Casino Royale (1967 filmi) - Casino Royale (1967 film)
|Casino Royale|
|Yöneten|
|Senaryo|
|Dayalı||
Ian Fleming


tarafından Casino Royale
|tarafından üretilen|
|başrol|
|sinematografi|
|Tarafından düzenlendi||Bill Lenny|
|Bu şarkı ... tarafından||Burt Bacharach|


prodüksiyon
şirketi


Ünlü Sanatçılar Yapımları
|Tarafından dağıtıldı||Kolombiya Resimleri|


Yayın tarihi


çalışma süresi
|131 dakika|
|Ülkeler||Birleşik Krallık


Amerika Birleşik Devletleri
|Dilim||İngilizce|
|Bütçe||12 milyon dolar|
|Gişe||41.7 milyon dolar|
Casino Royale ,orijinal olarak Columbia Pictures tarafından dağıtılan ve oyuncu kadrosunun yer aldığı1967 tarihli bir casus parodi komedi filmidir. Bu gevşek 1953 romana dayanıyor aynı adla tarafından Ian Fleming , karakter özelliği ilk romanı James Bond . Film, David Niven'ı "orijinal" Bond, Sir James Bond 007 olarakcanlandırıyor. Uluslararası casusların ölümlerini ve ortadan kaybolmalarını araştırmak için emekliliğinden çıkmaya zorlanan o, kısa süre sonra gizemli Dr. Noah ve SMERSH ile savaşır. Filmin sloganı: "Casino Royale... bir James Bond için çok fazla!" diğer altı ajanın "James Bond" gibi davrandığı, yani bakara ustası Evelyn Tremble ( Peter Sellers ); milyoner casus Vesper Lynd ( Ursula Andress ); Bond'un sekreteri Bayan Moneypenny ( Barbara Bouchet ); Bond'un Mata Hari'den kızıMata Bond ( Joanna Pettet ); ve İngiliz ajanlar Coop ( Terence Cooper ) ve The Detainer ( Daliah Lavi ).
Yapımcı Charles K. Feldman 1960 yılında film haklarını satın almış ve Casino Royale'i bir Eon Productions Bond filmi olarak yaptırmaya çalışmıştı ; ancak Feldman ve Eon dizisinin yapımcıları Albert R. Broccoli ve Harry Saltzman anlaşamadı . Eon serisiyle rekabet edemeyeceğine inanan Feldman, filmi hiciv olarak çekmeye karar verdi. Çeşitli yönetmenler ve yazarlar yapımda yer aldıkça bütçe arttı ve oyuncular projeden memnuniyetsizliklerini dile getirdiler.
Casino Royale , Eon'un beşinci Bond filmi You Only Live Twice'dan iki ay önce, 13 Nisan 1967'de piyasaya sürüldü . Film, dünya çapında 41,7 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek finansal bir başarı elde etti ve Burt Bacharach'ın müzikal puanı övüldü ve ona " The Look of Love " şarkısı için Akademi Ödülü adaylığı kazandırdı . Bununla birlikte, Casino Royale'e verilen kritik tepki , genellikle olumsuz oldu ve birçok eleştirmen onu şaşırtıcı, düzensiz bir olay olarak değerlendirdi. 1999'dan beri filmin hakları, Eon Productions'ın Bond filmlerinin dağıtımcısı olan Metro-Goldwyn-Mayer Pictures'a aittir.
Komplo
Sir James Bond 007, efsanevi İngiliz casusu 20 yıl önce gizli servisinden emekli İngiliz başkanı tarafından ziyaret edilmektedir MI6 , M ; CIA temsilcisi Ransome; KGB temsilcisi Smernov; ve Deuxième Bürosu temsilcisi Le Grand. Hepsi Bond'u , ajanları ortadan kaldıran SMERSH ile başa çıkmak için emekliliğini terk etmesi için yalvarır ; Bond onların tüm ricalarını reddeder. Bond sağlam durmaya devam ettiğinde, malikanesi M'nin (ancak patlamada öldürülen) emriyle bir havan topu saldırısıyla yok edilir.
Bond, M'nin kalıntılarını yaslı dul eşi Leydi Fiona McTarry'ye iade etmek için İskoçya'ya gider. Ancak, gerçek Lady Fiona'nın yerini SMERSH'den Ajan Mimi aldı. SMERSH'nin Bond'un "bekâr imajını" yok ederek itibarını sarsmak amacıyla, hane halkının geri kalanı da aynı şekilde değiştirildi. Bir grup güzelin Bond'u baştan çıkarma girişimleri başarısız olur, ancak Mimi/Leydi Fiona Bond'dan o kadar etkilenir ki Bond sadakatlerini değiştirir ve Bond'un kendisine karşı olan komployu bozmasına yardımcı olur. Bond, Londra'ya dönüş yolunda, bir başka canına kasteden hayatta kalır.
Bond, MI6'nın başına terfi etti. Dünyadaki birçok İngiliz ajanının, sekse direnemedikleri için düşman casusları tarafından ortadan kaldırıldığını öğrenir. Bond'a ayrıca, asıl Bond emekli olduğunda adı "James Bond" verilen "seks manyağı"nın televizyonda işe gittiği de söylenir. Daha sonra, SMERSH'yi şaşırtmak için kalan tüm MI6 ajanlarının "James Bond 007" olarak adlandırılmasını emreder. Ayrıca erkek ajanları kadınların cazibesini görmezden gelmeleri için eğitmek için sıkı bir program hazırlar. Moneypenny, baştan çıkarıcı kadınlara direnmek için eğitime başlayan bir karate uzmanı olan Coop'u işe alır: Aynı zamanda Tutuklu olarak bilinen egzotik bir ajanla tanışır.
Bond daha sonra milyoner olan emekli bir ajan olan Vesper Lynd'i, SMERSH ajanı Le Chiffre'yi yenmek için kullanmayı planladığı bakara uzmanı Evelyn Tremble'ı işe alması için işe alır . SMERSH'in parasını zimmetine geçiren Le Chiffre, idam edilmeden önce hırsızlığını örtbas etmek için umutsuzca paraya ihtiyaç duyar.
