Pretty Soldier Sailor Moo n, Naoko Takeuchi'nin Usagi (ABD versiyonunda “Serena”) adlı ortaokul öğrencisi hakkında bir manga dizisidir. O aslında Sailor Moon adlı büyülü bir savaşçı. Sailor Scouts grubuyla birlikte dünyayı kötülükten koruyor. Sailor Moon manga ve anime hem Japonya'da hem de uluslararası alanda oldukça popüler.
37.
Sailor MoonSailor Moon 'dan önce, Naoko Takeuchi'nin Codename: Sailor V
adlı bir manga serisi vardı. Minako Aino, Artemis adında küçük bir beyaz kedi ile tanıştı. O gizlice güçleri vardır. Sailor Moon'un herhangi bir hayranı Minako'nun Denizci Venüs olduğunu biliyor. Sailor Moon dizisi aynı evrende, bu yüzden Serena başlangıçta Sailor V'nin bir hayranı. Her iki manga dizisi aynı anda devam etti.
36. Gerçek Hikayeye Dayalı Sailor Moon
'un Japon versiyonunda, Usagi'nin ebeveynleri ve erkek kardeşleri, Takeuchi'nin gerçek hayattaki ailesine dayanır. Takeuchi, tüm karakterlerin dışında, Usagi'nin / Serena'nın kişiliğinin en çok onun gibi olduğunu iddia ediyor.
35. Science!
Takeuchi, profesyonel bir manga sanatçısı olmadan önce Kimya'da derecesini aldı ve bilim ile çok ilgiliydi. İşte bu yüzden, tüm kötülükleri mücevherden sonra isimlendirdi ve bilimsel gerçekler rastgele mangaya girmeye başladı.
34. Krizden Geçiş
Amerika Birleşik Devletleri'nde animasyonu yapmadan önce, Toon Makers adlı bir Kuzey Amerika animasyon şirketi Sailor Moon'un Amerikan versiyonunu yapmak ve Fox'a yayınlamak istedi. Sihirli dövüş sahneleri canlandırılırken, kızların okulda olduğu sahneleri oynamak için canlı aksiyon sahneleri vardı. Gösteri (neyse ki) asla gerçekleşmedi.
Reklam
33. Merhaba, İsmim…
DiC, İngilizce dubasını yapma haklarını aldığında, Sailor izcileri Victoria (Sailor Moon için), Mavi (Sailor Mercury), Dana (Sailor Mars), Sara (Sailor) isimlerini vermek istediler Jüpiter) ve Carrie (Denizci Venüs). DiC sonunda isimlerini şu anda bildiğimiz isimlere değiştirmeye karar verdi: Serena, Amy, Raye, Lita ve Mina. Kızların çoğu için, İngilizce isimleri mümkün olduğu kadar Japon versiyonları ile eşleşir (Ami ve Amy ve Rei'den Raye'ye).
32. Kayıp Bağlantı
Tuxedo Maske'nin Japonca sürümündeki adı Chiba Mamoru. Tam anlamıyla “Dünya'nın Koruyucusu” na dönüşür. Takeuchi, Tuxedo Mask'in temelde Sailor Earth olduğunu söyler.
31. Sadece bir çift…
Manga ve anime orijinal Japonca sürümünde, Zoisite ve Kunzite kötüler eşcinsel bir ilişkide iki adam vardır. Şovun Amerikan versiyonunda, Zoisite'in karakterini bir kadına dönüştürüyorlar çünkü ilişkileri onların gösteriden saklanacak kadar açık olduğu anlaşılıyor. Diğer dublajlı çevirilerde yazarlar yakın ilişkilerini haklı göstermek için Zoisite ve Kunzite kardeşlerini seçtiler.
30. Flesh 2003'te anime, Pretty Guardian Sailor Moon
'un canlı aksiyon dizisi Japonya'da çıktı. Bir çift doğrudan video bölümünün yanı sıra yayınlanan toplam 49 bölüm vardı.
29. Gizli Mesaj
Serena Sailor Moon'a saldırdığında el hareketi yapar. “Ayın adı” derken, aslında “Seni seviyorum” için Amerikan İşaret Dili yapıyor.
28. Kopyacı
Sailor Moon'un dönüşümü sonunda, gözlerinin üzerinde “V” sembolü var. Bazıları bunu “barış” ya da “zafer” olarak yorumlayabilir, ancak bu aslında Sailor V'nin pozudur.
Reklam
27. Sembolizm
“Usagi” Japonca “Bunny” anlamına gelir. Dikkat ederseniz, şov boyunca patlayan pek çok tavşan resmi var. Amerikan dubasında, “Serena”, “sakin, sakin” anlamına gelir.
