Kelebek Gibi Uçmak
Cinayet ekibi bir gecekondu mahallesinden gelen ihbar üzerine harekete geçer. Olay yerine giden ekip, Erkan adında bir adamın, sırtından bıçaklanarak öldürülmüş olduğunu görür. Ayrıca maktulün vücudunda çok sayıda darp izine rastlanmıştır.
Cesedi bulan Şahin, Erkan'ın eski bir arkadaşıdır. Şahin, Erkan'ın boksör olduğunu söyler. Ayrıca Erkan'ın yaşadığı hayattan sıkıldığını, yakın zamanda parayı vurup yeni bir yaşama başlamayı planladığını anlatır. Birkaç aydır kirayı ödemeyen Erkan, ev sahibiyle de kavgalıdır. Soruşturmanın ilerlemesiyle Erkan'ın ölmeden bir gün önce Fevzi adında biriyle dövüştüğü öğrenilir.
Fevzi'nin gece saatlerinde Erkan'ın evinin yakınında görüldüğü ortaya çıkar. Öte yandan Behzat Ç., Erkan'ın bir çeşit yasadışı dövüş işine kurban gitmiş olabileceğini düşünür. Behzat Ç. ve ekibi, cinayeti aydınlatabilmek için yeraltı dünyasında tehlikeli bir oyunun içine girecektir.
Diğer yandan Şevket'in karısı Nesime Behzat Ç.'yi arayıp görüşmek ister. Şevket'le ilgili önemli bir mesele konuşmak istemektedir. Nesime, Şevket'in kendisini aldattığından şüphelenmektedir. Behzat Ç. karışmak istemese de, kendini Şevket ve Nesime arasında geçen bir aile krizinin ortasında bulacaktır.