Kaynak, “Bu, Rus ve Kanada dışişleri ajansları arasındaki benzer bir“ nezaket alışverişi ”değil, Ottawa her zaman başlatıcı oldu” dedi. “Bu, özellikle de, Rus diplomatlara vizelerin temelsiz inkar edilmesi ile ilgili.” Ona göre asıl sebep, Ukrayna ve Kırım'daki olaylar nedeniyle Kanada makamlarının “yıkıcı Rus karşıtı konumunda” yatıyor.
“Öyle görünüyor ki, Ottawa'da sonuçları düşünmüyor, duygulara önem veriyor, kendi siyasi konjonktürüne tabi değiller. Moskova'da, Kanadalılarla olan tüm anlaşmazlıklar için, mevcut olumsuz sayfayı çevirmeye karşı değiller. İlke olarak yapıcı etkileşim alanı, iki ülkenin çıkarlarının öncelikli olarak Kuzey Kutbu ve ekonomik alanda nesnel olarak çakıştığı alandır. Fakat açıkçası dostça olmayan saldırılar elbette cevapsız kalamaz ”dedi.
Kanada’nın, Kırım’ın eklenmesi nedeniyle Rusya’ya karşı yaptırımların kullanılmasını aktif olarak desteklediğine dikkat etmek gerekir. Mart 7 Ottawa, ikili askeri işbirliği ile ülkeden yedi Rus askerini kovdu. Buna karşılık, Rusya Dışişleri Bakanlığı, 13 Kanada kamuoyu, parlamenter ve ülkeye girmesi yasaklanan yetkililere karşı yaptırımlar yaptığını açıkladı.