Ben nezaketin için sana çok minnettarım. -
I am much obliged to you for your kindness.
Ben senin nezaketini asla unutmayacağım. -
I will never forget your kindness.
Yaşadığı sürece onun iyilikseverliğini unutmadı. -
She did not forget his kindness as long as she lived.
İyilik bu gezegene barış getirmenin tek yoludur. -
Kindness is the only way to bring peace to this planet.
Tom ve Mary'nin bir çeşit sorunları var gibi görünüyor. -
Tom and Mary seem to be in some kind of trouble.
Gelişmeleri takip etmek için üç çeşit gazete okurum. -
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.
Sen gerçekten çok kibarsın. -
You're really too kind.
Mary Bill'in kibarlığını doğal karşılıyor. -
Mary takes Bill's kindness for granted.
O hangi cins bir köpek? -
What kind of dog is that?
Bu cins bir ağacı daha önce hiç görmedim. -
I've never seen that kind of tree before.
Sporun her türünü sever. -
He likes all kinds of sports.
Kaplan çok vahşi bir hayvan türüdür. -
A tiger is a very ferocious kind of animal.
Bana biraz ödünç para verecek kadar nazikti. -
He was kind enough to lend me some money.
Korkutmamak için onunla nazik şekilde konuştum. -
I spoke to him kindly so as not to frighten him.
Bana iyi bir tavsiye verecek kadar nazikti. -
She was kind enough to give me good advice.
Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır. -
I can't thank you enough for your kindness.
Tom'un yardımsever bir kalbi var. -
Tom has a kind heart.
Bildiğim kadarıyla kendisi yardımsever bir kız. -
As far as I know, she is a kind girl.
Kız kardeşim çocuklara karşı iyi kalplidir. -
My sister is kind to children.
Her zaman olduğun iyi kalpli adam ol. -
Be the kindhearted man you always were.
Müşfik bir kalbi var. -
She has a kind heart.
Ann'in müşfik bir kalbi var. -
Ann has a kind heart.
Yaşadığı sürece onun iyilikseverliğini unutmadı. -
She did not forget his kindness as long as she lived.
Tavsiyen ve nezaketin için içten minnettarım. -
I deeply appreciate your advice and kindness.
Bir taraftan o herkese naziktir fakat diğer taraftan çok fazla içtenlikle davranmaz. -
On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity.
Leyla nazik, tatlı ve sevecendi. -
Layla was kind, sweet, and caring.
O tür şeyi ne tip insan yapardı? -
What sort of person would do that kind of thing?
Daha önce bu tip bir şey gördüm. -
I've seen this kind of thing before.
Beni görmeye gelmeniz büyük incelik. -
It is very kind of you to come and see me.
Bana yerinizi vermeniz büyük incelik. -
It is very kind of you to give me your seat.
Kız kardeşim çocuklara karşı iyi kalplidir. -
My sister is kind to children.
Her zaman olduğun iyi kalpli adam ol. -
Be the kindhearted man you always were.
Özür dilerim. Aynı şekilde sana geri ödeyeceğim. -
I'm sorry, I'll pay you back in kind.
Sen çok iyi kalplisin. -
You're so kind-hearted.
Kız kardeşim çocuklara karşı iyi kalplidir. -
My sister is kind to children.
Bu tür şey olduğunda, Tom bundan hoşlanmıyor. -
Tom doesn't like it when this kind of stuff happens.
Mary hoşlandığım kadın türüdür. -
Mary is the kind of woman I like.
I got my traps out of the canoe and made me a nice camp in the thick woods. I made a kind of a tent out of my blankets to put my things under so the rain couldn't get at them.
why haue ye slayne my houndes said syr gauayne, for they dyd but their kynde .
This is a strange kind of tobacco.
The years have been kind to Richard Gere, he ages well.
... in human nature believing the kindness of it and ...