434/5000 SANTOS DUMONT, yüzyılın dönüşünün büyük dönüşümlerini bünyesinde barındıran, neredeyse bir uçağı uçuran ilk insan - 14 Bis olarak kabul edilen adamın hikayesini anlatıyor. Fransa ve Brezilya'da 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında kurulan prodüksiyon, havacının yörüngesini, çocukluğundan ailesinin Minas Gerais'in içindeki kahve tarlalarındaki kahve tarlalarındaki sofistike Paris salonlarına ve hava kulüplerine kadar izler.