Would you prefer tea or coffee ?
Kahveyi mi, çayı mı tercih edersiniz?
I prefer tea to coffee.
Çayı kahveye tercih ederim (yeğlerim).
I prefer walking to driving.
Yürümeyi araba kullanmaya tercih ederim.
Thank you, I don't prefer nothing to drink.
Teşekkür ederim, bir şey içmemeyi tercih ederim.
I would prefer you coming tomorrow.
Siz yarın gelseniz, daha iyi olur.
(Sizin yarın gelmenizi yeğlerim.)
During my education in university, I preferred nights to study.
Üniversite eğitimim sırasında, geceleri ders çalışmayı tercih ederdim.
I preferred nights to days in order to study.
Ders çalışmak için geceleri, gündüzlere tercih ederdim.
Do you prefer coming with me to go shopping or staying at home ?
Benimle alışverişe gelmeyi mi, yoksa evde oturmayı mı tercih edersin ?
I should prefer to wait until evening.
Akşama kadar beklesem daha iyi olur.
(Akşama kadar beklemeyi yeğlerim.)