Revizyon 1
Son güncelleme: 12 Ocak 2015
Telif Hakkı © 2015, Google Inc. Tüm hakları saklıdır.
firstname.lastname@example.org
İçindekiler
1. Giriş
Bu belge, cihazların Android 5.0 ile uyumlu olması için karşılanması gereken gereksinimleri sıralamaktadır.
"ZORUNLU", "OLMAMALIDIR", "ZORUNLU", "OLACAKTIR", "OLMAYACAKTIR", "OLMAMALIDIR", "OLMAMALIDIR", "ÖNERİLİR", "MAY" ve "İSTEĞE BAĞLI" ifadelerinin kullanımı IETF standardına uygundur. RFC2119'da tanımlanmıştır [ Kaynaklar, 1 ].
Bu belgede kullanıldığı şekliyle "cihaz uygulayıcısı" veya "uygulayıcı", Android 5.0 çalıştıran bir donanım/yazılım çözümü geliştiren kişi veya kuruluştur. Bir "cihaz uygulaması" veya "uygulama", bu şekilde geliştirilen donanım/yazılım çözümüdür.
Android 5.0 ile uyumlu sayılması için cihaz uygulamalarının, referans yoluyla dahil edilen tüm belgeler de dahil olmak üzere bu Uyumluluk Tanımında sunulan gereksinimleri karşılaması ZORUNLUDUR.
Bu tanımın veya bölüm 10'da açıklanan yazılım testlerinin sessiz, belirsiz veya eksik olduğu durumlarda, mevcut uygulamalarla uyumluluğun sağlanması cihaz uygulayıcısının sorumluluğundadır.
Bu nedenle Android Açık Kaynak Projesi [ Kaynaklar, 2 ], Android'in hem referansı hem de tercih edilen uygulamasıdır. Cihaz uygulayıcılarının, uygulamalarını mümkün olan en geniş ölçüde Android Açık Kaynak Projesi'nde bulunan "yukarı akış" kaynak koduna dayandırmaları şiddetle tavsiye edilir. Bazı bileşenler varsayımsal olarak alternatif uygulamalarla değiştirilebilirken, yazılım testlerini geçmek büyük ölçüde zorlaşacağından bu uygulama kesinlikle önerilmez. Uyumluluk Test Paketi dahil ve ötesinde, standart Android uygulamasıyla tam davranışsal uyumluluğun sağlanması uygulayıcının sorumluluğundadır. Son olarak, belirli bileşen değişikliklerinin ve modifikasyonlarının bu belgede açıkça yasaklandığını unutmayın.
Bölüm 14'te listelenen kaynakların birçoğu doğrudan veya dolaylı olarak Android SDK'dan türetilmiştir ve işlevsel olarak söz konusu SDK'nın belgelerindeki bilgilerle aynı olacaktır. Bu Uyumluluk Tanımının veya Uyumluluk Test Paketinin SDK belgeleriyle uyuşmadığı durumlarda, SDK belgeleri yetkili kabul edilir. Bölüm 14'te yer alan referanslarda sağlanan tüm teknik ayrıntılar, dahil edilerek bu Uyumluluk Tanımının bir parçası olarak kabul edilir.
2. Cihaz Türleri
Android Açık Kaynak Projesi çeşitli cihaz türlerinin ve form faktörlerinin uygulanmasında kullanılırken, mimarinin ve uyumluluk gereksinimlerinin birçok yönü el cihazları için optimize edildi. Android 5.0'dan başlayarak, Android Açık Kaynak Projesi, bu bölümde açıklandığı gibi daha geniş yelpazedeki cihaz türlerini kapsamayı amaçlamaktadır.
Android El Tipi cihaz, mp3 çalarlar, telefonlar ve tabletler gibi genellikle elde tutularak kullanılan bir Android cihaz uygulamasını ifade eder. Android El Tipi cihaz uygulamaları:
- Cihaza gömülü bir dokunmatik ekran OLMALIDIR
- Pil gibi hareket kabiliyeti sağlayan bir güç kaynağı OLMALIDIR
Android Televizyon cihazı, yaklaşık 3 metre uzakta oturan kullanıcılar için dijital medyayı, filmleri, oyunları, uygulamaları ve/veya canlı TV'yi tüketmek için bir eğlence arayüzü olan bir Android cihaz uygulamasını ifade eder ("geriye yaslanma" veya "3 metrelik kullanıcı arayüzü") ”). Android Televizyon cihazları:
- Gömülü bir ekrana sahip OLMALI VEYA VGA, HDMI gibi bir video çıkış bağlantı noktası veya görüntüleme için bir kablosuz bağlantı noktası içermelidir
- android.software.leanback ve android.hardware.type.television özelliklerini bildirmeniz GEREKİR [ Kaynaklar, 3 ]
Android Watch cihazı, vücuda, belki de bileğe takılması amaçlanan bir Android cihaz uygulamasını ifade eder ve:
- 1,1 ila 2,5 inç aralığında fiziksel diyagonal uzunluğa sahip bir ekrana sahip OLMALIDIR
- Android.hardware.type.watch özelliğinin bildirilmesi ZORUNLUDUR
- uiMode'u desteklemelidir = UI_MODE_TYPE_WATCH [ Kaynaklar, 4 ]
Yukarıdaki cihaz türlerinden herhangi birine uymayan tüm Android cihaz uygulamalarının, gereksinim yalnızca belirli bir Android cihaz türüne uygulanabileceği açıkça belirtilmediği sürece, Android 5.0 uyumlu olması için yine de bu belgedeki tüm gereksinimleri karşılaması ZORUNLUDUR.
2.1 Cihaz Konfigürasyonları
Bu, aygıt türüne göre donanım yapılandırmasındaki önemli farklılıkların bir özetidir. (Boş hücreler “MAYIS” anlamına gelir). Bu tabloda tüm konfigürasyonlar yer almamaktadır; daha fazla ayrıntı için ilgili donanım bölümlerine bakın.
Kategori
Özellik
Bölüm
Elde taşınan
Televizyon
Kol saati
Diğer
Giriş
D-pad
MUTLAK
Dokunmatik ekran
MUTLAK
MUTLAK
MELİ
Mikrofon
MUTLAK
MELİ
MUTLAK
MELİ
Sensörler
İvmeölçer
MELİ
MELİ
MELİ
Küresel Konumlama Sistemi
MELİ
Bağlantı
Wifi
MELİ
MUTLAK
MELİ
Doğrudan kablosuz bağlantı
MELİ
MELİ
MELİ
Bluetooth
MELİ
MUTLAK
MUTLAK
MELİ
Bluetooth Düşük Enerji
MELİ
MUTLAK
MELİ
MELİ
USB çevre birimi/ana bilgisayar modu
MELİ
MELİ
Çıktı
Hoparlör ve/veya Ses çıkış bağlantı noktaları
MUTLAK
MUTLAK
MUTLAK
3. Yazılım
3.1. Yönetilen API Uyumluluğu
Yönetilen Dalvik bayt kodu yürütme ortamı, Android uygulamaları için birincil araçtır. Android uygulama programlama arayüzü (API), yönetilen çalışma zamanı ortamında çalışan uygulamalara sunulan Android platformu arayüzleri kümesidir. Cihaz uygulamalarının, Android SDK [ Kaynaklar, 5 ] tarafından kullanıma sunulan herhangi bir belgelenmiş API'nin veya yukarı akış Android kaynak kodunda "@SystemApi" işaretçisiyle süslenmiş herhangi bir API'nin tüm belgelenmiş davranışları da dahil olmak üzere eksiksiz uygulamalarını sağlaması ZORUNLUDUR.
Cihaz uygulamaları, bu Uyumluluk Tanımında özellikle izin verilen durumlar dışında, yönetilen API'leri atlamamalı, API arayüzlerini veya imzalarını değiştirmemeli, belgelenen davranıştan sapmamalı veya işlem yapılmayan işlemleri İÇERMEMELİDİR.
Bu Uyumluluk Tanımı, Android'in API'ler içerdiği bazı donanım türlerinin cihaz uygulamalarından çıkarılmasına izin verir. Bu gibi durumlarda API'lerin hâlâ mevcut olması ve makul bir şekilde davranması GEREKİR. Bu senaryoya özel gereksinimler için bölüm 7'ye bakın.
3.2. Yazılım API Uyumluluğu
Bölüm 3.1'deki yönetilen API'lere ek olarak Android ayrıca, uygulama derleme zamanında uygulanamayan Android uygulamalarının amaçları, izinleri ve benzer yönleri gibi önemli bir yalnızca çalışma zamanına yönelik "yumuşak" API içerir.
3.2.1. İzinler
Cihaz uygulayıcılarının, İzin referans sayfasında [ Kaynaklar, 6] belgelendiği şekilde tüm izin sabitlerini desteklemesi ve uygulaması ZORUNLUDUR. Bölüm 9'un Android güvenlik modeliyle ilgili ek gereksinimleri listelediğini unutmayın.
3.2.2. Parametreleri Oluştur
Android API'leri, android.os.Build sınıfında [ Kaynaklar, 7 ] mevcut cihazı tanımlaması amaçlanan bir dizi sabit içerir. Cihaz uygulamalarında tutarlı, anlamlı değerler sağlamak için aşağıdaki tablo, cihaz uygulamalarının uyması GEREKEN bu değerlerin formatlarına ilişkin ek kısıtlamalar içerir.
Parametre
Detaylar
VERSİYON.REEASE
Şu anda çalışmakta olan Android sisteminin insan tarafından okunabilir biçimdeki sürümü. Bu alanın [ Kaynaklar, 8] 'de tanımlanan dize değerlerinden birine sahip olması ZORUNLUDUR.
VERSION.SDK
Şu anda çalışmakta olan Android sisteminin, üçüncü taraf uygulama kodunun erişebileceği bir biçimdeki sürümü. Android 5.0 için bu alanın 21 tamsayı değerine sahip olması ZORUNLUDUR.
VERSION.SDK_INT
Şu anda çalışmakta olan Android sisteminin, üçüncü taraf uygulama kodunun erişebileceği bir biçimdeki sürümü. Android 5.0 için bu alanın 21 tamsayı değerine sahip olması ZORUNLUDUR.
SÜRÜM.ARTIMLI
Cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen ve halihazırda çalışmakta olan Android sisteminin belirli yapısını insan tarafından okunabilir biçimde belirten bir değer. Bu değer, son kullanıcılara sunulan farklı yapılar için yeniden KULLANILMAMALIDIR. Bu alanın tipik bir kullanımı, yapıyı oluşturmak için hangi yapı numarasının veya kaynak kontrol değişikliği tanımlayıcısının kullanıldığını belirtmektir. Bu alanın spesifik formatına ilişkin herhangi bir gereklilik yoktur, ancak boş veya boş dize ("") OLMAMALIDIR.
PANO
Cihaz tarafından kullanılan belirli dahili donanımı tanımlayan, cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen, insan tarafından okunabilir formatta bir değer. Bu alanın olası bir kullanımı, cihaza güç veren kartın özel revizyonunu belirtmektir. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^[a-zA-Z0-9_-]+$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
MARKA
Son kullanıcılar tarafından bilinen, cihazla ilişkili marka adını yansıtan bir değer. İnsan tarafından okunabilir formatta OLMALIDIR ve cihazın üreticisini veya cihazın pazarlandığı şirket markasını temsil etmelidir. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^[a-zA-Z0-9_-]+$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
DESTEKLENEN_ABIS
Yerel kodun talimat setinin adı (CPU türü + ABI kuralı). Bkz. bölüm 3.3. Yerel API Uyumluluğu
SUPPORTED_32_BIT_ABIS
Yerel kodun talimat setinin adı (CPU türü + ABI kuralı). Bkz. bölüm 3.3. Yerel API Uyumluluğu
SUPPORTED_64_BIT_ABIS
Yerel kodun ikinci komut kümesinin adı (CPU türü + ABI kuralı). Bkz. bölüm 3.3. Yerel API Uyumluluğu
CPU_ABI
Yerel kodun talimat setinin adı (CPU türü + ABI kuralı). Bkz. bölüm 3.3. Yerel API Uyumluluğu
CPU_ABI2
Yerel kodun ikinci komut kümesinin adı (CPU türü + ABI kuralı). Bkz. bölüm 3.3. Yerel API Uyumluluğu
CİHAZ
Cihazın donanım özelliklerinin konfigürasyonunu ve endüstriyel tasarımını tanımlayan geliştirme adını veya kod adını içeren, cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen bir değer. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^[a-zA-Z0-9_-]+$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
PARMAK İZİ
Bu yapıyı benzersiz şekilde tanımlayan bir dize. Makul düzeyde insan tarafından okunabilir OLMALIDIR. Bu şablona uyması GEREKİR:
$(MARKA)/$(ÜRÜN)/$(CİHAZ):$(VERSION.RELEASE)/$(ID)/$(VERSION.INCREMENTAL):$(TYPE)/$(TAGS)
Örneğin:
acme/ürünüm/aygıtım:5.0/LRWXX/3359:kullanıcı hata ayıklama/test anahtarları
Parmak izi boşluk karakterleri İÇERMEMELİDİR. Yukarıdaki şablonda yer alan diğer alanlarda boşluk karakterleri varsa, bunların yapı parmak izinde alt çizgi ("_") karakteri gibi başka bir karakterle değiştirilmesi GEREKİR. Bu alanın değeri 7 bitlik ASCII olarak kodlanabilir OLMALIDIR.
DONANIM
Donanımın adı (çekirdek komut satırından veya /proc'tan). Makul düzeyde insan tarafından okunabilir OLMALIDIR. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^[a-zA-Z0-9_-]+$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
EV SAHİBİ
Derlemenin oluşturulduğu ana bilgisayarı, insanlar tarafından okunabilir biçimde benzersiz şekilde tanımlayan bir dize. Bu alanın spesifik formatına ilişkin herhangi bir gereklilik yoktur, ancak boş veya boş dize ("") OLMAMALIDIR.
İD
Cihaz uygulayıcısı tarafından belirli bir yayına atıfta bulunmak üzere seçilen, insan tarafından okunabilir formatta bir tanımlayıcı. Bu alan android.os.Build.VERSION.INCREMENTAL ile aynı olabilir, ancak son kullanıcıların yazılım yapıları arasında ayrım yapması için yeterince anlamlı bir değer OLMALIDIR. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^[a-zA-Z0-9._-]+$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
ÜRETİCİ FİRMA
Ürünün Orijinal Ekipman Üreticisinin (OEM) ticari adı. Bu alanın spesifik formatına ilişkin herhangi bir gereklilik yoktur, ancak boş veya boş dize ("") OLMAMALIDIR.
MODELİ
Cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen ve son kullanıcının bildiği cihazın adını içeren bir değer. Bu, cihazın pazarlandığı ve son kullanıcılara satıldığı adla aynı OLMALIDIR. Bu alanın spesifik formatına ilişkin herhangi bir gereklilik yoktur, ancak boş veya boş dize ("") OLMAMALIDIR.
ÜRÜN
Cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen ve aynı marka içinde benzersiz olması gereken belirli bir ürünün (SKU) geliştirme adını veya kod adını içeren bir değer. İnsan tarafından okunabilir OLMALIDIR ancak son kullanıcıların görüntülemesi amaçlanmamıştır. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^[a-zA-Z0-9_-]+$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
SERİ
Mevcut olması GEREKEN bir donanım seri numarası. Bu alanın değeri 7 bit ASCII olarak kodlanabilir ve "^([a-zA-Z0-9]{6,20})$" normal ifadesiyle eşleşmelidir ZORUNLU.
ETİKETLER
Yapıyı daha da ayırt eden, cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen virgülle ayrılmış etiket listesi. Bu alanın üç tipik Android platformu imzalama yapılandırmasına karşılık gelen değerlerden birine sahip olması ZORUNLUDUR: sürüm anahtarları, geliştirme anahtarları, test anahtarları.
ZAMAN
Derlemenin gerçekleştiği zamanın zaman damgasını temsil eden bir değer.
TİP
Yapının çalışma zamanı yapılandırmasını belirten, cihaz uygulayıcısı tarafından seçilen bir değer. Bu alanın üç tipik Android çalışma zamanı yapılandırmasına karşılık gelen değerlerden birine sahip olması ZORUNLUDUR: user, userdebug veya eng.
KULLANICI
Derlemeyi oluşturan kullanıcının (veya otomatik kullanıcının) adı veya kullanıcı kimliği. Bu alanın spesifik formatına ilişkin herhangi bir gereklilik yoktur, ancak boş veya boş dize ("") OLMAMALIDIR.
3.2.3. Amaç Uyumluluğu
Cihaz uygulamalarının, aşağıdaki bölümlerde açıklandığı gibi Android'in gevşek bağlantı amacı sistemini dikkate alması ZORUNLUDUR. "Onurlandırıldık" ile, cihaz uygulayıcısının, belirtilen her amaç modeli için doğru davranışı bağlayan ve uygulayan eşleşen bir amaç filtresini belirten bir Android Etkinliği veya Hizmeti sağlaması ZORUNLU olduğu kastedilmektedir.
188.8.131.52. Temel Uygulama Amaçları
Android amaçları, uygulama bileşenlerinin diğer Android bileşenlerinden işlevsellik talep etmesine olanak tanır. Android yukarı akış projesi, ortak eylemleri gerçekleştirmek için çeşitli niyet modellerini uygulayan, çekirdek Android uygulamaları olarak kabul edilen uygulamaların bir listesini içerir. Temel Android uygulamaları şunlardır:
- Masa saati
- Tarayıcı
- Takvim
- Kişiler
- Galeri
- Küresel Arama
- Başlatıcı
- Müzik
- Ayarlar
Cihaz uygulamalarının, uygun olduğu şekilde çekirdek Android uygulamalarını içermesi GEREKLİdir ancak bu çekirdek Android uygulamalarının tüm "genel" Etkinlik veya Hizmet bileşenleri tarafından tanımlanan aynı amaç modellerini uygulayan bir bileşeni de içermesi ZORUNLUDUR. Android:exported özelliği bulunmadığında veya true değerine sahip olduğunda Etkinlik veya Hizmet bileşenlerinin "genel" olarak kabul edildiğini unutmayın.
184.108.40.206. Niyet Geçersiz Kılmaları
Android genişletilebilir bir platform olduğundan, cihaz uygulamalarının bölüm 220.127.116.11'de atıfta bulunulan her amaç modelinin üçüncü taraf uygulamalar tarafından geçersiz kılınmasına izin vermesi ZORUNLUDUR. Yukarı akışlı Android açık kaynak uygulaması buna varsayılan olarak izin verir; cihaz uygulayıcıları, sistem uygulamalarının bu amaç kalıplarını kullanımına özel ayrıcalıklar VERMEMELİ veya üçüncü taraf uygulamaların bu kalıplara bağlanmasını ve bunların kontrolünü üstlenmesini engellememelidir. Bu yasak, özellikle, kullanıcının tümü aynı amaç modelini işleyen birden fazla uygulama arasında seçim yapmasına olanak tanıyan "Seçici" kullanıcı arayüzünün devre dışı bırakılmasını içerir ancak bununla sınırlı değildir.
Ancak, varsayılan etkinliğin veri URI'si için daha spesifik bir filtre sağlaması durumunda, cihaz uygulamaları belirli URI kalıpları için varsayılan etkinlikler (örn. http://play.google.com) SAĞLAYABİLİR. Örneğin, "http://www.android.com" veri URI'sini belirten bir amaç filtresi, "http://" için tarayıcı filtresinden daha spesifiktir. Cihaz uygulamalarının, kullanıcıların amaçlara yönelik varsayılan etkinliği değiştirebilmesi için bir kullanıcı arayüzü sağlaması ZORUNLUDUR.
18.104.22.168. Amaç Ad Alanları
Cihaz uygulamaları, android.* veya com.android.* ad alanındaki bir ACTION, CATEGORY veya başka bir anahtar dize kullanan herhangi bir yeni amacı veya yayın amacı modelini kabul eden herhangi bir Android bileşeni İÇERMEMELİDİR. Cihaz uygulayıcıları, başka bir kuruluşa ait bir paket alanına bir EYLEM, KATEGORİ veya başka bir anahtar dize kullanan herhangi bir yeni amacı veya yayın amacı modelini kabul eden herhangi bir Android bileşenini EKLEMEMELİDİR. Cihaz uygulayıcıları, bölüm 22.214.171.124'de listelenen temel uygulamalar tarafından kullanılan amaç modellerinden herhangi birini DEĞİŞTİRMEMELİ veya GELİŞTİRMEMELİDİR. Cihaz uygulamaları, kendi kuruluşlarıyla açıkça ve açıkça ilişkilendirilen ad alanlarını kullanan amaç modellerini İÇEREBİLİR. Bu yasaklama, bölüm 3.6'da Java dil sınıfları için belirtilene benzerdir.
126.96.36.199. Yayın Amaçları
Üçüncü taraf uygulamalar, donanım veya yazılım ortamındaki değişiklikler hakkında kendilerini bilgilendirmek amacıyla belirli amaçları yayınlamak için platforma güvenir. Android uyumlu cihazlar, uygun sistem olaylarına yanıt olarak genel yayın amaçlarını yayınlamalıdır ZORUNLU. Yayın amaçları SDK belgelerinde açıklanmıştır.
188.8.131.52. Varsayılan Uygulama Ayarları
Android, kullanıcılara varsayılan uygulamalarını (örneğin Ana ekran veya SMS) seçmenin kolay bir yolunu sağlayan ayarlar içerir. Mantıklı olduğu durumlarda, cihaz uygulamalarının benzer bir ayarlar menüsü sağlaması ve aşağıdaki SDK belgelerinde açıklanan amaç filtresi modeli ve API yöntemleriyle uyumlu olması ZORUNLUDUR.
