Büyükanne için en yaygın kullanılan Filipince kelime lola'dır. Büyük büyükanneyi belirtmek için sa tuhod eki eklenir: lola sa tuhod.
Sık kullanılan diğer bir terim inang'dır. Varyasyonlar arasında indang, nanang, ingkong ve nanay bulunur.
(Ayrıca büyükbaba için Filipince kelimeleri de öğrenebilirsiniz.)
Filipinler'de Diller
Filipin Adalarında konuşulan çeşitli diller yabancılar tarafından sık sık karıştırılır. Filipince ve İngilizce, Filipinler'in iki resmi dilidir. Bir zamanlar Pilipino olarak adlandırılan Filipince, Tagalog diline dayanır, ancak diğer dillerden, özellikle İngilizce ve İspanyolca'dan türetilen ifadeleri içerir. Ancak birçok kişi Filipince, Filipinli ve Tagalog terimlerini birbirinin yerine kullanır.
Tagalog'dan sonra en çok konuşulan Filipince varyant dili, 20 milyondan fazla kişi tarafından konuşulan Cebuano'dur. Cebuano'da apohan nga babaye, büyükanne için tercih edilen terimdir. Cebuano'nun ayrıca büyük-büyükbaba, sungkod için terimleri vardır: büyük-büyük-büyükbaba için, sungay; ve büyük-büyük-büyük-büyük-büyükbaba için, sagpo.
Filipinli aile değerleri
Filipin kültürü aile bağlarına büyük önem vermektedir. İki anahtar kavram Filipinli yaşamını yönetir ve aile ilişkilerine de uygulanır. Biri, başkalarıyla iyi geçinmeyi ifade eden pakikisama veya pakisama'dır. Diğeri ise karşılıklılık anlamına gelen utang na loob'dur ve size iyi davrananların geri ödemesini içerir. Bu iki ilke uygulamaya konduğunda, birçok büyükanne ve büyükbabanın kendi başlarına yaşamak yerine aile üyeleriyle yaşamasına neden olur. Genç neslin, çocukken gördükleri bakım için ebeveynlerine geri ödeme yapma şeklidir. Aynı zamanda, mümkün olduğunda, büyükanne ve büyükbabalar, genellikle torunlarına çocuk bakımı sağlayarak haneye önemli katkılarda bulunurlar. Bir araştırma, Filipinler'deki büyükanne ve büyükbabaların% 56'sının torunlarına en azından bir miktar bakım sağladığını buldu.
Filipinli çocuklar yaşlı akrabalara çok saygılı davranır. Bu, kısmen çocukların, yaşlı akrabanın elinin üzerinde eğilmekten ve elini alnına doğru bastırmaktan oluşan mano hareketini kullanmasıyla kendini gösterir. Bu jest saygı gösterir ve çocuklar tarafından daha büyük bir akrabayı bir gün içinde ilk kez gördüklerinde veya eve tekrar girerken sıklıkla kullanılır. Bazen çocuğun mano po terimini kullanmasıyla davet edilen büyük akraba hareketi başlatır. Sözlü bir saygı işareti olarak, daha büyük bir akrabasına hitap eden bir çocuk, cümlelerin sonuna po veya opo kelimelerini ekleyebilir.
Filipinliler Eylül ayının ikinci Pazar günü Büyükanne ve Büyükbaba Gününü kutlarlar.
Büyükanne ve büyükbabaların yasal yükümlülükleri
Filipin kültüründe, aile üyelerinden, gerektiğinde diğer aile üyelerine mali olarak, yasayla resmileştirilmiş bir yükümlülük sağlamaları beklenir. Filipinler Aile Hukukuna göre, aile üyeleri yasal olarak ihtiyacı olan aile üyelerine yardım sağlamakla yükümlüdür. Yasa, bu nedenle yükümlü olanlar arasında yükselen ve soyundan gelenleri belirler. Bu nedenle, büyükanne ve büyükbabalar torunlarının ihtiyaçlarını, ebeveynlerinin onlara sağlayamadığı durumlarda yasal olarak sorumludur. Bu ilke, mahkemenin bir kişinin çocuğunu destekleme yükümlülüğünün torunlara ve torun torunlarına kadar uzandığını belirttiği Lim v. Lim davasında onaylanmıştır. Hem meşru hem de gayri meşru torunları kanuna dahil edilmiştir.
Destek, özellikle belirtilen giyim, barınma, ulaşım, tıbbi bakım ve eğitim ile birlikte “geçim için vazgeçilmez” öğelerden oluşur. Ancak gereken destek, "ailenin mali kapasitesine uygun" olmalıdır.
Denizaşırı filipinli işçiler
Filipinler'deki aile gelenekleri, Filipinlilerin başka ülkelerde de çalışmaya başlaması olgusuyla biraz değişti. Filipinler nüfusunun neredeyse% 10'unun denizaşırı işlerde çalıştığı tahmin edilmektedir. İşçiler genellikle bu kararı ekonomik nedenlerle verirler ve neredeyse her zaman ekonomik faydaları aileleriyle paylaşırlar. Filipinli büyükanne ve büyükbabalar için bunun anlamı, çocuklarından maddi destek alabilecekleri, ancak günlük yardım olmadan çalışmak zorunda kalabilecekleri. Buna ek olarak, birçok Filipinli çocuğun yurtdışında çalışan bir ebeveyni vardır ve büyükanne ve büyükbabalar genellikle bir ebeveynin yokluğunun bıraktığı boşluğu doldurmaya yardımcı olmak için devreye girer.