Evet, kesinlikle, küçük adam zekiydi.Biraz yansıttıktan sonra, John’u kendi gücümün içine koymaya karar verdim ve uygun olduğunu düşündüğü gibi, konuyu kamuya açık veya bilmediği halde bırakmaya karar verdim.Ancak yoğun bir sürprizimle ertesi sabah erken kalkarken ve gazeteleri hevesle açtığımızda, tutuklama hakkında bir kelime bile yoktu! The Styles Poisoning Case hakkında sadece dolgu bir sütun vardı, ancak başka bir şey yok. Oldukça açıklanamıyordu, ancak sanırım, herhangi bir nedenden ötürü, Japp bunu kağıtlardan uzak tutmak istedi. Beni birazcık endişelendirdi, çünkü daha fazla tutuklama olabileceğini önermişti.Kahvaltıdan sonra köye inmeye ve Poirot’un henüz dönüp dönmediğine bakmaya karar verdim; Ancak başlayabilmem için tanınmış bir yüz camlardan birini engelledi ve ünlü ses şöyle dedi:Ne demek istedi? Kendime rağmen, üzerime hoş bir sıcaklık yayılıyor. Ben kadınların endişe ettiği boşuna adam değilim, ama o zamanlar çok hafif düşünülmüş ama belki de kesinlikle belirttiğim bazı kanıtlar hatırladım.Sevimli düşüncelerimi Howard’ın aniden girişi kesildi. Odaya girenlerin olmadığından emin olmak için aceleyle baktı ve çabucak eski bir kahverengi kağıt yapımı üretti. Poirot’a verdiği mırıldanıp şifreli sözleri söyledi:Orta büyüklükte bir kağıt yaprağıydı, sanki biraz zaman geçirmiş gibi duruyordu. Ancak Poirot’un dikkatini çeken etiket oldu.
Hatunun güzel götünü yağlayıpta sikiyor
En üstte tanınmış tiyatro oyuncakları sunucularından olan Parkson’s adlı eserinin basılı baskısı vardı ve – (tartışma yaratabilir) Cavendish, Esq., Stiller Court, Styles St. Mary, Essex e gönderildi.T. olabilir, ya da L. olabilir dedim, şeyleri bir iki dakika inceledikten sonra. Kesinlikle bir J. değilAnnem çok güzeldi, inanıyorum, bilmiyorum, çünkü onu hiç görmedim, küçük bir çocukken öldü onun ölümüyle bağlantılı bir trajedi olduğuna inanıyorum – biraz fazla dozda aldı Uyku taslağı yanlışlıkla babamın kırıklığına uğramış olabileceğini düşündü.Ama babam kırık kalmıştı, kısa süre sonra Konsolosluk Hizmetine girdi, gittiği her yere gittim, yirmi üç yaşındayken Dünya … muhteşem bir hayatdı – sevdim dedi.Sonra babam öldü beni çok üzdü, ben Yorkshire’da yaşlı bazı teyzelerle birlikte yaşamak zorundaydım. Sarsıldı. Yaşadığım kadarıyla büyüdüğü bir kız için ölümcül bir hayat olduğunu söylerken beni anlayacaksınız, darlık, ölümcül monotonluk neredeyse delirdi.