Through the Looking Glass (Lost)
|"Through the Looking Glass"|
|Lost bölümü|
|Bölüm no.||Sezon 3


Bölüm 22, 23
|Senarist(ler)||Carlton Cuse


Damon Lindelof
|Yönetmen(ler)||Jack Bender|
|Orijinal yayın tarihi||23 Mayıs 2007|
|Merkezî karakter||Jack|
|Bölüm kronoloji|
|Önceki||Greatest Hits|
|Sonraki||The Beginning of The End|
Lost dizisi 3. sezonunun 22. ve 23. bölümleridir, aynı zamanda sezon finalidir. 23 Mayıs 2007'de yayınlanan bölümün yazarları Carlton Cuse ve Damon Lindelof, yönetmeni Jack Bender'dır. Jack merkezli bir bölümdür.
Bölümde Lost'ta bir devir başlamıştır: Flashforward (karakterlerin geleceğini gösteren bölüm).
3. sezon final bölümünde ileriye dönük ayrıntıları izleyicilerin hayal gücüne bırakmışlar. Fakat finalin son 5 dakikasindaki görüntülerden kurtuldukları sonucuna varabiliriz. Çünkü Jack bir havayolunda Kate'e "O adaya geri dönmeliyiz"deyip ağlamaya başlıyor. Adada ise Jack telefonu çalıştırıyor. Telefonun öbür ucunduki ses Jack'e "Siz kimsiniz?" diye soruyor ve sonraki konuşmalar:
Jack: Ben Oceanic 815 sefer sayılı uçağın kazazedelerinden birisiyim.
Gemi Kaptanı: Ne ne dedin sen?
Jack:Bakın Naomi yanımızda
Gemi Kaptanı:Ne Naomi'yi buldunuz mu?
Jack: Evet! Peki yerimizi belirleyebilir misiniz?
Gemi Kaptanı: Elbette. Birazdan geliyoruz...
Ve bundan sonra herkes sevinç içinde kurtulmayı bekler. Ama Ben'in söylediği söz unutulmamalı "This will be beginning of the end" (Bu sonun başlangıcı olacak)
Ayrıca Charlie, adadakilerin kurtulması uğruna Ayna İstasyonu'nda boğularak ölmüştür. Desment'ın söyledikleri doğru çıkmıştır. Locke, Walt'ın tavsiyesini dinlemiştir ve ayağa kalkarak Jack'in yardım istediği telsizin oraya gelmiş ve Naomi'nin sırtına bıçak atarak öldürmüştür. Rousseau'nun 16 yıldır yayınlanan mesajının tekrarı durdurulmuştur. Ayrıca Sawyer ve Juliet kumsaldaki Jin, Bernard ve Sayid'i kurtarmak için gitmiş ancak tam yakalanmak üzereyken, "Hurley" Ben'in babasını öldürdüğü minibüsle birkaç adama çarparak öldürmüştür. Juliet'te Ben'in bir iki yardımcısını öldürmüştür. Sawyer ise Tom teslim olmasına rağmen tam kalbine ateş ederek Ben'in en önemli yardımcısı Tom 'u öldürmüştür.