Adı bu şehrin magazin dergilerine kazınmış, binalarına cıvatalanmış ve özel bir küstah New York özgüveniyle pekiştirilmiş. Şimdi, Donald Trump’ın kendisini haritaya koyduğu yere dönmesi nedeniyle, sevdiği şehir bedelini ödemeye hazırlanıyor.
Seçmenleri tarafından reddedilen, protestocuları tarafından dışlanan ve şimdi de jüri üyeleri tarafından azarlanan New York halkının üzerine Trump’ın adını sıçratacak bir şeyi daha var: İddianame No. 71543-23.
“Manhattan’da olmak istedi. Manhattan’ı severdi. Manhattan ile bir bağlantısı vardı, ”diyor Trump Organizasyonunda başkan yardımcısı olan eski başkanın uzun süredir çalışanı olan Barbara Res. “Kabul ettiğini bilmiyorum ve buna inandığını bilmiyorum ama New York ona sırt çevirdi.”
Trump’ın aşklarının hiçbiri New York’taki flörtünden daha uzun sürmedi. Başka hiçbir yer onun gösterişli ve tuhaf karışımıyla boy ölçüşemezdi. Şehre olan sevgisinin karşılıksız kalması yeterince Shakespearevari ama Trump bunu bir adım daha ileri götürdü ve sadece memleketinin bir anti-kahramanı olmak için başkanlığa yükseldi.
Trump, projeleri büyük ölçüde Queens ve Brooklyn’de olan bir emlak geliştiricisi babanın çocuğu olarak Queens’te doğdu ve büyüdü. Ancak genç Trump, Doğu Nehri’ni geçmek ve adını Manhattan’da duyurmak için can atıyordu. Yıkık Commodore Oteli’ni ışıltılı bir Grand Hyatt’a dönüştürerek kendine bir yer edindi ve politikacıların ve ünlülerin yanında görünerek, Studio 54’te ve diğer sıcak noktalarda belirerek ve neredeyse sürekli medyada yer alarak tüm dikkatlerin üzerine çekilmesini sağladı.
Açgözlülük iyidir 1980’lerde, o bir New York armatürüydü. Ve dünyanın merkezi olmakla övünen bir şehirde, Trump kendisini kral olarak görüyordu.
“Republic of Spin: An Inside History of the American Cumhurbaşkanlığı”nı yazan Rutgers Üniversitesi profesörü David Greenberg, “Trump, daha fazla üne, servete veya popülerliğe sahip olduğunu düşündüğü diğer kişilere karşı büyük bir kızgınlıkla büyüdü” diyor. “Manhattan’da yapmak – Trump Tower’ı inşa etmek ve 1980’lerde Manhattan sosyal ortamının demirbaşı haline gelmek – onun için çok şey ifade ediyordu.”
Yine de bu duygu hiçbir zaman gerçekten karşılıklı olmadı. Trump, arkasında ödenmemiş faturalar, terk edilmiş işçiler ve utanmazca kendi reklamını yapan her gün New Yorkluların izini bıraktı.
Tekil bir karakter olabilirdi ama 8 milyon hikayeden oluşan bir şehirde, onunki sadece bir başka karakterdi.
Böylece, şehir onun etrafında yarışırken yıllarca Trump’ın buradaki hayatı devam etti. Evlilikler geldi ve gitti. Gökdelenler yükseldi. İflaslar açıldı. Trump, şöhretin üst kademesine girip çıktı.
Sabah işe gidip gelirken metroda toplanmış ya da bir sokak satıcısından sosisli sandviç kapmış sıradan bir New Yorklu olmayabilirdi, ama çoğu kişi için aşırı büyük olsa da iyi huylu bir varlık olarak kaldı.
Bu, Barack Obama’nın doğum yeri hakkında yıllarca süren tuhaf, ırkçılıkla beslenen yalanlarla değişmeye başladı ve 16 Haziran 2015’te başkanlık adaylığını duyurmak için Trump Tower’daki altın yürüyen merdivenden indiğinde, memleketindeki pek çok kişinin bu duruma karşı çok az sabrı vardı. diye kustu.
Rockefeller Center, kendisini alay konusu yapan haftalık bir “Saturday Night Live” programına ev sahipliği yaptı ve bir Waldorf-Astoria galasında homurdandı. Şehrin uçsuz bucaksız bölgelerinde, Trump’a yönelik hoşnutsuzluk nefrete dönüştü.
Cumhuriyetçiler arasında bile çoğu kişi onu Canal Street’teki bir Gucci çantası kadar inandırıcı gördü. Trump, eyaletin Cumhuriyetçi ön seçimini kazandı, ancak Manhattan’daki GOP seçmenlerini ikna edemedi.
“O artık sadece bir TV şovu şarlatanı değil. Fordham Üniversitesi’nden siyaset bilimci Christina Greer, insanlar bu adamın aslında ülkeyi ve dünyayı yanlış yöne yönlendireceğini görüyor” diyor.
