Ana yemek öncesi sunulan yemeklere Fransızca ve İngilizce farklı isimler verildiği için birden fazla isim mevcut. Örneğin bir İngiliz, yemek öncesi gelen yemeğe starter diyebilir, Türkçe'de buna karşılık biz de başlangıç adını veriyoruz.
Yemek literatüründe, ana yemek öncesi gelen yemek anlamında en yaygın olarak kullanılan terim ise "hors d'oeuvre" ya da daha aşina olduğumuz haliyle okunuşu olan "ordövr"dür. Türkçe çevirisi olarak "ön yemek" olarak karşılığını yazabiliriz.
Antre (entree) ise başlangıç yemeği anlamında kullanılır.
Ordövr tabağı ise, içerisinde çoğunlukla soğuk olan meze türü (salam, peynir, rus salatası, tarator, zeytin, haydari, ezme, sigara böreği gibi) yemekler içeren servis tabağıdır.
Editör editi: sitedeki bazı diğer benzer yazılar için;
bkz: Hamburgeri kaliteli yapan detaylar nelerdir?
bkz: Smoothie ile Milk Shake arasında ne fark var?
bkz: Pide ile Kıymalı Lahmacun Arasındaki Fark Nedir?
bkz: Bayatladığında daha lezzetli olan yiyecekler
bkz: Ecevit usulü çay demleme nedir ve nasıl yapılır?
bkz: Kırmızı pul biber neden sararır?