19 Ekim 2013 Cumartesi
muğla ilinin ingilizce tanıtımı ve tükçesi
Muğla ili ingilizce tanıtımı
Muğla is the seat of Muğla province, which stretches along Turkey´s Aegean coast in the southwest of the country
Geography
Muğla is about 20 km (12 mi) inland, at an altitude of 660 meters in a pot-shaped small plain surrounded by mountains, and is the administrative capital of a province that includes the popular tourist resorts of Bodrum, Marmaris and Fethiye
Places of interest
Although it is close to major resorts, Muğla has only recently begun to attract visitors Sights of interest in the town include:
the Ottoman Empire-era bazaar (Arasta) - marked by a clock tower built by a Greek craftsman named Filivari Usta in 1895,
Kurşunlu Cami - a large mosque built in 1495
Vakıflar Hamam - a Turkish bath which dates back to 1258
The old quarter of Muğla - on the slopes and around Saburhane Square (Meydanı), consisting of about four hundred registered old houses dating from the 18th and 19th centuries, many of which are restored These houses are mainly in the Turkish style characterized with hayat sections ("courts") entered through double-shuttered doors called kuzulu kapı ("lamb doors") and dotted with chimneys typical of Muğla, but there are also a number of "Greek" houses The differences between the two types of houses may have as much to do with the extent to which wood or stone were used in their architecture, and whether they were arranged in intraverted or extraverted styles, as with who inhabited them previously
Muğla City Museum - has a good collection of archaeological and ethnographical artefacts, as well as 9 million years old animal and plant fossiles recently discovered in Kaklıcatepe nearby
The city is also home to Muğla University The local football club., Muğlaspor currently apply their trade in the third tier of the Turkish football pyramid
History
See Muğla Province and Caria for more information on the history of the area as a whole
In ancient times, Muğla was an insignificant settlement in the region of Caria, which was ruled from the larger coastal towns of Halicarnasoss or Knidos Muğla was part of the Rhodian Peraea, which was subject to Rhodes but not incorporated in the Rhodian state, and bore the Carian name of Mobolla There are almost no ruins to reveal the history of the settlement of Muğla On the high hill to the north of the city, a few ancient remains indicate that it was the site of an acropolis Two inscriptions unearthed within the city are from the 2nd century BC, attesting to Rhodian domination
Turkish-era Muğla remained a minor site, as the local ruling dynasty, the Menteşe, ruled from nearby Milas Muğla finally acquired regional importance after it replaced Milas as the seat of the subprovince (sanjak) under the Ottoman Empire in the 15th century The sanjak carried the name Menteşe until the Republican Era, when it was renamed Muğla after its seat of government
Modern Muğla
A relatively small town of 20,000, and often overlooked by visitors to near-by coastal resorts, Muğla has received new life with the founding of Muğla University in the 1990s Today, the university boasts a student community of 16,000, which has opened the city to the outside world Also in recent years, a major program of restoration of the city's architectural heritage has enhanced local tourism
Politics
Muğla's political color has traditionally been center-left In Turkey's 2004 local elections, Dr Osman Gürün (CHP) was re-elected, increasing his votes to 43,28 %, aided in this by the abrupt virtual collapse of the other center-left party the DSP The 2004 elections were the seventh successive victory for the center-left candidates in the Muğla municipality Turkey's incumbent AKP and the traditional center-right DYP have each obtained (24,5-2475 %) The far-rightist MHP had a very weak presence in Muğla (1,99 %), as did the center-right ANAP
Notable people from Muğla..
Arms trading tycoon Basil Zaharoff, whose family were actually Greeks of Constantinople, but he was born in Muğla in 1849..
The French actress of Greek descent Anna Mouglalis, as attested by her name, can trace her roots to the city ..
Mining and poultry magnate Yavuz Sıtkı Koçman (d 2002) who contributed an important part of his fortune to building the university in the 1990s..
MUĞLA
GENEL BİLGİLER
Yüzölçümü: 13.338 km.²
Nüfus: 562.809 (1990)
İl Trafik No: 48
Ege Bölgesinin güneyinde yer alan Muğla, Asar (Hisar) dağı eteklerinde ovaya doğru yayılmış, kendine has mimarisi, daracık sokakları ve herbiri turizm merkezi ilçeleri ile tam bir turizm cennetidir.
