Son güncelleme: Temmuz, 2021
Önsöz
INFINIX'e hoş geldiniz!
INFINIX MOBILITY LIMITED ve global iştirakleri (bundan böyle "INFINIX", "biz", "bize" veya "bizim" olarak anılacaktır) işbu vesile ile bu Kullanım Koşullarını okumanızı ve anlamanızı hatırlatır (bundan böyle "Bu Sözleşme" olarak anılacaktır). Bu, INFINIX Yazılımını, Hizmetlerini ve tüm özelliklerini ve fonksiyonlarını bir bilgisayar veya mobil cihaz aracılığıyla veya başka herhangi bir teknoloji, yöntem veya araçla erişilen herhangi bir diğer ilgili internet sitesi veya çevrimiçi teklif araçlarıyla kullanımınızı yöneten INFINIX ile aranızdaki yasal bir sözleşmedir. INFINIX sistemi ve yazılımı (bundan böyle topluca "Yazılım" olarak anılacak) ve INFINIX hizmetlerini (bundan böyle topluca "Hizmet" olarak anılacak) doğru kullanabilmeniz için INFINIX cihazınızı kullanmadan veya bu Sözleşmede belirtilen bir Yazılımı indirmeden önce lütfen buradaki hüküm ve koşulları dikkatli bir şekilde okuyun ve tam olarak anlayın, özellikle Sorumluluk Reddi, Sorumlulukların Sınırlandırılması, Gizlilik Politikası, Kullanım Kuralları, Yürürlükteki Hukuk, Uyuşmazlık Çözümü ve diğer bölümler dikkatiniz için koyu veya büyük harflerle vurgulanmış olabilir.
1.1 İndirerek, kurarak, "kayıt ol" veya "kabul et" düğmesine tıklayarak ve/veya INFINIX Cihazı, Yazılımı veya Hizmetine erişerek veya kullanarak, bu Sözleşmeye uymayı ve bu Sözleşmeye bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşmeyi kabul etmiyorsanız, INFINIX Yazılımına veya Hizmetine erişemez veya bunları kullanamazsınız.
1.2 INFINIX Yazılımı ve Hizmeti, 14 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir veya bu çocuklar için amaçlanmamıştır (veya INFINIX Yazılımını veya Hizmetlerini kullandığınız yargı bölgesinde "çocuk" olarak kabul edilen yaş belirtilmiştir). 14 yaşın altındaysanız, INFINIX Yazılımını veya Hizmetini kullanamazsınız veya INFINIX'e kişisel olarak tanımlanabilir herhangi bir bilgi sağlayamazsınız. 14 yaşında veya daha büyük (veya INFINIX Yazılımını ve Hizmetini kullandığınız yetki alanında reşit olma yaşının altında) fakat 18 yaşın altındaysanız ve “Reşit Olmayan” olarak kabul ediliyorsanız, bu Sözleşmeyi ebeveyniniz veya yasal vasinizle birlikte incelediğinizi ve sizin ve ebeveyniniz veya vasinizle bu Sözleşmeyi anladığınızı ve onayladığınızı beyan edersiniz. Reşit olmayan birinin INFINIX Hizmetlerini kullanmasına izin veren bir ebeveyn veya vasiyseniz, aşağıdakileri kabul edersiniz: (i) Reşit olmayan kişinin INFINIX Yazılımını ve Hizmetini kullanmasını denetlemeyi; (ii) İnternet üzerinden üçüncü şahıslara ve üçüncü şahıslardan içerik aktarımı da dahil olmak üzere, Reşit Olmayanların INFINIX Yazılımını ve Hizmetini kullanımıyla ilgili tüm riskleri üstlenmeyi; (iii) Reşit olmayan kişinin INFINIX Yazılımını ve Hizmetini kullanımından kaynaklanan her türlü sorumluluğu üstlenmeyi; (iv) Reşit olmayan tarafından sunulan tüm bilgilerin doğruluğunu ve doğruluğunu sağlamayı; ve (v) Reşit olmayan kişinin INFINIX Yazılımı ve Hizmetine erişimi ve kullanımı konusunda sorumluluğu üstlenmeyi ve bu Sözleşmeye tabi olmayı kabul edersiniz.
