TR/Prabhupada 0175 - Dharma Demek Kargaları Kuğulara Dönüştürmek Demektir
Tanrı bilgisiyle ilişkisi olmayan herhangi bir yazın, tad, tad vayasam tirtham, tıpkı kargaların istifade ettiği bir yer gibidir. Kargalar nerden istifade eder? Kirli yerden. Ve kuğular, beyaz kuğular bahçe olan, kuşların olduğu güzel, berrak sulardan istifade eder. Öyleyse hayvanlarda bile bölümler var. Kuğu sınıfı ve karga sınıfı. Doğal bölüm. Karga kuğuya gitmez. Kuğu da kargaya gitmez. Aynı şekilde insan toplumunda da, karga sınıfı insanlar ve kuğu sınıfı insanlar var. Kuğu sınıfı insanlar buraya gelecektir çünkü burda herşey açık, güzel, iyi felsefe, iyi yemek, iyi eğitim, iyi giyim, iyi zihin, herşey iyi. Ve karga insan sınıfı da filanca kulübe, filanca partiye, çıplak dansına gidecektir, bir sürü şey. Görüyorsunuz. Öyleyse bu Krsna bilinci hareketi kuğu sınıfı insanlar içindir. Karga sınıfı insanlar için değil. Hayır. Ama biz kargaları kuğulara dönüştürebiliriz. Bizim felsefemiz bu. Önceden karga olan biri şimdi bir kuğu gibi yüzüyor. Bunu yapabiliriz. Krsna bilincinin faydası bu. Yani kuğular karga olduğu zaman, o maddi dünyadır. Bunu Krsna söylüyor: yada yada hi dharmasya glanir bhavati (BG 4.7). Canlı varlık bu maddi bedene hapsolmuştur ve duyularını tatmin etmeye çabalar, bir beden ardına diğeri, bir beden ardına diğeri, bir neden ardına diğeri. Durum bu. Ve dharma demek yavaş yavaş kargaları kuğulara dönüştürmek anlamına gelir. Dharma budur. Tıpkı bir adamın çok cahil, kültürsüz olup eğitimli, kültürlü bir adama dönüştürülebileceği gibi. Eğitimle, alıştırmayla. Öyleyse yaşamın insan formunda bu olasılık var. Bir köpeği bir adanan olması için eğitemem. Bu zor. O da yapılabilir. Ama ben o kadar güçlü olmayabilirim. Tıpkı Caitanya Mahaprabhu'nun yaptığı gibi. O Jharikhanda ormanından geçerken kaplanlar, yılanlar, geyikler, tüm hayvanlar adanan oldular. Onlar adanan oldular. Yani Caitanya Mahaprabhu için mümkün olan... Çünkü O Tanrının Kendisi. O herşeyi yapabilir. Biz bunu yapamayız. Ama biz insan toplumunda çalışabiliriz. Bir adamın ne kadar düşmüş olduğunu farketmez. Bizim talimatımızı takip ederse, döndürülebilir. Buna dharma denir. Dharma kişiyi özgün konumuna getirmek anlamına gelir. Dharma budur. Dolayısıyla dereceleri olabilir. Ama özgün konum bizim Tanrının önemli parçaları olduğumuzdur, ve Tanrının önemli parçaları olduğumuzu anladığımızda bu bizim hayatımızın gerçek konumudur. Buna brahma-bhuta (SB 4.30.20) aşaması, Brahman farkındalığını, kimliğini anlamak denir.