GRIMM KARDEŞLER
Grimm Kardeşler: Jacob Grimm (1785-1863) ve Wilhelm Grimm (1786-1859), tanınmış iki Alman masal yazarıdır.
Grimm Kardeşler çeşitli mahalli lehçeleri incelemişler, daha sonra köy köy, kasaba kasaba dolaşarak, akşam sohbetlerinde yüzyıllardan beri anlatılagelen eski Alman şiirlerini, efsanelerini ve masallarını derleyip, edebi bir üslupla yeniden yazıp 1812’den sonra Çocuk ve Yuva Masalları (Kinder und Hausmärchen) adı altında yayınlamışlardır.
Bugün dünyanın her yerinde tanınan ve dinlenen bu masallar, Alman dilinin bütün inceliklerini taşır. Çünkü Grimm Kardeşler, bütün bu masal derlemeleri sırasında Alman dilini bütün teferruatıyla incelemişler ve dilin bugünkü durumunu almasına büyük hizmette bulunmuşlardır.
Grimm kardeşler 4 Ocak 1785 ve 24 Şubat 1786 tarihlerinde memur bir ailede dünyaya gelirler. Grimm kardeşlerin sonrasında üç erkek ve bir kız kardeşleri daha olur. Bu kardeşlerden 1790-1863 tarihleri arasında yaşayan Ludwig Emil Grimm günümüzde de tanınan bir ressam ve grafikçidir. Jacop ve Wilhem Grim çocukluk ve okul yıllarını Hanau ve Stainau yöresinde geçiren Grimm kardeşlerin kişilikleri ve aile değerleri çocukluklarını geçirdikleri bu köyde, yaşadıkları yerin atmosferinden etkilenerek gelişir. 1796’da babaları Philipp Wilhelm Grimm’in ölmesiyle onbir yaşındaki Jacob Grimm bu erken yaşında kendini ailenin küçük reisi olur. Bu dönemlerinde Grimm kardeşlerin ekonomik ihtiyaçlarını 10 yıl kadar süreyle Kasselli soylu teyzeleri üstlenir.
GRIMM KARDEŞLERİN ESERLERİ
* Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler
Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler, Grimm Kardeşler (Jacob Grimm ve Wilhelm Grimm) tarafından yazılan hikâye. Kötü kalpli ve kıskanç üvey annesi tarafından kendisinden daha güzel olduğu için öldürülmek üzere ormana gönderilen ve ormanda cücelerle beraber yaşamaya başlayan bir prensesi anlatan masaldır.
* Külkedisi (Kül Kedisi)
Külkedisi (Fransızca: Cendrillon, İngilizce: Cinderella, Almanca: Aschenbrödel ya da Aschenputtel , Rusça: Золушка -Zoluşka-),
ünlü bir Avrupa halk masalının baş kahramanı genç kızın adıdır. Masalda kıskanç üvey annesi ve üvey kız kardeşleri tarafından kötü davranılan bir genç kız (Külkedisi), ona yardım eden bir iyilik perisi, ve onunla evlenip Külkedisi sindirellanin tüm hayatını değiştiren yakışıklı bir prens anlatılır. Dünyada sayısız kez işlenen bu öykünün sadece Avrupa’da 550’yi aşkın değişik biçimi anlatılır.
Bilinen en eski Külkedisi öyküsü, 9. yüzyıldan kalma bir Çin masalıdır. Avrupa Edebiyatı’nda ise Külkedisi’ni işleyen en tanınmış yapıtlardan biri Charles Perrault’un Contes de ma mère l’oye adlı kitabında yer alan Cendrillon’dur. Perrault’nun yapıtında yer alan bazı olay ve kişilere diğer masallarda rastlanmaz (Örneğin Külkedisi’nin vaftiz anne-babası) Külkedisi’ne yardım için gelen doğaüstü varlık çoğu zaman bir peri, kızın ölen annesi ya da Külkedisi’nin iyi davrandığı ve sevdiği hayvanlardan biridir. Yakışıklı prensin Külkedisi’ni cam ayakkabısından bulması da Perrault’nun masalından gelir. Diğer masallarda bunun yerine altın ayakkabı, gümüş ayakkabı ya da yüzük tasvir edilir.
Binbirgece masallarında da (11.yüzyıl) öykü ayakkabı yerine halhal kullanılarak anlatılmıştır. Ufak ayak yerine ince ayak bileği kullanılmıştır.
* Rapunzel
Rapunzel; Alman edebiyatının önemli hikâye ve masal yazarlarından Grimm Kardeşlerin aynı adlı masalının ana kahramanı.
Hikaye oldukça fakir bir çiftin yeni doğan kız evlatlarını yaşlı bir cadıya vermek zorunda kalmaları ile başlar. Cadı ile komşu olan çiftin erkeği, parasızlık ve annenin sürekli bu komşunun bahçesindeki marulları aşermesi sebebiyle bir gün cadının bahçesinden marul çalar; ancak ikinci kez çalarken yakalanır. Cadının büyü yapmasından çekinen baba, doğan kızını ona vermeyi kabul eder. Cadı doğumdan sonra kız çocuğunu alarak ona aslında bahçedeki marulların türünün adı olan Rapunzel ismini verir.
Masalın sonraki kısımlarında cadı Rapunzel’i kaçmaması için bir ormanın göbeğindeki yüksek ve merdivensiz bir kuleye kapatır. Buraya her ziyaretinde kulenin tepesine çıkabilmek için Rapunzel’in seneler içinde kulenin tepesinden yere dek uzayan örgülü sarı saçlarını tıpkı bir merdiven gibi kullanmaya başlar. Grimm Kardeşlerin bu masalının hemen herkes tarafından bilinen esas kısmı da budur.
