English Clause
THE BIGGEST LIE
Two boys were arguing when the teacher entered the room. The teacher says, "Why are you arguing?"
One boy answers, "We found ten dollars and decided to give them to whoever tells the biggest lie."
The teacher gets angry and says, "You should be ashamed of yourselves. When I was your age I didn't even know what a lie was."
The boys gave the ten dollars to the teacher.
Çevirisi
EN BÜYÜK YALAN
Öğretmen sınıfa girdiğinde iki erkek öğrencinin tartıştığını görür ve sorar: “Niye tartışıyorsunuz?”
Çocuklardan biri cevap verir: “On dolar bulduk ve onu en büyük yalanı kim söylerse ona vermeye karar verdik.”
Öğretmen sinirlenir ve “Kendinizden utanmalısınız. Ben sizin yaşınızdayken yalanın ne olduğunu bile bilmiyordum” der.
Çocuklar on doları öğretmene verirler.