Bu yapıtı ilk kez Türkçe'de
“Polisiyenin kraliçesi” unvanlı İngiliz yazar Agatha Christie’nin dilimizde daha önce hiç yayınlanmamış romanı “Örümcek Ağı”, kısa bir süre önce, Altın Kitaplar Yayınevi etiketiyle raflardaki yerini aldı. Aramızdan 1976 yılında ayrılan Agatha Christie’nin 1954 yılında kaleme aldığı ve Londra’daki Savoy Tiyatrosu’nda 774 kez sahnelenen “Örümcek Ağı” adlı oyun, Charles Osborn tarafından romanlaştırıldı. Ünlü bir diplomatın karısının, bir gün evinin salonunda bir ceset bulmasıyla başlayan macerayı dilimize Çiğdem Öztekin kazandırdı.