Teknik ekipman kullanılarak gerçekleştirilen, çevirmenin; konuşmacının söylediklerini hedef kitleye eş zamanlı olarak çevirmesinden oluşan sözlü çeviri hizmetine ise eş zamanlı (simültane) çeviri adı verilmektedir. Bu hizmete konferans çevirmenliği de denmektedir. Eş zamanlı (simültane) çeviride, çevirmen, konuşmacı tarafından söylenenleri hedef kitleye eş zamanlı olarak aktarır. Bu hizmet için ses sistemlerinden, kabinlerden ve ilgili diğer unsurlardan oluşan teknik araçlardan yararlanılması zorunludur.