Paris'teki polis gücü içerisinde görev yapmakta olan deneyimli ve yetenekli bir polis olan Serge Buren (rolünü üstlenen Jean Reno), birlikte çalıştığı agresif ve fevri hareketlerle tanınan ortağı Cartier (Alban Lenoir) ile birlikte, benzer şekilde zaman zaman kontrol dışı hareketler sergileyen bir grup polisin liderliğini yapmaktadır. Kendi yöntemleri ve kuralları ile sorumluluklarına yanıt veren bu ekip, çoğu zaman geleneksel polislik metotlarından saparak, işlerini kendi tarzlarına göre yürütmektedir. Ancak, bu durum yeni atanan patronları Becker (Thierry Neuvic) tarafından hoş karşılanmaz. Becker, ekibin başıbozuk ve kontrolsüz tarzını disipline etme ve daha düzgün bir işleyiş sağlama hedefiyle, ekibin işleyişine her alanda müdahale etmeye başlar. Deneyimli ve özgür ruhlu Buren'in, bu yeni düzene uyum sağlaması ve Becker'le çatışmaması oldukça zor olacaktır. İşler daha da karmaşık bir hal alır, çünkü Buren, Becker'in genç ve güzel eşi Margaux (Caterina Murino) ile gizli bir aşk yaşamaktadır. Bu durumun yanı sıra, Paris’i tehdit eden tehlikeli bir çetenin ortaya çıkmasıyla, Buren ve ekibi, kendi iç mücadelelerini aşarak bu çeteye karşı durmak zorunda kalacaktır. Bu durum, onları hem profesyonel hem de kişisel olarak büyük bir sınavın içine sokar.