b��l��mTranslate
Eş anlamlı & Zıt: bulunamadı
Örnekler: b��l��m
Böceği A bloğuna yerleştirin ve B bloğuyla keskin bir şekilde vurun.
Place insect on block A and strike down sharply with block B.
Bu adamı ambulansa al, diğer gardiyanı bul bu ikisini B koğuşuna geri götür.
Take this guy in the ambulance, find another guard and get those two back to B block, all right?
L'de ikinci, 7 numara.
Second in the L, Number 7.
x, A kümesine ait olduğu için B kümesine ait değildir.
x does not belong to the set B because it belongs to the set A.
Herhangi bir aspirin veya B - kompleksiniz varsa, daha iyi.
If you have any aspirin or B - complex, all the better.
Öyleyse bir değişiklik yapmama izin verin. u eşittir a artı b eksi t.
So let me make a substitution. u is equal to a plus b minus t.
Yani, Rachel ve ben L - Trenine biniyorduk.
So, Rachel and I were riding the L - Train.
Britney B, okuldaki en popüler kız.
Britney B is the most popular girl in school.
Kasten engellemek yerine, A, B, C, D, F gibi oldukça değişken sonuçlar sunan bir konuya çalışma zamanınızı ve sürenizi sabitleyerek bunu farklı bir yoldan yapın.
Instead of artificially constraining, fixing when and how long you work on something, pretty much ensuring that variable outcome, the A, B, C, D, F - - do it the other way around.
Bu dava, umduğun anılara yolculuk değil mi? Sardinya'daki dört B - 26 filosuna komuta eden albay,
This case not the trip down memory lane you were hoping for?
T lenfositlerin bir altgrubu olan yardımcı T hücreleri, arkadaşları B lenfositlerinin büyük miktarda antikor salgılamasına yardım ederler.
A subgroup of T cells, called helper T cells, help their companions, the B cells, to secrete large quantities of antibodies.
Farklı, fakat aynı derecede güçlü olan başka bir hepatit - B aşısının elde edilmesiyle, hepatit aşısı hakkında ileri sürülen bu itirazlar kesin olarak giderilmiştir.
Such objections to hepatitis vaccine have been effectively removed by the release of a different but equally potent hepatitis - B vaccine.
Bu L - 9, süper genişleyen kimyasal patlayıcı.
This is L - 9, super - expanding chemical explosive.
A'yı, adınızı, B'yi, yüzünüzü, C'yi, memleketinizi ve D'yi, uzmanlık alanınızı bilir.
He knows A, your name, B, your face, C, your hometown and D, your specialty.
Madde 8, alt bölüm B :.
Article 8, subsection B:.
Aslında, B - Benim geldiğim yer dördüncü sektörün Gama çeyrek dairesinde.
As a member of the elite Universe Protection Unit of the Space Ranger Corps.
Ve bu bir B kan grubu.
And this is a B blood type.
Acil durum, sözleşmenin yedinci alt bölümü B'de bir satır öğesi vardır
Emergency, there is a line item in the contract, page seven sub section B.
Öyleyse bu senaryo B'dir
So, that is scenario B.
Gördüğünüz gibi bir üçgenin A, B ve C kenarları ...
As you can see, the sides A, B and C of a triangle...
A.B.D’de yapılan bir ankete göre, çocuklar günde ortalama 4 - 5 saat TV seyrederler.
According to one survey, children in the United States spend, on an average, from four to five hours a day looking at TV.
B 1 - 66ER ölmek istemediğini ifade etti.
B 1 - 66ER testified that he simply did not want to die.
Çaykovski'nin B - flat minörde 1 numaralı piyano konçertosu en ünlü piyano konçertolarından biridir.
Tchaikovsky's piano concerto No. 1 in B - flat minor is one of the most famous piano concertos.
B, para arzında bir azalma.
B, a decrease in money supply,.
Ertesi günün işlerini gözden geçirdiğinizde, takvimde yazılı olan ve bitirilmesi gereken işleri, listenizde A, B, C gibi işaretler koyarak önem sırasına koyun.
When you review the jobs for the next day, prioritize the items from your calendar, placing A, B, C, and so on next to each item to be accomplished.
E - L - M neden çabalarımızı bir SUV lotu için boşa harcasın?
Why would the E - L - M waste our efforts on an SUV lot?
Böyle bir şey olduğunda Keynote, PowerPoint ve diğer programlarda işe yarar, yapmanız gereken tek şey B tuşuna basmaktır.
So when that happens - - this works in Keynote, PowerPoint, it works in every program - - all you do is hit the letter B key,.
Bu eşittir, buradaki her şey, artıya eşittir b vektörünün L üzerine izdüşümü.
