Tural, ulu önder Atatürk'ün "Büyük Nutuk"unu yurt dışındakilerin okumasının çok önemli olduğunu söyledi. Bu nedenle, eserin 1930 yılına kadar çevrilmiş İngilizce, Almanca ve Fransızca baskılarını yeniden gözden geçirerek yayımladıklarını belirten Prof. Dr. Tural, yapıtın Kırgızca, Kazakça ve Türkmencesi'nin de hazır olduğunu, hatta Kazakçasının hem Kiril hem Latin alfabesiyle basıldığını bildirdi. Rus Bilimleri Akademisi'nin de kendisine Nutuk'u Rusça'ya çevirmek için başvurduğunu anlatan Prof. Dr. Tural, "Daha önce Rusya'daki Komünist Partisi bazı yerleri atarak Rusçaya çevirmişti. Ben de 'Siz zaten daha önce çevirdiniz ve birçok yeri çıkardınız ve daha kötüsü birkaç cümle de sokuşturdunuz. Yeniden yapar ve bizim incelememize izin verirseniz olur' dedim. Yeniden hazırladılar. Bu sefer hiçbir hata yok. Bu da bizi mutlu etti" dedi. Ayrıca, Büyük Nutuk'u Farsça'ya çevirdiklerini belirten Tural, "Şu anda Çin'de de Çincesi son hızla yapılıyor. '10 Kasım 2008'e yetiştireceğiz' dediler. Göğsümü gererek söyleyeyim, şu anda Arapçasını da hızla yaptırıyoruz. Bunları, Atatürk'ümüzün 70. ölüm yıl dönümünde onun ruhunu şad etmek ve ona layık olamadığımızın acısı içinde bir küçük hizmet yapmış olmak üzere bastırmış olacağım" diye konuştu. Nutuk kaç defa basıldı? Prof. Dr. Sadık Tural, "dünyayı şahsiyeti, ehliyeti ve gerçekten bilinci olanların yönettiğini, 20. yüzyıla damgasını vuran Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün de şahsiyeti, bilinci ve ehliyetine düşmanlarının bile daima saygı gösterdiğini bir siyaset, idare ve askerlik dehası olduğunu" dile getirdi. Atatürk'ün "Büyük Nutku", "1919-1927 yılları arasında Türkiye'de yaptığı büyük değişim ve dönüşümleri hem yurdun içindeki muhalifleri ve yol arkadaşlarına hem de dünyaya bir kere daha belgeleriyle ortaya koymak üzere yazdığını" belirten Tural, şunları kaydetti: "Bugün Büyük Nutuk ne anlama geliyor? Büyük Nutuk, devlet adamlarının belgeli iş yapma örneği ve bu açıdan mürşididir; kimle neyi, ne zaman yapacağınını kararını vermiş olmanın örneğidir; bir siyaset, askerlik, idare dehasının tarihe emanet ettiği gerçekten kahramanlık, akıllılık ve kararlılık sonucu olan bağımsızlığını koruma, bağımsız devlet kurma inancı ve eylemidir. Gazi Paşa'nın Nutuk kitabı devlet olma, devlet kalma ve devleti devam ettirmenin kurallarını ve tecrübesini anlatır." Tural, Büyük Nutuk'un Türkiye'de 5 milyon ya da 10 milyon adet basıldığı yönünde iddialar bulunduğunu, gerçek rakamsal verileri ortaya çıkarmak için çalışma yaptıklarını sözlerine ekledi.
- Gözaltı Morluğunuz için Tedavi mi Arıyorsunuz?
- İşyeri Hekimi Özellikleri
- Şişli Belediyesi Türkiye'ye Rezil Oldu..!
- İnstagram Beğenisi
- Türkiye'nin Yurt Dışı Uçak Kargo Şirketi
- BURSA’DAN HABERİ OLMAYAN KALMASIN
- Schengen Vizesi Nasıl Alınır?
- Amerika’da yaşam koşulları ve dil okulları
- Minecraft Satın Al
- New Online Casinos Accepting USA Players 2017
- En Özel ve Şık Saatler Moda Saat'de
- Atlas Global
- ŞAMPİYONLUK KUPASI KKTC'NİN
- Futbolun Heyecanını Yaşayın
- Şişli Diş Kliniği ve Diş Sağlığı Ve İmplant
'Büyük Nutuk' 11 dilde
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanı Prof. Dr. Sadık Tural, ulu önder Atatürk'ün "Büyük Nutuk"unun bu yılın 10 Kasım'ı itibariyle 11 dilde yayımlanmış olacağını belirterek, "Bunları, Atatürk'ümüzün 70. ölüm yıl dönümünde, onun ruhunu şad etm
Diğer Haberler
Gözaltı Morluğunuz için Tedavi mi Arıyorsunuz?Göz bölgesi, her yere kolayca gidebilen bir yağ tabakası ile çevrilidir. Bu yağlı bölgeye septum denilen bir bariyer ile korunmaktadır.
İnstagram BeğenisiBeğeni almak oldukça önemli bir konudur. Hatta bu konuya ilişkin olarak pek çok kişi artık instagram beğeni hilesi yoluna başvurur hale geldi.
Türkiye'nin Yurt Dışı Uçak Kargo ŞirketiTürkiye'nin yıllardır sektöründe lider Yurtdışı Kargo şirketi ile yurt içinden tüm dünya ülkelerine ve bütün ülkelerden Türkiye'ye hava yolu kargo hizmetleri bütününü sunmaktadır.
BURSA’DAN HABERİ OLMAYAN KALMASINMedeniyetlere eşik olmuş şehirlerden olan Bursa’nın dillere destan olan hikâyelerinin yanında sokakları, çarşısı, halkı, adetleri, görenekleri kısacası her şeyi yaşayan bir şehir gibi ayakta meraklılarını bekler.
FOTO GALERİ
VİDEO GALERİ
TANITIM
- New Online Casinos Accepting USA Players 2017Basics Of Online Casinos Accepting USA Players
- Sprey olarak kullanımı ile süreci geciktirin!Stag 9000 ürünleri, içeriğinde yer alan bitkisel özleriyle beraber boşalma sürecinizi geciktirmek için hazırlanmıştır.
- New Best Online Casinos USA 2017Playing at Top US Online Casinos will also enable you register for real money with the Best Online Casinos USA
- Halılarınızı Kirlenmeye Karşı KoruyunEvlerdeki kirler ev hanımlarının en büyük sorunudur.