WASHINGTON – Başkan Biden’ın başsavcı adayı Yargıç Merrick B. Garland Pazartesi günü yaptığı açıklamada, ülke içi aşırılıktan kaynaklanan tehdidin, Oklahoma Şehri bombalamasından 1995 yılında daha büyük olduğunu söyledi ve doğrulanırsa yapacağını taahhüt etti. Capitol isyanına ilişkin federal soruşturmayı birinci önceliği yapmak.
Adalet Bakanlığı’nın Oklahoma Şehri bombalama olayına ilişkin kovuşturmasına başkanlık eden Yargıç Garland, onay duruşmalarının ilk gününde Senato Yargı Komitesine, “beyaz üstünlükçüler ve Kongre Binası’na saldıran diğerlerine” yönelik mevcut soruşturmanın ilk aşamalarının göründüğünü söyledi. agresif olun ve “tamamen uygun. ”
Senato Cumhuriyetçilerinin Adalet Antonin Scalia’nın ölümüyle yaratılan boşluğu doldurmak için Başkan Barack Obama tarafından Yüksek Mahkeme’ye aday gösterilmesini engellemesinden beş yıl sonra, panelde her iki partinin üyelerinden büyük ölçüde olumlu bir karşılama aldı.
1997 yılında Amerika Birleşik Devletleri Columbia Circuit Bölgesi Temyiz Mahkemesi’nde teyit edilen 68 yaşındaki Yargıç Garland, Pazartesi günü Trump yönetimi altında derin siyasallaşma yaşayan bir Adalet Bakanlığı’nın bağımsızlığını geri getireceğine söz verdi.
Yargıç Garland, “Kimsenin müdahalesini planlamıyorum” dedi. Doğrulanması halinde “başsavcı kamu çıkarını temsil eder” ilkesini savunacağını söyledi. ”
Yargıç Garland, Amerika’nın sistemik ırkçılıkla acı verici ve istikrarsızlaştırıcı bir hesaplaşma sürecinden geçerken, bakanlığın sivil haklar bölümünü yeniden canlandıracağını söyledi.
Yargıç Garland açılış konuşmasında, “Renkli topluluklar ve diğer azınlıklar barınma, eğitim, istihdam ve ceza adaleti sisteminde hala ayrımcılıkla karşı karşıya” dedi. Ancak, bu yaz sivil haklar protestolarından doğan ve polisi karalamak için solda bazılarının çağrısını desteklemediğini söyledi.
Trump yönetimi, trans bireyler ve azınlıklar için sivil hakların korunmasını engellemek için çalıştı. Ayrıca sistemik ırkçılık, cinsiyetçilik, homofobi ve diğer örtük önyargılarla mücadele etmeyi amaçlayan politikaları da yasakladı.
Yargıç Garland, “Sivil haklar bölümü ile ilgili sorumluluklarımı başlıca öncelikler listemin başında görüyorum” dedi.
Yargıç Garland, ceza adaleti ıslahat, antitröst davaları, büyük teknoloji şirketlerinin gücü, kongre gözetimi ve departman morali gibi çok çeşitli ek konularda soruları yanıtladı.
Yargıç Garland, ülke içi terörizm tehdidini tartışırken, “Oklahoma City’de karşı karşıya olduğumuzdan daha tehlikeli bir dönemle karşı karşıyayız. ”
Kongre Binası’na yapılan saldırıyı “şimdiye kadar gördüğüm demokratik süreçlere yönelik en iğrenç saldırı ve hayatım boyunca görmeyi hiç beklemediğim bir saldırı olarak nitelendirdi. ”
Soruşturma ile ilgili acil bir brifingin yanı sıra, “bu şekilde çalışan kariyer savcılarına ihtiyaç duyabilecekleri tüm kaynakları 7/24 vereceğini söyledi. ”
Yargıç Garland, aşırılıkçılıkla savaşmanın Adalet Bakanlığı misyonunun “merkezi” olduğunu ve Ku Klux Klan’a karşı mücadelesinde olduğu gibi, sistemik ırkçılıkla mücadele misyonuyla sıklıkla örtüştüğünü söyledi.
