İnternet kullanıcıları tarafından konuşulan çeşitli diller, internet pazarlamacı kitlelerinin birbirleri ile etkili iletişim kurmaları için kullanılır. Kitlelerin birbirleri ile anlaşmaları için web içeriğinin tercüme edilmesi gerekmektedir. İnternet dillerinde en önemli unsur hedef kitlelerdir. Hedef kitleye ve web sitesinin izleyici kitlesinin kapsamına bağlı olarak, bir web sitesi yalnızca bir başka dile çevrilebilir.
Örneğin, ABD'li kitlelere yönelik bir İngilizce web sitesinin içeriği yalnızca İspanyolca ‘ya çevirebilirken, Kanada'daki bir web sitesi içeriğini Fransızca ‘ya tercüme etmek için iyi sonuçlar verebilir.Ancak Avrupalı tüketicileri hedefleyen bir web sitesi, muhtemelen Fransızca, Almanca, İtalyanca ve İspanyolca gibi birden çok dile çevirmeyi isteyecektir.
Bazen web sitesi içeriğini, başka bir dile tercüme etmek yeterli değildir. Birçok pazarda, web tasarımında çeviri yapılması çok önemlidir.
Örneğin dünya çapında farklı İspanyolca türleri vardır. Portekiz dışında konuşulan Portekiz'ce ile Portekiz'de konuşulan Portekizce aynı değildir.Bu düşünceyle, web kullanıcıları tarafından en çok konuşulan on dil aşağıda detaylı bir şekilde anlatılmıştır.
10) Almanca
Dünya İnternet İstatistikçileri tarafından toplanan verilere göre, 2015 yılı itibariyle web kullanıcıları arasında kullanılan onuncu en yaygın dil olan Almancanın, 83,7 milyon kullanıcısı bulunmaktadır.
9) Fransızca
İnternet kullanıcıları tarafından en çok kullanılan dillerin listesinde 97,2 milyon kullanıcı ile Fransızca da vardır.
8) Malay
98,9 milyon kullanıcı ile Malay dili listede sekizinci sıradadır.
7) Rusça
Rusya 103,1 milyon kullanıcıya sahiptir ve internet kullanıcıları arasında en yaygın yedinci dili haline gelmiştir.
6) Japonca
Japon dili İnternette 114,9 milyon kullanıcıya sahip olup altıncı sıradadır.
5) Portekizce
Portekizce, İnternet'te bir dilin en çok kullanıcısı olduğu yarışta biraz karanlık bir at gibi gözükebilir, ancak 131,9 milyon kullanıcı ile beşinci sırada yer almaktadır.
4) Arapça
İnternette 168,1 milyon kullanıcıya sahip olan Arapça, sıralamada dördüncü sırada yer almaktadır.
3) İspanyolca
İspanyolca tüm dünyada konuşulmaktadır, bu nedenle dilin bu listenin ilk üçe girmesi şaşırtıcı değildir. İnternette 256,8 milyon İspanyolca konuşan kullanıcı vardır.
2) Çince
Çin dünya üzerinde en yüksek nüfusa sahiptir, bu nedenle 704,5 milyon kullanıcıyla Çince en fazla kullanılan ikinci dildir.
1) İngilizce
İngilizce İnternet kullanıcıları arasında en yaygın kullanılan dillerde 872,9 milyon kullanıcı ile birinci sırada yer alırken, 2013 yılı itibarıyla 800,6 milyon kullanıcı vardır.
Bölgelere Göre Kullanılmakta Olan İnternet Dili
Yapılan araştırmalara göre 2014 yılında, Asya, 1 milyardan fazla kullanıcısıyla İnternet kullanıcılarının% 45,6’sını temsil eden en büyük paya sahip olmuştur. Avrupa% 18,9 ile ikinci sırada, ardından Latin Amerika / Karay ipler% 10,5, Afrika'da% 10,3, Kuzey Amerika'da% 10,1, Orta Doğu'da% 3,7 ve Okyanusya / Avustralya'da ise% 0,9 ile devam etmektedir.