Bölüm173: Hesap ver
Çeviri: Noblesse
“Komplo mu?” Lider olan asker yüksek sesle kahkaha atmaya başladı, onun gözleri alay ve küçümsemeyle doluydu. Onun bütün görünüşü ‘ eğer sen biliyorsan bile ne fark eder? ‘in tavrını gösteriyordu fakat bu suçlamaları ağzıyla reddediyordu. “Sen gerçekten yalanlarla dolusun. Küçük bir kılıç kölesi Tedarik bölümünün bir komplo kurmasına değer mi? Sen kim olduğunu zannediyorsun… İnsanlar, askerlerin parasını çalmaya cesaret eden bu hırsızları tutuklayın! ”
Dört asker, ellerine çelik prangalar tutarken ve Bai Yuanxing’e karşı kurt ya da kaplanlar gibi ilerlediler.
“Sen… Ordunun yasalarının ne olduğunu unuttun mu?” Bai Yuanxing hem öfkeli hem de kudurmuştu, mücadele etmek için elinden geleni yaptı. “Ben Beyaz At Kulesinin bir adamıyım, bana karşı hareket etmeye cesaretiniz var mı? Biliyorum çünkü ustam Ye, Zhao soyadlı subayı cezalandırdı. Siz özel bir intikamı almak için resmi yolları kullanıyorsunuz. Geri dönmek için böyle komplolar kullanan siz çocuklar gerçekten tüm kuralları inkâr ediyorsunuz… ”
“Hmph, ölümün ne olduğunu bilmeyen bir insan. Böyle saçmalıkları konuşmaya cesaret ediyor. İnsanlar, açamayana kadar ağzını yamultun. ”Lider olan askerin gözlerinde soğuk bir ışıltı parladı.
Bunu gören Anne Wu, Bai Yuanxing’in hiçbir şey kullanamayacağını biliyordu. Anında panik olmuş ve korkmuştu. İleriye doğru yalvararak hamle yaptı, “Hayır, hayır, hayır, yapmayın! Bunun Usta Bai ile hiçbir ilgisi yok… Gümüş… Gümüş bizim tarafımızdan çalındı… Biz suçlu olduğumuzu itiraf ediyoruz…” Onun Bai Yuanxing’dan onlar için tanıklık etmesini ve kocasını korumasını umması, tedarik bölümünün askerlerinin bunu yapmasına neden olmuştu.
Ancak şu ana kadar meydana gelen olaylara baktığımızda, bu normal ev kadını aptal olsa bile, bazı şeyleri anlardı.
Bai Yuanxing’in normalde ona karşı olan dikkatini ve himayesini düşünen Anne Wu, dişlerini keskin bir şekilde sıktı ve cesurca davrandı. En azından bu, Beyaz At kulesini aşağı sürüklemesini engelleyecekti.
Kalabalıktaki Ye Qingyu bu sahneyi gördüğünde kalbinin hafif bir sıcaklıkla dilimlendiğini hissetmeden edemedi.
Hizmetçi Anne Wu, Bai Yuanxing’e bakması için kiraladığı bir kişiydi. O çok fazla düşünmeden onu tutmuştu. Bai Yuanxing iyileştikten sonra, başlangıçta onun gitmesini istemeyi amaçlıyordu. Fakat o günlerde, Anne Wu’nun performansı çok iyiydi ve ayrıca lezzetli yemekler pişirebiliyordu. Bu yüzden Ye Qingyu’nun kalbi yumuşamıştı ve onun kalmasına izin vermişti. Böyle normal bir ev kadınının takdire şayan bir cesareti olacağını düşünmemişti.
“Sen ordunun kanunlarını çiğnedin… Sizi haydut takımı, ben sizleri Lordun konağına rapor edeceğim…”
Bai Yuanxing, yüksek sesle bağırmak için elinden geleni yaptı. O şehrin devriyelerinin araştırmaya gelmesine neden olmak için bir kargaşa çıkarmak istiyordu.
Lider olan askerin yüzünde sürekli soğuk bir gülümseme vardı. “Bunu Lordun konağına rapor etmek mi? Sen kim olduğunu düşünüyorsun? Haha, bence beni takip et ve efendimi gör… ”
Bitmeden önce.
Başka bir ses geldi.
“Bir lüzumu olduğunu düşünmüyorum. Neden beni görmesi için üstünü buraya getirmiyorsun? ”
*Çağır lan o kıçı kırık efendini onun ben…
Ye Qingyu yavaşça kalabalığın ortasında dışarı çıktı.
