Avrupalı ünlü bir iş adamı ve yüzyıllık perakendeci Emilia’nın yeni presidente’si Augustín Rey ve birkaç genç, spor bir otomobille İspanyol şehri Leon’a gidiyordu. Şirketin evrimini onlara birinci elden gösterecekti. Birkaç saat öncesindeyse yakın dostları Camilo ve Maria Veiga’yı eyaletin başkentinde bulunan evlerinde ziyaret etmiş, Emilia’nın satın alma stratejisini modernize etme ve zincirin eski moda mağazalarından bazılarını yeniden tasarlama planını heyecanla anlatmıştı.