Ejderha Dövmeli Kız Kitap Özeti
Roman, gazeteci Mikael Blomkvist’in finansçı Hans-Erik Wennerström’ün iftira ve karalama suçlamasıyla mahkumiyetinden sonra başlar. Verilen kararın etkisi altında kalan Blomkvist, Millennium adlı politika dergisinin kaderi üzerine düşünmek üzere bir kafeye çekilir. Üç ay hapis cezası almayı beklemektedir, ancak daha çok Millennium’un durumuyla ilgilenmektedir. Konuyu düşündükten sonra derginin baş editörü ve Blomkvist’in sevgilisi olan Erika Berger ile buluşur ve dergiden ayrılmaya karar verdiğini açıklar.
Bu arada, Lisbeth Salander adında, dövmeli ve piercingli, Milton Güvenlik’in özel soruşturma bölümünde çalışan olağandışı genç bir kadın, patronu Dragan Armansky ve avukat Dirch Frode ile bir toplantıya katılır. Frode, Henrik Vanger adına Blomkvist’i kiralamak istemektedir; Henrik Vanger, zengin bir sanayici ve Vanger şirketlerinin başıdır. Salander, Blomkvist hakkında bir rapor hazırlamıştır ve Frode, bulguları bilmek istemektedir. Memnun kalan Frode, Salander’ı Wennerström olayına daha fazla araştırma yapmaya teşvik eder ve Blomkvist’i iş teklifinde bulunmak üzere arar.
Salander istenen araştırmayı yapmaya devam eder ve Blomkvist iş teklifini düşünürken Wennerström’ün bilgisayarını izlemesine olanak tanıyan bir elektronik kelepçe satın alır. Millennium ve kendi kariyeri için endişe duyan Blomkvist, 26 Aralık’ta Henrik ile buluşmayı kabul eder. Henrik, aile tarihini anlatır ve ardından Harriet adında yeğeni olan kadının 1966’da kaybolan cinayetini çözme bahanesi olarak Vanger ailesinin bir tarihini yazmasını istediğini uzun bir şekilde açıklar. Blomkvist, gizemiyle ilgilenmesine rağmen, işi almaktan çekinir, çünkü daha önemli sorunları olduğunu düşünmektedir. Ancak Henrik, Blomkvist’in işi tamamlaması durumunda Wennerström hakkında yıkıcı bilgiler verme sözü vererek işi cazip kılar. Millennium’un reklam gelirini kaybetmeye devam etmesiyle Blomkvist, kariyerine verdiği zararı onarmak için teklifi kabul etmeye karar verir.
Blomkvist, Vanger ailesinin yaşadığı küçük Hedeby adasında durumu en iyi şekilde idare etmeye çalışır ve Harriet’in ajandasındaki beş gizemli isim ve numarayı çözmeye çalışır. Henrik aynı zamanda onu Vanger ailesinin diğer üyeleriyle tanıştırır. Bu arada Salander, vasisi Holger Palmgren’in kritik bir şekilde hasta olduğu bir durumla karşılaşır. Salander için atanan yeni vasisi olan Nils Bjurman, mali durumunu kontrol etmeye, ona hakaret etmeye ve ona oral seks yapmaya zorlar.
Ejderha Dövmeli Kız: Gizemli Cinayetler ve Entrikaların Derinliklerine Bir Yolculuk
Öfkeli olan Salander, onu şantaj yapmaya karar verir ve bir sonraki karşılaşmalarını kaydeder. Ancak karşılaşma planlandığı gibi gitmez ve Bjurman Salander’ı acımasızca tecavüz eder. Tecavüzün ardından bir hafta sonra, Salander onun evine geri döner, onu yatağa kelepçeler ve tecavüz kaydını yayınlama tehdidiyle onu işkenceye tabi tutar. Sonunda, Bjurman’a mali durumuna erişim izni vereceği ve yasal olarak yetkin ilan edilmesi için çalışacağına dair söz aldıktan sonra tatmin olur, onun sapıklığına dair bir hatırlatıcı dövme yapar ve ardından ayrılır. Wennerström olayındaki araştırmada artık ona ihtiyaç duyulmadığı haberini aldığında şaşırır.
