Hrant Matevosyan, 12 Şubat 1935’te Tumanyan bölgesindeki Ahnidzor köyünde doğdu.
Köy okuluna gitti, ardından Kirovakan şimdiki (Vanadzor) Pedagoji Enstitüsü’nde eğitimine devam etti.
1958’den 1962’ye kadar Yerevan Pedagoji Enstitüsü Tarih ve Dilbilim Fakültesi’nde okudu. Okumanın yanı sıra, “Sovyet Edebiyatı” dergisi ve Edebiyat Gazetesi için düzeltmen olarak çalıştı.
1965’ten 1967’ye kadar Moskova’da yüksek senaryo kursuna gitti.
Matevosyan’ın sonraki tüm eserleri köy ve köylülerle bağlantılıdır, kahramanları kendi dünyalarını, köylerini terk etmeyen, tüm hayatları boyunca acı çeken insanlardır, çünkü bir kişinin ilk görevinin çalışmak ve dünyayı geliştirmek olduğunu doğru olarak görürler.
1964’ten itibaren SSCB’nin Yazarlar Birliği üyesi oldu. 1996-2000 yılları arasında Ermenistan Cumhuriyeti Yazarlar Birliğine başkanlık yaptı.
Romanları olan (“Biz ve Dağlarımız”, “Sonbahar Güneşi”, “Efendimiz”) üzerine bir dizi film çekildi ve tiyatro sahnelendi. Matevosyan sadece Ermenistan Cumhuriyeti’nde değil, aynı zamanda eski Sovyetler Birliği’nde de tanınmış bir isimdi ve en yüksek Sovyet edebiyat ödüllerinden biri olan Devlet Ödülü’ne layık görüldü.
Hrant Matevosyan’ın eserleri Rusça, İngilizce, Fransızca, Almanca, Litvaca, Moldovaca, Estonca, Gürcüce, Kazakça, Kırgızca, Ukraynaca, Çekçe, Macarca, Norveççe, Bulgarca ve diğer dillerde tercüme edilmiş ve yayınlanmıştır.
Hrant Matevosyan 19 Aralık 2002’de Yerevan’da vefat etti ve Gomidas adlı ünlüler Pantheon’a defnedildi.