Her şey hala soğuk Rory ve Lorelai arasında; Lane; Emily ve Lorelai Noel yemeği hakkında bir tiff var, tek başına gitmek Rory bırakarak; Dean ve Lorelai yama şeyler kadar; yalnız Luke Lorelai Noel Baba bir burger yapar; Richard çöktü ve hastaneye kaldırıldı olduğunu; Luke bir araç Richard çökmek angina sadece bir ya Gilmores aralarındaki farklılıkları gidermeleri kendimi rahatlamış hastaneye-az Lorelai bir yolculuk; verir Dean için bir Noel hediyesi hakkında Rory tavsiye verir.