Ajan Mimi'den gelen bir ipucunu takip eden Bond, uzun süredir görüşmediği kızı Mata Bond'u, bir SMERSH eğitim merkezini kapsayan bir au pair hizmeti olan Uluslararası Anneler Yardımı'na sızmak için Batı Berlin'e gitmeye ikna eder . Mata, Le Chiffre'nin para toplamak için kullanmayı umduğu başka bir plan olan bir "sanat müzayedesinde" ABD, SSCB, Çin ve Büyük Britanya'dan askeri liderlerin taviz veren fotoğraflarını satma planını ortaya çıkarır. Mata fotoğrafları yok eder. Le Chiffre'nin geriye kalan tek seçeneği bakara oynayarak parayı toplamak.
Tremble, baştan çıkarıcı SMERSH ajanı Miss Goodthighs tarafından kendisini devre dışı bırakma girişimini engelleyen Lynd eşliğinde Casino Royale'e gelir. O gecenin ilerleyen saatlerinde Tremble, Le Chiffre'nin kumarhanede oynadığını gözlemler ve hile yapmak için kızılötesi güneş gözlüğü kullandığını fark eder. Lynd güneş gözlüklerini çalar ve Evelyn'in sonunda bir bakara oyununda Le Chiffre'yi yenmesine izin verir. Lynd görünüşe göre kumarhanenin dışında kaçırılır ve Tremble da onu takip ederken kaçırılır. Kazanan çek için umutsuz olan Le Chiffre, Tremble'a halüsinojenik bir şekilde işkence eder. Lynd, Tremble'ı kurtarır, ancak daha sonra onu öldürür. Bu arada, SMERSH ajanları Le Chiffre'nin üssüne baskın yapar ve onu öldürür.
Londra'da, Mata dev bir uçan daire içinde SMERSH tarafından kaçırılır ve Sir James ve Moneypenny onu kurtarmak için Casino Royale'e gider. Kumarhanenin, ünlü amcasına inat SMERSH'e sığınan eski bir MI6 ajanı olan, gizlice Sir James'in yeğeni Jimmy Bond olan kötü Dr. Noah tarafından yönetilen dev bir yeraltı karargahının tepesinde bulunduğunu keşfederler. Jimmy, tüm kadınları güzelleştirmek ve 1.37 m'den uzun tüm erkekleri öldürmek için biyolojik savaşı kullanmayı planladığını ve onu tüm kızları alan "büyük adam" olarak bıraktığını ortaya koyuyor . Jimmy Tutuklu'yu çoktan yakaladı ve onu ortağı olması için ikna etmeye çalışıyor; kabul eder, ancak onu sadece atom zaman haplarından birini yutması için kandırmak ve onu yürüyen bir atom bombasına dönüştürmek için.
Sir James, Moneypenny, Mata ve Coop hücrelerinden kaçmayı başarır ve kumarhane müdürünün ofisine geri dönerler ve burada Sir James, Lynd'i çift taraflı ajan olarak kurar. Kumarhane daha sonra gizli ajanlar tarafından istila edilir ve bir savaş başlar. Amerikan ve Fransız desteği geliyor, ancak sadece kaosu artırıyor. Jimmy, her biri onu kıyamete yaklaştıran bir dizi hıçkırık sayar. Sonunda atom hapı patlar ve Casino Royale'ı içindeki herkesle birlikte yok eder. Sir James ve tüm ajanları daha sonra cennette görünür ve Jimmy Bond cehenneme inerken gösterilir.
Döküm
- David Niven ( Sir James Bond) : SMERSH ile savaşmak için emekliliğini terk etmeye zorlanan efsanevi bir İngiliz gizli ajanı.
- Peter Sellers Evelyn Tremble / James Bond: Bir bakara Vesper Lynd tarafından işe efendi meydan Le Chiffre'i de Casino Royale .
- Ursula Andress olarak Vesper Lynd / James Bond: Bir ona vergi borçları kapalı yazılı karşılığında hizmete İngiliz gizli ajan zorla geri çekildi.
- Joanna Pettet Mata Bond / James Bond olarak: Bond'un Mata Hari ile olan aşk ilişkisinden doğan kızı .
- Tutuklu / James Bond olarak Daliah Lavi : Dr. Noah'ı kendi atom hapıyla başarıyla zehirleyen bir İngiliz gizli ajanı.
- Woody Allen Dr. Noah / Jimmy Bond olarak: Bond'un yeğeni ve Dr. Noah takma adı altında SMERSH başkanı. Amcasının yanında sessiz kaldığı için bazı sahnelerde önceden kaydedilmiş bir ses ( Valentine Dyall'ın sesi) kullanır .
- Barbara Bouchet , Miss Moneypenny / James Bond 007: Bond'un, annesinin yıllar önce sahip olduğu aynı pozisyonda hizmet için çalışan orijinal Miss Moneypenny'nin güzel kızı.
- Coop / James Bond rolünde Terence Cooper : Kadınların cazibesine direnmek için özel olarak seçilmiş ve bu görev için eğitilmiş bir İngiliz gizli ajanı.
- Ajan Mimi / Lady Fiona McTarry rolünde Deborah Kerr : M'nin dul eşi gibi görünen ama Bond'a aşık olmaktan kendini alamamış bir SMERSH ajanı.
- Orson Welles , SMERSH'nin finansal temsilcisi olan Le Chiffre rolünde, organizasyondan zimmetine geçirdiği parayı geri ödemek için bakara'da kazanmaya can atıyor.
- Ransome rolünde William Holden : Bond'u emekli olmaya ikna etmek için çapraz casusluk ekibine eşlik eden bir CIA yöneticisi, ardından son doruktaki dövüş sahnesinde yeniden ortaya çıkıyor.
- Charles Boyer Legrand rolünde : Bond'u görmek için çapraz ajans ekibine eşlik eden bir Deuxième Bürosu yöneticisi.
- John Huston olarak M / McTarry: Çapraz casus ajans ekibi ziyaret ettiğinde Bond'un mülkünün kendi bombardımanının neden olduğu bir patlamadan ölen MI6 Başkanı .
- Kurt Kasznar Smernov olarak: Bond'u görmek için çapraz ajans ekibine eşlik eden bir KGB yöneticisi.
- George Raft kendisi gibi, Scarface'de yaptığı gibi yazı tura atıyor .
- Fransız Lejyoneri olarak Jean-Paul Belmondo .
George Raft ve Jean-Paul Belmondo gibi büyük yıldızlara , final sahnesinde yalnızca birkaç dakika görünmelerine rağmen, filmin tanıtımında ve ekran fragmanlarında en yüksek faturalar verildi .
