Yeni yabancı tasarımların değerlendirilmesi üzerine buluşma оружия Silah Komutanlığı Teknik Konseyi'nde (TS NKV) düzenlenen 15 Temmuz 1943. Silah ustası tasarımcıları, Moskova yakınlarındaki Kuntsevo'dan OKB-44 kartuş bürosunun başkanları ve askeri uzmanlar davet edildi.
(. 9 ait varış 19x9 Kurtz ve 25x7,92): tabanca (soldan sağa 33x7,62 Parabellum ve 39x1943 Mauser İhracat) kartuşları ile karşılaştırıldığında etkili menzili arttırmak için ara kartuş sivri uçlu mermi kalibreli küçüldü ve şişe kol daha şarj tutmuyorsa
Artkom GAU temsilcisi, 7,92-mm tüfek tipi, ancak azaltılmış güçte bir kartuş ve daha yüksek kapasiteli bir tabanca kartuşu için Amerikan 7,62-mm kendinden yüklemeli bir karabina için yakalanan bir Alman otomatik karabina sergiledi. Ancak, uzmanların en büyük ilgisi bir silahtan değil Alman bir kartuştan kaynaklandı. 7,92 × 57 mm tüfek kartuşu ile aynı kovanı vardı, ancak daha kısa uzunluk, ağırlık 16,8 g ve toplam uzunluk 48 mm. Mermi 8,2 g, yük - 1,57 g, ilk hız 700 m / s'dir. Karabina 800 m hedef aralığına sahipti.
Toplantının protokolü kaydedildi: “Modern savaş, düşmana yönelik ateşin 400 m'ye kadar savaştığını gösterdi (o sırada bir piyadecinin ana bireysel silahı olan tüfekler ve karabinalarla ateş etme anlamına geliyordu. - Yazar tarafından not edildi). Bu durumda, ekonomik olmayan (tüfek) bir kartuşa gerek yoktur. Daha küçük boyutlu bir kartuşa geçmek ve bu nedenle daha küçük kütleli bir silaha sahip olmak gerekir. En uygun kalibre, bir tüfek modu gibi bir dizi direkt atış 6,5 m ile balistik sağlayabilen bir kalibre kalibre 400 mm olabilir. 1891 / 30
Karar: OKB-44'e, bir merminin optimal hızının ve 5,6 kalibratörleri için en avantajlı kütlesinin seçimi ile ilgili hesaplamaları yapma talimatı vermek; 6,5 ve 7,62 mm, pratikte görüldüğü gibi. Namlu uzunluğu - 520 mm, ortalama basınç - 3000 kg / cm2. Mermi, bir kişiyi 1000 m mesafesinden hareketsiz bırakmak için yeterli tahrip edici güce sahip olmalıdır. 10 gün içinde mermilerin öldürme oranı hakkında hesaplama tabloları gönderin ”.
Görev acil ve net değildi. 44'in OKB-1947 sertifikası şöyle diyor: “Yeni kartuşu tasarlarken hiçbir şeyimiz yoktu. Devlet Tarım Üniversitesi, Akademi ve Halk Komiserliği'ndeki istişareler hiçbir şeye yol açmadı. YENİ BİR KARİYERDEN GEREKEN BİR BİLEN YOK. ” 6,5 mm kalibreli kartuşun önerildiği ve sonraki olaylara dayanarak, VG Fedorov'un toplantıda hazır olduğu varsayılabilir.
GELECEĞİ ARMS İÇİN
Profesör, Korgeneral, 6,5-mm tüfek kartuşu ve 6,5-mm otomatik tüfek (otomatik) revizyonunun 1916 yazarı V. V. Fedorov, 1939'a şöyle yazdı: “Küçük silah modellerinin evrimi, iki tür yaklaşıma doğru hareket edebilir - makineli tüfek ve hafif makineli tüfek yeni bir kartuş tasarımına dayanarak. Tüfekler için azaltılmış ve hafif makineli tüfekler için arttırılmış nişan menzili olan tek bir kartuş (TT ve tüfek yerine) oluşturmak, gelecekteki silahların yaratılması sorununu çözecektir - bir kartuşun benimsenmesiyle, tek ve sürekli ateşleme için hafif ve kompakt bir tercümanla otomasyona geçilmesi sayesinde güçlü , daha küçük kalibreli (6 - 6,25 mm) ve kenarsız bir manşonla. " Böyle bir kartuş için mermiler hafif önerilmiştir - yanal yük A = 18 - 20 g / cm2. Namlu uzunluğu - yaklaşık 520 mm. Ek olarak, Fedorov önerilen kartuş için hafif bir makineli tüfek geliştirmeyi teklif etti. Fedorov'un savaş öncesi önerilerinin çoğu, 1943 modelinin müşterisini oluşturmak için kullanıldı.
