğu okuyucu yalnızca bir hikayenin hikayesini bilir. Onun gününde Gilman, bir kurgu yazarından çok bir öğretim görevlisi olarak biliniyordu. Ölümünden sonra halkın bilincinde kayboldu. 1960'lar ve 1970'ler Gilman’ın çalışmalarına daha fazla ilgi gösterildiğinde, feministler yeniden keşfedilen kanonunu ve 'Sarı Duvar Kağıdı' nı şekillendirdi. erken bir feminist manifesto olarak bir kült statüsü kazandı . '
Kurgu ve kurgusal olmayan yazının hem bilgilendirme, hareket etme, harekete geçirme gücü vardır. Öyleyse neden 'Sarı Duvar Kağıdı' Gilman’ın aynı konudaki ilk elden hesaplarının dayanamadığı bir şekilde dayanıyor?
Kısa hikayenin kendisi çok açık, bu kadar basit olduğu için mi? Anlatıcı, doktor kocasından ve erkek kardeşinden depresyonuyla nasıl başa çıkılacağı konusunda korkunç tavsiyeler alır; onu takip eder; akıl sağlığına olan hakimiyetini kaybeder. Öğretmesi kolay bir metindir ve her yerdeki öğrenciler, anlatıcının sesinin havadar zekâdan tamamen uyuşmayan psikoza nasıl geçtiğini hızlı bir şekilde kavrayabilir. John ve benim gibi sıradan insanların yaz için atalarının salonlarını güvenceye alması çok nadirdir. 'Şimdi bu adam neden bayılmış olsun? Ama yaptı ve duvarın yanındaki yolumun tam karşısında, böylece her seferinde onun üzerinden sürünmek zorunda kaldım! '
Gilman'ın kendisi oldukça karmaşıktı. “Sarı Duvar Kağıdı” na ilham veren doğum sonrası psikoz ve bunun sonucunda ortaya çıkan kurumsallaşmadan sonra, kocasından - 1888'de neredeyse hiç duyulmamış bir şekilde - ayrıldı ve yazısıyla bekar bir anne olarak kendisini ve kızını destekledi. California'ya taşındı ve bir yazarla yaşadıAdeline Knapp, neredeyse kesinlikle aşık olarak. Birkaç yıl sonra hem kocasından boşandı hem de kızını kendisi ve yeni karısıyla birlikte yaşamaya gönderdi. 1900'de ilk kuzeniyle evlendi. Otuz beş yıl sonra, ölümcül bir meme kanseri teşhisinin ardından, hayatını sona erdirmek için kasıtlı olarak ölümcül bir doz kloroform aldı. Uzun süredir ötenazi savunucusuydu ve bu durumda vaaz ettiği şeyi uyguladı.
Birlikte ele alındığında, seçimleri, zamanının ilerisindeki bir kadının net bir resmini oluşturur. Bunun dışında başka yönlerden, gününün beyaz feministlerine çok benziyordu. Beyaz olmayan göçmenleri Amerika'nın ırksal saflığını 'sulandırmakla' suçladı ve siyah Amerikalılar için 'askere alınma' adını verdiği, hükümet tarafından yönetilen, köleliğe yakın bir zorunlu çalıştırma sistemini savundu.
Onun zamanında, potansiyel okuyucuları rahatsız eden şey ilerici tavırlarıydı; bugün, bizi duraklatan onun gerileyenleri.
Gilman'ın daha geniş, daha karmaşık gerçekliği ve yazdıklarıyla neredeyse tesadüfen karşılaştım. 19'unda akıl hastanelerinde ve sanatoryumlarda yatan kadınların ilk elden anlatımlarını araştırırkenromanım için yüzyıl Amerika Kadın 99 Derinlere daldım İltica Kadınları: Duvarların Arkasından Gelen Sesler , 1840-1945. Gilman’ın hesabı toplananlar arasında. Yine de, bu anlatımların okuyucu sayısı, ne kadar güçlü olursa olsun, kesinlikle 'Sarı Duvar Kağıdı' nınkiyle karşılaştırıldığında sönük kalıyor.
Kurgu, fikirleri değiştirme gücüne sahiptir. Aynı zamanda, yaratılmış bir anlatının merceğinden gerçekleri süzerek, tatsız gerçekleri daha hoş hale getiriyor mu? Ellen Marie Wiseman’a benzer kitaplar Geride Ne Bıraktı ve Adres Hazırlayan Fiona Davis, 19. yüzyılda kadınlara nasıl davranıldığına dair sert gerçeklerden yararlanıyor. -yüzyıl tımarhaneleri, ancak bu hikayeleri açık, kapalı bir yay ile daha büyük bir kurgusal bağlamda kurar. Pek çok okuyucunun kurgusal bir hesabı daha kolay seçmesi olasıdır, 'kötü bir şey oldu', 'başıma kötü bir şey oldu' dan daha kolaydır.
Bir kurgu yazarı olarak, kurgunun eğitim ve eğlenceyi harmanlama yollarını takdir ediyor ve benimsiyorum. Tarihsel romancılar zaman yolcuları, büyücüler, saksağanlardır. Hem kurgu hem de kurgusal olmayan ayrıntı anlatma seçiminde yükselir ve düşer; kurgu yazarları, bu ayrıntıların nereden geldiği ve tutarlı, tatmin edici bir anlatı oluşturmak için nasıl bir araya geldikleri konusunda çok daha fazla özgürlüğe sahiptir.
Ancak modern okuyucularda yankı uyandıran ilk elden hesapların doğruluğu var ve güçlü kurgusal olmayan hesaplar da artıyor. Susannah Cahalan’ın Brain on Fire ve Jenny Lawson’ın Öfkeyle Mutlu -di New York Times en çok satanlar, tanı, tedavi ve akıl hastalığı ile yaşama deneyimi hakkında ilk elden bilgi ile okuyuculara ulaşıyor. Daha geçen ay, Esmé Weijun Wang’ın Toplanan Şizofreni saflarına katıldı ve ŞİMDİ 3 numaralı liste.Çok sık susturulan seslerin duyulma hakkını onurlandırdığımız ve akıl hastalığını yok etmeye çalıştığımız için, bu açıklamalar empati için özellikle güçlü araçlar yapıyor.
Peki neden Charlotte Perkins Gilman için kurgu? İçinde 1913 sayısı Öncü , kurumsallaşmasının ardından işe geri döndükten sonra, 'doğal olarak bu dar kaçışla sevinmeye yöneldiğini', deneyim hakkında bir hikaye yazdığını ve beni neredeyse çıldırtan doktora bir kopyasını 'verdiğini' anlattı. ' Mitchell ona doğrudan yanıt vermemiş olsa da, dedikodu aracılığıyla 'büyük uzmanın,' Sarı Duvar Kağıdı 'nı okuduğundan beri nevrasteni tedavisini değiştirdiğini arkadaşlarına itiraf ettiğini duydu.
Bir adamın fikrini değiştirmek için yazdı. Başardı.
Gilman, 'İnsanları çılgına çevirmek değil, insanları çılgına çevirmekten kurtarmak amaçlandı ve işe yaradı' dedi.