Chavez, ulusa seslendiği televizyon konuşması sırasında ABD'nin Karakas Büyükelçisi Brownfield'i uyararak, ''Bavullarını toplamaya başla bayım. Bizi provoke etmeye devam edersen, bavullarını toplamaya başla. Çünkü seni buradan kovacağım'' dedi.Geçen hafta hükümet yanlısı göstericiler, Büyükelçi Brownfield'in otomobilini yumurta ve domates yağmuruna tutmuştu.
ABD Dışişleri Bakanlığı, bu olayı protesto etmiş ve tekrarlanması halinde bazı diplomatik sonuçlar doğurabileceği uyarısında bulunmuştu.
Venezuela da olayı kınamış, ancak Büyükelçi Brownfield'in planları hakkında yetkililere bilgi vermediği için olaydan kısmen sorumlu olduğunu belirtmişti.