Yardımcı oyuncu kadrosu :
-
Jacqueline Bisset (Jacky Bisset olarak anılır) Miss Goodthighs olarak: Casino Royale'de Evelyn Tremble'ı öldürmeye çalışan bir SMERSH ajanı.
Ayrıca, kumarhanede Le Chiffre'nin arkasında duran bir figüran olarak.
- Bernard Cribbins Carlton Towers olarak: Mata Bond'u Londra'dan Berlin'e kadar taksisinde kullanan bir İngiliz Dışişleri Bakanlığı yetkilisi.
- Ronnie Corbett Polo olarak: Mata Hari'ye aşık olan ve Mata Bond için aynı duyguları ifade eden Uluslararası Anneler Yardımında bir SMERSH ajanı.
- Anna Quayle Frau Hoffner rolünde: Mata Hari'nin öğretmeni, Alman Dışavurumcu film Dr. Caligari'nin Kabinesi'nde Cesare'nin bir parodisi olarak resmedilmiştir (onun okulu filmin dışavurumcu dekoru üzerine modellenmiştir).
- Geoffrey Bayldon olarak Q .
- John Wells Fordyce, Q'nun asistanı olarak.
- Gabriella Licudi , Eliza rolünde : M/Lord McTarry'nin kızları kılığına giren SMERSH ajanlarından biri.
- Angela Scoular , Buttercup rolünde : M/Lord McTarry'nin kızları kılığına giren SMERSH ajanlarından biri.
- Heather rolünde Tracey Crisp: M/Lord McTarry'nin kızları kılığına giren SMERSH ajanlarından biri.
- Peg rolünde Elaine Taylor : M/Lord McTarry'nin kızları kılığına giren SMERSH ajanlarından biri.
- Meg rolünde Alexandra Bastedo : M/Lord McTarry'nin kızları kılığına giren SMERSH ajanlarından biri.
- Derek Nimmo Hadley olarak: Mata Bond'a Berlin'deki görevi hakkında bilgi veren İngiliz gizli servis adamı.
- Colin Gordon Casino direktörü olarak.
- John Bluthal MI5 Man/Casino kapıcısı olarak.
- Graham Stark Kasiyer olarak
- Duncan Macrae olarak Müfettiş Mathis : o Evelyn titremeye öncesi başlık sırayla onun "kimlik" gösterir.
- İngiliz Ordusu subayı olarak Richard Wattis .
- Le Chiffre'nin temsilcisi olarak Vladek Sheybal .
- Fang Lideri olarak Tracy Reed .
- Chic Murray Chic olarak.
- John olarak Jonathan Routh
- Percy Herbert Birinci kavalcı olarak.
- Jeanne Roland, Muhafızların Kaptanı olarak.
Casino Royale de Eon serideki diğer görünmesini gitmek ya çıktı ya sahip bir Bond filminde aktörler en fazla sayıdaki için kredi alır - yanında Ursula Andress içinde Dr No , Vladek Sheybal olarak ortaya Kronsteen içinde Rusya'dan Aşk , Burt Kwouk Bay Ling biçiminde öne Goldfinger ve isimsiz SPECTRE içinde ameliyat Sadece Canlı İki Kere You Jeanne Roland oynar masözüm içinde Sadece Canlı İki Kere You ve Angela Scoular Ruby Bartlett olarak ortaya Kraliçenin Hizmetinde . İngiliz Ordusu subayı olarak küçük bir rolü olan Jack Gwillim , Thunderball'da Kraliyet Donanması subayını canlandırdı . Çok kısaca Dr Noah'ın silahlı muhafızlarından biri olarak görülebilen Caroline Munro , The Spy Who Loved Me'de Naomi rolünü üstlendi ve ayrıca On Her Majesty's Secret'ın 1969 Pan Books baskısının kapağında başka modellerle birlikte yer aldı. hizmet . Bir nevi tapınak muhafızı olarak görünen ve Mata Bond'un salonunun kapısını açan Milton Reid , The Spy Who Loved Me'de Dr. No'nun gardiyanlarından birini ve Stromberg'in yardımcısı Sandor'u canlandırdı . Mata Bond'un salonunda tapınak rahibini oynayan John Hollis , For Your Eyes Only'nin kredi öncesi dizisinde açıkça Blofeld olması amaçlanan isimsiz figürü oynamaya devam etti . Q'nun asistanı John Wells , For Your Eyes Only'de Denis Thatcher olarak göründü . Müzayedede kısaca ABD Ordusu subayı olarak görünen Hal Galili , daha önce Goldfinger'da gangster Jack Strap oynamıştı .
Geçmeyen oyuncular
Peter O'Toole gibi köklü yıldızlar ve Stirling Moss gibi spor efsaneleri , filmin diğer üyeleriyle çalışabilmek için itibarsız roller aldı. O'Toole bir kasa şampanya için rolünü üstlenmişti.
Dublör yönetmeni Richard Talmadge , kısa bir Keystone Cops ekinde görünmesi için Geraldine Chaplin'i görevlendirdi . Film aynı zamanda genç Anjelica Huston'ın film endüstrisindeki ilk deneyimi olduğunu kanıtladı, çünkü babası John Huston tarafından Deborah Kerr'in ellerinin ekran görüntülerini örtmesi için çağrıldı . Ayrıca filmin işaretleri başlangıcını Dave Prowse'la , daha sonraki fiziksel formda Darth Vader içinde Yıldız Savaşları serisinin yanı Frankenstein'ın canavarı , daha sonra tekrar oynayacağı bir rol Çekiç filmlerin Frankenstein Korku ve Frankenstein ve Cehennemden Canavar . John Le Mesurier , filmin ilk sahnelerinde M'nin şoförü olarak yer alıyor.