1.3 Kullanıcı deneyiminizi iyileştirmek veya ürün güvenliği performansını artırmak için, yeni yazılım ve hizmetler geliştirmek için çok çalışmaya devam edeceğiz, ve size zamanında yazılım güncellemeleri veya (yazılım sürümü güncellemeleri, modifikasyonlar ve işlevsel mükemmellik dahil fakat bunlarla sınırlı değil) onarımları sağlayacağız INFINIX, yürürlükteki yasa ve yönetmeliklere uygun olarak bu Sözleşmeyi gerektiği şekilde değiştirme hakkını saklı tutar. Güncellenen Sözleşme, orijinal Sözleşmenin yerini alacak ve geçerli yasanın öngördüğü sürenin sona ermesinden sonra yürürlüğe girecektir. Yürürlükteki yasalarda özel bir hüküm yoksa Sözleşme, yenileme tarihinde yürürlüğe girecektir. Güncellenmiş Anlaşma, herhangi bir zamanda referansınız için INFINIX Hizmetinin ilgili resmi internet sitesinde ilan edilecektir. INFINIX Yazılımına veya Hizmetine erişmeye veya bunları kullanmaya devam ederseniz, güncellenmiş Sözleşmeyi okumuş ve kabul etmiş sayılırsınız. Güncellenen Sözleşmeyi kabul etmiyorsanız, lütfen INFINIX Yazılımını veya Hizmetini kullanmayı sonlandırın.
Bu Sözleşmenin hüküm ve koşullarına tabi olarak, INFINIX, bu Yazılıma ve Hizmete erişmeniz ve kullanmanız için size ait olmayan, alt lisansı verilemeyen, kişisel, geri alınabilir, sınırlı bir lisans vermektedir. Yazılım ve Hizmeti ticari olmayan amaçlarla bir INFINIX cihazına kurabilir, kullanabilir, görüntüleyebilir ve çalıştırabilirsiniz.
2.1 INFINIX sistemi: Google Android veya başka bir markanın işletim sistemine dayalı olarak bağımsız olarak geliştirilen ve INFINIX'e ait olan özel işletim sistemini ifade eder. INFINIX'in sistem üzerindeki sahiplik aşağıdakileri içerir: (i) cihazda saklanan kodlar ve INFINIX cihazı aracılığıyla size sağlanan diğer gömülü yazılımlar, belgeler, arayüzler, içerikler ve yazı tipleri dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere bilgiler ve INFINIX veya lisans vereninin telif hakkıyla korunan herhangi bir materyal; (ii) (i)'de açıklanan yazılım güncellemeleri veya yükseltmeleri.
2.2 Bu Yazılım: INFINIX sistemi ile birlikte gelen ve INFINIX tarafından bağımsız olarak geliştirilen sistem uygulama programını ifade eder.
2.3 Bu Hizmet: INFINIX tarafından bu Yazılım aracılığıyla kullanıcılara sağlanan ilgili çeşitli hizmetleri ifade eder.
2.3.1 Tarayıcı, kayıt, hesap makinesi, hava durumu, dosya yönetimi, indirme, not defteri, telefon, SMS, kamera, fotoğraf, adres defteri, Bluetooth ve diğer fonksiyonların keyfini çıkarabilirsiniz. Sağlanan belirli hizmetler, satın aldığınız INFINIX cihazına tabidir;
2.3.2 Bu Hizmeti, INFINIX tarafından başlatılan cep telefonları, tabletler ve diğer terminaller aracılığıyla kullanabilirsiniz. Aynı zamanda, INFINIX, bu Hizmetin kullanıcıları için terminallerin biçimini zenginleştirmeye devam edecektir.
2.3.3 INFINIX cihazlarını kullandığınızda, bazı yazılım ve hizmetlerin ayrı kullanıcı sözleşmeleri veya başka kuralları vardır. Lütfen yukarıda belirtilen yazılım veya hizmetleri kullanmadan önce bunları dikkatlice okuyun.
INFINIX, bu Yazılım ve Hizmetin ve ilgili tüm bilgi içeriğinin (UI arayüz tasarımı, resimler, yazı tipleri, ses vb. dahil fakat bunlarla sınırlı değil) ve size açıkça verilmeyen tüm hakların fikri mülkiyet haklarını saklı tutar. Telif hakkı, ticari marka ve patent hakları dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere yukarıdaki fikri mülkiyet hakları, geçerli fikri mülkiyet hakları, haksız rekabet ve diğer ilgili yasalar, düzenlemeler ve ilgili uluslararası anlaşmalar tarafından korunmaktadır. Bu Sözleşmede açıkça yetkilendirilmemiş konularda, ticari satış, çoğaltma ve herhangi bir üçüncü şahsın bu Yazılımı kullanma izni gibi, INFINIX'ten ayrıca resmi yazılı izin almalısınız.
