Sarah, Anita ve Drazic'in interneti keşfetmesine yardım ettiğinde, istemeden ikisini de belaya sokar. Anita, kendisine DJ Byron diyen bir adam tarafından kandırılır, ancak onunla tanışmayı kabul ettiğinde kendini tehlikeli bir duruma sokar. Draziç, okul arkadaşlarına satması için CD'ler sipariş etmeye çalıştığında gümrükten kaçıyor. Her ikisi de zor bir ders alıyor! Nikki, yerel alışveriş merkezinde insan Heykeli olarak sahne alan Mai'yi çekerken, seyirciyi çalıştıran bir yankesici çekiyorlar. Kaseti sınıfa götürüyorlar ve sınıf ne tür bir eylemde bulunacağını tartışıyor.