İlçeler:
Muğla (merkez), Bodrum, Dalaman, Datça, Fethiye, Kavaklıdere, Köyceğiz, Marmaris, Milas, Ortaca, Ula, Yatağan.
Kavaklıdere : Denizden 850 m. yükseklikte kurulması nedeniyle güzel bir yayla konumundaki Kavaklıdere, yemyeşil bitki örtüsü doğal su kaynakları ve bakır manzarasıyla yayla turizmi için ideal bir yerdir. Aydın-Muğla karayolundan yatağan yakınlarındaki Kavaklıdere'ye sapıldığında, Derebağ köyündeki Karia ve Roma dönemlerine ait anfi tiyatro, heykeller ve lamitlerin bulunduğu Hyllarima antik kentini ve Sarıyayla köyündeki tiyatro, sunaklar ve mezarların bulunduğu Kys antik yerlerini gezilebilir.
Datça: M.Ö.VII.Y.Y.’da Ege adalarından gelerek Ionya’nın güney kıyılarına yerleşen Dor’lar tarafından kurulmuştur. Datça ve çevresi çok eski bir tarihe ve medeniyete sahiptir. Ünlü heykeltraş Prokstel burada yaşamıştır. Şehirde Apollon ve Venüs adına yapılmış çeşitli mabetler, büyük tiyatro, oyun ve toplantı yerleri bulunmaktadır. Zamanın en ünlü tıp merkezi Datça’dadır. çevreye göre rutubet oranı az, nefis havası ve şifalı suları ile Datça, yaşanılmaya değer bir yerdir.
Yatağan : Muğla-Aydın karayolunun 26 km. sinde yer alan Yatağan; Stratonikeia, Laotna ve Panarama antik kalıntıları ile tanınır. Kentte, Athena Heykeli ve bir yönetim binası bulunmaktadır. Turgutlu Kasabası yakınlarındaki Lagina'da, Hereta adlı üç başlı savaş tanrıçası adına yapılan Heykel Makedi, Bağyaka köyündeki surlarla çevrili bir tepe üzerinde kurulmuş antik kalıntılar bulunmaktadır.
Ula : Gökova Körfezini oluşturan iki yarımadanın birleşme noktasına kurulan ilçenin Muğla'ya uzaklığı 14 km dir. Ege Deniziyle birleştiği noktada yer alan Gökova Körfezi ve bu körfezdeki Sedir (Klopatra) Adası, Ula'nın önemli turizm merkezleridir. Sedir Adası'nda Apollon tapınağı, opera ve tiyatroyu gezdikten sonra Kleopatra'nın denize girdiği incecik kumlu plajında yüzmek önerilir. Gelibolu, Çınar Köyü, Turnalı ve Akbük, Akyaka diğer önemli koylardır. Ahşap malzemelerinin ağırlıkla kullanıldığı özgün Ula evlerini incelemek ayrı bir heyecan kaynağıdır.
Ortaca : Köyceğiz Gölünü Akdeniz'e bağlayan Dalyan kanalından İztuzu kumsalına doğru yol alırken, 5000 yıldır canlılığını koruyan kaya mezarları ile karşılar. Tepeleri çam ormanları kaplı, nesli tükenmekte olan Caretta Caretta kaplumbağalarının yaşam alanı olan İztuzu kumsalları önemli çekim değerleridir.İlçenin diğer sahili, antik kent kalıntılarının bulunduğu , ince kumu temiz denizi ve doğal güzelliğiyle Sarı Germedir.
Dalaman : Zengin ormanları kuş cenneti, av ve yayla turizminin gelişmişliği ve dağ köylerinin güzelliği ile dikkat çeker. Çöğmen ve Kayacık köylerindeki Hippokone ve Oktapolis; Kapıdağ yarımadasındaki Cyra, Lissia, Lydai kalıntıları görülecek yerlerdir. Yassıcalar, Zeytinli, Zeysare, Domuz ve Göcek adalarını gezmek , Dalaman Çayı üzerinde dinlenmek dağ köylerini ziyaret etmek önerilir. Sersala, Boynuzbükü, Bünyüş, Kurşunlu, Göbün, Sıralıbük ve Taşkaya Koyları "Mavi yolculuk" un uğrak yerleridir.