Kadar yaşadı
Kartuşun mermi şekli ox.1943, ayrıca kademeli olarak geliştirilmiştir. Kurşun çekirdek mermi, arka koni olmadan ve kısa bir kafa ile tasarlanmıştır. Ekim ayında, Yılın 1944'i OKB-44, GAU’ya, taşıyıcı mermilere sahip kartuş çeşitlerinin taslağını ve içlerinde arka koni oluşumu nedeniyle gelişmiş bir şekil sundu. GAU, koninin yalnızca ses altı hızlarda, yani 650 metreden daha büyük mesafelerde çalışmaya başladığına inandığını belirterek bu projeleri reddetti ve mermi tasarımlarını yeniden işleyerek, baş kısmının uzunluğunu arka koni eklemeden artırarak şekillerinde bir gelişme sağlamayı teklif etti. Kartuşun uzunluğunun, 56 mm'ye eşit tutulması ve merminin ön kısmının uzunluğunun, tüfek mermisininkiyle aynı olması tavsiye edildi.
Görevi tamamladıktan sonra, OKB-44 GAU'ya bildirdi: “Canlı (kafa) kısmının tasarımı, merminin toplam kütlesini korumak için hayata geçen en büyük yarıçapı seçmekten ibaretti. 40 mm'ye eşit olduğu ortaya çıktı ve uzunluk daha uzun ömürlü - 2,94 mm'ye ulaştı. Bu, kovanın uzunluğunun 2 mm ile kısaltılmasını ve merminin kovanın derinliğini arttırmasını gerekli kılar. "
GAÜ test için bu kartuşların projelerini onayladı. Daha sonra, mermi 1943'i döndürdü, ayrıca bir toz yükünün gelişmesi nedeniyle bir arka koni aldı.
29 Temmuz, ikinci toplantıydı. OKB-44 N.M. Baş Tasarımcısı Elizarov, düşük güçlü kartuşların hesaplandığını bildirdi. Ana kriterler, 1000 m mesafesindeki mermi yörüngesinin düzlüğü ve mermi enerjisinin bir özelliği olarak doğrudan atış menzili (CAP) olarak alınmıştır. kgm, merminin enine yükü A = 300 g / cm0,4.
5,6 kalibratörleri için hesaplamalar; 6,5 ve 7,62 mm, A = 16 - 20 g / cm2'te üretildi. 7,62 mm kalibrede, ağırlık ve boyutlarda bir kazanç elde etmek için, ABS'nin tüfek kartuşuyla kıyaslandığında% 20'e düşürülmesinin gerekli olduğunu gösterdiler. OKB-44, DPV = 325 m'yi A = 17 g / cm2, Vo = 750 m / s, Örn = 24 kgm olarak ayarlamıştır. 6,5 mm kalibresi, 1000 m'de aynı enerjiyi sağlamak için 850 m / s başlangıç hızını ve 5,6 mm kalibre için 900 m / s hızını gerektirir, ancak "katliamları şüphelidir".
