Kısa bir denemeden sonra Delilah, Joe’nun Henderson’ın ölümüyle bir ilgisi olduğundan şüphelenir ve bu da onun Joe’nun Los Angeles merkezli pleksiglas kasasında (bir depoda yaşayan) kilitlenmesine neden olur. Bir masaya bağlı kelepçeli bir zamanlayıcı kullanarak onu dışarı çıkaracağına söz verir.
Delilah, zamanlayıcı çalmadan önce öldürüldüğü için şeffaf hapishaneden asla kaçamaz. Bu plansız ölümle bitkin düşen Joe, önceki gece LSD aldığı yerden adımlarını takip etmeye çalışır.
Candace, Joe’yu depolama birimine kadar takip eder ve burada Delilah’ın cesedinin yanında kasada kilitlenir. Daha önce Joe ile uzlaşan Love, sadece Candace’i öldürmek ve Delilah’ı öldürdüğünü itiraf etmek için gelir.
Love, Joe’ya olan aşkını ilan ederken, kardeşinin au-pairini genç yaşta öldürdüğü için aynı olduklarını ortaya koyuyor. Ölümcül sevgilisini öldürmeye can atan Joe, Love’ın çocuğuna hamile olduğunu öğrendikten sonra bunu yapmamaya karar verir.