* Bremen Mızıkacıları
Grimm Kardeşler (Jacob Grimm-Wilhelm Grimm)’in yazdığı masallardan biridir. Fabl uslübunda yazılmıştır. Sahiplerinin kendilerine olan kötü tutumundan dolayı evden kaçan bir eşek, bir köpek, bir kedi ve bir horozun Bremen’e gidip orada müzisyenlik yapma düşleri ana temadır. Yola çıkarak iyi arkadaş olurlar. bir kız ve annenin evine giren hırsızlar girdiği bir evin önünde dururken bir canavar silüetini andırmaları (eşek üstünde köpek, onun üstünde kedi, onun üstünde de horoz) ve hepsinin bağırması sonucu ortaya çıkan kakofoni hırsızları korkutur. Bu canavar silüetinden korkan hırsızlar bir daha asla geri dönmezler. Dört kafadarda bu evde yaşarlar.
* Uyuyan Güzel
Uyuyan Güzel klasik masal 1697. Meşhur bir Diskdünya filmi 1959 (Sleeping Beauty).
Kral bebek prensesin doğum gününü kutlamak için perilerin de davetli olduğu büyük bir parti verir. Kutlamalarda tüm periler sırayla bebek prensese güzellik, sağlık, müzik yetenği gibi hediyeler verir. Kutlamaya davet edilmeyen kötü kalpli bir peri ise gizlice kutlamaya katılarak hediye olarak 18 yaşına geldiğinde eline batacak bir çıkrık iğnesiyle ölme kaderini hediye eder. Hediyesini henüz vermemiş olan son peri ise bu kaderi, ölüm yerine 100 yıllık bir uykuya çevirir.
Kral’ın her türlü önlemlerine rağmen prenses 18 yaşına bastığı gün sarayda gezerken gizli bir bulduğu çıkrıkla ilgilenirken iğne eline batar ve prensesin 100 yıllık uykusu başlar. Uykuyu hediye eden peri, tüm saray halkının prensesle birlikte 100 yıllık uykuya dalmasını sağlar ve onları dış dünyadan korumak için sarayın etrafını sarmaşıklarla sarar. Prensesin ve saray halkının yüz yıllık uykusunu bozabilecek tek şey; bir prensin öpücüğüdür.
Birçok ülkenin prensi saraya ulaşmayı dener ama başarılı olamaz. Ancak en sonunda bir prens kendi ülkesinden buraya gelir, elinde kılıcı ve cesaretiyle sarmaşıkları kesmeye başlar. Sonunda saraya ulaşarak Uyuyan Güzel’i bulur. Alnına kondurduğu bir öpücükle büyüyü bozar, saray derin uykusundan uyanır.
Walt Disney, Edward Federick Brewtnall’ın masalını prodüksiyonlaştırırken Kuzey Kıbrıs’taki St. Hillarion Kalesi’nden etkilenmiştir.
* Kurt ve 7 Küçük Oğlak
Bu eser Alman niteliklerini taşır. Çünkü Grimm kardeşler dilin şu anki halini almasını sağlamıştır.
Eserde 1 kurt 7 oğlağı yer ve aç gözlülükle etrafa bakarken bir anda midesi bulanıp çıkarır. Oğlaklarda kurdu yer ve biter.
* Kırmızı Başlıklı Kız
Kırmızı Başlıklı Kız, çocuklar için yazılmış ünlü bir masaldır. Küçük bir kız ile kurt arasındaki olaylara dayanan masalın kaynağı sözlü edebiyattır. 1600lı yılların sonlarına doğru yazıya geçirilmiştir. İlk bilinen yayımlanmış versiyonu, 1697 yılında basılmış Tales and Stories of the Past with Morals kitabında yer alır. Masal tarih içinde çok kereler değişikliğe uğramıştır. Hikâyenin, bilinen hâli Grimm kardeşler tarafından 19. yüzyılda yazıya geçirilmiştir.
Masalın en çok bilinen hali, Grimm Kardeşler tarafından 19. yüzyılda yazıldı. Grimm Kardeşler, yaşlı insanlardan birçok geleneksel öykü dinledi ve bunları, bir kitapta topladı. Pek çok “masal”, Grimm Kardeşler’in bu kitabı ile bilinmeye başlandı.
Masalda küçük bir kız, kırmızı başlıklı (ya da pelerin ve kukuleta) bir giysi giymektedir. Annesi, küçük kızı yiyecek vermesi için hasta olan büyükannesine gönderir. Küçük kıza, yolda durmamasını tembihler. Bir kurt ormanda yürürken kızı görür ve onu yemek için bir plân yapar. Kurt, kibarca kıza nereye gittiğini sorar. Kız, kurdu arkadaş canlısı gördüğü için kurda cevap verir. Kurt, kıza büyükannesi için biraz çiçek toplamasını söyler. Kız, çiçek toplarken kurt büyükannenin evine varır ve onu yer. Ardından büyükannenin geceliğini giyer ve yatağa girer. Küçük kız eve vardığında kurt onu da yer. Bir oduncu gelir ve kurdun karnını yararak kurdun karnında hâlâ yaşamakta olan büyükanne ile küçük kızı kurtarır. Daha sonra, kurdun ölmesi için kurdun karnını taşlarla doldurur.Kurt uyandığında yanındaki nehirden su içmek ister . Nehire eğilirken taşlar ağırlık yapar ve nehire düşer. Boğularak ölür .
* Çizmeli Kedi.
Charles Perrault tarafından 1697’de toplanan Anne Kazın Hikayeleri’nde ve daha önce 1634’de Giambattista Basile tarafından toplanan avrupa halk hikayelerinde geçmektedir. Masallarda çizme giyinen bir şövalye kedi olarak vardır.