Tekrarlanan seks suçlusu, bir ilkokuldan 200 metre uzaklıktaki tek yatak odalı bir daireye yerleştirildi. O, henüz bıçaklı bir kadına cinsel tacizde bulunmak için dört yıl hapis cezası almıştı. Aberdeen’ın Sheddocksley bölgesi, evi denetimsiz bıraktığında sona erdi. Dün gece eski bir komşu şöyle dedi: “Sadece fotoğrafını gazetede gördüğümde kim olduğunu öğrendim. Konseyin onu buraya çok yakın bir okulla koyma hakkı yoktu. Kim olduğunu onlara uyarmadan insanların yanına atılmamalı. ”29 yaşındaki Yates, gençlikten beri hapishaneye ve mesken evlerine girip çıkıyor. Ağustos veya Eylül 2007’de Kingsford Primary yakınındaki daireye verildi. Artrit muzdarip olduğu ve belirgin bir yürüyüşle yürüdüğü anlaşıldı. Altı yaşında bir büyükanne olan komşusu onun için üzülüyordu. Dedi ki: “O sakattı ve kaza geçirmiş ya da hasta olan zavallı bir kadın olduğunu sanıyordum. Sabah dışarı çıkardı, ama her zaman en az iki kişiyle, bazen dört kişiyle. ”Komşu, Yates’in evinde hiçbir şey olmadığını gördü ve ona bir çift perde ve bir sehpa verdi. Birkaç gün sonra kapısından bir Noel kartı çıkardı ve ona bir teşekkür mesajı yazdı. Her ne kadar 2008’de komşu Yates’i kendi başına görmesine şaşırdı. Dedi ki: “Yaklaşık 10 dakika sonra bir adam geldi ve kapısını çalmaya başladı. Ona Ryan’ın daha yeni ayrıldığını söyledim. Paniğe girdi, hangi yöne gittiğini sordu ve telefonunu aramaya başladı. ”Yates geri döndü ve bir polis memuru tarafından evinden yürüdü. Bir gözetim emrini ihlal edip yalnız başına dışarı çıktığı için hastaneye geri gönderildiği sanılıyor. Geçen yıl Ekim ayında tekrar serbest bırakıldı, ancak birkaç gün sonra Aberdeen’deki bir parkta 60 yaşındaki bir büyükanneye saldırdı. onu öldürmeyi ve sekiz ve iki yaşlarında olan iki torununu tecavüz etmeyi planladı.