Konuyla ilgili araştırmanın sonucuna göre, bu rakam, 2000 yılına göre yüzde 50 artış anlamına geliyor.
Göç edenlerin yüzde 50`sinin Kuzey İrlanda`nın tamamen dışına çıktıklarına işaret eden yetkililer, bölgeyi terkeden kişilerin büyük bölümünün 20?30 yaşları arasındaki işsizlerden oluştuğunu ifade ettiler. Bu arada, ortaya çıkan bu durumun, Sinn Fein gibi kendi paramiliter kolu olan partiler üzerinde yeni baskılar oluşturulacağı belirtiliyor. Siyasi gözlemcilere göre, göçü önlemek adına, bu tür partilerden kendi paramiliter kanatlarına ``göçe zorlama`` şeklindeki cezalandırma eylemlerine son verilmesi telkininde bulunmaları istenecek.
Bununla ilgili ilk belirtiler Kuzey İrlanda Birlik Partisi ve diğer iki siyasi partinin temsilcilerinin yaptıkları toplantının ardından Sinn Fein`e yönelik çağrıda kendini gösterdi. Çağrıda, Sinn Fein`den İrlanda Cumhuriyetçi Ordusu`nun (IRA) göçe zorlama eyle~|~mlerini tümüyle bırakması için etkisini kullanması istendi.