268 s, Türkçe.
Osmanlı İmparatorluğu’nun en büyük eyaleti olan Mısır’da yaklaşık 100 yıl boyunca çatışan Kasımiler ve Fikâriler hizbi bu toprakların askeri ve siyasal olarak gelişiminde etkili olmuş en önemli hiziplerdendir ve Osmanlı İmparatorluğu’nun diğer Arap topraklarında yaşanan ‘iki taraflılık’ örneklerinden biri olmuştur. Fikâri ve Kasımi hiziplerini Osmanlı sınırları ya da tarih içinde karşılaşılan diğer hizip hikâyelerinden ayırmak pek mümkün olmasa da, bu iki hizbin önemi, oluştukları dönem süresinde ve sonrasında Mısır’ın ve Yemen’in siyasal kültürünü şekillendiren özelliklere sahip olmasından ileri gelir.
Hizipleşmenin kökenlerine inen Jane Hathaway, araştırmasını mitlerin şekillendirmesine izin verirken doğuş mitlerine değinir ve mitlerin askeri ve siyasi olarak şekillenmesini basmakalıp akademik bilginin dışına çıkarak inceler. Osmanlı’da ve dünyanın birçok yerinde yaşanan siyasi, toplumsal, demografik ve ekonomik değişimlerin izlerini taşıyan 17. yüzyıl boyunca Mısır’da görülen iki taraflı hizipçilik, adem-i merkezileşmiş bir eyalet yönetiminin nasıl işlediğini anlamak için ipuçları sunuyor.
Hiziplerin oluşumunun Osmanlı Mısırı’nın veYemeni’nin siyasal kültürünü nasıl etkilediğini anlatmak üzere hazırlanmış İki Hizbin Hikâyesi her bölümünde hiziplerin oluşumuna dair farklı bir konuyu, motifi ya da doğuş mitini ele alırken, Ortaçağ Türk folkloruna ait bir klasik olan Dede Korkut Hikâyeleri de dahil olmak üzere, Osmanlı Mısırı’nın tarihiyle ilgili daha önce hiç ortaya çıkarılmamış kaynakları kullanıyor.