Evet, soy ağacınızı küçük çaplı bir evrim ağacı olarak görebilirsiniz. Soy ağacınız da yakın geçmişinizdeki (birkaç nesildeki) evrimsel değişimleri de görebileceğiniz bir evrim ağacı. Daha uzak akrabalarımız ile benzerliğimiz daha az oluyor, evet. Bu insanda da geçerli, diğer canlılarda geçerli bir durum, sorun ne ki?
Örneğin dedenizin dedesi size daha az benzer çünkü daha uzak akrabasınız. Diğer canlılar için de böyle. Onlar da daha uzak akrabalarından daha farklı. Ama "evrim ağacında nesil ne kadar ilerlerse ilerlesin primatların arasında azalmıyor veya artmıyor." demişsiniz. Artmasa veya azalmasa evrimsel bir değişim olmayacağından bir evrim ağacı oluşturamazsınız.
Muhtemelen o türlere aşina olmadığınız için size hepsi "aynı" geliyor. Ama mesela onlara hayatını adamış primatolog, farkları daha iyi görecektir. Bu durum ile ilgili bir link koyuyorum.