Cihaz uygulamaları:
- Cihaz uygulaması android.software.home_screen raporunu veriyorsa, Ana Ekran için varsayılan uygulama ayarları menüsünü gösterme android.settings.HOME_SETTINGS amacına uyulması ZORUNLUDUR [ Kaynaklar, 10]
- Cihaz uygulaması android.hardware.telephony'yi rapor ediyorsa, varsayılan SMS uygulamasını değiştirmek için bir iletişim kutusu göstermek amacıyla android.provider.Telephony.ACTION_CHANGE_DEFAULT amacını çağıracak bir ayarlar menüsü SAĞLAMALIDIR [ Kaynaklar, 9 ]
- Cihaz uygulaması android.hardware.nfc.hce raporunu veriyorsa, Dokun ve Öde için varsayılan uygulama ayarları menüsünü gösterme android.settings.NFC_PAYMENT_SETTINGS amacına uyuLMALIDIR [ Kaynaklar, 10]
3.3. Yerel API Uyumluluğu
3.3.1 Uygulama İkili Arayüzleri
Yönetilen Dalvik bayt kodu, uygulama .apk dosyasında sağlanan yerel kodu, uygun cihaz donanım mimarisi için derlenmiş bir ELF .so dosyası olarak çağırabilir. Yerel kod büyük ölçüde temel işlemci teknolojisine bağlı olduğundan Android, Android NDK'da bir dizi Uygulama İkili Arayüzü (ABI) tanımlar. Cihaz uygulamalarının bir veya daha fazla tanımlanmış ABI ile uyumlu olması ZORUNLU ve aşağıdaki gibi Android NDK ile uyumluluğu uygulaması ZORUNLU.
Bir cihaz uygulaması Android ABI desteğini içeriyorsa:
- Standart Java Yerel Arayüzü (JNI) semantiğini kullanarak, yerel kodu çağırmak için yönetilen ortamda çalışan kod desteğini içermelidir ZORUNLU
- Aşağıdaki listede yer alan her gerekli kitaplıkla kaynak uyumlu (yani başlık uyumlu) ve ikili uyumlu (ABI için) OLMALIDIR
- Herhangi bir 64 bit ABI destekleniyorsa eşdeğer 32 bit ABI'yi desteklemelidir ZORUNLU
- Cihaz tarafından desteklenen yerel Uygulama İkili Arayüzünü (ABI), android.os.Build.SUPPORTED_ABIS, android.os.Build.SUPPORTED_32_BIT_ABIS ve android.os.Build.SUPPORTED_64_BIT_ABIS parametreleri aracılığıyla doğru bir şekilde raporlaması GEREKİR; ABI'ler en çok tercih edilenden en az tercih edilene doğru sıralanmıştır
- Yukarıdaki parametreler aracılığıyla yalnızca Android NDK'nın en son sürümü olan “NDK Programcı Kılavuzu | ABI Yönetimi” dokümanlar/dizinde
- Yukarı akışlı Android Açık Kaynak Projesinde bulunan kaynak kodu ve başlık dosyaları kullanılarak OLUŞTURULMALIDIR
Aşağıdaki yerel kod API'lerinin yerel kod içeren uygulamalarda mevcut olması GEREKİR:
- libc (C kütüphanesi)
- libm (matematik kütüphanesi)
- C++ için minimum destek
- JNI arayüzü
- liblog (Android günlüğü)
- libz (Zlib sıkıştırması)
- libdl (dinamik bağlayıcı)
- libGLESv1_CM.so (OpenGL ES 1.x)
- libGLESv2.so (OpenGL ES 2.0)
- libGLESv3.so (OpenGL ES 3.x)
- libEGL.so (yerel OpenGL yüzey yönetimi)
- libjnigraphics.so
- libOpenSLES.so (OpenSL ES 1.0.1 ses desteği)
- libOpenMAXAL.so (OpenMAX AL 1.0.1 desteği)
- libandroid.so (yerel Android etkinlik desteği)
- libmediandk.so (yerel medya API'leri desteği)
- Aşağıda açıklandığı gibi OpenGL desteği
Android NDK'nın gelecek sürümlerinin ek ABI'ler için destek sunabileceğini unutmayın. Bir cihaz uygulaması mevcut önceden tanımlanmış bir ABI ile uyumlu değilse, herhangi bir ABI için destek bildirmemesi ZORUNLUDUR.
Cihaz uygulamalarının libGLESv3.so'yu içermesi GEREKTİĞİNİ ve libGLESv2.so'ya sembolik bağlantı (sembolik bağlantı) GEREKLİ olduğunu unutmayın. buna karşılık, NDK Android-21 sürümünde tanımlandığı gibi tüm OpenGL ES 3.1 ve Android Uzantı Paketi [ Kaynaklar, 11 ] işlev sembollerini dışa aktarması GEREKİR. Tüm sembollerin mevcut olması gerekmesine rağmen, yalnızca cihaz tarafından desteklenen OpenGL ES sürümleri ve uzantıları için karşılık gelen işlevler tam olarak uygulanmalıdır.
Yerel kod uyumluluğu zordur. Bu nedenle, cihaz uygulayıcılarının yukarıda listelenen Android Açık Kaynak Projesi'ndeki kitaplıkların uygulamalarını kullanmaları şiddetle tavsiye edilir.
3.4. Web Uyumluluğu
3.4.1. Web Görünümü Uyumluluğu
android.webkit.Webview API'sinin tam uygulaması Android Watch cihazlarında SAĞLANABİLİR ancak diğer tüm cihaz uygulaması türlerinde SAĞLANMALIDIR.
android.software.webview platform özelliği, android.webkit.WebView API'sinin eksiksiz bir uygulamasını sağlayan herhangi bir cihazda raporlanmalı ZORUNLU ve API'nin tam bir uygulaması olmayan cihazlarda raporlanmamalıdır ZORUNLU. Android Açık Kaynak uygulaması, android.webkit.WebView'ı uygulamak için Chromium Projesi'ndeki kodu kullanır [ Kaynaklar, 12 ]. Bir web işleme sistemi için kapsamlı bir test paketi geliştirmek mümkün olmadığından, cihaz uygulayıcılarının WebView uygulamasında Chromium'un belirli yukarı akış yapısını kullanması ZORUNLUDUR. Özellikle:
- Cihaz android.webkit.WebView uygulamalarının, Android 5.0 için yukarı akışlı Android Açık Kaynak Projesi'ndeki Chromium yapısını temel alması ZORUNLUDUR. Bu yapı, Web Görünümü için belirli bir dizi işlevsellik ve güvenlik düzeltmesi içerir [ Kaynaklar, 13 ].
- Web Görünümü tarafından bildirilen kullanıcı aracısı dizesi şu formatta OLMALIDIR:
Mozilla/5.0 (Linux; Android $(VERSION); $(MODEL) Build/$(BUILD)) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Versiyon/4.0 $(CHROMIUM_VER) Mobile Safari/537.36
- $(VERSION) dizesinin değeri, android.os.Build.VERSION.RELEASE değeriyle aynı OLMALIDIR.
- $(MODEL) dizesinin değeri, android.os.Build.MODEL değeriyle aynı OLMALIDIR.
- $(BUILD) dizesinin değeri, android.os.Build.ID değeriyle aynı OLMALIDIR.
- $(CHROMIUM_VER) dizesinin değeri, yukarı akışlı Android Açık Kaynak Projesindeki Chromium sürümü OLMALIDIR.
- Cihaz uygulamaları, kullanıcı aracısı dizesinde Mobil'i ihmal edebilir.
WebView bileşeni mümkün olduğu kadar çok sayıda HTML5 özelliği için destek içermeli GEREKLİ ve özelliği destekliyorsa HTML5 spesifikasyonuna uyması GEREKLİdir [ Kaynaklar, 14 ].
3.4.2. Tarayıcı Uyumluluğu
Android Televizyon ve Saat Cihazları bir tarayıcı uygulamasını İÇERMEYEBİLİR ancak bölüm 184.108.40.206'de açıklandığı gibi genel amaç modellerini desteklemelidir ZORUNLU. Diğer tüm cihaz uygulama türleri, genel kullanıcı web taraması için bağımsız bir Tarayıcı uygulaması içermelidir ZORUNLU.
Bağımsız Tarayıcı, WebKit dışında bir tarayıcı teknolojisini temel alıyor OLABİLİR. Ancak alternatif bir Tarayıcı uygulaması kullanılsa bile, üçüncü taraf uygulamalara sağlanan android.webkit.WebView bileşeninin bölüm 3.4.1'de açıklandığı gibi WebKit'i temel alması ZORUNLUDUR.
Uygulamalar, bağımsız Tarayıcı uygulamasında özel bir kullanıcı aracısı dizesi GÖNDEREBİLİR.
Bağımsız Tarayıcı uygulaması (ister yukarı akışlı WebKit Tarayıcı uygulamasına ister üçüncü taraf bir alternatife dayalı olsun) mümkün olduğu kadar çok HTML5 [ Kaynaklar, 14 ] desteği içermelidir *ÖNERİ. Cihaz uygulamalarının asgari olarak HTML5 ile ilişkili bu API'lerin her birini desteklemesi ZORUNLUDUR:
- uygulama önbelleği/çevrimdışı işlem [ Kaynaklar, 15 ]
- the
Ek olarak, cihaz uygulamalarının HTML5/W3C web depolama API'sini [ Kaynaklar, 18 ] desteklemesi ZORUNLUDUR ve HTML5/W3C IndexedDB API'sini [ Kaynaklar, 19 ] DESTEKLEMELİDİR. Web geliştirme standartları kuruluşları web depolama yerine IndexedDB'yi tercih etmeye başladıkça, IndexedDB'nin Android'in gelecekteki bir sürümünde gerekli bir bileşen haline gelmesinin beklendiğini unutmayın.
3.5. API Davranış Uyumluluğu
API türlerinin her birinin (yönetilen, yazılımsal, yerel ve web) davranışları, yukarı akışlı Android Açık Kaynak Projesinin tercih edilen uygulamasıyla tutarlı olmalıdır [ Kaynaklar, 2 ]. Bazı spesifik uyumluluk alanları şunlardır:
- Cihazlar standart bir amacın davranışını veya anlamını DEĞİŞTİRMEMELİDİR.
- Cihazlar, belirli bir sistem bileşeni türünün (Servis, Etkinlik, ContentProvider vb.) yaşam döngüsünü veya yaşam döngüsü semantiğini DEĞİŞTİRMEMELİDİR.
- Cihazlar standart bir iznin anlamını DEĞİŞTİRMEMELİDİR.
Yukarıdaki liste kapsamlı değildir. Uyumluluk Test Paketi (CTS), platformun önemli kısımlarını davranışsal uyumluluk açısından test eder, ancak tamamını test etmez. Android Açık Kaynak Projesi ile davranışsal uyumluluğun sağlanması uygulayıcının sorumluluğundadır. Bu nedenle, cihaz uygulayıcılarının sistemin önemli kısımlarını yeniden uygulamak yerine, mümkün olan yerlerde Android Açık Kaynak Projesi aracılığıyla sağlanan kaynak kodunu kullanması GEREKLİdir.
3.6. API Ad Alanları
Android, Java programlama dili tarafından tanımlanan paket ve sınıf ad alanı kurallarına uyar. Üçüncü taraf uygulamalarla uyumluluğu sağlamak için, cihaz uygulayıcılarının bu paket ad alanlarında herhangi bir yasaklı değişiklik (aşağıya bakın) YAPMAMALIDIR:
- java.*
- javax.*
- güneş.*
- android.*
- com.android.*
Yasaklanan değişiklikler şunları içerir :
- Cihaz uygulamaları, herhangi bir yöntemi veya sınıf imzasını değiştirerek veya sınıfları veya sınıf alanlarını kaldırarak Android platformundaki genel kullanıma açık API'leri DEĞİŞTİRMEMELİDİR.
- Cihaz uygulayıcıları, API'lerin temel uygulamasını DEĞİŞTİREBİLİR, ancak bu tür değişiklikler, kamuya açık API'lerin belirtilen davranışını ve Java dili imzasını ETKİLEMEMELİDİR.
- Cihaz uygulayıcıları yukarıdaki API'lere genel kullanıma açık herhangi bir öğe (sınıflar veya arayüzler veya mevcut sınıflara veya arayüzlere alanlar veya yöntemler gibi) EKLEMEMELİDİR.
"Herkese açık öğe", yukarı akışlı Android kaynak kodunda kullanıldığı gibi "@hide" işaretçisiyle donatılmayan herhangi bir yapıdır. Başka bir deyişle, cihaz uygulayıcıları yeni API'leri açığa çıkarmamalı veya yukarıda belirtilen ad alanlarındaki mevcut API'leri değiştirmemelidir. Cihaz uygulayıcıları yalnızca dahili değişiklikler YAPABİLİR, ancak bu değişikliklerin reklamı YAPILMAMALIDIR veya başka bir şekilde geliştiricilere sunulmamalıdır.
Cihaz uygulayıcıları özel API'ler EKLEYEBİLİR, ancak bu tür API'lerin herhangi biri başka bir kuruluşa ait olan veya başka bir kuruluşa atıfta bulunan bir ad alanında OLMAMALIDIR. Örneğin, cihaz uygulayıcıları com.google.* veya benzer ad alanına API EKLEMEMELİDİR: bunu yalnızca Google yapabilir. Benzer şekilde Google, diğer şirketlerin ad alanlarına API EKLEMEMELİDİR. Ayrıca, bir cihaz uygulaması standart Android ad alanının dışında özel API'ler içeriyorsa, bu API'lerin yalnızca bunları açıkça kullanan uygulamaların (
Bir cihaz uygulayıcısı yukarıdaki paket ad alanlarından birini iyileştirmeyi teklif ederse (mevcut bir API'ye kullanışlı yeni işlevler ekleyerek veya yeni bir API ekleyerek), uygulayıcının source.android.com adresini ziyaret etmesi ve değişikliklere katkıda bulunma sürecini başlatması GEREKLİdir. Bu sitedeki bilgilere göre kod.
Yukarıdaki kısıtlamaların, Java programlama dilinde API'leri adlandırmaya ilişkin standart kurallara karşılık geldiğini unutmayın; Bu bölüm yalnızca bu sözleşmeleri güçlendirmeyi ve bu Uyumluluk Tanımına dahil ederek onları bağlayıcı kılmayı amaçlamaktadır.
3.7. Çalışma Zamanı Uyumluluğu
Cihaz uygulamalarının tam Dalvik Yürütülebilir (DEX) formatını ve Dalvik bayt kodu spesifikasyonunu ve semantiğini desteklemesi ZORUNLUDUR [ Kaynaklar, 20 ]. Cihaz uygulayıcıları ART'ı, Dalvik Yürütülebilir Formatın referans yukarı akış uygulaması ve referans uygulamasının paket yönetim sistemini KULLANMALIDIR.
Cihaz uygulamalarının, Dalvik çalışma zamanlarını yukarı akışlı Android platformuna uygun olarak ve aşağıdaki tabloda belirtildiği şekilde bellek ayıracak şekilde yapılandırması ZORUNLUDUR. (Ekran boyutu ve ekran yoğunluğu tanımları için bölüm 7.1.1'e bakın.)
Aşağıda belirtilen bellek değerlerinin minimum değerler olarak kabul edildiğini ve cihaz uygulamalarının uygulama başına daha fazla bellek ayırabileceğini unutmayın.
Ekran düzeni
Ekran Yoğunluğu
Minimum Uygulama Belleği
küçük / normal
120 dpi (ldpi)
16MB
160 dpi (mdpi)
213 dpi (tvdpi)
32MB
240 dpi (hdpi)
320 dpi (xhdpi)
64MB
400 dpi (400dpi)
96MB
480 dpi (xxhdpi)
128MB
560 dpi (560 dpi)
192MB
640 dpi (xxxhdpi)
256MB
büyük
120 dpi (ldpi)
16MB
160 dpi (mdpi)
32MB
213 dpi (tvdpi)
64MB
240 dpi (hdpi)
320 dpi (xhdpi)
128MB
400 dpi (400dpi)
192MB
480 dpi (xxhdpi)
256MB
560 dpi (560 dpi)
384MB
640 dpi (xxxhdpi)
512 MB
xlarge
160 dpi (mdpi)
64MB
213 dpi (tvdpi)
96 MB
240 dpi (hdpi)
320 dpi (xhdpi)
192MB
400 dpi (400dpi)
288MB
480 dpi (xxhdpi)
384MB
560 dpi (560 dpi)
576MB
640 dpi (xxxhdpi)
768MB
3.8. Kullanıcı Arayüzü Uyumluluğu
3.8.1. Başlatıcı (Ana Ekran)
Android, bir başlatıcı uygulaması (ana ekran) ve cihaz başlatıcısının (ana ekran) yerini alacak üçüncü taraf uygulamaları için destek içerir. Üçüncü taraf uygulamaların cihazın ana ekranının yerini almasına izin veren cihaz uygulamalarının, android.software.home_screen platform özelliğini beyan etmesi ZORUNLUDUR.
3.8.2. Widget'lar
Widget'lar tüm Android cihaz uygulamaları için isteğe bağlıdır, ancak Android Handheld cihazlarda desteklenmesi GEREKİR.
Android, uygulamaların son kullanıcıya bir "AppWidget" sunmasına olanak tanıyan bir bileşen türünü ve ilgili API'yi ve yaşam döngüsünü tanımlar [ Kaynaklar, 21 ], bu özelliğin El Tipi Cihaz uygulamalarında desteklenmesi kesinlikle ÖNERİR. Ana ekrana widget yerleştirmeyi destekleyen cihaz uygulamalarının aşağıdaki gereksinimleri karşılaması ve android.software.app_widgets platform özelliği için destek beyan etmesi ZORUNLUDUR.
- Cihaz başlatıcıları, AppWidget'lar için yerleşik destek içermeli ve AppWidget'ları doğrudan Başlatıcı içinde eklemek, yapılandırmak, görüntülemek ve kaldırmak için kullanıcı arayüzü olanaklarını açığa çıkarmalıdır.
- Cihaz uygulamalarının standart ızgara boyutunda 4 x 4'lük widget'ları işleme kapasitesine sahip olması ZORUNLUDUR. Ayrıntılar için Android SDK belgelerindeki [ Kaynaklar, 21 ] Uygulama Widget Tasarım Yönergelerine bakın.
- Kilit ekranı desteği içeren cihaz uygulamaları, kilit ekranındaki uygulama widget'larını destekleyebilir.
3.8.3. Bildirimler
Android, geliştiricilerin, cihazın donanım ve yazılım özelliklerini kullanarak kullanıcıları önemli olaylar hakkında bilgilendirmesine olanak tanıyan API'ler içerir [ Kaynaklar, 22 ].
Bazı API'ler, uygulamaların donanım (özellikle ses, titreşim ve ışık) kullanarak bildirim göndermesine veya dikkat çekmesine olanak tanır. Cihaz uygulamalarının, SDK belgelerinde açıklandığı şekilde ve cihaz uygulama donanımıyla mümkün olduğu ölçüde donanım özelliklerini kullanan bildirimleri desteklemesi ZORUNLUDUR. Örneğin, bir cihaz uygulaması bir vibratör içeriyorsa, titreşim API'lerini doğru şekilde uygulaması ZORUNLUDUR. Bir cihaz uygulamasında donanım yoksa, karşılık gelen API'lerin işlemsiz olarak uygulanması ZORUNLUDUR. Bu davranış bölüm 7'de daha ayrıntılı olarak açıklanmıştır.
Ek olarak, uygulamanın API'lerde [ Kaynaklar, 23 ] veya Durum/Sistem Çubuğu simge stili kılavuzunda [ Kaynaklar, 24 ] sağlanan tüm kaynakları (simgeler, ses dosyaları vb.) doğru şekilde oluşturması ZORUNLUDUR. Cihaz uygulayıcıları, bildirimler için referans Android Açık Kaynak uygulaması tarafından sağlanana alternatif bir kullanıcı deneyimi sunabilir MAYIN; ancak bu tür alternatif bildirim sistemlerinin yukarıdaki gibi mevcut bildirim kaynaklarını desteklemesi ZORUNLUDUR.
Android, aşağıdakiler gibi çeşitli bildirimler için destek içerir:
- Zengin bildirimler —Devam eden bildirimler için Etkileşimli Görünümler.
- Uyarı bildirimleri — Etkileşimli Görünümler kullanıcıları mevcut uygulamadan ayrılmadan işlem yapabilir veya uygulamayı kapatabilir.
- Kilit ekranı bildirimleri - Görünürlük üzerinde ayrıntılı kontrole sahip bir kilit ekranı üzerinde gösterilen bildirimler.
Cihaz uygulamalarının, Android API'lerinde [Kaynaklar, 25] belgelendiği gibi başlık/ad, simge ve metin de dahil olmak üzere bu bildirimleri düzgün bir şekilde görüntülemesi ve yürütmesi ZORUNLUDUR.
Android, uygulamaların (kullanıcı tarafından açıkça etkinleştirildikten sonra) yayınlandıkça veya güncellendikçe tüm bildirimlerin bir kopyasını almasına olanak tanıyan Bildirim Dinleyici Hizmeti API'lerini içerir. Cihaz uygulamalarının, Bildirim nesnesine eklenen tüm meta veriler de dahil olmak üzere, bu tür kurulu ve kullanıcı tarafından etkinleştirilen tüm dinleyici hizmetlerine, bildirimlerin tamamını doğru ve hızlı bir şekilde göndermesi GEREKLİdir.
3.8.4. Aramak
Android, geliştiricilerin aramayı uygulamalarına dahil etmelerine ve uygulamalarının verilerini küresel sistem aramasında göstermelerine olanak tanıyan API'ler [ Kaynaklar, 26 ] içerir. Genel olarak konuşursak, bu işlevsellik, kullanıcıların sorgu girmesine olanak tanıyan, kullanıcılar yazarken önerileri görüntüleyen ve sonuçları görüntüleyen, sistem çapında tek bir kullanıcı arayüzünden oluşur. Android API'leri, geliştiricilerin kendi uygulamaları içinde arama sağlamak için bu arayüzü yeniden kullanmalarına ve geliştiricilerin sonuçları ortak küresel arama kullanıcı arayüzüne sağlamalarına olanak tanır.
Android cihaz uygulamaları, kullanıcı girişine yanıt olarak gerçek zamanlı öneriler sunabilen, tek, paylaşılan, sistem çapında bir arama kullanıcı arayüzü olan genel aramayı içermelidir GEREKLİ. Cihaz uygulamalarının, geliştiricilerin kendi uygulamalarında arama sağlamak için bu kullanıcı arayüzünü yeniden kullanmalarına olanak tanıyan API'leri uygulaması GEREKLİdir. Genel arama arayüzünü uygulayan cihaz uygulamalarının, üçüncü taraf uygulamaların genel arama modunda çalıştırıldığında arama kutusuna öneriler eklemesine olanak tanıyan API'leri uygulaması ZORUNLUDUR. Bu işlevi kullanan hiçbir üçüncü taraf uygulaması yüklü değilse, varsayılan davranış, web arama motoru sonuçlarını ve önerilerini görüntülemek OLMALIDIR.
