[Not: Aşağıda minghui.ca (Clearwisdom.net sitesinin Çince versiyonu) web sitesinde yayınlanan daha uzun ve ayrıntılı bir haberin kısaltılmış versiyonu yer almaktadır.]
Bayan Xu Hui, 44 yaşında ve Jijiang İlçesindeki Songzao Maden Yatakhanesinde yaşamaktadır. 5 Temmuz 1999 sabahı birkaç uygulayıcı ile okul bahçesinde Falun Gong egzersizlerini yaparken Şeg Tu Zhenming tarafından Songzao Polis Karakoluna götürüldüler. Onların her birine 200 yuan¹ para cezası verildi.
Bayan Xu, 21 Şubat 2000 tarihinde birkaç uygulayıcı ile Falun Gong’a adil davranılması için başvuruda bulunmak amacıyla Pekin’e gitti. Onlar Chongqing Şehrindeki Songzao Bölgesinde yaşamaktaydılar ve şehre gitmek için yola çıktıklarında Chuqi Polis Karakolundan polisler onları tutukladı ve gece boyunca onları alıkoyduktan sonra onları Jijang İlçesi Hapishanesine götürdüler. Sonra Bayan Xu, bir yıl hapis cezası ile Maojiashan’daki Chongqing Şehri Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına yollandı. Diğer üç uygulayıcının herbirinden 200 yuan para alındı ve 30 gün hapiste kaldılar.
2001 yılında Bayan Xu’nun zorunlu çalışma cezası sona erdi ve evine döndü. Songzao Madeni Güvenlik Departmanı müdürü Gong Xe, Falun Gong uygulamayacağına dair bir mektup yazmasını istedi ve eğer buna uymazsa kendisinin ve kocasının işten atılacağını ya da kocasına ondan boşanmasını söyleyecekleri tehtidinde bulundu.
8 Mart 2004’te o, karaciğerlerindeki kireçlenmeden dolayı acı çeken kocasına ilaç almak için Anwen’e gitti. Jijiang İlçesi Polis Departmanına bağlı Anwen Polis Karakolundan polis memuru Yang Mingyu onu tutuklayıp, karakola götürdü. Sonra onu Jijiang İlçesi Hapishanesine yolladı ve 30 gün boyunca orada tutuldu. Sonunda başka bir uygulayıcının çocukları onunda serbest bırakılması için hapishaneye 30,000 yuan verdiler.
Bayan Xu 2006 yılının Kasım ayında annesinin Bishan İlçesindeki evindeyken yeniden tutuklandı ve Songzao Madeni bölüm şeflerinden Yang Mingyu ve Luo Mingyang tarafından Songzao Madenine götürüldü.
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/29/173325.html
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43601-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.