The Gilded Age 1. Sezon 5. Bölüm "Change Is in the Air" adını taşıyor. Bu bölümde, New York'taki zengin ve güçlü ailelerin yaşamlarında değişim rüzgarları esmeye başlıyor. Ana karakterlerin arasında gerilim ve rekabet artarken, sosyal sınıflar arasındaki çelişkiler daha da belirgin hale geliyor. Ancak bu değişimlerin sonucunda, bazı karakterler beklenmedik şekilde bir araya gelmeye başlıyor. Gelişmelerle dolu bir bölüm izleyeceğiz.