Dosya boyutu, formatı veya video dosyalarında kullanılan dil ne olursa olsun, transkripsiyon hizmetlerini kullanarak videolardan alıntıları yazıya dökebilirsiniz. Bu hizmetler çok zaman kazandırır ve fiyatına göre mükemmel doğruluğa sahiptir.
Alıntı nedir?
Alıntı, birinin söylediği veya yazdığı bir cümlenin, ifadenin veya konuşma ya da metinden bir pasajın tekrarlanmasıdır.
Neden Fiyat Tekliflerine İhtiyacınız Var?
İşte tırnak işareti kullanmanın nedenleri:
- Fikirlerinizi pekiştirmek için
- Daha iyi söylediler
- Daha güvenilir olmak için
- Bilginizi göstermek için
- Çeşitlilik katmak için
- Mizah katmak için
- Bir argümanı güçlendirmek için
Video Transkripsiyon Yazılımını Kullanmaktan Kimler Yararlanır?
İşte ses transkripsiyonu için göz önünde bulundurmanız gereken bazı içerikler:
Canlı Konuşmalar
- Sunumlar,
- Etkinlikler
- Konferanslar
- Soru ve cevap oturumları
- Halkla ilişkiler gösterileri
Podcastler
- Podcast’leri tamamlayın
- Podcast’lerinizdeki konuk/röportajlar
Müzik Videoları/Ses
- Şarkı Sözleri
- Bire bir (canlı) performans
Diğerleri şunlardır;
- Nasıl yapılır kılavuzları/Açıklayıcılar
- Ürün İncelemeleri
- Vaka Çalışmaları/ Görüşler
- Öğreticiler
- Belgeseller/ Röportajlar
- Web Seminerleri
Bir Videodan Alıntıları Neden Yazıya Dökmelisiniz?
1. Erişilebilirliği İyileştirin
Metin versiyonu sunmanın videonuzun SEO’sunu artırdığı kanıtlanmıştır. Transkripsiyonlar, gürültüye duyarlı ortamlarda yaşayan veya interneti yavaş olan ve video içeriğini yükleyemeyen kişilere de yardımcı olabilir.
2. SEO’yu Güçlendirin
Sesi yazıya dökmek, özünde, belirli bir kelime için optimize edilebilir. Bu, daha fazla izleyici çekecektir çünkü bir metin içinde basit bir kelime araması, izleyicilerin videolarınızı kolayca bulmasını sağlayacaktır.
3. Bağlılığı Artırın
Videolara metin ekleyerek, transkripsiyon izleyicilerin bir videodan daha iyi bir deneyim elde etmelerini sağlar ve bu da genel katılımlarını ve deneyimlerini artırmaya yardımcı olur.
Bir Videoyu Metne Nasıl Dönüştürürsünüz?
Video (mp4, mov) dosyalarını metin dosyalarına dönüştürmek için Chrome’daki Google Docs gibi transkripsiyon araçlarını kullanabilirsiniz. Videoyu metin dosyası formatına dönüştürmek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Video dosyanızı yükleyin
- Tek bir tıklama ile dosyanızı dizüstü bilgisayarınız, Google Drive, YouTube videoları veya Dropbox dahil olmak üzere her yerden içe aktarabilirsiniz.
- Videoyu yüklemeden önce düzenlediğinizden emin olun.
2. Ses Dilini Belirleme
- Orijinal dil ile farklı bir dil arasında seçim yapabilirsiniz. Video içeriğiniz için de dil seçin.
3. Menüden ‘Otomatik Yazıya Dök’ öğesini seçin.
- “Makine tarafından oluşturulmuş” veya “İnsan tarafından oluşturulmuş” ses yazımını seçin (bazı transkripsiyon hizmetlerinde mevcuttur)
- Sesinizi yazıya dökmeden önce arka plan gürültüsünü kaldırabilirsiniz.
- Soldaki menüden Elements (Öğeler) öğesini seçin, ardından Subtitles (Altyazılar) altında ‘Auto Transcribe Audio’ (Sesi Otomatik Metne Dönüştür) öğesini seçin.
- Transkripsiyonunuzun tamamı şimdi görüntülenir. Gerekirse transkripsiyonu gözden geçirin.
4. Transkriptinizi alın
- Video dosyanız otomatik transkripsiyon yazılımı tarafından metin transkripsiyonuna dönüştürülecektir. Transkripsiyon işlemi, videonun uzunluğuna bağlı olarak yalnızca birkaç dakika sürer.
5. “Dışa Aktar “a tıklayın
- Bir metin biçimine karar verdikten sonra İndir düğmesine tıklayın.
- İşte bu kadar; video kaydınız konuşma tanıma teknolojisi sayesinde metin transkripsiyonuna dönüştürüldü.
- Zaman damgalarını, vurguları ve konuşmacı adlarını dışa aktarmak mümkündür.
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Kullandığınız yazılım programına bağlı olarak ses dosyalarınızı birden fazla dile dönüştürebileceksiniz. Bunların çoğu İspanyolca, Fransızca ve diğerleri de dahil olmak üzere 120’den fazla dil, lehçe ve aksanı desteklemektedir.
Video otomatik ve insan transkripsiyon hizmetlerinin doğruluğu sırasıyla %85 ve %99’dur. Otomatik transkripsiyon çok daha hızlıdır ve sesi hızlı bir şekilde metin belgelerine dönüştürmeniz gerektiğinde ve son transkripsiyonu düzeltmeyi önemsemediğinizde iyi çalışır.
Yüksek kaliteli video transkriptleriniz Düz Metin (.txt), Microsoft Word belgesi (.docx) ve PDF (.pdf) gibi çeşitli metin ve altyazı formatlarına aktarılabilir. Zaman damgalarını, önemli noktaları ve konuşmacı adlarını dışa aktarmak mümkündür. Programların çoğu ayrıca ücretsiz bir altyazı dosyası dönüştürücü ve transkripsiyon editörü içerir.
Bunu kendiniz yapabilir veya profesyonel bir transkripsiyon hizmeti ya da transkripsiyonist kiralayabilirsiniz. Gerçek zamanlı transkripsiyon sağlayan transkripsiyon yazılım programlarını kullanmaya kıyasla daha zaman alıcı olabilir.