Submagic: Film Altyazıları Oluşturma ve Düzenleme
Submagic, film altyazıları oluşturmak, düzenlemek, dönüştürmek ve senkronize etmek için kullanabileceğiniz ücretsiz programdır. Submagic, olası altyazı sorunları için altyazı dosyasını analiz eder ve eğer hata varsa hataları düzeltmek, altyazısının her satırını düzenlemek ve film dosyası ile senkronize etmenizi sağlar.
Submagic NTSC / PAL dönüşüm, ayarlanabilir yazı tipleri ve daha fazlasını içerir. Bu ücretsiz program çeşitli altyazı formatlarını destekler. Kolay ve hızlı bir şekilde filmler için altyazı hazırlayabilir veya mevcut altyazı düzenleyebilirsiniz. Altyazıları tercüme etme/çevirme yapabilirsiniz.