Bir dil öğrenmenin en etkili yöntemlerini araştırırken 8 yaşımdayken İngilizceyi nasıl öğrendiğimi düşünmeye başladım. Size dil eğitiminin okulda gerçekleştiği ve o dili kullanabilmeniz için dilin gramerini bilmeniz gerektiği söylenmiştir. Bunların doğruluğundan şüphe edilemez tabi ki, ama bu tarz bir eğitimi sevmiyorsanız bunu yapmak zorunda değilsiniz ve ben, dil öğrenimi konusundaki kendi kişisel deneyimlerimi sizinle paylaşarak bunu neden söylediğimi anlatacağım.
İstediğiniz bir dili seçerek yaşayabileceğiniz özgürlüğü hayal edin. Dünyanın herhangi bir yerinde yaşayabilir ve herhangi kişi ile herhangi bir anda iletişim kurabilirsiniz.
Bir dili 90 içinde öğrenebileceğinize inanıyorum ama akıcılık kazanmanız birkaç yıl alacaktır. Ve unutmayın: dil öğrenimi eğlenceli olmalıdır. Aksi takdirde devam edemezsiniz. Bu uzun vadeli bir oyundur.
Bilinen bazı yöntemler ile benim dil öğrenme yöntemlerimden bazıları şunlardır:
İzleme
İspanyolca öğrenmeyi ciddi ciddi düşünmeye başladığımda ilk yaptığım şey İspanyolca çizgi filmler, TV dizileri ve filmler izlemek oldu. İspanyolca dublajlı pek çok materyal bulunmaktadır. Evet biliyorum, dublaj berbat bir şey, ama bir süre sonra alışıyorsunuz.
Yeni bir dilde bir şeyler izlerken ilk başlarda muhtemelen hiçbir şey anlamazsınız, ama izlemeye devam ettikçe zihniniz aradan “selam”, “elma”, “güle güle” gibi basit kelimeleri seçip toplamaya başlar.
Çizgi film ve hatta çocuk programları izlemenizi tavsiye etmemin sebebi bu. Bu, bir dilin temel bilgilerini öğrenmek için eğlenceli bir yöntemdir.
Dinleme
Çizgi filmlerden Lost, Star Trek veya Friends gibi daha karmaşık TV dizilerine geçtiğiniz zaman büyük bir ihtimalle radyoyu, podcastleri, röportajları veya sesli kitapları bile dinleyebilecek durumda olacaksınız.
Sizin için doğru içeriğe sahip şeyler öğrenirseniz dil öğrenmek eğlenceli bir hale gelir. Duyduğunuz hiçbir şeyi anlamazsanız pes etmeyin. Başlangıçta duyduklarınızın büyük bir kısmını anlamayacaksınız. Bu, kendinizi sıkmamanızı gerektiren ve sadece dinleyerek, çaba harcamadan olabildiğince kelime öğrenmeniz gereken bir süreçtir.
‘Her Şeyin Anlamını Bilmem Gerekiyor’ alışkanlığını bir kenara atın. Birçoğu gibi olun ve tahminlerde bulunun. Kelimelerin tek tek anlamını değil, tüm konunun ne olduğu düşünmeye başlayın.
Okuma
Okumaktan hoşlanıyorsanız her istediğinizde bir şeyler okuyun. Ben çizgi roman, çocuk kitapları ve geliştikçe roman okumayı seviyorum. İspanyolca bir polisiye romanı okumaya başladım ve çok sevdim!
Belirli bir planı uygulamanız gerekiyormuş gibi hissedebilirsiniz ama aslında bu doğru değil. Dil öğrenimini eğlenceli kılmak “doğru” şekilde gerçekleştirmekten daha önemlidir.
Öğretmenler size önce grameri özümsemeniz gerektiğini söyleyebilir, ama ben ‘sevmiyorsanız bu öneriyi unutun’ diyorum.
Star Trek, Simpsons ve Friends’i İspanyolca olacak izledim çünkü bu hoşuma gidiyordu. İçerikten dolayı izledim, çünkü zihnim İspanyolcayı özümsüyordu o sırada.
Yazma
Dinleme, izleme ve okumaya ayırdığınız süreye bağlı olarak bir süre sonra yazabilecek konuma geleceksiniz. Süreci hızlandırmak istiyorsanız yazmanız gerekiyor. Ben bunu, cümleleri kafamda önce İngilizce olarak düşündükten sonra bunların İspanyolca karşılıklarını yazarak yapıyorum. Bu çalışmayı daha fazla yapmaya başladıkça grameri ve dil yapısını kavrayışınız doğal olarak gelişecektir.
Unutmayın: öğrenimi eğlenceli kılmayı unutmayın ve ne istiyorsanız onu yapın. Eğer dışarı çıkıp insanlarla konuşmak istiyorsanız gidin ve konuşun. Amerika’da yaşıyor ve Çince öğrenmek istiyor olabilirsiniz. Sizi bu isteğinizden alıkoyabilecek hiçbir şey bulunmamaktadır. İnternet her şeyi mümkün hale getirmiştir.