Gelişim
Kasım 1952'de, ilk James Bond romanı Casino Royale'in yayınlanmasından birkaç ay önce , Ian Fleming, romanın ekran uyarlamasını yapmak için küçük tiyatro ajansı Glidrose Productions Limited'i satın aldı. Yayından sonra Curtis Brown , Associated British Pictures ve Music Corporation of America film haklarını satın almakla ilgilendiklerini ifade ettiler. Curtis Brown daha sonra Climax için bir saatlik Amerikanlaştırılmış televizyon uyarlaması yapma haklarını lisansladı ! ilgili CBS . Mart 1955'te Ian Fleming, Casino Royale adlı romanının film haklarını yapımcı Gregory Ratoff'a 6.000 dolara (2020 doları 57.965 dolar) sattı. Ratoff, önceki yıl Fleming'den 600 dolarlık altı aylık bir opsiyon satın aldıktan sonra. Ratoff, Lorenzo Semple Jr.'ı bir senaryo yazması için görevlendirdi , ancak her iki adam da Bond'un inanılmaz ve aptal olduğunu düşündü. Semple'a göre Ratoff, projenin Bond'un kadın olması gerektiğini düşündü ve Susan Hayward'ı 'Jane' Bond olarak kullanmak istedi . 1956'da New York Times , Ratoff'un bir film uyarlaması yapmak için Michael Garrison ile bir yapım şirketi kurduğunu , ancak tekliflerinin 20th Century Fox tarafından reddedildiğini ve Aralık 1960'ta ölmeden önce finansal destekçi bulamadıklarını bildirdi.
Ajan/yapımcı Charles K. Feldman , Ratoff'u temsil etmiş ve Casino Royale'in film haklarını dul eşinden satın almıştı . Birkaç yıldır James Bond'u uyarlamakla ilgilenen Albert R. Broccoli , Casino Royale haklarını Feldman'dan satın almayı teklif etti , ancak reddetti. Feldman ve arkadaşı yönetmen Howard Hawks , Leigh Brackett'i yazar ve Cary Grant'i James Bond olarak düşünerek Casino Royale'i uyarlamakla ilgilendiler . Broccoli ve ortağı Harry Saltzman tarafından şirketleri Eon Productions aracılığıyla yapılan ilk Bond uyarlaması olan Dr. No (1962) filmini izledikten sonra, sonunda devam etmemeye karar verdiler .
1964 yılına gelindiğinde, Feldman kendi parasının yaklaşık 550.000$'ını Casino Royale'in ön prodüksiyonuna yatırırken , Eon Productions ve United Artists ile bir anlaşma denemeye karar verdi . Ortak yapım girişimi, Feldman'ın Broccoli ve Saltzman ile özellikle kar bölümleri ve Casino Royale uyarlamasının ne zaman üretime başlayacağı konusunda sık sık tartıştığı gibi sonunda suya düştü . Feldman , Bond'u oynamak için Sean Connery'ye yaklaştı , ancak Connery'nin filmi bir milyon dolara yapma teklifini reddetti. Feldman sonunda projesini Ben Hecht tarafından yazılan bir senaryo aracılığıyla Columbia Pictures'a sunmaya karar verdi ve stüdyo kabul etti. Eon'un serisinin o zamanlar casus filmlerinin moda olmasına yol açtığı göz önüne alındığında, Feldman filmini basit bir uyarlama yerine Bond serisinin bir parodi yapmayı seçti.
Senaryo geliştirme
Ben Hecht'in projeye katkısı, nihai sonuç olmasa da, aslında önemliydi ve birkaç tam taslak yazdı. Time dergisi Mayıs 1966'da Hecht'in bir senaryoyu tamamlarken "üç vuruş" yaşadığını, yazılarında ise Hecht'in hayatta kalan dört senaryosundan malzeme içerdiğini bildirdi. Tedavileri neredeyse tamamen "düz" uyarlamalardı, orijinal kaynak romana, nihai prodüksiyonun dönüştüğü sahtekarlıktan çok daha yakındı. Hecht'in gazetelerinde bulunan ancak senaristini tanımlamayan 1957 tarihli bir taslak, Bond karakteri olmamasına rağmen, onun yerine poker oynayan bir Amerikan gangsteri tarafından değiştirilse de, romanın doğrudan bir uyarlamasıdır.
Daha sonra taslaklar bkz yardımcısı ağı Le Chiffre'i karakteri haline kafası, arsa merkezi yapılan genelevleriyle olan müşterilerin sonra edilir (o roman olduğu gibi) şantaj fon Spectre Le Chiffre'in (senaryo bir buluş) ile. Bu arka plan değişikliğinin açtığı müstehcen olay örgüsü unsurları arasında, Hamburg'un kırmızı ışık bölgesinden geçen ve Bond'un bir kadın çamur güreşçisi kılığında kaçmasıyla sonuçlanan bir kovalamaca sahnesi yer alıyor . Nihai kaderi bir çöp kamyonunun arkasında ezilmek olan bir genelev hanımı ve Bond'un eski sevgilisi Lili Wing ve Le Chiffre'nin karısı Gita gibi yeni karakterler ortaya çıkıyor . Wing'in kaderiyle karşılaştığını gören aynı dizide, Bond'un bir silahlı çatışma sırasında onu kalkan olarak kullanması sonucunda yüzü ve boğazı korkunç bir şekilde bozulan güzel Gita, işkence sahnesinde baş kahraman olmaya devam ediyor. kitap, aslen Le Chiffre'nin rolü.
Şubat 1964 tarihli bir taslakta, Bond'un diğer tarafı şaşırtmak için öldükten sonra birden fazla ajana James Bond adını verdiği fikrini içeren bir diyalog satırı olmasına rağmen, Hecht'in senaryolarından neredeyse hiçbir şey filme alınmadı. Hecht, senaryosunu bitirdikten iki gün sonra ve onu Feldman'a sunamadan Nisan 1964'te kalp krizinden öldü. Joseph Heller (ve arkadaşı George Mandel ), 1965'in başlarında, Feldman'ın Heller'a 150.000 $ teklif etmesinin ardından 100 sayfadan fazla göndererek proje üzerinde birkaç hafta çalıştı. Heller daha sonra bu bölüm hakkında James Bond'u Nasıl Buldum, kendime olan saygımı kaybettim ve boş zamanlarımda neredeyse 150.000 dolar kazandım kitabında yazdı .
Time , 1966'da senaryonun Billy Wilder tarafından tamamen yeniden yazıldığını bildirdive film üretime geçtiğinde yalnızca James Bond adının bir dizi başka ajana verilmesi gerektiği fikri kaldı. Bitmiş filmdekibu kilitolay örgüsü , Hecht'in versiyonu durumunda, orijinal James Bond'un (hikayesinin başlangıcından önce meydana gelen bir olay) ölümünden sonra ortaya çıkar ve bu, Hecht'in M'sinin dediği gibi, "yalnızca devam ettirmekle kalmaz, hafızası, ancak muhalefetin kafasını karıştırıyor."
