. Kendim için arastırdım. Fazla bilgi göz çıkarmaz diyenler dağarcığına atabilir.
"
Türkçe ve İngilizce, farklı dil aileleri ve yapıları nedeniyle gramer zenginliği açısından önemli farklılıklar göstermekte.
Çekim zenginliği:
Türkçe: zengin çekimlere sahip sondan eklemeli bir dildir. Bu, pek çok gramer bilgisinin kelimelere son ekler eklenerek ifade edildiği anlamına gelir. Örneğin, Türkçe bir fiil zaman, görünüş, kip, kişi ve sayı hakkında bilgi içeren çeşitli eklere sahip olabilir.
İngilizce: Bunun aksine, İngilizce sınırlı çekim içeren analitik bir dildir. Çoğu gramer bilgisi ayrı kelimeler (yardımcı fiiller, artikeller, vb.) ve kelimelerin cümle içindeki konumu ile aktarılır.
Cümle yapısı:
Türkçe: Türkçe nispeten esnek bir cümle yapısına sahiptir. Bu, cümledeki öğelerin genellikle son eklerin ve diğer parçacıkların kullanımıyla belirtildiği anlamına gelir, bu da cümledeki kelimelerin sırasının değişmesine izin verir.
İngilizce: İngilizce, sabit bir özne-fiil-nesne (SVO) kalıbıyla daha katı bir cümle yapısına sahiptir. İngilizce'de kelime sırası Türkçe'ye göre daha önemlidir.
Zamirler ve kibarlık biçimleri:
Türkçe: Farklı kişilere ve nezaket seviyelerine hitap etmek için geniş bir zamir yelpazesine sahiptir.
İngilizce: İngilizcede sınırlı sayıda zamir vardır ve belirli bir nezaket biçimi yoktur.
Sözel yönler:
Türkçe: Türkçe, bir eylemin tamamlanması veya devam etmesi gibi yönleri belirtmek için farklı fiil biçimlerini ayırt eder.
İngilizce: İngilizce sınırlı sözel yönlere sahiptir ve fiillerin anlamını değiştirmek için genellikle yardımcı fiiller kullanır.
Genel olarak, Türkçenin sondan eklemeli yapısı ve çekim zenginliği nedeniyle daha analitik ve çekim açısından daha az zengin olan İngilizceden dilbilgisel olarak daha karmaşık olduğu söylenebilir.
Ancak bütün bunlar, bir dilin diğerinden daha iyi ya da daha kötü olduğu anlamına gelmez. Her dilin, onu konuşanlar için işlevsel ve etkileyici kılan kendine has güçlü yönleri ve benzersiz özellikleri vardır.
Türklerin, İngilizlerin ve Amerikalıların günde ortalama kaç kelime konuştuğuna dair kesin bir rakam vermek zordur, çünkü bu, bireysel konuşma alışkanlıkları, yaş, eğitim seviyesi, sosyal etkileşimler ve meslek dahil olmak üzere birçok faktöre bağlıdır.
Günlük kullanılan kelime sayısı ?
Türk yetişkinlerin günde ortalama 7.000 ila 15.000 arasında Türkçe kelime konuştuğu tahmin edilmektedir. Bu sayı, Türkçenin zengin çekim olanakları ve sondan eklemeli yapısı nedeniyle değişebilir, çünkü Türkçede tek bir kelime İngilizceden daha fazla bilgi içerebilir.
İngilizce konuşanlar (İngiliz ve Amerikalı): Anadili İngilizce olanların günde ortalama 16.000 ila 20.000 kelime konuştuğu düşünülmektedir. İngilizce analitik bir dildir, bilgiyi ifade etmek için bilinmeyen ayrı kelimeler kullanır, bu da ortalama kelime sayısının biraz daha yüksek olmasına neden olabilir.
Ancak, bu rakamlar sadece tahminidir ve kaynağa ve metodolojiye bağlı olarak değişebilir. Gerçek kelime sayısının kişiden kişiye büyük ölçüde değişebileceğini unutmamak önemlidir. Bazı insanlar bireysel alışkanlıklarına ve sosyal davranışlarına bağlı olarak daha fazla konuşurken diğerleri daha az konuşabilir.
Günde kaç farklı kelime kullanılmakta ?
Bireysel konuşma alışkanlıkları, sosyal etkileşimler, eğitim seviyesi, meslek ve kişisel ilgi alanları da dahil olmak üzere birçok faktöre bağlı olduğundan, Türklerin, İngilizlerin ve Amerikalıların günde kaç farklı kelime konuştuğuna dair kesin bir sayı vermek zordur.
Ancak, "Hapax Legomena" veya "Hapax Dislegomena" adı verilen ve bir konuşma külliyatındaki benzersiz veya nadir kelimelerin sayısını inceleyen ilginç bir dilbilimsel çalışma vardır. Bir hapax legomenon, bir metin külliyatında yalnızca bir kez geçen bir kelimeyken, bir hapax dislegomenon tam olarak iki kez geçen bir kelimedir.
Bu tür araştırmalara göre, anadili İngilizce olan ortalama bir konuşmacının aktif kelime dağarcığında yaklaşık 5.000 ila 10.000 farklı kelime bulunmaktadır. Bu da günlük konuşmalarında bu sayıda kelimeyi kullanabildikleri anlamına gelir.
Türkçe için, Türklerin bir günde konuştukları tekil kelime sayısına ilişkin özel bir çalışma olmayabilir. Ancak, Türkçe'de İngilizce'ye kıyasla daha fazla sayıda çekim biçimi ve sondan eklemeli sözcük kullanıldığı bilinmektedir; bu da tek bir sözcüğün çeşitli bilgiler taşıyabileceği anlamına gelmektedir. Bu da Türkçenin aynı miktarda bilgiyi ifade etmek için İngilizceye kıyasla daha fazla farklı kelime kullanabileceği anlamına gelmektedir.
"