İngiliz ve Amerikan İngilizcesi arasındaki ufak farklara bakmak ister misiniz? İngilizce, 17. yüzyılda ilk yerleşimciler ile Amerikan topraklarına getirildi. O andan itibaren, suyun diğer tarafında kalanlarla kırsalda kalanlar arasında dil çarpıtmaları sonucu oluşacak hayati tehlikelerin önüne geçmek için çalışıldı. İngilizcenin yayılması da az bilinen İngiliz İmparatorluğunun tanınırlığını kolaylaştırıldı. Ticaret ve fetih yoluyla da böylece dil tüm dünyaya yayılmış oldu.
Bu karşılaştırma grafikleri de Amerikan İngilizcesi web sitesi ekibini tarafından oluşturuldu. Bu örgüt ABD Dışişleri Bakanlığının bir parçası olarak kurulmuş olup ve bir yabancı dil (EFL) olarak İngilizce öğrenen insanlar için, Amerikan kültürünü tanıtmak ve onları küresel topluluklara katılmaya teşvik etmek çalışır.