Berlin – Toplam dokuz federal eyaletten yaklaşık 3.500 polis memuru. 76 tutuklama. 46 yaralı acil servis – ikisi o kadar ciddi ki hizmetlerini bitirmek zorunda kaldılar. Bu, Mitte’deki Köpenicker Strasse’deki araba kampının boşaltılmasıyla ilgili üç günlük anlaşmazlıkların – eksik – bilançosu. Eksik çünkü yaralı gösterici sayısı eksik.
Ama bu kadar saldırganlık ve şiddet hakkında ne söyleyebilirsiniz? Cumartesi günü İçişleri Senatörü Andreas Geisel ile aynı veya en azından çok benzer bir şey: “Yaşadığımız şey siyasi bir duruş değil, yok etmek için kör bir öfke. Yıkıcıdır ve tek bir sorunu çözmez. Devlet şiddet tehditlerine geçit vermeyecektir. Hukukun üstünlüğü değerli bir varlıktır ve her zaman geçerli olmalıdır.”
Ya da atanmış Hükümet Başkanı Franziska Giffey: “İnsanların polis güçlerine karşı kitlesel şiddetle kendi iradelerini uygulayabileceklerine inandıkları yerlerin yasal olarak boşaltılması söz konusu olduğunda ne olur, bu doğru değil.”
Ya da atanmış belediye başkanı Bettina Jarasch: “Polise yönelik bu keyfi yıkıcılık ve saldırganlık kabul edilemez. Şiddet asla bir siyasi çatışma aracı olmamalıdır.”
Hepsi doğru – ama yine de ikinci bir göz atmaya değer. Köpenicker Strasse’de Berlin’in bir parçası temizlendi. Birincisi, tüm seyahat rehberlerinde kutlandığı gibi, uluslararası ve çekici. Bunların sayısı gitgide azalıyor ve özellikle şehir merkezinde yerinden edilme baskısı artıyor.
Bununla birlikte, her zaman olduğu gibi, bu gelişme – eğer olursa – sadece politik olarak çözülebilir. Sonuç olarak, birlikte yeni bir hükümet kurmaya başlayan Geisel, Giffey, Jarasch ve Co. için acil bir görev.