1851 baharında Detroit'teki garnizon Sackett Limanı'na transfer edildi ve takip eden baharda 4. piyadenin tamamı Pasifik Sahili'ne gönderildi. Bayan Grant'in önce birkaç aylığına ailemi ziyaret etmesine ve sonra onu gönderme fırsatı sunulana kadar kendi ailesinin St. Louis'deki evlerinde kalmasına karar verildi. Nisan ayında alay, Vali Adası, New York Limanı'nda toplandı ve 5 Temmuz'da sekiz bölük Aspinwall'a doğru yola çıktı. Subay ve asker aileleri de dahil olmak üzere yedi yüzün biraz üzerinde insan saydık. O sırada donanmanın Kaptanı Schenck tarafından komuta edilen eski Ohio buharlı gemisinde geçiş bizim için sağlandı. 4. piyadenin Ohio'dan gitmesi gerektiği, yola çıkmadan bir veya iki gün öncesine kadar belirlenmemişti; sonuç olarak, yolcuların bir kısmı zaten güvence altına alınmıştı. Bu listeye yedi yüzden fazla kişinin eklenmesi, özellikle Temmuz ayında tropik bölgeler için vapuru en rahatsız edici şekilde doldurdu.
Sekiz gün içinde Aspinwall'a ulaşıldı. O zamanlar kasabanın sokakları su altında sekiz ya da on inçti ve yaya yolcular bir yerden bir yere yükseltilmiş yaya kaldırımlarında geçiyordu. Temmuz, Isthmus'ta yağışlı mevsimin zirvesinde. Ara sıra yağmur dereler halinde yağıyor, ardından dakikalar içinde alev alev tropik bir yaz güneşi izliyordu. Yağmurdan güneş ışığına kadar olan bu dönüşümlü değişimler, öğleden sonraları sürekliydi. Bir insanın Aspinwall'da nasıl aylarca yaşayabileceğini merak ettim ve birinin neden denediğini daha da çok merak ettim.
<-BACK | UP | NEXT->