4.1 Bu Yazılımı ve Hizmeti kullanırken aşağıdakiler dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdaki eylemlerden hiçbirini yapmayınız:
4.1.1 Hakaret, karalama, şiddet veya din ihlali vb. gibi kanun ve yönetmelikleri, politikaları, kamu düzenini ve iyi örf ve adetleri ve sosyal etiği ihlal eden içeriklerin yayınlanması, iletilmesi, yayılması veya saklanması; başkalarını yanıltmak veya aldatmak amacıyla uydurma bilgileri veya reklam bilgilerini yayınlamak, iletmek, yaymak veya depolamak;
4.1.2 Bu Yazılımı kiralamak, ödünç vermek, kopyalamak, değiştirmek, link vermek, yeniden basmak, derlemek, yaymak veya yayınlamak ve benzeri eylemler;
4.1.3 Jailbreak, tersine mühendislik, parçalara ayırma, derlemeyi çözme veya bu Yazılımı başka bir şekilde yok etmeye çalışma; veya INFINIX tarafından yetkilendirilmemiş eklentiler, etiketler veya üçüncü taraf araçlar/hizmetler kullanarak bu Yazılıma erişmek veya bu Yazılımı bozmak;
4.1.4 Kopyalama, değiştirme, ekleme, silme, montaj şeklinde çalıştırma, veya Yazılımın verilerinin türev çalışmalarını oluşturmak, Yazılımın çalışması sırasında herhangi bir terminal belleğine bırakılan veriler, Yazılımın çalışması sırasında istemci ve sunucu tarafının etkileşimli veriler, ve Yazılımın çalışması için gerekli sistem verileri; veya yazılımın çalışması sırasında meydana gelen talimatları ve verileri değiştirerek veya üreterek yazılımın işlevlerini veya işlevsel etkisini eklemek, silmek veya değiştirmek; veya ticari yada başka bir şekilde, yukarıdaki amaçlar için kullanılan yazılımı ve yöntemi işletmek veya kamuya yaymak;
4.1.5 Kanun ve yönetmelikleri, politikaları, kamu düzenini ve genel örf ve adetleri ve sosyal ahlakı ihlal eden veya INFINIX tarafından yazılı olarak yetkilendirilmemiş diğer fiillerde bulunmak.
4.2 INFINIX Yazılımını veya INFINIX Yazılımı veya herhangi bir bölümü tarafından sağlanan hizmetleri kopyalayamaz (bu Sözleşme tarafından açıkça izin verilmedikçe), kaynak koda dönüştüremez, tersine mühendislik uygulayamaz, parçalarına ayıramaz, kaynak kodunu türetmeye teşebbüs edemez, şifresini çözemez, değiştiremez veya türev çalışmalarını oluşturamazsınız. (Yürürlükteki yasalar veya INFINIX Yazılımına dahil olabilecek açık kaynaklı bileşenlerin kullanımını yöneten lisanslama koşulları tarafından yukarıda belirtilen kısıtlamaların yasaklandığı durumlar dışında ve sadece bununla sınırlı olduğu sürece). INFINIX Yazılımına iliştirilmiş veya içerilmiş olabilecek herhangi bir mülkiyet bildirimini (ticari marka ve telif hakkı bildirimleri dahil) kaldırmamayı, gizlememeyi veya değiştirmemeyi kabul etmektesiniz.
5.1 Bir INFINIX cihazı kullanmayı seçtiğinizde bu Sözleşmede belirtilen hak ve yükümlülüklere uymanız gerektiğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz.
5.2 INFINIX, farklı cihazlar için birden fazla yazılım sürümü geliştirebileceğinden, indirmek için uygun yazılımı seçmeli ve doğru şekilde kurmak için ipuçlarını izlemelisiniz.
5.3 Daha kaliteli ve güvenli hizmetler sunmak için INFINIX, bu Yazılımın kurulumu sırasında başka yazılımlar yüklemenizi tavsiye edebilir. Bunları kurmayı veya kurmamayı seçebilirsiniz.
5.4 Yazılım ve Hizmetin, iş geliştirme planlarımıza göre veya adli, düzenleyici ve denetleyici makamların gerektirdiği şekilde INFINIX tarafından askıya alınabileceğini veya durdurulabileceğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz.
5.5 Yürürlükteki yasaların izin vermediği ve INFINIX'in yazılı izniyle, INFINIX Yazılımını ve Hizmetini kullanamaz veya başka bir şekilde ihraç veya yeniden ihraç edemezsiniz.
