Türkçe orta sözcüğünden +Ay sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için orta maddesine bakınız.
Ortay kelimesi tarihte bilinen ilk kez "geometride açının yarısı" Geometri Terimleri (1937) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Ortay kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Ada eklenen +Ay ekinin işlevi belirsizdir. 1937'de Atatürk tarafılan önerilen sözcük 1960'lardan sonra dolaşıma girmiştir.
Veya Ortay kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.