Romeo ve Juliet'in kitabını bir türlü okuyamadım. Ne zaman bitirmeye niyetli olsam hep yarım kaldı. Tiyatroyu çok sevmeme rağmen, oyun halinde yazılı olan metinleri okumaktan pek hoşlanmıyorum. Belki bir anlatıcı tarafından anlatılarak düz yazı şekline dönüştürülse büyük bir zevkle okurum ama sahne sahne anlatılan, parantez içlerinde karakterlerin durumları hakkında bilgi veren, oyun halindeki metinleri okumayı sevmiyorum.
Bu nedenle, Romeo ve Jıliet'in çizgi romanını görünce çok mutlu oldum. Vakit kaybetmeden hemen aldım ve bir çırpıda okudum.
Hikaye tamamen günümüze uyarlanmış. Romeo'nun bir rock idolü Juliet'in ise tam bir shibuya kızı olduğu hikaye Tokyo'da geçmekte.
Ve birbirine düşman aileler, Montague ve Capulet.
Hikaye günümüze uyarlanınca, klasik Romeo ve Juliet'in o romantik atmosferinden hiç eser kalmamış.
Tragedyanın yüceltilmiş dili de yok elbet, Japon gençliğinin konuşmalarıyla can bulan karakterler hiç hoşuma gitmedi. Anlayacağınız, okumakta zorlandığım o oyun metinlerinin değerini anlamış oldum :)
Ayrıca, kitabın sadece birkaç sayfası renkli geri klan kısmı siyah beyaz ve baskısı hiç sağlam değil, sayfalar birbir elimde kaldı. Doyasıya açıp okuyamadım kitabı.
Ben pek beğenmesem de çizgi roman sevenlerin, özellikle de manga sevenlerin ilgisini çekebilir. Kitap okumayı sevmeyen minikler için de, kitap okuma alışkanlığını kazandırmak amacıyla hoş bir hediye olabilir.
:)