Türkçede aşkın yakıcı bir şey olduğu düşünülür. Zaten bizim coğrafyada herşey acı üzerine kuruludur. Dolayısıyla aşk da acı bir şeydir. Yanarsınız aşık olunca. Yana yana bitsem kül olsam diyor şair. Önemli değil diyor. Senden ölsem de vazgeçmem diyor. Bizim buralarda aşk böyle uğruna ölmüyorsa aşık onun aşkına kimse inanmaz. Saçma tabi. Niye ölüyor adam. Ölürse nasıl aşk yaşayacaklar.