İtfaiyeci olmak isteyen 20 yaşındaki Nathalie W.'nin, itfaiye kursu sırasında kendisine cinsel tacizde bulunulduğu iddiasıyla açtığı davayla birlikte ortaya çıkan skandalda, şok görüntüler yayınlandı. Nathalie W., 2 itfaiye erinin, eğitim sırasında kendisine işkence yaptığını daha sonra ise cinsel tacizde bulunduğunu söyledi. Nathalie W. itfaiye yetkililerini durumdan haberdar etmesinin ardından işine son verildiğini vurguladı.
Nathalie W.'nin mahkemeye başvurmasının ardından ortaya çıkan fotoğraflarda da, kıdemli itfaiyecilerin kursa katılan acemi erlere işkenceyi aratmayan uygulamalarda bulundukları görülüyor. 2002?2006 yılları arasında çekildiği belirtilen fotoğrafların ortaya çıkmasından sonra, Kuzey Ren Vestfalya İçişleri Bakanlığı konuyla ilgili soruşturma başlattı.