Londra
CNN
—
İngiltere Yüksek Mahkemesi, İskoçya hükümetinin, Westminster’ın sendika yanlısı yapısı tarafından memnuniyetle karşılanacak olan bağımsızlık kampanyacılarına bir darbe olarak, Birleşik Krallık’tan ayrılıp ayrılmama konusunda tek taraflı olarak ikinci bir referandum düzenleyemeyeceğine karar verdi.
Mahkeme, İskoç Ulusal Partisi’nin (SNP) İngiltere parlamentosunun onayını almadığı için önümüzdeki Ekim ayında oylamaya zorlama girişimini oybirliğiyle reddetti.
Ancak kararın, on yıldır İngiliz siyasetinde beliren hararetli bağımsızlık tartışmasını durdurması pek olası değil.
İskoçya en son 2014’te Westminster’ın onayıyla konuyla ilgili bir oylama yaptı ve seçmenler bağımsızlık ihtimalini %55’e karşı %45 oyla reddetti.
Bağımsızlık yanlısı SNP, yine de, geleneksel, sendika yanlısı grupların pahasına, aradan geçen yıllarda sınırın kuzeyindeki siyasete hakim oldu. Birbirini takip eden SNP liderleri, özellikle İngiltere’nin 2016’da Avrupa Birliği’nden ayrılma yönünde oy kullanmasından bu yana, İskoç seçmenlere bir oy kullanma şansı daha verme sözü verdiler.
SNP lideri Nicola Sturgeon’un son hamlesi, Brexit’le sonuçlanan 2016 anketine benzer şekilde, gelecek yılın sonlarında bir danışma referandumu düzenlenmesini içeriyordu. Ancak ülkenin en yüksek mahkemesi, pratik sonuçları göz önüne alındığında, yasal olarak bağlayıcı olmayan bir oylamanın bile Westminster’ın gözetimini gerektireceğini kabul etti.
Lord Reed, mahkemenin kararını okurken, “Yasal olarak düzenlenen bir referandumun Birlik ve Birleşik Krallık Parlamentosu ile ilgili önemli siyasi sonuçları olacaktır” dedi.
“Hangi görüşün galip geldiğine bağlı olarak, Birliğin ve Birleşik Krallık Parlamentosunun İskoçya üzerindeki egemenliğinin demokratik meşruiyetini güçlendirecek veya zayıflatacak ve bağımsızlık hareketinin demokratik itibarını ya destekleyecek ya da baltalayacaktır” dedi.
Sturgeon Çarşamba günü kararı kabul ettiğini, ancak kararı ayrılık tartışmasının bir başka ayağı olarak göstermeye çalıştığını söyledi. Twitter’da, “İskoçya’nın Westminster’ın izni olmadan kendi geleceğini seçmesine izin vermeyen bir yasa, İngiltere’nin gönüllü bir ortaklık olduğu fikrini bir efsane olarak ortaya koyuyor ve bağımsızlık için (a) bir durum oluşturuyor” diye yazdı.
Çarşamba günü daha sonra gazetecilere yaptığı bir konuşmada İngiliz hükümetini “demokrasiyi tamamen reddetmekle” suçladı.
Sturgeon, bir oylama elde etme çabasındaki bir sonraki adımının, en geç Ocak 2025’te yapılması planlanan bir sonraki İngiltere genel seçimini İskoçya’da hangi yolun izleneceğine dair bir vekil referandum olarak damgalamak olacağını söyledi.
Ancak İngiltere Başbakanı Rishi Sunak, mahkemenin “açık ve kesin kararını” bağımsızlık tartışmasından uzaklaşmak için bir fırsat olarak müjdeledi. Parlamentoda yaptığı konuşmada, “İskoçya halkı, ister ekonomi, ister NHS’yi desteklemek, ister Ukrayna’yı desteklemek olsun, topluca karşı karşıya kaldığımız büyük sorunları çözmek için çalışmamızı istiyor” dedi.
Kamuoyu yoklamaları, İskoçların Birleşik Krallık’tan ayrılıp ayrılmama konusunda dar bir şekilde bölünmüş durumda olduğunu ve her iki yönde de net bir fikir birliğinin henüz ortaya çıkmadığını gösteriyor.
İngiltere ve İskoçya, 1707’den beri siyasi bir birlik içinde birleştiler, ancak birçok İskoç, İngiltere’nin egemen olduğu tek taraflı bir ilişki olarak gördükleri bu ilişkiye uzun süredir kızıyor. İskoç seçmenler tarihsel olarak iktidardaki Muhafazakar Parti’yi sandıkta reddettiler ve Brexit’e karşı – ancak boşuna – oy vererek, son on yılda konuyla ilgili tartışmaları yoğunlaştırdılar.
1999’dan beri, İskoçya’nın devredilmiş bir hükümeti vardır, yani, kararların tümü olmasa da çoğu, Holyrood, Edinburgh’daki SNP önderliğindeki İskoç Parlamentosunda alınır.
Kaynak : https://www.cnn.com/2022/11/23/uk/scottish-indepedence-court-ruling-gbr-intl/index.html