Macbeth!
Ran filminden neredeyse otuz yıl önce, Kurosawa bir başka Shakespeare oyunu Macbeth’i Feodal Japonya dönemine uyarladı. Kurosawa Shakespeare’in oyununu aşağı yukarı doğrudan ele aldı ancak hikayeyi stil olarak çok daha eski bir teatral formu kullandı: Noh olarak bilinen Japon müzikal dramayı. Bu yapı sadeliğe, minimalizme ve oyuncuların hareketleri özellikle de yüz mimikleri üzerinde sıkı kontrole önem veriyor. Yönetmenin bu uyarlamasında kahraman savaştan sonra eve dönerken ormanda bir ruhla karşılaşan ve bilindik kehaneti öğrenen bir Samuray savaşçısıdır.