Bazen doğru olduğunu düşündüğün her şey yanlış çıkıyor ve yaptığın şeyin tam tersi yapılması gereken doğru şey oluyor. Böyle anlarda, en iyi liderler hızla geri dönebilir ve kötü bir durumu daha iyi hale getirmek için gereken her şeyi yapabilir - bu çok büyük bir risk almak anlamına gelse bile.
Bu ders, Vietnam'da görev yapmış bir helikopter pilotu olan Binbaşı Hugh Thompson, Jr. tarafından örneklendirilmiştir. 16 Mart 1968'de havadan, ABD Ordusu askerlerinden oluşan bir bölüğün My Lai adlı bir mezradan geçtiğini ve çoğu yaşlı ya da küçük çocuk olan görünürdeki her Vietnamlıyı öldürdüğünü gözlemledi. (ABD veya Vietnam çetelesini kabul etmenize bağlı olarak, o gün 347 ile 504 arasında Vietnamlı sivil öldü. biyografi Thompson'ın 210'u 12 yaşında veya daha küçük ve 50'si üç yaşında veya daha küçüktü.)
New York Times mükemmel sağladı analiz bir grup Amerikan askerinin Song My Village, bir grup mezranın yaşayan her sakinini öldürmenin görevleri olduğuna inanmalarına neden olan liderlik başarısızlıkları, hatalı istihbarat, yanlış iletişim, savaş alanındaki deneyimsizlik ve düşmüş yoldaşlar için duyulan kederin birleşiminden. My Lai dahil. Basında çıkan haberler üzerine soruşturma açıldı ve 26 memur resmen suçlandı. Bazıları beraat etti ve diğerleri sadece bir tanesiyle affedildi, İkinci Teğmen William Calley, mahkum edildi. o servis üç buçuk yıl ev hapsi.
Bir kişinin cesareti ve hızlı düşünmesi.
My Lai katliamı ABD askeri tarihinde kara bir nokta ama Thompson'ın hikayesi herkes için bir ilham kaynağı. Thompson 1943'te doğdu ve kırsal Stone Mountain Georgia'da büyüdü. Büyükannesi tam Cherokee'ydi. Angers'in biyografisine göre, babası II. Dünya Savaşı sırasında Donanma'da görev yaptı ve kardeşi Thomas da Vietnam savaşı sırasında Hava Kuvvetleri'nde görev yaptı.
Thompson zaten Donanmada üç yıl görev yapmıştı, onurlu bir terhis aldı ve cenaze müdürü olarak çalışmak üzere Stone Mountain'a döndü, ancak Vietnam çatışması başladığında orduya yeniden katılmanın görevi olduğunu hissetti. Orduya yazıldı ve helikopter pilotu olarak eğitim gördü. 16 Mart 1968'de, 26. doğum gününden birkaç hafta önce, Thompson ve iki kişilik mürettebatı, My Lai'deki kalıntıları temizleme görevlerini yerine getirirken C Bölüğü, Birinci Tabur, 20. Piyade Alayı'na destek sağlamaları emredildi. bir Viet Cong birimi.
Ancak Thompson ve ekibi tepeden uçarken gördükleri doğru görünmüyordu. Her yerde cesetler vardı ve bunların çoğu yaşlı insanlar ya da çocuklardı. İlk başta, helikopter mürettebatı bu sivilleri topçu ateşinin öldürdüğünü düşündü, ancak daha sonra yerde yatan yaralı ve silahsız genç bir kadın gördüler ve onu yeşil dumanla işaretlediler - tehdit oluşturmadığına dair bir işaret - böylece onu alabilsin. Tıbbi bakım. Bunun yerine, Thompson'ın helikopterindeki nişancı Larry Colburn, C Bölüğü'nden sorumlu subay Yüzbaşı Ernest Medina'nın yürüdüğünü ve işini bitirdiğini izlediğini söyledi. Bu olduğunda, 'tıkladı' dedi. Öldürmeyi bizim adamlarımız yaptı.' (Bu hesap, Colburn ile bir röportajdan geliyor. Birleşik Halkın Tarihinin Sesleri Devletler Howard Zinn ve Anthony Arnove tarafından. Medine, My Lai ile ilgili bu ve diğer suçlamaları reddetti. Askeri mahkemede yargılandı ve olaydaki rolü nedeniyle beraat etti.)
