2006 yapımı Copying Beethoven (Beethoven’ı Anlamak), 1775-1827 yılları arasında yaşamış besteci Ludwig van Beethoven’ın son günlerini kurgusal bir hikaye içinde anlatıyor.
Genç bir kadın besteci olan Anna Holtz (Diane Kruger), Beethoven(Ed Harris)’ın yazdığı müsvedde notaları temize geçmek için onunla çalışmaya başlar. Beethoven’ın ilginç alışkanlıkları, sağırlığı, insanlarla iletişimde takıldığı tavır Anna Holtz için değişik, bazen kaldırılamaz gelse de zamanla hem Anna Holtz hem de Beethoven birbirlerine alışacaklardır.Film aynı zamanda Beethoven’ın son yazdığı senfoni olan 9. senfoniyi besteleme dönemini ele alıyor.Filmdeki kurgusal öğelerle tarihsel gerçeklikleri ayıracak olursak, ilk olarak Anna Holtz karakteri gerçekte yaşamış biri değil. Fakat Beethoven’ın yeğeni Karl’ın Beethoven’la ilişkisi bulunan tek akraba olduğu, Beethoven’ın gerçekten de bu kadar huysuz olduğu, özellikle sağırlık döneminde asosyalleştiği, ve son dönemlerinde orkestrayı düzgün yönetemediği, buna rağmen hep orkestranın başına geçtiği biliniyor.
Ed Harris’in performansı izlenmeye değer.