Kalabalık sadece gözlerinin önünde bir bulanıklık hissedebildi. Bai Yuanxing’i tutan insanlar düşük bir homurtuyla geriye düştü. Ye Qingyu, bir sonraki anda Bai Yuanxing’in yanındaydı.
Bai Yuanxing’i omzunu sıvazlarken, başını bir gülümseme ile salladı. “Bu olmayacak. Dövüş sanatları pratiği yapmıyor ve kendini koruma yeteneğine sahip değilsen, gerçekten benim yüzümü kaybettirirsin. Burada olmadığım zamanlarda, gözü olmayan köpekler gerçekten Beyaz At Kulesinin insanlarının çocuk oyuncağı olduğunu düşünüyor. ”
Bai Yuanxing’in şaşkınlıktan dili tutulmuştu.
Sonra hemen anladı. Gözlerini ovmak için elinden geleni yaparken, anında gözleri nemlendi.
O bir ‘plop’ sesiyle yere diz çöktü. Bu günlerde, Beyaz At kılıç kölesi her zaman bir korku ve endişe halindeydi. Şu anda, bu duygular duman gibi dağıldı. Ayın parıltısının kara bulutların ardında ortaya çıkması gibi bir heyecanla sarmalandı. O boğuk bir sesle konuştu, “Usta, sen… Sonunda geri döndün, onlar söylediler ki… Onlara inanmadım. Kesinlikle döneceğini biliyordum. ”
Ye Qingyu elini kaldırdı ve görünmeyen bir enerjinin yardımıyla Bai Yuanxing’i kaldırdı. “Bu kadar diz çökme. Beyaz At Kulesinin adamları savaşabilir, ölebilir fakat diz çökemezler. ”
“Evet, Usta, biliyorum,” Bai Yuanxing gözyaşlarını silip yüksek sesle bağırdı.
Ye Qingyu ona, “Git anne Wu’ya bak” dedi.
Bai Yuanxing yan tarafa gitti ve kanla kaplı olan Anne Wu’ya yardım etti.
Ye Qingyu ikisini yerleştirdikten sonra, zırhlı bir askerin önüne gelerek ellerini çırptı. Bir gülümsemeyle, “Ne oldu, birisi benim öldüğümü duyduktan sonra sabırsızca bir şeyler mi yapmak istedi? Tedarik bölümünün insanlarının, hafızaları gerçekten zayıf. Onlar komplo kurmada gerçekten bir grup solucan kadar bile iyi değiller. ”
Lider askerin yüzü tamamen kızarmıştı. Hiçbir şey söylemeye cesaret edemezken tam bir korku ifadesi vardı. Youyan Sınırı gibi bir yerde hizmet veriyordu… O bir önceki olayı hatırlamış gibi görünüyordu.
Ye Qingyu, tedarik bölümü salonuna tamamen kargaşa getirdiğinde, o da oradaydı. Kendi gözleriyle Zhao Ruyun’un [Ceza Sütununun] üzerine ölü bir köpek gibi asıldığını görmüştü. Serin Esinti Dağ Grubu ve diğer subaylar misilleme olarak hiç bir şey söylemeye cesaret edememişlerdi. Tedarik bölümünün başkanı Zhang San bile bu kılıç devriye elçisine karşı bir şey yapamamıştı. Bu nedenle, lider olan asker, korkutucu Ye Qingyu’nun ne olduğunu derinden biliyordu. O kalbi duracak kadar çok korkmuştu.
Şu anda çevredeki izleyiciler ne olduğunu anlamışlardı.
Bazı insanlar Ye Qingyu’nun kimliğini tanıdı.
“Gökler, o adam geri döndü…”
“Bu genç adam da kim?”
“Beyaz At kulesinin ustası, kılıç devriye elçisi Ye Qingyu!”
“O gerçekten Ye Qingyu, o çok genç!”
“Savaş alanının kahramanı Ye Qingyu mu? Bu günlerde ordunun sürekli kahramanca eylemlerini duyurduğu kişi mi? ”
“Gerçekten tüm gençlerin idolü, hala hayatta mıymış? Bu çok iyi… ”
“Bu doğru değil. Ordu, zaten savaşta ölmüş olduğu gerçeğine dair bir duyuru yayınlamıştı. O bir hayalet değilse nasıl geri dönmüş olabilir? ”
“Anlamsız, sen hiç gün ışığında bir hayalet gördün mü… Bir yerde bir hata yapılmış olmalı!”
