Donald Trump Jr, 6 Ocak’taki komitenin son duruşmasında Beyaz Saray genelkurmay başkanıyla metinlerinde “şiltelere git” ile ne demek istediğini açıklamasının istenmesinin ardından sosyal medyada alay konusu oldu.
Eski cumhurbaşkanının en büyük oğlunun önceden kaydedilmiş ifadesi Perşembe günkü duruşmada çalındı.
Mark Meadows’a yazdığı metinlerde, Bay Trump Jr, babası Donald Trump’ı Capitol’de takipçileri tarafından yapılan saldırıyı durdurmaya zorlaması için ona yalvarıyor gibi görünüyordu.
“Bu pisliği kınamalı. En kısa zamanda. Capitol polisinin tweet’i yeterli değil,” dedi Bay Trump Jr, Bay Meadows’a ekranda görüntülenen kısa mesajlardan birinde.
Bay Meadows yanıtladı: “Çok zorluyorum. Kabul ediyorum.”
Bay Trump Jr, “Bu, şiltelere gittiğiniz (bu)” dedi. “Daha da kötüye giderse, tüm mirasını (küfür etmeye) çalışacaklar.”
Eski başkanın oğluna 6 Ocak komitesi ile yaptığı röportajda özellikle ‘şilteye git’ ifadesiyle ne demek istediği soruldu.
Bay Trump Jr’ın, Bay Meadows’u babasının ayaklanmaları kınaması için “her şeyi yapmaya” çağıran bir “Baba” referansı olduğunu söylediği duyuldu.
“Her şeyi anlatmak için sadece bir referans. Bence bu bir ‘Baba’ referansı,” dedi.
Bay Trump Jr tarafından yapılan açıklama, filmdeki ifadeyi bile anlayıp anlamadığını sorgulayan ve “mafya aileleri” referansının Trump’lar için mükemmel olduğunu söyleyen izleyicilerden mizahi tepkilere yol açtı. Mario Puzo’nun klasik romanı bağlamında kullanılan deyim, uzun bir savaşa hazırlanmak anlamına gelir.
“Junior’ın ‘şiltelere gitme’ Godfather referansı, söylediği bağlamda kesinlikle hiçbir anlam ifade etmiyor. Bu, mafya aileleri arasındaki bir savaş sırasında sığınaklarda şiltelerde uyuyan ve eve gitmeyen insanlar anlamına gelir. Twitter kullanıcısı Ron Filipkowski, “Karıştırılmış zihninin bunu doğru bile alamadığını düşünüyor” dedi.
“The Godfather’dan bir cümle kullanmak ve bunun ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikri olmamaktan daha fazla ‘Donald Trump Jr’ var mı?” başka bir kullanıcı Linka Banks dedi.
Bir Twitter kullanıcısı ayrıca, Bay Trump Jr’ın “her şey dahil” bir Godfather referansı olduğunu söylediğinde “odanın cevabına alaycı bir şekilde güldüğünü” belirtti.
Perşembe günkü duruşmanın çoğu, Cassidy Hutchinson ve Pat Cipollone gibi Beyaz Saray çalışanlarının yanı sıra eski ulusal güvenlik danışmanı yardımcısı Matt Pottinger’ın ilk elden hesaplarını içeriyordu.
Duruşma ayrıca, Trump’ın konuşmasını prova ederken görüldüğü yeni görüntülerde “seçimi kaybettiğini” söylemeyi reddettiğini gösterdi.
Ayrıca, kendi güvenlikleri ve Mike Pence’in güvenliğinden endişe duyan, korkmuş Gizli Servis ajanlarından gelen radyo yayınlarını da gösterdi; İsimsiz bir yetkiliye göre, bazı ajanlar aile üyelerine geri dönmeyeceklerinden endişe eden mesajlar bile bıraktı.
Kaynak : https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/donald-trump-jr-godfather-reference-b2128876.html