Hiçbir şey üç kelime "Belgrad ise" gibi Belgrad'ı açıklar yurt dışından eve geldikten sonra havaalanında o mutlak (Sırbistan Belgrad White City anlamına gelir). Belgrad sevgi, sıcaklık ve şaşkınlık içinde doludur; Burada güvende hissetmek ve bu şehirde yaşamak için mutluyuz. biz hayatımızın çok yapmadıysanız, biz böyle güzel bir yer olarak yaşamayı başardığını söylemek yeterlidir Belgrat - Birçok taşralıların ve yerine getirilmemiş bir rüya. Belgrad'ın resim alınmış olması sevmez. Bu poz nefret eder. Hala tutmak olmaz. Bu fotoğraflarda iyi yapmaz - her zaman başka bir yere benziyor.
Bu sanatçılar ile kucaklaşmak seviyor Paris, değil. Bu fotoğrafçılara ederek insana yanaşır Londra, değil. Bu hediyelik eşya ile kendini bedecks Roma, değil. Bu Viyana, bir küllük bir gravür için mükemmel bir yer değildir. Bu sürüklenen kar taneleri ile bir cam küre güzel görünüyor Moskova, değil. Çok güzel bir anahtarlık haline getirilebilir Berlin, altın ayı değildir. Kendisi sıcak balık güveç kase altındaki boyalı seven Budapeşte, değil. Bu altın dişleri olan İstanbul değil. Bu Atina, eski el yazmaları için bir taş paperweight değil ...
Ben başka bir yerde görmedim Belgrad'da birkaç şey vardır. Belki de sadece üç: nehirleri, onun gökyüzü ve onun insanlar. Bu üç eski elemanların, Belgrad eşsiz ruhu doğar.
Sava doğu ve batı rüzgarları ile sisleri birleştirerek, Tuna kendisini verir gökyüzünde sürüklenme Bulutlar - büyük bir gök savaş alanı andıran dramatik Belgrad gökyüzüne söyledi. sakinlerinin ruh hali günün her an bu gökyüzünde tasvir edilir.
Heyecan verici bir panorama altında taş bir tepede yetişen insanlar, jest, fırtınanın fırtınası ve ruh halini değiştirmekten ibaret değildir. Herşeye rağmen kentinde kalan bu insanlar, tarihin parçalanıp parçalanmasına rağmen, toprağı yaprak tabakaları ve önceki yerleşimlerin kalıntıları ile geçmiş uygarlıkların kalıntıları ile kaplarken, bu insanlar rahat ve gösterişsiz bir şekilde kentlerini yeniden inşa edebilirler. yolu; İnsan oranlarını bir şehir inşa edebiliyorlar. Bir dost pub gibi rahattır; Kent, ziyaretçilerinin kalbini büyüklüğüyle korkutmuyor, yüzlerce görünmez ip ile ziyaretçilerini sonsuza kadar bağlamaktadır.
Belgrad havadan görüntü gösterir - geçmiş, şimdiki ve gelecek - avucunuzun gibi berrak. Belgrad'ın palmiye nasır ve yaraları vardır: bir firma, samimi tokalaşma verir; tehlikeli bir yumruk gücünü, bir kucaklamanı yumuşaklığa sahiptir.
Antik yollar, imparatorluk yolları, kırsal yolları ve parçaları, Karayolları - - ve gökyüzünde kesim uzun beyaz akışları Onun parmakları geniş dünyaya giden yolları vardır.
karakteri Hatları: kasıp kavuran kontür Kalemegdan kale.
Venüs'ün Mounts: Banovo, Pasino, Julino, Labudovo, Petlovo, Topčidersko ..
Hayat-line: Uzun ve sık sık savaşlar izleri ile kesişti ...
Kalbin satır: nehir adaları Ada Huja, Ratno Ostrvo, Ada Ciganlija ve Mala Ada bankalar ...
olağanüstü servet satırı: akarsuları elbette.
Nerede Belgrad kalbidir?
Her yerde ve hiçbir yerde. Bunu söylemek sokaklarda, üzerinde ayakkabı temizleyiciler rafine umursamazlık gizler "istediğiniz kadar bana kadar ver!", Pek çok savaşlar yaşadık yaşlı adamların felsefi dengeli gevşeme; troleybüs 11 ofis bağlı işçilerin kasvetli ruh tatili sabah şaka; mutlu "cubura" restoranda misafirleri ile bir bardak bira için oturup Garsonlar dostluk içinde; acele ve nadiren olursa olsun nereden geldiğini, bir yabancı gibi hissediyorum hangi sokaklarda koşuşturma içinde; hiç kimse, Tinies boyalar duvarlara grafiti güzelliği, hakaret, nükteli, futbol sonuçları, isimleri seviyor ...
Belgrad ruhu, ve sebze pazarları eşsiz kaos gizli ve yalan her şeyden önce, Belgrad kadınların esnek bir yürüyüş. şehir sokaklarında bu kadınları izlerken çarpıcı topuklar dışında başka bir ses ile fantastik, modern bale görme gibi! aniden büyümeye soluk kent kızlar, kent yaşamına alışkın ve özlem geçenlerin bakar; Bağımsız alaycı, cesur ve kurnazca gizlenmiş yoksulluk arkasında milyonerlerin doğuştan zarafeti, aynı zamanda kibar - onlar gözden kayboluncaya kadar inconsolably çorak sokakları bırakarak, bazı gizli sinyal üzerine sanki yeni gelenler, gözlerini bayram olduğunu onlara olan ve çıplak.
Belgrad ruhu harabeye dönmesine yeni kent çeyrek ve eski çeyrek bahar dışarı hangi cesur dikey çizgiler, doğurur; o nehirleri köprü ve nehirler ve gökyüzü daha iyi bir görünüm sağlamak için otlarla kaplanmış demiryolu hatlarının paslı karışıklığı ortadan kaldırıyor. Bu mimarisi ile oyuncak ve şehir planlama yasaları.
Bu şehir güzellik uninquisitive kollektör çekmek asla, ama tamamen farklı bir şey yapacağız: Bu sadece bir bir fotoğraf olarak, sokakları, hatta birkaç gün herhangi bir zaman geçirdim olanların içinde özlem neredeyse fiziksel ağrı çekecek uzun zamandır kayıp aşkı ölümlü acıyı olabilir.
sokakları planı kalplerimiz bir topografik harita benzer bir şey olur. Bizim Bu şehir kendi cazibesi ile bizi büyülemek olacak, ama o garip aşk sırrı, anlama ötesinde bir aşk ortaya asla. Biz dünyanın sayısız muhteşem şehirleri arasında bu bir yaşam için seçilen Belgrad'ı sahip, sonsuza dek istekli mahkumları kalacaktır.
Kitaptan alıntı "Sırp Zihniyet A Guide"Momo Kapor tarafından