Mandela 'nın vefatı üzerine 91 liderin katılımıyla düzenlenen yüzyılın anma törenindeki işaret dili tercümanının sahte olduğu ortaya çıktı. Güney Afrika'nın geçen hafta yaşamını yitiren ilk siyah lideri Nelson Mandela için Soweto'da düzenlenen anma törenindeki işaret dili anlatımına tepki yağdı. FNB stadyumundaki töreni ve eşzamanlı olarak yapılan işaret dili anlatımını izleyen pek çok duyma engelli kişi, kullanılan işaretlerin hiçbir anlam ifade etmediği yolunda şikayette bulundu.