Açlık Oyunları film serisi, belirsizliği ile bilinen bir türün ortasında en başarılı Genç Yetişkin uyarlamalarından biri olmaya devam ediyor. Büyük ölçüde sadık bir uyarlama Suzanne Collins‘ üçlemesi olan film serisi, yazarın tüketimcilik, savaş, sömürü ve medya sirkleriyle ilgili kaygılarının çoğunu başarıyla tercüme ediyor. Bununla birlikte, dizinin pazarlaması, aşk üçgenini oynama kararıyla, dizinin içeriğini, karakterlerini ve alımını olumsuz yönde etkileyen medyaya yönelik kendi eleştirisini sık sık ihlal etti. Özellikle, aşk üçgeni hiçbir zaman Collins’in fikri bile olmadı, çünkü Gale’i trendden yararlanmanın bir yolu olarak bir aşk ilgisi yapması için baskı altındaydı. Yine de Collins, Peeta ve Gale’i dizinin kahramanı Katniss Everdeen’in (Jennifer Lawrence) ile dikkatli bir şekilde uzlaşmak gerekir. Katniss büyük ölçüde sadık bir şekilde uyarlanırken ve tüm zamanların en dikkate değer kadın kahramanlarından biri olurken, onun yardımcı lideri Peeta Mellark (Josh Hutcherson) aksi takdirde başarılı bir üçlemede göze batan bir aksiliği hatırlatıyor.
Filmlerde Peeta Mellark’ın karakterizasyonu ve Katniss ile bir ilişki geliştirmesi ya çarpıtıldı ya da Gale Hawthorne (Liam Hemsworth) daha uygun bir adaptasyon almak. Bununla birlikte, Katniss’in Peeta’ya olan ilişkisi ve endişesi, dizi boyunca hedeflerinin anahtarı olmaya devam ettiğinden, izleyici onu korumak için inatçı arzusunu asla anlamadığından, kendi karakterizasyonu zarar görür. Filmlerde, ilişkileri genellikle zorlanmış hissediyor ve kitaplarda mevcut olan temel sembolizmi kaçırıyor. Collins’in Peeta versiyonu sadece Katniss’in baş rol arkadaşı ve romantik ilgisi değil, aynı zamanda onun taban tabana zıttı. Katniss, yıkıma meyilli, ateşli, aksiyon odaklı bir kahraman olsa da, Peeta her şeyden önce barışı ve ilerici değişimi simgeleyen yetenekli ve manipülatif bir aktördür. Katniss için Peeta, dünyasının acımasızlığına rağmen umudu ve daha iyi olma arzusunu temsil ediyordu.
İlk filmden itibaren, Peeta ve Katniss’in ilişkisi kitaplardan gereksiz yere değiştirildi, çünkü seyirci daha önce ikisinin daha önce tanıştığını öğrendi. İlk filmde, Peeta yağmurda umutsuzca otururken sadece Katniss’in yanmış ekmek parçalarını fırlattığı için bu sahneye fazla bağlam verilmez. Film, Peeta’nın bizzat Katniss’e yemeği vermemekle yeterince şey yapmadığını ve muhtemelen bunun için ona içerlediğini ileri sürüyor. Kitaplarda, bu sahne aslında dizinin en önemli sahnelerinden biriydi ve Katniss’in Peeta ile sonraki ilişkisi hakkında bilgi veriyor. İkisinin aslında on bir yaşında olmaları gerekiyordu, Katniss kısa süre önce babasını kaybetti ve annesinin depresyonu onu ailesini geçindiremez hale getirdi. Bu noktada, Katniss’in ailesi açlıktan kırılıyor, çünkü o avlanamıyor veya çalışamıyor ve önümüzdeki birkaç gün boyunca başaracaklarına dair çok az umut var. Peeta, filmdeki gibi özellikle ekmeği yakar ve annesinden beklediği dayağa rağmen Katniss’e doğru fırlatır. Ertesi gün, ikisi okulda birbirlerini görürler ve Katniss, Peeta’nın ona sağladığı nezaket ve umudun simgesi haline gelen bir karahindiba görür. İkisinin yaşlarını değiştirerek ve daha geniş bağlamı ortadan kaldırarak, Katniss’in çaresizliği ve eylemin genel anlamı, esasen Katniss’e avlanmaya devam etme ve ailesini sağlama cesaretini verdiği için düzgün bir şekilde aktarılmıyor. Hal böyle olunca da seyirci, Katniss’in ilk etapta ona neredeyse hiç yardım etmeyen birini korumak için neden bu kadar ileri gittiğini asla anlayamıyor.
