-
genelde 'gılmamış destanı' olarak bilinir bizde. sonuçta aynı şey, ha gılgameş, ha gılgamış. kitap güzel, diğer 'gılgamış destanı' üzerine yazılmış farklı eserler hiç okumadığımdan dolayı nicelik-nitelik ve orantılama da yapamıyorum açıkçası.
kitabın iyi tarafı, kitabı açar açmaz direkt gılgamış destanı'nı aktarmıyor oluşu. ilk önce 18-19 yy.'da orta doğu'da yapılmış arkeoloji kazılarında bulunan sayısız tabletlerin bir araya getirilmesi ve birçok arkeolog tarafından incelenerek aktarılması sonucunda ortaya çıkan verileri toparlayarak bu kitabı oluşturuyor yazar. hani sümer dönemi yazılan tabletler ile babil dönemi yazılan tabletleri dahi karşılaştırıyor hikayede herhangi bir kopukluk oluşmasın diye. işte bu yüzden okunmasını tavsiye edebilirim. zaten ince bir kitap, 136 sayfa, bir oturuşta okunan akıcı eserlerden.