Blomkvist, kızı Pernilla’nın yardımsever ipucusu sayesinde, Harriet’in ajandasındaki isimlerin ve numaraların telefon numaraları değil, Kutsal Kitap ayetleri olduğunu öğrenir. Gizemi çözmek için umutsuz olan Blomkvist, Frode’dan başka bir araştırmacı istediğinde, Frode Salander’ı önerir. Blomkvist, Salander’ın kendisi hakkındaki raporu okuyup bilgisayarına sızdığını keşfettikten sonra, onunla evine gidip davasına yardım etmesi için yalvarır. Şüpheli ve şaşırmış bir şekilde Salander kabul eder ve nihayet ikili, Harriet’in ajandasındaki isim ve numaraların korkunç seri cinayetlere referans olduğunu keşfeder.
Araştırmalarını derinleştirdikçe, kimliği belirsiz bir saldırgan Blomkvist’e ateş eder ve verandaya parçalanmış bir sokak kedisini bırakır. Blomkvist, saldırıların çözüme çok yaklaştıklarını doğruladığına inanarak Harriet’in kaybolduğu günün Çocuklar Bayramı geçit töreninin fotoğraflarını bulmaya çalışır. Fotoğraflarda Harriet’in açıkça üzgün olduğu görülür ve Blomkvist, ona bu kadar fazla sıkıntı verenin kim olduğunu bulmayı umar. Salander, Vanger ailesi arşivlerine gitmek üzere ayrılırken, Blomkvist nihayet dumanı tüten silahını bulur: 1966 Çocuklar Bayramı geçit töreninde Harriet’in kardeşi Martin Vanger’in bir fotoğrafı.
Ejderha Dövmeli Kız’ın doruk noktasında Blomkvist, Martin’i yüzleştirmek için Martin’in kulübesine gider. Hazırlıklı olan Martin, onu silah zoruyla bodrum katındaki geçici bir hapisaneye götürür. Martin, Blomkvist’i döver ve ardından hem kendisinin hem de babasının cinayetlerde sorumluluk paylaştığını ve Harriet’i de öldürücü geleneklerine katmaya çalıştıklarını itiraf eder. Ancak Blomkvist’in şaşkınlığına, Martin Harriet’in başına ne geldiğini bilmediğini iddia eder ve Blomkvist’i boğmaya çalışır. Salander, tam zamanında içeri dalar ve Martin’i golf sopasıyla ağır bir şekilde döver.
O serbest bırakırken Blomkvist’i bağlarından kurtarır. Aceleyle Salander, kovalamaya koyulur, ancak çaresiz Martin aracını karşı yönde sürer ve ateşe verilen bir trafik kazasında ölür. Ertesi gün, Salander, Blomkvist ve Frode, cinayetleri polise bildirmeme konusunda anlaşırlar. Tüm parçaları bir araya getiren Blomkvist, Harriet’in aslında ölmediğini fark eder. Ona ulaşır ve olayın bir kısmını paylaşır, ardından Henrik ile yeniden bir araya gelir. Daha sonra Frode, Blomkvist’e Henrik’in kitabı yazmak istemediğini ve Wennerström hakkında herhangi faydalı bilgi sunamayacağını bildirir – Blomkvist’in projeyi üstlenme nedeni tamamen. Bu noktada, Salander, Wennerström’ün yolsuz finans işlemleri hakkında topladığı bilgileri sunar.
Ejderha Dövmeli Kızın sonlarına doğru, Blomkvist, Wennerström olayıyla ilgili bir açıklama yazıyor; bu, finans dünyasını alt üst eder, itibarını geri kazanır ve Millennium’un güvenliğini sağlar. Salander, gelecekteki mali bağımsızlığını güvence altına almak için Wennerström’ün hesaplarından birkaçını boşaltırken sahte bir kimlik alır. Daha sonra, Salander’ın ipucu sayesinde, Wennerström İspanya’daki bir otel odasında ölü olarak ortaya çıkar. Salander, sonunda duygularını Blomkvist’e karşı kabul eder ve ona Noel’de bunları itiraf etmeye hazırlanırken, onu Millennium’un baş editörü Erika Berger ile görür. Durumdan uzaklaşma kararı, davayı başarıyla çözmelerine rağmen aralarında tam bir kapanış eksikliğini gösterir.