Erzurum Belediyesi'nin Tiyatrokare’nin 'Onca Yoksulluk Varken' adlı oyununun şehirde sahnelenmesine izin vermediği ifade edildi. 'Onca Yoksulluk Varken' adlı oyunu sahnelemek üzere Erzurum'a giden Nedim Saban açıklamasında sansürün nedenini dekordaki 'Kahrolsun Faşizm' yazısına dayandırıyor.
Erzurum Belediyesi'nin Tiyatrokare’nin 'Onca Yoksulluk Varken' adlı oyununun şehirde sahnelenmesine izin vermediği ifade edildi.
Tiyatrokare’nin kurucusu Nedim Saban'ın, Emile Ajar’ın aynı adlı romanından uyarlanan 'Onca Yoksulluk Varken' oyununu Erzurum’da sahneleyemediği haberi, Hürriyet gazetesinde Gülbahar Karakuş imzasıyla yer aldı.
Fransa’nın Arap mahallelerinden birinde, anneleri fahişelik yapan çocuklara evini açan bir Musevi kadının öyküsünü konu alan oyuna niçin engel çıkarıldığını Nedim Saban şöyle anlattı:
'Oyuna salon verilmeme nedeni, dekordaki 'Kahrolsun Faşizm' yazısı. Sonunda bu da oldu, bir oyun dekoru nedeniyle baskı gördü. Yani dekor sansürlendi! Halen Anadolu’da oyunculardan sabıka kaydı soran bir düzen var. Oyun metinleri isteniyor. Yıllardır Anadolu’da oyuncular fişleniyor.'
İşte Nedim Saban'ın bahsettiği dekor...