Çevredeki insanlar sürekli tartıştılar.
Kalabalığın içinde, bu olayın arkasındaki karışıklıkları anlayan bazı insanlar vardı. Onlar uzun zamandır Bai Yuanxing ve diğerleri için kararsız ve gizlice sempati duymuşlardı. Fakat yapabilecekleri bir şey yoktu. Şu anda, Ye Qingyu’nun yeniden ortaya çıkışını görmeleriyle sevinçli hale gelmeden edemediler.
Bu günlerde ordu sürekli Ye Qingyu’nun fevkalade eylemlerini insanlara duyurmuştu. Bu propaganda biraz bile küçük ölçekli değildi. Şehirdeki birçok genç ve asker Ye Qingyu’ya hayranlıkla bakıyordu. Onlar dedikodularda şehit olduğu söylenen kahramanlarını önlerinde görünce bir anda heyecanlanmışlardı.
Heyecanlı olmayanlar sadece tedarik bölümünün zırhlı askerleriydi.
Böyle bir durumla karşılaşmayı hayal bile edemezlerdi. Büyük bir belanın içinde olduklarını biliyorlardı.
İçinde.
“Mantığa göre, sadece emirleri dinleyen bir kişisin. Ben senin için çok sert bir şeyler yapmamalıyım. ” Ye Qingyu lider olan askere baktı. “Fakat sadece emirleri takip etsen bile, eylemlerin bu kadar acımasız olmamalı. Beyaz At kulesinin insanlarını yaraladın. ”Ye Qingyu, yaralanmış ve şişmiş Anne Wu’yu işaret ettikten sonra Anne Wu’nun kocasını işaret etti. Konuşmaya devam ederek, “Herkes kendi hareketlerinin bedelini ödemelidir. Bana tatmin edici bir hesap ver bende bugün seni bırakayım. ”
Lider olan askerin vücudu titredi.
Yüzü bazen yeşil bazen kırmızı olurken ruh hali sürekli değişiyordu. Nihayetinde, kararlılığını toparladı. Ve bir sesle belinde kısa kılıcı kınından çıkardı. Dişlerini sıkarak, kendi bacağına sapladı.
Çevresindeki kalabalık, şok olmuşken zorlukla nefes alabildiler.
Lider olan asker kısa kılıcı çıkardığında kan dışarı fışkırdı. Onun yüzü soluk sarıydı, “Böyle bir hesap, devriye elçisi Ye’yi tatmin etti mi?”
Ye Qingyu ona ciddi bir bakış attıktan sonra başını salladı. “Bu tatmin edici. Geri dön ve efendine ne yapması gerektiğini söyle o son derece açık olmalı. Benim tekrar tedarik bölümüne gelmeme neden olmayın… Git. ”
Askerler grubu döndü ve aceleyle kaçtı.
Çevredeki kalabalık anında alkışlamaya başladı.
Ye Qingyu’nun insanlar tarafından tanınmasının nedeni özellikle zorba ve yaltakçı bir tutum sergilememesi, makul ve haklı bir tutum sergilemesindendi.
Özellikle tüm bu durumda, otoriter aurası birçok insanın saygısını kazanmıştı. Youyan Sınırı sıkı bir askeri karakoldu ve insanların tavırları aşırı derecede savaşçıydı. Olağanüstü güce sahip birçok yetenekli insan vardı fakat Ye Qingyu kadar genç olan birisi çok nadirdi. Son yıllarda bu kadar sağlam olmak ve dövüşmediği zaman bile bu kadar otoriteye sahip olmak çok nadirdir.
Ye Qingyu çevredeki insanları bir gülümseme ile karşıladı. “Artık görecek bir şey yok, herkes gidebilir.”
Kalabalık yavaş yavaş dağıldı.
Sonra Ye Qingyu dönerek, Beyaz At kulesinin kapılarına doğru yöneldi.
Anne Wu, kocasına sarıldıkça yüzü gözyaşlarıyla doluyordu. Hafif bir sesle, kocasının adını söylüyordu. Bai Yuanxing ne yapması gerektiğini bilmeden, çaresizce yan tarafta duruyordu.
Ye Qingyu eğildi ve yuan qi’nin saf bir ipliğini bu adamın bedenine soktu ve kalbinin etrafındaki meridyenleri korudu. Özel bir yöntem kullanarak omzunun basınç noktalarını mühürledi ve ardından metal kancayı omzunda yavaşça çıkardı.