3.8.5. Tostlar
Uygulamalar, son kullanıcıya kısa bir süre sonra kaybolan kısa kipli olmayan dizeleri görüntülemek için "Toast" API'sini kullanabilir [ Kaynaklar, 27 ]. Cihaz uygulamalarının, uygulamalardan gelen Toast'ları son kullanıcılara yüksek görünürlükle görüntülemesi ZORUNLUDUR.
3.8.6. Temalar
Android, uygulamaların tüm Etkinliğe veya uygulamaya stil uygulamasına yönelik bir mekanizma olarak "temalar" sağlar.
Android, uygulama geliştiricilerinin Android SDK tarafından tanımlanan Holo teması görünümü ve hissiyle eşleşmek istemeleri durumunda kullanabilecekleri tanımlanmış stiller kümesi olarak bir "Holo" tema ailesi içerir [ Kaynaklar, 28 ]. Cihaz uygulamaları, uygulamalara sunulan Holo teması niteliklerinin hiçbirini DEĞİŞTİRMEMELİDİR [ Kaynaklar, 29 ].
Android 5.0, uygulama geliştiricilerinin, tasarım temasının görünümünü ve hissini çok çeşitli farklı Android cihaz türleriyle eşleştirmek istemeleri durumunda kullanabilecekleri bir dizi tanımlı stilden oluşan bir "Materyal" tema ailesi içerir. Cihaz uygulamalarının "Materyal" tema ailesini desteklemesi ZORUNLUDUR ve Materyal tema niteliklerinin herhangi birini veya bunların uygulamalara açık varlıklarını DEĞİŞTİRMEMELİDİR [ Kaynaklar, 30 ].
Android ayrıca, uygulama geliştiricilerinin, cihaz uygulayıcısı tarafından tanımlandığı şekliyle cihaz temasının görünüm ve tarzıyla eşleşmek istemeleri durumunda kullanabilecekleri bir dizi tanımlı stil olarak bir "Cihaz Varsayılanı" tema ailesi içerir. Cihaz uygulamaları, uygulamalara sunulan Cihaz Varsayılan tema niteliklerini DEĞİŞTİREBİLİR [ Kaynaklar, 29 ].
Android, uygulama geliştiricilerinin durum ve gezinme çubuğunun arkasındaki alanı uygulama içerikleriyle doldurmasına olanak tanıyan yarı saydam sistem çubuklarına sahip yeni bir tema çeşidini destekler. Bu yapılandırmada tutarlı bir geliştirici deneyimi sağlamak için durum çubuğu simge stilinin farklı cihaz uygulamalarında korunması önemlidir. Bu nedenle, Android cihaz uygulamalarının, simge sorunlu bir durumu belirtmediği sürece sistem durumu simgeleri (sinyal gücü ve pil düzeyi gibi) ve sistem tarafından yayınlanan bildirimler için beyaz kullanması ZORUNLUDUR [ Kaynaklar, 29 ].
3.8.7. Canlı Duvarkağıtları
Android, uygulamaların bir veya daha fazla "Canlı Duvar Kağıdını" son kullanıcıya sunmasına olanak tanıyan bir bileşen türünü ve ilgili API'yi ve yaşam döngüsünü tanımlar [ Kaynaklar, 31 ]. Canlı duvar kağıtları, diğer uygulamaların arkasında duvar kağıdı olarak görüntülenen, sınırlı giriş özelliklerine sahip animasyonlar, desenler veya benzer görüntülerdir.
Donanım, tüm canlı duvar kağıtlarını, işlevsellik konusunda herhangi bir sınırlama olmaksızın, diğer uygulamalar üzerinde herhangi bir olumsuz etki olmaksızın makul bir kare hızında çalıştırabiliyorsa, canlı duvar kağıtlarını güvenilir bir şekilde çalıştırabildiği kabul edilir. Donanımdaki sınırlamalar duvar kağıtlarının ve/veya uygulamaların çökmesine, arızalanmasına, aşırı CPU veya pil gücü tüketmesine veya kabul edilemeyecek kadar düşük kare hızlarında çalışmasına neden oluyorsa, donanımın canlı duvar kağıdını çalıştıramayacağı kabul edilir. Örnek olarak, bazı canlı duvar kağıtları, içeriklerini oluşturmak için OpenGL 2.0 veya 3.x bağlamını kullanabilir. Canlı duvar kağıdı, birden fazla OpenGL bağlamını desteklemeyen donanımlarda güvenilir bir şekilde çalışmaz çünkü bir OpenGL bağlamının canlı duvar kağıdı kullanımı, aynı zamanda bir OpenGL bağlamı kullanan diğer uygulamalarla çakışabilir.
Yukarıda açıklandığı gibi canlı duvar kağıtlarını güvenilir bir şekilde çalıştırabilen cihaz uygulamaları, canlı duvar kağıtlarını uygulamalıdır GEREKLİ ve uygulandığında platform özellik işaretini android.software.live_wallpaper rapor etmelidir ZORUNLU.
3.8.8. Etkinlik Değiştirme
Son işlev gezinme tuşu İSTEĞE BAĞLI olduğundan, genel bakış ekranını uygulama gereksinimleri Android Televizyon cihazları ve Android Watch cihazları için İSTEĞE BAĞLIDIR.
Yukarı akışlı Android kaynak kodu, kullanıcının uygulamadan son ayrıldığı andaki uygulamanın grafik durumunun küçük resmini kullanarak görev değiştirme ve yakın zamanda erişilen etkinlikleri ve görevleri görüntülemeye yönelik sistem düzeyinde bir kullanıcı arayüzü olan genel bakış ekranını [ Kaynaklar, 32 ] içerir. Bölüm 7.2.3'te ayrıntılı olarak açıklandığı gibi son kullanılanlar işlevi gezinme tuşunu içeren cihaz uygulamaları, arayüzü değiştirebilir, ancak aşağıdaki gereksinimleri karşılamalıdır ZORUNLU:
- Bağlı son kişileri birlikte hareket eden bir grup olarak GÖRÜNTÜLEMELİ ZORUNLU
- En az 20'ye kadar görüntülenen aktiviteyi desteklemelidir ZORUNLU
- Aynı anda en az 4 etkinliğin başlığı GÖSTERİLMELİDİR
- Son zamanlarda vurgulanan renk, simge ve ekran başlığı görüntülenmeli GEREKLİ
- Ekran sabitleme davranışını [ Kaynaklar, 33 ] uygulamalı ve kullanıcıya bu özelliği değiştirebilmesi için bir ayarlar menüsü sunmalıdır.
- Bir kapanış uygunluğu ("x") görüntülenmesi GEREKİR, ancak kullanıcı ekranlarla etkileşime girene kadar bunu geciktirebilir.
Cihaz uygulamaları, genel bakış ekranı için yukarı akış Android kullanıcı arayüzünü (veya benzer bir küçük resim tabanlı arabirim) kullanmaya şiddetle teşvik edilir.
3.8.9. Giriş Yönetimi
Android, üçüncü taraf giriş yöntemi editörleri için girdi yönetimi ve destek desteği içerir [ Resources, 34 ]. Kullanıcıların aygıtta üçüncü taraf giriş yöntemlerini kullanmalarına olanak tanıyan cihaz uygulamaları, Android.input_methods platform özelliğini bildirmeli ve Android SDK belgelerinde tanımlandığı gibi IME API'lerini desteklemelidir.
Android.software.input_methods özelliğini bildiren cihaz uygulamaları, üçüncü taraf giriş yöntemlerini eklemek ve yapılandırmak için kullanıcı tarafından erişilebilir bir mekanizma sağlamalıdır. Cihaz uygulamaları, Android.settings.input_method_settings niyetine yanıt olarak ayarlar arayüzünü görüntülemelidir.
3.8.10. Kilit Ekranı Medya Kontrolü
Uzaktan Kumanda İstemcisi API'sı, medya uygulamalarının kilit ekranında görüntülenen oynatma kontrolleriyle entegre olmasını sağlayan medya bildirim şablonu lehine Android 5.0'dan kullanımdan kaldırılmıştır [ Resources, 35 ]. Cihazdaki bir kilit ekranını destekleyen cihaz uygulamaları, diğer bildirimlerle birlikte medya bildirim şablonunu desteklemelidir.
3.8.11. Hayaller
Android, Dreams adlı etkileşimli ekran koruyuculara destek içerir [ Resources, 36 ]. Dreams, bir güç kaynağına bağlı bir cihaz boşta kaldığında veya bir masa iskelesine yerleştirildiğinde kullanıcıların uygulamalarla etkileşime girmesine olanak tanır. Android Watch Cihazları hayalleri uygulayabilir, ancak diğer cihaz uygulamaları türler için destek içermeli ve kullanıcıların Android.settings.dream_settings niyetine yanıt olarak hayalleri yapılandırması için bir ayar seçeneği sunmalıdır.
3.8.12. Konum
Bir cihazın konum koordinatlarını sağlayabilen bir donanım sensörü (örneğin GPS) olduğunda, konum modları ayarlar içindeki konum menüsünde görüntülenmelidir [ Resources, 37 ].
3.8.13. Unicode ve Yazı Tipi
Android, renk emoji karakterleri için destek içerir. Android cihaz uygulamaları bir IME içerdiğinde, cihazlar Unicode 6.1'de tanımlanan emoji karakterleri için kullanıcıya bir giriş yöntemi sağlamalıdır [ Resources, 38 ]. Tüm cihazlar bu emoji karakterlerini renkli glif olarak oluşturabilmelidir.
Android 5.0, farklı ağırlıklara sahip Roboto 2 yazı tipi için destek içerir-Sans-serif-ince, sans-serif-ışıklı, sans-serif-medium, sans-serif-black, sans-serif-condensed, sans-serif-kontens edilmiş ışık- Latin genişletilmiş A, B, C ve D aralıkları ve Unicode 7.0 para birimi sembolleri bloğundaki tüm glifler dahil olmak üzere, cihazda bulunan diller ve Latin, Yunan ve Kiril'in tam Unicode 7.0 kapsamı için dahil edilmelidir. .
3.9. Cihaz yönetimi
Android, Android Cihaz Yönetimi API'sı aracılığıyla şifre politikalarının uygulanması veya uzaktan silme işlemi gibi sistem düzeyinde cihaz yönetimi işlevlerini gerçekleştirmesine izin veren özellikler içerir [ Resources, 39 ]. Cihaz uygulamaları, CihazPolicyManager sınıfının bir uygulamasını sağlamalıdır [ Resources, 40 ]. Kilit ekranı desteğini içeren cihaz uygulamaları, Android SDK belgelerinde tanımlanan tüm cihaz yönetim politikalarını desteklemeli ve android.software.device_admin platform özelliğini bildirmelidir.
Cihaz uygulamalarında, cihaz yönetimi işlevlerini yerine getiren bir uygulamaya sahip olabilir, ancak bu uygulama varsayılan cihaz sahibi uygulaması olarak kutudan çıkmamalıdır [ Resources, 41 ].
3.10. Ulaşılabilirlik
Android, engelli kullanıcıların cihazlarında daha kolay gezinmelerine yardımcı olan bir erişilebilirlik katmanı sağlar. Buna ek olarak, Android, erişilebilirlik hizmeti uygulamalarının kullanıcı ve sistem olayları için geri arama almasını ve metin-konuşma, dokunsal geri bildirim ve Trackball/D-Pad navigasyonu gibi alternatif geri bildirim mekanizmaları oluşturmasını sağlayan platform API'leri sağlar [ Resources, 42 ]. Cihaz uygulamaları, varsayılan Android uygulamasıyla tutarlı olarak Android Erişilebilirlik Çerçevesinin uygulanmasını sağlamalıdır. Cihaz uygulamaları aşağıdaki gereksinimleri karşılamalıdır:
- Android.AccessibilityService API'leri aracılığıyla üçüncü taraf erişilebilirlik hizmeti uygulamalarını desteklemelidir [ Resources, 43 ]
- Erişilebilirlikler oluşturmalı ve bu etkinlikleri varsayılan Android uygulaması ile tutarlı bir şekilde kayıtlı erişilebilirlik uygulamalarına sunmalıdır
- Ses çıkışı olmayan bir Android saat cihazı olmadıkça, cihaz uygulamaları erişilebilirlik hizmetlerini etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak için kullanıcı tarafından erişilebilir bir mekanizma sağlamalı ve bu arabirimi Android.Provider.settings.action_accessibility_settings niyetine yanıt olarak görüntülemelidir.
Ayrıca, cihaz uygulamaları cihazda bir erişilebilirlik hizmetinin uygulanmasını sağlamalı ve kullanıcıların cihaz kurulumu sırasında erişilebilirlik hizmetini etkinleştirmesi için bir mekanizma sağlamalıdır. Bir erişilebilirlik hizmetinin açık kaynaklı bir uygulaması, Gözler Ücretsiz Projesi'nden mevcuttur [ Resources, 44 ].
3.11. Konuşma metni
Android, uygulamaların metin-konuşma (TTS) hizmetlerinden yararlanmasına izin veren ve servis sağlayıcıların TTS hizmetlerinin uygulamalarını sunmasına izin veren API'leri içerir [ Resources, 45 ]. Cihaz uygulamaları Android.hardware.audio.utput özelliğini rapor eden Android TTS çerçevesi ile ilgili bu gereksinimleri karşılamalıdır.
Cihaz uygulamaları:
- Android TTS Framework API'lerini desteklemeli ve cihazda bulunan dilleri destekleyen bir TTS motoru içermelidir. Yukarı akış Android açık kaynak yazılımının tam özellikli bir TTS motor uygulaması içerdiğini unutmayın.
- Üçüncü taraf TTS motorlarının kurulumunu desteklemeli
- Kullanıcıların sistem düzeyinde kullanılmak üzere bir TTS motoru seçmelerini sağlayan kullanıcı tarafından erişilebilir bir arayüz sağlamalıdır.
3.12. TV Giriş Çerçevesi
Android Televizyon Giriş Çerçevesi (TIF), canlı içeriğin Android televizyon cihazlarına teslimatını basitleştirir. TIF, Android televizyon cihazlarını kontrol eden giriş modülleri oluşturmak için standart bir API sağlar. Android televizyon cihazı uygulamaları televizyon giriş çerçevesini desteklemelidir [ Resources, 46 ].
TIF'i destekleyen cihaz uygulamaları, android.software.live_tv platform özelliğini bildirmelidir.
4. Uygulama ambalaj uyumluluğu
Cihaz uygulamaları, resmi Android SDK'da bulunan "AAPT" aracı tarafından oluşturulan Android ".APK" dosyalarını yüklemeli ve çalıştırmalıdır [ Resources, 47 ].
Cihaz uygulamaları, .APK [ Resources, 48 ], Android Manifest [ Resources, 49 ], Dalvik Bytecode [ Resources, 20 ] veya renderscript bayt kodu biçimlerini bu dosyaların yüklemesini ve doğru şekilde çalıştırmasını önleyecek şekilde genişletmemelidir. Diğer uyumlu cihazlar
5. Multimedya uyumluluğu
5.1. Medya Codec'leri
Cihaz uygulamaları, bu belgede açıkça izin verilenler dışında, Android SDK belgesinde [ Resources, 50 ] belirtilen temel medya formatlarını desteklemelidir. Özellikle, cihaz uygulamaları aşağıdaki tablolarda tanımlanan medya formatlarını, kodlayıcıları, kod çözücüleri, dosya türlerini ve konteyner formatlarını desteklemelidir. Bu codec'lerin tümü, Android Açık Kaynak Projesinden tercih edilen Android uygulamasında yazılım uygulamaları olarak sağlanmaktadır.
Ne Google ne de açık telefon ittifakının bu kodeklerin üçüncü taraf patentlerden kurtulduğunu gösteren herhangi bir temsil yapmadığını lütfen unutmayın. Bu kaynak kodunu donanım veya yazılım ürünlerinde kullanmak isteyenlere, açık kaynak yazılım veya paylaşılan yazılım da dahil olmak üzere bu kodun uygulanmasının, ilgili patent sahiplerinden patent lisansları gerektirebileceği tavsiye edilir.
5.1.1. Ses kodekleri
Biçim / codec
Kodlayıcı
Kod çözücü
Detaylar
Desteklenen dosya türleri / kap formatları
MPEG-4 AAC profili
(AAC LC)
Gerekli1
GEREKLİ
8 ila 48 kHz arasında standart örnekleme oranları ile mono/stereo/5.0/5.12 içerik desteği.
• 3GPP (.3GP)
• MPEG-4 (.mp4, .m4a)
• ADTS RAW AAC (.AAC, Android 3.1+ 'da kod çözün, Android 4.0+, ADIF desteklenmedi)
• mpeg-ts (.ts, aranamaz değil, Android 3.0+)
MPEG-4 He AAC profili (AAC+)
Gerekli1
(Android 4.1+)
GEREKLİ
Mono/stereo/5.0/5.12 içeriği 16 ila 48 kHz arasında standart örnekleme oranları ile destekleyin.
MPEG-4 HE AACV2
Profil (Geliştirilmiş AAC+)
GEREKLİ
Mono/stereo/5.0/5.12 içeriği 16 ila 48 kHz arasında standart örnekleme oranları ile destekleyin.
AAC ELD (Gelişmiş Düşük Gecikme AAC)
Gerekli1
(Android 4.1+)
GEREKLİ
(Android 4.1+)
16 ila 48 kHz arasında standart örnekleme oranlarına sahip mono/stereo içerik desteği.
AMR-NB
Gerekli3
Gerekli3
4,75 ila 12,2 kbps örneklenmiş @ 8kHz
3GPP (.3gp)
AMR-WB
Gerekli3
Gerekli3
16kHz'de örneklenmiş 6,60 kbit/s'den 23,85 kbit/s'ye kadar 9 hız
Flac
GEREKLİ
(Android 3.1+)
Mono/stereo (çok kanal yok). 48 kHz'e kadar örnek oranları (ancak 44.1 kHz çıkışlı cihazlarda 44.1 kHz'e kadar önerilir, çünkü 48 ila 44.1 kHz Downsampler düşük geçişli bir filtre içermez). 16 bit tavsiye edilir; 24 bit için hiçbir şekilde uygulanmadı.
Sadece flac (.flac)
MP3
GEREKLİ
Mono/Stereo 8-320kbps sabit (CBR) veya değişken bit hızı (VBR)
MP3 (.mp3)
MİDİ
GEREKLİ
MIDI Tip 0 ve 1. DLS Sürüm 1 ve 2. XMF ve Mobil XMF. RTTTL/RTX, OTA ve iMelody zil sesi formatları desteği
• Tip 0 ve 1 (.mid, .xmf, .mxmf)
• rtttl/rtx (.rtttl, .rtx)
• OTA (.ota)
• Imelody (.imy)
Vorbis
GEREKLİ
• OGG (.ogg)
• Matroska (.mkv, Android 4.0+)
PCM/Dalga
Gerekli 4
(Android 4.1+)
GEREKLİ
16 bit doğrusal PCM (donanımın sınırına kadar oranlar). Cihazlar, 8000, 11025, 16000 ve 44100 Hz frekanslarında çiğ PCM kaydı için örnekleme oranlarını desteklemelidir.
DALGA (.wav)
başyapıt
GEREKLİ
(Android 5.0+)
Matroska (.mkv)
1 Android.hardware.microphone'u tanımlayan cihaz uygulamaları için gerekli ancak Android Watch Cihaz Uygulamaları için isteğe bağlı.
2 Yalnızca 5.0/5.1 içeriği gereklidir; 2'den fazla kanalın kaydedilmesi veya oluşturulması isteğe bağlıdır.
3 Android el cihaz uygulamaları için gereklidir.
4 Android.Hardware.MicroPhone'u tanımlayan cihaz uygulamaları için gerekli Android Watch Cihaz Uygulamaları.
5.1.2. Resim kodekleri
Biçim / codec
Kodlayıcı
Kod çözücü
Detaylar
Desteklenen dosya türleri / kap formatları
JPEG
GEREKLİ
GEREKLİ
Taban+ilerici
JPEG (.jpg)
GIF
GEREKLİ
GIF (.GIF)
PNG
GEREKLİ
GEREKLİ
PNG (.png)
BMP
GEREKLİ
BMP (.bmp)
WebP
GEREKLİ
GEREKLİ
WebP (.Webp)
5.1.3. Video Codec'leri
Video kodekleri Android Watch Cihaz uygulamaları için isteğe bağlıdır.
Biçim / codec
Kodlayıcı
Kod çözücü
Detaylar
Desteklenen dosya türleri / kap formatları
H.263
Gerekli1
Gerekli2
• 3GPP (.3GP)
• MPEG-4 (.mp4)
H.264 AVC
Gerekli2
Gerekli2
• 3GPP (.3GP)
• MPEG-4 (.mp4)
• mpeg-ts (.ts, sadece AAC ses, aranamaz değil, Android 3.0+)
H.265 HEVC
Gerekli2
Ayrıntılar için Bölüm 5.3'e bakın
MPEG-4 (.mp4)
MPEG-4 SP
Gerekli2
3GPP (.3gp)
VP83
Gerekli2
(Android 4.3+)
Gerekli2
(Android 2.3.3+)
• WebM (.Webm) [ Kaynaklar, 110 ]
• Matroska (.mkv, Android 4.0+) 4
VP9
Gerekli2
(Android 4.4+)
Ayrıntılar için Bölüm 5. 3'e bakın
• WebM (.Webm) [ Kaynaklar, 110 ]
• Matroska (.mkv, Android 4.0+) 4
1 Kamera donanımını içeren cihaz uygulamaları için gereklidir ve Android.Hardware.Camera veya Android.Hardware.Camera.Front'u tanımlayın.
2 Android Watch Cihazları hariç cihaz uygulamaları için gereklidir.
3 Web video akışı ve video-konferans hizmetlerinin kabul edilebilir kalitesi için, cihaz uygulamaları [ Resources, 51 ] 'deki gereksinimleri karşılayan bir donanım VP8 kodek kullanmalıdır.
