Sonbaharın ortasında, pist ekibi Akira ile aynı yaralanmadan sonra geri dönen bir öğrenciden bahsediyor. Eve giderken, Akira yağmurdan sığınan Haruka'yı geçiyor. Akira'ya yaklaşamayan Haruka, sert bir hamle yapıyor. Bu arada Kondo, Chihiro ile konuştuktan sonra romanlara olan duygularını fark eder. Akira ve Kondo. Bu çamurlu yolda kim bir adım öne çıkacak?