Başarısızlık anlamında kullanılan fiyasko, İtalyanca bir sözcüktür. Fiyasko kelimesinin sözcük anlamı 'alelade şişe', hikayesi ise oldukça ilginç.
Başarısızlık anlamında kullandığımız fiyaskonun hikayesi eski çağlardaki Venedik işçilerine dayanıyor. Hadi buyrun, önce Venedik'e oradan da TDK'ya geçelim.
Venedik'te fiyasko
Fiyasko, yani 'alelade şişe', eski çağlarda Venedik'te şişe işçileri, üretimde en ufak bir hata gördüklerinde, o şişeyi sıradan bir şişe olarak kullanılması adına ayırıyorlardı. Böylece, güzel olabilecek bir vazo 'fiyasko' ile neticeleniyordu. Yani potansiyel bir vazo yerine sıradan bir şişe kalıyordu ellerinde.
TDK'ya göre fiyasko
Bir girişimde başarısız sonuç.
Günümüzde de kullanımı başarısızlık, hayal kırıklığı, şaşırtan bir netice olarak değerlendirilmektedir.