4 Cihaz uygulamaları Matroska WebM dosyalarını yazmayı desteklemelidir.
5.2. Video kodlama
Video kodekleri Android Watch Cihaz uygulamaları için isteğe bağlıdır.
H.264 CODEC Desteği ile Android Cihaz Uygulamaları, temel profil seviye 3'ü ve aşağıdaki SD (standart tanım) video kodlama profillerini desteklemeli ve ana profil seviye 4'ü ve aşağıdaki HD (yüksek tanım) video kodlama profillerini desteklemelidir. Android televizyon cihazlarının 30 fps'de HD 1080p videosunu kodlaması şiddetle tavsiye edilir.
SD (düşük kalite)
SD (yüksek kalite)
HD 720p1
HD 1080p1
Video çözünürlüğü
320 x 240 px
720 x 480 px
1280x720 piksel
1920x1080 piksel
Video kare hızı
20 fps
30 fps
30 fps
30 fps
Video bit hızı
384 Kbps
2 Mbps
4 Mb/sn
10 Mb/sn
1 Donanım tarafından desteklendiğinde, ancak Android televizyon cihazları için şiddetle tavsiye edilir.
VP8 CODEC desteği ile Android cihaz uygulamaları SD video kodlama profillerini desteklemeli ve aşağıdaki HD (yüksek tanımlı) video kodlama profillerini desteklemelidir.
SD (düşük kalite)
SD (yüksek kalite)
HD 720p1
HD 1080p1
Video çözünürlüğü
320 x 180 px
640 x 360 px
1280x720 piksel
1920x1080 piksel
Video kare hızı
30 fps
30 fps
30 fps
30 fps
Video bit hızı
800 kbps
2 Mbps
4 Mb/sn
10 Mb/sn
1 Donanım tarafından desteklendiğinde.
5.3. Video kod çözme
Video kodekleri Android Watch Cihaz uygulamaları için isteğe bağlıdır.
Cihaz uygulamaları, VP8, VP9, H.264 ve H.265 kodekleri için aynı akış içinde dinamik video çözünürlük değiştirmeyi desteklemelidir.
H.264 kod çözücüleri ile Android cihaz uygulamaları, taban çizgisi profil seviye 3'ü ve aşağıdaki SD video kod çözme profillerini desteklemeli ve HD kod çözme profillerini desteklemelidir. Android televizyon cihazları yüksek profilli seviye 4.2 ve HD 1080p kod çözme profilini desteklemelidir.
SD (düşük kalite)
SD (yüksek kalite)
HD 720p1
HD 1080p1
Video çözünürlüğü
320 x 240 px
720 x 480 px
1280x720 piksel
1920x1080 piksel
Video kare hızı
30 fps
30 fps
30 fps / 60 fps2
30 fps / 60 fps2
Video bit hızı
800 kbps
2 Mbps
8 Mbps
20 Mbps
1 Android televizyon cihazı uygulamaları için gereklidir, ancak diğer cihaz türleri için yalnızca donanım tarafından desteklendiğinde.
2 Android televizyon cihazı uygulamaları için gereklidir.
Android Cihaz Uygulamaları Bölüm 5.1.3'te açıklandığı gibi VP8 CODEC'i desteklerken, aşağıdaki SD kod çözme profillerini desteklemeli ve HD kod çözme profillerini desteklemelidir. Android televizyon cihazları HD 1080p kod çözme profilini desteklemelidir.
SD (düşük kalite)
SD (yüksek kalite)
HD 720p1
HD 1080p1
Video çözünürlüğü
320 x 180 px
640 x 360 px
1280x720 piksel
1920x1080 piksel
Video kare hızı
30 fps
30 fps
30 fps / 60 fps2
30/60 FPS2
Video bit hızı
800 kbps
2 Mbps
8 Mbps
20 Mbps
1 Android televizyon cihazı uygulamaları için gereklidir, ancak diğer cihaz türleri için yalnızca donanım tarafından desteklendiğinde.
2 Android televizyon cihazı uygulamaları için gereklidir.
Android Cihaz Uygulamaları, Bölüm 5.1.3'te açıklandığı gibi VP9 CODEC'i desteklerken, aşağıdaki SD video kod çözme profillerini desteklemeli ve HD kod çözme profillerini desteklemelidir. HD 1080p kod çözme profilini desteklemek için Android televizyon cihazlarının güçlü bir şekilde önerilir ve UHD kod çözme profilini desteklemelidir. UHD video kod çözme profili desteklendiğinde, 8 bit renk derinliğini desteklemelidir.
SD (düşük kalite)
SD (yüksek kalite)
HD 720p 1
HD 1080p 2
Uhd 2
Video çözünürlüğü
320 x 180 px
640 x 360 px
1280x720 piksel
1920x1080 piksel
3840 x 2160 piksel
Video kare hızı
30 fps
30 fps
30 fps
30 fps
30 fps
Video bit hızı
600 kbps
1.6 Mbps
4 Mb/sn
10 Mb/sn
20 Mbps
1 Android televizyon cihazı uygulamaları için gereklidir, ancak diğer cihaz türleri için yalnızca donanım tarafından desteklendiğinde.
2, donanım tarafından desteklendiğinde Android televizyon cihazı uygulamaları için şiddetle tavsiye edilir.
Android cihaz uygulamaları, Bölüm 5.1.3'te açıklandığı gibi H.265 Codec'i desteklerken, ana profil seviye 3 ana katmanını ve aşağıdaki SD video kod çözme profillerini desteklemeli ve HD kod çözme profillerini desteklemelidir. Android televizyon cihazları ana profil seviyesi 4.1 ana katman ve HD 1080p kod çözme profilini desteklemeli ve Main10 Seviye 5 ana katman profilini ve UHD kod çözme profilini desteklemelidir.
SD (düşük kalite)
SD (yüksek kalite)
HD 720p 1
HD 1080p 1
Uhd 2
Video çözünürlüğü
352 x 288 px
640 x 360 px
1280x720 piksel
1920x1080 piksel
3840 x 2160 piksel
Video kare hızı
30 fps
30 fps
30 fps
30 fps
30 fps
Video bit hızı
600 kbps
1.6 Mbps
4 Mb/sn
10 Mb/sn
20 Mbps
1 Android televizyon cihazı uygulaması için gereklidir, ancak diğer cihaz türleri için yalnızca donanım tarafından desteklendiğinde.
2 Android televizyon cihazı uygulamaları için gerekli donanım tarafından desteklendiğinde gereklidir.
5.4. Ses kaydı
Bu bölümde belirtilen bazı gereksinimler Android 4.3'ten beri gerektiği gibi belirtilirken, gelecekteki bir sürüm için uyumluluk tanımının bunları değiştirmesi planlanmaktadır. Mevcut ve yeni Android cihazlar bu gereksinimleri karşılamaya çok güçlü bir şekilde teşvik edilir veya gelecekteki sürüme yükseltildiğinde Android uyumluluğuna ulaşamazlar.
5.4.1. Ham ses yakalama
Android.hardware.microfon beyan eden cihaz uygulamaları, aşağıdaki özelliklerle ham ses içeriğinin yakalanmasına izin vermelidir:
- Biçim : Doğrusal PCM, 16 bit
- Örnekleme Oranları : 8000, 11025, 16000, 44100
- Kanallar : Mono
Android.Hardware.Microfon'u bildiren cihaz uygulamaları, aşağıdaki özelliklerle ham ses içeriğinin yakalanmasına izin vermelidir:
- Biçim : Doğrusal PCM, 16 bit
- Örnekleme Oranları : 22050, 48000
- Kanallar : Stereo
5.4.2. Ses tanıma için yakalama
Yukarıdaki kayıt özelliklerine ek olarak, bir uygulama android.media.meditarecorder.audioSource.voice_recognition ses kaynağını kullanarak bir ses akışı kaydetmeye başladığında:
- Cihaz, frekans özelliklerine karşı yaklaşık düz genlik sergilemelidir: özellikle ± 3 dB, 100 Hz ila 4000 Hz.
- Ses giriş duyarlılığı, 1000 Hz'de 90 dB'lık bir ses güç seviyesi (SPL) kaynağı, 16 bit numune için 2500 rm verecek şekilde ayarlanmalıdır.
- PCM genlik düzeyleri, mikrofondaki 90 dB SPL için -18 dB'den +12 dB'ye kadar en az 30 dB'lik bir aralıkta giriş SPL değişikliklerini doğrusal olarak İZLEMELİDİR.
- Toplam harmonik bozulma, mikrofonda 90 dB SPL giriş seviyesinde 1kHz için% 1'den az olmalıdır.
- Varsa gürültü azaltma işlemesi devre dışı bırakılmalıdır.
- Varsa otomatik kazanç kontrolü devre dışı bırakılmalıdır
Platform, konuşma tanıma için ayarlanmış gürültü bastırma teknolojilerini destekliyorsa, etkinin Android.media.audiofx.noisesuppressor API'sinden kontrol edilebilmesi gerekir. Ayrıca, gürültü bastırıcının etki tanımlayıcısı için UUID alanı, gürültü bastırma teknolojisinin her bir uygulamasını benzersiz bir şekilde tanımlamalıdır.
5.4.3. Oynatmanın yeniden yönlendirilmesi için yakalama
Android.media.mediarecorder.audioSource sınıfı Remote_submix ses kaynağını içerir. Android.Hardware.audio.utput, Remote_submix ses kaynağını düzgün bir şekilde uygulamalıdır. :
- Stream_ring
- Stream_Alarm
- Stream_notifikation
5.5. Ses oynatma
Android.hardware.audio.utput bildiren cihaz uygulamaları bu bölümdeki gereksinimlere uymalıdır.
5.5.1. Ham ses çalma
Cihaz, aşağıdaki özelliklerle ham ses içeriğinin oynatılmasına izin vermelidir:
- Biçim : Doğrusal PCM, 16 bit
- Örnekleme Oranları : 8000, 11025, 16000, 22050, 32000, 44100
- Kanallar : Mono, Stereo
Cihaz, aşağıdaki özelliklerle ham ses içeriğinin oynatılmasına izin vermelidir:
- Örnekleme Oranları : 24000, 48000
5.5.2. Ses efektleri
Android, cihaz uygulamaları için ses efektleri için bir API sağlar [ Resources, 52 ]. Android.hardware.audio.utput özelliğini bildiren cihaz uygulamaları:
- AudioEffect alt sınıfı ekolayzır, hournessenhancer aracılığıyla kontrol edilebilen Effect_type_equalizer ve Effect_type_Loudness_enhancer uygulamalarını desteklemelidir
- Visualizer sınıfı aracılığıyla kontrol edilebilen Visualerer API uygulamasını desteklemelidir
- Effect_type_bass_boost, Effect_type_env_reverb, efekt_type_preset_reverb ve Effect_type_virtualizer uygulamalarını desteklemelidir.
5.5.3. Ses Çıktı Hacmi
Android televizyon cihazı uygulamaları, sıkıştırılmış ses geçiş çıkışı hariç (cihazda ses kod çözmesinin yapılmadığı durumlarda), desteklenen çıkışlarda sistem ana hacmi ve dijital ses çıkışı hacmi zayıflaması için destek içermelidir.
5.6. Ses Gecikmesi
Bir ses sinyali bir sistemden geçtikçe ses gecikmesi zaman gecikmesidir. Birçok uygulama sınıfı, gerçek zamanlı ses efektleri elde etmek için kısa gecikmelere dayanır.
Bu bölümün amaçları için aşağıdaki tanımları kullanın:
- Çıktı gecikmesi -Bir uygulamanın bir PCM kodlu veri çerçevesi yazdığı ve karşılık gelen ses harici bir dinleyici tarafından duyulabileceği veya bir dönüştürücü tarafından gözlemlenebileceği aralık.
- Soğuk çıkış gecikmesi - Ses çıkış sistemi boşta kaldığında ve talepten önce çalıştırıldığı ilk kare için çıkış gecikmesi.
- Sürekli Çıkış Gecikmesi - Cihaz ses çaldıktan sonra sonraki çerçeveler için çıkış gecikmesi.
- Giriş gecikmesi -cihaza harici bir ses sunulduğu zaman ile bir uygulamanın PCM kodlu verilerin karşılık gelen çerçevesini okuduğu zaman.
- Soğuk Giriş Gecikmesi - Ses giriş sistemi boşta kaldığında ve talepten önce açıldığında kayıp giriş süresinin ve ilk çerçevenin giriş gecikmesinin toplamı.
- Sürekli Giriş Gecikmesi - Cihaz ses yakalarken sonraki çerçeveler için giriş gecikmesi.
- Soğuk çıkış titreşimi - soğuk çıkış gecikme değerlerinin ayrı ölçümleri arasındaki varyans.
- Soğuk giriş titreşimi - soğuk giriş gecikmesi değerlerinin ayrı ölçümleri arasındaki varyans.
- Sürekli gidiş-dönüş gecikmesi -sürekli giriş gecikmesinin toplamı ve sürekli çıkış gecikmesi artı 5 milisaniye.
- OpenSl ES PCM arabellek kuyruğu API -Android NDK içinde PCM ile ilgili OpenSl es Apis seti; Bkz.
Android.hardware.audio.utput bildiren cihaz uygulamaları bu ses çıkışı gereksinimlerini karşılamalı veya aşmalıdır:
- 100 milisaniye veya daha az soğuk çıktı gecikmesi
- 45 milisaniye veya daha az sürekli çıkış gecikmesi
- Soğuk çıkış titremesini en aza indir
Bir cihaz uygulaması, OpenSl ES PCM arabellek kuyruğu API'sini kullanırken herhangi bir başlangıç kalibrasyonundan sonra bu bölümün gereksinimlerini karşılıyorsa, en az bir desteklenen ses çıkış cihazında sürekli çıkış gecikmesi ve soğuk çıkış gecikmesi için, düşük gecikmeli sesli ses için destek bildirebilir. , Android.Hardware.audio.low_Latency özelliğini rapor ederek Android.content.pm.pmacAgEnager sınıfı [ Resources, 53 ]. Tersine, cihaz uygulaması bu gereksinimleri karşılamıyorsa, düşük gecikmeli ses için destek bildirmemelidir.
Android.Hardware.MicroPhone içeren cihaz uygulamaları bu giriş ses gereksinimlerini karşılamalıdır:
- 100 milisaniye veya daha az soğuk giriş gecikmesi
- 30 milisaniye veya daha az sürekli giriş gecikmesi
- 50 milisaniye veya daha az sürekli gidiş-dönüş gecikmesi
- Soğuk giriş titremesini en aza indir
5.7. Ağ protokolleri
Cihazlar, Android SDK dokümantasyonunda belirtildiği gibi ses ve video oynatma için medya ağı protokollerini desteklemelidir [ Resources, 50 ]. Özellikle, cihazlar aşağıdaki medya ağı protokollerini desteklemelidir:
- RTSP (RTP, SDP)
- HTTP (S) İlerici Akış
- HTTP (S) Canlı Akış Taslak Protokolü, Sürüm 3 [ Kaynaklar, 54 ]
5.8. Güvenli Medya
Güvenli video çıktısını destekleyen ve güvenli yüzeyleri destekleyebilen cihaz uygulamaları, display.flag_secure için destek beyan etmelidir. Kablosuz bir ekran protokolünü destekliyorlarsa, ekran.flag_secure için destek bildiren cihaz uygulamaları, miracast kablosuz ekranlar için HDCP 2.x veya daha yüksek gibi kriptografik olarak güçlü bir mekanizma ile bağlantıyı güvence altına almalıdır. Benzer şekilde, kablolu bir harici ekranı destekliyorlarsa, cihaz uygulamaları HDCP 1.2 veya daha yüksek bir şekilde desteklenmelidir. Android televizyon cihazı uygulamaları, 4K çözünürlüğü ve HDCP 1.4 veya üstü daha düşük çözünürlükler için HDCP 2.2'yi desteklemelidir. Akış yukarı Android açık kaynak uygulaması, bu gereksinimi karşılayan kablosuz (Miracast) ve kablolu (HDMI) ekranlar için destek içerir.
6. Geliştirici Araçları ve Seçenekler Uyumluluğu
6.1. Geliştirici Araçları
Cihaz uygulamalarının Android SDK'da sağlanan Android Geliştirici Araçlarını desteklemesi ZORUNLUDUR. Android uyumlu cihazlar aşağıdakilerle uyumlu olmalıdır:
- Android Hata Ayıklama Köprüsü (ADB) [ Kaynaklar, 55 ]
Cihaz uygulamaları, Dumpsys [ Resources, 56 ] dahil olmak üzere Android SDK'da belgelenen tüm ADB işlevlerini desteklemelidir. Cihaz tarafı ADB Daemon varsayılan olarak aktif olmayan olmalı ve Android hata ayıklama köprüsünü açmak için kullanıcı tarafından erişilebilir bir mekanizma olmalıdır. Bir aygıt uygulaması USB çevre modunu atlarsa, Android hata ayıklama köprüsünü yerel alan ağı üzerinden (Ethernet veya 802.11 gibi) uygulamalıdır.
Android güvenli ADB desteği içerir. Güvenli ADB, bilinen kimlik doğrulamalı ana bilgisayarlarda ADB'yi etkinleştirir. Cihaz uygulamaları güvenli ADB'yi desteklemelidir.
- Dalvik Hata Ayıklama Monitör Hizmeti (DDMS) [ Kaynaklar, 57 ]
Cihaz uygulamalarının, Android SDK'da belgelendiği gibi tüm ddms özelliklerini desteklemesi ZORUNLUDUR. DDMS ADB kullandığından, DDMS desteği varsayılan olarak etkin değil, ancak kullanıcı yukarıdaki gibi Android hata ayıklama köprüsünü etkinleştirdiğinde desteklenmelidir.
- Maymun [ Kaynaklar, 58 ]
Cihaz uygulamalarının Monkey çerçevesini içermesi ve uygulamaların kullanımına sunması ZORUNLUDUR.
- Systrace [ Kaynaklar, 59 ]
Cihaz uygulamaları, Android SDK'da belgelendiği gibi Systrace aracını desteklemelidir. Systrace varsayılan olarak aktif olmamalı ve Systrace'i açmak için kullanıcı tarafından erişilebilir bir mekanizma olmalıdır.
Çoğu Linux tabanlı sistem ve Apple Macintosh sistemleri, ek destek olmadan standart Android SDK araçlarını kullanarak Android cihazlarını tanır; Ancak Microsoft Windows sistemleri genellikle yeni Android cihazlar için bir sürücü gerektirir. (Örneğin, yeni satıcı kimlikleri ve bazen yeni aygıt kimlikleri Windows sistemleri için özel USB sürücüleri gerektirir.) Bir cihaz uygulaması, standart Android SDK'da sağlanan ADB aracı tarafından tanınmıyorsa, cihaz uygulayıcıları geliştiricilerin bağlanmasına izin veren Windows sürücüleri sağlamalıdır. ADB protokolünü kullanan cihaz. Bu sürücüler, hem 32 bit hem de 64 bit sürümlerde Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ve Windows 9 için sağlanmalıdır.
6.2. Geliştirici Seçenekleri
Android, geliştiricilerin uygulama geliştirme ile ilgili ayarları yapılandırmaları için destek içerir. Cihaz uygulamaları android.settings.application_deelopment_settings uygulama geliştirme ile ilgili ayarları göstermek amacıyla onurlandırmalıdır [ Resources, 60 ]. Yukarı Akım Android uygulaması, Varsayılan olarak Geliştirici Seçenekleri menüsünü gizler ve kullanıcıların Ayarlar > Aygıt > Hakkında Yedi (7) kez tuşlarına bastıktan sonra geliştirici seçeneklerini başlatmalarını sağlar. Cihaz uygulamaları geliştirici seçenekleri için tutarlı bir deneyim sağlamalıdır. Özellikle, cihaz uygulamaları varsayılan olarak geliştirici seçeneklerini gizlemeli ve yukarı akış Android uygulamasıyla tutarlı geliştirici seçeneklerini mümkün kılmak için bir mekanizma sağlamalıdır.
7. Donanım uyumluluğu
Bir cihaz, üçüncü taraf geliştiriciler için karşılık gelen bir API'ya sahip belirli bir donanım bileşeni içeriyorsa, cihaz uygulaması bu API'yi Android SDK belgelerinde açıklandığı gibi uygulamalıdır. SDK'daki bir API, isteğe bağlı olduğu belirtilen bir donanım bileşeniyle etkileşime giriyorsa ve cihaz uygulaması bu bileşene sahip değilse:
- Bileşenin API'leri için tam sınıf tanımları (SDK tarafından belgelendiği gibi) hala sunulmalıdır.
- API'nin davranışları makul bir şekilde ops olarak uygulanmalıdır.
- API yöntemleri, SDK belgelerinin izin verdiği durumlarda boş değerleri döndürmelidir.
- API yöntemleri, SDK belgeleri tarafından null değerlerin izin verilmediği sınıfların op uygulamalarını döndürmelidir.
- API yöntemleri SDK belgeleri ile belgelenmeyen istisnalar atmamalıdır.
Bu gereksinimlerin geçerli olduğu tipik bir senaryo örneği, telefon API'sidir: telefon olmayan cihazlarda bile, bu API'lerin makul işlem gerektirmeyen işlemler olarak uygulanması gerekir.
Cihaz uygulamaları, aynı yapı parmak izi için android.content.pm.Pm.Pm.PmacagEnager sınıfındaki GetSyStemAvailableFeatures () ve HassyStemFeature (String) yöntemleri aracılığıyla doğru donanım yapılandırma bilgilerini tutarlı bir şekilde rapor etmelidir. [ Kaynaklar, 53]
7.1. Ekran ve grafikler
Android, üçüncü taraf uygulamaların çeşitli donanım yapılandırmalarında iyi çalışmasını sağlamak için cihaz için uygun şekilde uygulama varlıklarını ve kullanıcı arayüzü düzenlerini otomatik olarak ayarlayan tesisler içerir [ Resources, 61 ]. Cihazlar, bu bölümde ayrıntılı olarak açıklandığı gibi bu API'leri ve davranışları düzgün bir şekilde uygulamalıdır.
