Aida ve Charles Aznavour'un hayatından ilginç bölümler "Ahbariğim-abim; Aznavourların Odyssey" performansında nefes aldı. Bu Yerevan sahnesindeydi.
"Abim; "Aznavurların Odyssey"i oyununun ana karakterleri Aida ve Charles Aznavour'dur. Birbirlerine son derece sıcak ve bağlı olan kız ve erkek kardeş, aile tarihlerini şiirsel bir dille anlatıyor, Aznavour'ların Misak Manuşyan'la olan güçlü bağını, Charles Aznavour'un Edith Piaf ile kader buluşmasını hatırlatıyor, onlara eski günleri hatırlatıyor. Paris'ten önce müzikle aştıkları zorlukları, sonra dünyayı fethediyorlar.
Charles Aznavour'un 100. yılı kapsamında, Aznavour'un kız kardeşi Aida Aznavour-Karvarents'in otobiyografik kitabı "Ahbariğim-abim"den uyarlanan performans Yerevan sahnesine geri döndü.
Bu performans 25 Mart'ta Yerevan'daki Hraçya Ghaplanyan adlı Dram Tiyatrosu'nda "Aznavour" vakfının girişimiyle Chansonnier hayranlarına sunuldu.
Nikola Aznavour "Charles Aznavour bir dahiydi ama her şeyden önce o benim babamdı, çok konuştuğumuz, edebiyat zevkimi birlikte oluşturduğum bir babaydı. Seyahat etme tutkumuz tükenmezdi; aynı zamanda farklı ülkelerin mutfaklarını keşfetme konusundaki olağanüstü eğilimimiz de bizi bir araya getiriyordu" diye konuştu.
Nikola, oyunu ilk kez izliyor ama teyzesinin kitabını okumuş. Prodüksiyonun Yerevan sahnesinde olmasından ve Fransızca bilmeyen izleyicilerin Ermenice altyazı sayesinde hikayeyi keşfetme fırsatına sahip olmasından ise mutludur.
“Aida ile Charles Aznavour arasında çocukluk döneminde kurulan bağ, Charles Aznavour'un yaşamının sonuna kadar güçlüydü. Geziler ve konserler sırasında toplantıları azdı, ancak her toplantı sevgi ve yakınlığın kutlanmasıydı" diyor Nikola Aznavour.
Aznavour'un 100. doğum günü vesilesiyle, chansonnier sanatının hayranları, onun hakkındaki ilk uzun metrajlı film olan "Bay Aznavour"u izleyebilecek. Filmde hem Fransız hem de Ermeni oyuncular yer alıyor. Aznavour rolünü Tahar Rahim canlandırdı.
“Batı Ermenistan Vahşi Türk İşgalcilerine Karşı Mücadelede”