You do not have any option in this matter kabul edilmedi
"issue" neden olmuyor?
"matter" yerine "issue" ve "choise" yerine "alternative" olamaz mıydı acaba?
You have no option in this case yanlış mı?
Yanlış diyor ama doğru olması lazım. Aynı cevabı verdim.
seçeneğin yok değil mi ?
Tercümedeki '' hiç '' anlamı nasıl çıkıyor ?
"You have 'no' choice...." Türkçe'deki 'hiç' ifadesinin karşılığı olarak İngilizce'de yer alıyor.
Teşekkür ederim.
You don't have choice in this case? neden olmuyor?
you have no option in this matter bu neden doğru kabul edilmiyor
You do not have any option in this matter cevabimi neden kabul etmedi
sadece choice yerine option dedim kabul etmesi
neden option'a -s takısı koyuyoruz
"You have no choice in this regard" yazdım yanlış saydı neden ?
"you don't have any choice in this issue" neden olmuyor?
arkadaşlar burada any değil an option kullanacağız,you do not have an option in this matter kabul ediliyor.
"You have never option in this matter" neden kabul edilmedi
"In this matter you have no choise" kabul etmedi. Neden acaba?
you dont Have any Choice in this matter ' ı kabul etmedi Üzdü
you
you do not have options in this matter yazdım fakat kabul etmedi NEDEN