“Efendim, kocam o…” Anne Wu endişeyle konuştu.
Ye Qingyu zayıf bir gülümseme attı. “Merak etme. Sadece dış yaralanmaları biraz ağır. Döndükten sonra yaraya bakmak için bir doktor bulmalısın ve bir süre dinlenmeli. Büyük bir sorun olmamalı. ”
Anne Wu, bir ‘Bang’ sesiyle dizleri üzerine çöktü ve sürekli secde etti, “Teşekkürler efendim, teşekkürler efendim…”
“Sen Beyaz At Kulesinden birisin. Seni korumam çok doğal. Çabuk ayağa kalk, ” Ye Qingyu içtenlikle konuştu.
Bai Yuanxing hızla Anne Wu’ya yardım etti. İki kişi bir sedye bulup adamı Beyaz At kulesine girdirdiler. Yerleştirdikten sonra, Ye Qingyu’nun talimatlarını alan Bai Yuanxing, bir doktor bulmak için dışarı çıktı. Anne Wu, minnettarlıkla dolu bir şekilde alışveriş sepetiyle dışarı çıktı ve Ye Qingyu’nun yemek yapmak için bir şeyler alması gerektiğini söyledi…
Böyle bir rahatsızlık anı geçici olarak sona ermişti.
Ye Qingyu, Beyaz At kulesinin dördüncü katındaki sessiz odaya çıktı. Dua hasırında otururken pencereden dışarıya doğru baktı.
Sonunda geri dönmüştü.
Sersem köpek Küçük Dokuz, Ye Qingyu’nun yatağına mutlu bir şekilde emeklemişti. Yumuşaklığı ve tanıdık kokuyu hissettiğinde çok hızlı bir şekilde horlamaya başladı.
Ye Qingyu’nun kalbi bir an için huzurluydu.
Bir kez daha, onunla Askeri Meclis köşkündeki [Resim Azizi] arasındaki konuşmaya geri döndü.
“İmparatorluk Patlayıcı Kar Buzulu haritaları ele geçirdi ve ayrıca Yan Buhui de ağır yaralı. Bu son derece önemli bir fırsat. O yıllarda Yan Buhui’nin ihanetinden dolayı, [Youyan Sınırı Ordusu] her zaman bu anı beklemişti. Askeri gücümüz zaten zirveye ulaştı şimdi bizim misilleme zamanımız. Çok hızlı bir şekilde, büyük çaplı bir savaşın başlayacağına inanıyorum. İmparatorluğun imparatorluk ailesi [Youyan Sınırı Ordusu] ya da Lord Lu olup olmadığı fark etmeksizin, hepsi Patlayıcı Kar Buzulunu bir saldırıda parçalamak ve doğrudan Kar Alanı Şeytan Sarayının Kuzey Ovalarına doğru ilerlemek istiyor. Kar Alanı Şeytan Sarayını yok etmek ve Kar İmparatorluğu’nun kalbindeki endişeden kurtulmak… ”
“Savaş gelmek üzere. Savaş için olan tüm hazırlıkların ilerlemesi doğal olarak hızlandırıldı. ”
“Bu sefer, sana doğrudan bir Marki unvanı verildi. Bunu kesinlikle desteklesem de, unvanın savaştan önce çok büyük bir propaganda aracı yapılacaktır. İmparatorluğun ordusu, herkesin olmak istediği bir kahraman imajı oluşturmak istedi. Bu nedenle ordu, morali yükseltmek ve askerlerin savaşma isteğini kışkırtmak için bunu büyük ölçüde ilan etti. Halktan bir arkan var ve aynı zamanda bir kahraman askeri rozetin mirasçısısın. Kendini feda ederek, büyük bir katkı yaptın. Bu kadar önemli bir zamanda, propaganda için tartışmasız en ideal adaysın. Dahası, öldüğün duyurulduğu için Marki unvanını ölü bir insana vermek, asil grupları sinirlendirmeyecekti. Bu yüzden buna karşı çıkmadılar… Böyle bir zamanda, İmparatorluğun tarihinde ki en genç Marki oldun. ”
“Ama bu sefer, öldüğünüzde size bir unvan verdiler. Hayatta bir şekilde geri dönerek orduya ağır bir sorun oluşturdun. Bu unvan hala yürürlükte mi… Haha, bence hayata döndüğün haberlerin bir kez ordunun yüksek kademelilerine ulaştığında onların kesinlikle başına kramp girecektir… ”