Tanınmış yazarlara ek olarak, Woody Allen, Peter Sellers, Val Guest , Ben Hecht , Joseph Heller , Terry Southern ve Billy Wilder'ın hepsinin senaryoya değişen derecelerde katkıda bulunduğuna inanılıyor. Feldman buna "dört halkalı sirk" adını verdi.
Peter Sellers, Orson Welles ve Woody Allen'ı "gölgelemek" için diyalogunu (senaryonun geri kalanını değil) yazması için Terry Southern'i tuttu .
Döküm
Feldman aslen Terence Cooper'ı James Bond olarak seçmeyi amaçladı ve film yapılmadan önce iki yıl boyunca onunla kişisel sözleşme imzaladı.
Feldman, Peter Sellers ile What's New Pussycat? ve oyuncuya James Bond olarak bir rol teklif etti. Satıcılar, Bond'un imajının "çok sabit" olduğunu düşündüğünü söyleyerek onu ilk başta geri çevirdi. Feldman, oyuncudan James Bond'u oynayan "küçük bir adam"ı oynamasını isteyerek Satıcıları fikrini değiştirmeye ikna etti.
filme
Çekimler 11 Ocak 1966'da başladı.
Ana çekimler Londra'daki Pinewood Stüdyoları , Shepperton Stüdyoları ve Twickenham Stüdyoları'nda yapıldı . Kapsamlı diziler ayrıca Londra, özellikle Trafalgar Meydanı ve 10 Downing Street'in dışını da içeriyordu . Mereworth Kale içinde Kent filmin başlangıcında kadar üflenir Sir James Bond, ev olarak kullanılmıştır.
M's İskoç kalesinin çekimlerinin çoğu , İrlanda'nın County Meath kentinde , odak noktası Killeen Kalesi ile yapıldı . Bununla birlikte, Bond'un kaleden ayrıldığı araba kovalamaca sahneleri, Perthshire'ın Killin köyünde çekildi ve diğer sahneler Berkshire'da (özellikle Old Windsor ve Bracknell ) çekildi .
Çekimler Ekim 1966'da tamamlandı ve bu aşamada Feldman, bütçenin 8,5 ile 9,5 milyon dolar arasında olduğunu ve bunun da oyuncu kadrosunun 3 milyon dolara mal olduğunu söyledi. Peter Sellers, kazançlar 17.5 milyon dolara ulaştıktan sonra brütün bir yüzdesini alacaktı.
yönetmenler
Beş farklı yönetmen filmin farklı bölümlerini yönetti ve dublör koordinatörü Richard Talmadge son sekansı birlikte yönetti.
Feldman, John Huston'ın son kısma 38 dakika, Ken Hughes 25 dakika, Joseph McGrath 20 dakika, Robert Parrish 20 dakika ve Val Guest 26 dakika katkı sağladığını söyledi.
Huston'ın sekansı, Sir James Bond'un ajans temsilcileriyle buluşmasını içeriyordu. Nisan 1966'da İrlanda ve Kent'te çekildi. Huston, senaryonun kendi bölümünde Wolf Mankowitz ile çalıştı. Huston, Beat the Devil'ın çoğunu yerinde yazmıştı , ancak "buna kıyasla disiplindi. Günden güne oldu, sonra an be an burada" dedi. Huston, Robert Morley'nin M'yi oynamasını istedi, ancak uygun olmadığında yönetmen rolü kendisi oynamaya karar verdi. Huston, filmin "bana bir şaka gibi geldiğini söyledi, ki öyleydi.
Joseph McGrath altı hafta vurdu. Bob Parrish, bölümü Ursula Andress ve Peter Sellers ile Shepperton'da filme aldı.
Ken Hughes genel olarak komedilerle tanınmıyordu, ancak komedi Drop Dead Darling'i daha yeni yönetmişti .
Val Guest, son bölümü yazıp yönetti ve çeşitli "bölümleri" bir araya getirme sorumluluğu verildi. Feldman, Parrish'in "gerilim" sağlayacağını, McGrath ise "Satıcılar komediyi sever" dedi.
Eşsiz bir koordinasyon yönetmeni unvanı teklif edildi, ancak bu kadar itibar görürse kaotik planın kendisine iyi yansımayacağını iddia ederek reddetti. Onun ekstra kredisi bunun yerine 'ek diziler' olarak etiketlendi.
Yönetmen kredisi:
Peter Satıcıları
Bu filmin prodüksiyonunun sahne arkası dramasının bir kısmı, Peter Sellers'ın yer aldığı bölümlerin çekimleriyle ilgiliydi . Senarist Wolf Mankowitz , Sellers'ın Orson Welles tarafından , birkaç çekim dışında hiçbirinin aynı anda stüdyoda olmadığı ölçüde korkuttuğunu belirtti. Efsanenin diğer versiyonları, Sellers'ın seti ziyareti sırasında (Satıcıların tanıdığı) Prenses Margaret tarafından Welles lehine hafife alınmasından kaynaklanan dramayı tasvir ediyor . Welles ayrıca Le Chiffre olarak sihir numaraları yapmakta ısrar etti ve yönetmen bunu zorunlu kıldı. Yönetmen Val Guest, Welles'in Satıcıları pek düşünmediğini ve "o amatör" ile çalışmayı reddettiğini yazdı. Sellers'ın kişisel bir arkadaşı olan yönetmen Joseph McGrath , Sellers'ın setteki davranışlarından şikayet edince oyuncu tarafından yumruklandı.
Sellers'ın bazı biyografileri, Bond rolünü yürekten aldığını ve Bond'u doğrudan oynamak istediği için Casino Royale'i bir komedi yapma kararından rahatsız olduğunu ileri sürüyor . Bu, Satıcıların ciddi bir şekilde oynamalarını sağlamak için sahneleri yeniden yazmaya ve doğaçlamaya devam ettiğini iddia eden Roger Lewis'in biyografisine dayanan Peter Sellers'ın Yaşamı ve Ölümü filminde biraz kurgusal bir biçimde gösterilmiştir. Bu hikaye, filmin kitaba yakın olan bölümlerinin yalnızca Sellers ve Welles'in yer aldığı bölümler olduğu gözlemiyle uyumludur. Sonunda, Sellers'ın filme katılımı aniden kesildi.
