Almanlar Rusya'ya öğretmek istiyor
İki ülkenin liderleri Vladimir Putin ve Gerhard Schröder'in girişimi ile Rusya ve Almanya'daki sivil toplumların bir forumu olarak Petersburg Diyalogu kuruldu. İlk toplantı 2001'in baharında St. Petersburg'da yapıldı. O zamandan beri, bu tür etkinlikler yıllık olarak, dönüşümlü olarak Rusya ve Almanya'da düzenlendi. Düzenleme komitesine, Rusya tarafından, GDR’nin eski Başbakanı Lothar de Mezieres’in Alman tarafındaki Gazprom Yönetim Kurulu Başkanı Gaz İhracatçı Ülkeler Forumu ile İşbirliği Özel Temsilcisi Viktor Zubkov başkanlık etti.
Her yıl, Petersburg Diyaloğu, Rusya ve Almanya'dan 200'ten daha fazla temsilci topladı. Sekiz tematik çalışma grubu halinde bir araya geldiklerinde, ikili ilişkilerdeki güncel sorunları ve sorunları tartıştılar. Forumda, etkinliğe sadece yüksek statü kazandırmakla kalmayıp, aynı zamanda karşılıklı yarar sağlayan ekonomik işbirliğini teşvik etmek için bir köprü haline getirmiş ve Almanya ile Rusya arasında daha iyi bir anlayışa katkıda bulunan ülkelerin liderlerinin katılımıyla hükümetlerarası Rus-Alman istişareleri yer aldı.
Bu dönemde ülkelerin emtia değişimi keskin bir şekilde arttı ve Almanya, Rusya ve Batı'nın ticari ilişkilerinde öncü bir konuma geldi. Merkel'in iktidara gelmesiyle durum yavaş yavaş değişmeye başladı. İçinde bir eğiticilik notu vardı. Alman tarafının girişimi sırasında, Rusya'daki durumun insan hakları ile tartışılması, skandallı Pussy Riot'un etrafındaki durum ve diğer tek taraflı temaların tartışılması diyaloğa tanıtıldı.
Geçtiğimiz sonbaharda, Merkel geçmişte bu üretken iletişimi durdurdu. Şansölyenin doğrudan Rusya'yı suçladığı Ukrayna'daki krizle ilgili olarak, Soçi'de sonbaharda yapılması planlanan St. Petersburg Diyalog etkinliklerini iptal etti.
Bu karara karşı, forumun eş başkanı Alman tarafı Lothard de Maiziere aktif olarak konuştu. Angela Merkel’e yabancı olmadığını söylemeliyim. 1990'te de Mezieres, Hıristiyan Demokrat Birliği'ne (CDU) ve GDR hükümetine başkanlık etti. O sırada Frau Merkel, De Maisiere’nin en yakın ortaklarının üyesiydi ve hatta basın sekreteriydi. Almanya'nın birleşmesinden sonra, Batı ve Doğu partilerinin birleştiği sonuçlara göre tüm Alman CDU kongresi gerçekleşti ve Lothard de Mezieres birleşik CDU başkan yardımcılığını üstlendi.
Kısa bir süre sonra Almanlar, Doğu Almanya Güvenlik Bakanlığı (Stasi) ile olan bağlantılarından dolayı eski GDR eski başbakanını iyice karıştırdı. De Maiziere siyasetten emekli oldu ve yasaları uyguladı. Merkel kendisini eski patrondan uzaklaştırdı ve daha sonra Almanya Federal Şansölyesi Helmut Kohl CDU genel başkanının kanatları altına geçti. Bu nedenle, şimdi eski Şansölye Gerhard Schroeder'in Merkel'in sebepsiz olduğu Petersburg Diyalogu'nun yönetim organlarına getirilen Lothar de Meziere'nin eleştirisini dinle.
Bu arada Lothar de Maiziere pes etmedi. Kamuoyuna açıklamalarda bulundu, Alman medyasına röportaj verdi. Örneğin, Tagesspiegel de Mezieres gazetesi, Batı’nın Ukrayna krizinde ciddi hatalar yaptığını ve “Ukrayna’yı bir seçimden önce seçtiklerini söyledi: biz ya da onlar, Avrupa ya da Rusya. Ancak bunun yerine Ukrayna'nın bağlayıcı bir işlevi olmalı. ” Şansölye Merkel'in de aynı hatasını, Soçi'deki Petersburg Diyalogu toplantılarının kaldırılmasını istedi. De Meziere'ye göre, bu eylem "derinden hakaret edildi" Rusya'ya. Onu diyalog ortaklarından dışlamak, ciddi bir politik yanlış hesap yapıldı.
