Tanınmış bir Batı dergisinin kapağında Rusya hakkında bir başlık görünüyorsa, şansı iyidir Haber makalede olmayacak. Büyük olasılıkla, uluslararası bir skandal meydana geldi, jeopolitik gerilimler yoğunlaştı, Soğuk Savaş zamanlarının düşmanlığı yeniden ortaya çıktı ya da Ruslar, tüm özgür dünyayı dizlerine getirmek için başka bir aşağılık plan tasarladılar.
Russophobia, Rusya’ya doğal olmayan korku dedikleri için, dergi editörlerini Rusya’yı geriye dönük, sakar, Batı karşıtı, saldırgan ve kötü bir güç biçiminde temsil etmek üzere ölçeği seçmeye zorlar. Ne yazık ki, bu, Rusya konusunda bir dergi kapağı oluşturmaya çalışan herkes için değişmez bir kural haline geldi. Bu kurallara Rus karşıtı dergi kapaklarının yapımında karanlık sanat denilebilir.
1 seçeneği. Rus ayısına ihtiyacım var
Çok basit ve herhangi bir günlük editörü bu seçeneği varsayılan olarak kullanır. Herkes Rus ayısının Rusya'nın bir sembolü olduğunu anlıyor ve bu nedenle derhal okuyucunun dikkatini çekiyor. Ne de olsa Batılı karikatüristler Rus boz ayılarını yüzyıllardır emperyalist saldırganlığın sembolü olarak kullandılar.
Ukrayna krizi nedeniyle ABD ile Rusya arasındaki yeni gerginlikler göz önüne alındığında, buradaki ana şey, Rusların olabildiğince korkunç hale gelmesidir. Örneğin, yılın Mayıs / Haziran 2016'i için Dış İlişkilerin kapağını alın.
Başlık göreceli olarak zararsız görünüyor: "Putin'in Rusyası yıkıldı, ancak yıkılmadı." Ama bir ayının görüntüsüne bakın - kanlı, yaralı ve dövülmüş, ancak yine de zorlu. Kırmızı gözlerine bak, keskin dişlerine bak. Elbette, böyle bir canavarla birkaç bardak votkadan sonra bile karışmak istemezsiniz.
Dışişleri, tüm kapak için ayı çeken tek dergi değil. 2014'taki Soçi'deki Kış Olimpiyatları'ndan önce Bloomberg BusinessWeek, dergi kapaklarında görünenlerden bir Rus ayısının en korkunç ve tehdit edici görüntüsü ile çıktı. Dergi, Rus milli takımının bir hokey kazakında kayaklara kızgın bir ayı gösterir (kelimenin tam anlamıyla), dişlere silahlanmış ve buna "Rusya hazır mı?"
Bu Olimpiyat çalışması, TIME dergisinde, “Olimpiyat Kargaşası: Neden Sovyetler Hayır dedi?” Başlığı altında Los Angeles'taki 1984 Yaz Olimpiyatları arifesinde Rusya hakkında (o zaman Sovyetler Birliği idi) başlıklı makalesini derhal aklına getiriyor. İşte Olimpiyat halkalarını kemiren, aynı zorlu (ama biraz deli gibi) Rus ayısı.
Eğer insansı ayıyı sevmiyorsan, başka seçenekler de var. 2014'in sonunda, The Economist, Batı'nın yaptırımlar uyguladığı ve petrol fiyatlarının düştüğü “yaralı Rus ekonomisi” hakkında bir makale yayınladı. Makaleye, soğuk Sibirya karında dolaşan ve geride kan izleri bırakan bir ayı resmi ile eşlik etti.
Ama muhtemelen Rus ayısının dişlerini veya dişlerini vurgulamak istersiniz, değil mi? Böylece, Rus canavarı korkutucu bir görüntü ortaya çıktı, Moskova’da ABD Başkanı Barack Obama’yı “karşıladı”.
2 seçeneği. Vladimir Putin
Rus ayısının ardından ikinci en iyi seçenek Vladimir Putin'in görüntüsü. Sonunda, çoğu Batılı okuyucunun kafasında, Putin Rusya, Rusya ise Putin'dir.
Bu yoldan gitmeye hazırsanız, dünyayı ele geçirmek için şeytani bir komplo olan kötü niyetli James Bond'un görüntüsü sizin için yararlı olacaktır. Bu örtü, Putin'e güneş gözlüklerini tehdit ettiğini gösteren Newsweek tarafından 2014'te sunuldu. Bu sadece bir klasik.
Ve eğer Sovyet döneminde Putin'in casus biyografisini okuyucuya hatırlatmak istiyorsanız, imajını aynı güneş gözlüklerinde ancak kasvetli Kırmızı (Gri!) Kare'de kullanabilirsiniz.