İlk film sürekli olarak Peeta’nın en önemli eylemlerinden bazılarını atlıyor, ancak ekran süresini Gale’in Katniss’e özlemle bakması için ayırmaya karar veriyor. Sarhoş Haymitch Abernathy ile ilk görüşmesinden sonra (Woody Harrelson), Peeta kendi kusmuğuyla bayıldıktan sonra onu yıkamaya yardım ediyor. Katniss başlangıçta bunu akıl hocasına yaklaşmak için hesaplanmış bir hareket olarak algılar, ancak bunun Peeta’nın cömertliğinin başka bir örneği olduğunun farkına varır. Kariyer Paketi onu uzun bir ölüme terk ettikten sonra, Bölge 8 kadın haraçını merhametle öldürmeye karar verdiğinde nezaketi devam ediyor. Kariyer Paketi ile geçirdiği tüm zaman boyunca, onları yanlış bilgilerle yönlendirerek Katniss’in yolundan uzak durmaları için manipüle eder. Filmlerde, Peeta’nın Kariyer Paketi ile eylemleri belirsiz bırakılıyor, çünkü onlara Katniss’i korumanın bir yolu olarak mı yoksa sadece hayatta kalmanın bir yolu olarak mı katıldığı asla doğrulanmıyor. Peeta’nın tanımlayıcı özelliği, nezaketi ve Katniss’in onu bu kadar önemsemesinin nedeni bu nedenle hiçbir zaman tam olarak gösterilmez ve her ikisinin de karakterizasyonları ucuzlar.
Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak Peeta’nın Zafer Turu’ndan sonra ve Çeyrek Quell’den önceki önemli sahnelerinin çoğunu tamamen atlayarak ilk filmin seyrine devam ediyor. Film kesinlikle tüm kitabı uyarlamak için yeterli zamana sahip olmasa da, Gale’in yeni Baş Barış Muhafızı ile yüzleşmesini dramatize etme ve genişletme kararı, onu romantik bir rakip olarak meşrulaştırmanın bir yolu olarak karakteri yüceltiyor. Kitaplardaki sahne, Gale bir ayaklanma başlatmaya çalışmadığı ve bunun yerine yasadışı avlanırken yakalandığı için kırbaçlandığı için nispeten daha kısadır. Bu nedenle, filmin Katniss ve Peeta arasındaki daha yavaş, karakter odaklı sahneler için zamanı yok. İkisi baştan sona yakınlaşırken Ateşi Yakalamak, İkisi bir botanik ansiklopedisi üzerinde çalışırken, birlikte yaptıkları tek normal şey olarak abajurla çalışırken, Katniss’in Peeta’ya karşı hisler geliştirdiğini şiddetle ima ediyor. Çeyrek Quell duyurulduğunda, Katniss, Peeta’nın onu çocukluğundan beri kurtardığı ve teselli ettiği sayısız zamanın ödemesi olarak güvenli bir şekilde geri dönebilmesi için hayatından vazgeçmeye hazırdır. Filmdeki ilişkilerinin gelişimi olmadan, Katniss’in Peeta’nın canlı çıktığını görme arzusu boştur. Bir şey olursa, Katniss’in kararı, gerçek duygularının bir yansımasından çok intihara meyilli bir şehit olma girişimi gibi görünüyor.
Film serisi gereksiz yere bölünmeye ulaştığında alaycı kuş, Katniss’in Peeta’ya yönelik neredeyse patolojik kaygısı, seyirciyi Capitol ve Bölgeler arasındaki çok daha ilginç savaştan uzaklaştırıyor. Peeta’nın önemli anlarını dahil etmezsek, o ve Katniss ile olan ilişkisi tamamen çöker. Peeta’nın katılımı, yalnızca kitaplar için başlangıçta asla planlanmamış bir aşk üçgeni uğruna görünüyor. İzleyici, paralel karakterizasyonlarından ikisini çıkararak, ikisinin birbirinin kusurlarını ve zayıflıklarını temelde nasıl dengelediğini asla anlamıyor. Katniss kitap serisini bu zıtlık üzerine bir düşünceyle bitiriyor, “Hayatta kalmak için ihtiyacım olan şey, Gale’in öfke ve nefretle tutuşan ateşi değil. Kendimde çok ateşim var. İhtiyacım olan şey ilkbaharda karahindiba. Yıkım yerine yeniden doğuş anlamına gelen parlak sarı. Kayıplarımız ne kadar kötü olursa olsun hayatın devam edebileceğine dair söz. Tekrar iyi olabileceğini. Ve bunu bana sadece Peeta verebilir.” Filmler bunu, Peeta Mellark’ın nihayetinde temsil ettiği şeyin daha iyi bir gelecek vaadi olduğunu asla gösteremedi.
‘Açlık Oyunları’ ve Kitaplardan Uyarlanan Diğer 9 Distopya Filmi
Sonrakini Oku
Yazar hakkında
Kaynak : https://collider.com/hunger-games-movies-peeta-mellark-why-its-bad/