Dahası, Lothar de Mezieres, Bonn'ın saygısız davrandığı, GDR'ye uyguladığı FRG ile Kırım için aynı modeli benimsemeyi öneren SPD Egon Bar'ın Federal yardımcısı olarak bilinen Alman siyasetçi olan kamuoyunu açıkça destekledi. . De Maiziere, “Almanya Kırım'ın ilhakına saygı duymaktan başka çaresi kalmayacak” dedi.
Lothar de Maiziere'nin etkinliği ona Petersburg Diyalog Forumu eş başkanının başkanlığına mal oldu. Bu bahar, Angela Merkel, uzun süredir patronu yerine eski Federal Şansölye Başkanı ve Federal Özel Görevler Bakanı Ronald Pofall'ın yerini aldı. Ona yeni bir tematik vektör vermek için Petersburg Diyalogu'nun koordinasyon konseyinin Alman bölümünü tamamen “yeniden biçimlendirmesi” talimatı verildi.
Pussy Riot, Rusya'da sivil toplum kuruluşlarının yerini aldı
Yeni atananların rolünü nasıl yönettiği Potsdam'daki forumun gündeminde zaten belliydi. Ronald Pofalla'nın kendisinin formülü şöyle: “Kırım'ın eklenmesi, Ukrayna'daki savaş, Rusya'daki sivil toplum kuruluşlarının kritik durumu” gibi konuları tartışmak. Belirtilen gündemin ikili ilişkiler tartışmalarının ötesine geçmesi, diyalogun yeni eş başkanı tarafından utanmadı.
Ancak, Rus-Alman işbirliğine bu kadar sefil, tek taraflı bir yaklaşım bile forum katılımcılarının genel olarak kısıtlanmış bir pozisyonda olmasını engellemedi. Fazladan bir duygu olmadan iş gibi geçti. Taraflar, tartışılan konular hakkında önceden bilinen pozisyonları tekrarladılar. Tutarsızlıklarını kaydettiler ve iki günlük bir konferansın sonucunun yalnızca düzenlenmesi gerçeği olarak kabul edilebileceğini belirtti.
Toplantının son toplantısında tutkular iltihaplandı. “Modernleşme, ortak bir Avrupa evi yaratma şansı olarak” konusunu tartıştı. Almanya, podyumda Bundestag milletvekili muhalefet partisi “Union 90” / “Green” tarafından temsil edildi. Mariluise Beck ve iktidardaki Hristiyan Demokrat Birliği genel başkan yardımcısı Armin Lashhet, Rusya - “Rusya’nın başkanlığı” İnsan Hakları Konseyi, Mikhail Fedotov.
Konunun tartışılması sırasında Vyacheslav Nikonov, Alman medyasının Soçi'de bir gün önce yapılan Valdai Kulübü'nün toplantısı hakkında hiçbir bilgi vermediğini belirtti. Orada, Başkan Vladimir Putin oldukça açık ve ayrıntılı bir şekilde Rusya'nın Ukrayna krizini de dahil olmak üzere zamanımızın tüm kilit konularındaki konumunu açıkladı. Nikonov, “Rus tarafının görüşü batılı ortaklarımız için ilginç değil” dedi.
Almanlar nezaketle haklı. Özellikle vatandaşlarımız, Sivil Yardım Komitesi Başkanı, Konsey Üyesi ve Memorial İnsan Hakları Merkezi Göç ve Hukuk Ağı Başkanı Svetlana Gannushkina ve Sivil Haklar Komitesi Andrei Babushkin aktif olarak katıldılar.
Vyacheslav Nikonov'un konuşmasını “Yalanlar!”, “Doğru değil!” Çığlıklarıyla kesmeye başladılar. Her ne kadar Rus temsilcisi oldukça bariz şeyler hakkında konuştu. Örneğin, Rusya’nın Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlar Yasası’nın (NPO) ABD’de yürürlükte olan benzer bir normatif eylemin doğrudan bir kopyası olduğu söylenebilir. Nikonov’un görüşüne göre “rejim değişikliği” isteyen STK’lara yöneliktir. "Ülkemizdeki CIA çalışmaları için konforlu koşullar yaratmayacağız", - Rus milletvekili "Deutsche Welle" den alıntı yapıyor.
Almanlar hoşgörülü bir şekilde konukların uğraşını izledi. Mülk sahipleri Nikonov'dan çoktan haber aldılar; Politika grubunun bir toplantısında Avrupa'yı Ukrayna'daki politikası için eleştirdi. Burada, Avrupa Birliği'nin eylemleri, kıtanın güvenliğinin dayandığı 1975 Helsinki Anlaşmalarında belirtilen ilkeleri aşmıştır. Alman medyası daha sonra Rus temsilcisinin sözlerinden “Çekiciliğini yitiren Avrupa'nın bir parçası olmak istemiyoruz” dedi.
