Bölüm 195: Tian Teng Tıp Okulu'nun Lanetli Geçmişi
Çeviri: RassNt
Kadın bunu söylediğinde Chen Ge adamın tüylerinin diken diken olduğunu net bir şekilde gördü. Chen Ge orijinal el yazısını taklit ederek şaka olsun diye kağıdı bazı kelimelerle doldurmuştu ama oyuncuların böyle büyük tepki vereceklerini düşünmemişti.
Gözlerini kısarak kasetçalar ile oyuncular arasında durdu. Bu Korku Evinin göründüğünden çok daha farklı olduğunu hissetti, belki de burası gerçekten lanetliydi.
Xing Hai büyük bir şehirdi. Tian Teng Tıp Okulu bu Korku Evini orada kurmak için çok kaynak ayırmıştı ama birkaç haftalık çalışmanın ardından Xing Hai'den çok uzakta bulunan Jiujiang'a aceleyle yola çıkmışlardı.
Eğer Xu Zhenzhen'in ruhunu çekebileceklerini biliyorlarsa neden ismini Korku Evinde kullanmakta ısrar ettiler? Chen Ge buranın sahibinin düşüncesini anlayamadı. Gerçekten konum değiştirerek onun ruhundan kurtulabileceğini mi düşündü? Yoksa bu Xu Zhenzhen'in adam için özel bir anlamı mı var?
Korku Evinin ışığı azdı, o yüzden oyuncu kağıdı yüzüne iyice yaklaştırıp iyice baktı. "El yazısı hala ıslak."
Hemen Chen Ge'ye dönüp baktıktan sonra yüzünü çevirdi. Kendi kendine mırıldandı, "Şimdiye kadar sadece bir ziyaretçimiz oldu. Diyelim ki yanında kalem getirdi ve bunu yazdı, peki kayıt cihazındaki sesin açıklaması ne olabilir? Bu sahne yeni eklendi ve tasarım ekibinin dışında kimse kasetçaları bilmiyor. Bir insanın Korku Evine yanında bir ses kasediyle gelecek kadar tuhaf olacağını sanmıyorum!"
Oyuncu düşünürken cihazdan bir kez daha çığlık geldi. Acı, oyuncu tarafından kaydedilenden daha farklıydı. Hoparlörler yoluyla yayınlansa da dinleyiciyi dehşetle titretmeye yeterliydi. Sanki tam yanıbaşlarında bir cinayet işleniyor gibiydi.
"Kardeş Lin..." kadın oyuncu kapıya doğru hareketlendi. "Ses neden bu kadar gerçekçi?"
"Hiçbir fikrim yok." Adam döndü ve Chen Ge'nin hala cihazın yanında durduğunu gördü. Biraz tereddüt ettikten sonra onu görmezden geldi ve kadının tarafına doğru koştu. Fısıldadı, "Bu not dışında sorumlu olduğun odada başka bir şey buldun mu?"
"Hayır."
"Peki ya diğerleri?"
"Onlar da yakında gelecek." Kadın sanki çökmenin eşiğindeymiş gibi sağa sola baktı. "O şey geri mi döndü? İşe daha yeni başladık ve patron onun icabına baktığını söylememiş miydi?"
"Siz ne konuşuyorsunuz? Burada ne oldu?" Chen Ge cihazı aldı. Kasetçaları Korku Evinin dışına yanında götürmeye ikna etmeyi planladı. Chen Ge ve taşıdığı kasetçalara bakan oyuncular adeta dondu.
"Onu hemen bırak!" kadın oyuncu tiz bir sesle bağırdı. "Şu an gelen sesi biz kaydetmedik!"
Tabii ki Chen Ge bunu biliyordu ama bildiğini çaktırmadı. "Cihaz Korku Evinizin içinde. Eğer kasedi siz kaydetmediyseniz kim yaptı? Hayalet mi yaptı yani?"
Adam afallayıp kaldı. Bunun ardından adamın engellemeye çalışmasına rağmen kadın öne çıktı ve açıkladı, "Xing Hai'deyken ziyaretçilerden birisi ağlayacak kadar korkmuştu. Oyuncularımızdan birinin çok gerçekçi olduğunu anlattı ama işin aslı o bulunduğu yerde herhangi bir şeyden korkmaması gerekiyordu! Oyuncuyu tarif etmesini istedik ve Xu Zhenzhen'in kusursuz bir betimlemesini yaptı!"
"Belki de ziyaretçi sizinle kafa bulmuştur?" Chen Ge garip bir ifadeyle sordu. "Büyük ihtimalle size şaka yaptı."
