Skandal olayla işgili henüz resmi bir açıklama gelmedi fakat geniş göğüs dekoltesi ile hostesler tarafından uyarılarak üzerine bir şeyler giyerse uçağa bineceğini söylediler. Bu olayı duyunca derin bir üzüntü yaşadığını dile getiren Osborne arkadaşıyla beraber geri dönerek bir gün sonraki uçağa bilet aldılar.
Geceyi hava alanında uyuyarak geçiren kadın ve arkadaşı ertesi gün yeniden bilet alarak seyahat ettiler. Bu olay ise gazetelere yansıdı. İspanyanın Malaga kentinde bu olay ülkede geniş yankı uyandırdı.