Buzların efendisi Norm, Kuzey Kutbu’nda huzur içinde yaşarken, bir gün beklenmedik bir tehdit ortaya çıkar. Bir iş adamının lüks bir otel inşa etme planları, Norm ve dostları için yeni bir mücadeleyi tetikler. Kuzey’in koruyucusu, bu tehdidi durdurmak için New York’un karmaşık sokaklarında bir araya gelir. Ancak, karşılarına çıkan zorluklar ve beklenmedik olaylar, onları beklenmedik bir serüvene sürükler.