Ücreti reddeden spin bowler, evcil hayvanını evindeki döşeme tahtalarının altına sokmak için tornavida almak için bir süpermarkette bulunmuştu. Bir kan testi, 31 yaşındaki Swann’ın sınırın biraz ötesinde olduğunu tespit etti, hakimler duydu. PC Steven Denniss, Nottingham’daki mahkemeye, İngiltere yıldızının Porsche Cayenne’sini hırsızlık lekelerinin olduğu bir alanda durdurduğunu söyledi. kedi yüzünden üzüldü. ”Sulh cezaları, Swann’ın akşam yemeğinde eşi Sarah ile doğum gününü kutladıktan sonra akşam yemeğinde üç ya da dört bardak beyaz şarap içerdiğini duydu. Daha sonra, 2 Nisan’da Nottingham’daki West Bridgford’daki evlerine taksiyle geri döndüler. WPC Caroline Voce, “Tornavidaları sallıyor,“ Düşündüğün şey için değiller ”diyerek el sallıyordu. Mahkeme inşaatçıların çalıştığını duydu. mülk üzerinde ve çiftin iki kedisinden biri hapsolmuştu. Swann, “muhtemelen sürmemesi gerektiğini” itiraf etti. Savunma, Phillip Lucas, polisin doğru prosedürleri takip edemediği için davanın kaldırılması gerektiğini söyledi. Dava 7 Ekim’e kadar ertelendi.