Japon hükümeti, Tokyo ile Pekin arasındaki gerilimi daha da artırması muhtemel bir hareketle, Çin ve Güney Kore'den yapılan çelik tel ithalatına anti-damping vergileri koydu. Çarşamba günü açıklanan vergiler, lastik ve diğer kauçuk ürünlerinde kullanılan soğuk çekme çelik telin Çinli ve Güney Koreli üreticilerine uygulanacak. Bu, bu ayın başlarında Çinli ve Güney Koreli sıcak haddelenmiş çelik levha üreticilerine uygulanan gümrük vergisinin ardından geldi.
Son adımın, birkaç aydır sert bir ticaret anlaşmazlığı içinde olan Japonya ile Çin arasındaki gerilimi artırması muhtemel. Ayrıca, Çinli üreticilerin ürünlerini dünya pazarlarına sürmesiyle şiddetlenen küresel çelik arz fazlası ile ilgili endişelerin ortasında geliyor.