Genel Bakış
Roma'daki bir dizi cinayet vakasında yıldız bir çaylakla ortak çalışan emektar bir dedektif, hem kendi ön yargılarıyla hem de geçmişinden insanlarla yüzleşmelidir.
Oyuncular
-
1Dış Görünüş Yanıltabilir: Kısım 152dk
Pazarda bir uyuşturucu vakasıyla ilgili şüphelileri kovalarken donmuş bir ceset bulan Müfettiş Carlo Guerrieri, olay yerinde gördüğü adamı bulmaya kafayı takar.
-
2Dış Görünüş Yanıltabilir: Kısım 252dk
Vakadaki büyük bir gelişme, Carlo ve Malik'i eski bir fabrikada yaşayan bir göçmen topluluğuna götürür. Malik tek başına riskli bir göreve gider.
-
3Bardağı Taşıran Damla52dk
Ekip, havaalanında bir bavulun içinde bulunan genç bir kadının cinayetini araştırırken Carlo, geçmişindeki sırlarla uğraşır.
-
4Yıldızsız Bir Gece52dk
Seks dükkânında bir rahibeyi bıçaklayan katili bulma arayışı tehlikeli bir hâl alır. Merkezde ekip, Santagata'nın yerine geçecek kişiyle tanışır.
-
5Kız Kardeşler52dk
Yakın zamanda öldürülen bir kadının cesedindeki DNA, ekibi aylardır ölü olan bir adama götürünce gizemlerin ardı arkası kesilmez. Alba suçluluk hisseder.
-
6Sevgi Uğruna52dk
Alba haşat olmuş bir arabada genç bir adamın cesedini bulduktan sonra Carlo, maktulün eşyaları arasında tanıdık bir isim görür. Malik, Carta'nın isteğini gözden geçirir.
-
7Senin İçin Bir Şarkı52dk
Genç bir kadın rapçiyle ilgili bir vaka, Repola'yı can evinden vurur ve Muzo'yu arasının açık olduğu karısıyla birlikte çalışmaya zorlar. Patronu, Alba'ya tavsiye verir.
-
8Sessiz Bir Aile52dk
Malik gizli göreviyle ve bir kuyumcudaki cinayetle ilgilenirken Alba, gerçek hislerini Riccardo'dan daha fazla saklayamayacağını fark eder.
-
9Yeni Evliler52dk
Rahatsız edici bir keşif, Alba ve babası arasında gerginlik yaratır. Bir kadının telefonuna, kocasının öldürülmesini tüm ayrıntılarıyla gösteren bir video gönderilir.
-
10Saklı Gerçekler52dk
Bir makarna imparatorluğunun varisinin ölümünü araştıran Carlo, Carta'nın emirlerine karşı gelir. Bu sırada Malik, mermileri verip vermemeyi düşünür.
-
11Yarım Kalmış İş: Kısım 152dk
Umutsuzca babasına yardım etmek isteyen Alba, Riccardo'ya ulaşır. Cantabella, kırık bir şişe sallayan paranoyak bir adamı etkisiz hâle getirir ama başı belaya girer.
-
12Yarım Kalmış İş: Kısım 252dk
Ekip, Bosca davasında tüm oyuncular arasındaki noktaları birleştirmeye çalışırken yeni bir kriz, Carlo ve Malik'i bir kez daha birlikte çalışmak zorunda bırakır.