26. Takı şirketi Sapphire Studios Sailor Moon
satan yüzük ve kolyeler
25 satıyor. Power Couple Takeuchi, yazarı Yoshihiro Togashi ile evlidir.Her ikisi de inanılmaz popüler manga ve anime serisi olan Yu Yu Hakusho ve Hunter x Hunter
24. Başarı Hikayesi
Takeuchi'nin çalışmaları, birçok kez New York Times Best Seller listesinde ortaya çıktı. Takeuchi'nin hem Ferrari hem de Porsche sahibi var.
23. Ready Player One
1990'larda Super Nintendo, PlayStation ve Sega Saturn için dokuz farklı Sailor Moon video oyunu yapıldı. Sailor Moon 'a dayalı bir arcade oyunu da vardı.
22. Crafters, Unite!
Sailor Moon fandom hala güçleniyor: Etsy'de 10.000'den fazla Sailor Moon - esinlenmiştir.
Reklam
21. Doğruluk
Takeuchi, hikayeleriyle olabildiğince doğru olmak istediği için, “Prenses Kaguya'nın Aşkı” yazarken, uzay hakkında daha fazla şey öğrenmek için ABD'deki Kennedy Uzay Merkezine gitti. Bu hikaye en sonunda Sailor Moon S filminde yapıldı.
20. Frenemies
Orijinal hikayede, Sailor Mars ve Sailor Moon'un aşk-nefret ilişkisi var. Aynı şekilde, Japon anime oyununda, Raye ve Serena pek çok fiziksel kavgaya girerler
19. Aşk Aşktır
Gösterinin sonraki karakterleri olan Sailor Uranus ve Sailor Neptune, Japon versiyonunda romantik bir ilişki içerisindedir. Gösterinin Amerikan versiyonu lezbiyen ilişkiyi sansürledi, kuzenleri çağırdı ve tüm sahneleri şovdan çıkardı.
18. Kim olduğunuzu sevin
Şovun uluslararası versiyonları orijinal LGBTQ içeriğini sansürlemesine rağmen, şovun hayranları hala orijinal Japon versiyonunu izleme yollarını buldular. Yardımcısı mini bir belgesel yaptı: Sailor Moon Dönüştürülmüş Queer 90'ların Çocuk Yaşamları, ' Sailor Moon yollarını tartışan taraftarlarla röportaj yapan kişiler, kendi cinselliklerini ve cinsiyet kimliklerini kabul etmelerine yardımcı oldular
17. Bulanık Çizgiler
Japonların Japon versiyonunda, izciler dönüştüklerinde çıplak veya neredeyse çıplak. Amerikan versiyonu, hat sanatının bazılarını silerek kızların bedenlerini örtüyordu.
16. Dolapta
Sailor Moon R filmindeki kötü adam, Fiore, Tuxedo Mask için duygular ifade eder. Ancak, Amerikan dub versiyonunda, bu satırlar küçültülmüş ve ikisi de sadece çocukluk arkadaşıdır.
Reklam
15. Vücut Pozitifliği
Amerikan versiyonu, TV şovunun Japonca versiyonundan tartışmalı birçok şeyi sansüre uğratsa da, iyi bir değişiklik oldu: Japon versiyonunun dördüncü bölümünde, Usagi kilo alır ve kendini kaybetmeye zorlar. Amerikan şovunda, gösteri daha pozitif bir açı kazanıyor ve Serena sadece daha az abur cubur yemeye teşvik ediliyor.
14. Reşit Olmayan İçme
Orijinal Japon anime oyununda, Usagi birkaç bölümde sarhoş olur. 14 yaşındaki bir karakter olarak, Amerikan versiyonu bir çocuk TV şovunda sarhoş olmasını istemedi. İngiliz dublöründe, bir partide yumruk içmenin hastalandığını iddia ediyorlar, bu da onun garip davranışlarını ve hatta ertesi gün akşam halini anlatıyor.
13. Çiçek Gücü
Orijinal mangada, Tuxedo Maskesi, kötülere saldırabilmek için asla gül atar. Belki animatörler bunun daha romantik olduğunu düşünüyorlardı
12. Amerikancılık
Japon kültürünün yönlerini tutmak yerine, Sailor Moon anime'ın İngilizce versiyonu Japonya'ya yapılan tüm referansları kaldırmıştır. Mesela kanji kaldırıldı ve sahneler araba sürüyordu. Yoldaki her şey sağ tarafa dönüyordu.
11. Pozitiflik
Gösterinin Amerikan versiyonu, çocukların her bölümü izlemeyi öğrenmesi gereken hayat dersini tamamlamak için “Sailor Says” adında bir bölüm ekledi. Bu dersler öz-sevgi, arkadaşlık ve hayallerinizden asla vazgeçmez.
