Ukraynaca Editörü
Ukrayna'da doğup büyüyen Kateryna Scheffler, 2008 yılında Kiev'den Almanya'ya taşındı. Önce Frankfurt'taki (Oder) Karl-Liebknecht Gymnasium'a gitti ve ardından Viadrina Avrupa Üniversitesi'nde ceza hukuku üzerinde uzmanlaştığı hukuk eğitimine başladı.
Öğrenimi sırasında gönüllü çevirmen olarak çalışan Kateryna, mültecilere devlet dairelerindeki randevularında eşlik etti.
2020-2021'de Frankfurt (Oder) Bölge Mahkemesi'nde hukuk katipliğini tamamladı ve doktora tezini yazmaya başladı.
Kateryna, 2022'den bu yana Ukrayna'dan Almanya'ya gelen mültecilere yardımcı oluyor ve Almanya'daki Ukraynalı mültecileri desteklemeye devam etmek için Nisan 2022'de, Ukraynaca editörü olarak Handbook Germany ekibine katıldı.