TripAdvisor Çin sitesinin yeniden markasını başlattı
Dünyanın en hızlı büyüyen turizm pazarına hitap etmek için TripAdvisor, Çince konuşan gezginler için yeni bir küresel marka başlattı.
Bundan böyle Çinli kullanıcılar, şirketin üç Çince dil sitesini tek bir küresel marka altında birleştirme amacının bir parçası olarak TripAdvisor'daki İngilizce 'baykuş' ve 'yolculuk' anlamına gelen Mao Tu Ying olarak bilecekler.
Şu anda TripAdvisor üç ayrı site işletiyor: biri Tayvan'daki kullanıcılar için, biri Çin anakarasındaki sakinler için (daodao.com) ve Çin anakarasının dışında yaşayan Çin diasporasının yararına uluslararası basitleştirilmiş Çince'de yazılmış yeni başlatılan bir site.
TripAdvisor’ın yeni Çince adı, baykuş ve yolculuk için Çince karakterleri birleştiren fonetik kelime oyunudur. Bununla birlikte, yazılı çeviri “Dünyayı farklı bakış açılarıyla deneyimleyin” olarak yorumlanabilir.
Hareket, anakara Çinli gezginlerin 2020 yılına kadar 110 milyondan 230 milyona çıkacağını tahmin eden seyahat tahminleri arasında geliyor.