Biyografi ve yaratıcılık Karamzin NM Karamzin eserleri listesi
Sadaka gibi alışkanlık kelimeleri,cazibe ve hatta aşk, genellikle bizim tarafımızdan kullanılır. Ama çok az insan, Nikolai Karamzin için olmasaydı, belki de Rus bir insanın sözlüğünde hiç bulunmayacaklarını bilirler. Yaratıcılık Karamzin olağanüstü duygusalcı Stern'in eserleri ile karşılaştırıldı ve hatta yazarları bir seviyeye koydu. Derin analitik düşünceye sahip olarak, "Rus Devletinin Tarihi" nin ilk kitabını yazmayı başardı. Karamzin bunu, ayrı bir tarihsel aşamayı, içinde bulunduğu çağdaşı tanımlamaksızın ve devletin tarihsel resminin panoramik görüntüsünü vermeden yaptı.
N. Karamzin Çocukluk ve Gençlik
Gelecek dahisi 12 Aralık 1766'da doğdu. Büyüdü ve babasının evinde emekli bir kaptan olan Mikhail Yegorovich'e getirildi. Nikolai annesini erken kaybetti, bu yüzden yetişmesi papa tarafından tamamen işgal edildi.
Okumayı öğrenir öğrenmez, çocuk kitapları aldı.Fransız romanları olan annesinin kütüphaneleri, Emin, Rollin'in çalışmaları. İlk eğitim Nikolai evde, daha sonra Simbirsk asil binasında öğrenim gördü ve 1778'de Profesör Moskovsky'nin yönetim kuruluna gönderildi.
Çocukken tarihe ilgi duymaya başladı. Bu, Emin tarihinin kitabına katkıda bulundu.
Erken kariyer
Yaratıcılık Karamzin, St. Petersburg'un Başkalaşım Muhafızları Alayında görev yaptığı zamandan kaynaklanır. Bu dönemde Nikolai Mihayloviç, bir yazarın rolüyle kendini denemeye başladı.
Karamzin'in oluşumunu teşvik ettiMoskova'da başladığı sanatçının sözleri ve tanıdıkları. Arkadaşları arasında N. Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov vardı. Aynı dönemde, çocuklara yönelik derginin hazırlanmasında ve yayınlanmasında yardımcı olan kamu etkinliklerine katıldı. “Çocukları kalp ve zihin için okuma”.
Hizmet süresi sadece yaratıcı değilNikolai Karamzin'in faaliyeti, aynı zamanda onu bir insan olarak biçimlendirdi, yararlı olan çok sayıda tanıdık yapabilmeyi mümkün kıldı. Babasının ölümünden sonra, Nicholas hizmetten vazgeçmeye, asla geri dönmeye karar verdi. Zamanın ışığında bu, cüretkarlık ve topluma karşı bir meydan okuma olarak görülüyordu. Ama kim bilir, hizmeti bırakmamış olsaydı, ilk çevirilerini ve tarihsel konulara yoğun ilgi gösteren özgün eserleri yayınlayabilirdi.
Avrupa gezisi
Karamzin'in hayatı ve işi aniden değiştialışılmış yol, 1789'dan 1790'a kadar Avrupa'da seyahat eder. Gezi sırasında yazar, üzerinde olağanüstü bir etki bırakan Immanuel Kant'ı ziyaret etti. Kronolojik tablosu da Büyük Fransız Devrimi sırasında Fransa'daki varlığıyla da güncellenen Nikolai Mikhailovich Karamzin, daha sonra “Rus Gezgin Mektupları” yazıyor. Onu ünlü yapan bu iş.
Bu kitabın açıldığına dair bir görüş var.Rus edebiyatının yeni döneminin geri sayımı. Bu makul değildir, çünkü bu tür seyahat notları sadece Avrupa'da popüler değildi, aynı zamanda Rusya'da da takipçileri buldu. Bunlar arasında A. Griboedov, F. Glinka, V. Izmailov ve diğerleri vardır.
Rusya'ya geliyor
Memleketine dönen Karamzin yerleşmeye karar verdi.Moskova'da edebi faaliyetlerine devam ediyor. Ayrıca profesyonel bir yazar ve gazeteci olur. Ancak bu dönemin apojesi, elbette, Karamzin’in eserlerinin yayınlandığı ilk Rus edebi dergisi olan Moskova Dergisi’nin yayınlanmasıdır.
Paralel olarak koleksiyonları ve almanakları serbest bıraktı.Rus edebiyatında duygusallığın babası olarak onu kim güçlendirdi. Bunlar arasında “Aglaia”, “Yabancı Edebiyat Panteonu”, “Gadget'larım” ve diğerleri var.
Dahası, İmparator Alexander Ben unvanını kurdumKaramzin için mahkeme tarihçisi. Hiç kimse bu unvanın verilmemesi sonrasında dikkat çekicidir. Bu sadece Nikolai Mihayloviç'in mali durumunu güçlendirmekle kalmadı, aynı zamanda toplumdaki statüsünü de güçlendirdi.