Bu bölümdeki gereksinimler tarafından atıfta bulunulan birimler aşağıdaki gibi tanımlanmıştır:
- Fiziksel diyagonal boyut - Ekranın aydınlatılmış kısmının iki karşıt köşesi arasındaki inç cinsinden mesafe.
- İnç başına noktalar (DPI) - DPI değerlerinin listelendiği lineer yatay veya dikey bir 1 "ile kapsilen piksel sayısı.
- En boy oranı - ekranın daha uzun boyutunun daha kısa boyuta oranı. Örneğin, 480x854 piksel ekran 854 /480 = 1.779 veya kabaca "16: 9" olacaktır.
- Yoğunluktan bağımsız piksel (DP) -160 DPI ekranına normalleştirilen sanal piksel birimi: piksel = dps * (yoğunluk / 160) olarak hesaplanmıştır.
7.1.1. Ekran yapılandırması
220.127.116.11. Ekran boyutu
Android Watch Cihazları ( Bölüm 2'de detaylandırılmıştır) bu bölümde açıklandığı gibi daha küçük ekran boyutlarına sahip olabilir.
Android UI çerçevesi, çeşitli farklı ekran boyutlarını destekler ve uygulamaların android.content.res.res.configuration.screenLayout aracılığıyla cihaz ekran boyutunu (aka "ekran düzeni") sorgulamasına izin verir. Cihaz uygulamaları, Android SDK belgesinde tanımlandığı gibi doğru ekran boyutunu bildirmeli ve yukarı akış Android platformu tarafından belirlenmelidir. Özellikle, cihaz uygulamaları aşağıdaki mantıksal yoğunluktan bağımsız piksel (DP) ekran boyutlarına göre doğru ekran boyutunu bildirmelidir.
- Bir Android saat cihazı olmadığı sürece cihazların en az 426 dp x 320 dp ('küçük') ekran boyutları olmalıdır.
- Ekran boyutunu 'normal' bildiren cihazların en az 480 dp x 320 dp ekran boyutlarına sahip olması gerekir.
- Ekran boyutunu 'büyük' bildiren cihazların en az 640 dp x 480 dp ekran boyutlarına sahip olması gerekir.
- Ekran boyutu 'XLarge' bildiren cihazların ekran boyutları en az 960 dp x 720 dp olmalıdır.
Ek olarak,
- Android Watch Cihazları, fiziksel diyagonal boyutu 1.1 ila 2.5 inç aralığında bir ekrana sahip olmalıdır
- Fiziksel olarak entegre bir ekrana sahip diğer Android cihaz uygulamaları türleri, fiziksel diyagonal boyutta en az 2,5 inç ekrana sahip olmalıdır.
Cihazlar bildirilen ekran boyutlarını hiçbir zaman değiştirmemelidir.
Uygulamalar isteğe bağlı olarak hangi ekran boyutlarını desteklediklerini gösterir.
18.104.22.168. Ekran boy oranı
Android saat cihazlarının en boy oranı 1.0 (1: 1) olabilir.
Ekran en boy oranı 1.3333 (4: 3) ile 1.86 (kabaca 16: 9) arasında bir değer olmalı, ancak Android Watch cihazlarının 1.0 (1: 1) en boy oranı olabilir, çünkü böyle bir cihaz uygulaması bir UI_MODE_TYPE_WATCH olarak kullanacaktır. Android.content.res.configuration.uimode.
22.214.171.124. Ekran Yoğunluğu
Android UI çerçevesi, uygulama geliştiricilerinin uygulama kaynaklarını hedeflemesine yardımcı olmak için bir dizi standart mantıksal yoğunluk tanımlar. Cihaz uygulamaları, Android.util.displayMetrics API'leri aracılığıyla aşağıdaki mantıksal Android çerçeve yoğunluklarından yalnızca birini bildirmeli ve bu standart yoğunlukta uygulamaları yürütmeli ve varsayılan ekran için herhangi bir zamanda değeri değiştirmemelidir.
- 120 DPI (LDPI)
- 160 DPI (MDPI)
- 213 DPI (TVDPI)
- 240 DPI (HDPI)
- 320 DPI (XHDPI)
- 400 dpi (400dpi)
- 480 DPI (xxhdpi)
- 560 DPI (560dpi)
- 640 dpi (xxxhdpi)
Cihaz uygulamaları, bu mantıksal yoğunluk, rapor edilen ekran boyutunu desteklenen minimumun altına itmedikçe, ekranın fiziksel yoğunluğuna sayısal olarak en yakın standart Android çerçeve yoğunluğunu tanımlamalıdır. Fiziksel yoğunluğa sayısal olarak en yakın olan standart Android çerçeve yoğunluğu, desteklenen en küçük uyumlu ekran boyutundan (320 dp genişliği) daha küçük bir ekran boyutuyla sonuçlanırsa, cihaz uygulamaları bir sonraki en düşük standart Android çerçeve yoğunluğunu bildirmelidir.
7.1.2. Görüntüleme Metrikleri
Cihaz uygulamaları, Android.util.displayMetrics [ Resources, 62 ] 'de tanımlanan tüm ekran metrikleri için doğru değerleri rapor etmeli ve gömülü veya harici ekranın varsayılan ekran olarak kullanılıp kullanılmadığına bakılmaksızın aynı değerleri bildirmelidir.
7.1.3. Ekran Yönü
Cihazlar hangi ekran yönlerini desteklediklerini (Android.Hardware.screen.Porrait ve/veya Android.Hardware.Screen.Llandscape) bildirmeli ve en az bir desteklenen yönelim bildirmelidir. Örneğin, televizyon veya dizüstü bilgisayar gibi sabit yönelim peyzaj ekranına sahip bir cihaz yalnızca android.hardware.screen.landscape rapor etmelidir.
Her iki ekran yönünü de bildiren cihazlar, uygulamalarla dinamik yönü desteklemelidir. Yani cihazın, uygulamanın belirli bir ekran yönü talebine uyması gerekir. Cihaz uygulamaları varsayılan olarak dikey veya yatay yönlendirmeyi SEÇEBİLİR.
Cihazlar, android.content.res.Configuration.orientation, android.view.Display.getOrientation() veya diğer API'ler aracılığıyla sorgulandığında cihazın geçerli yönü için doğru değeri bildirmesi GEREKİR.
Aygıtlar, oryantasyonu değiştirirken bildirilen ekran boyutunu veya yoğunluğunu değiştirmemelidir.
7.1.4. 2D ve 3D grafik hızlanması
Cihaz uygulamaları, Android SDK belgelerinde somutlaşmış ve ayrıntılı olarak hem OpenGL ES 1.0 hem de 2.0'ı desteklemelidir. Cihaz uygulamaları, destekleyebilen cihazlarda OpenGL ES 3.0 veya 3.1'i desteklemelidir. Cihaz uygulamaları, Android SDK belgelerinde ayrıntılı olarak açıklandığı gibi Android renderscript'i de desteklemelidir [ Resources, 63 ].
Cihaz uygulamaları da kendilerini doğru bir şekilde tanımlamalıdır. Yani:
- Yönetilen API'ler (Gles10.getString () yöntemi gibi OpenGL ES 1.0 ve OpenGL ES 2.0 için destek rapor etmelidir.
- Yerel C/C ++ OpenGL API'leri (LIBGLES_V1CM.SO, libgles_v2.so veya libegl.so üzerinden uygulamalar için mevcut API'lar OpenGL ES 1.0 ve OpenGL ES 2.0 için destek bildirmelidir.
- Device implementations that declare support for OpenGL ES 3.0 or 3.1 MUST support the corresponding managed APIs and include support for native C/C++ APIs. On device implementations that declare support for OpenGL ES 3.0 or 3.1, libGLESv2.so MUST export the corresponding function symbols in addition to the OpenGL ES 2.0 function symbols.
In addition to OpenGL ES 3.1, Android provides an extension pack with Java interfaces [ Resources, 64 ] and native support for advanced graphics functionality such as tessellation and the ASTC texture compression format. Android device implementations MAY support this extension pack, and—only if fully implemented—MUST identify the support through the android.hardware.opengles.aep feature flag.
Also, device implementations MAY implement any desired OpenGL ES extensions. However, device implementations MUST report via the OpenGL ES managed and native APIs all extension strings that they do support, and conversely MUST NOT report extension strings that they do not support.
Note that Android includes support for applications to optionally specify that they require specific OpenGL texture compression formats. These formats are typically vendor-specific. Device implementations are not required by Android to implement any specific texture compression format. However, they SHOULD accurately report any texture compression formats that they do support, via the getString() method in the OpenGL API.
Android includes a mechanism for applications to declare that they want to enable hardware acceleration for 2D graphics at the Application, Activity, Window, or View level through the use of a manifest tag android:hardwareAccelerated or direct API calls [ Resources, 65 ].
Device implementations MUST enable hardware acceleration by default, and MUST disable hardware acceleration if the developer so requests by setting android:hardwareAccelerated="false" or disabling hardware acceleration directly through the Android View APIs.
In addition, device implementations MUST exhibit behavior consistent with the Android SDK documentation on hardware acceleration [ Resources, 65 ].
Android includes a TextureView object that lets developers directly integrate hardware-accelerated OpenGL ES textures as rendering targets in a UI hierarchy. Device implementations MUST support the TextureView API, and MUST exhibit consistent behavior with the upstream Android implementation.
Android includes support for EGL_ANDROID_RECORDABLE, an EGLConfig attribute that indicates whether the EGLConfig supports rendering to an ANativeWindow that records images to a video. Device implementations MUST support EGL_ANDROID_RECORDABLE extension [ Resources, 66 ].
7.1.5. Legacy Application Compatibility Mode
Android specifies a "compatibility mode" in which the framework operates in a 'normal' screen size equivalent (320dp width) mode for the benefit of legacy applications not developed for old versions of Android that pre-date screen-size independence. Device implementations MUST include support for legacy application compatibility mode as implemented by the upstream Android open source code. That is, device implementations MUST NOT alter the triggers or thresholds at which compatibility mode is activated, and MUST NOT alter the behavior of the compatibility mode itself.
7.1.6. Screen Technology
The Android platform includes APIs that allow applications to render rich graphics to the display. Devices MUST support all of these APIs as defined by the Android SDK unless specifically allowed in this document.
- Devices MUST support displays capable of rendering 16-bit color graphics and SHOULD support displays capable of 24-bit color graphics.
- Devices MUST support displays capable of rendering animations.
- The display technology used MUST have a pixel aspect ratio (PAR) between 0.9 and 1.15. That is, the pixel aspect ratio MUST be near square (1.0) with a 10 ~ 15% tolerance.
7.1.7. External Displays
Android includes support for secondary display to enable media sharing capabilities and developer APIs for accessing external displays. If a device supports an external display either via a wired, wireless, or an embedded additional display connection then the device implementation MUST implement the display manager API as described in the Android SDK documentation [ Resources, 67 ].
7.2. Giriş cihazları
7.2.1. Tuş takımı
Android Watch devices MAY but other type of device implementations MUST implement a soft keyboard.
Cihaz uygulamaları:
- MUST include support for the Input Management Framework (which allows third-party developers to create Input Method Editors—ie soft keyboard) as detailed at http://developer.android.com
- MUST provide at least one soft keyboard implementation (regardless of whether a hard keyboard is present) except for Android Watch devices where the screen size makes it less reasonable to have a soft keyboard
- Ek yazılımsal klavye uygulamalarını İÇEREBİLİR
- Donanım klavyesi OLABİLİR
- MUST NOT include a hardware keyboard that does not match one of the formats specified in android.content.res.Configuration.keyboard [ Resources, 68 ] (QWERTY or 12-key)
7.2.2. Dokunmatik Olmayan Navigasyon
Android Television devices MUST support D-pad.
Cihaz uygulamaları:
- MAY omit a non-touch navigation option (trackball, d-pad, or wheel) if the device implementation is not an Android Television device
- MUST report the correct value for android.content.res.Configuration.navigation [ Resources, 68 ]
- MUST provide a reasonable alternative user interface mechanism for the selection and editing of text, compatible with Input Management Engines. The upstream Android open source implementation includes a selection mechanism suitable for use with devices that lack non-touch navigation inputs.
7.2.3. Navigation Keys
The availability and visibility requirement of the Home, Recents, and Back functions differ between device types as described in this section.
The Home, Recents, and Back functions (mapped to the key events KEYCODE_HOME, KEYCODE_APP_SWITCH, KEYCODE_BACK, respectively) are essential to the Android navigation paradigm and therefore;
- Android Handheld device implementations MUST provide the Home, Recents, and Back functions.
- Android Television device implementations MUST provide the Home and Back functions.
- Android Watch device implementations MUST have the Home function available to the user, and the Back function except for when it is in UI_MODE_TYPE_WATCH.
- All other types of device implementations MUST provide the Home and Back functions.
These functions MAY be implemented via dedicated physical buttons (such as mechanical or capacitive touch buttons), or MAY be implemented using dedicated software keys on a distinct portion of the screen, gestures, touch panel, etc. Android supports both implementations. All of these functions MUST be accessible with a single action (eg tap, double-click or gesture) when visible.
Recents function, if provided, MUST have a visible button or icon unless hidden together with other navigation functions in full-screen mode. This does not apply to devices upgrading from earlier Android versions that have physical buttons for navigation and no recents key.
The Home and Back functions, if provided, MUST each have a visible button or icon unless hidden together with other navigation functions in full-screen mode or when the uiMode UI_MODE_TYPE_MASK is set to UI_MODE_TYPE_WATCH.
The Menu function is deprecated in favor of action bar since Android 4.0. Therefore the new device implementations shipping with Android 5.0 MUST NOT implement a dedicated physical button for the Menu function. Older device implementations SHOULD NOT implement a dedicated physical button for the Menu function, but if the physical Menu button is implemented and the device is running applications with targetSdkVersion > 10, the device implementation:
- MUST display the action overflow button on the action bar when it is visible and the resulting action overflow menu popup is not empty. For a device implementation launched before Android 4.4 but upgrading to Android 5.0, this is RECOMMENDED.
- MUST NOT modify the position of the action overflow popup displayed by selecting the overflow button in the action bar
- MAY render the action overflow popup at a modified position on the screen when it is displayed by selecting the physical menu button
For backwards compatibility, device implementations MUST make the Menu function available to applications when targetSdkVersion <= 10, either by a physical button, a software key, or gestures. This Menu function should be presented unless hidden together with other navigation functions.
Android supports Assist action [ Resources, 69 ]. Android device implementations except for Android Watch devices MUST make the Assist action available to the user at all times when running applications. The Assist action SHOULD be implemented as a long-press on the Home button or a swipe-up gesture on the software Home key. This function MAY be implemented via another physical button, software key, or gesture, but MUST be accessible with a single action (eg tap, double-click, or gesture) when other navigation keys are visible.
Device implementations MAY use a distinct portion of the screen to display the navigation keys, but if so, MUST meet these requirements:
- Device implementation navigation keys MUST use a distinct portion of the screen, not available to applications, and MUST NOT obscure or otherwise interfere with the portion of the screen available to applications.
- Device implementations MUST make available a portion of the display to applications that meets the requirements defined in section 7.1.1 .
- Device implementations MUST display the navigation keys when applications do not specify a system UI mode, or specify SYSTEM_UI_FLAG_VISIBLE.
- Device implementations MUST present the navigation keys in an unobtrusive "low profile" (eg. dimmed) mode when applications specify SYSTEM_UI_FLAG_LOW_PROFILE.
- Device implementations MUST hide the navigation keys when applications specify SYSTEM_UI_FLAG_HIDE_NAVIGATION.
7.2.4. Touchscreen Input
Android Handhelds and Watch Devices MUST support touchscreen input.
Device implementations SHOULD have a pointer input system of some kind (either mouse-like or touch). However, if a device implementation does not support a pointer input system, it MUST NOT report the android.hardware.touchscreen or android.hardware.faketouch feature constant. Device implementations that do include a pointer input system:
- SHOULD support fully independently tracked pointers, if the device input system supports multiple pointers
- MUST report the value of android.content.res.Configuration.touchscreen [ Resources, 68 ] corresponding to the type of the specific touchscreen on the device
Android includes support for a variety of touchscreens, touch pads, and fake touch input devices. Touchscreen based device implementations are associated with a display [ Resources, 70 ] such that the user has the impression of directly manipulating items on screen. Since the user is directly touching the screen, the system does not require any additional affordances to indicate the objects being manipulated. In contrast, a fake touch interface provides a user input system that approximates a subset of touchscreen capabilities. For example, a mouse or remote control that drives an on-screen cursor approximates touch, but requires the user to first point or focus then click. Numerous input devices like the mouse, trackpad, gyro-based air mouse, gyro-pointer, joystick, and multi-touch trackpad can support fake touch interactions. Android 5.0 includes the feature constant android.hardware.faketouch, which corresponds to a high-fidelity non-touch (pointer-based) input device such as a mouse or trackpad that can adequately emulate touch-based input (including basic gesture support), and indicates that the device supports an emulated subset of touchscreen functionality. Device implementations that declare the fake touch feature MUST meet the fake touch requirements in section 7.2.5 .
Device implementations MUST report the correct feature corresponding to the type of input used. Device implementations that include a touchscreen (single-touch or better) MUST report the platform feature constant android.hardware.touchscreen. Device implementations that report the platform feature constant android.hardware.touchscreen MUST also report the platform feature constant android.hardware.faketouch. Device implementations that do not include a touchscreen (and rely on a pointer device only) MUST NOT report any touchscreen feature, and MUST report only android.hardware.faketouch if they meet the fake touch requirements in section 7.2.5 .
7.2.5. Fake Touch Input
Device implementations that declare support for android.hardware.faketouch:
- MUST report the absolute X and Y screen positions of the pointer location and display a visual pointer on the screen [ Resources, 71 ]
- MUST report touch event with the action code that specifies the state change that occurs on the pointer going down or up on the screen [ Resources, 71 ]
- MUST support pointer down and up on an object on the screen, which allows users to emulate tap on an object on the screen
- MUST support pointer down, pointer up, pointer down then pointer up in the same place on an object on the screen within a time threshold, which allows users to emulate double tap on an object on the screen [ Resources, 71 ]
- MUST support pointer down on an arbitrary point on the screen, pointer move to any other arbitrary point on the screen, followed by a pointer up, which allows users to emulate a touch drag
- MUST support pointer down then allow users to quickly move the object to a different position on the screen and then pointer up on the screen, which allows users to fling an object on the screen
Devices that declare support for android.hardware.faketouch.multitouch.distinct MUST meet the requirements for faketouch above, and MUST also support distinct tracking of two or more independent pointer inputs.
7.2.6. Game Controller Support
Android Television device implementations MUST support button mappings for game controllers as listed below. The upstream Android implementation includes implementation for game controllers that satisfies this requirement.
126.96.36.199. Button Mappings
Android Television device implementations MUST support the following key mappings:
Düğme
HID Usage 2
Android Button
0x09 0x0001
KEYCODE_BUTTON_A (96)
B 1
0x09 0x0002
KEYCODE_BUTTON_B (97)
X 1
0x09 0x0004
KEYCODE_BUTTON_X (99)
Y 1
0x09 0x0005
KEYCODE_BUTTON_Y (100)
D-pad up 1
0x01 0x00393
0x01 0x00393
0x09 0x0007
KEYCODE_BUTTON_L1 (102)
0x09 0x0008
KEYCODE_BUTTON_R1 (103)
0x09 0x000E
KEYCODE_BUTTON_THUMBL (106)
0x09 0x000F
KEYCODE_BUTTON_THUMBR (107)
0x0c 0x0223
KEYCODE_HOME (3)
Back 1
0x0c 0x0224
KEYCODE_BACK (4)
1 [ Resources, 72 ]
2 The above HID usages must be declared within a Game pad CA (0x01 0x0005).
3 This usage must have a Logical Minimum of 0, a Logical Maximum of 7, a Physical Minimum of 0, a Physical Maximum of 315, Units in Degrees, and a Report Size of 4. The logical value is defined to be the clockwise rotation away from the vertical axis; for example, a logical value of 0 represents no rotation and the up button being pressed, while a logical value of 1 represents a rotation of 45 degrees and both the up and left keys being pressed.
4 [ Resources, 71 ]
Analog Controls 1
HID Usage
Android Button
0x02 0x00C5
AXIS_LTRIGGER
0x02 0x00C4
AXIS_RTRIGGER
0x01 0x0030
0x01 0x0031
AXIS_X
AXIS_Y
0x01 0x0032
0x01 0x0035
AXIS_Z
AXIS_RZ
1 [ Resources, 71 ]
7.2.7. Uzaktan kumanda
Android Television device implementations SHOULD provide a remote control to allow users to access the TV interface. The remote control MAY be a physical remote or can be a software-based remote that is accessible from a mobile phone or tablet. The remote control MUST meet the requirements defined below.
- Search affordance —Device implementations MUST fire KEYCODE_SEARCH when the user invokes voice search either on the physical or software-based remote.
- Navigation —All Android Television remotes MUST include Back, Home, and Select buttons and support for D-pad events [ Resources, 72 ].
7.3. Sensörler
Android includes APIs for accessing a variety of sensor types. Devices implementations generally MAY omit these sensors, as provided for in the following subsections. If a device includes a particular sensor type that has a corresponding API for third-party developers, the device implementation MUST implement that API as described in the Android SDK documentation and the Android Open Source documentation on sensors [ Resources, 73 ]. For example, device implementations:
- MUST accurately report the presence or absence of sensors per the android.content.pm.PackageManager class [ Resources, 53]
- MUST return an accurate list of supported sensors via the SensorManager.getSensorList() and similar methods
- MUST behave reasonably for all other sensor APIs (for example, by returning true or false as appropriate when applications attempt to register listeners, not calling sensor listeners when the corresponding sensors are not present; etc.)
- MUST report all sensor measurements using the relevant International System of Units (metric) values for each sensor type as defined in the Android SDK documentation [ Resources, 74 ]
- SHOULD report the event time in nanoseconds as defined in the Android SDK documentation, representing the time the event happened and synchronized with the SystemClock.elapsedRealtimeNano() clock. Existing and new Android devices are very strongly encouraged to meet these requirement so they will be able to upgrade to the future platform releases where this might become a REQUIRED component. The synchronization error SHOULD be below 100 milliseconds [ Resources, 75 ].
