Cumartesi gününden itibaren İsa tekrar ölür. Her on yılda bir, Bavyera Oberammergau beş ay boyunca hayatını ve acısını sunar dünyanın en ünlü tutku oyunu. 1633’ten beri iki kez savaşta ve bir kez de İspanyol gribi yüzünden başarısız oldular. Ancak Corona 2020’den farklı olarak, dünyanın her yerinden izleyicilere yarım milyon bilet satılmamıştı ve 1.900 aktör, beş saatlik metinle ana aktörler galayı dört gözle beklemiyordu. İptal olunca ağladık.
60 yaşındaki yönetmen Christian Stückl çok fazla teselli vermek zorunda kaldı. Passion Play’in kalbi, ruhu ve motorudur ve 1987’de devraldı ve devrim yarattı. Bu yüzden hala varlar. Daha önce katı ritüellere takılıp kalıyorlardı ve şiddetli Yahudi aleyhtarı suçlamalara maruz kalıyorlardı. Stückl her şeyi yeniden yazdı ve 1990’da Protestanların ve evli kadınların ilk kez oynamasına izin verdi. Papaz ve belediye başkanı “küfürden” bir an önce kurtulmak istediler, ancak Stückl kaldı – referandum yoluyla. Rakipleri, bir gün Müslümanların da oynamasına izin vereceğini çok az biliyorlardı. Stückl’ün babası, karısı Protestan olduğu için başrolde hâlâ reddediliyordu.
Sadece Oberammergau’da doğanların oynamasına izin verilir
Yönetmen: “Müslümanların oynama ve oraya ait olma hakkı var!” Kurallar, Oberammergau’da doğmuş veya burada yirmi yıldır yaşayan herkesin oynayabileceğini belirtiyor. Erkeklerin saç ve sakal uzatması gerekiyor. Burada oynamak inanılmaz bir onur. Asıl işinde Münih Volkstheater’ın direktörü olan Stückl, Almanca konuşulan dünyada büyük opera ve tiyatro anlamına gelir – böyle bir kişi doğal olarak sürekli değişen bir İsa imajını sahneye çıkarır. Şimdiki Mesih, rahipleri öfkeyle alır ve toplumdaki zayıfları destekler.
Her şey değişir, bir Bavyera element gücünün çıkartması gibi görünen Stückl bile: uzun boylu, tıknaz, içten bir düzlükle rustik bir lehçe konuşuyor. Ayrıca Şubat ayında kalp krizi geçirene kadar sigara içiyordu. Geçen hafta basının karşısına çıktı ve “İyileştim ve sigarayı bıraktım” dedi.