Toskana'da geçtiğimiz günlerde ortaya çıkarılan antik bir tablet, ilk sırrını ortaya çıkardı: doğurganlığa bağlı bir tanrıçanın oyulmuş adı.
500 kiloluk (227 kilogram) taş levha veya stel, bu yılın başlarında altıncı yüzyılın başında yer alan Poggio Colla'da ortaya çıkarıldı. Etrüskler tarafından inşa edilen site. Stel, 2500 yıl boyunca kullanılmayan bir dilde uzun bir kitaba dayanıyor, Dallas'taki Southern Methodist Üniversitesi'nden profesör olan proje arkeolog Gregory Warden, Nisan ayında WordsSideKick.com'a verdiği demeçte.
Şimdi, çeviri devam ediyor ve arkeologlar, tabletin tanrıça Uni'ye atıfta bulunduğunu keşfettiler. [Fotoğraflar: Bir Etrüsk Prensi Mezarı]
Warden yaptığı açıklamada, "Bu noktada, bu keşfin son birkaç on yılın en önemli Etrüsk keşiflerinden biri olduğunu doğrulayabiliriz." Dedi. “Sadece Poggio Colla'daki kutsal uygulamaların doğası hakkında değerli bilgiler değil, aynı zamanda Etrüsklerin kavramlarını ve ritüellerini, bunların yazılarını ve belki de dillerini anlamak için temel bilgileri sağlayacak bir keşif.”
Uni, doğurganlığa bağlı önemli bir tanrıçaydı. Daha önce, Poggio Colla'daki en ünlü buluntu, doğum yapmak için çömelmekte olan bir kadını tasvir eden bir seramik parçasıydı. Belki de, Warden'e göre, bu bölgede bir bereket kültünün ibadet ettiğine işaret ediyordu.
Etrüskler, 700 binden fazla başlayan yoğun bir dini toplumdu. günümüzün kuzey ve doğu İtalya'sında. Roma tarafından emilene kadar, 500 bC arasında gerçekleşen aşamalı bir süreç gelişti. ve 100 B.C.
Poggio Colla steli üzerinde en az 120 karakter var, bu da şimdiye kadar en çok bulunan ve en uzun üç kutsal metin arasında yer alan en uzun Etrüsk yazıtını yapıyor. Araştırmacılar Etruscan Çalışmaları dergisinde henüz yayınlanmamış bir makalede yer alacaklar. Yazıt, kutsal alanın yasalarını ifade edebilir, dedi Warden, belki de orada gerçekleşen törenleri özetliyor. Arkeologlar, Etruscan Pantheon'un baş tanrısı (Yunanlılar için Zeus gibi) anlamına gelen “Tina” adlı tablette bir başka kelime daha çözmüşlerdir.
Arkeologlar, 21 yıldır Poggio Colla'da kazıyorlar ve slabın en yeni saha sezonunun sonundaki yerinde bulundu. Yaklaşık 4 metre boyunda ve 2 metre genişliğinde (1.2 x 0.6 metre) ve kumtaşından yapılmıştır. Taş kırıştırılmış ve yontulmuş olduğundan, araştırmacılar kelimeleri tercüme etmek için özenle temizlerler. Etrüskler, çoğunlukla keten veya silinebilir balmumu tabletleri üzerine yazdıkları için birkaç yazı kalmıştır. Etrüskü dini inanış ve ritüeli anlamak, medeniyetin Roma tarafından sarılmasından dolayı, Roma kültürünü ve inancını etkilediği için önemlidir.
Daha önce keşfedilen metinlerin çoğu, Warden'e göre mezarlarda kısa yazılardır. Etrüsk dilinde yazılmış bir keten kitap Mısırlı bir mumyada bulunmuş - ambalaj olarak geri dönüştürülmüştür. Aksi halde, araştırmacılar çoktanrıcı olduklarından başka Etrüsk dini törenleri hakkında çok az şey biliyorlar.
Stel hala temizleniyor ve çalışılıyor olsa da, araştırmacılar şimdiye kadar yaptıkları çevirileri duyururken, 27 Ağustos'ta Floransa'da bir hologram izdüşümü sergilenecek.
Canlı Bilim ile ilgili orijinal makale.