Basın servisi, "Nursultan Nazarbayev, stratejik bir ortak olarak Kazakistan’ın, Rusya’nın Ukrayna’daki ulusal azınlıkların haklarını savunan konumunu ve güvenliğinin çıkarlarını anlama anlayışıyla davrandığını belirtti." Dedi.
Nazarbayev, ilgilenen tüm katılımcıların kısıtlama göstereceği ve müzakereler yoluyla durumun erken normalleşmesi için önlemler alacağı umudunu dile getirdi.
Kazakistan Cumhurbaşkanı, egemenliğin korunmasına dayalı ve uluslararası hukukun normlarına uygun olarak Ukrayna'da krizin barışçıl bir şekilde çözülmesi gereği üzerine görüşünü dile getirdi.
Rusya cumhurbaşkanı sözcüsü Dmitry Peskov, ajansa Rusya ve Kazakistan liderleri arasında telefon görüşmesi yapıldığını doğruladı. "Ukrayna'daki mevcut durumla ilgili sorunlar da dahil olmak üzere tartışıldı" dedi.
İşte bir haber.
"Stratejik ortak" terimi için küçük bir hakarettir. Bunlar, eğer söylersem, “stratejik ortaklar”, çoğunlukla, ortak değillerdir. Veya farklı bir şekilde ortaklar. Unutmayın, reklamcılık MMM’de de böyle oldu: "Biz yükleyiciler değiliz, biz ortağız"? Muhtemelen, o zamandan beri ve kelimenin çok hoş bir ima değil. Bazıları için. Çünkü “stratejik ortaklarımız” birçoğu belli belirsiz bir şekilde mırıldanıyor, çünkü aniden (kendi görüşlerine göre) Rusya'nın ayı pozuyla açık bir kavgaya girme isteği yoktu. Ve mal sahibiyle birlikte, küfür etmek suçtur. Ancak - diplomatik protokol böyle.
Bir kez daha, dünya "onlar" ve "biz" e bölündü. Bir kez daha bir tane var, bir tane daha var. Bu, savaş alanında mücadele etmese de, siyasi ve diplomatik düzeyde bir savaştır. Şimdilik şükürler olsun, ya da daha çok Rus siyasetçiler ve diplomatlar.
Bazen diplomatik dilin çeviriye ihtiyacı vardır. Kişisel olarak, “Kazakistan, stratejik bir ortak olarak Rusya'nın konumuna anlayışla yaklaşıyor” ifadesini, Kazakistan Devlet Başkanının dudaklarından neredeyse “Beyler, hepimiz anlıyoruz, sizinle birlikteyiz” gibi seslendirmek istiyorum. Basit ve zevkli.
Nazarbayev tüm Kazak halkı adına konuşma hakkına sahiptir. Bu itiraz edilmedi. Doğal olarak, halkın genel kitlesinde, onu destekleyenler ve özellikle de düşkün olmadıkları insanlar da var. Bu da normal.
Ancak şu anki durumda, herkes açıkça ülkemizin Ukrayna'ya önderlik ettiği politika ile anlaşmayı açıkça ilan etmediğinde, daha fazla uzatmadan, sadece Kazakistan'ın tamamına tek bir kelime söylemek istiyorum. Teşekkür ederim