Covid19 New York'ta kükrerken, giderek daha fazla girişimci kendi kendine izolasyon ve sosyal mesafe uygulamak için ormana gidiyor. Bu hafta sonu, 39 yaşıma girdim ve tüm uluslararası seyahatler askıya alındığından, yerel olarak kamp yeri Getaway'e gitme seçeneğim kaldı. NYC'den sadece 120 mil uzakta ve lüks ile kamp deneyiminin harika bir karışımını sunuyor.
Yakınlarda Wi-Fi ve elektronik cihazların bulunmadığı tesis, kendimi yeniden keşfetmem ve daha fazla kitap okumam için eşsiz bir fırsat sunuyordu - YouTube, Facebook ve Instagram çağında hepimizin yapmayı bıraktığı bir şeydi bu. Ve benim için tercih edilen kitap, D. Kirkpatrik'in öğrenci sosyal ağının gerçek gelişimini ve büyümesini ayrıntılı bir şekilde anlattığı “Facebook Etkisi” idi: Thefacebook .
Kitaptan çıkarılacak en büyük çıkarım, küresel ve sürdürülebilir bir şey inşa etmek istiyorsanız uzun vadeli düşünmeniz gerektiği gerçeğidir. Bill Gates, Warren Buffet, Jeff Bezon ve Mark Zuckerberg'in kendisinin de bağlı kaldığı tavsiye bu. Şirketini birkaç milyar dolara satmak gibi cazip bir seçimle karşı karşıya kalan Zuck buna direndi ve uzun vadeli büyümeye odaklandı. İnternet bebeğini zengin bir mogul'a satsaydı zengin olurdu ama bugünkü kadar zengin olmazdı.
Aynı zamanda, bu yolculukta pek çok belirsiz an yaşandı. Birincisi, sosyal ağ Harvard'dan diğer Ivy League kolejlerine yayıldığında. Ardından, soğukkanlılık faktörünü ve elitist unvanını kaybeden daha az bilinen okullara genişleme anıydı. Winkelvoss kardeşleri dinlese dava kapsamında kapatacak ya da güncellenen Haber Kaynağı'na takılıp kalmasa Twitter'ın baskısı ile site bugünkü kadar kullanışlı olmayacaktı.
Ancak Zuck için en büyük büyüme anı, Facebook.com'un 2008'de 75 dile yayılmasıydı. İlk olarak, İspanyolca konuşan meraklıların yardımıyla dikkatlice çevirerek İspanyolca versiyonuyla oynadılar. Sonra, bir Alman versiyonuydu. Sonuç cesaret vericiydi ve çeviri devam etti. Hızlı ve kolay değildi, ancak yerelleştirme ve küresel genişlemeye uzun vadeli odaklanma artık aşikar. Facebook'un küresel olarak ortaya çıkan diğer sosyal ağları başarıyla yenmesine yardımcı oldu: Orkut, MySpace, Google Plus, Bebo vb. İnsanlar birden fazla ağa kaydolmak için tembeldir, bu yüzden kazanan hepsini alır.
Bu uzun vadeli vizyonla donanmış olarak, 2020'de de 75 dil genişletmeye odaklanacağım. Pazara giriş süresini ve genel maliyetleri büyük ölçüde azaltan güçlü web sitesi çeviri teknolojimiz ConveyThis . Karantina sırasında bile bunun mümkün olduğunu ve evden çalışan çalışanların çoğunun katkıda bulunabileceğini düşünüyorum.
Dünya çok yönlü ve güçlü bir yerdir. Web siteniz 75 dilde konuşuyorsa, genel İnternet nüfusunun %98'ine satış yapıyor demektir. Bu, yalnızca en iyi şirketlerin hayal edebileceği harika bir dağıtım. Ancak ürününüz SaaS ise ve teknik olarak herkes sizin müşteriniz olabiliyorsa, neden tereddüt edip daha fazla bekleyesiniz?
Çekici web sitesi çeviri yazılımımıza göz atın ve bugün birden çok dilde kullanılabilir hale getirin!