1 Mart 1925’te Antalya’da doğdu. Babası Ziraat Bankası’nın müdürüydü ve Muammer henüz bebekken tifodan öldü. Annesi, Türkiye’nin ilk kadın dişçisi Hacer Nuri Ergun, üç oğlu ile ailesinin bulunduğu Isparta’ya göç etti.
Eğitimine Devrim Yılları’nda Isparta’da İstiklal İlkokulu’nda başladı. İstanbul’da özel Yüce Ülkü Lisesi’ni bitirdi ve İstanbul Erkek Lisesi’nden Olgunluk Diploması aldı. Edebiyata ve tarihe meraklıydı. Annesinin ısrarı üzerine, 1946’da diş hekimliği eğitimi için İngiltere’ye gitti. Ancak yazar olmak istiyordu. Londra’da yazarlık ve film yapımcılığı konularında eğitim gördü.
1950 yılı ilkbaharında İstanbul’a döndü ve Yeni İstanbul gazetesinde sinema konularında yazılar yazdı. Kısa bir süre sonra Yeni Sabah gazetesinin Beyoğlu muhabiri oldu. Ortadoğu ve Avrupa ülkelerindeki önemli olayları izlemek için sürekli yurt dışına gönderildi. Askerliğini İstanbul’da Harp Akademileri’nde yedek subay olarak yaptı. 1955’te Yeni Sabah gazetesinin istihbarat şefiyken, Reuters ajansının da Türkiye muhabirliğine getirildi. 1960’ta ABD’ye giderek, Indianapolis Star gazetesinde incelemelerde bulundu. 1960 yılında Akşam gazetesinde istihbarat şefliği ve sonra genel yayın yönetmenliği yaptı. Ardından Hürriyet gazetesinin istihbarat şefi oldu. 1963’te Hürriyet’in ortaklığı ile Haber Ajansı’nı kurdu.
1966’da Hürriyet ve Haber Ajansı’nın ABD temsilcisi oldu ve New York’taki Birleşmiş Milletler binasında büro kurdu. 1969 yılında Apollo-11 Ay Yolculuğu olayında Hürriyet’in üstünlüğünü sağladı. Erol Simavi tarafından 1970 Martı’nda İstanbul’a çağrıldı. 18 Nisan 1970 günü Hürriyet’in genel yayın yönetmenliğine getirildi. Sağ-sol çatışmalarının hızlandığı bu dönemde, 19 Haziran 1970 günü Hürriyet’ in birinci sayfasında, Başbakan Süleyman Demirel’i istifaya davet eden sert bir başyazı yayımladı. Ardından Türkiye’yi terk ederek ABD’ye yerleşti ve serbest yazarlık, foto muhabirliği, kitapçılık yaptı.
Kemalistler kitabı ABD’deki Northwestern Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde, Türkiye ile ilgili bir kursta ders kitabı olarak kullanıldı. Muammer Kaylan, Washington merkezli habergazete.com sitesinde köşe yazarıdır.