Thompson ve ekibi olay yerinde uçmaya devam etti ve bir grup sivilin Amerikan askerleri ile birlikte toprak bir sığınağa doğru koştuğunu gördüler. Dolayısıyla, birden fazla hesaba göre, Thompson askeri eğitimine ve savaşta geleneksel dost ve düşman kavramına aykırı bir şey yaptı. Aynı zamanda inanılmaz bir cesaret gerektiriyordu. Helikopteri doğrudan ilerleyen Amerikalılar ile sığınağın arasına indirdi. Amerikalılara, Vietnamlı sivillere -ya da ona- ateş ederlerse mürettebatının onlara ateş edeceğini söyledi. Colburn ve helikopterin ekip şefi Glenn Andreotta'ya silahlarıyla onu korumalarını emretti. Ardından sığınaktaki sivillere dışarı çıkmalarını işaret etti ve arkadaşları olan diğer helikopter pilotlarıyla birlikte tahliyelerini sağladı. C Bölüğü askerleri baktı ama neyse ki ateşlerini tuttular.
Herkesin kahramanı değil.
Üsse döndüğümüzde, Thompson katliam hakkında resmi bir rapor hazırladı. Sonuç olarak, Angers'in biyografisine göre, kıdemli memurlar yakındaki köyleri süpürmek için planlanan diğer görevleri iptal ederek yüzlerce hatta belki de binlerce sivilin hayatını kurtardı. Ordu olayı örtbas etmeye çalışsa da, ertesi yıl haber koptu ve Thompson soruşturmanın bir parçası olarak sorgulanmak üzere Washington'a çağrıldı. O günlerde savaş hala devam ediyordu ve My Lai'den üç hafta sonra savaşta vurulan Andreotta da dahil olmak üzere birçok genç Amerikalı her gün ölüyordu. Yani herkes Thompson'ı bir kahraman olarak görmedi. Soruşturmadaki bir kongre üyesi, silahlarını asker arkadaşlarına çevirdiği için disipline edilmesi gereken tek askerin Thompson olduğunu savundu. Thompson anlattı 60 dakika yıllar sonra telefonla ölüm tehditleri aldı ve verandasında sakatlanmış hayvanların cesetleri ortaya çıktı.
Ancak zaman değişiyor ve doğru ve yanlış anlayışımız da değişiyor. 1998'de, My Lai'den 30 yıl sonra ve Thompson'ın kanserden ölmesinden sekiz yıl önce, o, Colby ve Andreotta (ölümünden sonra), düşmanla doğrudan savaş içermeyen cesaret için verilen en yüksek onur olan Asker Madalyası'nı aldı. Thompson ayrıca My Lai'ye de gitti; burada şimdi kendisine ve o gün yaptıklarına adanmış küçük bir müze var.
o anlattı tarihçi Jon Wiener,
'O gün yardım ettiğimiz hanımlardan biri yanıma geldi ve 'Bu eylemleri yapanlar neden sizinle birlikte geri gelmedi?' diye sordu. Ve ben sadece harap oldum. Sonra cümlesini bitirdi: 'Onları affedelim' dedi.
Thompson, bu sivilleri öldüren Amerikalıları asla affedemeyeceğini söyledi. Bunu yapacak kadar erkek değilim, dedi. Ama My Lai'ye yaptığı yolculuktan bir şey daha öğrendi ve bu her şeyi değiştirdi.
'Hep sorguladım, aklımda, hepimizin böyle olmadığımızı bilen var mı? Birinin yardım etmeye çalıştığını biliyorlar mıydı? Ve evet, bunu biliyorlardı. Bu yönü beni gerçekten iyi hissettirdi.'