6.1 Tamamen anlıyor ve kabul ediyorsunuz: Bu Yazılımın belirli bir hizmetini kullandığınızda, ilgili özellikleri elde etmek için cihazınızın ilgili izinleri ve arayüzleri gerekebilir, ayrıca belirli hizmetler için ayrı bir kullanıcı sözleşmesi gerekebilir. Bu hizmeti kullanmadan önce lütfen yukarıda belirtilen ilgili sözleşmeleri ve kuralları dikkatlice okuyunuz;
6.2 INFINIX, bu Hizmeti sağlama sürecinde, yetkilendirme istemleri, reklam bilgileri ve promosyon bilgileri vb. dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere her türlü bilgiyi size gösterme hakkına sahiptir. Bilgiler, sistem mesajları veya açılır pencereler şeklinde görünebilir. Belirli bilgileri almayı kabul etmezseniz, ilgili hizmeti iptal edebilirsiniz, bu da sonunda ilgili hizmet işlevinin kullanılamamasına neden olabilir;
6.3 Anlıyor ve kabul ediyorsunuz: INFINIX, bu Hizmeti kullanımınız sırasında veri depolama güvenliğinizi korumak için ticari olarak makul çabayı gösterecektir, fakat INFINIX, aşağıdaki durumlar dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere tam bir garanti sağlayamaz:
6.3.1 Yasaların izin verdiği maksimum ölçüde, INFINIX, bu Yazılım ve Hizmetteki ilgili verilerin silinmesinden veya saklanmasından sorumlu değildir;
6.3.2 INFINIX, saklama süresini uzatmayı kabul etmediğiniz veya kanunen izin vermediğiniz sürece, iş geliştirme için gereken minimum saklama süresine göre verileri saklayacaktır. INFINIX ayrıca, kendi isteğine bağlı olarak, INFINIX Aygıtındaki veya bu Yazılımdaki verilerin maksimum depolama alanına karar verme hakkına sahiptir. Bu Yazılım ve Hizmetteki ilgili verileri kendi ihtiyaçlarınıza göre kendiniz yedekleyebilirsiniz;
6.4 Bu Hizmeti kullandığınızda, görüntülenen belirli içerik kullandığınız Yazılımın sürümüne bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Anlıyor ve kabul ediyorsunuz: Bu Yazılımın belirli bir sürümünü kullandığınızda veya INFINIX tarafından geliştirilen bir uygulamanın ilgili sayfalarına girdiğinizde, daha iyi bir hizmet deneyimi yaşayabilmeniz için, terminal cihazınızda kurulu uygulamanın kurulum yeri, boyutu ve UI arayüzü gibi gerekli bilgiler, INFINIX tarafından sağlanan gerçek sürüme bağlı olarak ayarlanabilir.
6.5 Bu Yazılımı kullanırken bir hesap açmanız gerekirse, kayıtlı hesap bilgilerinin ve hesap şifresinin güvenliğinin uygun şekilde tutulmasından sorumlu olacağınızı, ve yayınladığınız her türlü içerik ve bunlardan kaynaklanan sonuçlar da dahil olmak üzere INFINIX cihazında kaydettiğiniz hesap altında meydana gelen tüm eylemlerden siz sorumlu olacağınızı tamamen anlıyor ve kabul ediyorsunuz.
6.6 Bu Hizmeti kullanırken erişiminiz olan içeriklere kendiniz karar vereceksiniz ve içeriklerin doğruluğuna, eksiksizliğine veya uygulanabilirliğine bağlı olmaktan kaynaklanan riskler de dahil olmak üzere bu tür içeriklerin kullanımından doğan riskleri üstleneceksiniz. INFINIX, yukarıdaki riskler nedeniyle uğradığınız herhangi bir kayıp veya hasardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez ve üstlenmez.
6.7 INFINIX, bu Sözleşmenin şartlarını ihlal ettiğinizi tespit ederse veya başkalarından bir rapor alırsa, INFINIX herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın şunları yapma hakkına sahip olacaktır: ilgili içerikleri silmek ve korumak; ilgili INFINIX hesabını veya Hizmetin tamamını kullanımınızı askıya almak veya sona erdirmek; yasal sorumluluğu araştırmak ve diğer önlemleri almak. Bu Sözleşmenin herhangi bir şartını ihlal eder ve neticesinde herhangi bir üçüncü şahsa zarar verirseniz, bundan kaynaklanan tüm sorumlulukları şahsen üstlenecek ve INFINIX'in bundan kaynaklanan zararlarını INFINIX'e tazmin edeceksiniz (olası idari cezalar, avukat ücretleri, soruşturma ve delil toplama ücretleri dahil ancak bunlarla sınırlı değil).