The list above is not comprehensive; the documented behavior of the Android SDK and the Android Open Source Documentations on Sensors [ Resources, 73 ] is to be considered authoritative.
Some sensor types are composite, meaning they can be derived from data provided by one or more other sensors. (Examples include the orientation sensor, and the linear acceleration sensor.) Device implementations SHOULD implement these sensor types, when they include the prerequisite physical sensors as described in [ Resources, 76 ]. If a device implementation includes a composite sensor it MUST implement the sensor as described in the Android Open Source documentation on composite sensors [ Resources, 76 ].
Some Android sensor supports a "continuous" trigger mode, which returns data continuously [ Resources, 77 ]. For any API indicated by the Android SDK documentation to be a continuous sensor, device implementations MUST continuously provide periodic data samples that SHOULD have a jitter below 3%, where jitter is defined as the standard deviation of the difference of the reported timestamp values between consecutive olaylar.
Note that the device implementations MUST ensure that the sensor event stream MUST NOT prevent the device CPU from entering a suspend state or waking up from a suspend state.
Finally, when several sensors are activated, the power consumption SHOULD NOT exceed the sum of the individual sensor's reported power consumption.
7.3.1. İvmeölçer
Device implementations SHOULD include a 3-axis accelerometer. Android Handheld devices and Android Watch devices are strongly encouraged to include this sensor. If a device implementation does include a 3-axis accelerometer, it:
- MUST implement and report TYPE_ACCELEROMETER sensor [ Resources, 78 ]
- MUST be able to report events up to a frequency of at least 100 Hz and SHOULD report events up to at least 200 Hz
- MUST comply with the Android sensor coordinate system as detailed in the Android APIs [ Resources, 74 ]
- MUST be capable of measuring from freefall up to four times the gravity (4g) or more on any axis
- MUST have a resolution of at least 8-bits and SHOULD have a resolution of at least 16-bits
- SHOULD be calibrated while in use if the characteristics changes over the life cycle and compensated, and preserve the compensation parameters between device reboots
- SHOULD be temperature compensated
- MUST have a standard deviation no greater than 0.05 m/s^, where the standard deviation should be calculated on a per axis basis on samples collected over a period of at least 3 seconds at the fastest sampling rate
- SHOULD implement the TYPE_SIGNIFICANT_MOTION, TYPE_TILT_DETECTOR, TYPE_STEP_DETECTOR, TYPE_STEP_COUNTER composite sensors as described in the Android SDK document. Existing and new Android devices are very strongly encouraged to implement the TYPE_SIGNIFICANT_MOTION composite sensor. If any of these sensors are implemented, the sum of their power consumption MUST always be less than 4 mW and SHOULD each be below 2 mW and 0.5 mW for when the device is in a dynamic or static condition.
- If a gyroscope sensor is included, MUST implement the TYPE_GRAVITY and TYPE_LINEAR_ACCELERATION composite sensors and SHOULD implement the TYPE_GAME_ROTATION_VECTOR composite sensor. Existing and new Android devices are strongly encouraged to implement the TYPE_GAME_ROTATION_VECTOR sensor.
- SHOULD implement a TYPE_ROTATION_VECTOR composite sensor, if a gyroscope sensor and a magnetometer sensor is also included
7.3.2. Magnetometer
Device implementations SHOULD include a 3-axis magnetometer (compass). If a device does include a 3-axis magnetometer, it:
- MUST implement the TYPE_MAGNETIC_FIELD sensor and SHOULD also implement TYPE_MAGNETIC_FIELD_UNCALIBRATED sensor. Existing and new Android devices are strongly encouraged to implement the TYPE_MAGNETIC_FIELD_UNCALIBRATED sensor.
- MUST be able to report events up to a frequency of at least 10 Hz and SHOULD report events up to at least 50 Hz
- MUST comply with the Android sensor coordinate system as detailed in the Android APIs [ Resources, 74 ]
- MUST be capable of measuring between -900 μT and +900 μT on each axis before saturating
- MUST have a hard iron offset value less than 700 μT and SHOULD have a value below 200 μT, by placing the magnetometer far from dynamic (current-induced) and static (magnet-induced) magnetic fields
- MUST have a resolution equal or denser than 0.6 μT and SHOULD have a resolution equal or denser than 0.2 μT
- SHOULD be temperature compensated
- MUST support online calibration and compensation of the hard iron bias, and preserve the compensation parameters between device reboots
- MUST have the soft iron compensation applied—the calibration can be done either while in use or during the production of the device
- SHOULD have a standard deviation, calculated on a per axis basis on samples collected over a period of at least 3 seconds at the fastest sampling rate, no greater than 0.5 μT
- SHOULD implement a TYPE_ROTATION_VECTOR composite sensor, if an accelerometer sensor and a gyroscope sensor is also included
- MAY implement the TYPE_GEOMAGNETIC_ROTATION_VECTOR sensor if an accelerometer sensor is also implemented. However if implemented, it MUST consume less than 10 mW and SHOULD consume less than 3 mW when the sensor is registered for batch mode at 10 Hz.
7.3.3. Küresel Konumlama Sistemi
Device implementations SHOULD include a GPS receiver. If a device implementation does include a GPS receiver, it SHOULD include some form of "assisted GPS" technique to minimize GPS lock-on time.
7.3.4. Jiroskop
Device implementations SHOULD include a gyroscope (angular change sensor). Devices SHOULD NOT include a gyroscope sensor unless a 3-axis accelerometer is also included. If a device implementation includes a gyroscope, it:
- MUST implement the TYPE_GYROSCOPE sensor and SHOULD also implement TYPE_GYROSCOPE_UNCALIBRATED sensor. Existing and new Android devices are strongly encouraged to implement the SENSOR_TYPE_GYROSCOPE_UNCALIBRATED sensor.
- MUST be capable of measuring orientation changes up to 1,000 degrees per second
- MUST be able to report events up to a frequency of at least 100 Hz and SHOULD report events up to at least 200 Hz
- MUST have a resolution of 12-bits or more and SHOULD have a resolution of 16-bits or more
- MUST be temperature compensated
- MUST be calibrated and compensated while in use, and preserve the compensation parameters between device reboots
- MUST have a variance no greater than 1e-7 rad^2 / s^2 per Hz (variance per Hz, or rad^2 / s). The variance is allowed to vary with the sampling rate, but must be constrained by this value. In other words, if you measure the variance of the gyro at 1 Hz sampling rate it should be no greater than 1e-7 rad^2/s^2.
- SHOULD implement a TYPE_ROTATION_VECTOR composite sensor, if an accelerometer sensor and a magnetometer sensor is also included
- If an accelerometer sensor is included, MUST implement the TYPE_GRAVITY and TYPE_LINEAR_ACCELERATION composite sensors and SHOULD implement the TYPE_GAME_ROTATION_VECTOR composite sensor. Existing and new Android devices are strongly encouraged to implement the TYPE_GAME_ROTATION_VECTOR sensor.
7.3.5. Barometre
Device implementations SHOULD include a barometer (ambient air pressure sensor). If a device implementation includes a barometer, it:
- MUST implement and report TYPE_PRESSURE sensor
- MUST be able to deliver events at 5 Hz or greater
- MUST have adequate precision to enable estimating altitude
- MUST be temperature compensated
7.3.6. Termometre
Device implementations MAY include an ambient thermometer (temperature sensor). If present, it MUST be defined as SENSOR_TYPE_AMBIENT_TEMPERATURE and it MUST measure the ambient (room) temperature in degrees Celsius.
Device implementations MAY but SHOULD NOT include a CPU temperature sensor. If present, it MUST be defined as SENSOR_TYPE_TEMPERATURE, it MUST measure the temperature of the device CPU, and it MUST NOT measure any other temperature. Note the SENSOR_TYPE_TEMPERATURE sensor type was deprecated in Android 4.0.
7.3.7. Photometer
Device implementations MAY include a photometer (ambient light sensor).
7.3.8. Yakınlık sensörü
Device implementations MAY include a proximity sensor. Devices that can make a voice call and indicate any value other than PHONE_TYPE_NONE in getPhoneType SHOULD include a proximity sensor. If a device implementation does include a proximity sensor, it:
- MUST measure the proximity of an object in the same direction as the screen. That is, the proximity sensor MUST be oriented to detect objects close to the screen, as the primary intent of this sensor type is to detect a phone in use by the user. If a device implementation includes a proximity sensor with any other orientation, it MUST NOT be accessible through this API.
- MUST have 1-bit of accuracy or more
7.4. Data Connectivity
7.4.1. Telefon
"Telephony" as used by the Android APIs and this document refers specifically to hardware related to placing voice calls and sending SMS messages via a GSM or CDMA network. While these voice calls may or may not be packet-switched, they are for the purposes of Android considered independent of any data connectivity that may be implemented using the same network. In other words, the Android "telephony" functionality and APIs refer specifically to voice calls and SMS. For instance, device implementations that cannot place calls or send/receive SMS messages MUST NOT report the android.hardware.telephony feature or any subfeatures, regardless of whether they use a cellular network for data connectivity.
Android MAY be used on devices that do not include telephony hardware. That is, Android is compatible with devices that are not phones. However, if a device implementation does include GSM or CDMA telephony, it MUST implement full support for the API for that technology. Telefon donanımını içermeyen cihaz uygulamalarının, tam API'leri işlemsiz olarak uygulaması ZORUNLUDUR.
7.4.2. IEEE 802.11 (Wi-Fi)
Android Television device implementations MUST include Wi-Fi support.
Android Television device implementations MUST include support for one or more forms of 802.11 (b/g/a/n, etc.) and other types of Android device implementation SHOULD include support for one or more forms of 802.11. If a device implementation does include support for 802.11 and exposes the functionality to a third-party application, it MUST implement the corresponding Android API and:
- MUST report the hardware feature flag android.hardware.wifi
- MUST implement the multicast API as described in the SDK documentation [ Resources, 79 ]
- MUST support multicast DNS (mDNS) and MUST NOT filter mDNS packets (188.8.131.52) at any time of operation including when the screen is not in an active state
184.108.40.206. Doğrudan kablosuz bağlantı
Device implementations SHOULD include support for Wi-Fi Direct (Wi-Fi peer-to-peer). If a device implementation does include support for Wi-Fi Direct, it MUST implement the corresponding Android API as described in the SDK documentation [ Resources, 80 ]. If a device implementation includes support for Wi-Fi Direct, then it:
- MUST report the hardware feature android.hardware.wifi.direct
- MUST support regular Wi-Fi operation
- SHOULD support concurrent Wi-Fi and Wi-Fi Direct operation
220.127.116.11. Wi-Fi Tunneled Direct Link Setup
Android Television device implementations MUST include support for Wi-Fi Tunneled Direct Link Setup (TDLS).
Android Television device implementations MUST include support for Wi-Fi Tunneled Direct Link Setup (TDLS) and other types of Android device implementations SHOULD include support for Wi-Fi TDLS as described in the Android SDK Documentation [ Resources, 81 ]. If a device implementation does include support for TDLS and TDLS is enabled by the WiFiManager API, the device:
- SHOULD use TDLS only when it is possible AND beneficial
- SHOULD have some heuristic and NOT use TDLS when its performance might be worse than going through the Wi-Fi access point
7.4.3. Bluetooth
Android Television device implementations MUST support Bluetooth and Bluetooth LE and Android Watch device implementations MUST support Bluetooth.
Android includes support for Bluetooth and Bluetooth Low Energy [ Resources, 82 ]. Device implementations that include support for Bluetooth and Bluetooth Low Energy MUST declare the relevant platform features (android.hardware.bluetooth and android.hardware.bluetooth_le respectively) and implement the platform APIs. Device implementations SHOULD implement relevant Bluetooth profiles such as A2DP, AVCP, OBEX, etc. as appropriate for the device. Android Television device implementations MUST support Bluetooth and Bluetooth LE.
Device implementations including support for Bluetooth Low Energy:
- MUST declare the hardware feature android.hardware.bluetooth_le
- MUST enable the GATT (generic attribute profile) based Bluetooth APIs as described in the SDK documentation and [ Resources, 82 ]
- SHOULD support offloading of the filtering logic to the bluetooth chipset when implementing the ScanFilter API [ Resources, 83 ], and MUST report the correct value of where the filtering logic is implemented whenever queried via the android.bluetooth.BluetoothAdapter.isOffloadedFilteringSupported() method
- SHOULD support offloading of the batched scanning to the bluetooth chipset, but if not supported, MUST report 'false' whenever queried via the android.bluetooth.BluetoothAdapater.isOffloadedScanBatchingSupported() method.
- SHOULD support multi advertisement with at least 4 slots, but if not supported, MUST report 'false' whenever queried via the android.bluetooth.BluetoothAdapter.isMultipleAdvertisementSupported() method
7.4.4. Near-Field Communications
Device implementations SHOULD include a transceiver and related hardware for Near-Field Communications (NFC). If a device implementation does include NFC hardware and plans to make it available to third-party apps, then it:
- MUST report the android.hardware.nfc feature from the android.content.pm.PackageManager.hasSystemFeature() method [ Resources, 53 ]
- MUST be capable of reading and writing NDEF messages via the following NFC standards:
- MUST be capable of acting as an NFC Forum reader/writer (as defined by the NFC Forum technical specification NFCForum-TS-DigitalProtocol-1.0) via the following NFC standards:
- NfcA (ISO14443-3A)
- NfcB (ISO14443-3B)
- NfcF (JIS 6319-4)
- IsoDep (ISO 14443-4)
- NFC Forum Tag Types 1, 2, 3, 4 (defined by the NFC Forum)
- SHOULD be capable of reading and writing NDEF messages via the following NFC standards. Note that while the NFC standards below are stated as SHOULD, the Compatibility Definition for a future version is planned to change these to MUST. These standards are optional in this version but will be required in future versions. Existing and new devices that run this version of Android are very strongly encouraged to meet these requirements now so they will be able to upgrade to the future platform releases.
- NfcV (ISO 15693)
- MUST be capable of transmitting and receiving data via the following peer-to-peer standards and protocols:
- ISO 18092
- LLCP 1.0 (defined by the NFC Forum)
- SDP 1.0 (defined by the NFC Forum)
- NDEF Push Protocol [ Resources, 84 ]
- SNEP 1.0 (defined by the NFC Forum)
- MUST include support for Android Beam [ Resources, 85 ]:
- MUST implement the SNEP default server. Valid NDEF messages received by the default SNEP server MUST be dispatched to applications using the android.nfc.ACTION_NDEF_DISCOVERED intent. Disabling Android Beam in settings MUST NOT disable dispatch of incoming NDEF message.
- MUST honor the android.settings.NFCSHARING_SETTINGS intent to show NFC sharing settings [ Resources, 86 ]
- MUST implement the NPP server. Messages received by the NPP server MUST be processed the same way as the SNEP default server.
- MUST implement a SNEP client and attempt to send outbound P2P NDEF to the default SNEP server when Android Beam is enabled. If no default SNEP server is found then the client MUST attempt to send to an NPP server.
- MUST allow foreground activities to set the outbound P2P NDEF message using android.nfc.NfcAdapter.setNdefPushMessage, and android.nfc.NfcAdapter.setNdefPushMessageCallback, and android.nfc.NfcAdapter.enableForegroundNdefPush
- SHOULD use a gesture or on-screen confirmation, such as 'Touch to Beam', before sending outbound P2P NDEF messages
- SHOULD enable Android Beam by default and MUST be able to send and receive using Android Beam, even when another proprietary NFC P2p mode is turned on
- MUST support NFC Connection handover to Bluetooth when the device supports Bluetooth Object Push Profile. Device implementations MUST support connection handover to Bluetooth when using android.nfc.NfcAdapter.setBeamPushUris, by implementing the "Connection Handover version 1.2" [ Resources, 87 ] and "Bluetooth Secure Simple Pairing Using NFC version 1.0" [ Resources, 88 ] specs from the NFC Forum. Such an implementation MUST implement the handover LLCP service with service name "urn:nfc:sn:handover" for exchanging the handover request/select records over NFC, and it MUST use the Bluetooth Object Push Profile for the actual Bluetooth data transfer. For legacy reasons (to remain compatible with Android 4.1 devices), the implementation SHOULD still accept SNEP GET requests for exchanging the handover request/select records over NFC. However an implementation itself SHOULD NOT send SNEP GET requests for performing connection handover.
- MUST poll for all supported technologies while in NFC discovery mode
- SHOULD be in NFC discovery mode while the device is awake with the screen active and the lock-screen unlocked
- MUST be capable of acting as an NFC Forum reader/writer (as defined by the NFC Forum technical specification NFCForum-TS-DigitalProtocol-1.0) via the following NFC standards:
(Note that publicly available links are not available for the JIS, ISO, and NFC Forum specifications cited above.)
Android 5.0 includes support for NFC Host Card Emulation (HCE) mode. If a device implementation does include an NFC controller capable of HCE and Application ID (AID) routing, then it:
- MUST report the android.hardware.nfc.hce feature constant
- MUST support NFC HCE APIs as defined in the Android SDK [ Resources, 10 ]
Additionally, device implementations MAY include reader/writer support for the following MIFARE technologies.
- MIFARE Classic
- MIFARE Ultralight
- NDEF on MIFARE Classic
Note that Android includes APIs for these MIFARE types. If a device implementation supports MIFARE in the reader/writer role, it:
- MUST implement the corresponding Android APIs as documented by the Android SDK
- MUST report the feature com.nxp.mifare from the android.content.pm.PackageManager.hasSystemFeature() meth od [Resources, 53] . Note that this is not a standard Android feature and as such does not appear as a constant on the PackageManager class.
- MUST NOT implement the corresponding Android APIs nor report the com.nxp.mifare feature unless it also implements general NFC support as described in this section
If a device implementation does not include NFC hardware, it MUST NOT declare the android.hardware.nfc feature from the android.content.pm.PackageManager.hasSystemFeature() method [ Resources, 53] , and MUST implement the Android NFC API as a no-op.
As the classes android.nfc.NdefMessage and android.nfc.NdefRecord represent a protocol-independent data representation format, device implementations MUST implement these APIs even if they do not include support for NFC or declare the android.hardware.nfc feature.
7.4.5. Minimum Network Capability
Device implementations MUST include support for one or more forms of data networking. Specifically, device implementations MUST include support for at least one data standard capable of 200Kbit/sec or greater. Examples of technologies that satisfy this requirement include EDGE, HSPA, EV-DO, 802.11g, Ethernet, Bluetooth PAN, etc.
Device implementations where a physical networking standard (such as Ethernet) is the primary data connection SHOULD also include support for at least one common wireless data standard, such as 802.11 (Wi-Fi).
Devices MAY implement more than one form of data connectivity.
7.4.6. Sync Settings
Device implementations MUST have the master auto-sync setting on by default so that the method getMasterSyncAutomatically() returns "true" [ Resources, 89 ].
7.5. Kameralar
Device implementations SHOULD include a rear-facing camera and MAY include a front-facing camera. A rear-facing camera is a camera located on the side of the device opposite the display; that is, it images scenes on the far side of the device, like a traditional camera. A front-facing camera is a camera located on the same side of the device as the display; that is, a camera typically used to image the user, such as for video conferencing and similar applications.
If a device implementation includes at least one camera, it SHOULD be possible for an application to simultaneously allocate 3 bitmaps equal to the size of the images produced by the largest-resolution camera sensor on the device.
7.5.1. Arka yüz kamerası
Device implementations SHOULD include a rear-facing camera. If a device implementation includes at least one rear-facing camera, it:
- MUST report the feature flag android.hardware.camera and android.hardware.camera.any
- En az 2 megapiksel çözünürlüğe sahip OLMALIDIR
- SHOULD have either hardware auto-focus or software auto-focus implemented in the camera driver (transparent to application software)
- Sabit odaklı veya EDOF (genişletilmiş alan derinliği) donanımına sahip OLABİLİR
- Bir flaş içerebilir. Kamera bir flaş içeriyorsa, uygulama bir kameranın FLASH_MODE_AUTO veya FLASH_MODE_ON niteliklerini etkinleştirerek flaşı açıkça etkinleştirmediği sürece, bir android.hardware.Camera.PreviewCallback örneği Kamera önizleme yüzeyine kayıtlıyken flaş lambası YANMAMALIDIR. Camera.Parameters nesnesi. Note that this constraint does not apply to the device's built-in system camera application, but only to third-party applications using Camera.PreviewCallback.
7.5.2. Ön kamera
Cihaz uygulamaları öne bakan bir kamera İÇEREBİLİR. If a device implementation includes at least one front-facing camera, it:
- MUST report the feature flag android.hardware.camera.any and android.hardware.camera.front
- MUST have a resolution of at least VGA (640x480 pixels)
- MUST NOT use a front-facing camera as the default for the Camera API. The camera API in Android has specific support for front-facing cameras and device implementations MUST NOT configure the API to to treat a front-facing camera as the default rear-facing camera, even if it is the only camera on the device.
- MAY include features (such as auto-focus, flash, etc.) available to rear-facing cameras as described in section 7.5.1
- MUST horizontally reflect (ie mirror) the stream displayed by an app in a CameraPreview, as follows:
- If the device implementation is capable of being rotated by user (such as automatically via an accelerometer or manually via user input), the camera preview MUST be mirrored horizontally relative to the device's current orientation.
- If the current application has explicitly requested that the Camera display be rotated via a call to the android.hardware.Camera.setDisplayOrientation()[ Resources, 90 ] method, the camera preview MUST be mirrored horizontally relative to the orientation specified by the application.
- Otherwise, the preview MUST be mirrored along the device's default horizontal axis.
- MUST mirror the image displayed by the postview in the same manner as the camera preview image stream. If the device implementation does not support postview, this requirement obviously does not apply.
- MUST NOT mirror the final captured still image or video streams returned to application callbacks or committed to media storage
7.5.3. External Camera
Device implementations with USB host mode MAY include support for an external camera that connects to the USB port. If a device includes support for an external camera, it:
- MUST declare the platform feature android.hardware.camera.external and android.hardware camera.any
- MUST support USB Video Class (UVC 1.0 or higher)
- MAY support multiple cameras
Video compression (such as MJPEG) support is RECOMMENDED to enable transfer of high-quality unencoded streams (ie raw or independently compressed picture streams). Camera-based video encoding MAY be supported. If so, a simultaneous unencoded/ MJPEG stream (QVGA or greater resolution) MUST be accessible to the device implementation.
