william faulkner'in yapı kredi yayınları tarafından yenilmeyenler
adıyla türkçeye çevrilen eseri. roman çocukluktan çıkmak üzere olan bayard sartoris'in ağzıyla yazılmış. romanın merkezinde yine iç savaş ve zenci sorunu var.
--- spoiler
---
ringo da bunu hissediyordu sanki ve görmeyi umduğu demiryolu, hızla giden lokomotif, onun bu duygusunu -o hareketlenmeyi, soydaşları arasında artık iyice artan o özgürce dolaşabilmek dürtüsünü- simgeliyor gibiydi; onlardaki bu dürtü, peşinden gittikleri, kendi derilerden daha kara, akıl dışı bir vehim, bir düş, anlamaları olanaksız; çünkü geçmişte kalan köklü gelenekleri olmadığı gibi, aralarındaki yaşlıların bile belleklerinde ötekilere anlatabilecekleri, "bulacağınız şudur" diyebilecekleri, hiç bir şey yoktu; ne ringo ne de ötekiler, bu umudun niteliğini anlayamazlardı ama umutlanmışlardı işte -türlü ırklardan insanlar arasında zaman zaman baş gösteren, niteliği belirsiz, karşı konulamayan, kitleleri evlerinin, bildik çevrelerinin güvenli ortamını tepip gözlerini bir umut, bir yıkım dışında her şeye kapayarak, bilmedikleri bir dünyaya doğru eli boş yola çıkmaya iten dürtülerden biriydi bu.
--- spoiler
---