38. BÖLÜM (2.Sezon-16.Bölüm)
Sara ve Michael puro klübüne girerler, ancak Sara’nın hemen tanınması üzerine oradan kaçmak zorunda kalırlar. Mahone ise Minneapolis’e gelmiştir ve ilk iş olarak hastanede tedavi olan oğlunu arar. Bu arada Lang arar ve C-Note’un yerinin tespit edildiğini söyler. Öte yandan Michael, Pope’un puro klübünün bir üyesi olduğunu öğrenir ve Sara’yla beraber onun evine gider, ancak Pope onların gelişine sinirlenince Sara da cinayet konusunu açar ve ona anahtarı gösterir. Bu arada T-Bag rehine olarak tuttuğu Hollander ailesini eski evine getirir. Arabasının benzini çölün ortasında bitince otostop çekmek zorunda kalan Sucre ise yeni bir tehlikeyle karşı karşıyadır.
39. BÖLÜM (2.Sezon-17.Bölüm)
Michael, Sara ve Lincoln kaydı dinlemeyi bitirir. Bu ses kaydı nihayet Lincoln’ın suçsuzluğunu kanıtlayacak delildir, ancak gerçeğin ispatı için birisinin daha yardımına ihtiyaç duyacaklardır. Öte yandan Lang, Sucre’nın Meksika’da bulunduğunun tespit edildiğini söyler. Bellick ise Mahone’nin ofisine giderek Haywire konusundaki yardımlarından ötürü hak ettiği ödülü hala almadığı için şikayet eder, ancak biraz daha sabırlı olmak zorundadır. Lincoln ise kayıttan basını haberdar ederse hükümetin kaydın sahte olduğunu ortaya atacağından korkmaktadır. Michael ise hükümetin içinden güvendikleri birine kaydı vermek zorunda olduklarını belirtir. Bu arada T-Bag bir psikiyatriste görünmeye başlamıştır. Bir yandan da ailesinin güvenliğini sağlamak zorundadır.
Yayın Tarihi : 12 Temmuz Pazartesi
Yayın Saati : 00:30