Maşa varken elini ateşe sokma.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
1. Bir işten gelebilecek zarardan kendini koruyacak bir yol vardır, o yolu tut. Kendini zarardan koruduğun gibi rahat da edersin.
2. Tehlikeli bir işi bizzat yapmaktansa, yapacak birisini bulmak daha iyi olur.
Benzer Atasözleri:
Buğday Hicaz'a giderken arpaya ''ince yufkaya karışma'' demiş.
Karının saçlısı, tarlanın taşlısı.
Akıntıya karşı kürek çekilmez.
Aç kurt aslana saldırır.
Karga dermiş ki: ''Çocuklarım olalı burnumu göme göme bok yiyemedim.''
At kudümü, yurt kudümü, avrat kudümü.
Çok açılma, soğuk alırsın.
Uyuyan yılanın kuyruğuna basma (basılmaz).
Yırtılan Deli Ahmet'in yakası.
Garip (yabancı) kim, kör o.
ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
DEYİMLER SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
Atasözü Nedir? Özellikleri Nelerdir?
Tanımı:
Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Atasözleri, biçim yönünden diğer yazı türlerine göre farklı özellikler gösterir. Öykü, roman, şiir, deneme gibi yazı türleri pek çok cümlenin bir araya gelmesi ve anlam yönünden bütünleşmesiyle oluşur. Buna karşın atasözleri genellikle bir, en fazla iki cümleden oluşur. Bütün duygu ve düşünceler bu tek cümleye sığdırılır. Bu cümleler kişiden kişiye değişmez. Halkın ortak malıdır ve halk tarafından aynı biçimde söylenir.Atasözleri hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın