1953 ve 2019'da Winden'de ölü bulunan çocukların üçü de aynı kolyeyi takıyordur: kırmızı ipe bağlı 1986 tarihli bir metelik. 1953 yılındaki polisler tamamen şaşkın durumdadır. Bu tarih Ulrich Nielsen’e, bedenin kardeşi Mads'e ait olduğunu kanıtlar.
Helge ve kolye
2019'da Ulrich, demanslı Helge Doppler komodinde kırmızı ipe bağlı bir metelik bulur. Onu yanına alır. Ulrich, 1953'te çocuk Helge Doppler ile tanışır ve ona kolyeyi verir. Doppler meteliği 66 yıl boyunca saklar. Ta ki Ulrich onu huzurevinde bulana kadar.