Gökyüzündeki bu iki şerit de ne? Sağdaki daha sık görülen şerit, galaksimiz olan Samanyolu’nun merkezi şeridi. Güneşimiz bu spiral galaksinin diskinin yörüngesinde dönüyor. Böylece, bu disk içeriden gökyüzü ile kıyaslanabilir bir parlaklık şeridi olarak görünüyor. Ayrıca, eğer şehir ışıklarının dışında ise, Samanyolu Şeridi yılın her zamanı görülebiliyor. Daha seyrek görülen şerit (soldaki) ise zodyaksal ışık; güneş sistemimizdeki tozlardan yansıyan güneş ışığı. Zodyaksal ışığın en parlak hali güneşin yakınında olduğu zaman görülür. Bu sebepten dolayı görülmesi için en iyi zaman güneşin doğmasından önce veya güneşin batmasından sonradır. Bazen kuzeyde öğlen vakitlerinde, özellikle mart – nisan sırasında da, bu zodyaksal ışık kurdelesi, güneşin batmasından sonra gayet belirgin görülebiliyor. Son zamanlarda belirlenene göre, bu zodyaksal tozların çoğunun oluşum sebebi Jüpiter’in yanından geçen kuyruklu yıldızlar. Yılın sadece belirli zamanlarında buradaki gibi iki şerit yan yana görülebiliyor. Burada iki şerit adeta Liver nehri’nin kıyısının gökyüzüne devamı gibi görünüyor. Buradaki üst üste olan pozların panoraması, üç hafta önce Kuzey Jutland, Danimarka’da kaydedildi.
Görseli tam boyutta görüntülemek için tıklayınız.
Çeviren: Metehan Başdemir
Kaynak: NASA