“unicum, kitapçıların, eskicilerin ve antikacıların jargonunda adından da anlaşılacağı gibi tek bir örneği kalmış eşyaya denir. biraz bulanık olan bu tanım, sayısız alandaki eşyayı kapsar; yalnızca bir adet üretilmiş olan bir eşya olabilir bu: sözgelimi biri bir merdivenin tepesinde tellerle ilgilenen, biri bir tabure üzerinde yaylarla ilgilenen iki çalgıcı gerektiren devasa bir kontrbas olan oktobas ya da 1913 amsterdam büyük ödülü’nü kazanan ve piyasaya sunulması savaşın araya girmesiyle engellenen legouix-vavassor alsatia; madagaskar’da yakalanan tek örneği paris’te doğa bilimleri müzesi’nde bulunan tanrek dasagole fontoynanti gibi, 1966’da bir meraklının 1 500 000 franga satın aldığı kelebek troides allottei gibi ya da varlığı sadece 1962’de yucatan’da çekilmiş bir fotoğrafla anlaşılan beyaz fok monachus tropicalis gibi; çeşitli pullar, kitaplar, gravürler, plaklar ya da ses kayıtları gibi tek bir örneği kalmış olan eşyalar; nihayet şu ya da bu tarihsel özelliklerinin tek kıldığı eşyalar olabilir: versailles anlaşması’nın imzalandığı ve parafe edildiği dolma kalem, xvi. louis ya da danton’un kesilen başının düştüğü giyotin sepeti, einstein’ın 1905’te verdiği meşhur konferansta kullandığı tebeşirden arta kalan parça, 1898’de curie’ler tarafından ayrıştırılan ilk saf radyum miligramı, ems telgrafı, dempsey’in 21 temmuz 1921’de carpentier’yi yendiği maçta taktığı eldiven, tarzan’ın ilk slipi, rita hayworth’ın gilda’da taktığı eldiven, bu son kategorinin en yaygın ama herhangi bir eşyanın her zaman tek olarak nitelendirilebileceği ve japonya’da seri halde napoleon şapkaları üreten bir atölye olduğu göz önünde bulundurulduğunda aynı zamanda da en karmaşık klasik örneklerdir.”
georges perec, yaşam kullanma kılavuzu
'ndan.