Gramatik açıdan çok havalı açıklamalar yapamayacak olsam da Türkçe'ye adapte olmakta güçlük çeken bir takım bünyeler için bu başlığı yeniden yukarı taşımakta fayda görüyorum. *
-de, -da ekini getireceğiniz yere onu çıkarıp bile, dahi, ayrıca, birliktelik anlamları koyabiliyorsanız onu ayrı yazmanız lazım. Eğer yerine dahi, ayrıca, bile,birliktelik anlamı koyunca olmuyorsa o bitişiktir.
Bitişik yazılanı arapça bilenler için
في, evde ( في البيت)
Ayrı yazılan أيضا, ev de (البيت أيضا)
manasındadır.
İngilizce de şöyle bir örnek verilebilir
on earth, in world (dünyada)
earth is also a planet (dünya da bir gezegendir)
Gelelim asıl meselemiz olan Türkçe'ye :
-oda mı gelecek?
Böyle yazarsanız evin herhangi bir odasının sizinle geleceği anlamı çıkar.
- o da mı gelecek?
"o kişi bizimle birlikte mi gelecek" demiş olursunuz.
Karar sizin. *