Nordiana Mustaffa Mustaffa itibaren Kanava, Yunanistan
Benim için bir oyun okumak bir tür “tek kişilik performans” ve aynı oyunun tiyatrodaki veya film biçimindeki performansını karşılaştıran tamamen farklı bir deneyim. Onları bir hikayenin üç farklı versiyonu olarak görüyorum. Shakespeare ve eserlerini söylemek tabu olmaya devam ediyor. Hiç kimse Shakespeare'in çalışmalarını sevmediğini söyleme cesaretine sahip değildir. Ya da eserlerinden birini kusurluyordu. Bu Vavila, ikinci veya üçüncü bir dil olan İngilizce olduğunda ve on altıncı yüzyılın eski İngiliz edebiyatına ve diline tamamen yabancı olduğunuzda daha da fazla olur! Ancak Farsça'daki Shakespeare'in çoğunu okuduğum ve diğer dillerde tiyatro ve sinemadaki çalışmalarının bir kısmını gördüğüm kişinin cesareti yok. Venedik tüccarı, Kral Lear, Fırtına ve daha fazlası, Romeo ve Juliet gibi eserleri ya da asi bir kadını evcilleştirmeyi sevmem, sadece kişisel bir zevk meselesi. Diğer yakaladığım şey, Shakespeare'in çalışmalarından birinin performansını her gördüğümde, aklımdaki her şey çöktü, çünkü her tiyatro ya da sinema yönetmeni ya da herhangi bir aktör bunu gösterdi ya da oynadı, bazen oldukça farklı. Önceki veya sonraki çalıştırmada. Lawrence Olivier'in Shakespeare'deki tüm oyunları veya DVD'de de bulunan BBC'nin Televizyon dizisi Shakespeare gibi, tüm Shakespeare yönetmenleri ile mükemmel bir çalışma. Richard III, örneğin, "Lawrence Olivier" oynadı bu oyun hakkındaki kararımı tamamen bozdu. Ancak, Hamlet'i dört farklı performansta görmek, Lawrence Olivier, Kuznetsov (Rus yönetmen ve Shakespeare) veya Derek Jakubi'nin muhteşem performansını ve son olarak Hamlet'in "Kent Brana "'sı seçimini karıştırıyor. ! Bunun dışında, yıllardır aklımda kalan Franco Zaffirelli'nin "Rubbing the Rogue" (Richard Burton ve Elizabeth Taylor'ın oynadığı) ve en güzel "Romeo ve Juliet" Hayatımda Franco Zefirelli veya Othello "Orson Welles", "Othello" Sir Gay Bondarchock'u gördüm ve elbette Lawrence Olivier veya Hamlet'in Christopher Plummer, Hamlet'in oynadığı Hamlet Derek Jacoby ve Hamlet tüm oldies ile Lawrence Olivier oynarken, onlar hala mükemmel. Lawrence Olivier'in oynadığı “King Lear” ın en büyük performansını ve ... Shakespeare'in çalışmalarından herhangi birini ve gördüğüm inanılmaz performansları unutmayalım ... Orson Welles, kendisi Othello, İngiltere üretimi (1965), Stuart Burge, Laurence Olivier, Othello ve Maggie Smith, Desdemona, yönetmen ABD yapımı (1995), Oliver Parker, Laurence Fishburne, Laurence Fishburne, Othello ve Kenneth Branagh Iago ve Irene Jacob, Desdemona Shakespeare'in oyun kitabında Othello'nun Aladdin Pazargadi'nin çevirisiyle oynadığı bir oyun
Orada herkese gereken tüm saygıyla, bu kitabın mükemmelden daha az olduğunu düşünüyorsanız, üzgünüm ama sonra anlayamadınız. Hiçbir zaman cildimin altına hiç bir kitap girmemiş ve düşüncelerimi bundan önce tamamen rahatsız etmemişti. McCarthy mutlak bir dahidir. Tarzını ve noktalama işaretlerini yok edenlere, yine çok açık bir şekilde anlamıyorsunuz. Plodding temposu, karanlık ve kasvetli ton, noktalama işaretlerinin eksikliği önemli bir amaca hizmet eder: oğluyla birlikte bu yolda yürüyen adamın zihninde yaşayan düşünce akışını daha da açıklamak. Kitabın yazılma şekli akla sonsuz bir yol getiriyor. Bu roman çarpıcı starknessinde muhteşem. İsimleri olmayan karakterlerin arsaları çok daha gerçek ve korkunç hale getirdiğine inanıyorum. Bunlar, okuyucu olarak asla tanımadığımız bir felaketten sonra yeryüzünde kalan iki talihsiz ruhtur. Yine, felaketin dile getirilmediği kelimesi kelimesi tamamen unutulmaz atmosfere katkıda bulunur. Sadece bunun ne olduğunu hayal edebiliyoruz: bir nükleer nükleer silah düşmesi, bir tür zombi kıyameti; bunların hepsi olasılıklar ve daha da korkunç bir ortam yaratmaya hizmet ediyor. Dürüst olmak gerekirse, bu roman tarafından tamamen yakalanmayanları anlamıyorum. Evet, okumak yorucu. Ama kahramanın yürüyüş yolu da aynı şekilde. Evet, sert ve acımasız ve minimalistti. Fakat bu tür bir ortam çiçekli, renkli bir dili hak ediyor mu? HAYIR! Tüm amaç gri bir dünyayı göstermekti. Renk yok. Sevinç yok. Yolda yürümeye devam etmek dışında kaçış yok. Bu romana kesinlikle bayılıyorum. Kollarımda tüylerim diken diken dikildi ve gözlerime gözyaşı döktü. Babanın oğlu için sevgisi çok açıktır, kabarık "aşk diyaloğu" sayfalarına rağmen pratik olarak sayfalardan dışarı sızar. Bu gerçek. Korkutucu. Mutlak ve uzlaşmaz.
Lirik ve yaratıcı nesir. Eğlenceli bir alıntı: "Kendine üçüncü bir kürk ceket aldı, işe gitti ve hemen atmosferin gerildiğini hissetti. Bu sadece sade bir kıskançlık ve neden böyle temel hislere sahip oldukları net değil; sonuçta, Ruzanna'nın dediği gibi, kürk mantoyu kendisi için satın almış gibi değil, manzara için estetik seviyesini yükseltmek için gerçekten başkaları için satın aldı.Ruzanna yine de ceketin içinden bir şey göremiyor, ancak Dışarıda, ruh için daha fazla çeşitlilik var.Ve özgürce de, yani, neredeyse Mona Lisa veya Galzunov gibi bir sanat şovuna benziyor; bunun için, beş saat boyunca itip kıpırtıp beklemek ve ödemek zorundalar. Ama burada Ruzanna kendi parasını ve presto'yu ve kapınıza teslim edilen sanatı harcıyor. Ve bu konuda mutsuzlar. Bu sadece kaba bir cehalet. "
Çok iyi. Beklediğim gibi değil, hatta arkadaki özeti okumaktan. Bu harika bir 40s dönemi filmi olurdu.
a book that really did change my life.