Orjinal Adı:
The Villa of Mysteries (2004)
Yazar:
Yayınevi:
Yayın Tarihi:
Çevirmen:
Grafik Tasarım:
-
Karakterler:
Sizin Puanınız:
Lianne'in yüzü, Bobby'nin de baltayı sapladığında yüzüne saçılan bataklık kömürüyle kaplanmıştı. Gözyaşlarını belli etmemeye çalışıp ağlayarak, ağzına bulaşan pisliği tükürüyordu.
Bir an için durdu ve eğilerek buldukları şeye bakan Bobby'yi izledi.
Önlerinde kürekle kısmen vücudundan ayırdıkları on altı, on yedi yaşlarında, eski çağlardan kalma bir elbise giymiş, sol elinde büyük, ayinlerde kullanılan asalardan tutan bir genç kız kafası duruyordu. Kürek darbesinin etkisiyle yüzündeki bataklık kömürü parçalarının çoğu dökülmüştü. Pisliğin altında güzel bir yüz görünüyordu. Geniş bir alnı ve çıkık elmacık kemikleri vardı. Kusursuz teninde tek bir kırışıklık bile yoktu. Gözleri kapalıydı. Dudakları ölürken son bir şey söylemeye çalışmış gibi biraz açıktı. Mükemmel dişleri kahverengi toprak parçalarının arasında beyazlıklarıyla parlıyordu. Uzun saçı örülmüş ve ensesinin arkasında sıkıca toplanmıştı. Huzur içindeymiş gibi görünüyordu. Şartlar göz önüne alındığında garip bir biçimde mutluymuş diye düşündü Lianne Dexter.
Önlerindeki bu nesnenin ne olduğundan şüphe duymalarına yol açacak bir boyun meselesi vardı. Bobby küreği indirdiğinde ümit ettiği şeyi yapmıştı: iç bölgelere iyice girmişti. Bobby and Lianne Dexter başka bir insanın boğazına bakıyorlardı. Siyah, karmakarışık, dağılmıştı ve kemikler, kaslar okuldaki anatomi derslerinden tanıdık geliyordu.
'Kahretsin,' diye homurdandı Bobby ve titremeye başladı.
Üzerlerinden aniden bir A 747 geçti. Yaydığı sıcaklığı hissettiler. Korkunç motorlarından çıkan kimyasal kokuları soludular. Korkunç gürültüsü geçince Bobby Dexter başka bir sesin farkına vardı. Karısı çığlık atıyordu.
(Kitabın İçinden)