İlgili Hizmeti size daha iyi sunabilmek ve bu Yazılımın güvenliğini garanti altına almak için, bu Yazılımı ve ilgili Hizmetleri zaman zaman güncelleyebiliriz (yazılım değişikliği, yazılım yükseltmeleri, kısmi işlev devre dışı bırakma, işlev güçlendirme, yeni hizmet geliştirme, yazılım değiştirme ve işlev iyileştirme dahil ancak bunlarla sınırlı değil). İhtiyaçlarınıza göre ilgili sürüme yükseltme yapıp yapmamayı seçebilirsiniz. INFINIX cihazı tarafından daha iyi bir hizmet deneyiminizi kolaylaştırmak için ve yürürlükteki yasalara uygun olarak, bu Yazılım, varsayılan olarak sizin için otomatik yükseltme ve güncelleme işlevini etkinleştirebilir. Yazılım ayarlarında bu işlevi etkinleştirip etkinleştirmemeyi seçebilirsiniz. Bu tür güncellemeler olması durumunda, sizi uygun bir şekilde bilgilendireceğiz (sistem bildirimleri, site mesajları, duyurular, uygulama mağazası güncelleme bildirimleri vb. dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), ve güncellenmiş sürümü kabul edip etmemeyi seçme hakkınız vardır. En son sürüme güncelleme, kullanıcı deneyiminizi iyileştirebilir. INFINIX tarafından sağlanan güncellenmiş sürümü kabul etmemeye karar verirseniz, Yazılımı ciddi güvenlik riski altına sokabileceğinizi veya Yazılımın kullanılamaz veya kararsız olmasına neden olabileceğinizi anlıyorsunuz. Yazılımın güncellenmemesi, Yazılımın bazı işlevlerinin sınırlandırılmasına veya kullanılamaz hale gelmesine neden olabilir.
8.1 INFINIX cihazını kullanımınızı kolaylaştırmak için, bu Yazılım veya bu Hizmet, üçüncü taraf yazılım veya hizmetleri kullanabilir, ve bu tür kullanım ve erişimin sonuçları üçüncü tarafça sağlanır (bu Yazılım, bu Hizmet aracılığıyla atladığınız üçüncü şahıs tarafından sağlanan veya INFINIX'in açık platformu aracılığıyla adı geçen üçüncü şahıs tarafından erişilen hizmetler ve içerikler dahil ancak bunlarla sınırlı değil). Bu Sözleşme hükümlerine ek olarak, INFINIX cihazında üçüncü kişiler tarafından sağlanan yazılım veya hizmetlerin kullanımında üçüncü kişilerin kullanıcı sözleşmelerine uymanız gerekmektedir. INFINIX, üçüncü şahıslar tarafından sağlanan hizmetlerin ve içeriklerin güvenliğini, doğruluğunu ve geçerliliğini ve diğer belirsiz riskleri garanti edemez ve bunlardan kaynaklanan ilgili risk ve sorumlulukları şahsen siz üstlenirsiniz.
8.2 Üçüncü taraf yazılım veya hizmetlerin INFINIX cihazına önceden yüklenmiş olup olmadığı veya sizin tarafınızdan etkinleştirilip etkinleştirilmediği veya abone olunup olunmadığı, INFINIX'in üçüncü taraflarca sağlanan hizmetlerin ve içeriklerin güvenliği, doğruluğu ve geçerliliği ile diğer belirsiz risklere ilişkin açık veya zımni tüm garantileri reddetmediğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz.
8.3 Sizinle yukarıdaki üçüncü şahıs yazılım ve hizmet sağlayıcıları arasındaki herhangi bir ihtilaf, varsa ilgili sorumlulukları üstlenmek suretiyle siz ve bu üçüncü şahıs tarafından çözülecektir.
Bu Yazılım ve Hizmetin şu anda size ücretsiz olarak sunulmasına rağmen, Hizmetimizin sürekli yenilenmesiyle birlikte, INFINIX tarafından sağlanan Yazılım veya Hizmetin bir kısmı için ödeme yapmanız gerekebileceğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz. INFINIX, gelecekteki Hizmete ücretlendirme özellikleri ve işlevleri ekleme hakkını saklı tutar. INFINIX ayrıca size INFINIX Yazılımı ve Hizmeti ile bağlantılı reklamlar gösterme hakkını saklı tutar. Bu Yazılımda herhangi bir ücretli yazılım ve hizmet olması durumunda, kullanımınızdan önce sizi açıkça bilgilendireceğiz ve bu tür ücretli yazılım veya hizmeti kabul etmeyi veya kullanmayı seçebilirsiniz. O zaman, lütfen bu tür ücretli yazılımları veya hizmetleri talimatlarımıza göre kullanın (hizmet ücreti standartları, ödeme koşulları ve hizmet kuralları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere). Bu tür ücretli yazılım ve hizmetleri, ilgili kuralları açıkça kabul ettiğinizde ve ücretleri ödemeye hazır olduğunuzda kullanabilirsiniz.
