İngiltere'nin en ciddi gazetelerinden The Guardian, Atlas Genel Yayın Genel Müdürü Mehmet Yaşin'in İtalya'da çektiği bir fotoğrafı kullandı. Gazetenin haftalık ekinde yayınlanan fotoğraf, ünlü İtalyan yazar Carlo Levi'nin ‘‘İsa Buradan Geçmedi’’ adlı romanının konusunun geçtiği toprakları gösteriyor. Yazar, Mussolini tarafından sürgüne gönderildiği zaman, İtalya'nın en ücra köşelerinden Aliano adlı köye gelerek, ünlü eserini kaleme aldı. Mehmet Yaşin ve Atlas ekibinin burada yaptığı çalışmaya, dergi üç sayfa ayırdı.