Rus Atasözleri :
Acele hareket, yalnızca sinek avlamaya yarar.
Akıllı bir gülüş karanlığa ışık tutar.
Bilen yol gösterir, bilmeyen arkadan koşar.
Bilgin, parasız da olsa zengin sayılır.
Bu kadar zeki olma, senden daha zekileri hapiste.
Dikkatsiz insan ormanda yürür de yakılacak odun göremez.
Gelecek, onu beklemesini bilenlerindir.
Her erkek bir kadının oğludur.
Her ne kadar kartal zaman zaman tavuklardan daha alçakta uçuyorsa da, tavuklar hiçbir zaman kartal yükseldiğinde uçamazlar.
İçinde hakikat tohumu olmayan, hiçbir atasözü yoktur.
İnsanı elbisesine göre karşılarlar, bilgisine göre ağırlarlar.
Kapının önünde aşk yapma, aşkın gözü kördür ama komşuların ki asla.
Kocanın karısını dövmesi, un çuvalına vurmak gibidir; iyi yanı gider kötü yanı kalır.
Körler göremez, gururlular göremez.
Kurtlarla arkadaş ol, yalnız elinden baltayı bırakma.
Ne kadar yavaş gidersen o kadar çok yol alırsın.
Ödünç aldığında değil verdiğinde kaygılan.
Para konuşunca, doğruluk susar.
Sevgi konusunda kadınlar çıraklık dönemi geçirmeden ustadırlar.
Talihli olanların horozları bile yumurtlamaya başlar.
Uyuyan tilki rüyasında tavuk görür.