Eğer Ürün Emniyeti Yasası (ProdSG) yasası uyarınca önemli bir değişiklik değilse, bu durumda işveren değiştirilen makineyi geçerli sağlık ve emniyet yönetmeliklerine göre değerlendirmek zorundadır. Ayrıca makinede yapılan değişikliğin neden önemli sayılmadığını da belgelendirmek uygun olur.
Sanayi emniyet yönetmelikleri (BetrSichV) ile BetrSichV uyarınca tehlike değerlendirmesini dedikkate almak özellikle önemlidir. Bu, yeni koşulları yansıtmak için benimsenmelidir. Makinenin kullanmak için güvenli olduğunu garanti etmek için, makinedeki değişikliklerin operatöre ait diğer belgelere (devre şemaları, kullanım talimatları, vb) eklenmeleri gerekebilir.