Tesisin infilak ettirilme projesi başarıyla gerçekleştirildi fakat beklenen zarar verilememişti. Asıl hedef almaları gereken noktalar halen çalışır vaziyetteydi.
Hal böyle olunca Hitler'in de emriyle Almanların bu zararı tamir etmesi pek uzun sürmedi, 6 aydan kısa bir sürede tesis yeniden ağır su üretimine başlamıştı bile.
Hitler çevrenin daha iyi korunmasını ve tesisin çok daha korunaklı hale getirilmesini istedi. Bu aynı yolla bu tesisi yok etmenin imkansız olacağının işaretiydi.