This is equal to, this whole thing right here, is equal to plus the projection onto L of the vector b.
B - ekseni ev konum tablo karşısında x paralel bulur / Y düzlemi ve C eksenli ev konum tablo T - yuva paralel eksen olarak bulur.
The B - axis home position locates the table face parallel to the X/ Y plane and the C - axis home position locates the table T - slots parallel to the X - axis.
Benim gördüğüm kadarıyla, bursunu korumak için B ortalamasına ihtiyacın var.
The way I see it, you need a B average to keep your scholarship.
Sağlık alanında çalışıyorsanız veya herhangi başka bir nedenle hepatit B aşısı olmanız gerekiyorsa, bu konuyu doktorunuzla görüşmek isteyebilirsiniz.
If you work in the health - care field or are for some other reason considered a candidate for hepatitis - B vaccine, you may want to discuss this matter with your physician.
Bütün tren, otobüs garları, ve birkaç tane de L.A. polisi bize çalışıyor.
And all the train and bus depots, and a couple of L.A.P.D guys on the payroll.
Pottery Barn kataloğuna B verdin.
You gave a B to a Pottery Barn catalog.
Bir B - 25 geminin güvertesine indirilebilir mi efendim?
Well, sir... is it even possible to land a B - 25 on an aircraft carrier deck?
B - Deck, Bölüm Sekiz.
B - Deck, Section Eight.
L'Anse aux Meadows National Historic Site / UNESCO Dünya Miras.
L’Anse aux Meadows National Historic Site/UNESCO World Heritage Site.
Bu faaliyeti göz önünde tutarak, 1919 yılının Eylül ayında A. B. D. Cedar Point, Ohio’da genel bir kongre yapıld.
With that in view they held a general convention in September of the year 1919, at Cedar Point, Ohio, U.S.A.
Lex belki hareket edemiyor ama l.P. adresi tek bir noktadan sürekli dolaşıyor.
Lex may have been immobilized, but his i.p. Address is still leaping tall wireless towers in a single bound.
Ana otobüs B kapalıdır.
Main bus B is closed.
Yalan makinesi numarası 447 - b, Joan Campbell.
Polygraph number 447 - b, Joan Campbell.
Yani bir B hücresi - aynen bunun gibi zara bağlı antikoruna sahiptir.
So a B cell - - it has its membrane bound antibody, just like that.
A ve B arasındaki fark nedir?
What's the difference between A and B?
Disleksisi olan hepimiz küçükken "d" ve "b" yi karıştırmadık.
Not all of us who have dyslexia mixed up "d" and "b" when we were little.
İsrailli yetkililer Filistinlileri Batı Şeria'nın C Bölgesi'nden B Bölgesine transfer ediyorlar. Bölge C doğrudan İsrail tarafından yönetiliyor.
The Israeli authorities are transferring Palestinians from Area C of the West Bank to Area B. Area C is directly ruled by Israel.
İlk tur yarışmacı A'ya gidiyor. Ama endişelenmeyin, yarışmacı B! Hala oynayacağınız her şey var.
So the first round goes to contestant A. But no worries, contestant B! There's still everything to play for.
Kanıtlanmamış bir ilke. A = B ve B = C ise, C = A ise bu doğru mu? Olabilir. Tatoeba C'de A'dan farklı olabilir.
A disproven principle. If A = B and B = C, then C = A. Is this true? Maybe. On Tatoeba C can be different from A.
Ahmed Oumeri ve Arezki L'Bashir, var olan Kabylia'nın Robin Hood'u.
Ahmed Oumeri and Arezki L'Bashir are the Robin Hood of Kabylia that have existed.
C: "Belki onu seviyorsun?" B: "Olmaz! Onu ya da onun gibi bir şeyi sevmiyorum. Ne diyorsun?"
A: "Maybe you like him?" B: "No way! I don't like him or anything like that. What are you saying?"
B Planı yok çünkü B Gezegeni yok.
There is no Plan B because there is no Planet B.
L'Hôpital kuralı belirsiz formları içeren sınırları değerlendirmek için türevleri kullanır.
L'Hôpital's rule uses derivatives to help evaluate limits involving indeterminate forms.
Sirius bir ikili yıldız sistemidir. Sirius A'nın hafif arkadaşı Sirius B, güneş sistemimize en yakın beyaz cüce. Dünyamız kadar büyük.
Sirius is a binary star system. Sirius B, Sirius A's faint companion, is the white dwarf closest to our solar system. It is about as big as our earth.
Esperanto'daki en yaygın on dokuzuncu mektup B'dir
The nineteenth most common letter in Esperanto is B.