2016 Seçim Gecesi’nde, Hillary Clinton’ın zafer partisinin hiçbir zaman gerçekleşmediği Javits Center’da gözyaşları sel gibi akarken, Trump’ın baş döndürücü destekçileri, bir Hilton balo salonunda şehrin dört bir yanındaki sürpriz galibiyetinin keyfini çıkardı. New Yorkluların yerli oğullarını azarlaması hiçbir anlam ifade etmiyordu. Yerli halk onun başkan olacağı gerçeğini sindirirken, yüzü Empire State Binasının ön yüzüne yansıtıldı.
Sonraki günlerde, politikacılar ve ünlülerden oluşan ilginç bir geçit töreni, gelecek dönem başkanıyla tanışmak için Trump Tower’a gitti ve haftalar sonra, onun başkanlığıyla ilgili tahminler çok yaygındı.
Gözlemcilerin düşünceleri arasında, New York ve Washington arasında mekik dokuyan bir başkanın spekülasyonları da vardı. Karısının ve küçük oğlunun hemen Beyaz Saray’a taşınmayacağının söylenmesi, Trump’ın onu yapan şehirden asla tamamen ayrılamayacağı fikrine güven verdi.
Ancak Trump, Trump olmaya devam etti, başkanlığı bir tartışmaya yol açtı ve birbiri ardına normları kırdı ve New York, ısrarlı kitlesel protestoları doğurarak direnişin başkenti oldu.
Hayallerinin şehri artık evi diyebileceği bir yer değildi.
2020 Seçim Günü yaklaşırken “New York cehenneme gitti” dedi.
Oy pusulaları sayıldığında, Manhattan’da Trump’ınkinden yedi kat daha fazla Joe Biden destekçisi vardı ve bu sefer Seçim Kurulu izledi. Trump’ın başkanlığı sona erdiğinde ve kışkırttığı şiddetli ayaklanmanın ardından Washington’dan ayrıldığında, New York’un yaşanmaz bir yer olacağı açıktı.
Kendisinden önceki New York’lu sürüleri gibi, Florida’ya emekli oldu.
Şimdi kuzeye döndüğünde, zamanının çoğunu Bedminster, New Jersey’deki kulübünde geçiriyor. Uzun süredir köprü ve tünel geçmişinden kaçmaya çalışan adam, yine Manhattan’dan bir nehirle ayrılır.
New York Post, ofisten ayrıldıktan sonra Manhattan’a ilk dönüşünde, tek bir kişinin bir göz atmak için Trump Tower’ın dışında beklediğini bildirdi. Protestocular bile artık onunla uğraşamazdı.
Azarlaması, şehir sakinleri için bir geçiş hakkı, jüri görevinde yer alan New Yorklulardan geldi ve önceki büyük jürilerin kalıbına uyuyorsa, farklı mahallelerden, gelirlerden ve geçmişlerden gelen mükemmel bir Manhattan kesitini bir araya getirdi. bir dizi karakterin TV’ye uygun olmasını sağlamak için yeterli.
Trump’ın iddianamesi artık ortaya çıktıktan sonra, New York’la kötüleşen aşkının hikayesi bir kesinlik duygusu kazanıyor. Rupert Murdoch medya imparatorluğunun bir parçası olan ve en başta Trump’ın Beyaz Saray’ı kazanmasına yardımcı olan Post bile onu terk etti. Bir zamanlar Trump’ın sırıtan yüzünün yanında “Yaşadığım En İyi Seks” diye bağıran bir manşetle ilişkisini belgeleyen gazete, geçen hafta büyük harflerle “Bat Hit Crazy” damgasını vurduğu bir ön sayfasında onu “dengesiz” olarak nitelendirdi.
Trump bir keresinde Beşinci Cadde’nin ortasında birini vurup popülerliğini koruyabileceğiyle övünmüştü. Bugün, New York’ta ellileri dağıtabilir ve yine de çoğu yerel halkın desteğini kazanamaz.
Büyük jürinin eylemlerini bir “dolandırıcılık” ve “zulüm” olarak nitelendirdi ve yanlış bir şey yaptığını reddetti. Demokratların, Beyaz Saray’a dönme kampanyasına zarar vermek için yalan söylediğini ve hile yaptığını söylüyor.
Onu bekleyen adliyenin dışında, gösteri büyük ölçüde medya kalabalıklarıyla sınırlı kaldı. Geziye çıkan birkaç düzenli New Yorklu arasında, leopar desenli bir tek parça streç giysi, kedi kulakları ve bir “huş parası” boasına dizilmiş sahte fatura tomarlarıyla ortaya çıkan artistik patinajcı Marni Halasa da vardı. Şehrinin en ünlü oğullarından birinin iddianamesini kutlamak için Cuma günü dışarıda tek başına durdu.
“New Yorklular ruhen buradalar” diyor ve “çoğunu temsil ediyormuşum gibi hissediyorum.”
___
Associated Press yazarı Bobby Caina Calvan bu rapora katkıda bulundu.
___
Matt Sedensky’ye [email protected] adresinden ulaşılabilir ve