Toplantı karar verdi: “1. A = 7,62 g / cm17 ayarlı 2 mm kalibreyi kabul etmesi için gücü düşük olan bir kartuş için gerekli olduğunu düşünün. Tamamlanmış tasarım verilerini kartuşa ve genel olarak silahçılara tek bir kartuş takmak için kartuşun boyutuna ve şekline sahip 44 - 02.08.43 varyantlarına 2 için OKB-3'i söyleyin. 2. Karabina tasarımı, kartuşun gelişmesine paralel olarak başlar. 3. OKB-44, bir ay içinde 5,6 ve 6,5 göstergelerinde Ar-Ge yapıyor:
- 1200 m / s'ye kadar ilk hızlarda ve 3500-4000 kg / cm2'e kadar gaz basıncında birkaç seçeneğin hesaplamasını yapın;
- Bu kalibrelerdeki balistiklerin seçilmesi ve durma etkisinin etkinliğinin belirlenmesi konusunda deneysel çalışmalar yapmak. "
Birkaç gün sonra, TC NKV’nin ek hesaplamaları sonucunda, aşağıdaki kararlar alındı:
“6,5 mm sırasındaki kalibreler, mermilerin yıkıcı gücü için test edilmedi ve yabancı orduların bu kalibreden (Japonya, İtalya vb.) Başarısızlık örnekleri ve daha büyük bir kalibreye geçiş - 7,7 ve 7,3 mm. Yeni bir kullanıcı için, uzun yıllar süren uygulamalarla kanıtlanmış olan 7,62 mm kalibre üzerinde durmaktadır. Tasarımı için şunları alın: 8 g mermi ağırlığı, Vo = 750 m / s namlu uzunluğu 520 mm ve 3000 kg / cm2'ten fazla olmayan toz gazların ortalama maksimum basıncı. Kartuşun ağırlığı 17 g, kaplamalı çelik manşon. İlk silah tipleri için, 7,62-mm tüfek modunun çizimine göre namluyu kesmenin dikliği ve profilini oluşturun. 1891 / 30 G. "
Zaten 3 Eylül NKV'nin TC'sinde yılın 1943'i, kovanın konikliği ve merminin şekli bakımından farklı olan kartuşun iki versiyonunun teknik tasarımları olarak kabul edildi. Toplantı, 7,62-mm kartuş mod adı altında bilinen kartuşun bu versiyonunun geliştirilmesine karar verdi. 1943, Bay Elizarov ve Fedorov'a Tokarev, Simonov ve Shpagin ile birlikte iki gün içinde kartuş almak için hazne ve hazne haznesi çizimlerini geliştirmeleri talimatı verildi. Azaltılmış güç kartuşunun son revizyonu, OKB-44 üretmeye ve deneysel bir kartuş serisinin üretilmesine, Kasım 543 15'in zemin testlerine gönderilmesiyle, No. 1943 yerleştirmek üzere verildi.
Kartuş 7,92x33 Kurtz. otomat kartuşlarının atası oldu
Eylül toplantısından sonra, tüm silah taşıyan tasarım ofisleri ve Kolomna yakınlarındaki Shchurovsky serisi, yeni bir kartuş için silah örnekleri tasarlamaya başladı - kendi kendini yükleyen bir karabina, bir saldırı tüfeği ve hafif bir makineli tüfek.
Aralık ayında, ilk parti 7,62-mm mühimmat yuvarlar. 1943 (kurşun çekirdek mermi ile) Shurovo'da test edildi. Test sahasının sonunda, deneyimli kartuşlar tatmin edici balistiklere, mermilerin 800 m'ye doğru uçuşlarına, ancak hafif bir mermi ile ateş tüfeği kartuşunun doğruluğu bakımından biraz yetersiz kalıyordu. Bu testlerin sonuçlarına göre, Artkom GAU, pilot üretim grubu için kartuş ve hazne için çizimleri onayladı ve Mart ayından bu yana 1944, 7,62-mm kartuş modunun seri üretimine başladı. arasında 1943
Balistik hariç, cephane zemini testlerinin kurulum partisi geçti. Ağustos ayında, 1944, kartuşlar Degtyarev hafif makineli tüfek ve Sudayev otomatik makineli tüfek bu kartuş için tasarlanmış devlet testleri sürecinde test edildi. Kartuş, yalnızca tozu iyileştirme ihtiyacına dikkat çeken atık depolama alanı tarafından onaylandı.
İki yönde geliştirilen diğer olaylar: birincisi, yeni bir 7,62 mm silahlanma kompleksi geliştirmenin tamamlanması, ikincisi kartuş için daha uygun bir çözüm arayışı.
İlk yönde, kartuş ve silah rafine edildi, seri üretildi ve askeri denemelere sunuldu. Savaşın sonunda, Belorussian cephesinin 1'inde ve “Atış” kurslarında SKS karabina test edildi. Asker test makineli tüfek RPD ve otomatik Sudaev odacıklı mod. 1943, 1945 yazında Moskova, Leningrad, Orta Asya ve Transkafkasya Bölgelerinde, ayrıca Almanya'daki Sovyet işgal kuvvetleri grubunda ve “Atış” kurslarında yapıldı. Özellikle Transkafkasya Bölgesi'nde, büyükbaş hayvanların kesilmesi üzerine testler yapıldı. Doktorlara göre, mermilerin farklı mesafelerde kesilmesi oldukça yeterliydi.
