Toshiko temalı bir bölüm Tosh, barda alışılmadık bir kadın olan Mary ile tanışır ve ona garip bir kolye verir. Üzgün, ama şimdi sahip olduğu şeye hayret ediyor - insanların zihinlerini okuma yeteneği. Ancak Tosh, arkadaşlarının en karanlık sırlarını içeren bu korkunç lanetin kırılması gerektiğini keşfeder. Bu yüzden bilen tek kişi Mary'den yardım ister ama önce Tosh'un onu Torchwood'a götürmesi gerekir.