Tamamen milli takım tarafından kapatılmayan oyunculardan oluşan bir takıma karşı, Lions ilk yarıda bir puan önde oldu. Onlar 13-6 önde oldu, ancak dönüştürülen maçın son hamlesi ile 13-13’e geçti. Bu, birçok Lions oyuncusu için bir Test yeri için hak talebinde bulunmak için son şanstı ve çok az kişi, kıdemli Springboks’larla eğitim alan ancak kendilerinin sadece dört eğitim seansına sahip olan muhalefete karşı çıktı. sahne alacakları yaralanmalardan dolayı kendileri – yani Tim Payne, Güney Afrika’ya geldikten bir gün sonra Andrew Sheridan’ın koruyucusu olarak gevşetmek zorunda kaldı. Ronan O’Gara’nın cezası, ardından O’Gara tarafından dönüştürülen Keith Earls tarafından denenmişti. Güney Afrika kadrosunun bir üyesi olan Earl Rose, iyi yerleştirilmiş Lions’dan ayrıldı, ancak iki penaltı geri çekti. Ardından, James Hook ikinci bir Lions cezasına çarptıktan sonra Danwel Demas, en son gereken yerel halkı denedi. Willem de Waal tarafından touchline dönüşüm tekme beraberliğini gider.