Profesyonel Süryanice Çeviri Hizmeti
En iyi menüden anında Süryanice tercüme teklifi alın!
Süryani, Semit ailesinin batı koluna ait Orta Aramice bir lehçe. Bir zamanlar Fertile Crescent olarak anılan bölgede yaygın olarak kullanılmıştır. Klasik Süryanice, 4. ila 8. yüzyıllar arasında büyük bir edebi dilde gelişmeye devam etti; Orta Doğu’nun her yerinde kullanıldı.
Çeviri Servisi’nde birçok Süryani belgelerimizi profesyonel Süryanice çeviri uzmanlarımızla birlikte tercüme etmeye çalıştık, Süryanice’den Almanca’ya ve Almanca’dan Süryanice’ye çeviri dahil olmak üzere birçok dile Süryanice çeviri hizmeti sağlıyoruz.
Süryani, teoloji, soylulaştırma, nesir, şiir, hümanizm, tarih, bilim, tıp, doğal tarih ve felsefe gibi zengin bir edebiyat kaynağına sahip önemli bir tarihsel dildir. Bununla birlikte, çoğu kitlelere erişilebilir tercüme edilmiş versiyonların temini için uygun değildir.
Süryanice esas olarak Kuzey Mezopotamya’da kullanılan Aramice’nin yerel olarak konuşulan bir lehçesi olarak başladı. Mezopotamya ve Suriye İskender tarafından fethedildikten sonra, Süryani de dahil olmak üzere çeşitli Aramice lehçelerinin yazılı biçimleri esas olarak Helenizm’e tepki olarak geliştirildi. Tarih boyunca gelişimi aşağıdaki dönemlere ayrılabilir:
Eski Süryanice
Orta Süryanice Bu daha da ayrılmıştır –
Batı Orta Süryanisi
Doğu Orta Süryanisi
Süryanice, asal olarak Doğu Hıristiyanlığının aracı ve onunla bağlantılı kültür olarak görev yapıyordu. Kullanımı Asya’nın her yerine yayılmış ve Malabar ve Doğu Çin’e kadar uzanmıştır. Süryani Süryanice Hıristiyanlığın ayin dili olarak görülmeye devam etmesinin nedeni de budur.
Süryanice dil esas olarak Orta Asya, Orta Doğu ve Kerala’da yaşayan Hristiyan cemaatlerin kullandığı bir Hıristiyan ifade aracı olarak hizmet ederken, Arapça üzerinde önemli bir kültürel ve edebi etkiye sahipti. Dil, Araplar tarafından sadece bir iletişim aracı olarak değil aynı zamanda kültürel yayılım için kullanıldı. Aynı amaçla Persler tarafından, ancak Araplara kıyasla daha az kullanılırdı.
Süryani’nin yazılı biçimi Aramice alfabeden uyarlanmış Süryani alfabesini kullanır. 22 harf ve 3 harf içerir. Süryanice yazım, özellikle Arsakit Aramice’ye bağlı.
Şu anda edebi Süryanice, çoğunlukla çalıştıkları alanın lehçeleri ile tanışık olmayan din adamları tarafından kullanılmaktadır.
En iyi menüden anında Süryanice tercüme teklifi alın!
Çeviri Hizmetinde, çok çeşitli dil ve alanlar için Süryanice belge çeviri hizmeti sağlıyoruz. Edebiyatta çeviri, dini çeviri, akademik çeviri ve kişisel belge çevirisinde çalışan pek çok uzman Süryanice çevirmen sahibiz. Çeviri Hizmeti, düşük çeviri maliyeti, yüksek kalite ve kısa dönüş süresi optimum kombinasyonunu garanti eder. Çeviri için Suriye belgesine sahipseniz, sizi en üstteki menüden Tercüme Servisi tarafından sunulan en iyi çeviri teklifini kontrol etmeye davet ediyoruz. Ayrıca, dil çeviri gereksinimlerinizi tartışmak için bizimle iletişime geçebilirsiniz.