- 242
- 0
- 0
- 0
- geçen yıl
ingilizce anadolu lisesinde okuyup da almanca dersi okutulmuşlar için tek cümlelik özeti "ich bin fünf zehn jare alt" olandır. o çocuklar bu almanca yüzünden hep 15 yaşında kaldılar. biri de benim hatta.devamını okuyayım »
ya ama ich möchte fünf köfte zehehee diye şakalar yapan bir öğretmenimiz vardı belki ondan böyle oldu. bilemiyorum.
bir de bu nesil çocukların anne babaları var ki onlar daha da kötü. lisede yabancı dil seçerken bir heves fransızca seçtirilimiş, sonra da size fransızca öğreticez diyip "adın nedir" seviyesinde bırakmışlar garipleri. bu nedenle annemle parise gittiğimizde, 5 yaşında nikole adında bir kıza yaklaşıp sanırım komen tütapel gibi bir şey söyledi annem. kız da adını söyledikten sonra derin bir sessizlik oldu. annemin fransızcası tükenmişti evet. sonra yürüyüp gittik işte bu da böyle bir anımız oldu sözlük.
allahtan ben biraz zorlarsam şimdiki yaşımı filan almanca çıkarabilir, havadan sudan konuşup karşımdakini tanıyabilecek kadar bir şeyler sorabilirmişim gibi. ya da yalnızca, annemdeki özgüven bana da geçmiştir. bilemedim.