Müzik-Dans Terimi Olarak Uyarlama:
Aranjman, adaptasyon karşılığı. Düzenleme.
Tiyatro Terimi Olarak Uyarlama:
debi bir eserin bir başka formunun teknik ve stilistik icaplarına uyarlanması; örneğin bir romanın dramatizasyonu, eski bir parçanın modernize edilmesi gibi..
Edebiyat Terimi Olarak Uyarlama:
Yabancı dilden çevrilen bir metni, çevrildiği dili kullanan toplumun yaşam koşullarına, töre ve geleneklerine uydurma işi.
Uyarlama ile ilgili benzer terimler:
Gezi Yazısı : Gezilip görülen yerlerin ilginç yönlerinin anlatıldığı düzyazı biçimi.
Tezkire : Divan edebiyatında divan şairlerinin hayatını ve şiirlerini genellikle
Fecr-i Ati Edebiyatı : "Sanat şahsi ve mahremdir" ilkesinden yola çıkarak 1908'den sonra yayıml
İroni : Tersini söyleyerek alay etme.
Eleştiri : 1- Bir yapıtın özünü, yapısını anlatan, onun değerli ve değersiz yönlerini o
Özyaşamsalöyküsel Roman : Konusu, yazarının yaşamı olan roman.