"Ancak" adlı analitik program Mikhail Leontiev ile, Ekim 06 2011
Dünya ekonomisi Trishkin kaftan gibi patlıyor. Yunanistan, Avrupa Birliği’nden yardım almak için yalvarıyorsa, Moody’s İtalya’nın egemenliğini düşürdü, Amerika rekor işsizliği gösteriyor ve borsalar dünya genelinde düşüş gösteriyor - şu anda ana dünya düzenleyicisi ve tam zamanlı kurtarıcı, Federal Reserve Başkanı Ben Bernanke bir konuşma yaptı. Bu, tüm yüzüncü yıl için en olağanüstü konuşmadır. tarih Federal Reserve, kuruluşundan beri.
“ABD maliye politikasından sorumlu olanlar,” dedi Bernanke, “4’in ana hedefleri var: Birincisi: uzun vadeli mali istikrarın sağlanması Buradaki en önemli adım bütçe açığını azaltmaktır.” İkinci görev ekonomik büyümeye zarar verebilecek adımlardan kaçınmaktır. “Üçüncü hedef, uzun vadede sürdürülebilir büyümeyi sağlamak. Dördüncü hedef ise, öngörülebilirliği ve şeffaflığı garanti altına almak için bütçe kararları alma mekanizmasını değiştirmektir.” Bernanke, para politikasının elbette güçlü bir araç olduğunu söyleyerek sunumu tamamladı, ancak ekonominin karşı karşıya kaldığı sorunların çözülmesi için her derde deva değil: "Büyüme teşviki tüm karar vericilerin ortak sorumluluğundadır."
Bu gerçeküstü konuşmayı Rusça'ya çeviririz. İlk görev maliyetleri düşürmektir. İkinci görev maliyetleri düşürmemek. Üçüncü görev, maliyetleri düşürmenin mümkün olmadığı büyümeyi sağlamak. Dördüncü görev, öngörülebilirliği sağlamak için maliyetleri düşürmektir. Ve, en önemlisi, beşinci - burada senin için her derde deva değilim, ama sorumlu olmakla sorumlu olanların hepsi sorumlu. Benden uzak dur, hepiniz gidersiniz. En azından Beyaz Saray'da ve Maliye Bakanlığı'nda.
Bernanke, yavaşça gerçeği anlatmaya başladı. Bu ne anlama geliyor? Bunun anlamı, Amerikalıların, yani küresel ekonominin - bugün aynı şey - prensip olarak çözülemez. Bu, hesap verme zamanıdır. Yani, aşırıya bak. Demokratlar Cumhuriyetçilerle birlikte kınamaktadır. Sonra derhal, ithalatı ile işlerini mahrum bırakan Çinlileri bulurlar. Ve sonra sonuncusu bulundu. Kendisi. Ve tam olarak Bernanke'nin gönderdiği yer.
ABC-News ile yaptığı röportajda Başkan Obama, bir dönem başkan olmaya hazır olup olmadığı sorusunu yanıtladı: “Böyle bir ekonomik durumda, daha fazla hesaba katmak zor. İnsanların beni kaybeden olarak görmeleri beni rahatsız etmiyor.”
Bu açıkça bir kurt değil. Aksine, günah keçisi. Önceden beklendiği gibi. Bernanke gerçekten Wall Street bankalarından sorumlu değil mi? Zaten aşırı bir şeyleri var. Özel olarak eğitilmiş. Ve neden tüm bu kriz karşıtı konuşmaları dinleyelim? Yani, hiç kimse bize kurtuluş vermeyecektir - ne Bernanke ne de Obama. Olumsuz, dedikleri gibi, dış konjonktürde kendimizi kurtarmak gerekecek.
- Orijinal Kaynak:
- http://www.1tv.ru
Ctrl girmek
Bir hata fark ettim Metni vurgulayın ve tuşuna basın. Ctrl + Enter