7.5.4. Camera API Behavior
Android includes two API packages to access the camera, the newer android.hardware.camera2 API expose lower-level camera control to the app, including efficient zero-copy burst/streaming flows and per-frame controls of exposure, gain, white balance gains, color conversion, denoising, sharpening, and more.
The older API package, android.hardware.Camera, is marked as deprecated in Android 5.0 but as it should still be available for apps to use Android device implementations MUST ensure the continued support of the API as described in this section and in the Android SDK .
Device implementations MUST implement the following behaviors for the camera-related APIs, for all available cameras:
- Bir uygulama hiç android.hardware.Camera.Parameters.setPreviewFormat(int) çağrılmadıysa, cihazın uygulama geri çağrılarına sağlanan önizleme verileri için android.hardware.PixelFormat.YCbCr_420_SP kullanması ZORUNLUDUR.
- Bir uygulama bir android.hardware.Camera.PreviewCallback örneğini kaydederse ve önizleme formatı YCbCr_420_SP olduğunda sistem onPreviewFrame() yöntemini çağırırsa, onPreviewFrame() işlevine aktarılan bayt[] içindeki veriler ayrıca NV21 kodlama formatında olmalıdır. That is, NV21 MUST be the default.
- For android.hardware.Camera, device implementations MUST support the YV12 format (as denoted by the android.graphics.ImageFormat.YV12 constant) for camera previews for both front- and rear-facing cameras. (The hardware video encoder and camera may use any native pixel format, but the device implementation MUST support conversion to YV12.)
- For android.hardware.camera2, device implementations must support the android.hardware.ImageFormat.YUV_420_888 and android.hardware.ImageFormat.JPEG formats as outputs through the android.media.ImageReader API.
Device implementations MUST still implement the full Camera API included in the Android SDK documentation [ Resources, 91 ], regardless of whether the device includes hardware autofocus or other capabilities. For instance, cameras that lack autofocus MUST still call any registered android.hardware.Camera.AutoFocusCallback instances (even though this has no relevance to a non-autofocus camera.) Note that this does apply to front-facing cameras; for instance, even though most front-facing cameras do not support autofocus, the API callbacks must still be "faked" as described.
Temel donanım bu özelliği destekliyorsa, cihaz uygulamalarının android.hardware.Camera.Parameters sınıfında sabit olarak tanımlanan her parametre adını tanıması ve dikkate alması ZORUNLUDUR. Cihaz donanımı bir özelliği desteklemiyorsa API'nin belgelendiği gibi davranması gerekir. Conversely, device implementations MUST NOT honor or recognize string constants passed to the android.hardware.Camera.setParameters() method other than those documented as constants on the android.hardware.Camera.Parameters. Yani, donanım izin veriyorsa cihaz uygulamalarının tüm standart Kamera parametrelerini desteklemesi ZORUNLUDUR ve özel Kamera parametre türlerini DESTEKLEMEMELİDİR. For instance, device implementations that support image capture using high dynamic range (HDR) imaging techniques MUST support camera parameter Camera.SCENE_MODE_HDR [ Resources, 92 ].
Because not all device implementations can fully support all the features of the android.hardware.camera2 API, device implementations MUST report the proper level of support with the android.info.supportedHardwareLevel property as described in the Android SDK [ Resources, 93] and report the appropriate framework feature flags [ Resources, 94] .
Device implementations MUST also declare its Individual camera capabilities of android.hardware.camera2 via the android.request.availableCapabilities property and declare the appropriate feature flags [ Resources, 94] ; a device must define the feature flag if any of its attached camera devices supports the feature.
Device implementations MUST broadcast the Camera.ACTION_NEW_PICTURE intent whenever a new picture is taken by the camera and the entry of the picture has been added to the media store.
Device implementations MUST broadcast the Camera.ACTION_NEW_VIDEO intent whenever a new video is recorded by the camera and the entry of the picture has been added to the media store.
7.5.5. Camera Orientation
Both front- and rear-facing cameras, if present, MUST be oriented so that the long dimension of the camera aligns with the screen's long dimension. That is, when the device is held in the landscape orientation, cameras MUST capture images in the landscape orientation. This applies regardless of the device's natural orientation; that is, it applies to landscape-primary devices as well as portrait-primary devices.
7.6. Bellek ve Depolama
7.6.1. Minimum Memory and Storage
Android Television devices MUST have at least 5GB of non-volatile storage available for application private data.
The memory available to the kernel and userspace on device implementations MUST be at least equal or larger than the minimum values specified by the following table. (See section 7.1.1 for screen size and density definitions.)
Density and screen size
32-bit device
64-bit device
Android Watch devices (due to smaller screens)
416MB
Uygulanamaz
xhdpi or lower on small/normal screens
hdpi or lower on large screens
mdpi or lower on extra large screens
512MB
832MB
400dpi or higher on small/normal screens
xhdpi or higher on large screens
tvdpi or higher on extra large screens
896MB
1280MB
560dpi or higher on small/normal screens
400dpi or higher on large screens
xhdpi or higher on extra large screens
1344MB
1824MB
The minimum memory values MUST be in addition to any memory space already dedicated to hardware components such as radio, video, and so on that is not under the kernel's control.
Android Television devices MUST have at least 5GB and other device implementations MUST have at least 1.5GB of non-volatile storage available for application private data. That is, the /data partition MUST be at least 5GB for Android Television devices and at least 1.5GB for other device implementations. Device implementations that run Android are very strongly encouraged to have at least 3GB of non-volatile storage for application private data so they will be able to upgrade to the future platform releases.
The Android APIs include a Download Manager that applications MAY use to download data files [ Resources, 95 ]. The device implementation of the Download Manager MUST be capable of downloading individual files of at least 100MB in size to the default "cache" location.
7.6.2. Uygulama Paylaşımlı Depolama Alanı
Device implementations MUST offer shared storage for applications also often referred as “shared external storage”.
Cihaz uygulamalarının, varsayılan olarak "kutudan çıktığı gibi" monte edilmiş paylaşılan depolama alanıyla yapılandırılması ZORUNLUDUR. If the shared storage is not mounted on the Linux path /sdcard, then the device MUST include a Linux symbolic link from /sdcard to the actual mount point.
Device implementations MAY have hardware for user-accessible removable storage, such as a Secure Digital (SD) card slot. If this slot is used to satisfy the shared storage requirement, the device implementation:
- MUST implement a toast or pop-up user interface warning the user when there is no SD card
- MUST include a FAT-formatted SD card 1GB in size or larger OR show on the box and other material available at time of purchase that the SD card has to be separately purchased
- MUST mount the SD card by default
Alternatively, device implementations MAY allocate internal (non-removable) storage as shared storage for apps as included in the upstream Android Open Source Project; device implementations SHOULD use this configuration and software implementation. If a device implementation uses internal (non-removable) storage to satisfy the shared storage requirement, that storage MUST be 1GB in size or larger and mounted on /sdcard (or /sdcard MUST be a symbolic link to the physical location if it is mounted elsewhere).
Cihaz uygulamalarının, bu paylaşılan depolama biriminde android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE iznini belgelendiği şekilde uygulaması ZORUNLUDUR. Aksi halde, paylaşılan depolama bu izni alan herhangi bir uygulama tarafından yazılabilir OLMALIDIR.
Device implementations that include multiple shared storage paths (such as both an SD card slot and shared internal storage) MUST allow only pre-installed & privileged Android applications with the WRITE_EXTERNAL_STORAGE permission to write to the secondary external storage, except for the package-specific directories on the secondary external storage, but SHOULD expose content from both storage paths transparently through Android's media scanner service and android.provider.MediaStore.
Regardless of the form of shared storage used, device implementations MUST provide some mechanism to access the contents of shared storage from a host computer, such as USB mass storage (UMS) or Media Transfer Protocol (MTP). Device implementations MAY use USB mass storage, but SHOULD use Media Transfer Protocol. If the device implementation supports Media Transfer Protocol, it:
- SHOULD be compatible with the reference Android MTP host, Android File Transfer [ Resources, 96 ]
- SHOULD report a USB device class of 0x00
- SHOULD report a USB interface name of 'MTP'
If the device implementation lacks USB ports, it MUST provide a host computer with access to the contents of shared storage by some other means, such as a network file system.
7.7. USB
Device implementations SHOULD support USB peripheral mode and SHOULD support USB host mode.
If a device implementation includes a USB port supporting peripheral mode:
- The port MUST be connectable to a USB host that has a standard type-A or type -C USB port.
- The port SHOULD use micro-B, micro-AB or Type-C USB form factor. Existing and new Android devices are STRONGLY RECOMMENDED to meet these requirements so they will be able to upgrade to future platform releases.
- The port SHOULD either be located on the bottom of the device (according to natural orientation) or enable software screen rotation for all apps (including home screen), so that the display draws correctly when the device is oriented with the port at bottom. Existing and new Android devices are STRONGLY RECOMMENDED to meet these requirements so they will be able to upgrade to future platform releases.
- It SHOULD implement the Android Open Accessory (AOA) API and specification as documented in the Android SDK documentation, and if it is an Android Handheld device it MUST implement the AOA API. Device implementations implementing the AOA specification:
- It SHOULD implement support to draw 1.5 A current during HS chirp and traffic as specified in the USB Battery Charging Specification, Revision 1.2 [ Resources, 99 ]. Existing and new Android devices are STRONGLY RECOMMENDED to meet these requirements so they will be able to upgrade to the future platform releases.
- The value of iSerialNumber in USB standard device descriptor MUST be equal to the value of android.os.Build.SERIAL.
If a device implementation includes a USB port supporting host mode, it:
- SHOULD use a type-C USB port, if the device implementation supports USB 3.1
- MAY use a non-standard port form factor, but if so MUST ship with a cable or cables adapting the port to a standard type-A or type-C USB port
- MAY use a micro-AB USB port, but if so SHOULD ship with a cable or cables adapting the port to a standard type-A or type-C USB port
- is very strongly RECOMMENDED to implement the USB audio class as documented in the Android SDK documentation [ Resources, 98 ]
- MUST implement the Android USB host API as documented in the Android SDK, and MUST declare support for the hardware feature android.hardware.usb.host [ Resources, 100 ]
- SHOULD support the Charging Downstream Port output current range of 1.5 A ~ 5 A as specified in the USB Battery Charging Specification, Revision 1.2 [ Resources, 99 ].
7.8. Ses
7.8.1. Mikrofon
Android Handheld and Watch devices MUST include a microphone.
Device implementations MAY omit a microphone. However, if a device implementation omits a microphone, it MUST NOT report the android.hardware.microphone feature constant, and MUST implement the audio recording API at least as no-ops, per section 7 . Conversely, device implementations that do possess a microphone:
- MUST report the android.hardware.microphone feature constant
- MUST meet the audio recording requirements in section 5.4
- MUST meet the audio latency requirements in section 5.6
7.8.2. Ses çıkışı
Android Watch devices MAY include an audio output.
Device implementations including a speaker or with an audio/multimedia output port for an audio output peripheral as a headset or an external speaker:
- MUST report the android.hardware.audio.output feature constant
- MUST meet the audio playback requirements in section 5.5
- MUST meet the audio latency requirements in section 5.6
Conversely, if a device implementation does not include a speaker or audio output port, it MUST NOT report the android.hardware.audio output feature, and MUST implement the Audio Output related APIs as no-ops at least.
Android Watch device implementation MAY but SHOULD NOT have audio output, but other types of Android device implementations MUST have an audio output and declare android.hardware.audio.output.
18.104.22.168. Analog Audio Ports
In order to be compatible with the headsets and other audio accessories using the 3.5mm audio plug across the Android ecosystem [ Resources, 101 ], if a device implementation includes one or more analog audio ports, at least one of the audio port(s) SHOULD be a 4 conductor 3.5mm audio jack. If a device implementation has a 4 conductor 3.5mm audio jack, it:
- MUST support audio playback to stereo headphones and stereo headsets with a microphone, and SHOULD support audio recording from stereo headsets with a microphone
- MUST support TRRS audio plugs with the CTIA pin-out order, and SHOULD support audio plugs with the OMTP pin-out order
- MUST support the detection of microphone on the plugged in audio accessory, if the device implementation supports a microphone, and broadcast the android.intent.action.HEADSET_PLUG with the extra value microphone set as 1
- SHOULD support the detection and mapping to the keycodes for the following 3 ranges of equivalent impedance between the microphone and ground conductors on the audio plug:
- 70 ohm or less : KEYCODE_HEADSETHOOK
- 210–290 Ohm : KEYCODE_VOLUME_UP
- 360–680 Ohm : KEYCODE_VOLUME_DOWN
- SHOULD support the detection and mapping to the keycode for the following range of equivalent impedance between the microphone and ground conductors on the audio plug:
- 110–180 Ohm: KEYCODE_VOICE_ASSIST
- MUST trigger ACTION_HEADSET_PLUG upon a plug insert, but only after all contacts on plug are touching their relevant segments on the jack
- MUST be capable of driving at least 150mV +/- 10% of output voltage on a 32 Ohm speaker impedance
- MUST have a microphone bias voltage between 1.8V ~ 2.9V
8. Performance Compatibility
Some minimum performance criterias are critical to the user experience and impacts the baseline assumptions developers would have when developing an app. Android Watch devices SHOULD and other type of device implementations MUST meet the following criteria:
8.1. User Experience Consistency
Device implementations MUST provide a smooth user interface by ensuring a consistent frame rate and response times for applications and games. Device implementations MUST meet the following requirements:
- Consistent frame latency Inconsistent frame latency or a delay to render frames MUST NOT happen more often than 5 frames in a second, and SHOULD be below 1 frames in a second.
- User interface latency Device implementations MUST ensure low latency user experience by scrolling a list of 10K list entries as defined by the Android Compatibility Test Suite (CTS) in less than 36 secs.
- Task switching When multiple applications have been launched, re-launching an already-running application after it has been launched MUST take less than 1 second.
8.2. File I/O Access Performance
Device implementations MUST ensure file access performance consistency for read and write operations.
- Sequential write Device implementations MUST ensure a sequential write performance of 5MB/s for a 256MB file using 10MB write buffer.
- Random write Device implementations MUST ensure a random write performance of 0.5MB/s for a 256MB file using 4KB write buffer.
- Sequential read Device implementations MUST ensure a sequential read performance of 15MB/s for a 256MB file using 10MB write buffer.
- Random read Device implementations MUST ensure a random read performance of 3.5MB/s for a 256MB file using 4KB write buffer.
9. Security Model Compatibility
Device implementations MUST implement a security model consistent with the Android platform security model as defined in Security and Permissions reference document in the APIs [ Resources, 102 ] in the Android developer documentation. Cihaz uygulamaları, herhangi bir üçüncü taraftan/yetkiliden herhangi bir ek izin/sertifika gerektirmeden kendinden imzalı uygulamaların kurulumunu desteklemelidir ZORUNLU. Specifically, compatible devices MUST support the security mechanisms described in the follow subsections.
9.1. İzinler
Device implementations MUST support the Android permissions model as defined in the Android developer documentation [ Resources, 102 ]. Spesifik olarak, uygulamaların SDK belgelerinde açıklandığı şekilde tanımlanan her izni uygulaması ZORUNLUDUR; hiçbir izin atlanamaz, değiştirilemez veya göz ardı edilemez. Yeni izin kimliği dizelerinin android.* ad alanında olmaması koşuluyla, uygulamalar ek izinler EKLEYEBİLİR.
9.2. UID ve Süreç Yalıtımı
Device implementations MUST support the Android application sandbox model, in which each application runs as a unique Unixstyle UID and in a separate process. Device implementations MUST support running multiple applications as the same Linux user ID, provided that the applications are properly signed and constructed, as defined in the Security and Permissions reference [ Resources, 102 ].
9.3. Dosya Sistemi İzinleri
Device implementations MUST support the Android file access permissions model as defined in the Security and Permissions reference [ Resources, 102 ].
9.4. Alternatif Yürütme Ortamları
Device implementations MAY include runtime environments that execute applications using some other software or technology than the Dalvik Executable Format or native code. Ancak bu tür alternatif yürütme ortamları, bu bölümde açıklandığı gibi Android güvenlik modelinden veya yüklü Android uygulamalarının güvenliğinden ödün VERMEMELİDİR.
Alternate runtimes MUST themselves be Android applications, and abide by the standard Android security model, as described elsewhere in section 9 .
Alternate runtimes MUST NOT be granted access to resources protected by permissions not requested in the runtime's AndroidManifest.xml file via the
Alternatif çalışma zamanları, uygulamaların sistem uygulamalarıyla sınırlı Android izinleriyle korunan özellikleri kullanmasına izin VERMEMELİDİR.
Alternatif çalışma zamanlarının Android korumalı alan modeline uyması ZORUNLUDUR. Specifically, alternate runtimes:
- SHOULD install apps via the PackageManager into separate Android sandboxes ( Linux user IDs, etc.)
- MAY provide a single Android sandbox shared by all applications using the alternate runtime
- and installed applications using an alternate runtime, MUST NOT reuse the sandbox of any other app installed on the device, except through the standard Android mechanisms of shared user ID and signing certificate
- MUST NOT launch with, grant, or be granted access to the sandboxes corresponding to other Android applications
- MUST NOT be launched with, be granted, or grant to other applications any privileges of the superuser (root), or of any other user ID
Alternatif çalışma zamanlarının .apk dosyaları, bir aygıt uygulamasının sistem görüntüsüne dahil OLABİLİR, ancak aygıt uygulamasında yer alan diğer uygulamaları imzalamak için kullanılan anahtardan farklı bir anahtarla imzalanması ZORUNLUDUR.
Uygulamaları yüklerken alternatif çalışma zamanlarının, uygulama tarafından kullanılan Android izinleri için kullanıcının onayını alması GEREKLİdir. If an application needs to make use of a device resource for which there is a corresponding Android permission (such as Camera, GPS, etc.), the alternate runtime MUST inform the user that the application will be able to access that resource. Çalışma zamanı ortamı uygulama yeteneklerini bu şekilde kaydetmiyorsa, çalışma zamanı ortamı, bu çalışma zamanını kullanan herhangi bir uygulamayı yüklerken çalışma zamanının kendisi tarafından tutulan tüm izinleri listelemesi ZORUNLUDUR.
9.5. Multi-User Support
This feature is optional for all device types.
Android includes support for multiple users and provides support for full user isolation [ Resources, 103] . Device implementations MAY enable multiple users, but when enabled MUST meet the following requirements related to multi-user support [ Resources, 104 ]:
- Device implementations that do not declare the android.hardware.telephony feature flag MUST support restricted profiles, a feature that allows device owners to manage additional users and their capabilities on the device. With restricted profiles, device owners can quickly set up separate environments for additional users to work in, with the ability to manage finer-grained restrictions in the apps that are available in those environments.
- Conversely device implementations that declare the android.hardware.telephony feature flag MUST NOT support restricted profiles but MUST align with the AOSP implementation of controls to enable /disable other users from accessing the voice calls and SMS.
- Device implementations MUST, for each user, implement a security model consistent with the Android platform security model as defined in Security and Permissions reference document in the APIs [ Resources, 102 ]
- Device implementations MAY support creating users and managed profiles via the android.app.admin.DevicePolicyManager APIs, and if supported, MUST declare the platform feature flag android.software.managed_users.
- Device implementations that declare the feature flag android.software.managed_users MUST use the upstream AOSP icon badge to represent the managed applications and other badge UI elements like Recents & Notifications.
- Each user instance on an Android device MUST have separate and isolated external storage directories. Device implementations MAY store multiple users' data on the same volume or filesystem. However, the device implementation MUST ensure that applications owned by and running on behalf a given user cannot list, read, or write to data owned by any other user. Note that removable media, such as SD card slots, can allow one user to access another's data by means of a host PC. For this reason, device implementations that use removable media for the primary external storage APIs MUST encrypt the contents of the SD card if multiuser is enabled using a key stored only on non-removable media accessible only to the system. As this will make the media unreadable by a host PC, device implementations will be required to switch to MTP or a similar system to provide host PCs with access to the current user's data. Accordingly, device implementations MAY but SHOULD NOT enable multi-user if they use removable media [ Resources, 105 ] for primary external storage.
9.6. Premium SMS Warning
Android includes support for warning users of any outgoing premium SMS message [ Resources, 106 ] . Premium SMS messages are text messages sent to a service registered with a carrier that may incur a charge to the user. Device implementations that declare support for android.hardware.telephony MUST warn users before sending a SMS message to numbers identified by regular expressions defined in /data/misc/sms/codes.xml file in the device. The upstream Android Open Source Project provides an implementation that satisfies this requirement.
9.7. Kernel Security Features
The Android Sandbox includes features that use the Security-Enhanced Linux (SELinux) mandatory access control (MAC) system and other security features in the Linux kernel. SELinux or any other security features implemented below the Android framework:
- MUST maintain compatibility with existing applications
- MUST NOT have a visible user interface when a security violation is detected and successfully blocked, but MAY have a visible user interface when an unblocked security violation occurs resulting in a successful exploit
- SHOULD NOT be user or developer configurable
If any API for configuration of policy is exposed to an application that can affect another application (such as a Device Administration API), the API MUST NOT allow configurations that break compatibility.
Devices MUST implement SELinux or, if using a kernel other than Linux, an equivalent mandatory access control system. Devices must also meet the following requirements, which are satisfied by the reference implementation in the upstream Android Open Source Project.
Cihaz uygulamaları:
- MUST set SELinux to global enforcing mode,
- MUST configure all domains in enforcing mode. No permissive mode domains are allowed, including domains specific to a device/vendor.
- MUST NOT modify, omit, or replace the neverallow rules present within the external/sepolicy folder provided in the upstream Android Open Source Project (AOSP) and the policy MUST compile with all neverallow rules present, for both AOSP SELinux domains as well as device/vendor specific domains.
Device implementations SHOULD retain the default SELinux policy provided in the external/sepolicy folder of the upstream Android Open Source Project and only further add to this policy for their own device-specific configuration. Device implementations MUST be compatible with the upstream Android Open Source Project.