Bu makineli tüfek kartuşları dünyada en yaygındır.
Test kartuşu arr sonucunda. 1943 birlikler tarafından oybirliğiyle kabul edildi ve ordu tarafından kullanılması önerildi. Ayrıca, kullanıma sunulduktan hemen sonra, özel olanlar da dahil olmak üzere bir dizi "rutin" bitirme işlemi yapıldı; izleyici, yanıcı, zırh delici yanıcı ve diğer kurşunlarla. Sıradan bir mermi ile kartuş üzerinde yapılan işten, çelik mermi ile bir mermi oluşumunu ayırt edebiliriz, merminin aerodinamik şeklini iyileştirir ve ateşleme kartuşlarının doğruluğunu test ederiz.
1949'te kartuş arr. Çelik çekirdekli bir mermi ile 1943 kabul edildi. Başlıca geliştiricileri, OKB-44'in önde gelen teknoloji uzmanı B.V. Semin'in önde gelen tasarımcısı P.V. Ryazanov'un baş tasarımcısı N.M. Elizarov'du. Toz, Sharashka'da oturan ve kendisine ve Stalin Ödülü'nü kullanan diğer geliştiricilere verildikten sonra salınan A.Ye. Ryabov başkanlığında test edildi.
MAÇA
7,92x33 kartuşlarının ataları Kurtz (Almanya), .30 Karabina (7,62x33) (ABD), 7,62x39 mod. 43 (SSCB)
TT kartuşuna 7,62-mm “vurgulu” merminin test sonuçlarına dayanarak, Aralık 1944'te, kartuş modunun geliştirilmesi için TTT verilir. Benzer bir mermi ile 1943 (çelik çekirdekli). Ana gereksinimler şunlardı: en az% 50 kurşun tasarrufu, kurşun çekirdek mermileriyle mücadelenin eşdeğer doğruluğu, dış hatların kartuş modundaki güncel çizime göre korunması. 1943 ve basit mermi teknolojisi.
Bir mermi ocağı 1943 için, çelik çekirdeğin çapı ve üretim teknolojisi TT kartuşundan ödünç alınmıştır. Bu zamana kadar, TT kartuşuna gelen mermiler yeterli derecede çalışmıştı, ancak yakın zamanda GAU Sergienko Sanat Komitesi Başkan Vekili 23'in Temmuz 1944.
“OKB-44'un Xibre XM kalibre mermi mermileri üzerindeki deneysel çalışmasını inceledikten sonra, seri üretim sağlayan demir çekirdeklerin damgalanması için teknolojinin geliştirilmesinin önemine dikkatinizi çekmek istiyorum. Buna önem verilmiyor, çünkü mermilerin prototipleri çekirdek döndürülerek yapılır. Kanıtlanmış dövme demir dövme teknolojisi olmadan, OKB-7,62 tarafından geliştirilen taşıyıcı mermiler brüt üretimde ustalaşamaz. Tecrübeli mermileri test ederken iyi sonuçlar elde etse bile, OKB-44 işlemi, önceki vurgulu 44 mermi örneklerinde olduğu gibi kullanılmayabilir. ”
İleriye baktığımızda, çelik çekirdekli bir merminin tasarım ve üretim teknolojisinin oldukça hızlı bir şekilde yapıldığını ve 1948'de 1943 kartuş modeli için ana mermi olarak kabul edildiğini görüyoruz. Ayrıca, 1946'da, kartuşlar için 8 seçeneği test ederken Makaleler), herkes için şaşırtıcı bir şekilde, çelik çekirdekli mermilere sahip kartuşlar en iyi doğruluğu gösterdi - hafif mermili bir tüfek kartuşu seviyesinde (50 m'de R3,5 <100 cm). Brüt kartuşlar Model 1943, aynı R50 <6 cm aralığı için bir kabul standardına sahipti.
