Yabancı futbolseverler, yemek için bir restorana gittiklerinde dil çevirici programları kullanarak siparişlerini vermeye çalışıyor. Ancak bazen karmaşık anlar da yaşanıyor.
Kolombiyalı bir taraftar Juan David Londono, “Samara kentinde alışveriş yaparken arkadaşım dükkandaki satıcıya iltifat için ‘Rus kadınlar çok güzel’ demek istedi. Çeviriden yardım aldı ama dediği şey, ‘Yaşlı kadınlar çok güzel!’ oldu” diye konuştu.