

İlk önce aktarlardan bir miktar at kılı,
yaklaşık
5 mm çapında ve 15-20 cm uzunluğunda ahşap ya da plastik çubuklar,
misina ve bant almanız gerek.


You should go to a place where you can
buy
horsehair approximately 5 mm diameter and also 15 - 20 cm long wooden or
plastic stick, fish line and scotch tap es.


Şekildeki sırayla gidelim:
1-
Bir miktar at kılı alın.
Yaklaşık 5 cm uzunluğunda kesip masaya yayın. Fırçalardan daha uzun bant kesip kılların
üstüne yapıştırın. Bantın yapışkan
kısmı üste gelecek şekilde
kılları ters çevirin.
2-
Ucu küt kesilmiş çubuğunuzu kılların kısa
yönüne gelecek şekilde uzatıp bantı yapıştırın.
3-
Çubuğu kılların üstüne doğru sıkıca
sarıp, öteki bant ağzını üstüne sabitleyin.
4-
Misinanın bir ucunu ilmek olacak şekilde
katlayıp yuvarlak kısım kılların, misinanın ucu da çubuğun uzun
kısmına gelecek şekilde koyun.
5-
Kılların uzun kısmı avucunuza, baş parmağınız ise ilmiğin üstüne
gelecek şekilde bir elinizle tutun. Misinayı kılların kısa yerinden
başlayarak avucunuza doğru sıkıca ve yan yana sarın. Misinanın bu
ucunu ilmikten geçirin.
6-
Bir önceki ucu cekin, ta ki ilmek sarılmış
kısmın altında kalana dek. Maket bıçağı ile fazla uçları sarılmış
kısımların dibinden kesin.
7-
Makasla fırçanın ucunu kırparak düzene
sokun.
Fırçanız hazır.


Follow the instruction shown above figures:
1-
Put some horsehair which is cut about 50 cm in length. Take some pieces of
scotch tape and cut them longer than the length of the brush and sticked
it onto the horsehair. Turn it around so that sticky part of the tape
would be upward.
2-
Put the brush to the tip of a non-sharpened stick and make sure that the
tape attaches the brush tightly attached to the stick.
3-
Roll the stick until the whole tape is attached to the brush.
4-
As seen in the picture, make a round with a fish line. The knot should be
placed the top of the horsehair and the end of the fish line should be
directing opposite side of the horsehair.
5-
As seen in the picture, roll the fish line tightly over the part of the
horsehair, which the scotch tape was attached, then tie it by putting the
end of the fish line through the hole made previously.
6-
As seen in the picture, pull the other
end of the fish line until it becomes
invisible underneath the rolled part of the fish line.
7-
Then cut the extended part.
Now your brush is ready.