Bu, 1943'e kadar kartuş savaşının doğruluğunu artırmaya yönelik özel bir araştırma ve geliştirme çalışmasının temelini oluşturdu. 1947'de yapılan araştırma, kurşun çekirdekli bir mermi ile 1943 kartuşlarının zayıf doğruluğunun ana nedeninin üretimlerinin düşük kalitesi olduğunu gösterdi mermiler, kabuğun kavisli eğilmesi, baş kısım boyunca mermi üfleme, vb. Büyük yanlış hesaplamalar hızla düzeltildi ve modern standartlara (50 m'de R2,5 <100 cm) ince ayar yapılması, teknolojinin özenli bir şekilde geliştirilmesini, balistik namluların tasarımını, atış cihazlarını vb. .P.
Sonuç olarak, not edilmelidir: kartuş mod rağmen. 1943, otomatik olarak adlandırılır, aslında kısaltılmış bir otomatik tüfek (“otomatik tüfek”), kendinden yüklemeli tüfek ve hafif makineli tüfekle ateş etmek için tasarlanmış düşük güçlü bir tüfek kartuşudur. Bir tüfek ve bir karabina modundan ateşlenirken, tüfek kartuşuyla sürekli karşılaştırılarak tasarlandı ve optimize edildi. arasında 1944
20-X kartuşunu tasarlarken 5,45 yıllarından sonra, yaratma yaklaşımı zaten farklıydı. Kartuş ve silahların geri tepme atışlarını, ateşleme sırasındaki atış dağılım miktarını, yalnızca tek bir değil, aynı zamanda otomatik ateşlemeyi de, hedefi vurma olasılığını dikkate alın. Düşük kalibreli mermi, vb. Mermilerinin kesilmesi üzerine kapsamlı çalışmalar yapılmıştır. Bununla birlikte, o zaman bile, kartuşun makineli tüfek ve hafif makineli tüfek için zorunlu bir şekilde birleştirilmesi fikrinin ortaya çıkması, kartuşun gücü, atış menzili, vs.
ALTI
Aynı zamanda, farklı türden olaylar gelişiyordu. Fedorov'un başlangıçta desteklenen 6,5 mm kalibreli optimallik fikrinin yavaş yavaş kaybolması ihtimalinin karşılanması mümkün değildi. NKV TS'de yılın Eylül 1944'inde Blagonravov, Ventzel, Elizarov ve diğerleri ile bir toplantı düzenlediler: “Yeni kartuşun düşük gücü ve düşük doğruluğu nedeniyle, en iyi savaş özelliklerine sahip kartuşu bulmak için tasarım çalışmalarına devam et” şeklindeki toplantıda. Teknik konseye OKB-44 tarafından, varil uzunluğu 400 mm olan AOD = 550 m olan kartuşların varyantlarının hesaplamaları yapılması talimatı verildi.
Dış mermi şekli: .30 Karabina, kurşun çekirdek mermi; 7,92x33 Kurtz. çelik çekirdekli mermi; 7,62x41 (43 kartuş örneğinin erken bir sürümü), kurşun çekirdek mermi; 7,62x39 arr. 43 g., Çelik çekirdekli mermi
Bu şartlar altında, 6,75 mm kalibreli en karlı olduğu ortaya çıktı. Bu pozisyon Akademi'nin hesaplamaları ile doğrulandı. Bilimsel ve teknik konferansta, A. Blagonravov, 6,75 mm kalibreli bir ara balistik versiyonunu Pm.sr. = 2400 kg / cm2 ve DPV = 350 m ile önerdi Fedorov, iki adet de 6,75 mm kalibreli kartuş modeli önerdi.
Fedorov ve Blagonravov otoritesinden etkilenen Artkom GAU, “44'un başlangıcına kadar süren“ 6 - 7 mm kalibreli küçük silah modellerinin araştırılması ”araştırması için OKB-1947 ile bir anlaşma yaptı. Onun açıklaması ayrı bir tartışmayı hak ediyor. Ancak sonuçlar önceki bulguları doğruladı.
Kalibre seçimi ve kartuşun tasarımına ilişkin son kararı vermiş olan 1943, iyileştirme çalışmaları hızlandırılmıştır. 1947'in ortasında, 1943 kartuşundaki çelik çekirdekli bir mermi (Var. VT) ile ilgili tüm kusurlar giderildi ve GAU, son askeri testler için bir dizi kartuş ve silah üretmeye karar verdi.