James Bond'un kötü formdaki çeşidi klasik “karamsar Putin” tir. Bu resim on yıl boyunca kopyalandı. Bir şekilde Batı’nın Rusya’yı geniş ve kasvetli bir kar gibi buzlu ve ahlaki açıdan harap bir çöl olarak gördüğü görüşü yakalar. Bu gülmeyen diktatöre benzer bir ülkeyi kim yönetebilir? Her şey, Putin'e "Yılın Adamı" adı verilen TIME dergisinin bu kapağıyla başladı.
Bununla kasvetli ve gülmeyen Putin'in yükselişi başladı. Kamerayı Putin'in yüzünden uzaklaştırın, dik açıyla yerleştirin ve ihtiyacınız olanı elde edersiniz - “kasvetli kral”.
New York Times’tan Stephen Lee Myers kitabının kapağında 2015’ta göründüğü kasvetli bir kraldı.
Tabii ki, kasvetli, gülmeyen ve memnun olmayan bir Putin hafifçe iyileştirilebilir - ve bir gangster görüntüsüne sokabilir.
Ya da Mario Puzo'nun kitaplarından mafya lideri imajında.
Ama okuyucunun dikkatini çekmek istiyorsanız, gömleğinizi Putin'den çıkarmanız gerekiyor. Soyunmamış Putin, elbette, klasik bir İnternet memesine dönüştü. Putin'in çıplak bir gövdeye sahip, çeşitli şeylerle meşgul olan memesi o kadar popüler oldu ki, Kırım krizi sırasında “Simpsonlar” bile çıplak bir Rus lider imajını kullandı ve ata binmeden ata bindi.
Yakından bakarsanız, Photoshop'un yardımıyla Putin gömleksizin herhangi bir şeyde görünmeyi başardığını göreceksiniz. Bu nedenle, bazı önde gelen dergilerin kapaklarında gömleksiz bir Rus liderinin ortaya çıkması sürpriz olarak adlandırılamaz. İşte bir klasik: The Economist, Putin'i Rus kulesinde çıplak bir gövde ile canlandırdı tanka.
Ve Putin gömleksiz poker oynuyor.
Fakat bir Putin imajına ihtiyacınız varsa ve her şey şık görünüyorsa, neden bale veya artistik patinaj gibi klasik bir Rus kültürü sembolü ile birleştirmiyorsunuz? 2014’te New Yorker, Putin’in pirouetleri pistte yazdığı bir kapak hazırlarken, itaatkar klonları ona performans için en yüksek notu verdi.
Ve işte bu kez The Economist dergisindeki Putin-patenci ile başka bir kapak.
Ancak bu resimde bir özellik var - Rus buz patencisinin buza düştüğünü fark edin ve ipucunu anlayacaksınız: Soçi Olimpiyatları, Putin'in kibirini tatmin etmek için dev bir proje. (Ayrıca alt metne de dikkat edin. Putin genellikle avcılık, yüzme veya hokey gibi "cesur" sporları ve aktiviteleri tercih eder ve burada bir patenci şeklinde biraz kadınsı gözükür. Ellerine bakın !!!)
3 seçeneği. Rusya'nın klasik görüntü, ancak biraz bozuk
Rus ayısının görüntülerinden bıktıysanız ve Putin'i derginizin kapağına koyarak endişeleniyorsanız, editör ekibini (Rus casusları! Rus mafyası !! Rus holiganları !!!) hakaret etmiş olursunuz, o zaman eski şablonlara bakın. Matryoshka deyin. Doğal olarak, bu, Churchill tarafından çok iyi tanımlanmış olan Rusya'nın gizemli karakterini taşır: "Bu, her zaman ondan daha fazla bir sırdır, bir bulmaca, hayır - yedi mühürün arkasındaki sırdır."
Ama daha ileri gidebilirsin. Rusya ile ilgili her şeyin tehlikeli ve korkutucu olduğunu göstermek için, Rus füzelerini, tanklarını, silahlarını ve askerlerini betimlemek yeterlidir.
Tüm bu dergi kapakları Russophobia'yı birleştiriyor. Rusya gerçekten Batı için gizemliyken, yüz yıl önce ortaya çıkan resimlerden çok farklı değiller. Aslında, Rusya'nın büyük, hantal ve saldırgan bir devlet imajı 16. yüzyılda ortaya çıktı. Ve o zamandan beri pek değişmedi.
Batı medyasında, Avrasya kıtasının ortasındaki dev bir gücün birisine ve belki de herkese tehdit oluşturduğu hissi her zaman ortaya çıkmıştır.
Ancak adalet içinde, Rus ayısının görüntüsünün hala Rus ahtapot görüntüsünden daha güzel olduğu söylenmelidir.
Ve burada tamamen açık bir soru ortaya çıkıyor: Rusya'nın yüz yıl önceki bu görüntülerinin Batı medyasının bugünkü sunumundan önemli ölçüde farklı mı olduğu?
Şimdi, Kremlin, Kültür Bakanlığı’nın Batı’da Rus aleyhtarı propaganda ve sopofobi çalışması yapmasını talep ettiğinde, bu soruyu cevaplamak zor değildir.