Gonzalez, saldırganların pala, ok ve silah kullandığını belirtirken, olay bölgesine en yakın köy San İgnacio`ya çoğu yaya 10 saatte ulaşıldığı için ayrıntıların bilinmediği kaydedildi.
El Comercio Gazetesi, Aguaruna yerlilerinin 1989 yılından itibaren bölgeye yerleşmeye başlayan topraksız çiftçileri buradan uzaklaştırmaya çalıştığını yazdı.
Gazeteye göre, bölgedeki toprakların sahipliği konusundaki anlaşmazlığa, mahkeme 12 Ocak`ta Aguarana yerlileri lehine karar vererek son verdi. Ancak topraksız çiftçiler kahve üretilen bölgeden gitmek istemeyince sorun çıktı.~|~