Çeviri ve Düzenleme: Gin
Nesiller boyu aktarılan her gelişim tekniği sayısız üstadın çabasıyla tekrar ve tekrar iyileştirilmişti.
Diğerleri bir yana, [Beyaz Yeşim Sanatı] en az üç yüz yıllıktı. Sayısız ata gelişim tekniği olarak onu kullanmıştı ve Zhao Ya bir erkek olarak doğsaydı, o da bu gelişim tekniğini kullanacaktı.
Dört yaşında ruhsal enerjiyi hissetmeye başladığından beri uzun yol kat etmişti ve şu anda ülkedeki en söz sahibi ikinci kişiydi. Beyaz Yeşim Sanatı ona kırk yıldır eşlik ediyordu, ancak bir kere bile sorun yaşamamıştı. Ancak daha yirmisinde bile olmayan Muallim Zhang bu tekniği iyileştirebileceğini mi iddia ediyordu?
Cidden mi?
Bir gelişim tekniğini iyileştirip geliştirebilmek için gelişim konusunda derinlemesine bir anlayış gerekirdi. Yalnızca Zongshi alemine ulaşanlar bunu yapabilirlerdi.
Bu yüzden, sözlerini duyan Şehir Efendisi Zhao Feng ve İmparator Shen Zhui biraz şüpheliydiler.
Büyük atası Shen Hong Zongshi alemine ulaşmış olsa da, hala yüzyıllar boyu öğretilen gelişim tekniklerini iyileştiremiyordu. Ancak... Zhang Xuan bunu yapabileceğini mi söylemişti?
Zhang Xuan ikilinin gözlerindeki şüpheyi görse de, bunu önemsemedi. Kağıt ve fırça alıp yazmaya başladı.
Daha önce Zhao Ya ve diğerlerine gelişim teknikleri öğrettiğinde de benzer bir tavır takınmıştı. Buna çoktan alışmıştı.
Kısa süre sonra, tüm gelişim tekniğini yazmayı bitirmişti.
"Bu..."
Kağıdı alan Şehir Efendisi Zhao Feng başını eğip yazılanlara şöyle bir baktı. Bu gerçekten de çalıştığı gelişim tekniğiydi ve Muallim Zhang birkaç yerde değişiklik yapmıştı. Ancak yazılanları okuduktan sonra, yüzünde garip bir ifade belirdi.
"Bir sorun mu var?" İmparator Shen Zhui sormadan edememişti.
"Majesteleri, bir bakın!" Zhao Feng gelişim tekniğinin yazdığı kağıdı ona uzattı.
Şöyle bir göz gezdiren Shen Zhui'nin de kafası karışmıştı, "Bir zamanlar büyük atadan gelişim tekniğine bir bakmasını istemiştim ve yorumu bu tekniğin etkileyici ve güçlü olduğuydu. Ancak, bu değişiklikler tekniğin güçlü yanlarını silmiş ve hatta birkaç kısım birbiriyle çatışıyor... Bu teknik gerçekten kullanılabilir mi?"
Shen Zhui Tongxuan aleminin zirvesinde bir üstat ve bir ülkenin hükümdarı olarak pek çok engin gelişim tekniği kılavuzuna sahipti ve bu konularda oldukça bilgiliydi. En azından bir gelişim tekniğindeki güçlü ve zayıf yanları görebilirdi.
Biri bu yazılı tekniğe göre eğitim yapacak olursa, vücudundaki zhenqi düzensizleşerek bazı akupunktur noktalarında çarpışırdı. En kötü ihtimalle gelişim alemi kontrolden bile çıkabilirdi.
"İşe yarayıp yaramayacağını eğitim yapmayı denedikten sonra göreceksiniz!"
Karşı tarafın gözlerindeki şüpheyi gören Zhang Xuan hiç de kızgın değildi.
"Muallim Zhang'e inanıyorum!" Bir anlık tereddütten sonra Şehir Efendisi Zhao başıyla onayladı.
Bu Beyaz Yeşim Sanatı son derece garip bir şekilde yenilenmiş olsa da, Muallim Zhang'e güveniyordu.
Kızının Saf Yin Vücudu'nu fark etmesi ve yalnızca on beş günde beş öğrencisinin de devasa bir gelişim göstermeleri, Zhang Xuan'in muhakeme yeteneği ve gelişim konusundaki bilgisinin kesinlikle rakipsiz olduğunu gösteriyordu.
Bunu düşünen Şehir Efendisi Zhao teknikteki değişiklikleri ezberleyerek bacaklarını bağlayıp yere oturdu ve eğitime başladı.
Huhuhu!
Zihnini odakladığı sırada çevredeki ruhsal enerji ona doğru akmaya ve gözeneklerinden vücuduna girmeye başladı.
