Selamlarrr. Geçenler bu Jaime konusu patlak verdiğinde bir Jaime POV’u okuyayım dedim ve Ejderhaların Dansı II’deki Jaime POV’unu yeniden okudum. Bir şey fark ettim.
Jaime Lord Janos Bracken ile konuşmak için çadırına giriyor. O sırada Lord Bracken bir kadın ile birlikte. Jaime’yi fark ettiği anda kalkıyor ve giyinmeye başlıyor. Bu sırada Jaime kadına odaklanıyor.
Jaime yataktaki kadına gülümsedi.Kadının tek eli göğsünün üstünde, diğer eli de bacaklarının arasındaydı, sağ göğsü açıkta
kalmıştı. Göğüs uçları Cersei’ninkilerden daha
koyu renkliydi ve üç kat büyüktü. Jaime’nin
bakışlarını hisseden kadın sağ göğsünü örttü
ama bacaklarının arasını ortaya çıkardı. “Bütün
kamp takipçileri bu kadar iffetli midir?” diye
sordu Jaime. “Eğer bir insan şalgamlarını satmak
istiyorsa, onları sergilemesi gerekir.”
“İçeri girdiğinizden beri şalgamlarıma
bakıyorsunuz sör.” Kadın, yataktaki battaniyeyi
buldu ve göğsüne çekti, sonra elini kaldırıp
gözlerine düşen saçları geri itti. “Ayrıca
şalgamlarım satılık da değil.”
(…)
“O bir savaş ganimeti.” Bracken,
pantolonunu yerden alıp silkeledi.
"Blackwood’un yeminli kılıçlarından birine aitti,
ben adamın kafasını ikiye ayırana kadar."
Bu konuşmada görüyoruz ki kadın bir kamp takipçisi veya fahişe değil. Çadırında bulunduğu lord onu öldürene kadar başka bir adamla birlikteymiş. Ama kadın bu durumdan rahatsız gibi görünmüyor. Garip değil mi? Yani eşi öldürülmüş ama onu öldüren adamla birlikte oluyor ve bunu isteyerek yapıyor. Daha sonra kadının dış görünüşü tasvir ediliyor.
“ Bir adın var mı kadın?” diye
sordu Jaime.
“Annem bana Hildy ismini vermiş sör.”
Hildy, lekeli bir içliği başından geçirip aşağı
çekti ve saçlarını içliğin yakasından dışarı
çıkardı. Yüzü neredeyse ayakları kadar kirliydi
ve bacaklarının arası Bracken’ın kız kardeşi
sanılmasına yetecek kadar kıllıydı ama kızda
albenili bir şeyler vardı. Basık burnu, yeleye
benzeyen kabarık saçları… ya da eteğini
giydikten sonra yaptığı küçük reverans.
Bölümü ilk okuduğumda ASOIAF tarzı demiştim. Bir diyalog veya olay varken arka plana cinsellik vb. koymak. Ama yeniden okuduğumda şunu fark ettim. Evet böyle şeyler kitapta hep var. Ama hiçbirinde sıradan bir kadının dış görünüşünü tasvir edip üstüne bir de isim söylememişlerdi. Daha sonra Jaime ve kadın arasında şu konuşmayı görüyoruz.
“ Sizin de küçük bir karınız var
mı sör?”
Hayır, kız kardeşim var. “Pelerinim ne
renk?”
“Beyaz,” dedi kız. “Ama eliniz som altın.
Erkekte sevdiğim bir özellik. Sizin kadında
sevdiğiniz özellik nedir lordum?”
“Masumiyet.”
“Kadında dedim. Kız evlatta değil.”
Kadın burada açıkça kur yapmaya başlıyor. Kadın bir fahişe değil. Savaşta ele geçirilmiş. Ama onu ele geçiren lordun çadırına gelen bir askerle flörtleşmeye çalışıyor. Sizce de bu durumda şüpheli bir şeyler yok mu?
Daha sonra kadın bir kez daha ismini söylüyor . Hem bizim hem de Jaime’nin unutmasını istemezmiş gibi.
Kız dışarı çıktı. Fakat Jaime’nin yanından
geçerken elini aşağı uzatıp Jaime’nin aletini
sıktı. Yarı çıplak bir halde çadırdan çıkmadan
önce, “Hildy,” diye hatırlattı Jaime’ye.
Hildy, diye düşündü Jaime.
Dediğim gibi pek öylesine araya konmuş bir şey gibi görünmüyor. Kadının ismi üç kere geçiyor. Jaime unutmamak için tekrarlıyor. Sizce de sıradan bir cinsellik bölümünden fazlası yok mu?
İlerki kitaplarda bu kadını bir şekilde görür müyüz? Bir rolü olur mu? Tanıdık biri mi çıkar?
Ne düşünüyorsunuz?