SEUL, Güney Kore (AP) – Danimarkalı ebeveynler tarafından onlarca yıl önce evlat edinilen düzinelerce Güney Koreli, Güney Kore hükümetinden çocukların kökenlerini tahrif eden veya gizleyen yaygın uygulamalarla gölgelendiğini söyledikleri evlat edinmelerini soruşturmasını resmen talep etti.
Seul’deki Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’nun, evlat edinilen 53 kişi tarafından Salı günü toplu olarak yapılan başvuruyu kabul edip etmemeye karar vermek için dört aya kadar süresi var. Olursa, bu, 1960’lardan 80’lere kadar hüküm süren eski askeri hükümetler tarafından tasarlanan çocuk ihracatı çılgınlığını hiçbir zaman tam olarak uzlaştırmamış olan ülkedeki yabancı evlat edinmelere ilişkin en geniş kapsamlı soruşturmayı tetikleyebilir.
Başvuru, çok sayıda çocuğun gevşek hükümet gözetimi ve gerekli özenin gösterilmemesi nedeniyle ailelerinden dikkatsizce veya gereksiz yere nasıl uzaklaştırıldığını vurgulayan çok çeşitli şikayetlere atıfta bulunuyor.
Belki de daha da önemlisi, ülkenin evlat edinmeyi teşvik etmeyi amaçlayan özel yasaları, pratikte kâr amacı güden kurumların kayıtları manipüle etmesine ve çocukların uygun şekilde terk edilmesini atlamasına izin verdi.
Yurtdışına gönderilen Güney Koreli evlatlıkların çoğu, sıklıkla kolayca teşhis edilip bulunabilen akrabaları olmasına rağmen, resmi kurumlar tarafından sokaklarda terk edilmiş yasal yetimler olarak kaydedildi. Ajanslar daha fazla çocuğu Batı’ya daha hızlı göndermek için yarışırken bu, çocukları daha kolay evlat edinilebilir hale getirdi.
Danimarka Kore Hakları Grubu’nun avukatı ve eş başkanı Peter Møller, başvuruyu yapan grubun üyelerini anlatırken, “Hiçbirimiz yetim değiliz” dedi.
“(In) birçok gazete, o zamanlar Kore devleti insanların sokaklarda bulunduğunu söyleyen kağıtları damgaladı. Biraz matematik yaparsanız, bu 1970’ler ve 1980’lerden itibaren Seul’ün sokaklarda yatan çocuklarla dolu sepetlerle dolup taşacağı anlamına gelir. … Bodrumlar karakollarda kayıp çocuk raporlarıyla doldurulacak.”
1974’te Danimarka’ya evlat edinilen Møller, grup üyelerinden yaklaşık 50’sinin daha uygulamaya katılmasının beklendiğini ve Eylül ayında dosyalarıyla birlikte Güney Kore’ye geri dönmeyi planladığını söyledi.
Başvuruyu yapan evlat edinenlerin şikayetleri, evlat edinme kağıtlarında biyolojik kökenlerini çarpıtan yanlış doğum isimleri, tarihleri veya yerleri gibi yanlış veya tahrif edilmiş bilgiler veya doğum ebeveynleri hakkında ayrıntılar içeriyor.
Evlat edinenlerden bazıları, ajansların Danimarkalı ebeveynlere seyahat edemeyecek kadar hastalanan veya ölen diğer çocukların yerine kimliklerini değiştirdiğini ve bunun köklerini bulmayı oldukça zorlaştırdığını veya çoğu zaman imkansız hale getirdiğini söylüyorlar.
Evlat edinenler, komisyonun, kurumların kayıtları nasıl potansiyel olarak tahrif ettiği, çocukların geçmişlerini ve kökenlerini nasıl manipüle ettiği ve biyolojik ebeveynlerin uygun rızası olmadan evlat edinme işlemlerine nasıl devam ettiği de dahil olmak üzere, evlat edinmeleriyle ilgili iddia edilen yanlışları kapsamlı bir şekilde araştırmak için çağrıda bulundu. Komisyonun, hükümetin kurumları izleyememekten sorumlu tutulup tutulmayacağına karar vermesini ve evlat edinmelerdeki artışın, kurumları kendi arzlarını yaratmaya teşvik eden evlat edinen ebeveynlerden giderek daha büyük ödemeler ve bağışlar tarafından körüklenip körüklenmediğini doğrulamasını istiyorlar.