Eğitime başladığı anda gelişim alemi de ortaya çıkmıştı. Tongxuan alemi ileri kademe!
Gugugugu!
Şehir Efendisi Zhao'nun yüzündeki sağlıklı parıltının solması uzun sürmemişti. Hafifçe titrerken vücudu terlemeye başladı.
"Bu..."
Durumu gören İmparator Shen Zhui hızla dönüp Zhang Xuan'e baktı. "Muallim Zhang, yanlış eğitim mi yapıyor? Hızlanan nefes, dengesiz bir ruh hali... Bunlar birinin gelişim aleminin kontrolden çıkacağının göstergeleri!"
Eğitim sırasında ruhsal enerjiyi özümseyip işleyerek zhenqiye çevirmek genellikle rahatlatıcı bir his verirdi. Ancak Şehir Efendisi Zhao'nun tüm vücudu titriyordu. Sanki gücünün kontrolünü yitiriyor gibi gözüküyordu ve bu güç vücudunun dışına taşmak üzereydi. Bir şeylerin yanlış gittiği açıktı.
Juxi ve Dantian alemlerinin aksine, Tongxuan alemindeki bir üstadın gelişim aleminin kontrolden çıkması basit bir mesele değildi!
Eğer ölmese bile, en azından gelişimi tamamen yok olurdu.
O noktaya gelen birini kurtarmanın yolu yoktu!
"Panikleme. Şehir Efendisi Zhao ters giden bir şey hissederse duracaktır!"
Zhang Xuan yalnızca sakin bir yanıt verdi.
"Bu..."
Zhang Xuan'in söylediği doğruydu. Onlarca yıldır eğitim yaptıktan sonra, artık hocasının sözlerini körü körüne dinleyecek bir amatör değildi.
Bir şeylerin ters gittiğini hissederse, kesinlikle dururdu.
Bunu fark eden İmparator Shen Zhui'nin endişesi biraz olsun azalmıştı. Yine de, kaşları hala çatıktı.
Muallim Zhang'in yaptığı değişiklikleri görmüştü. Bu yenilemenin arkasındaki mantık Beyaz Yeşim Sanatı'na tümüyle aykırıydı ve birkaç yerde bariz çatışmalar vardı. Bu şekilde eğitim yapmak... gerçekten doğru mu?
Mantıksız bir yenilemenin birinin ölümüne neden olabileceğini unutmamak gerekirdi!
Dahası, Şehir Efendisi Zhao fazla düşüncesizce davranmıyor muydu?
Muallim Zhang bu yenilemeyi bizzat yapmış olsa bile, önce ardındaki teorileri kontrol edip güvenli olduğunu onaylaması gerekmez miydi? Eğer öylece eğitime başlarsa, gelişim aleminde bir sorun oluşma riski vardı.
Pu!
Tam bu meseleyi düşündüğü sıraca Şehir Efendisi Zhao'nun yüz ifadesi daha da berbat bir hal aldı ve kendisini tutamayarak ağız dolusu kan tükürdü.
"Şehir Efendisi Zhao..."
Adamın kan tükürdüğünü gören İmparator Shen Zhui hemen onu desteklemek için ayağa fırladı, ancak daha adımını bile atamadan Muallim Zhang konuştu, "Bu kadar aceleci davranmayın. Önce tükürdüğü kana bir bakın."
Aşağı baktığında tükürdüğü kanın normal kırmızı rengi yerine bordo olduğunu gördü.
İmparator Shen Zhui'nin yüzünde ciddi bir ifade belirdi.
Bu manzarayı gördüğünde bir şeylerin ters gittiğini anlamıştı.
Tam konuyu Muallim Zhang'e sorup sormamak konusunda tereddüt ederken, Şehir Efendisi Zhao'nun vücudundaki tüm gücü öfkeyle odakladığını gördü.
Bom!
Gürültülü bir patlama sesiyle birlikte, aurası aniden güçlenmişti.
"Tongxuan aleminin... zirvesi mi? Seviye mi atladı?"
İmparator Shen Zhui'nin gözleri kısıldı.
Görünüşe göre Muallim Zhang'in Şehir Efendisi Zhao'ya aktardığı gelişim tekniği ona yaramış ve Tongxuan aleminin zirvesine ulaşmasına yardım etmişti.
Bu aynı alem içindeki küçük bir sıçrama olsa da, böyle kısa sürede etki göstermesi Muallim Zhang'in gelişim tekniğinde yaptığı değişikliklerin ne kadar etkileyici olduğunu gösteriyordu.
"Bu gelişim tekniği..."
Bunu düşünen İmparator Shen Zhui, Zhang Xuan'in yazdığı kağıdı bir kez daha incelemek için uzandı. Ancak, Zhang Xuan ondan önce davranmış ve kağıdı bir kenara atıvermişti.
