ST-ANNE-DE-BEAUPRÉ, Quebec (AP) – Papa Francis Perşembe günü Kanada’nın ulusal tapınağında Ayini kutladı ve Yerli halklardan uzun süredir devam eden bir taleple yüz yüze geldi: so- Yerli toprakların ve kaynakların sömürge döneminde ele geçirilmesini meşrulaştıran “Keşif Doktrini” olarak adlandırılan.
Ayin başlamadan hemen önce, iki Yerli kadın, Sainte-Anne-de-Beaupré Ulusal Mabedi’nin sunağında parlak kırmızı ve siyah harflerle “Doktrini İptal Et” yazan bir pankart açtı. Protestoculara eşlik edildi ve Ayin olaysız bir şekilde devam etti, ancak kadınlar daha sonra pankartı bazilikanın dışına çıkardı ve korkuluklara astı.
Kısa protesto, Francis’in Katolik Kilisesi’nin Kanada’daki yerli halkların ailelerinden ve kültürlerinden zorla Hıristiyan, Kanada toplumuna asimile etmek için zorla uzaklaştırıldığı kötü şöhretli yatılı okullarına katılımı için tarihi özrünün ardından Vatikan’ın karşı karşıya kaldığı sorunlardan birinin altını çizdi. . Francis, haftayı Kanada’da First Nations, Metis ve Inuit halklarının travmalarını ve acılarını telafi etmeye çalışarak geçirdi.
Özür dilemenin ötesinde, Yerli halklar, Francis’i, Avrupa krallıklarına Hıristiyanlığı yayma uğruna topraklarını genişletmek için dini destek sağlayan 15. yüzyıldan kalma papalık kararnamelerini veya boğaları resmen iptal etmeye çağırdılar. Bu kararnameler, 1823 ABD Yüksek Mahkemesi kararında ortaya atılan ve toprak üzerindeki mülkiyet ve egemenliğin Avrupalılara onu “keşfettikleri” için geçtiği anlamına gelen bir yasal kavram olan Keşif Doktrini’nin temelini oluşturuyordu.
Trudeau’nun ofisinden yapılan açıklamada, Başbakan Justin Trudeau’nun Çarşamba günü Francis ile yaptığı özel görüşmede Vatikan Müzeleri’ndeki Yerli eserlerin iadesi de dahil olmak üzere diğer konuların yanı sıra Vatikan’ın “Keşif Doktrini’ni ele alma” ihtiyacına değindiği belirtildi.
Son yıllarda birkaç Hıristiyan mezhebi, Keşif Doktrini’ni resmen reddetti. ABD’deki kadın Katolik tarikatlarının çatı örgütü olan Kadın Dini Liderlik Konferansı, Francis’ten 2014’te resmi olarak bunu yapmasını istedi ve kendisinin, “Yerli uluslara ve halklara karşı siyasi ve kişisel şiddeti haklı çıkarmak için dini kullanan Hıristiyan tarihi dönemini reddetmesi gerektiğini” söyledi. ve kültürel, dini ve bölgesel kimlikleri.”
Kanada’nın Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’nun Birinci Milletler başkanı Murray Sinclair, bu hafta Francis’in özrünü memnuniyetle karşılayan ancak onu Kanada yatılı okul sistemindeki kilisenin tam rolünün sorumluluğunu üstlenmeye çağıran bir açıklamada doktrine atıfta bulundu.
Sinclair, “Keşif Doktrini ve diğer kilise inançları ve doktrinleri tarafından yönlendirilen Katolik liderler, yalnızca Kanada hükümetini mümkün kılmakla kalmadı, aynı zamanda Yerli halklara kültürel soykırım yapma çalışmalarında onu daha da ileri götürdü” dedi.
Kilise yetkilileri, bu papalık kararnamelerinin uzun zaman önce iptal edildiğinde veya Yerli halkların topraklarında yaşama haklarını tam olarak tanıyan başkaları tarafından yürürlükten kaldırıldığında ısrar ediyor ve orijinal boğaların bugün yasal veya ahlaki bir etkisinin olmadığını söylüyorlar. Gezi sırasında Francis, bu hakları defalarca tekrarladı ve yatılı okul sistemini yönlendiren asimilasyon politikalarını reddetti.