Evlat edinenler ayrıca komisyona, çocukları Danimarka’ya gönderen iki kurum olan Holt Çocuk Hizmetleri ve Kore Sosyal Hizmetini evlat edinme belgelerinin tamamına ve arka plan bilgilerine tam erişim sağlamaya zorlama çağrısında bulundu. Ayrıca, bilgilerin yok edilmesini veya manipüle edilmesini önlemek için tüm bu kayıtların evlat edinme sonrası hizmetleri yürüten hükümet yetkililerine aktarılması gerektiğini söylüyorlar.
Güney Koreli evlat edinenler yıllardır kurumları şeffaflık eksikliği ve kayıtları açma isteksizliği olarak gördükleri için eleştiriyorlar. Møller, Danimarka’daki bazı evlatlıkların, kurumların kayıtlarını yok edebileceği korkusuyla uygulamaya katılma konusunda isteksiz olduklarını söyledi.
Holt, yorum arayan tekrarlanan aramalara cevap vermedi. KSS, tüm soruları daha büyük ajans olan Holt’a erteledi.
Holt, evlat edinme sürecini takip etmediği ve Amerikalı ebeveynlerinin onu vatandaşlığa kabul etmesini sağlamadığı için 2019’da ajansa ve Güney Kore hükümetine 200 milyon won (150.000 $) tazminat davası açan ABD’li evlatlık Adam Crapser ile halihazırda devam eden bir yasal savaşa sahip. . İki farklı Amerikalı ebeveyn tarafından istismar edilip terk edildikten sonra Crapser, 2016’da yasaya aykırı hareketlerin ardından sınır dışı edildi çünkü velilerinden hiçbiri onun için vatandaşlık belgesi vermedi.
Danimarkalı evlat edinenler, fikrinden vazgeçmeden önce ajanslara veya Güney Kore hükümetine karşı dava açmayı düşündüler çünkü Güney Kore yasaları hukuk davalarında ispat yükünü tamamen davacılara yükledi. Evlat edinenlerin başvuruyu hazırlamasına yardımcı olan Seul merkezli bir bilim adamı olan Philsik Shin, hakikat komisyonu evlat edinmeleri araştırmaya karar verirse, bulgularının daha sonra evlat edinenler tarafından kurumlara veya hükümete karşı olası tazminat davalarında kullanılabileceğini söyledi.
Son altmış yılda yaklaşık 200.000 Güney Koreli, çoğunlukla Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’daki beyaz ebeveynler tarafından denizaşırı ülkelerde evlat edinildi. Danimarka, Güney Koreli çocuklar için Avrupa’daki en büyük destinasyonlardan biriydi ve çoğu, Güney Kore’nin ardışık askeri hükümetler tarafından yönetildiği 1960’lardan 1980’lerin sonlarına kadar yaklaşık 9.000 evlat edindi.
1970’lerin sonlarında ve 1980’lerin ortasındaki evlat edinmelerin doruğu sırasında, kurumlar genellikle ödemeler karşılığında hastanelerden ve yetimhanelerden yeni doğanlar veya küçük çocuklar için agresif bir şekilde talepte bulundular ve bekar annelerin bebeklerini vermeye zorlandıkları doğumevlerini işlettiler. Evlat edinme çalışanları, çocuklarını vermeye ikna edilebilecek mücadele eden aileleri aramak için fabrika alanlarını ve düşük gelirli mahalleleri gezdi.
Ajanslar, evlat edinmeyi beslenecek ağızların sayısını azaltmak ve evli olmayan annelerin çocukları da dahil olmak üzere sosyal açıdan istenmeyen kişileri ortadan kaldırmak için bir araç olarak gören askeri liderlere yakın yönetim kurulu üyeleri tarafından yönetiliyordu. AP tarafından elde edilen askeri hükümet belgelerine göre, evlat edinmeler, rakip Kuzey Kore ile şiddetli bir rejim rekabeti sırasında demokratik Batı ile bağları derinleştirmeyi de amaçlıyordu.
Güney Kore hükümetinin yabancı evlat edinmelerin aile mahkemelerinden geçmesini gerektirdiği 2013 yılına kadar, özel kurumların çocukların feragat edilmesini, velayet devrini ve göçü dikte etmesine izin veren onlarca yıllık bir politikayı sona erdirdi.
Telif hakkı © 2022 The Washington Times, LLC.
Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2022/aug/23/danish-adoptees-call-for-south-korea-to-probe-adop/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS