Yukio MİŞİMA’nın “Bir Maskenin İtirafları” adlı kitabı, Can Yayınları’ndan çıktı.
Zeyyat Selimoğlu tarafından dilimize çevrilen kitap, İkinci Dünya Savaşı’nın kaotik ortamında geçen yarı-otobiyografik çarpıcı bir roman… “Bir Maskenin İtirafları” nda ölüm, şiddet, vahşet ve çarpık seks dürtüleri ile kanlı fanteziler içinde yalpalayan kitap kahramanının, sosyal baskılardan kendisini korumak amacıyla bir “maske” arkasına saklanması anlatılır. Mişima’ya göre toplumun kendisi hastalıklıdır ve herkes sanki bir maskeli balodadır…
Yukio MİŞİMA Kimdir?
Asıl adı Hiraoka Kimitake olan MİŞİMA, 1925 yılında doğdu. İlk hikâyelerini çocukken yazmaya başladı. Babasının ısrarıyla Tokyo Üniversitesi’nde hukuk okudu. Mezun olduktan sonra girdiği memuriyette ancak bir yıl çalışabildi. İstifa ederek tüm zamanını yazmaya ayırdı. Mişima’nın kısa sürede uluslararası bir ün kazanmasını sağlayan Bir
Maskenin İtirafları, 1948 yılında yayımlandı. Çok sayıda romanın, popüler dizi romanların, öykü kitaplarının, denemelerin ve edebiyat eleştirilerinin yanı sıra kabuki tiyatrosu ve geleneksel no oyunları için çağdaş metinler kaleme aldı. Çağdaş Japon edebiyatının en önemli yazarı olarak kabul edilen Mişima, 1970 yılında ününün ve prestijinin doruğundayken Henry Miller (Reflections on the Death of Mishima) ve Marguerite Yourcenar (Mişima ya da Boşluk Algısı) gibi yazarların kitaplarına konu olacak bir intiharla yaşamına son verdi.