Huala!
Kağıtlardan birkaç tanesi yakındaki şömineye düşerek anında kül oldular.
İmparator Shen Zhui'nin şaşkınlığı daha da artmıştı.
Bir ülkenin hükümdarı olarak, her zaman üstün zekasıyla gurur duymuştu. Ancak Muallim Zhang'in bu günkü davranışları onu tamamen afallatmıştı. Karşı tarafın ne yapmaya çalıştığını anlayamadığı için kendisini bir aptal gibi hissediyordu.
Muallim Zhang Şehir Efendisi Zhao'nun gelişim tekniğinde iyileştirmeler yaptığını söylemişti, ancak ona hatalarla dolu olduğu açık olan bir versiyon vermişti. Sonunda, bu gelişim tekniği yıllardır Tongxuan aleminin ileri kademesinde takılıp kalan Şehir Efendisi Zhao'nun birkaç dakikada seviye atlamasını sağlamıştı.
Bu kadar etkili olduğuna göre, bu gelişim tekniği son derece değerli olmalıydı. Ancak... şöminenin içine atıp kül olmasına neden olmuştu...
'Bu gelişim tekniğini karşı taraf için iyileştirdiğine göre, niyetin gelecekte uygun şekilde eğitim yapmasını sağlamak olmalı. Öyleyse, neden yok ediyorsun?'
"Usta Yang'ın çırağından bekleneceği gibi. İnanılmaz..."
Şaşkınlığının arasında, zihninde ansızın bir figür belirdi.
Usta Yang!
Dürüst konuşmak gerekirse, Usta Yang'ın yaptıkları çok daha garipti, ancak etkileri inanılmazdı! Onun has çırağı olarak, Zhang Xuan bu özelliği miras almıştı.
"Muallim Zhang, teşekkür ederim!!"
Bunu düşündüğü sırada Şehir Efendisi Zhao eğitimini çoktan bitirmişti. Bir kez daha Muallim Zhang'e bakarken, yüzünde ona karşı duyduğu saygı ve hayranlık net şekilde görülebiliyordu.
"Anladın mı?" Zhang Xuan sordu.
"Evet, anladım!"
Şehir Efendisi Zhao başıyla onayladı.
"Güzel, artık gidebilirsin!" Zhang Xuan elini şöyle bir salladı.
"PEKALA!" Şehir Efendisi Zhao başıyla onaylayarak geri çekildi. Şaşırtıcı şekilde, yanan gizli kılavuzdan bahsetmemişti bile.
"Bu..."
İkilinin ne kadar garip davrandıklarını ve sözlerinin ne kadar anlamsız olduğunu gören İmparator Shen Zhui sormaya nereden başlasa bilememişti. Bu yüzden o da ayağa kalkarak vedalaştı. "Muallim Zhang, ben de gidiyorum."
Ardından aceleyle sınıftan çıktı.
Kapıyı açtığında Şehir Efendisi Zhao'nun Muallim Zhang'in sınıfına doğru hayran gözlerle baktığını gördü.
"Neler oluyor?" İmparator Shen Zhui sormadan edememişti.
İkilinin garip davranışları onu meraktan öldürecekti.
"Majesteleri Muallim Zhang'in benim için iyileştirdiği gelişim tekniğini gördü. Bu teknik hakkında ne düşünüyorsunuz?" Şehir Efendisi Zhao sorusuna yanıt vermemişti. Bunun yerine kendi sorusunu sormuştu.
"Bence... karman çormandı. Ne yapmaya çalıştığını anlayamadım..." İmparator Shen Zhui bir anlık tereddütten sonra aklından geçenleri söyledi.
Şehir Efendisi Zhao'nun bu gelişim tekniğiyle seviye atladığını görmüş de olsa, yine de içeriğin mantıksız olduğunu düşünüyordu. Eksik bir şeyler vardı.
"Aynen öyle, gerçekten de karman çormandı. Dürüst olmak gerekirse, Muallim Zhang bunu bilerek yapmış..."
Şehir Efendisi Zhao başıyla onayladı.
"Bilerek mi yanlış değişiklikler yapmış?" İmparator Shen Zhui başının döndüğünü hissetti. "Bunu bilmene rağmen eğitime devam mı ettin?"
Yanlış bir gelişim tekniği şakaya gelmezdi. Gelişim aleminin yanlış eğitim sonucunda kontrolden çıkması son derece kolaydı. Ancak hatalı olduğunu bildiği halde buna devam etmişti. 'Bu ikisinin derdi ne böyle?'
Dahası, eğer hatalıysa, Tongxuan aleminin zirvesine nasıl ulaştın?
Burada neler dönüyor?