ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Yükseltme veya farklı bir dil sürümü, Windows çalıştıran bir bilgisayara Windows yüklemek çalışırsanız, aşağıdaki hata iletisini alırsınız:
Windows Kur
Windows'un bu yüklemesinin dili yüklediğiniz sunudan farklıdır. Yükseltme seçeneği kullanılamaz.
Yükseltin veya farklı bir dil sürümü, Windows yükleme yapamazsınız.
Neden
Bu davranış, farklı bir dil sürümü, Windows için bir Windows dil sürümüne yükseltmek için Windows Kur'u çalıştırmanız için oluşur. Bunu yapmaya çalıştığınızda, şu anda yüklemekte olduğunuz Windows dil sürümünün Kurulum programı bu makalenin "Belirtiler" bölümünde açıklanan hata iletisini görüntüler.
Çözüm
Bu sorunu gidermek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:
Yüklemek istediğiniz Windows dil sürümüne zaten Windows tarafından desteklenip desteklenmediğini belirler.Windows XP ve Windows 2000'de desteklenen dilleri hakkında ek bilgi için Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
292246Windows 2000, Windows XP ve Windows Server 2003 için desteklenen dillerin listesi
Sabit diskinizin ayrı bir bölüme Windows'un diğer dil sürümünü yüklemek için bir çoklu önyükleme yapılandırması'nı kullanın.Windows XP tabanlı bir bilgisayarda bir çoklu önyükleme yapılandırması oluşturma hakkında ek bilgi için Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
306559NASıL YAPıLıR: Windows XP'de çoklu önyükleme sistemi oluşturma
Bir çoklu önyükleme yapılandırmasında Windows XP ve Windows 2000'de, nasıl yapılandırılacağı hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition, Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition, Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft Windows XP Professional Edition, Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2000 Professional Edition