Eyaletin en büyük kuruluşuyla 13,5 milyar dolarlık bir anlaşma kapsamında ödeme almaya hak kazanan, 2015 yılına dayanan Kaliforniya orman yangınlarının binlerce kurbanı, nihayetinde alacakları miktarın Wall Street’in kaprislerine tabi olduğunu öğreniyor.
Bu, geçen yıl PG&E’nin iflas yeniden organizasyonunun bir parçası olarak kurulan güven fonunu denetleyen emekli Kaliforniya temyiz yargıcının yanı sıra CNBC’nin “Amerikan Açgözlülüğü” tarafından incelenen mahkeme başvuruları ve diğer belgelere göre.
Mahkemenin mütevelli heyetine atanan John K. Trotter, “Ne kadar paramız olduğunu bilmiyoruz, çünkü size ödeme yapmak için kullanılacak varlıkların önemli bir kısmı Pacific Gas and Electric’in adi hisseleri şeklinde” dedi. Yangın Kurbanı Güven, içinde video mesajı geçen ay hak talebinde bulunan 70.000’den fazla yangın kurbanına gönderildi.
Fon, 2018’de en az 84 kişiyi öldüren ve Paradise kasabasının çoğunu yok eden yıkıcı Kamp Ateşi de dahil olmak üzere 24 orman yangınının kurbanlarını tazmin etmeyi amaçlıyor. Kaliforniya tarihindeki en büyük ve en yıkıcı yangın olan bir soruşturma, yangının asırlık bir PG&E iletim kulesindeki C kancası olarak bilinen bir ekipmanın arızalanmasından kaynaklandı.
Butte County Bölge Savcısı Mike Ramsey, “Bu dumanı tüten silah. Bu, 84 kadar Butte County vatandaşımızın hayatlarını, umutlarını, hayallerini ve ruhlarını yok eden silah” dedi.
Hareketli hedef
Hayatta kalanlar hala yeniden inşa etmek için mücadele ediyor. Yangın yaklaşık 19.000 yapıyı yok etti.
PG&E’ler 29 Ocak 2019 tarihli iflas başvurusu, bir iflas otomatik olarak diğer tüm yasal işlemleri askıya aldığından, mağdurların şirkete dava açmasını fiilen yasakladı. Bunun yerine, mahkeme tarafından onaylanan yeniden yapılanma planı, aynı zamanda kıdemli bir hakem olan Trotter’ın sorumlu olduğu fonu oluşturdu.
Alameda County Şerif Adli tabip memurları, 12 Kasım 2018’de California, Paradise’daki kamp yangını bölgeyi kasıp kavurduktan sonra insan kalıntılarını arıyor.
Josh Edelson | AFP | Getty Resimleri
Uzmanlar, güvenin bir kısmını hisse senedi ile finanse etmenin olağandışı olduğunu söyledi. Güven, yeniden düzenlenen şirketin hisselerinin 478 milyon hissesini alarak, şirketin en büyük hissedarı oldu.
Trotter, meseleleri karmaşık hale getirmenin, kurbanlara ödeme yapmak için hisse senedini nakde çevirmenin olası vergi sonuçları olduğunu söyledi. Trotter, güven kurulduğunda, hisse senedinin hisse başına yaklaşık 9 dolar değerinde olduğunu söyledi. Bunun üzerindeki herhangi bir şeyin, ağır sermaye kazancı vergilerine tabi olabileceğini söyledi. Son zamanlarda, hisse senedi yaklaşık 10 dolardan işlem görüyor, kağıt üzerinde yaklaşık 478 milyon dolar vergilendirilebilir potansiyel bir kazanç.
Trotter, “Bunun yüzde kırk beşi hükümete gidecek,” dedi.
Güvenin yakın zamanda İç Gelir Servisi’nden vergi kısıntısından kaçmasına izin vermesi gereken bir karar aldığını söyledi. Ancak bu kararı beklemek ve vergi sonuçları olmadan hisse senedini paraya çevirmek için karmaşık süreç, mağdurlara yapılan ödemeleri geciktirdi.
Ayrıca bir endişe: PG&E geçen yıl iflastan çıktığından beri hisse senedinin değeri artarken, bazı yerleşim mimarlarının tahmin ettiği kadar yükselmedi.
Trotter, “Hisse senedi bu yıl %17 düştü ve bu çok hareketli bir borsa karşısında. Dolayısıyla, iyi gitmiyor” dedi. Cari fiyatlarla, hisse senedinin yaklaşık 4,8 milyar dolar değerinde olacağını kaydetti.
“Anlaşmanız, 6.75 milyar dolarlık hisse senedine sahip olmanızı gerektiriyordu” dedi. “Bu olmadı.”
PG&E’nin Bölüm 11 iflasından çıkma planının bir parçası olarak geçen Haziran ayında bir mahkeme fonu onayladığında, şirket fonun kuruluşunu şirketi tersine çevirme ve mağdurları tazmin etmede “kritik bir dönüm noktası” olarak selamladı.
“Kamp Ateşinin yol açtığı yaraları hiçbir şey onaramayacak olsa da, orman yangını riskini azaltmak, sistemimizi güçlendirmek ve mağdurların tazminatını almak için attığımız adımların, topluluklarımızın güvenini ve üzerinde çalıştığımız güveni yeniden kazanmaya yardımcı olacağını umuyoruz. onları güvende tutun,” dedi PG&E Başkanı ve CEO’su Bill Johnson Beyan.
Bir Cal Fire itfaiyecisi, 9 Kasım 2018’de California, Magalia’da Kamp Ateşi bölgeden geçerken yanan bir evi izliyor.