9.8. Mahremiyet
If the device implements functionality in the system that captures the contents displayed on the screen and/or records the audio stream played on the device, it MUST continuously notify the user whenever this functionality is enabled and actively capturing/recording.
9.9. Full-Disk Encryption
Optional for Android device implementations without a lock screen.
If the device implementation has a lock screen, the device MUST support full-disk encryption of the application private data, (/data partition) as well as the SD card partition if it is a permanent, non-removable part of the device [ Resources, 107 ]. For devices supporting full-disk encryption, the full-disk encryption SHOULD be enabled all the time after the user has completed the out-of-box experience. While this requirement is stated as SHOULD for this version of the Android platform, it is very strongly RECOMMENDED as we expect this to change to MUST in the future versions of Android. Encryption MUST use AES with a key of 128-bits (or greater) and a mode designed for storage (for example, AES-XTS, AES-CBC-ESSIV). The encryption key MUST NOT be written to storage at any time without being encrypted. Other than when in active use, the encryption key SHOULD be AES encrypted with the lockscreen passcode stretched using a slow stretching algorithm (eg PBKDF2 or scrypt). If the user has not specified a lockscreen passcode or has disabled use of the passcode for encryption, the system SHOULD use a default passcode to wrap the encryption key. If the device provides a hardware-backed keystore, the password stretching algorithm MUST be cryptographically bound to that keystore. The encryption key MUST NOT be sent off the device (even when wrapped with the user passcode and/or hardware bound key). The upstream Android Open Source project provides a preferred implementation of this feature based on the linux kernel feature dm-crypt.
9.10. Verified Boot
Device implementations SHOULD support verified boot for device integrity, and if the feature is supported it MUST declare the platform feature flag android.software.verified_boot. While this requirement is stated as SHOULD for this version of the Android platform, it is very strongly RECOMMENDED as we expect this to change to MUST in the future versions of Android. The upstream Android Open Source Project provides a preferred implementation of this feature based on the linux kernel feature dm-verity.
10. Software Compatibility Testing
Device implementations MUST pass all tests described in this section.
However, note that no software test package is fully comprehensive. For this reason, device implementers are very strongly encouraged to make the minimum number of changes as possible to the reference and preferred implementation of Android available from the Android Open Source Project. This will minimize the risk of introducing bugs that create incompatibilities requiring rework and potential device updates.
10.1. Compatibility Test Suite
Device implementations MUST pass the Android Compatibility Test Suite (CTS) [ Resources, 108 ] available from the Android Open Source Project, using the final shipping software on the device. Ek olarak, cihaz uygulayıcılarının mümkün olduğunca Android Açık Kaynak ağacındaki referans uygulamasını kullanması GEREKLİdir ve CTS'deki belirsizlik durumlarında ve referans kaynak kodunun bazı bölümlerinin yeniden uygulanmasında uyumluluğu SAĞLAMALIDIR.
CTS gerçek bir cihazda çalıştırılacak şekilde tasarlanmıştır. Herhangi bir yazılım gibi, CTS'nin kendisi de hatalar içerebilir. The CTS will be versioned independently of this Compatibility Definition, and multiple revisions of the CTS may be released for Android 5.0. Cihaz uygulamalarının, cihaz yazılımı tamamlandığında mevcut olan en son CTS sürümünü geçmesi ZORUNLUDUR.
10.2. CTS Doğrulayıcı
Device implementations MUST correctly execute all applicable cases in the CTS Verifier. The CTS Verifier is included with the Compatibility Test Suite, and is intended to be run by a human operator to test functionality that cannot be tested by an automated system, such as correct functioning of a camera and sensors.
The CTS Verifier has tests for many kinds of hardware, including some hardware that is optional. Device implementations MUST pass all tests for hardware that they possess; for instance, if a device possesses an accelerometer, it MUST correctly execute the Accelerometer test case in the CTS Verifier. Test cases for features noted as optional by this Compatibility Definition Document MAY be skipped or omitted.
Every device and every build MUST correctly run the CTS Verifier, as noted above. However, since many builds are very similar, device implementers are not expected to explicitly run the CTS Verifier on builds that differ only in trivial ways. Specifically, device implementations that differ from an implementation that has passed the CTS Verifier only by the set of included locales, branding, etc. MAY omit the CTS Verifier test.
11. Updatable Software
Cihaz uygulamalarının, sistem yazılımının tamamını değiştirecek bir mekanizma içermesi ZORUNLUDUR. The mechanism need not perform "live" upgrades—that is, a device restart MAY be required.
Cihaza önceden yüklenmiş yazılımın tamamının yerine geçebilecek herhangi bir yöntem kullanılabilir. Örneğin, aşağıdaki yaklaşımlardan herhangi biri bu gereksinimi karşılayacaktır:
- Yeniden başlatma yoluyla çevrimdışı güncellemeyle kablosuz (OTA) indirmeler
- Ana bilgisayardan USB üzerinden "Bağlı" güncellemeler
- Yeniden başlatma ve çıkarılabilir depolama birimindeki bir dosyadan güncelleme yoluyla "çevrimdışı" güncellemeler
However, if the device implementation includes support for an unmetered data connection such as 802.11 or Bluetooth PAN (Personal Area Network) profile, the device MUST support Over-the-air download with offline update via reboot.
Kullanılan güncelleme mekanizması, kullanıcı verilerini silmeden güncellemeleri desteklemelidir ZORUNLU. That is, the update mechanism MUST preserve application private data and application shared data. Yukarı akışlı Android yazılımının bu gereksinimi karşılayan bir güncelleme mekanizması içerdiğini unutmayın.
For device implementations that are launching with Android 5.0 and later, the update mechanism SHOULD support verifying that the system image is binary identical to expected result following an OTA. The block-based OTA implementation in the upstream Android Open Source Project, added since Android 5.0, satisfies this requirement.
If an error is found in a device implementation after it has been released but within its reasonable product lifetime that is determined in consultation with the Android Compatibility Team to affect the compatibility of third-party applications, the device implementer MUST correct the error via a software Az önce açıklanan mekanizmaya göre uygulanabilecek güncelleme mevcut.
12. Document Changelog
The following table contains a summary of the changes to the Compatibility Definition in this release.
Section(s)
Summary of change
1. Giriş
Updated requirements to refer to SDK documentation as source of truth.
2. Device Types
Included definitions for device types for handheld, television, and watch devices.
2.1 Device Configuration
Added non-exhaustive list to illustrate hardware configuration deviation across devices.
3.1. Yönetilen API Uyumluluğu
MUST also provide complete implementations of APIs with "@SystemApi" marker in the upstream Android source code.
3.2.2. Parametreleri Oluştur
Included SUPPORTED_ABIS, SUPPORTED_32_BIT_ABIS, and SUPPORTED_64_BIT_ABIS parameters in list, updated PRODUCT to require unique Product SKUs, and updated TAGS.
22.214.171.124. Temel Uygulama Amaçları
Clarified language that the compatibility requirement is for mainly the intents pattern
126.96.36.199. Default App Settings
Included new requirements for home screen, NFC, and default SMS applications.
3.3.1 Application Binary Interfaces
Added requirements to support equivalent 32-bit ABI if any 64-bit ABI is supported. Updated parameters to reflect this change.
3.4.1. Web Görünümü Uyumluluğu
Webview compatibility required for all devices except Android Watch devices. Removed Locale string requirement.
3.4.2. Tarayıcı Uyumluluğu
Android Television and Watch Devices MAY omit a browser application, but all other types of device implementations MUST include one.
3.7. Runtime compatibility
Updated Minimum application memory requirements
3.8.2. Widget'lar
Widget support is optional for all device types, but recommended for Handheld Devices.
3.8.3. Bildirimler
Expanded definitions for types of supported notifications.
3.8.4. Aramak
Android Television devices MUST include global search. All other device types SHOULD.
3.8.6. Temalar
Devices MUST support material theme.
3.8.7. Canlı Duvarkağıtları
Devices that include live wallpaper MUST report the platform feature flag android.software.live_wallpaper.
3.8.8. Activity Switching
Advised requirement to support new Recents User Interface.
SHOULD at least display the title of 4 activities at a time.
3.8.10. Lock Screen Media Remote Control
Remote Control Client API deprecated in favor of the Media Notification Template
3.8.11. Dreams
Optional for Android Watch devices. Required for all other device types.
3.8.13 Unicode and font
MUST support Roboto 2 in addition to existing requirements.
3.12. TV Giriş Çerçevesi
Android Television device implementations MUST support Television Input Framework.
5.1. Medya Codec'leri
Added 3 sections for Audio, Image, and Video codecs.
5.4 Audio Recording
Broken into subsections
5.4.1. Raw audio capture
Defined characteristics for raw audio capture on devices that declare android.hardware.microphone
5.5. Audio Playback
Added section 5.5. Audio Playback with 2 subsections: 5.5.1 Audio Effects and 5.5.2. Audio Output Volume
5.6 Audio Latency
Added definitions and requirements for cold output jitter, cold input jitter, and continuous round-trip latency.
5.8 Secure Media
Included secure media requirements from 7.1.8. External Displays and added requirements for Android Television.
6.1. Geliştirici Araçları
Updated resources.
6.2.1. Deneysel
Removed section
7. Hardware Compatibility
Updated to reflect that device implementations MUST consistently report accurate hardware configuration for the same build fingerprint.
188.8.131.52. Ekran boyutu
Updated to reflect Android Watch devices screen size and that the value can't change
184.108.40.206. Screen Aspect Ratio
Updated to reflect Android Watch devices screen aspect ratio (1:1).
7.1.3. Ekran Yönü
Updated to reflect that devices with a fixed orientation landscape screen SHOULD only report that orientation.
7.1.4. 2D and 3D Graphics Acceleration
Added that Android devices MAY support the Android extension pack.
(old) 7.1.6. Screen Types
Section Removed
7.1.6. Screen Technology
Updated pixel aspect ratio (PAR) to be between 0.9 and 1.15. (~15% tolerance)
7.1.7. External Displays
Moved part of section to section 5.8. Secure Media.
7.2.2. Dokunmatik Olmayan Navigasyon
Android Television devices MUST support D-pad.
7.2.3. Gezinme tuşları
Included language for support across different device types.
7.2.4. Dokunmatik ekran girişi
Android Watch devices MUST support touchscreen input.
7.2.6. Game Controller Support
Added section with Android Television requirements.
7.2.7. Uzaktan kumanda
Added section with Android Television requirements.
7.3. Sensörler
Redefined synthetic sensors as composite sensors and streaming sensors as continuous sensors. Sensors should report event time in nanoseconds.
7.3.1. İvmeölçer
Clarified required sensor types and revised requirement thresholds.
7.3.2. Magnetometer
Clarified required sensor types and revised requirement thresholds.
7.3.4. Jiroskop
Clarified required sensor types and revised requirement thresholds.
7.3.5. Barometre
Changed from MAY to SHOULD implement barometer. MUST implement and report TYPE_PRESSURE sensor.
7.3.6. Termometre
Devices MAY include ambient thermometer. MAY but SHOULD NOT include CPU thermometer.
7.3.8. Yakınlık sensörü
Devices that can make a voice call and indicate any value other than PHONE_TYPE_NONE in getPhoneType SHOULD include a proximity sensor.
7.4.2. IEEE 802.11 (Wi-Fi)
Android Television devices MUST include Wi-Fi support. Devices that DO support wifi must report android.hardware.wifi.
220.127.116.11. Doğrudan kablosuz bağlantı
MUST report the hardware feature android.hardware.wifi.direct.
18.104.22.168. Wi-Fi Tunneled Direct Link Setup
Android Television devices MUST include support for Wi-Fi TDLS.
7.5. Kameralar
If a device implementation includes at least one camera, it SHOULD be possible for an application to simultaneously allocate 3 bitmaps equal to the size of the images produced by the largest-resolution camera sensor on the device.
7.5.3. External Cameras
Added requirements that device implementations with USB host mode MAY include support for an external camera.
7.5.5. Camera System Features
Added list of camera features and when they should be defined.
7.6.1. Minimum Memory and Storage
Updated requirements for 32- and 64-bit devices. SVELTE memory requirement removed. Devices MUST have at least 1.5GB of non-volatile storage
7.6.2. Uygulama Paylaşımlı Depolama Alanı
Updated requirements for user-accessible removable storage
|7.6.2. Uygulama Paylaşımlı Depolama Alanı||Updated requirements that pre-installed system apps may write to secondary external storage.|
7.7. USB
Removed requirements for non-charging ports being on the same edge as the micro-USB port. Updated requirements for Host and Peripheral mode.
7.7. USB
Fixing typos in the USB section.
7.8.1. Ses
Moved microphone section here. Added requirements for Audio Output and Audio Analog ports.
8. Performance Compatibility
Added requirements for user interface consistency.
9.5. Multi-User Support
Multi-user support feature is optional for all device types. Detailed requirements by device type in section.
9.5. Multi-User Support
SD card encryption required for the primary external storage.
9.7. Kernel Security Features
MAY have a visible user interface when an unblocked security violation occurs resulting in a successful exploit. No permissive mode domains allowed.
9.9. Full-Disk Encryption
Devices with a lock screen SHOULD support full-disk encryption. For new devices, full-disk encryption must be enabled out of box.
9.10 Verified boot
Added section to recommend that Device implementations support verified boot for device integrity.
10.3. Reference Applications
Removed section from CDD.
11. Updatable Software
If a device supports 802.11 or Bluetooth PAN (Personal Area Network) profile, then it MUST support Over-the-air download with offline update via reboot.
14. Resources
Resources moved from section 2 to section 14
13. Bize Ulaşın
You can join the android-compatibility forum [Resources, 109 ] and ask for clarifications or bring up any issues that you think the document does not cover.
14. Resources
1. IETF RFC2119 Requirement Levels: http://www.ietf.org/rfc/rfc2119.txt
2. Android Open Source Project: http://source.android.com/
3. Android Television features: http://developer.android.com/reference/android/content/pm/PackageManager.html#FEATURE_LEANBACK
4. Android Watch feature: http://developer.android.com/reference/android/content/res/Configuration.html#UI_MODE_TYPE_WATCH
5. API definitions and documentation: http://developer.android.com/reference/packages.html
6. Android Permissions reference: http://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html
7. android.os.Build reference: http://developer.android.com/reference/android/os/Build.html
8. Android 5.0 allowed version strings: http://source.android.com//docs/compatibility/5.0/versions
9. Telephony Provider: http://developer.android.com/reference/android/provider/Telephony.html
10. Host-based Card Emulation: http://developer.android.com/guide/topics/connectivity/nfc/hce.html
11. Android Extension Pack: http://developer.android.com/guide/topics/graphics/opengl.html#aep
12. android.webkit.WebView class: http://developer.android.com/reference/android/webkit/WebView.html
13. WebView compatibility: http://www.chromium.org/
15. HTML5 offline capabilities: http://dev.w3.org/html5/spec/Overview.html#offline
16. HTML5 video tag: http://dev.w3.org/html5/spec/Overview.html#video
17. HTML5/W3C geolocation API: http://www.w3.org/TR/geolocation-API/
18. HTML5/W3C webstorage API: http://www.w3.org/TR/webstorage/
19. HTML5/W3C IndexedDB API: http://www.w3.org/TR/IndexedDB/
20. Dalvik Executable Format and bytecode specification: available in the Android source code, at dalvik/docs
22. Notifications: http://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications.html
23. Application Resources: https://developer.android.com/guide/topics/resources/available-resources.html
24. Status Bar icon style guide: http://developer.android.com/design/style/iconography.html
25. Notifications Resources: https://developer.android.com/design/patterns/notifications.html
26. Search Manager: http://developer.android.com/reference/android/app/SearchManager.html
29. R.style class: http://developer.android.com/reference/android/R.style.html
30. Material design: http://developer.android.com/reference/android/R.style.html#Theme_Material
32. Overview screen resources: http://developer.android.com/guide/components/recents.html
33. Screen pinning: https://developer.android.com/about/versions/android-5.0.html#ScreenPinning
34. Input methods: http://developer.android.com/guide/topics/text/creating-input-method.html
35. Media Notification: https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.MediaStyle.html
37. Settings.Secure LOCATION_MODE:
38. Unicode 6.1.0: http://www.unicode.org/versions/Unicode6.1.0/
39. Android Device Administration: http://developer.android.com/guide/topics/admin/device-admin.html
40. DevicePolicyManager reference: http://developer.android.com/reference/android/app/admin/DevicePolicyManager.html
41. Android Device Owner App:
42. Android Accessibility Service APIs: http://developer.android.com/reference/android/accessibilityservice/AccessibilityService.html
43. Android Accessibility APIs: http://developer.android.com/reference/android/view/accessibility/package-summary.html
44. Eyes Free project: http://code.google.com/p/eyes-free
45. Text-To-Speech APIs: http://developer.android.com/reference/android/speech/tts/package-summary.html
46. Television Input Framework: /devices/tv/index.html
47. Reference tool documentation (for adb, aapt, ddms, systrace): http://developer.android.com/guide/developing/tools/index.html
48. Android apk file description: http://developer.android.com/guide/components/fundamentals.html
49. Manifest files: http://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-intro.html
50. Android Media Formats: http://developer.android.com/guide/appendix/media-formats.html
51. RTC Hardware Coding Requirements: http://www.webmproject.org/hardware/rtc-coding-requirements/
52. AudioEffect API: http://developer.android.com/reference/android/media/audiofx/AudioEffect.html
53. Android android.content.pm.PackageManager class and Hardware Features List:
54. HTTP Live Streaming Draft Protocol: http://tools.ietf.org/html/draft-pantos-http-live-streaming-03
58. Monkey testing tool: http://developer.android.com/tools/help/monkey.html
59. SysyTrace tool: http://developer.android.com/tools/help/systrace.html
60. Android Application Development-Related Settings:
61. Supporting Multiple Screens: http://developer.android.com/guide/practices/screens_support.html
62. android.util.DisplayMetrics: http://developer.android.com/reference/android/util/DisplayMetrics.html
63. RenderScript: http://developer.android.com/guide/topics/renderscript/
64. Android extension pack for OpenGL ES: https://developer.android.com/reference/android/opengl/GLES31Ext.html
65. Hardware Acceleration: http://developer.android.com/guide/topics/graphics/hardware-accel.html
66. EGL Extension-EGL_ANDROID_RECORDABLE:
67. Display Manager: http://developer.android.com/reference/android/hardware/display/DisplayManager.html
68. android.content.res.Configuration: http://developer.android.com/reference/android/content/res/Configuration.html
70. Touch Input Configuration: http://source.android.com/docs/core/interaction/input/touch-devices
71. Motion Event API: http://developer.android.com/reference/android/view/MotionEvent.html
72. Key Event API: http://developer.android.com/reference/android/view/KeyEvent.html
73. Android Open Source sensors: http://source.android.com/docs/core/interaction/sensors
74. android.hardware.SensorEvent: http://developer.android.com/reference/android/hardware/SensorEvent.html
75. Timestamp sensor event: http://developer.android.com/reference/android/hardware/SensorEvent.html#timestamp
76. Android Open Source composite sensors: http://source.android.com/devices/sensors/composite_sensors.html
77. Continuous trigger mode: http://source.android.com/devices/sensors/base_triggers.html#continuous
78. Accelerometer sensor: http://developer.android.com/reference/android/hardware/Sensor.html#TYPE_ACCELEROMETER
79. Wi-Fi Multicast API: http://developer.android.com/reference/android/net/wifi/WifiManager.MulticastLock.html
80. Wi-Fi Direct (Wi-Fi P2P): http://developer.android.com/reference/android/net/wifi/p2p/WifiP2pManager.html
81. WifiManager API: http://developer.android.com/reference/android/net/wifi/WifiManager.html
83. Bluetooth ScanFilter API: https://developer.android.com/reference/android/bluetooth/le/ScanFilter.html
84. NDEF Push Protocol: http://source.android.com/docs/compatibility/ndef-push-protocol.pdf
85. Android Beam: http://developer.android.com/guide/topics/connectivity/nfc/nfc.html
86. Android NFC Sharing Settings:
87. NFC Connection Handover: http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/#conn_handover
88. Bluetooth Secure Simple Pairing Using NFC: http://members.nfc-forum.org/apps/group_public/download.php/18688/NFCForum-AD-BTSSP_1_1.pdf
89. Content Resolver: http://developer.android.com/reference/android/content/ContentResolver.html
90. Camera orientation API: http://developer.android.com/reference/android/hardware/Camera.html#setDisplayOrientation(int)
94. Camera version support: http://source.android.com/docs/core/camera/versioning
95. Android DownloadManager: http://developer.android.com/reference/android/app/DownloadManager.html
96. Android File Transfer: http://www.android.com/filetransfer
97. Android Open Accessories: http://developer.android.com/guide/topics/usb/accessory.html
99. USB Battery Charging Specification, Revision 1.2: http://www.usb.org/developers/docs/devclass_docs/BCv1.2_070312.zip
100. USB Host API: http://developer.android.com/guide/topics/usb/host.html
101. Wired audio headset: http://source.android.com/docs/core/interaction/accessories/headset/plug-headset-spec
102. Android Security and Permissions reference: http://developer.android.com/guide/topics/security/permissions.html
103. UserManager reference: http://developer.android.com/reference/android/os/UserManager.html
104. External Storage reference: http://source.android.com/docs/core/storage
105. External Storage APIs: http://developer.android.com/reference/android/os/Environment.html
106. SMS Short Code: http://en.wikipedia.org/wiki/Short_code
107. Android Open Source Encryption: http://source.android.com/devices/tech/encryption/index.html
108. Android Compatibility Program Overview: http://source.android.com/docs/compatibility
109. Android Compatibility forum: https://groups.google.com/forum/#!forum/android-compatibility
110. WebM project: http://www.webmproject.org/
Many of these resources are derived directly or indirectly from the Android SDK, and will be functionally identical to the information in that SDK's documentation. Bu Uyumluluk Tanımının veya Uyumluluk Test Paketinin SDK belgeleriyle uyuşmadığı durumlarda, SDK belgeleri yetkili kabul edilir. Yukarıda yer alan referanslarda sağlanan tüm teknik ayrıntılar, dahil edilmek suretiyle bu Uyumluluk Tanımının bir parçası olarak kabul edilir.