10. Büyülü Kızlar Ordusu
Japonca versiyonunda İzciler “Sailor Senshi” olarak adlandırılır. “Senshi” “Asker” veya “Savaşçı” anlamına gelir. İlk İngilizce dub, “Sailor Scouts” adındaki kızlara hitap eder. Kız izciler. Yeni İngiliz dubası serbest bırakıldığında bile, kızlar hala Sailor Guardians olarak adlandırılıyor.
9. Guardian Angels
Rei, tapınakta çalışırken yanına takılan iki kargaya sahiptir. İsimlerinden hiç bir zaman bahsedilmiyor, ama bunlar, Mars'ın iki ayının isimleri olan Phobos ve Deimos. Mangada, bu kuşlar gerçekte Sailor Phobos ve Sailor Deimos'a dönüşürler ve Sailor Mars'ı korumak içindir.
8. Gizli Sembol
Sailor Scout dönüşüm kalemlerindeki semboller, gerçek gezegen sembollerine nispeten doğrudur. Dönüştüğü zaman, Sailor Pluto'nun P ve L'ye benzeyen bir sembolü vardır. Bunlar 1930'da Pluto'yu keşfeden Percival Lowell'in baş harfleridir.
7. Token Hipster
Gösterinin Amerikan versiyonunda, Raye'nin aile tapınağında çalışan bir iş olan Chad Holden-Ford adında bir karakter var. İlk görüşte ona aşık olur. Amerikan versiyonu, zorlu bir müzisyen olduğunu söylüyor, bu yüzden uzun saçları var ve çoğu zaman dağınık görünüyor. Orijinal versiyonda, o evsiz bir adam. Her iki versiyonda, Chad zenginleşir.
6. Güçlü Kadın Karakterleri
Sailor Moon , "sihirli kız" türünün en ünlü ve etkili örneklerinden biridir. Diğer büyülü kız animasyonları arasında, Card Captor Sakura, Magic Knight Rayearth ve kendine özgü Puella Magi Madoka Magica; hepsi Sailor Moon 'dan etkilendi.
5. Uluslararası En İyi Satıcı
2012 yılında alınan bir rekor olarak, Sailor Moon serisi dünya çapında 35 milyondan fazla kopya sattı.
4. Fan Favorite
Sailor Moon tüm zamanların en popüler ve en tanınmış karakterlerinden biridir: 2004 yılında, bir çalışma Sailor Moon adanmış 3.335.000 farklı web sitesinin olduğunu göstermiştir. Buna karşılık, Mickey Mouse hakkında sadece 491.000 web sitesi var.
3. Offway Broadway
Japonya'da, Sailor Moon müzikallerinin çoklu gösterileri yapıldı. Tokyo'da yaşayan bir Avustralyalı YouTuber olan Kim Dao, deneyimin nasıl bir şey olduğunu gösterdi. Gösteriler o kadar popüler ki, İngilizce altyazılı özel gözlükler satıyorlar.
2. Yemek, İçecek ve Mutlu Olun
Japonya'nın Harajuku bölgesinde, Sailor Moon 'dan esinlenen mevsimlik bir kafe var. İnsanların koltuklarını bir ay önceden rezerve etmesi çok popüler. Tüm yiyecek, içecek, süslemeler ve hatta bardak ve tabaklar Sailor Moon temalı
1'dir. Sansür
Sailor Moon , ABD'deki anime çılgınlığını alevlendirmiş olabilir, ancak çoğu hayran, bunun bir Japon dizisinden uyarlanan en ağır sansürlü gösterilerden biri olduğunu fark etmiyor. Aslında, orijinal Sailor Moon o kadar çok ergen ve eşcinsellik içeriyordu ki, yapımcılar aslında son televizyonu Amerikan televizyonunda bile yayınlamadılar.
Güçlü homoseksüelleri düzenlemenin hiçbir yolu yoktu. transgendered temalar. Son sezon üç yeni karaktere sahip olacaktı: Dünyaya prenseslerini bulmak için gelen Sailor Star Lights. Üçü, büyük kadın dinleyicileri cezbetmek ve prenseslerini şarkı yoluyla yaratmaya çalışan erkek pop idolleri olarak poz veriyor. Yıldız Işıkları'nın lideri, Serena'ya aşık oluyor ve Serena duyguları geliştirmeye başlıyor. onun için de. Bir zamanlar Serena aşkını keşfettikten sonra sevgilisi kadındır, en ufak bir aşamaya girmez.
Son sezon,
Sailor Moon 'un en iyi sezonu olarak kabul edilir. Açıkçası, Bu son sezon, Amerikan versiyonunda sansürlenen cinsel temaların yüzeyini bile çizmiyor.