İnce bacaklılar arasında, sıvı kan,
bir boğanın boynunu zahmetle döndürmek,
obez sağlığına iyi beslenmiş bir tatilde
etten yapılmış insanlar, yüksek sesle ağlıyorum!
Dünyayı çılgın bir dansla sarmak için,
sıkıcı, konserve konservesi gibi,
hadi bahar kelebeklerini yakalayalım
gereksiz sinir ağı!
Ve keskin taşlarda, konuşmacıların gözleri gibi,
sağlıklı ciltlerin yakışıklı babaları,
akıllı psikiyatristlerin yüzlerini sürüklemek
ve onları akıl hastanelerinin parmaklıklarının arkasına at!
Ve şehir aracılığıyla kendimiz, Onania gibi solmuş,
sarı yüzlü fenerlerle, hadımlar gibi,
aç dişiler arzuları besler,
yünle büyümüş yakışıklı erkekler!
[1915]