Koreli-Amerikalı yazar ve gazeteci Min Jin Lee’nin 2017’de aynı adı taşıyan romanına dayanan ‘Pachinko’, bir ailenin azim ve gelişme arayışı hakkında destansı bir dizi. Hikaye, Japonların Kore’yi işgalinin ilk yıllarında başlar ve II. Dünya Savaşı’nı, bombalamaları ve sonraki yılları 1980’lerin sonlarına kadar kapsar. 6. bölümde ilk kez 1975’e götürülüyoruz ve genç bir Hana ile tanışıyoruz.
Bu süre zarfında Mozasu, Osaka’daki pachinko işinde başarı elde etti ve aile sonunda bir miktar finansal istikrar kazanmayı başardı. Süleyman’ın annesi çoktan öldü ve Mozasu, Etsuko ile çıkmaya başladı. Hana asi, öfkeli ve huzursuz; Süleyman’ın olmadığı her şey. Ve cazibe yakın. 1989’da Solomon, Hana’yı tekrar görür ve ona AIDS teşhisi konduğu söylenir. İşte onun hakkında bilmeniz gereken her şey. SPOILER ÖNDE.
Pachinko’daki Hana Kimdir?
Hana, Etsuko’nun önceki bir ilişkisinden olan kızıdır. 5. bölümde, Solomon’u arar ve ağlamayı keser ve ona yalnız ölmek istemediğini söyler. 6. bölümde ailesi onu bulur. Bu, Süleyman’ın babasına ve Etsuko’ya Hana’nın sağlığı hakkında bilgi verdiği anlamına gelir. Solomon’un Hana hakkında konuşma şekli, kıza karşı hala romantik hisler beslediğini ve bunların hepsinin nostaljiden kaynaklanmadığını açıkça ortaya koyuyor.
Bu duyguların kökleri, 1975’te geçen sekansların 6. bölümünde bir dereceye kadar araştırılıyor. Bu Hana genç, talepkar ve Solomon diğer kızlarla konuştuğunda kıskanıyor. Hana’nın eylemleri, Solomon’un hırsızlıktan tutuklanmasına yol açar. Polis nezaretinden serbest bırakıldıktan sonra Mozasu, onu Amerika’ya göndermeye karar verdiğini söyler.
Hana’ya ne oldu?
Hana, Süleyman’dan ayrı kalmakta zorlandı ve sonunda evden kaçtı. Ailesi yıllardır ondan haber alamamış. Sezonun başlarında Mozasu ve Etsuko, tuttukları özel bir dedektiften Hana’nın bir sabunlukta çalıştığını öğrendiler. O gece, Hana ortadan kaybolduğundan beri ilk kez Solomon’a ulaştı ve hasta olduğu anlaşıldı.
Hana’nın doktorunun Mozasu ve Etsuko’ya verdiği haber ise oldukça iç karartıcı. Hana’nın AIDS’i var. Birkaç ay, birkaç hafta veya sadece birkaç gün dayanabilir. Doktor, diğer hastaların Hana’nın teşhisini öğreneceğinden korkarak, Hana’yı evde tedavi etmelerini tavsiye eder. Ne de olsa 1989 – AIDS salgınının yanı sıra onu çevreleyen yanlış bilgi ve çılgınlığın zirvesi. Sonunda, bir erkek hemşire Hana’ya bakmak için gönüllü olur.
Sunja Hana’yı ziyarete geldiğinde, ikincisi onu kaçmasını söyleyen kişi olmakla suçlar. Sunja görünüşe göre Süleyman’ın gitmesinin iyi olduğunu söyledi. Kalsaydı, onu mahvederlerdi. Hana, Sunja’nın onun hakkında konuştuğunu, Süleyman’ın hayatını mahvedeceğini düşündü. O zamandan beri, yaşlı kadının haklı olduğuna inanmasına rağmen Sunja’dan nefret ediyor. Ancak Sunja, bunu söylerken kendini kastettiğini ortaya koyuyor. İlk doğan Noa’nın hayatını nasıl mahvettiğini düşündüğünün bir yansımasıydı.
Hana Ölecek mi?
Doktor Mozasu ve Etsuko’ya tedavisinin olmadığını söyler. Ve o haklı: 1989’da AIDS için yaygın olarak bulunan etkili bir tedavi yoktu. Hana’nın karakteri kitapta ölüyor ve Solomon’un hayatına değişiklikler getirmeye karar vermesi için bir katalizör görevi görüyor. Şov, romanın kapsayıcı anlatısını takip etmeye devam ederse, Hana büyük olasılıkla ölecek ve aynı amaca hizmet edecek. O, Süleyman’ın gençliğinde umutsuzca tutunduğu tek parçadır. Onun ölümü, ona açıkça ihtiyaç duyduğu kapanışı verecek ve kendi kimliği ve öz değeri ile uzlaşmasına izin verecektir.