Bir yazar olarak Karamzin
Karamzin, halihazırda hizmette olan yazarın sınıfına katıldı, üniversitede bu alanda kendini denemeye çalışmanın büyük bir başarı ile taçlandırılmamış olması.
Yaratıcılık Karamzin koşullu olarak üç ana hatta ayrılabilir:
- mirasın önemli bir bölümünü oluşturan sanatsal düzyazı (listede: hikayeler, romanlar);
- Şiir çok daha azdır;
- kurgu, tarihi eserler.
Genel olarak, eserlerinin Rus edebiyatı üzerindeki etkisi, Catherine'in toplum üzerindeki etkisi ile karşılaştırılabilir - endüstriyi insancıl yapan değişiklikler olmuştur.
Karamzin eserlerinde duygusallık
Karamzin Nikolai Mikhailovich dikkat çektiyazarlar, ve sonuç olarak, ve onların okuyucuları, insan özünün baskını olarak duyulara. Duygusallık için temel olan ve onu klasikizmden ayıran bu özelliktir.
Normal, doğal ve uygun temellerİnsanın varlığı rasyonel bir ilke olmamalı, ancak duygu ve dürtülerin serbest bırakılması, insanın duyusal tarafının iyileştirilmesi, doğası gereği ve doğaldır.
Kahraman artık tipik değil. Kişiselleştirildi, özgünlüğünü verdi. Onun deneyimleri onu güçten mahrum etmiyor, ama zenginleştiriyor, onu dünyayı derinden hissetmeye, değişimlere tepki vermeye öğretiyor.
Duygusallığın program çalışmasıRus edebiyatının "Zavallı Lisa" olduğu düşünülür. Bu ifade tamamen doğru değil. "Rus Gezginlerinin Mektupları" nın yayınlanmasından sonra kelimenin tam anlamıyla patlayan Nikolai Mikhailovich Karamzin, yolsuzluk notlarıyla tam anlamıyla ortaya atılmış duygusallık.
Şiir Karamzin
Karamzin’in şiirleri çalışmalarında daha az yer kaplar. Ama önemlerini küçümsemeyin. Düzyazılarda olduğu gibi, Karamzin de şair, bir duygusallık neofilesi haline gelir.
Klasikliğin aksine, kahramanlarbasit yaşamın karakterleri, gündelik hayat, sırasıyla, Karamzin şiirinin nesnesi - kendisi gibi basit bir hayat. Şüphesiz, sıradanı tarif ederken, şairin, yüce metaforlardan ve standart ve basit tekerlemeler kullanarak karşılaştırılmasından sakınır.
Fakat bu, şiirin gerçekleştiği anlamına gelmez.Zavallı ve vasat. Tam tersine, mevcut sanatsal araçları seçebilmeleri için, uygun etkiyi üretecek ve aynı zamanda kahramanın deneyimlerini taşıyacak - Karamzin şiirinin izlediği asıl amaç budur.
Şiirler anıtsal değildir. Genellikle insan doğasının ikiliğini, şeylerin iki görünümünü, birlik ve karşıtların mücadelesini gösterirler.
Karamzin'in düzyazısı
Düzyazılarda estetik ilkelerKaramzin teorik yazılarında bulundu. O, rasyonalizm üzerine klasik odak noktasından, manevi dünyasına, insanın duyarlı tarafına doğru bir çıkışta ısrar ediyor.
Ana görev okuyucuya ikna etmektir.Maksimum empati, onu sadece kahraman için değil, aynı zamanda onun için de endişelendirir. Böylece empati, bir insanın içsel dönüşümüne yol açmalı, onu ruhsal kaynaklarını geliştirmelidir.
İşin sanatsal tarafı daşiirlerde olduğu gibi inşa edilmiştir: en az konuşma karmaşık dönüşler, ponpon ve iddialılık. Ancak, yolcunun aynı notlarının kuru raporlar olmaması, zihniyet gösterisine odaklanmaları, karakterlerin ön plana çıkmasıdır.
Karamzin hikayeleri ayrıntılı olarak anlatılıyorneler oluyor, şeylerin duyusal doğasını düzeltmek. Ancak yurt dışına seyahatten çok fazla gösterim olduğu için, kağıda yazarın “I” inin bir eleğinden geçtiler. Bilinçte birleştirilen derneklere bağlı değildir. Örneğin, Londra, Thames, köprüler ve sis tarafından değil, akşamları, ışıklar yakıldığında ve şehir parıldadığında hatırlanır.
Karamzin - tarihçi
Ondokuzuncu yüzyıl Karamzin'in tarihine götürür. Alexander, ona bir mahkeme tarihçisi olarak atandığında, Karamzin’in hayatı ve yeniden işleyişi değişiyor: Edebî faaliyeti tamamen terk ediyor ve tarihi eserler yazıyor.
