Fransa ile Almanya arasında yaşanan nükleer krizin faturası, Fransız Yeşiller Partisi'nin Avrupa Parlamentosu seçimleri için liste başı adayı Daniel Cohn-Bendit'e kesildi. 1968 öğrenci hareketinin ‘‘Kızıl Dany’’ lakaplı lideri Cohn-Bendit, Almanya'nın nükleer enerji kullanımına son verme kararından en çok zarar görecek ülke olan Fransa'nın ‘‘Nükleer Cenneti’’ olarak bilinen Manş kıyısındaki La Hague bölgesine düzenlediği gezi sırasında nükleer santral işçilerinin protestosuyla karşılaştı.