McQueeney'in menajerliğini yaptığı genç oyuncular arasında Teri Garr, Cindy Williams, Candy Clark, Mackenzie Phillips ve Charles Martin Smith de vardı.
Model ve oyuncu olarak çalıştıktan sonra 1970'de oyuncu menajerliğine başlayan McQueeney, aynı yıl bir yapımcı tarafından Harrison Ford'la tanıştırıldı ve onun menajerliğini üstlendi.
McQueeney 1973'de kendi menajerlik şirketini kurdu ve aynı yıl Harrison Ford, yönetmen George Lucas'ın “American Graffiti” filminde ilk önemli rolünü oynadı.
McQueeney 1986'da sadece Ford'un menajerliğini yapmaya başladı ve ölene kadar bu işi sürdürdü.