Williams’ın Magic City striptiz kulübüne yaptığı ziyaret hakkında gün geçtikçe daha fazla ayrıntı ortaya çıkıyor. Yakın vakitte çıkan bir makaleye nazaran, Lou’nun yalnızca tavuk kanatları için oraya gitmediği anlaşılıyor.
Magic City’de Aries ismiyle çalışan bir dansçı, Williams’ın geldiği geceden konuştu. Williams’ın tavuk kanadı sipariş etmiş olduğu yanlışsız iken, kulübün sağladığı öteki hizmetleri de kullandığı anlaşıldı. Argümana nazaran, etrafında birkaç dansçı da olduğu ve “iyi bahşiş verdiği” söylendi. Aries’e nazaran Williams, yaklaşık 2 metrelik olan toplumsal arayı de korumuştu.
Los Angeles Times’dan Jenny Jarvie’nin makalesinde yer alan kısım, şu biçimdeydi:
“Gündüz vardiyasında saat 3’ten 9’a kadar çalışan Aries, geçtiğimiz hafta yerin müdavimi olan Williams’ın ismine ithaf edilen bir yemek olduğunu söyledi: ‘Louwill Lemon Pepper Barbekü kanatları.’
Magic City mutfağına sipariş verdikten sonra, Aries, Williams’ın kulübün içinde dolaştığını ve etrafında toplumsal arasını koruyan birkaç dansçı olduğunu söyledi.
Aries, Lou’nun ‘Çok güzel bahşiş bıraktığını’ da ekledi.”
33 yaşındaki oyuncu, şu anda Orlando bubble kurallarını ihlal ettiği için, 10 günlük bir karantinada bulunuyor. Tekrar Yılın Altıncı Adamı ödülünün en büyük adaylardan biri olan Williams, bu dönem maç başına ortalama 18.7 sayı, 3.1 ribaund ve 5.7 asist ile oynuyor.