Ancak duruşma aynı zamanda, özellikle Capitol isyan soruşturması Bay Trump’ın yakın çevresi üyelerine ve daha fazla davalıya değindiği için, tam Senato onu onaylarsa, siyasetin Yargıç Garland’ın yüzleşeceği pek çok yüksek profilli meselenin üzerinde nasıl gezineceğinin bir hatırlatıcısı oldu. eski Başkan Donald J. Trump’ın Bay Biden’ın göreve gelmesini durdurma emrine göre hareket ettiklerini iddia ediyor.
Rhode Island Demokratlarından Senatör Sheldon Whitehouse, Capitol isyanına ilişkin soruşturmanın, “fon sağlayıcılar, organizatörler, elebaşları veya Capitol’de bulunmayan yardımcılar ve yardımcılar da dahil olmak üzere” binayı ihlal edenlerin “yukarı akışını” takip edip etmeyeceğini sordu. 6 Ocak, “Yargıç Garland,” Bizi nereye götürürlerse götürsün bu ipuçlarını takip edeceğiz. “
Cumhuriyetçiler esas olarak Trump dönemine ait iki siyasi soruşturmaya odaklandılar: Bay Biden’in oğlu Hunter Biden hakkında bir federal vergi soruşturması ve özel bir avukat olan John H. Durham’ın Obama dönemi yetkililerinin hata yapıp yapmadığını belirlemek için çalışması 2016’da Trump kampanya yetkililerini ve Rusya ile bağlarını araştırdıklarında.
Yargıç Garland, Hunter Biden davasını başkanla görüşmediğini söyledi ve soruşturma ve kovuşturmalarla ilgili son kararları Adalet Bakanlığı’nın vereceğini yineledi.
“Bu soruşturma, tüm soruşturmaların olması gerektiği gibi kamuya açık olarak değil, ihtiyatlı bir şekilde yürütülüyor,” dedi. Delaware’de Trump tarafından atanan ABD avukatının Hunter Biden soruşturmasına devam etmesi ve denetlemesinin istendiğini belirtti.
“Bunun doğru karar olduğundan şüphe etmek için kesinlikle hiçbir nedenim yok” dedi.
Bay Durham’ın soruşturmasıyla ilgili bir soruya yanıt veren Yargıç Garland, soruşturmanın sonuçlanmasına izin vereceğini ancak bunu nasıl ele alacağına dair açık sözler vermekten kaçınmasını önerdi.
Yargıç Garland, “Şu anda bildiğim kadarıyla, ki bu gerçekten çok az – herhangi bir karar vermek için hiçbir nedenim yok,” dedi. “Onun yerinde kalmaması gerektiğini düşünmek için herhangi bir nedenim yok,” dedi Bay Durham.
Bay Durham’ın herhangi bir raporunun ifşa edilmesi hakkında, “Yine de Bay Durham ile konuşmam ve yaptığı şeyin doğasını ve raporun mahiyetini anlamam gerekecek. “
Senatörler Charles E. Grassley, solda, Cumhuriyetçi Iowa ve Yargı Komitesini yöneten Illinois Demokrat Richard J. Durbin duruşma sırasında. Bay Grassley Yargıç Garland’ı “onurlu bir kişi” olarak adlandırdı. “ Kredi. . . The New York Times için Stefani Reynolds
Iowa’dan Senatör Charles E. Grassley, komitenin en üst düzey Cumhuriyetçisi, Durham soruşturmasıyla ilgili istediği kadar “açık olmayan” cevaplara “istisna yapmayacağını” söyledi, çünkü ” onurlu bir insan. “
Yargıç Garland, yasal yasal kimlik bilgilerine, ılımlı bir üne ve Adalet Bakanlığı’nda uzun bir hizmet geçmişine sahiptir. Adalet adına katiplik yaptıktan sonra William J. Brennan Jr., Başkan George HW Bush yönetimindeki Washington’daki ABD avukat bürosunda federal savcı olarak çalıştı ve Başkan Bill Clinton yönetimindeki başsavcı yardımcısı Jamie Gorelick tarafından başkan olarak seçildi. milletvekili.