Petersburg Diyaloğu eş başkanı Viktor Zubkov'un son sunumu sırasında Almanlar bir araya gelecek. Bu sefer, yerli insan hakları eylemcileri not defterleri tarafından değil, yerel gazeteciler tarafından kesilecek. Zubkov'un değerlendirmesinden memnun değillerdi, Alman medyasının öncelikle gergin Alman-Rus ilişkileri için suçlayacakları konusunda. Örnek olarak, Almanya'daki Ukrayna krizinin kapsamını gösterdi. Ne de olsa, Donbass'taki “Ukrayna ordusunun suçları” hakkında hiçbir basında rapor yok.
Forumun tartışmalarının sert sonuçları sadece üzücü gerçeği doğruladı: karşılıklı anlayıştan önce, iki ülkenin kamuoyunun duyarlılığının liderleri, belki de Petersburg Diyaloğunun başladığı başlangıçtan itibaren uzun ve zor bir yoldan gitmeli. Bu, Alman eş başkanı Ronald Pofalla tarafından yapılan bir kapanış konuşmasında belirtildi. Ona göre: "İşbirliği geliştirmemiz, ancak yaptırımlara uymamız gerekiyor."
Merkel Ukrayna'ya kundak yaptı
Potsdam'daki konferans, öğretmensiz bir okul sınıfına benziyordu. Belki de bu yüzden neredeyse skandallıkla sona erdi. Genellikle Petersburg Diyaloğunun ana etkinliği iki devlet liderinin katılımıyla hükümetlerarası istişarelerdi. Bu kez, “öğretmenler” forumu görmezden geldi ve işlerini sürdürdüler. Soçi'deki Vladimir Putin, uluslararası Valdai Kulübü üyeleriyle bir araya geldi. Angela Merkel, Ukrayna delegasyonunu Başbakan Arseniy Yatsenyuk liderliğindeki Alman başkentinde aldı.
Almanya-Ukrayna Ekonomik Konferansı Cuma günü Berlin'de gerçekleşti. Açılışı, Federal Almanya Şansölyesi, konuklarını lüks bir lütuf haline getirdi. DRA ajansına göre, Merkel, Ukrayna'nın bir reform süreci izlediğini kabul etti ve şimdi “Alman şirketler şeffaflığı ve Ukrayna ortaklarıyla ilişkilerinden eşit bir yaklaşım bekliyor” dedi. Bu durumda, Şansölye, Almanya'nın Kiev tarafındaki "güvenilir bir ortak" olduğunu söyledi. Merkel'in sözleriyle ekonomik konferansın tamamı önemli bir olaya adandı: Ocak 1 2016 Anlaşması, AB ile Ukrayna arasındaki Serbest Ticaret Bölgesi'nde yürürlüğe girecek. Almanlar ciddiye hazırlanmaya başladı.
Berlin'deki konferansın açılış gününde Almanya ve Ukrayna temsilcileri, Almanya-Ukrayna Ticaret Odası'nın oluşturulması konusunda bir anlaşma imzaladı. Almanya Ekonomi Bakanlığı Devlet Sekreteri Matthias Mahnig bu konuda şunları söyledi: “Almanya Ukrayna’ya siyasi ve ekonomik istikrar yolunda destek veriyor. İkili ekonomik ilişkileri derinleştirerek bu çabaları genişletmek istiyoruz ”dedi.
Dışişleri Bakanının neden bu kadar zorlu bir ciroya ihtiyaç duyduğunu bilmiyorum. İki taraflı söyleme daha olağandı, ancak bir şey Berlin yetkilisini durumu kolaylaştırmaktan alıkoydu. Belki de Almanların “Ukrayna’nın“ reform yolunu tutarlı bir şekilde izlemeye devam etmesini ”talep etmesi, Almanya’nın yeni ortaklarının belli bir alt yönetimini ortaya koyuyor. Ne de olsa, bir ortak oda yaratma hedefi bile, Ukraynalı şirketlere Avrupa ile serbest ticarete adapte olmaları için destek olarak sunuldu.
Öte yandan, Almanya'nın geçtiğimiz yıl Ukrayna ile olan ticaret cirosu 5 milyar doları buldu. Rusya ile - 70 milyar dolar, ancak 12 yüzde düştü. Ukraynalıların yaptırımların yol açtığı zararları engellemeyeceği açık. Bu nedenle, Almanlar dikkatli davranmak zorundadır. Konferansta, Şansölye Merkel, Ukrayna ile yapılan anlaşmanın Rusya'ya yönelik olmadığını vurguladı.
... Bugün Almanya, Rusya Federasyonu ile ekonomik bağlar olmadan yapmaya hazır değil. Tam teşekküllü bir ortaklığa ve ikili ilişkilerin sorunları hakkında ciddi bir tartışmaya hazır değil. Bu, Almanların Petersburg Diyalogu'na geri dönme girişimleri tarafından açıkça gösterilmiştir.