Anneni seviyor musun?
في الحقيقة هذه أم ولقد ماتت بين يدي ولدها Gerçekte bu anne oğlunun elleri arasında can verdi ولكــــــــن لحظــــــــــــة كما ترون لم ولن ينسيها شيء حتى عند الاحتضار أن تمسح تلك الدمعة على خد حبيبها Fakat bir dakika! Gördüğünüz gibi ölüm anında bir şeyi unutmadı: oğlunun yanaklarındaki göz yaşlarını silmeyi... لتسطر على وجه التاريخ قصة حب حقيقية ولو بيدها قبل أن تبتلعتها الارض ولم يرها ولدها في ذلك الموقف Ve toprağa girmezden önce hakiki sevginin hikayesini tarihin satırlarına kaydetmeyi... رفعت كفها وكأنها تقول أنت المهم... ابني من سيرعاك ويهتم بك؟ من سيستمع لهمومك هذه الليلة؟ من سيطبخ لك ماتحب وتشترط فيه أين ستغسل ملابسك؟ İşte bu durakta avuçlarını kaldırdı ve sanki şöyle diyordu "Sen önemlisin ey oğlum, seni kim koruyacak sana kim yardım edecek? Bu gece senin kederlerini kim duyacak, senin sevdiğin şeyleri sana kim pişirecek, elbiselerini nerede yıkayacaksın? وداعـــــــــــــــــا يازينة الحياة وداعا .... كل شيء يعوض في هذه الدنيا، زوجتك ستطلقها وتتزوج من هي أفضل منها ، أبناؤك ستنجب غيرهم أموالك ستجمع غيرها ولكن أمك Elveda ey hayatımın süsü elveda! Bu dünyada herşeyin bir çaresi vardır: ... Fakat annen... O, gittiği zaman geri dönmeyen tek şeydir. هي الشيء الوحيد الذي إذا ذهب لا يعود أبدا !!
09 Aralık 2009 Çarşamba
7 / 15