Garibi, ama ilk tarihi“Siyasi ve Medeni İlişkilerinde Eski ve Yeni Rusya Üzerine Bir Not” başlıklı çalışma, Karamzin imparatorluğun reformlarını eleştirmeye adanmıştı. “Notlar” ın amacı, toplumun muhafazakâr fikirli kesimlerini ve liberal reformlardan duydukları memnuniyeti göstermekti. Ayrıca bu tür reformların yararsızlığının kanıtlarını bulmaya çalıştı.
Karamzin - çevirmen
Biyografisi ve çalışması çok iyi olan Karamzinçeşitli, kendini çeviri alanında da aradı. Ve aramalar başarı ile taçlandırıldı. Nikolai Mikhailovich sadece büyük bir uygulayıcı değil, zamanının tercümesi kuramcısı oldu.
Tercüme ettiği diller:
- İngilizce;
- Fransız;
- Alman.
Yazar edebi çeviri yapmadı, ama denedistilistik olarak onları değiştirerek, “Rus kulağına” yaklaştırırlar. Sadece orijinali yazma tarzına özel bir dikkat göstermemekle kalmadı, aynı zamanda orijinalin içinde yer alan ruh halini yeniden yaratmaya da özen gösterdi, böylece deneyimleri aktarmak için en küçük parçacığı bile kaybetmeyecekti.
Belirli bir yazarın yaratılması üzerine çalışarak, okuyuculardan ek bilgi ile kısa bir süre sonra Karamzin yaratıcılık eğitimi aldı.
Yazar, yüksek kaliteli çeviri temel alması gereken üç temel ilkeyi ana hatlarıyla belirtmiştir:
- Temiz - sözcüksel malzemeyi ifade eder.
- Pürüzsüzlük - bu stilistik monotonluk bir sorudur.
- Hoşluk - çeviri mümkün olduğunca doğru olmalı, ancak hiçbir şekilde paralel olmamalıdır. Kolayca algılanmalıdır.
Karamzin dil reformu
Edebiyatı etkileyen, yaratıcılık Karamzin değilkonuşmadaki değişikliklere dokunamazdı. Yazarın asıl görevi yaşayan, konuşulan bir dile daha yakın olmaktı. Onu modası geçmiş sözcüklerden, sanatsal açıklamalardan arındırmaya çalıştı. Fakat aynı zamanda, tüm Nikolai Mikhailovich, ortak sözlerin kötüye kullanılmasının da bir karşıtıydı, öyle ki, onlar kaliteli konuşma anlayışına, erişilebilir ama güzele uymuyorlardı.
Karamzin Rus dilini çok icat ederek zenginleştirdiyeni kelimeler, vakıfların eklenmesi, kelime öbeklerinin dönüştürülmesi ya da başka dillerden tanıtılması sayesinde. Bu kelimeler arasında: endüstri, aşk, insanlık ve diğerleri.
"Rus Devletinin Tarihi"
En ünlü tarihi eserKaramzin'in yazdığı - "Rus Devletinin Tarihi". İşin temeli, "Eski ve yeni Rusya'ya siyasi ve sivil açıdan dikkat çekiyor." Üzerinde çalıştığı, her zaman tarihi anlayışları olan Karamzin Nikolai Mihayloviç, tarihin notları, büyük bir analitik çalışmanın yaratılması hakkında düşünüyor.
Kendisini işin küreselliğine attıktan sonraBirçoğu genel olarak bilimde ilk olarak kullanılan kronlardan bilgi çekti. Karamzin sadece tarihi birazcık değil, aynı zamanda daha fazla yeni kaynak buldu. Yani, Ipatiev Chronicle'i keşfeden oydu.
- Giriş - Bir bilim olarak tarihin rolü tanımlanmıştır;
- Göçebe kabilelerin zamanından 1612'ye kadar tarih.
Her öykü, anlatım ahlaki ve ahlaki doğanın sonuçlarıyla son bulur.
Anlamı "Hikayeler"
Karamzin çalışmalarını tamamlar tamamlamaz “TarihRus Devleti'nin “kelimenin tam anlamıyla sıcak kekler gibi dağılmış”. Bir ay boyunca 3000 kopya satıldı. “Tarih” hep okudu: bunun nedeni sadece devletin tarihindeki boş beyaz noktalar değil, aynı zamanda sadelik, sunum kolaylığı. Bu kitap temelinde, daha sonra bir sanat eseri vardı, çünkü “Tarih” de bir arsa kaynağı oldu.
Rusya Devletinin Tarihi, Rusya tarihi üzerine yapılan ilk analitik çalışmadır. Ayrıca, ülkedeki tarihe olan ilginin daha da geliştirilmesi için bir şablon ve bir örnek haline gelmiştir.
Yazar, otokrasinin etkinliğini devletin tek gerçek yaşam biçimi olarak ısrarla vurguladı. Bu nüfusun liberal fikirli kısmı arasında bir öfke fırtınasına neden oldu.