2) Bu edebiyat, aynı zamanda memleketin kendi yaşayışı ile ilgisiz, gayri millî, kozmopolit bir edebiyattır.
3) Üslup bakımından tutulan yol halktan uzak ve dil de tamamıyla yapma bir dildir.
4) Gerek bu dil ve gerekse Fransız şiirinden taşıdıkları hayallerin acayipliği Türk şiirini anlaşılmaz hâle getirmiştir.
Bu dönemde Tanzimat döneminin popülist yazarı Ahmet Mithat Efendi, yeniyi savunanlar yani Servetifünun sanatçılarını çok ağır biçimde eleştirmiş, onlar için "dekadan" ifadesini kullanmıştır.