Translate.la
Başlıca çeviri kaynaklarımız üyelerimizin katkıları, filmlerin altyazıları, açık kaynak projeler ve üçüncü parti kaynaklardır.
Kaynaklar:
1. Üyelerimiz: Projemize olan katkılarınızdan ötürü teşekkür ederiz. En ufak çabaya dahi minnettarız.
2. Altyazı Derleyici: Translate.la kendi altyazı derleyicisini üretmiş ve çevirilerin doğruluk oranlarını kontrol eden bir algoritma geliştirmiştir.
https://www.opensubtitles.org
3. Avrupa Parlementosu: Avrupa parlementosuna ait çevirilmiş dökümanlardan derlenmiş cümleler.
https://europa.eu/european-union/documents-publications/
Translate.la veritabanları bunlardan başka çeşitli kaynaklardan da veri içerebilir.