Hollandalı mühendis Vincent Tabak, 25 yaşındaki peyzaj mimarı öldürmekle suçlanan Bristol Magistrates Mahkemesi’nde gözaltına alındı. Bath’ta Buro Happold’da çalışan Bristol Cynton Road’daki Canakge Road, 32 yaşındaki Tabak, tutuklandı. Cotham’ın Aberdeen Yolu, Cotham’da bir evinde kaldığı düşünüldüğü evinden bir mil uzakta tutulduğu anlaşıldı. John Yeates ve suçlanan Vincent TabakHe, Bristol Crown’da bir hafta sonra gözaltında tutuldu Cinayet suçundan mahkeme. Ancak mahkemeye, kefalet duruşması için Salı günü taç mahkemesinde de görülebileceği söylendi. Davalı, yalnızca ismini, yaşını ve adresini teyit etmek için konuştu. Aleyhindeki savcılığa dair hiçbir ayrıntı mahkemede verilmemiş. John Yeates’in ailesi mahkemede görünmedi Tabak, 16 Aralık – 26 Aralık tarihleri arasında bir süre Bayan Yeates’i öldürmekle suçlandı. Hollandalı bir tercüman vardı, ancak Tabak iki dakikalık duruşma sırasındaki süreçleri anlamada zorluk çekmedi. Üç dilli bir mühendis olan Tabak, spor salonları da dahil olmak üzere binaların içinden geçen insan akışı konusunda uzman. Bayan Yeates’in yanında, Dyson’ın bir analisti olan kız arkadaşı Tanja Morson ile birlikte, Wiltshire’daki Wiltshire’da yaşadı. 25 Aralık’ta köpeklerini yürüyen bir çift tarafından. Ev sahibi olan 66 yaşındaki Chris Jefferies, 30 Aralık’ta tutuklandı ve kefaletle serbest bırakılmadan önce üç gün boyunca cinayet şüphesiyle sorgulandı.