Normandiya'dan kaçış, piyadelerin, mekanize savaşa uygun bir yere ulaşmak için yoğun ve zor bir bataklık ve bocage çevresinde savaşmasını gerektiriyordu.
Amerikan sektöründe, bu tür zemin kabaca Coutances'ten Saint-Lô'ya ve Caumont-l'Êventé'ye kadar uzanıyordu.
Bir süre için 79. Hava İndirme Tümeni ve ardından 90. Piyade Tümeni tarafından desteklenen 82. ve 8. Piyade Tümenleri, La Haye-du-Puits'i ele geçirmek ve Coutances'e yaklaşmak için batı sahilinde savaştı.
83. ve 4. Piyade Tümenleri, Carentan'dan Périer'lerin dış mahallelerine doğru ilerledi.
9. ve 30. Piyade Tümenleri Carentan'dan Saint-Lô'ya bir rota açarken, 2. Piyade Tümeni doğudan Saint-Lô'ya bakan Hill192'yi ele geçirdi.
35. ve 29. Piyade Tümenleri Saint-Lô’nun eteklerinde savaştı ve 29’u şehre zorla girdi.
2., 3. ve yeni gelen 4. Zırhlı Tümenler bu saldırıları müfrezelerle destekledi ve 1. ve ardından 5. Piyade Tümenleri Caumont-l'Êventé çevresinde agresif savunmalar yaptı.
18 Temmuz'a gelindiğinde Amerikan Ordusu bataklıkların ve bokajların en kötüsünden kurtuldu ve mekanize savaş için uygun şekilde konumlandırıldı.
Doğuda İngiliz Milletler Topluluğu Kuvvetleri Caen'e doğru savaştı.
82. ve 101. Hava İndirme Tümenleri, daha fazla hava indirme operasyonuna hazırlanmak için İngiltere'ye çekildi.