"bastırmam" kelimesi ile kastedilen ne ise; onu konyalı'dan başkasının iyi yapamadığını ve dolayısı ile konyalı olmayan biri ya da birileriyle de bu eylemi yaptığını ama randıman alamadığını belirten söz.
nikah kıyılırken ayağa basmak anlamında olabilir; böyle bişi duyduğumu hatırlıyorum.
nikahı bastım da deriz mesela. konyalıdan başkasına nikahı bastırmam ya da konyalıdan başkasını ayağıma bastırmam gibi bir şey de olabilir.
basmak fiili, cinsel münasebette penetrasyonu tanımlayan bir metafor olarak kullanılıyor ama çok sık değil. ya da şöyle diyelim: basmaktan önce kullanılan ve o işi anımsatan pek çok kelime var. burda tek tek saymıyım, onca aydır gördüğüm kadarıyla benden çok daha geniş bir kelime hazneniz var bu konuda.
bir de türkünün dolaşıma sokulduğu yıllarda basmak fiili penetrasyon anlamında kullanılıyor muydu, bunu da bilmiyoruz. esas bilmediğim ise, benim bu konuda neden bu kadar ciddi bir açıklama yapma gereği duyduğum. bunu hiç bilmiyorum. alasmaldık.
aslen pastırma bastırmaktan bahsedilen konya şarksının bir nakaratıdır.
aslen doğrudan cinselliğe gönderme yapan bir ifadedir.
emmeli gömmeli türkülerimizin sayısı hiç de az değil.
o doenm konyalıların yürüyüşü değişti be.