Béatrice Schonberg'in Journal de 15h on France dergisinde 2005 Ekim 13 tarihinde Brittany'de yayınlanan “pantone” yöntemine göre katkılanmış bir traktör hakkında rapor 2.
Bize göre, halihazırda yayınlanan 3 raporun en “adil” raporu: pantone reaktörü terimi kullanılıyor ve bilginin kötüye kullanılması söz konusu değil.
Reaktörün yalnızca sanal diyagramı, şu an için yalnızca hipotez olan gerçekleri gösterir.