Lindsay, Harold'ı bir Who konserinde arkadaşlarına katılmasına izin vermeye ikna etmeye çalışır. Kim ve Lindsay yanlışlıkla Millie'nin köpeğinin üzerinden geçerler. Kim Millie ile takılmaya başlar. Lindsay Millie'ye köpeği hakkındaki gerçeği söylemek ister, ama Kim söylemez. Bu arada Nick, gitar çalmayı öğretir ve Lindsay için bir aşk şarkısı yazar ve Kens'in itirazlarına rağmen onun için çalmaya karar verir. Bayan Haverchuck, Bill'i Koç Fredricks ile çıktığı haberiyle sersemletir.