İngiltere'de ilk basıldığında yasaklanan James Joyce'un tartışmalı romanı 'Ulysses' İngilizce dilinde basılan dünya romanları listesinin bir numarası ilan edildi.
İngiliz kitabevi Waterstone, 47 edebiyat eleştirmeni ve yazardan 21'nci yüzyıl için 10 klasik roman seçmesini istedi. Bu yüzyılın ya da geçmiş yüzyılların eserlerinin değerlendirmeye alınabileceği hatırlatıldı. Hafta başında açıklanan sıralamada 'Ulysses' birinci, F. Scott Fitzgerald'ın 'Muhteşem Gatsby' ikinci, Marcel Proust'ın 'Yitik Zamanın Peşinde' üçüncü oldu, Virginia Woolf'un 'Deniz Feneri' ve George Orwell'in '1984'ü dördüncülüğü paylaştı. Eleştirmenler ve yazarlardan en fazla oyu ve övgüyü alan, Dublin'de tek bir günde yaşananlarda odaklanan 'Ulysses' için İrlandalı şair Tom Paulin, ‘‘İngilizce'deki son büyük roman’’ yorumunda bulundu. Edebiyat uzmanı John Sutherland ise şöyle dedi: ‘‘Bu roman gelecek yüzyılda da zamana direnecek ve yerini koruyacaktır’’ Bazıları ise sıkıcı ve çok uzun olmasını, zor okunmasını eleştirdiler. Değerlendirmede yirminci yüzyılın ilk yarısındaki yazarların, Ernest Hemingway, Evelyn Waugh ve D.H.Lawrence'ın daha popüler olması dikkat çekti.