Bazı klarnetçiler, alışılmadık tuşlarda yazılacak pasajlarda B düz yerine A'ya ayarlanmış klarnet kullanırlar.
Some clarinetists use clarinets tuned to A instead of B flat in passages which would otherwise be written in unusual keys.
YANIT: Sanırım ahirette tekrar denize gitmeyeceksin. B: Tanrı fikrimi benden almadıkça olmaz.
A: You will not go again to sea hereafter, I suppose. B: Not unless God take away my wits from me.
Sami's parrot looked at Layla and called her the b - word.
Sami's parrot looked at Layla and called her the b - word.
Esperanto alfabesinde 28 harf vardır: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s , ŝ, t, u, ŭ, v, z.
The Esperanto alphabet has 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
A, c, b ve a öğelerinden oluşan bir kümedir.
A is a set consisting of the elements c, b, and a.
Aşağıdaki olasılıklardan birini rastgele seçerseniz, bu soruyu doğru cevaplama şansınız nedir? A:% 25, B:% 50, C:% 0, D:% 25.
What would be your chance of answering this question right if you chose one of the following possibilities at random? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25%.
Şimdi, Latince yirmi üç harf vardır: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u , x, y, z.
Now, in Latin there are twenty - three letters: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z.
Alpha Centauri B, Alpha Centauri Bb gezegeninin güneşidir.
Alpha Centauri B is the sun of the planet Alpha Centauri Bb.
A ve B arasında seçim yapmalıydım, ama C'yi istedim.
I had to choose between A and B, but I wanted C.
L'amour, birçok ölüme neden oluyor, değil mi?
L'amour, it causes many fatalities, does it not?
Guillaume le Conquérant 1066'da l'Angleterre'yi fethetti
Guillaume le Conquérant conquered l'Angleterre in 1066.
Başlangıçta gizemli bir radyo programı anlatıcısı olarak yaratılan The Shadow, 1931'de yazar Walter B. Gibson tarafından kendine özgü bir edebi karaktere dönüştürüldü.
I still think it's unlikely we'll ever find someone to replace Tom.
Ana dili Japonca olan pek çok kişi B ve V arasındaki farkı duymakta güçlük çekiyor
Many native speakers of Japanese have trouble hearing the difference between B and V.
A, B ve C köşeleri olan bir eşkenar üçgende, A'dan B'ye olan mesafe B'den C'ye veya C'den A'ya olan mesafedir.PM
In an equilateral triangle with vertices A, B and C, the distance from A to B is the same distance as from B to C, or from C to A.
Arabam süslü değil ama beni A noktasından B noktasına götürüyor.
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.
Görünmez Misafir, Fransızca "L'Accusé" olarak adlandırılır.
The Invisible Guest is called "L'Accusé" in French.
C: Bunlardan sonra denize gitmeyeceksin, sanırım. B: Tanrı aklımı benden almadıkça hayır.
A: You will not go to sea after all this, I suppose. B: Not unless God takes my sanity from me.
"L'Auberge Espagnole" a pornografik bir film deme eğilimi de var.
There is also a tendency to call "L'Auberge Espagnole" a pornographic film.
Esperanto alfabesi 28 harften oluşur: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
En iyisi içeride diyorlar. Le meilleur est à l'intérieur, aynen.
The best is inside, they say. Le meilleur est à l'intérieur, dit - on.
atıp düşünmeliyiz. Tom ya da Mary'nin b aşık.
I don't think either Tom or Mary has ever been in love.
Lanvin'in L'Homme Sport kolonyasının yüzü oldu. Mennad bize Baya hakkında ilginç bir hikaye anlattı.
Mennad told us an interesting story about Baya.
A parçasını B yuvasına koyduğunuzda ve bunları D, E ve F deliklerine vidaladığınızda, bu ağır kutudaki parçaların tümü ayakta duran bir masaya entegre edildiğini görürsünüz.
You see when you put part A into slot B and screw down those into holes D, E and F, the pieces from that heavy box all integrate into a standing table.
Yalnızca B antijenine sahipseniz, kanınız B tipidir.
If you only have the B antigen, your blood is type B.
Mülteci Yasası [L.6 (I) / 2000, değiştirilmiş] uyarınca, bir başvuru sahibi, iltica prosedürünün tüm aşamalarında bir avukat veya hukuk danışmanı bulundurma hakkına sahiptir.
Pursuant to the Refugee Law [L.6 (I)/2000, as amended], an applicant has the right to have a lawyer or legal advisor during all stages of the asylum procedure.
L'Aquila safranı. İtalyan.
L'Aquila saffron. Italian.
He, b gibi Ooks, efsanevi bir zamandan, ilk savaştan önceki zamandan geldi.
He, like the books, came from a legendary time, the time before the first war.