İngilizcede Artık Hassasiyet Gösterilen Bir Konu: Cinsiyet Bildiren Zamirler
insanların kendilerine hangi kişi zamiriyle hitap edilmesini istediğini belirtmek için genelde ünvanlarının sonuna eklediği sözcüklere verilen isimdir gender pronouns (cinsiyet zamirleri).
türkçede benzer bir kullanıma rastlamadım fakat ingilizceleri aşağıdaki gibidir:
- she/her/hers: kendilerini dişi olarak tanımlayan bireyler tarafından kullanılmaktadır.
- he/him/his: kendilerini erkek olarak tanımlayan bireyler tarafından kullanılmaktadır.
- they/them/their: gender neutral da denen, kendilerini dişi veya erkek olarak keskin şekilde tanımlamak istemeyen kişiler tarafından kullanılmaktadır.
aslında hiç yeni bir şey değildir bu kullanım. belirsiz zamir için he kullanıp istemli/istemsiz cinsiyetçilik yapmaktan uzak durmaya çalışarak akademik makale yazma hassasiyeti taşıyan insanlar on yıllardır kullanıyorlar tekil they'i. kaldı ki, akademik metinlerle sınırlı kalmadan yazılı anlatımda kullanımı yüzyıllar öncesine dayanır.