Oklahoma City’ye ek olarak, Yargıç Garland, federal temyiz mahkemesine onaylanmadan önce, Theodore J. Kaczynski (diğer adıyla Unabomber) ve 1996 Atlanta Olimpiyatları’ndaki bombalama olaylarını içeren yüksek profilli davaları denetledi. Sayın Obama, 2016 yılında onu Yüksek Mahkeme’ye aday gösterdiğinde, geniş çapta ılımlı olarak tasvir edildi.
Komite üyesi Güney Karolina Senatör Lindsey Graham ve azınlık lideri Kentucky’den Senatör Mitch McConnell dahil olmak üzere önemli Cumhuriyetçiler, Yargıç Garland’ı Bay Biden’in başsavcısı olarak hizmet vermesi için destekleyeceklerini söylediler.
Demokratlar, onu Pazartesi günü, Bay Trump’ın Adalet Bakanlığı müfettişlerine ezilecek düşmanlar veya siyasi düşmanlarına saldırmak ve müttefiklerini korumak için kullanılan oyuncular olarak gördüğü dört yıl için gerekli panzehir olarak attı, özellikle de engellemeye ve geri almaya çalışırken Rusya soruşturması.
Illinois Demokrat ve Yargı Komitesi Başkanı Senatör Richard J. Durbin açılış konuşmasında, “Trump Adalet Bakanlığı’nın suçlarının bu ulusu uçurumun eşiğine getirdiğini” ve Yargıç Garland’ın “inancını yeniden tesis etmesi gerektiğini” söyledi. Amerikan halkına hukukun üstünlüğü ve eşit adalet sağlama. ”
Bay Trump’ın “Adalet Bakanlığı ile yapmak istediğimi yapmak için mutlak hakkım var” ifadesi ile ilgili olarak Yargıç Garland, başkanın “Anayasa tarafından sınırlandırıldığını” ve her durumda Bay Biden’ın taahhüt ettiğini söyledi. departmanın çalışmalarına müdahale etmeyin.
Yargıç Garland’ın cevabı, yaklaşık iki yıl boyunca Bay Trump’ın başsavcısı olarak görev yapan ve rolünün Watergate sonrası diğerlerinden çok daha fazla başkanın çıkarlarına hizmet ettiğini gören William P. Barr ile örtülü bir tezat oluşturdu. başsavcılar.
“Kararlar departmanın kendisi tarafından verilecek ve başsavcı tarafından yönetilecek,” dedi, “partizanlığa saygı duymadan, failin gücüne veya yetkisizliğine, failin etkisine veya eksikliğine saygı duymadan etki. ”
Yargıç Garland, çoğunlukla ölçülü ve hatta sinirliydi, ancak ailesinin Doğu Avrupa’daki anti-Semitizm ve zulümden kaçışını ve Amerika’daki sığınma evini anlattığında duygusallaştı.
“Ülke bizi içeri aldı – ve korudu,” dedi sesi kesilerek. “Ülkeye karşı geri paylaşma zorunluluğu hissediyorum. Bu, kendi becerilerimi geri paylaşmak için en yüksek ve en iyi kullanım. Ve bu yüzden olabileceğimi söylediğiniz türden bir başsavcı olmayı çok istiyorum. ”
Yargıç Garland, Trump Adalet Bakanlığı’nın göçmenlik yasası dışında çok sayıda ebeveynin çocuklarından ayrılmasına neden olan “sıfır tolerans” politikasına yönelik kongre soruşturmasında işbirliği yapma sözü verdi.
Yargıç Garland, “Politikanın utanç verici olduğunu düşünüyorum” dedi. “Ebeveynleri çocuklarından koparmaktan daha kötü bir şey hayal edemiyorum. Ve elimizden gelen tüm işbirliğini sağlayacağız. “
New York Times