Mutfağa gidip ne yapabileceğimi göreceğim Gimminy! Kadınlar için bir önemi yok! Bana bir şeyler söylemiş olabilir.Edna, mekanik olarak plaja doğru yürüdü, güneşin sıcak olduğu dışında özel bir şey fark etmiyordu. Belli bir düşünce trenini yaşamıyordu. Robert gidince sabahtan sabaha kadar uyandığında gerekli olan tüm düşüncelerini yapmıştı.Günümüzde Arobin, yarın olacağından başka biri olacak, bana bir fark yaratmıyor, Leonce Pontellier'den değil, Raoul ve Etienne'den söz etmişti. Adele Ratignolle'e vaktinden vazgeçeceğini söylediğinde çok önce ne ifade ettiğini açıkça anladı, ancak asla çocukları için feda etmeyecektir.Umutsuzluk, uykusuz gecede oraya geldi ve asla kaldırmadı. Dünyada istediği hiçbir şey yoktu. Robert dışında onun yanında istediği hiç kimse yoktu; Ve o bile onun oğlumdan ayrılacağına ve oğlunun varlığından kurtulacağına inandığı günün geleceğini fark etti. Çocuklar, onun üstesinden gelmiş muhalleptirler gibi önce gözüktüler; Kim geri kalanı için ruhun köleliğine sürüklenmeye ve güçsüz düştü. Ama onlardan kaçmanın bir yolunu biliyordu. O sahile doğru yürüdüğünde bunları düşünmüyordu.Körfezin suyu uzanarak güneşin milyon ışıklarıyla parlıyordu. Denizin sesi baştan çıkarıcıdır, durmadan, fısıldıyor, çınlıyor, mırıldanıyor, ruhun yalnızlığın uçurumlarında dolaşmaya davet ediyor.
Azgın adam masanın üstüne yatırdığı hatuna yarak köklemekle meşgul
Beyaz kumsal boyunca yukarıdan aşağıya, görünürde canlı yoktu. Kırık bir kanatlı bir kuş, havayı dayıyordu, makaralı, çırpınarak, engellilerle aşağı iniyordu, suyun altına düşüyordu.Edna, eski mayosunu hâlâ asan, solmuş, alışmış sapıyla bulmuştu.Giysilerini banyoda bırakarak koydu. Ancak, denizin yanında, kesinlikle yalnız kaldığında, tatsız, pricking giysilerini ondan attı ve hayatında ilk kez açık havada, güneşin merhametiyle, üzerine yayılan esintiyle çıplak durdu. Onu ve onu davet eden dalgaları.Gökyüzünün altında çıplak duran ne garip ve korkunç görünüyordu! nasılda lezzetli! O, yeni doğan bir yaratık gibi hissetti; tanıdık bir dünyada hiç gözlemediği bir dünyada gözlerini açtı.Köpüklü dalgacıklar beyaz ayaklarına kadar kıvrıldı ve ayak bilekleri hakkında yılan gibi sarmalandı. Dışarı çıktı. Su soğutuldu, ama yürüdü. Su derin, ama beyaz bedenini kaldırıp uzun, süpürme darbesiyle uzandı. Denizin dokunuşu, duyusaldır ve vücudu yumuşak ve yakın kucaklaşması içinde sarar.Devam etti. Uzak yüzdüğü geceyi hatırladı ve kıyıyı tekrar ele geçirmemekten korkarak onu yakalayan terörü hatırladı.