|Başlık||Tuvalet Duvarındaki Delik|
|Konuşmacı||Steve Barker|
|Bölüm||Rapture'a Hoş Geldiniz|
Metin: Hey, Brenda! Üç haftadır sifonun yanında duran Plimut Kayası büyüklüğündeki deliğin nereden geldiğini anlatacak mısın acaba? Shakespeare olduğumu söylemiyorum ama burada saygıdeğer bir tiyatro işletmeye çalışıyorum. Neptün İskelesi'nden gelen ve biraz oyalanmak isteyen müşterilerim var... ve düşünebildikleri tek şey sıçma yerinden gelen koku. Şunu tamir ettir.
Konum: Kaşmir Restoran, "Bayanlar" tuvaleti.