عن عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- قال: قَالَ رَسُولُ الله-صلى الله عليه وسلم-: «إنَّ الله يَنْهَاكُمْ أَن تَحْلِفُوا بِآبَائِكم».
وَلمسلم: «فَمَن كان حَالِفا فَلْيَحْلِف بِالله أو لِيَصْمُت».
وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ عُمَرُ -رضي الله عنه- قال: «فَوَالله ما حَلَفْتُ بِهَا منذ سَمِعْت رَسُولَ الله يَنْهَى عَنْهَا، ذَاكراً وَلا آثِراً». [صحيح.] - [متفق عليه.] المزيــد ...
Ömer b. el-Hattâbradıyallahu anhumâ-'dan rivayet edildiğine göre Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu:''Şüphesiz ki Allah Teâlâ sizin babalarınızın adı ile yemin etmenizi yasakladı.''Müslim'in rivayetinde:'' Yemin etmek isteyen kimse Allah'ın adı ile yemin etsin veya sussun.''Başka bir rivayette Ömer -radıyallahu anh- şöyle buyurdu:''Allah'a yemin ederim ki Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in onu yasakladığını duyduğumdan beri söyleyerek ya da rivayet ederek o yemini etmedim.
Şerh
Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Ömer -radıyallahu anh-'ın babası adına yemin ederken duydu.Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- seslerini yükselterek onlara seslendi:''Şüphesiz ki Allah babalarınız adına yemin etmenizi yasakladı.''Sahabe Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in emrini yerine getirdi.Allah'tan başkası adına yemin etmez oldular.Hatta Ömer -radıyallahu anh- Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in Allah'tan başkası adına yemini yasakladığını duyduğundan beri ne kast ederek ne de Allah'tan başkası adına yemin eden başka birinin yeminini naklederek yemin etmedi.
İslami içerikte tekrarlanan Nebevi hadislerin seçilmesi, bu hadislerin anlaşılır ve kapsamlı şekilde şerhleri, sonra dünyada çokça konuşulan dillere üst düzey tercümesi ve mevcut tüm yollarla ücretsiz yayınlayan bir projedir..
Hedefler:
Nebevi hadislerin tercümelerini için güvenilir, gelişmiş, ücretsiz global kaynak oluştur..
Mütercimlerin tercüme esnasında hadislerin tercümelerine ulaşabilecekleri elektronik hafıza sağlamak.
Hedef kitlelere tercümeleri mevcut tüm araçlarla ulaştırın.