Yazar bir dizi öyküde erotizm kavramını ortaya koyuyor. Kahramanlar şu soruları düşünürler: Vücut nedir, kızlar neden erkeklerden farklıdır, yetişkinler neden öpüşür? Köydeki kısa boyu nedeniyle Gopher lakaplı Igor, alınmadı, hatta bununla gurur duydu. Kızlara çoban oldu ve onlar ona sırlarını açıkladılar ve o aldırmadı. Ve her şey, Svetlana’nın elbisesini kaldırırken ofis memuru ile çalıların arasında yuvarlanırken Verka’yı gözetlemeye karar vermesiyle başladı. Ama işte kötü şans: Igor, aptalca sorular sormaya başlayan Sveta’yı takip etti.
Erotizm — Érotisme, zevk sanatı mı? Daha ziyade, arzunun kendisinden zevk alma yeteneğine kadar arzu yaratma sanatı… (Sponville Felsefe Sözlüğü).
Kitaptaki tüm karakterler yetişkindir.