Bu Yazılımı ve Hizmeti kullanımınız, cihazınızı, bant genişliğinizi, trafiğinizi ve diğer kaynakları tüketecektir. INFINIX cihazı satın alma, İnternet erişim ücretleri, SMS ücretleri ve Yazılımın katma değerli hizmetleri için ödeme gibi yukarıdaki kaynakların ücretleri tarafınıza aittir.
INFINIX Cihazı, Yazılımı ve Hizmetlerini kullandığınızda, INFINIX'in size Hizmetleri sağlamak için kişisel verileri toplaması gerekebilir. INFINIX, kişisel verilerinizin korunmasına büyük önem verir ve INFINIX'in kişisel verilerinizi toplama, kullanma, depolama, aktarma ve açıklama şekline ilişkin ayrıntılı bilgileri belirten INFINIX Privacy Policy, hazırlamıştır. Hizmetleri indirerek, kurarak veya kullanarak, bu Sözleşmenin ve Gizlilik Politikasının şartlarına bağlı kalmayı kabul etmektesiniz ve INFINIX, bu Gizlilik Politikasına uygun olarak gizliliğinizi koruyacaktır.
INFINIX, davranışınızın bu Sözleşmenin şartlarına uygun olup olmadığına karar verme hakkına sahiptir. İhlalinizin ciddiyetine bağlı olarak, ilgili yasa ve yönetmelikleri ihlal ettiğiniz veya bu Sözleşmenin veya ilgili kuralların herhangi bir hüküm ve koşullarına uymadığınız kabul edilirse, INFINIX ve lisans verenleri, ihlalde bulunan içeriği silme, sınırlama, askıya alma veya INFINIX Yazılımını ve Hizmetini kullanımınızı bildirimde bulunmaksızın sonlandırma ve INFINIX'in uygun gördüğü diğer önlemleri alma hakkına sahip olacaktır. Ve uyumsuzluk davranışlarınız için sorumlu tutulacaksınız. Sonlandırıldıktan sonra, bu Yazılımı ve Hizmeti kullanmayı bırakmalı ve halihazırda kopyalanmış ve/veya INFINIX cihazınıza kurulmuş olan tüm Yazılımları ve ilgili materyalleri silmelisiniz.
INFINIX'i, ana şirketini, yan kuruluşlarını ve bağlı kuruluşlarını ve bunların tüm görevlilerini, yöneticilerini, acentelerini ve çalışanlarını ve INFINIX adına hareket eden herhangi bir tarafı, herhangi bir ve tüm üçüncü şahıs iddiaları, eylemleri, yükümlülükleri, (i) INFINIX Hizmetlerinin veya INFINIX Hizmetlerinde görünen ürünlerin sizin tarafınızdan veya yasal olmayan herhangi bir kişi tarafından kullanılmasından, (ii) bu Sözleşmenin sizin tarafınızdan veya INFINIX Hizmetlerini kullanmasına izin verdiğiniz herhangi bir kişi tarafından ihlal edilmesi; veya (iii) sizin tarafınızdan veya INFINIX Hizmetlerini veya INFINIX Hizmetlerinde görünen ürünleri kullanmasına izin verdiğiniz herhangi bir kişi tarafından herhangi bir yasa, düzenleme veya herhangi bir üçüncü tarafın haklarının ihlali neticesinde kaynaklanan makul avukatlık ücretleri (topluca "Talepler") dahil olmak üzere kayıplar, zararlar, hükümler, maliyetler ve harcamaları tazmin edecek, serbest bırakacak ve zararsız tutacaksınız.
13.1 GARANTİLERİN REDDİ. YASALARIN İZİN VERDİĞİ MAKSİMUM ÖLÇÜDE, INFINIX YAZILIMI VE HİZMETLERİ, AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL HİÇBİR TÜRDE VEYA DOĞADA HİÇBİR GARANTİ VEYA GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU GİBİ" SUNULMAKTADIR. DAHİL OLMAK ÜZERE, ANCAK BUNLARLA SINIRLI KALMAYARAK, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, YANITLARIN DOĞRULUĞU VEYA TAMLIĞI, SONUÇLAR, İŞÇİLİK ÇABALARININ, İHMAL EDİLMEMESİ VE VİRÜS KULLANMAMASI VE İHMAL EDİLMESİ İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR ZIMNİ GARANTİ, GÖREV VEYA KOŞULLAR HEPSİ BU YAZILIM VE HİZMET İLE İLGİLİDİR.
