"Kurun-u ûlânın mecmu vahşetini, bu medeniyet bir defada kustu!" Buradaki "kusma" metaforunu açar mısınız biraz? Bozuk yiyecekten, mikroplu enfeksiyondan, aşırı bulantıdan kusar insan; dünyanın kusmasından ne anlamak lazım?
Pts, 6-Haz-2016 - 09:42 tarihinde gönderildi
Değerli Kardeşimiz;
"Medeniyetin günahları iyiliklerine galebe edip seyyiatı hasenatına racih gelmekle, beşer iki harb-i umumî ile iki dehşetli tokat yiyip o günahkâr medeniyeti zîr ü zeber edip öyle bir kustu ki, yeryüzünü kanla bulaştırdı. İnşaallah, istikbaldeki İslâmiyetin kuvvetiyle medeniyetin mehasini galebe edecek, zemin yüzünü pisliklerden temizleyecek, sulh-u umumîyi de temin edecek."(1)
"Kurun-u ûlânın mecmu vahşetini, bu medeniyet bir defada kustu!"(2)
Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarında, Hazreti Âdem (as)’dan bu yana yapılan savaşlarda ölenlerden daha fazla insan ölmüş ve bu ölenlerin kahir ekseriyeti de masum olarak ölmüştür. Bu savaşlara sebebiyet verenler ise, dünya midesinde bulanan ve bulantıya vesile olan mikroplu enfeksiyonlar gibidir.
Nasıl insan midesi yabancı ve mikroplu şeylere tepki olarak kusma refleksini gösteriyor ise, insanlığın sosyal midesi de böyle alçak, zalim ve müfsit insanları ve onların günah ve zulümlerini ifraz ediyor, diye ince bir metafor / mecaz yapabiliriz...
Dipnotlar:
(1) bk. Hutbe-i Şamiye.
(2) bk. Sünûhat, Rüyada Bir Hitabe.
Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editör