1939’da Ürdün’ün Ayn Gazal semtinde dünyaya gelen Fehmi Jada- ane, lisans eğitimini Ürdün Üniversitesi’nde tamamladı. Paris’te Sorbonne Üniversitesi’ndeki çalışmalarının ardından felsefe alanında doktora derecesi kazandı ve Ürdün Üniversitesi’nde doktor öğretim görevlisi olarak çalışmaya başladı. 1981-82 yıllarında Sorbonne Üniversitesi’nde ziyaretçi öğretim üyesi olarak dersler verdi. Kuveyt Üniversitesi’nde 1988 yılında profesör unvanını aldı. Jadaane, daha sonra sırasıyla Collège de France, Sultan Kâbus Üniversitesi, Ürdün Kadın Üniversitesi ve Kuveyt Üniversitesi’nde dersler verdi.
Arapça, Fransızca ve İngilizce bilen Jadaane, farklı dillerde kitaplar ve bilimsel makaleler yayımladı. Çalışmalarıyla Fransız Ulusal Madalyası’na layık görülen Jadaane, Kudüs Kültür, Sanat ve Edebiyat Madalyası ile Ürdün Krallığı Sosyal Bilimler Devlet Onur Ödülü’nün de sahibidir. Hâlen Ürdün Üniversitesi’nde çalışmaktadır.