"Gerçekten de Nietzsche'nin cümleleri alıntı yapmaya çok uygundur. Nietzsche -tıpkı Schopenhauer gibi- yaşamın bütün koşullarına uygun tam bir alıntı fabrikasıdır. Dikkat çekici ve kışkırtıcı bir üslupta, yani "alıntıya uygun" yazar. Nietzsche külliyatının yayıncılarından biri olan Giorgio Colli'nin sert bir uyarısı vardır:
"Nietzsche'nin sözlerini kullanarak onu yorumlamaya kalkan taklitçidir. Çünkü bu yolla, özgün sözcükler ve cümlelerle keyfince ve ustalıkla oynayarak, aslında kendi söylemek istediği her şeyi Nietzsche'ye söyletebilir."