Ne şiş yansın ne kebap deyiminin anlamı
Ne şiş yansın ne kebap
* Birbirinden farklı ihtiyaç ya da menfaati olan birden fazla kimseyi aynı anda memnun etme durumu.
* Her iki yan da zarar görmesin, iş orta yolla çözümlensin. "İki taraf da korunsun, gücendirilmesin, ikisinin de zarar görmeyeceği bir yol bulunsun" anlamında kullanılır.
Örnek: Haydi beyler, öyle bir yol bulalım ki ne şiş yansın ne kebap. (A. Kulin)
Örnek 2: Ahmet'in de, Hasan'ın da gönlünü hoş tutun! Ne şiş yansın ne kebap.
DEYİM NEDİR?
Deyim, dil biliminde, kavramları, durumları hoşa giden bir anlatımla ya da özel bir yapı ya da söz dizimi içinde belirten ve çoğunlukla gerçek anlamlarından ayrı anlamlara gelen sözcüklerden oluşan kalıplaşmış sözcük topluluğu ya da cümledir. İki veya daha çok sözcükten kurulu bir çeşit dil ifadesi olan deyimler, duygu ve düşünceleri dikkati çekecek biçimde anlatan ad, önad, belirteç, yalın ve birleşik eylem görünüşlü dilsel yapılardır. Ya tam bir tümcedirler ya da bir söz öbeğidirler.
Diğer bir deyişle Deyim; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarına “deyim” denir.