13.2 BU YAZILIM, CİHAZ VERİLERİNİZİ YOKLAMAK VEYA GİZLİLİK BİLGİLERİNİZİ ALMAK İÇİN TASARLANMIŞ HİÇBİR KÖTÜ KOD İÇERMEMEKTEDİR. INFINIX AYRICA BU YAZILIM VE HİZMETİN GÜVENLİ, HIZLI, ETKİLİ, DOĞRU, GÜVENİLİR VE SÜREKLİ ÇALIŞMASINI SAĞLAMAK İÇİN ELİNDEN GELCENİ YAPMAYA ÇALIŞACAK, ANCAK MEVCUT TEKNOLOJİNİN SINIRLANDIRILMASIYLA, BU YAZILIM VE İLGİLİ HİZMET, ÇEŞİTLİ KARARSIZ FAKTÖRLERDEN ETKİLENEBİLİR, INFINIX, YAZILIMIN TÜM YAZILIM VE DONANIM SİSTEMLERİYLE UYUMLULUĞU VEYA HATASIZ OLDUĞU VEYA YAZILIMDAKİ HERHANGİ BİR HATA VEYA İLGİLİ HİZMETTE HATALARIN KESİNTİSİZ ÇALIŞACAĞINA DAİR HİÇBİR GARANTİ VEYA BEYAN VERMEZ. UYUMSUZLUK VEYA YAZILIM ARIZASI GİBİ DURUMLARDA TEKNİK DESTEK İÇİN LÜTFEN BİZİMLE İLETİŞİME GEÇİNİZ. UYUMLULUK SORUNU ÇÖZÜLEMİYORSA BU YAZILIMI SİLEBİLİRSİNİZ. GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ MAKSİMUM KAPSAM İÇİNDE, INFINIX BURADA NEDEN OLDUĞU HERHANGİ BİR KAYIPTAN MUAF TUTULUR.
GEÇERLİ YASALARIN YASAKLAMADIĞI ÖLÇÜDE, HİÇBİR DURUMDA INFINIX, İŞTİRAKLERİ, ÜST YÖNETİMİ, MÜDÜRLERİ, ÇALIŞANLARI VEYA TEMSİLCİLERİ HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL VEYA ÖRNEK OLARAK HİÇBİR ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR, AŞAĞIDAKİ NEDENLERDEN KAYNAKLANAN KAR KAYBI, İYİ NİYET, KULLANIM, VERİ, İŞ KESİNTİSİ VEYA DİĞER MADDİ OLMAYAN ZARAR VEYA KAYIPLAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR, NEDEN OLURSA OLSUN, SORUMLULUK TEORİSİNE (SÖZLEŞME, HAKİM YA DA BAŞKA BİR ŞEKİLDE) VEYA INFINIX BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA BİLE SORUMLU OLMAYACAKTIR: (i) HİZMETİ KULLANIMINIZ VEYA KULLANILAMAMANIZ; (ii) İLETİM VEYA VERİLERİNİZE YETKİSİZ ERİŞİM VEYA DEĞİŞİKLİKLER; (iii) İLETİM VEYA VERİLERİNİZİ HİZMET ÜZERİNDE VEYA HİZMET ARACILIĞIYLA SİLİNME, BOZULMA VEYA KULLANAMAMA; (iv) HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ ŞAHISIN HİZMET İLE İLGİLİ AÇIKLAMALARI VEYA DAVRANIŞLARI; VE (v) HİZMET İLE İLGİLİ DİĞER HERHANGİ BİR KONU. BAZI YARGI BÖLGELERİ, KİŞİSEL YARALANMALAR VEYA ARIZİ VEYA DOLAYLI HASARLAR İÇİN SORUMLULUĞUN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEMEKTEDİR, BU NEDENLE BU SINIRLAMA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
AYNI ZAMANDA, INFINIX'İN TÜM ZARARLARINIZ İÇİN MAKSİMUM TAZMİNAT, TALEP TARİHİNDEN ÖNCEKİ 12 AY İÇERİSİNDE KARŞILIKLI INFINIX CİHAZINI, YAZILIMINI VEYA HİZMETLERİNİ (ÜCRETLİ HİZMET VERİYORSA) KULLANMAK/SATIN ALMAK İÇİN ÖDEDİĞİNİZ TUTARI GEÇMEYECEKTİR. BÖLGENİZİN HUKUKU BİR SÖZLEŞME YOLUYLA SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMİYORSA. BU DURUMDA GEÇERLİ KANUN VE YÖNETMELİKLER GEÇERLİ OLACAKTIR.