Justin Sullivan | Getty Resimleri
20 Haziran 2020 tarihli açıklamada, hisse senedinin 6,75 milyar dolar değerindeki değerinin “üzerinde anlaşmaya varılan bir formüle dayandığı” ve “hisse senedinin nihai değerinin daha yüksek veya daha düşük olabileceği” belirtildi.
Mağdurlar için daha fazla sıkıntı, uzlaşma kapsamındaki ödemelerin hızı oldu. Güvenin talep yöneticisi Cathy Yanni, tüm iddiaları ödemenin muhtemelen en az iki yıl süreceğini söyledi.
Süreç yavaş başladı.
Trotter tarafından Nisan ayında iflas mahkemesine sunulan tröstün ilk yıllık raporuna göre – tröstün 1 Temmuz 2020’deki başlangıcından yıl sonuna kadar olan dönemi kapsayan – fon, 499 mağdura yönelik taleplerde yalnızca yaklaşık 7,2 milyon dolar ödemişti, işletme giderlerinde 38,7 milyon dolar topladı. bir San Francisco’da KQED tarafından soruşturma tröstün, talep sürecini kurmak için PG&E tarafından sağlanan ilave 12.7 milyon $’ı, toplam 51,4 milyon $’ı – tröstün ödediğinin 7 katından fazla – harcadığını tespit etti.
Mağdurlara yapılan ödemeler bu yıl önemli ölçüde arttı. Vakıf, bu hafta 30 Haziran’a kadar 13.000’den fazla davacıya 436 milyon dolardan fazla ödeme yaptığını bildirdi. Paranın yarısından fazlası, mağdurların sınırlı belgelerle 25.000 ABD Dolarına kadar olan ön ödemeler için başvuruda bulunmalarına izin veren özel bir prosedür kapsamında ödendi. İlk zorluğun üstesinden gelmek için.
Buna ek olarak, vakıf, eski PG&E görevlileri ve müdürleri ile dış yükleniciler de dahil olmak üzere birden fazla üçüncü tarafa dava açarak mağdurlar için mevcut olan para havuzunu potansiyel olarak artırıyor.
Güven, işletme giderleriyle ilgili güncellenmiş rakamlar sağlamadı.
Kurbanlar için daha önceki bir video mesajında 17 Mayıs’ta yayınlandı, Trotter önceden harcanan büyük miktarda parayı savundu ve bunun tüm iddiaları işleme koymanın karmaşık görevi nedeniyle gerekli olduğunu söyledi – çoğu durumda, mağdur başına birden fazla talep – tüm tazminat sistemini sıfırdan kurmaktan bahsetmeye bile gerek yok.
Trotter, “250.000’den fazla ayrı iddiamız var” dedi. “Yani bu davanın büyüklüğü, onu farklı kılan da bu.”
“Ödeme alacağınız süreci inşa ediyoruz” dedi. “Para harcamasaydık endişeleneceğini düşünürdüm. İddialarını çözmeye yardımcı olması için 300 kişiyi işe almasaydık, o zaman endişelenmelisin.”
Trotter, masrafları ödemenin %1’inde tutmayı umduğunu söyledi. Bu gibi durumlarda daha tipik bir harcama oranı %4 civarındadır dedi.
“Yüzde bir çok düşük” dedi. “Bunu sürdürebilecek miyim bilmiyorum. Ama deneyeceğim.”
Yeni bir yaprak
Bununla birlikte, meseleleri karmaşıklaştıran, hisse senedinin fiyatıdır. Trotter, kurbanların yeniden düzenlenen şirketin başarısı için kök salması gerektiğini söyledi.
15 Kasım 2018’de Clark Road’daki Paradise, California’nın havadan görünümü. Kamp Ateşi, Paradise’ta 7.000’den fazla yapıyı yaktı.
Carolyn Cole | Los Angeles Times | Getty Resimleri
“PG&E’nin yüzde 25 veya yüzde 24½’si sahibisiniz ve bu nedenle PG&E’nin iyi olmasını istemeniz sizin için önemli” dedi. “Eski PG&E, size söylememe gerek yok, kesinlikle örnek bir kurumsal vatandaştan daha azdı. Şimdi düzenli olarak California Utilities Commission’ın önünde görünen yeni PG&E, çok daha fazla çabalıyor ve çok daha iyi bir iş çıkarıyor. “
2019’da Bölüm 11 iflas koruması için başvuruda bulunduktan sonra, “eski” PG&E, Kamp Ateşi ile bağlantılı olarak 84 adet kasıtsız adam öldürme suçundan suçlu bulundu. Bir yargıç, şirkete 3,5 milyon dolar para cezası ödemesine karar verdi.
“Amerikan Açgözlülüğü” ne yaptığı açıklamada, şirket, güvenliğin üzerine kâr koymayı reddetti.
Şirket, “Geçmişi değiştiremesek de ondan öğrenebiliriz” dedi. “Güvenlik arayışımızdan ve doğru olanı yapmaktan asla vazgeçemeyiz.”
Ancak hâlâ bütünleştirilmeyi bekleyen binlerce yangın kurbanı bir kabusa saplanıp kalmış durumda.
PG&E’nin örnek bir yardımcı programdan hüküm giymiş bir katile nasıl dönüştüğünü görün. YEPYENİ bir bölümünü izleyin “Amerikan Açgözlülüğü” 5 Temmuz Pazartesi 22:00 ET/PT sadece CNBC’de.
#California #yangın #kurbanları #neden #Wall #Streetin #insafına #kaldı