Merkezi İsviçre'nin Lozan kentinde bulunan mahkemeden yapılan açıklamada, "Arjantinli futbolcu Ortega, Fenerbahçe ve FIFA'nın tarafı olduğu ve CAS'da süren tahkim prosedüründe, vereceği nihai karara kadar FIFA'nın futbolcuyla ilgili olarak vermiş olduğu 4 ay oynamama cezasının uygulanmasının ertelenmesine karar vermiştir" denildi.
Fenerbahçe'nin resmi internet sitesinde yer alan bildiride, CAS'ın 11 Eylül 2003 tarihinde yapacağı duruşmada tüm tarafları dinleyeceği ve işin esası hakkında kararını vereceği belirtildi. FIFA İhtilaf Çözüm Komitesi, Ortega'nın haklı bir neden olmaksızın Fenerbahçe ile arasındaki sözleşmeyi ihlal ettiğine hükmetmişti. Ortega ise bu karara karşı olarak 14 Temmuz 2003 tarihinde CAS'a başvuruda bulunmuştu. ~|~