Öncelikle şunu belirtmeliyim, burada başarısız bir futbolcudan bahsetmiyoruz. Sporting Lisbon, Barcelona, Porto, İnter ve Chelsea gibi dev kulüplerde oynamış, FIFA Yılın Golü ödülü kazanmış, Portekiz milli takımında 30 maçta 7 gol atmış biri başarısız sayılamaz. Ancak şu da bir gerçek ki onun yeteneğinde bir futbolcunun buralarda tutunamayıp hiçbir zaman bir türlü "en iyi" oyuncular arasında gösterilmemesi tek bir şeyi açıklıyor: Disiplinsizlik.