BENHarold Kreis (64) 45 yıldır Alman buz hokeyi ile uğraşıyor – önce Mannheim’da sert bir defans oyuncusu ve takım kaptanı olarak, sonra da teknik direktör olarak. Alman-Kanadalı, Mart 2023’ten beri Alman milli takımının baş antrenörlüğünü yapıyor ve onları Dünya Kupası’na götürüyor. DEB takımı Cuma günü İsveç’e karşı burada başlıyor (19:20 / Spor1).
Sormak: 1978’de “Winnipeg Tribune”deki bir ilanla Almanya’ya yıllık 10.000 dolar maaşla geldiniz. Yeni milli teknik direktör ve Toni Söderholm’un halefi olarak işiniz nasıldı?
Harold Çemberi: Alman Buz Hokeyi Federasyonu, antrenör olarak çalıştığım Schwenningen’deki spor başkanına doğru bir şekilde rapor verdi. Daha sonra dernekle iletişime geçmek için yeşil ışık yaktı. Sonra telefonum çaldı. Başkan Yardımcısı Andreas Niederberger, milli teknik direktörlük işiyle ilgilenip ilgilenmediğimi sordu. Spor başkanı Christian Künast ile yapılan görüşmelerden sonra beni milli teknik direktör olarak alacakları haberi geldi.
Sormak: Bu işle ancak üçüncü denemede işe yaradı. Hala milli teknik direktör olmaya inanıyor muydunuz?
Daire: Eskiden hep sözleşmeliydim ve sorgulamalar oluyordu. İsviçre’den Düsseldorfer EG ve EV Zug o sırada bana onay vermedi. Artık bunu düşünmüyordum çünkü Toni Söderholm’da iyi bir milli teknik direktör vardı. Ama Söderholm sürpriz bir şekilde sözleşmesini iptal ettiğinde, bir seçenek olabileceğimi düşündüm.
Sormak: Söderholm üç yıllık kontratını yerine getirmedi ve o zamandan beri ayrıldığı ve Münih’te tartışıldığı İsviçre’deki SC Bern’e gitti. Ayrıca bir çıkış maddesi var mı?
Daire: HAYIR. Bu, DEB spor direktörü Künast’a verilen bir sözdü. (gülüyor) Endişelenmesine gerek yok. Toni bana bir WhatsApp gönderdi ve beni tebrik etti.
Sormak: Kulüp ve milli teknik direktör arasındaki fark nedir?
Daire: Açıkça söylemek gerekirse: satıcı, satış müdürü oldu. Bir kulüp koçu olarak zamanınızın yüzde yetmiş beşini buz üzerinde geçiriyorsunuz. Ulusal koçun planlama, organizasyon ve iletişim ile daha çok ilgisi vardır.
Sormak: Ne tür bir hokeyi temsil ediyorsun?
Daire: Geçmişteki hücum buz hokeyine devam etmek istiyorum. Ama aynı zamanda savunmada da iyi oynadığımızı umuyorum.
Sormak: Kabin dili nedir?
Daire: Temel kabin dili Almancadır. Ama alıştırmaları açıklarsam, o zaman İngilizce.
Sormak: Kanada’da doğdunuz ve ayrıca bir Alman pasaportunuz var. Kendinizi Alman mı Kanadalı mı sanıyorsunuz?
Daire: 45 yıldır Mannheim yakınlarında yaşıyorum ve kendimi bir Alman gibi hissediyorum.
Sormak: Ne tür bir antrenörsün?
Daire: Ben iletişimsel bir tipim. Oyunculara da fikirlerini soran ve çatışmadan korkmayan biri. İnsanlara edepli ve saygılı davranırım, oyuncuların güvenini ve saygısını kazanmak isterim.
Sormak: Bazı koçlar çok duygusaldır, bazen soyunma odasına çöp sepetleri fırlatır, hatta kapıları tekmeler. Sana benzer bir şey oldu mu?
Daire: Evet, pişman olduğum şey. Düsseldorf’ta teknik direktördüm ve soyunma odasında çöp sepetini tekmeledim. Spor direktörü Charly Fliegauf daha sonra 400 avroluk bir fatura aldı. Geriye dönüp baktığımda, iki kat sinirlendim. Bir yandan işe yaramadığı için oyun çoktan kaybedilmişti. Öte yandan: Bir sonraki maç için Wolfsburg’a geldiğimde eski çöp kutusu hala oradaydı ama 400 Euro’dan kurtuldum.
Sormak: Oyuncular ilk ismi kullanabilir mi?
Daire: Kesinlikle.
Sormak: Selefiniz Söderholm dünya şampiyonu olabileceğimizi söyledi. Katılıyor musun?
Daire: HAYIR. Şu anda dünya şampiyonu olamayız, bu küstahlık olur. Ev sahibi Finlandiya, İsveç veya Kanada ise şampiyonluğun favorileri. Sözleşmemde dünya şampiyonu bonusu da yok.
Sormak: Hangi kuralları koyarsın?
Daire: Yaptığım tek büyük kural dakikliktir.
Sormak: Dernek, çeyrek finalleri Dünya Kupası hedefi olarak yayınladı. senin hedefin?
Daire: Maksimum başarı.
Sormak: Dünya Kupası’nın hemen başında İsveç, Finlandiya ve ABD’nin en iyi takımlarına karşı oynamanız iyi mi?
Daire: Evet şunu sevdim. Enerji rezervleri hala orada, coşku harika.
Sormak: Gerçekten iyi bir ev hanımı mısınız?
Daire: Her neyse, bir gömleği altı dakikada ütüleyebilirim. Ve hala iyi görünüyor. Ara sıra evde yemek yaparım.
Sormak: Dolabında asılı duran kaç takım elbisen var?
Daire: Üç takım elbise ve bir smokin. Moda danışmanım eşim.
Sormak: Mannheim’da oyuncuyken aynı zamanda araba satıcısı olarak da eğitim aldınız. Koç olarak işiniz için yanınıza ne aldınız?
Daire: Bu eğitimi başarıyla tamamladım ve hatta kıdemli bir satıcı olmam gerekiyor. Bana motorlar hakkında bir şey soramazsınız, ancak iletişim ve müzakere becerileri – Onu zaten yanımda götürdüm. Ayrıca dış ticaret uzmanı olarak çıraklık yaptım.
Metin spor yeterlilik merkezi (WELT, SPORT BILD, BILD) için yazılmış ve ilk olarak BILD AM SONNTAG’da yayınlanmıştır.