Döküm
Jean-Paul Belmondo ve George Raft , her aktör sadece kısaca görünse de, büyük fatura aldı . Her ikisi de sondaki can alıcı kavga sırasında ortaya çıkıyor, Raft ticari marka madeni parasını çeviriyor ve geri ateş eden bir tabancayla anında kendini vuruyor, Belmondo ise sahte bıyık takıyor ve " merde " yi çevirmek için İngilizce bir cümle kitabına ihtiyaç duyan Fransız Yabancı Lejyonu subayı olarak görünüyor. !" "ooh!" içine yumruk dövüşü sırasında. Raft'ın ilk olarak Scarface'de (1932) ortaya çıkan yazı tura, Raft tarafından birkaç yıl önce Some Like It Hot'ta (1959) sahteydi.
1978'de Slough'da düzenlenen Intercon bilimkurgu kongresinde David Prowse , görünüşe göre beyaz perdedeki ilk çıkışı olan bu filmdeki rolü hakkında yorum yaptı. Başlangıçta , Torture of The Mind sekansı sırasında Tremble'a saldıran bir süper kahraman kostümü içinde dev bir Winnie-the-Pooh olan "Süper Pooh"u oynamasının istendiğini iddia etti . Bu fikir, filmin senaryosundaki diğer pek çok fikirde olduğu gibi, hızla reddedildi ve Prowse, kapanış sahneleri için Frankenstein tipi bir canavar olarak yeniden rol aldı . Son sekans esas olarak eski aktör ve dublör Richard Talmadge tarafından yönetildi .
bitmemiş sahneler
Satıcılar günlerce veya haftalarca ortadan kayboldu, Welles'le olan sahnelerinde görünmeyi reddetti ve tüm sahneleri çekilmeden önce prodüksiyondan ayrıldı. Sonuç olarak, Sellers bir bitiş ve diğer bağlantılı sahnelerin çekimleri için müsait değildi ve yapımcıları mevcut görüntüleri onsuz çalıştırmanın bir yolunu bulmaya bıraktı. Çerçeveleme cihaz bir başlangıcı ve ile biten bir David Niven malzemeyi kurtarmak için oluşturuldu. Filmin tüm bölümlerini birbirine bağlayacak bir anlatı dizisi oluşturma görevi verilen Val Guest, orijinal Bond ve Vesper Lynd'i bağlantı karakterleri olarak kullanmayı seçti.
Satıcılar bölümlerinden eksik görüntülerin işaretleri çeşitli noktalarda belirgindir. Evelyn Tremble kameraya alınmadı; bir yarış arabasına giren Satıcıların bir kısmı değiştirildi. Bu saldırıda, Pembe Panter tarzındaki arabayı Vesper'ı ve onu kaçıranları kovalamak için çağırıyor ; gösterilen bir sonraki şey, Tremble'ın işkence görmesidir. Satıcıların çekimleri, Tremble'ın rüya sekansı ( Ursula Andress'in gövdesinde piyano çalıyormuş gibi yaparak ), finalde - yayla elbisesi içindeyken mumları üfleme - ve filmin sonunda tüm çeşitli " James Bond çiftleri" bir arada. Kaçırma sekansında, Tremble'ın ölümü de çok ani bir şekilde eklenmiştir; Tremble'ın Vesper tarafından kurtarılmasının önceden var olan görüntülerinden, ardından aniden onu vurmaya karar vermesinin daha sonra çekilmiş bir çekiminden ve ardından vücutlarla çevrili önceki bazı görüntülerinin donmuş bir karesinden oluşur (farkedilir şekilde yakınlaştırma). -önceki çekimde).
Bunun yanı sıra, Tremble'ın yeraltı James Bond eğitim okulu için öne çıkmasını içeren bir sekansın (ki bu Harrods'un altında olduğu ortaya çıkıyor , eğitim alanı en düşük seviyeydi) hiç çekilmedi, bu nedenle ani bir kesim yarattı. Vesper, Tremble'ın eğitim okuluna asansörden inen Tremble'a James Bond olacağını duyurdu.
Filmden birçok sahne çıkarıldı, böylece Ian Hendry (vücudu Vesper tarafından kısa süreliğine ortadan kaldırıldığı görülen ajan 006), Mona Washbourne ve Arthur Mullard da dahil olmak üzere birçok aktör son kurguda hiç görünmedi .
Müzik
|Casino Royale|
|Soundtrack albümü tarafından|
|Yayınlandı||1967|
|kaydedildi||1967|
|Uzunluk||34 : 27|
|Etiket||Colgem'ler|
|Tekler gelen Casino Royale Soundtrack|
Müzik için Feldman , önceki prodüksiyonu What's New Pussycat'in müziklerini yapmış olan Burt Bacharach'ı dahil etmeye karar verdi. . Bacharach, Casino Royale için iki yıldan fazla bir süre boyunca çalıştı , bu arada After the Fox skorunu besteledi ve Luv'a katılımı reddetmek zorunda kaldı . Söz yazarı Hal David , çoğu sadece enstrümantal versiyonlarda ortaya çıkan çeşitli şarkılarla katkıda bulundu. Herb Alpert ve Tijuana Brass , Mike Redway'in son jenerikler yuvarlanırken başlık şarkının sözlerini söylerken bazı şarkıları seslendirdi. Başlık teması, Alpert'in Haziran 1967'de iki hafta zirvede kaldığı ve Billboard Hot 100'de 27 numaraya ulaştığı Easy Listening listesinde ikinci bir numara oldu . Alpert daha sonra "resmi olmayan" 1983 James Bond filmi Never Say Never Again'in (Alpert'in karısı Lani Hall tarafından söylendi) başlık şarkısına bir trompet solo katkıda bulunacaktı .
Filmde Dusty Springfield'ın seslendirdiği " The Look of Love " şarkısı yer alıyor . Vesper Lynd'in Evelyn Tremble'ı işe aldığı sahnede oynanır, insan boyunda bir akvaryumun içinden baştan çıkarıcı bir yürüyüşle görülür. En İyi Orijinal Şarkı Akademi Ödülü'ne aday gösterildi . Şarkı, KGB ve KHJ radyo istasyonlarında en iyi 10 radyo hiti arasında yer aldı . Bir dereceye kadar Casino Royale'den esinlenilen ilk Austin Powers filminde tekrar duyuldu . Avrupa'da yayımlanması için Mireille Mathieu , "The Look of Love"ın hem Fransızca ("Les Yeux D'Amour") hem de Almanca ("Ein Blick von Dir") versiyonlarını seslendirdi.
