Çeviri:Sen bir kitap okursun ve ben gazeteyi okurum.
13 Yorum
Selcen hanim neden ingizce cümleyi okurken bir baştan bir sondan okuyoruz ? Mesela " you reads a newspaper " yerine neden daha anlamlı " you a newspaper reads olmuyor " sen okursun bir gazete yerine sen bir gazete okursun yazmak daha mantıklı değil mi ? Teşekkürler
Merhabalar
The belirteç, a bir anlamı katar. İşte örnekler
I read the newspaper= ben gazeteyi okurum. (belirteç)
I read newspaper=ben gazete okurum.
I read a newspaper=ben bir gazete okurum. (bir anlamı)
Yardımcı olduysam ne mutlu bana :))
" Siz bir kitap okursunuz ve ben gazeteyi okurum " yaptım..Doğru cevap olarak " sen bir kitap okursun ve ben gazeteyi okurum " çıktı ama " you " kelimesi " siz " anlamına da gelmiyor mu ?