Son kullanma tarihi geçmiş, bayatlamış bir tarayıcı kullanıyorsanız, Mercedes kullanmak yerine tosbağaya binmek gibi... Web sitelerini düzgün görüntüleyemiyorsanız eh, bi' zahmet tarayıcınızı güncelleyiniz. Modern Web standartlarını karşılayan bir tarayıcı alternatifine göz atın.
Adam bir şey yapmamış, bildiğim kadarıyla bu bir bug. Sağdan sola yazılan dilleri isminize ekleyince bazenleri böyle gözükebiliyor, aynı durum Arapçada falan da geçerli. Eski Türkçe de genellikle sağdan sola yazıldığından bu bug yaşanmış.