Bacharach daha sonra iki parçayı şarkılara dönüştürecekti: "Home James, Don't Spare the Horses", Bacharach'ın Reach Out (1967) albümünde yer alan "Bond Street" olarak yeniden düzenlendi ve "Flying Saucer – First Stop" Berlin", orkestra lideri ve aranjör Roland Shaw tarafından "Let the Love Come Through" olarak vokallerle yeniden düzenlendi . Bir klarnet melodisi daha sonra bir Cracker Jack fıstık patlamış mısır reklamında yer alacaktı . Filmde şaka olarak John Barry'nin " Born Free " adlı şarkısından kısa bir kesit kullanılmıştır. O zamanlar Barry, Eon Bond serisinin ana bestecisiydi ve şarkının Bacharach'ın kendi " Alfie "si üzerinden Akademi Ödülü kazandığını söyledi .
Kapak resmi, film afişine dayalı olarak Robert McGinnis tarafından yapıldı . Orijinal LP daha sonra Varèse Sarabande tarafından aşağıda gösterildiği gibi aynı parça sırayla yayınlandı . Kritzerland Records ve yine Quartet Records tarafından, filmin 50. yıldönümünü kutlamak için lisans altında yeniden yayınlandı. Bu son sayı, toplamda 35 parçayı temsil eden Bacharach'ın alt çizgisinin neredeyse tamamını içeriyor .
Film müziği listesi
- "Casino Royale Teması" – Herb Alpert ve Tijuana Pirinç
- " Aşkın Bakışı " - vokal: Dusty Springfield
- "Para Penny Broke için Gidiyor"
- "Le Chiffre'nin Aklın İşkencesi"
- "Ev James, Atları Yedekleme"
- "Sir James'in Mata Bul Gezisi"
- "Aşkın Bakışı" (Enstrümantal)
- "Merhaba Bayan Goodthighs"
- "Küçük Fransız Çocuk"
- "Uçan Daire - İlk Durak Berlin"
- "Saygıdeğer Sir James Bond"
- "Rüya James, Sen Kazanıyorsun" - vokal: Mike Redway (Oyuncu)
- "The Big Cowboys and Indians Fight at Casino Royale" / "Casino Royale Theme" (tekrar) – vokal: Mike Redway (Oyuncu)
Film müziği albümü, kaydının mükemmelliği nedeniyle ses uzmanları arasında ün kazandı. Daha sonra, özellikle Dusty Springfield'ın "The Look of Love"daki vokal performansı olmak üzere, onlarca yıl boyunca standart bir "odyofil testi" rekoru haline geldi.
Film müziği o zamandan beri diğer şirketler tarafından farklı konfigürasyonlarda yayınlandı (tam puan sürümleri dahil). Bununla birlikte, çok beğenilen ana kasetler 1990'larda yeniden düzenleme sırasında hasar gördü, bu nedenle sonraki yeniden yayınların hiçbiri orijinal LP sürümü kadar iyi olarak kabul edilmedi.
Bütçe
Stüdyo, 1966'da zaten oldukça yüksek olan filmin 6 milyon dolarlık prodüksiyon bütçesini onayladı. Ancak, çekimler sırasında proje birkaç sorunla karşılaştı ve çekimler aylarca planlanandan fazla sürdü, maliyetler de çok fazlaydı. Film nihayet tamamlandığında, orijinal bütçesini ikiye katlayarak 12 milyon dolara çıkardı ve bu da onu o zamana kadar yapılmış en pahalı filmlerden biri haline getirdi. Bir önceki Eon Bond filmi Thunderball (1965), 5.5 milyon dolarlık bir bütçeye sahipken, neredeyse çağdaş olan You Only Live Twice (1967), 9.5 milyon dolarlık bir bütçeye sahipti. Casino Royale'in son derece yüksek bütçesi, 1963'teki sorunlu bir yapımla karşılaştırmalara yol açtı ve "kaçak bir mini- Kleopatra " olarak anıldı . Columbia ilk başta filmin 1966 Noeli için zamanında vizyona gireceğini duyurdu. Sorunlar lansmanı Nisan 1967'ye kadar erteledi.
Yayın ve resepsiyon
Casino Royale dünya prömiyerini 13 Nisan 1967'de Londra'daki Odeon Leicester Meydanı'nda yaptı ve tiyatro tarihinde birçok açılış rekoru kırdı. Amerika prömiyeri 28 Nisan'da New York'ta Capitol ve Cinema I tiyatrolarında yapıldı. Eon Productions'ın beşinci Bond filmi You Only Live Twice'dan iki ay önce açıldı .
gişe ve pazarlama
Çağdaş incelemelerin ılık doğasına rağmen, James Bond adının çekiciliği, onu 1967'de 22.7 milyon dolar brüt (2020 dolarında 176 milyon dolar) ve dünya çapında toplam gişe hasılatı ile Kuzey Amerika'da 13. en yüksek hasılat yapan film yapmak için yeterliydi. 41.7 milyon dolar (2020 doları ile 324 milyon dolar). Orson Welles , filmin başarısını, filmin afişlerinde ve basılı reklamlarında çıplak dövmeli bir kadının yer aldığı bir pazarlama stratejisine bağladı. Kampanyada ayrıca İngiliz model Twiggy'nin yer aldığı bir dizi reklam da yer aldı . Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki açılış hafta sonunda, Columbia Pictures için 2,148,711 $'lık 3 günlük brüt rekor kırdı. 2011'e kadar, film, brüt kârın olağanüstü %3'ünü (tahmini 120 milyon £) pazarlayan Peter Sellers'ın mülkü için hala para kazanıyordu ve gelirler şu anda kızı ve tek varisi Cassie Unger'a gidiyordu. Satıcıların lehtarının dördüncü eşi Lynne Frederick . Yurtiçi gişe gelirleri enflasyona göre ayarlandığında, Casino Royale , tüm Bond filmleri arasında en büyük 20. hasılat elde ediyor.
