Zaten hovarda olan prens, 2004 yılının yaz ayında yakın erkek arkadaşlarıyla Yunanistan'a tatile gidince ilişkilerinde çatırdamalar başlıyor. Kate çok kıskanıyor! Üstüne bir de iki ailenin arasındaki soğukluk, ilişkilerine iyice yansıyor.
Araya başka kadınlar giriyor, Prens, Kate'den ayrılıyor. Hem de telefonla!
Kate bebeğimiz aşk acısı çekerken, Prens William gününü gün ediyor. Başka kadınlarla boy boy fotoğrafları düşüyor basına.