Ancak hem Vatikan hem de Kanada gezi organizatörleri, Francis’in ziyareti sırasında yayınlanması beklenmese de, mevcut, resmi bir ret taleplerini ele almak için yeni bir açıklamanın hazırlandığını doğruladılar.
Papalık ziyareti için iletişimden sorumlu Neil MacCarthy, Associated Press’e bir e-postada, “Vatikan, Keşif Doktrini ile bağlantılı papalık boğalarının Kilise’de hiçbir yasal veya ahlaki yetkisi olmadığını açıkladı” dedi. “Ancak, bu metinleri adlandırma, etkilerini kabul etme ve onlarla ilişkili kavramlardan vazgeçme arzusunu anlıyoruz.”
Perşembe günü protesto hakkında sorulan MacCarthy şunları söyledi: “Keşif Doktrini de dahil olmak üzere bir dizi konuda çok tutkulu duygular olduğunu biliyoruz. Kısa süreli barışçıl protesto töreni aksatmadı ve grup endişelerini dile getirme şansı buldu.”
Hizmetin kendisi birçok Yerli unsuru ve halkı içeriyordu; buna, Francis’e teklif niteliğindeki hediyeleri getiren Francis’in önünde Yerli kıyafeti giymiş bir kadının ağladığı duygusal bir an da dahildi. Francis, uzlaşma ve umut ihtiyacı hakkında genel terimlerle konuşan vaazında doktrin meselesinden bahsetmedi.
Vatikan, sorunun yolculuk sırasında ortaya çıkacağını açıkça öngördü. Vatikan tarafından incelenen Cizvit dergisi La Civilta Cattolica’nın son sayısında yer alan bir makalede, Rahip Federico Lombardi, sorunun Yerli halklar için önemli bir sorun olmaya devam ettiğini kabul etti, ancak Vatikan’ın keşif doktrinini reddetme konusundaki pozisyonunun açık olduğunu vurguladı.
Emekli Vatikan sözcüsü Lombardi, müteakip 1538 boğa “Sublimis Deus”a atıfta bulunarak, Yerli halkların “İsa Mesih’in inancının dışında olsalar bile hiçbir şekilde özgürlüklerinden veya mülklerine sahip olmaktan mahrum bırakılamazlar; ve özgürlüklerinden ve mülklerine sahip olmaktan özgürce ve meşru bir şekilde yararlanabilecekleri ve etmeleri gerektiği; ne de hiçbir şekilde köleleştirilmemeliler.”
Saskatchewan Üniversitesi’nde mülk ve idare hukuku profesörü olan Felix Hoehn, papalık boğalarının veya doktrinlerinin herhangi bir şekilde reddedilmesinin bugün arazi iddiaları üzerinde yasal bir etkisi olmayacağını, ancak sembolik bir değeri olacağını söyledi.
“Vatikan, Kanada yasalarını yapmaz. Hoehn, mahkemelerin papalık boğaları ya da buna benzer herhangi bir şeyle bağlı olmadığını ancak sembolik olacağını söyledi. “Ahlaki baskıyı artırır.”
Onondaga Ulusu topraklarında bulunan New York’taki Syracuse Üniversitesi’nde din bölümü başkanı Philip Arnold, doktrin meselesinin yeni olmadığını ve “bugün daha az agresif bir şekilde istilacı” olmadığını söyledi.
Bir e-postada, “Vatikan’ın 15. yüzyılda Hıristiyan Keşfi Doktrini’ni haklı çıkarmadaki rolü, transatlantik köle ticaretinin, toprak hırsızlığının ve Afrika ve Amerika’da yerleşimci-sömürgeci sömürücü ekonomilerin başlangıç hikayesidir” dedi.
Kendi adına, 2016’daki Kanada piskoposlar konferansı, doktrini ve ilgili “terra nullius” kavramını kesin olarak reddeden bir bildiri yayınladı. Bu 19. yüzyıl terimi aynı zamanda Yerli topraklarına el konulmasını meşrulaştırıyor olarak da anlaşılır, çünkü Avrupalı yerleşimciler, Avrupa tarım uygulamalarının belirtilerini göstermediği takdirde araziyi “kullanılmayan” olarak kabul ettiler.
___
Winfield, Quebec City’den bildirdi.
___
Associated Press’in dini yayınları, AP’nin The Conversation US ile işbirliği ve Lilly Endowment Inc.’in finansmanıyla destek alır. Bu içerikten yalnızca AP sorumludur.