Please don't... (이러지마 제발 )
나란히 앉은 자동차 속에선
음악도 흐르지 않아
늘 잡고 있던 니 왼손으로
너 입술만 뜯고 있어
니가 할 말 알아 그 말만은 말아
Don’t know why Don’t know why
일분 일초 더 끌고 싶은데
텅 빈 길 나를 재촉해
빙빙 돌아온 너의 집 앞이
나 익숙해 눈물이 나와
하루가 멀게 찾아온
여기서 길을 내가 잃은 것 같아
이러지마 제발 떠나지마 제발
Don’t know why Don’t know why
비도 안 오는 유리창 넘어
뿌옇게 멀어지는 너
말처럼 쉽진 않은 널
보내야 한다는 일
돌아서서 날 버리고 가는 널
보지 못하고 떨구고 마는
눈물도 이젠 닦아야겠지
주머니 속 니가 줬던 손수건을
써야 할 지 이젠 버려야 할지
왜 떨림이 멈추질 않지
미친척하고 널 잡아 보려 해도
내 몸이 내 말을 잘 듣지를 않아
차 안에 남은 니 향기에 취해
영영 깨고 싶지 않은걸
이러지마 제발(제발)
떠나지마 제발(제발)
돌아와 (돌아와) 돌아와 (돌아와)
니가 떠나간 빈자리 위엔
차가운 향기만 남아
이러지마 제발 떠나지마 제발
돌아와(돌아와) 돌아와(돌아와)
남은 향기만 안고 있을게
돌아와 니 자리로
Yapma Lütfen…
Arabada yan yana oturduk,
Fakat müzik yoktu.
Her zaman sol elini tuttum,
Ama sen, dudaklarımla uğraşıyorsun.
Ne söylemek istediğini biliyorum,
Lütfen öyle söyleme.
Neden bilmiyorum, neden bilmiyorum!
Her gün, her saniye söylemek istiyorum,
Ama boş yol beni aceleye getiriyor.
Döne döne gittikten sonra evime vardım.
Gözyaşlarım dökülüyor, bu çok tanıdık.
Bu yeri bulmakta uzun bir süre harcadıktan sonra,
Kaybettiğimi hissediyorum.
Yapma lütfen, beni terk etme lütfen.
Neden bilmiyorum, neden bilmiyorum!
Pencerenin dışında yağmur bile yağmıyor oysa,
Beyazlaşıp uzaklaşıyorsun.
Gitmene izin vermek
Göründüğü kadar kolay değil.
Geri döndüm,
Beni terk edişini görmem mümkün değil.
Şimdi gözyaşlarımı silmek isterdim,
Bana verdiğin mendili
Kullanmalı mıyım, atmalı mıyım?
Neden titremem durmuyor?
Deli gibi davranıyorum, sana tutuluyorum ama,
Bedenim beni dinlemiyor.
Arabamdaki kokunla sarhoş oldum,
Sonsuza kadar uyanmak istemiyorum.
Yapma lütfen (lütfen),
Terk etme lütfen (lütfen).
Geri dön (geri dön), geri dön (geri dön)!
Sen gidince, boş koltuğun üzerinde,
Sadece soğuk kokun kalıyor.
Yapma lütfen, terk etme lütfen.
Geri dön (geri dön), geri dön (geri dön)!
Kalan kokunu tutacağım,
Geri dön kendi yerine.