15.1 Geçerli Kanunlar. Bu Sözleşmenin yürütülmesi, uygulanması, yorumlanması, değiştirilmesi ve ihtilafların çözümü, kanunlar ihtilafı hükümleri hariç olmak üzere, Çin Halk Cumhuriyeti'nin Hong Kong Özel İdari Bölgesi kanunlarına tabi olacaktır. Bu Sözleşmenin Hong Kong'da imzalandığını kabul etmektesiniz.
15.2 Tahkim Siz ve INFINIX arasındaki bu Sözleşmeye dayalı herhangi bir anlaşmazlık veya ihtilaf, öncelikle dostane müzakere yoluyla çözülecektir. Dostça müzakere yoluyla bir anlaşmaya varılamazsa, herhangi bir INFINIX kuruluşuna, herhangi bir INFINIX kuruluşunun yöneticilerine, temsilcilerine ve çalışanlarına karşı sahip olabileceğiniz herhangi bir iddia, anlaşmazlık veya ihtilafın (sözleşmeden, haksız fiilden veya başka bir şekilde) bunlardan kaynaklanan, bunlarla ilgili veya bağlantılı olduğu konusunda koşulsuz olarak rıza ve kabul edersiniz INFINIX Hizmetleri ile herhangi bir şekilde, HKIAC kurallarına uygun olarak bir (1) hakem huzurunda çözüm için Hong Kong Uluslararası Tahkim Merkezine (HKIAC) sunulacaktır. Tahkim, Hong Kong, Çin'de gerçekleşecek ve tahkim yargılaması ve tüm savunmalar ve yazılı kanıtlar İngilizce dilinde olacak ve hakemler tarafından verilen karara ilişkin hüküm, yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girilebilir. INFINIX'e karşı herhangi bir toplu veya temsili dava veya davada davacı veya grup üyesi olarak değil, yalnızca bireysel olarak talepte bulunmanıza izin verilecektir.
16.1 Başlık. Bu Sözleşmenin tüm koşullarının başlıkları yalnızca referans amaçlıdır, kendi başlarına gerçek anlamları yoktur ve bu Sözleşmenin anlamlarını yorumlamak için bir temel olarak kullanılmayacaktır.
16.2 Bölünebilirlik. Bu Sözleşmenin herhangi bir şartı veya hükmü, herhangi bir nedenle herhangi bir adli veya idari makam tarafından geçersiz veya uygulanamaz bulunursa, böyle bir belirleme, işbu Sözleşmenin geri kalan şartlarının ve hükümlerinin uygulanabilirliğinin geçerliliğini etkilemeyecektir, ve bu Sözleşmenin geri kalan hükümleri tam olarak yürürlükte kalacak ve şartlarına uygun olarak yorumlanacaktır.
16.3 Diller. Bu Sözleşme İngilizce, Arapça ve diğer dillerde yapılmışsa. Herhangi bir tutarsızlık olması durumunda, bu belgenin İngilizce versiyonu geçerli olacaktır.
16.4 Feragat Yok. INFINIX'in herhangi bir zamanda INFINIX Hizmetlerinin herhangi bir hükmünü uygulamaması veya INFINIX'in herhangi bir zamanda INFINIX Hizmetlerinin herhangi bir hükmünün tarafınızdan yerine getirilmesini talep etmemesi, hiçbir şekilde bu tür hükümlerden şu anda veya gelecekte feragat edilmesi veya INFINIX'in bu hükmü daha sonra uygulama hakkını hiçbir şekilde etkilemez. INFINIX'in INFINIX Hizmetlerinin herhangi bir hükmünden, koşulundan veya şartından açıkça feragat etmesi, bu tür hüküm, koşul veya gerekliliğe uymaya ilişkin gelecekteki herhangi bir yükümlülükten feragat teşkil etmez.
16.5 Tüm Sözleşme. Bu Sözleşme, Yazılımı kullanımınızı düzenleyen INFINIX ile aranızdaki anlaşmanın tamamını teşkil eder ve Yazılımın kullanımıyla ilgili olarak INFINIX ile aranızdaki önceki tüm anlaşmaların yerine geçer. Açık kaynaklı yazılım, üçüncü taraf içeriği veya diğer INFINIX hizmetlerini kullandığınızda veya satın aldığınızda geçerli olabilecek ek hüküm ve koşullara da tabi olabilirsiniz.