Ancak, Ağustos 1947’te, Silahlanma Bakanlığı (eski adıyla NKV) beklenmedik bir şekilde GAU’ya XXUMX’in kartuşunun bir takım dezavantajları olduğunu yazdı ve bu seçeneklerden birine göre yeni bir kartuş geliştirilmesini önerdi (OKB tarafından oluşturulan bir tür CNCNUMX 1943). 1943 revize edilmiş bir karabina ile aynı şekilde büyütülmüş bir ABS'ye sahipti: Boyut, ağırlık ve balistik olarak rev.44 'in brüt kartuşuyla aynıydı ve ondan sadece çelik çekirdekli geliştirilmiş bir mermi ile ayrıldı. Ateşleme sırasında kartuşların çalışmasını kolaylaştırmak ve üretimini kolaylaştırmak için basınç düşürülür. Bu nedenle, kartuşun boyutunu ve ağırlığını arttırın.
Kartuştaki yüksek ortalama basıncın, 1943 g (2800 kg cm2), ateşlendiğinde astarın çalışmasını zorlaştırması nedeniyle haklı çıkmıştır. Sınırlı hacmi, özel mermiler için ücret seçmeyi zorlaştırıyor, daha mükemmel bir formda bir mermi tasarlamaya izin vermiyor ve kartuşun balistik için rezerv oluşturmuyor. Boyutları artırarak, basıncı 2500 kg / cm2 değerine düşürebilirsiniz. Bu basınç seviyesi, sık sık çıkma, ateşlendiğinde kollarda çatlak ve kırılma, kapakların kaybolması ve delinmesi durumlarını hariç tutar. Tozun kalitesindeki sapmalar ile yükleme yoğunluğu için bir rezerv vardır. Ayrıca, gerekirse, basıncı artırarak kartuşun gücünü, boyutlarını artırmadan önemli ölçüde artırabilirsiniz.
GAU bu teklifi reddetti: “... 1943’in kartuşlarını, 2900 kg / cm2’in baskısı ile test etme deneyimi, astarın, çalışma gücü ve güvenilirliği açısından oldukça tatmin edici olduğunu ve üretimde yanlış anlamalara neden olmadığını gösterdi. Tozun işlenmesi nedeniyle, son partilerin kartuşlarının basıncı, 2600-2700 kg / cm2 değerine düşürüldü:
- Patronun gücündeki artış Var.V4, bir tasarım değişikliği olmadan sadece basınçtaki artış nedeniyle mümkündür. Ancak, kullanılmış bir kartuş ve düşük basınçlı silahlarla, arttırılması imkansızdır, çünkü bu, silahın normal çalışmasını bozacaktır. Bu nedenle, Var.4 kartuşundan güç artışı ve reddedilme olasılığı dahil değildir;
- Silahın ağırlığı ve ebatları, cıvata üzerindeki kuvvet, vb. artacaktır. XXUMX g'nin kartuşunu daha da geliştirmeye odaklanmanızı ve altındaki silahı hem savaş özellikleri hem de üretim teknolojisi dışında daha kapsamlı bir çalışma açısından ele almanızı öneririz. ”
Silah Bakanlığı, Devlet Tarım Üniversitesi'nin görüşüyle aynı fikirde değildi ve yaklaşık bir yıl boyunca seri seri üretimine paralel olarak, kartuş ve silah modelini kullanıyordu. Yılın Eylül ayında, 1948 bakanlığı, Devlet Tarım Üniversitesinden SRI-44 (eski OKB-44) temelinde yürütülen modifiye tüfek kompleksinin testlerini yapmasını istedi.
Ve utanç verici oldu. Güç kartuşlarında, aynı mermilerle sırasıyla farklı değildir. Gaz basıncı, barutun dışarı çıkarılması sayesinde neredeyse eşitti (Pm.sr. = 2508 ve 2548 kg / cm2). Ayrıca, bilerek yapılan gibi, yeni turlar atmanın doğruluğu brütten daha kötüydü. Bu, elbette bir kazaydı, ancak müşteri, düşük yükleme yoğunluğu ve yeni kartuşlar üzerindeki ağızlık basıncının artmasıyla doğruluğun bozulmasını açıkladı. Uzunluk, 7 mm ve hemen hemen 2 g ile artmış, kartuşun büyük kütlesi nihayetinde anlaşmazlığın lehine karar vermedi.