Sezona İtalyan ekibi New Basket Brindisi'de başlayan 25 yaşındaki ve 2.08 boyundaki Lalanne, 2015 NBA draftında San Antonio Spurs tarafından ikinci tur 55. sıradan seçilmişti. Bu sezon New Basket Brindisi formasıyla Serie A'da 18 maçta 15.7 sayı, 9.9 ribaund ve 1.3 blok ortalamaları ile görev yaptı.
1,5 yıllık sözleşme imzalanan ve lisans işlemleri tamamlanan Cady Lalanne, görev verilmesi halinde 11 Şubat Pazar günü oynanacak TOFAŞ maçında Siyah-Beyazlı forma ile ilk maçına çıkabilecek.