Kritik resepsiyon
Casino Royale için önceden basın gösterimi yapılmadı , önde gelen incelemeler ancak galadan sonra ortaya çıktı. Üretimin kaotik doğası, çağdaş ve sonraki incelemelerde ağırlıklı olarak yer alıyor. Roger Ebert , "Bu muhtemelen şimdiye kadar yapılmış en hoşgörülü film" dedi, Time , Casino Royale'i "tutarsız ve kaba bir vodvil " olarak nitelendirdi ve Variety , filmi "çılgın durumların, tıkaçların ve özel efektlerin 'bir yığını' olarak nitelendirdi. disiplin ve uyumdan yoksun." The New York Times'tan Bosley Crowther , Casino Royale'in " gizli ajandan çok yetenek ajanına sahip olduğunu" düşünerek ve "hızlı başlangıç" ile Bond ile Le Chiffre arasındaki bakara maçına kadar olan sahneleri överek film hakkında bazı olumlu açıklamalar yaptı. . Daha sonra, Crowther, "içeride" şakaların ve tuhaf şakaların vahşi ve gelişigüzel enjeksiyonları" nedeniyle senaryonun yorucu, tekrarlayıcı ve klişelerle dolu olduğunu hissetti, bu da filmi "pervasız, bağlantısız bir saçmalık" haline getiren aşırı uzunluğa yol açtı. teleskoplu veya herhangi bir noktada durdu".
1986'da yazan Danny Peary , "1967'de bu sözde James Bond sahtekarlığını gerçekten beklediğimize inanmak zor. O zaman bir hayal kırıklığıydı; bugün bir tuhaflık, ama üstesinden gelmesi de bir o kadar zor." Peary, filmi "bağımsız ve üslup açısından düzensiz" ve "büyük sinema daha iyi olan sinemada savurganlığın bir kanıtı" olarak nitelendirdi ve eklemeden önce şunları ekledi: Peter Sellers ve Woody Allen'ı içeriyor. Aslında, iki saatlik (reklamlar dahil) bir zaman diliminde televizyonda izlemenizi tavsiye ederim. O zaman bunun bir anlam ifade etmesini beklemezsiniz."
Son zamanlarda birkaç eleştirmen filmden daha fazla etkilendi. Andrea LeVasseur, AllMovie incelemesinde, "orijinal nihai casus sahtekarlığı" olarak nitelendirdi ve "takip edilmesi neredeyse imkansız" arsanın onu "en yüksek derecede bir hiciv" haline getirdiğini belirtti. Ayrıca filmi "iğrenç, saçma bir felaket" olarak nitelendiren LeVasseur, bunun "psikedelik, absürt bir başyapıt" olduğu sonucuna vardı. Sinema tarihçisi Robert von Dassanowsky , filmin sanatsal değerleri hakkında yazdı ve " Casablanca gibi , Casino Royale de anlık bir vizyon, işbirliği, uyarlama, pastiş ve tesadüf filmidir . Tüm zamanların anti-auteur çalışmasıdır, bir üstlendiği zamanın ruhuna göre şekillenen bir film ." Romano Tozzi, oyunculuk ve mizahı övdü, ancak filmin bazı sıkıcı bölümleri olduğundan da bahsetti.
Filmle ilgili incelemesinde Leonard Maltin , "Para, her yerde para, ama film çok dengesiz - bazen komik, çoğu zaman değil" dedi. Simon Winder, Casino Royale'ı "zavallı bir parodi" olarak nitelendirirken, Robert Druce bunu "gerçek hayatın bir soyutlaması" olarak nitelendirdi.
Film, 40 yoruma göre Rotten Tomatoes'da ortalama 4.48/10 puanla %25 puan aldı . Web sitesinin eleştirel fikir birliği şöyle diyor: "Casus filmi klişelerinin aptal, tarihli bir parodisi olan Casino Royale , tüm yıldız kadrosunu dolambaçlı, çoğunlukla kahkaha içermeyen bir senaryoda çarçur ediyor."
Ödüller
" The Look of Love ", Doctor Dolittle'ın " Talk to the Animals " şarkısını kaybederek En İyi Orijinal Şarkı Akademi Ödülü'ne aday gösterildi . Burt Bacharach'ın puanı ayrıca bir Sinema Filmi veya Televizyon Şovu için Yazılan En İyi Orijinal Müzik dalında Grammy Ödülü adaylığı kazandı ve Mission: Impossible tarafından kazanıldı . Julie Harris , En İyi Kostüm Tasarımı dalında BAFTA Ödülü'ne aday gösterildi .
Ev medya ve film hakları
Columbia Pictures yayınlandı Casino Royale üzerinde VHS üzerinde 1989 yılında ve LaserDisc Columbia / MGM / takiben 1999 yılında 1994 yılında Kevin McClory , filme hakları nakledildi Bond filmi serisinin sahipliğini dava Metro-Goldwyn-Mayer ( kardeş şirketi United Artists , Bond film serisinin ortak sahibi) anlaşmanın bir koşulu olarak. MGM daha sonra 2002'de Casino Royale'in ilk DVD sürümünü ve ardından 2007'de 40. yıl dönümü özel sürümünü yayınladı.
Yıllar sonra bir sonucu olarak , Sony / Comcast MGM edinimi, Columbia bir kez daha bu filmin eş dağılımı yanı sıra dahil tüm Eon Bond serisi, sorumlu olacak 2006 adaptasyon ait Casino Royale . Ancak, MGM Home Entertainment onun dağıtıcı değiştirdi 20th Century Fox Home Entertainment Mayıs 2006'da Fox 1967 başlangıcından sorumlu beri olan Casino Royale üzerinde Blu-ray disk 2011'de Danjaq LLC , biri olarak gösterilen, Eon holding şirketi mevcut telif hakkı sahiplerine aittir.
Stüdyo, MGM'ye ait diğer altı filmin yanı sıra YouTube'da Casino Royale'ı yayınladı .
Ayrıca bakınız
Referanslar
Açıklayıcı notlar
alıntılar
bibliyografya
- Benson, Raymond (1988). James Bond Başucu Arkadaşı . Londra: Boxtree Ltd. . ISBN'si 978-1-85283-233-9.
- Barnes, Alan; Hearn, Marcus (2001). Öp Öp Bang! Bang!: Resmi olmayan James Bond Film Rehberi . Londra: Batsford Kitapları . ISBN'si 978-0-7134-8182-2.
Dış bağlantılar
- Casino Royale de Çürük Domates
- Casino Royale de IMDb
- Casino Royale de Metro-Goldwyn-Mayer
- Films de France'da Casino Royale
- "Casino royale" (tam diyalog).