Eski BBC Radio 1 efsanesi, 15 Kasım Perşembe günü polisler tarafından tutuklandı. Geç TV yıldızı Sir Jimmy Savile’ye karşı geniş çaplı iddialara yöneltilen soruşturmanın bir parçası olarak tutuklandı. Ancak Magic AM istasyonundaki patronları, dava çözülene kadar düzenli hafta sonu gösterisini çekti. Bir açıklamada, istasyonun sahibi olan Bauer Media’nın sözcüsü, “Dave Lee’nin polis kefaletinin tutuklanmasının ve serbest bırakılmasının ardından Travis, Bauer Media, kuzeydeki yayın yapan Magic AM hafta sonu gösterilerinin derhal etkisiyle onu havadan almaya karar verdi. “Polis tarafından sorgulandığına dair iddiaların serbest çalışan bir katılımcı olarak vaktinden önce geldiğini biliyoruz. Büyü AM. Soruşturma altındaki konularda karar vermemize rağmen, çözülene kadar yayın yapmasının uygun olmayacağına inanıyoruz. “Lee Travis, geçen yıl ölen Savile’nin ortaya çıkmasından bu yana tutuklanacak en yeni yüksek profilli yıldız. 11), bir gün boyunca 300’den fazla genci suistimal etmiş olabilir: Polisler tarafından tutulan ve kefaletle serbest bırakılanlar arasında, pop yıldızı Gary Glitter ve komik adam Freddie Starr yer alıyor.