"Bu birden fazla kez oldu. O günden sonra Xu Zhenzhen'i gören ziyaretçilerin sayısı arttı." Adam boynunda asılı Buda kolyesini çıkardı. "Hepimiz bu tarz şeylere karşı korunmak için bir şeye sahibiz ama garip şekilde şimdiye kadar hiçbir çalışan Xu Zhenzhen'i görmemişti."
"Eğer gerçek bir musallat durumu varsa neden tüm Korku Evine Xu Zhenzhen ile alakalı ipuçları koyma konusunda ısrarcı davrandınız? Onu geri çağırmaktan korkmuyor musunuz?" Chen Ge bu insanların biraz sorunlu olduklarını düşündü. "Ya da hala oyun mu oynuyorsunuz? Acaba kasetçalar ve o kayıt beni korkutmak için mi?"
"Yemin ederim oyun değil," iki oyuncu da yemin etti.
"İlk önce bir şeyi anlamalısın. İlk durağımız Xing Hai idi ve daha fazla ziyaretçi çekmek amacıyla senaryoyu gerçek bir olaya dayandırmaya karar verdik. Xu Zhenzhen'in intihar vakası Xing Hai'de oldukça ünlüydü. İsimleri görmek ziyaretçilerin vaka ile ilgili anılarını gün yüzüne çıkaracaktı."
Adam iyi görünmüyordu. "Bunu yapmak zorunda kaldık. Son iki yıldır ziyaretçi sayısı gittikçe düşüyordu ve birçok yöntem ve set kurgusu denedik. Popülerliğimizi korumak için yeni bir şey denememiz gerekiyordu."
"Yani tasarıma gerçek bir vaka eklemeye karar verdiniz?" Chen Ge bu insanları kendisinden daha cesur gördü; en azından kendisi Korku Evindeki her şeye karşı bir güvenlik ağına sahipti.
"Zaman bunun işe yaradığını kanıtladı. Bunu yaptıktan sonra şöhret ve ünümüz giderek arttı. Birçok ziyaretçi ipuçlarını bulduktan sonra Xu Zhenzhen'in sırrını çözmek için geri döndü."
"Eğer işler bu kadar iyi gittiyse neden Jiujiang'a geldiniz? Para kazanmak için Xing Hai'de kalmak daha mantıklı değil miydi?" Chen Ge'nin kolunun altındaki cihazdan çığlıklar gelmeye devam etti ama adam adeta duymuyordu. Oyuncular Chen Ge'ye baktılar ve ne diyeceklerini bilemediler. Chen Ge bir adım ileri yürüdüğünde ikisi birlikte bir adım geri çekildi.
"Birçok ziyaretçinin şaşırtıcı şekilde Xu Zhenzhen'i görmesi Korku Evimiz için iyi bir reklamdı. Bu popülerliğin keyfini bir süre çıkardık ama bu şöhretin bedeli oldu. Xu Zhenzhen'in ailesinin tepkisini çektik ve küçük kız kardeşi bize geldi."
Kadın oyuncu Tian Teng Tıp Okulu'nun geçmişteki sırrını açıkladı. Chen Ge onu dinlerken ses kaydediciyi kapatmıştı.
"Anlaşma sırasında Xu Zhenzhen'in kız kardeşi ablasının ve babasının ismini kirletiyormuş gibi hissettiğini söyledi. Yüksek miktarda tazminat istedi ve tasarımımızın içeriğini değiştirmemizi istedi.
"Bizim patron sadece Xu Zhenzhen'in ismini kaldırmayı kabul etti. Tazminat ve tüm tasarımı değiştirmek imkansızdı. Kız öfkelenerek bizi dava etmekle suçladı. Bundan sonra ne olduğunu bilmiyorum ama haliyle Korku Evi çok geçmeden kapandı."
Kadın doğruyu söylüyor gibiydi. Büyük seyyar Korku Evlerinin devletten onay alması zordu, o yüzden eğer bir sorun yaşarlarsa yasaklanmaları kolay olacaktı. Chen Ge bunu biliyordu çünkü anne ve babası en başta seyyar bir Korku Evi işletiyordu. Yeterli popülerliğe ulaştıktan sonra Yeni Yüzyıl Parkı'na yerleşmişlerdi.
"Aksesuarlar topladık, isim ve düzeni değiştirdik ve başka bir şehre taşındık ama sonuç berbattı. Korku Evi sadece iki hafta iş yaptıktan sonra ziyaretçiler gelmemeye başladı. Aramızda konuştuktan sonra problemin Xu Zhenzhen ile alakalı olduğunu hissettik. Bu yüzden Xing Hai'den çok uzakta olan Jiujiang'a geldik ve her şeyi eski popüler olduğumuz zamana geri döndürdük."
İki oyuncu çoktan kapıya kadar geri çekilmişti. Kasetçaları tutan Chen Ge'ye bakarak bildikleri her şeyi ortaya dökmüşlerdi.