51 yaşındaki ödüllü şair ve çevirmen Jay Hopler, 15 Haziran 2022’de bir varoluş kaydından diğerine çevrildi. Üçüncü koleksiyonunun yayınlanmasından bir hafta sonra Utah, Salt Lake City’deki evinde öldü. şiir, Natürmortmetastatik prostat kanseri teşhisi konduğu gün yazmaya başladı.
Jay, 23 Kasım 1970’te San Juan, Porto Riko’da doğdu. İlk günlerinden itibaren dili ve şiiri severdi ve büyüdüğünde yazar olmayı hedefledi. Johns Hopkins Yazma Seminerlerinden yüksek lisans derecesi ve MFA Purdue Üniversitesi’nde Amerikan Çalışmaları alanında doktorasını tamamlamadan önce Iowa Yazarlar Atölyesi’nden mezun oldu. Ölümünde, Tampa’daki Güney Florida Üniversitesi’nde yaratıcı yazarlık programının direktörlüğünü yaptı. İlk şiir koleksiyonu, yeşil fırtına, sevgili bir arkadaş olacak Nobel ödüllü Louise Glück tarafından seçilen 2006 Yale Genç Şairler Ödülü’nü kazandı. İkinci şiir koleksiyonu, 2016’lar Yağışların Kısaltılmış Tarihi, Ulusal Kitap Ödülü için finalist oldu. Çeviri projesi Küçük Karanlık Şeyler Müzesi: Georg Trakl’dan 25 Şiir2016’da çıktı ve ilk kitabı, Öldüren Ruh: Kiralık Cinayet Antolojisi1996 yılında yayınlandı. Eşi, şair ve edebiyatçı Kimberly Johnson ile birlikte editörlüğünü yaptı. Tanrı’nın Kapısının Önünde: Bir Adanmışlık Şiiri Antolojisi. Pek çok edebi ödülü arasında bir Whiting Ödülü, Roma Edebiyat Ödülü, iki Florida Kitap Ödülü, bir Lannan Vakfı Bursu ve 2022’de John Simon Guggenheim Memorial Vakfı’ndan bir burs yer aldı.
Jay bir yazar olarak büyük başarılar elde etmesine rağmen, gerçek hazinesi özel hayatıydı. Geç şiirlerinden birinde yazdığı gibi, “karısını, okyanusu olan karısını ve dağ sırasını mavi centiyana’da geçirdi”. “Güneşleri” olarak adlandırdığı Elijah West Greenfield ve Bennett Zion Greenfield adlı iki sevgili çocuğun üvey babası olmaktan onur ve gurur duydu.
Jay bir şeyi sevdiğinde, tüm benliğiyle severdi ve çıkarlarını tek bir özveriyle takip ederdi. Ashtanga yoganın kararlı bir uygulayıcısıydı ve bu gelenekte öğretmek için sertifika aldı. Efsanevi bir balık avcısıydı, günlük kapuçinosunun ritüel bileşimi konusunda çok titizdi ve sevmediği bir kremayla asla karşılaşmadı. Kimberly ve çocuklarla yakın ve uzak dünyayı keşfetmeye bayılırdı. Bir adada doğmuş olmasına rağmen, sıkı bir şekilde dağ yaşamına dönüştü ve Uintas’ta kaybolmayı sevdi (ancak dağ sıcaklıklarına asla alışamadı). Gençliğinde, New Jersey’li bir punk grubu olan Greyhouse’da bas çaldı ve hayatı boyunca yüksek sesle, tokat gibi parçalar (bazen reggae ile mayalanmış) patlatmaya devam etti. 2006’da safra kesesi alındıktan sonra, ameliyatı tetikleyen otuz iki onsluk porterhouse bifteğinin “bir organını kaybetmeye değer” olduğunu pişmanlık duymadan ilan edecekti.
Jay, zamansız vefatından mahrum kalan geniş bir insan çemberi bırakır. Karısının ve güneşlerinin ötesinde, Harry Reiss ve ailesiyle birlikte kız kardeşi Sharee Hopler tarafından özlenecek; kardeş Jean Ann Luce, Charles Luce ve ailesiyle birlikte; kayınvalideler Dean ve Sondra Johnson, Ryan ve Janelle Johnson ve Stephanie Johnson Ivers, David Ivers ve ailesi; Renae Taylor; Ilene ve Syd Rosen; ve Jim ve Peggy Ralls ve ailesi. Ashtanga çevresi, Florida’daki öğretmeni Jessica Lynne Trese’i içerir.
Ailesi, uzun kanser yolculuğu boyunca arkadaş olan Huntsman Kanser Hastanesi’ndeki özel bakıcılarına teşekkür etmek istiyor: Dr. Jonathan Tward ve ekibi, Dr. Benjamin Maughan ve ekibi, Annie Budhathoki, Jaclyn Piper-Williams ve ekibi. yorulmaz bakımevi hemşireleri Alexis ve Trisha.
Her zaman önlenemez ve saygısız bir mizah anlayışıyla beslenen Jay, onu resmi cenaze törenleriyle hatırlamak yerine ailesinden bir parti vermesini istedi. Hayatı veya şiiri size dokunduysa, ailesi, Jay’in en çok değer verdiği savunmasız nüfusa, hayvanlara ve barınmayan insanlara yardım etmek için zaman veya kaynak bağışlayarak çiçekler yerine Jay’in anısını onurlandırmanızı ister.
kutsama
jay hopler
Rüzgar, yabani çavdar rulolarının arasından esiyor.
Parlak gökyüzü donuklaşıyor. Tepelerin üzerinde,
Yeşil sırtları mavi-
Gün batımında koşan çanlar, batıya doğru kanatlı bir gölge sallıyor-
Koğuş. Bir alakarga. Ağı olmayan zavallı kuş
Bir araya geldi ne de cin sevmedi. İyi şanlar,
Seni şanssız kese, seni.
Seni aptal-, sen mahkum
Enayi. Tanrı kutsasın.
Kaynak : https://www.mcsweeneys.net/articles/jay-hopler-1970-2022