Aveiro'nun Bölge Yardım Operasyonları Komutanlığı'na (CDOS) göre: “Nedeni bilinmiyor, ancak çocuklar suya girdikten sonra alerjik bir cilt reaksiyonu geçirdiler ve Espinho Belediyesi Gönüllü İtfaiyeciler [BVCE] tıbbi yardım sağlamak için bölgeye çağrıldılar.” bir CDOS kaynağı diyor.
Söz konusu sular bir anomalinin algılanabilir belirtisi göstermez, ancak Espinho'da Praia da Baía ve Rua 37 arasındaki sahil uzanması, bu arada sahilde kalmak mümkün olsa da, banyo için yasaklanmıştır.
Pedro Louro, BVCE komutanı, aynı gün Espinho banyo sularına belediye yetkilileri tarafından yürütülen haftalık analizler “normal sonuçlar” gösterdi olmasına rağmen, bu Salı “aynı durum bir yetişkinde bulundu” söyledi.
“ Geçen hafta Gaia'da benzer bir vaka vardı, dün [Salı] burada Espinho'da bir yetişkin vardı ve bugün hepsi 7 ile 10 yaşları arasında ve aynı gruba ait olan bu sekiz çocuk vardı.”
Komutana göre, tüm bu banyo yapıcılarında tanımlanan belirtiler her zaman “kaşıntı” idi.
Aynı alerjik reaksiyon ile bugün tespit edilen çocuklar, Vila Nova de Gaia Hastanesine götürüldü ve Espinho Belediyesi göre, Portekiz Çevre Ajansı'nın müdahalesi zaten istendi ve bu plajların sularında laboratuvar testleri yapacak olan Portekizli Çevre Ajansı'nın müdahalesi istendi. Sorunu tanımlayın.