1940 yazında, Nazi Alman hükümeti SSCB'ye karşı yaklaşan savaşın arka planını güvence altına almak için Büyük Britanya ile barışmaya çalıştı. Ancak bu operasyon başarılı olamadı. Daha sonra 16 Temmuz 1940'ta Hitler, Deniz Aslanı Harekâtı'nın hazırlanması hakkında 16 sayılı Direktifi ve İngiltere'ye karşı geniş bir hava savaşı yürütme hakkında 1 Ağustos 1940'ta 17 sayılı Direktifi yayınladı. İkinci direktifin amacı, Albay General Sperle, Albay General Kesselring ve Albay General Stumpf komutası altında İngiltere'yi bombalamak için üç hava filosunun (3, 2 ve 5) yaygın olarak kullanılmasıydı. İngiltere hükümeti ülkenin güvenliğini sağlamak için mümkün olan tüm önlemleri almıştır. 100'den fazla radar istasyonu, Alman hava saldırısından önce uyarabilecek sahil üzerinde konuşlandırıldı havacılık. Ancak, toplam savaş uçağı ve uçaksavar topu sayısı İngiltere'nin ülkenin tam güvenliğini sağlamasına izin vermedi. Nisan 1940'ta Alman birlikleri Norveç'e indi ve kısa sürede ülkeyi ele geçirdi. Luftwaffe havaalanları, Büyük Britanya'nın kuzey bölgelerinin bombalanmasını sağlamanın mümkün olduğu topraklarında oluşturuldu.
Büyük Britanya'nın kuzeybatı kıyısında bulunan Glasgow liman kenti, gemi inşa ve havacılık endüstrisinin merkeziydi. 20'in üzerinde tersaneler İngiliz Donanması için gemiler inşa etmiş ve onarmış ve ülkeye mühimmat ve ürünler tedarik edecek gemiler üretmiştir. Şehir, İskoçya'nın futbol başkenti olmasıyla ünlüydü. 1887'te, bu şehirde, rahip Brother Wolffried ilk futbol takımını yarattı. Bu takıma Celtic seçildi ve ait olduğu futbol kulübü ise Cesur Adamlardı. Celtic futbol takımının İskoçya'daki yetkisi çok büyüktü. Mesela şehir stadyumunda "Hempden Park" maçında Almanya ile olan düşmanlıkların ortaya çıkmasından önce "Aberdeen" takımı ile 140'tan fazla taraftar katıldı.
Glasgow bölgesinde, silah üreten fabrikalara ek olarak, yaralı İngiliz askerlerinin tedavi edildiği çok sayıda hastane vardı. Alman Hava Kuvvetleri, Kraliyet Hava Kuvvetleri savaşçılarına ve hava savunma sistemlerine karşı mücadelede çektiği zararlardan sonra, bombalama taktiklerini değiştirmek istedi. Şimdi Alman olmayan 111 bombardıman uçakları gece ve yoğun sis altında askeri ve sivil nesnelere saldırılar düzenledi. Almanya'da oluşturulan radyonavigasyon sistemleri, bu bombardıman uçağının, görünürlük olmadığında uçuş görevinde belirtilen hedeflere doğru şekilde ulaşmalarını sağladı. 1940’te, Glasgow’da büyük bir 111 dışı bombardıman uçağı bileşiğinin basılması sırasında ortaya çıkan ve Askeri Gözden Geçirme’nin geniş bir okur kitlesinin dikkatini çeken bir vaka. Bu dava bir kez daha “ve alanda bir savaşçı olduğunu” doğrular. Bu olayla ilgili bir makale, 1950'teki bir İskoç gazetesinde yayınlandı. Makaleyi yayınlayan gazeteci, materyali basılmaya (gizlilik nedeniyle) ciddiye almaya çalıştı. Ancak bu nüanslarda bile, makale İngiltere'ye büyük ilgi uyandırdı ve birkaç gün boyunca ülke halkı uzun bir süre boyunca konuştu. Makale, "Ernest Robert Hart'ın 22 Muhafız Alayı'nın N-gökyüzü taburunun telsiz operatörü tarafından Notlar" başlıklı makaleyi yayınladı. Aşağıda bu radyo operatörünün hikayesini vereceğim.
“Sessiz olamayacağım olaylar hakkında yazıyorum, sonumun yakın olabileceğini biliyorum. Güçlendirme yok, ancak Boshlar ilerlemeye devam ediyor. Telsizim uzun zamandır kırıldı, bu yüzden yapacak başka bir şeyim yok. Ben de serbest zamanım varken, kendi yazımı yazmaya karar verdim. tarih cepheye nasıl girdiğim hakkında. Birisi benim tarafımdan yazılmış materyali bulursa, o zaman kendisi için uygun sonucu çıkarsın ve makaleyi yayınlasın. Benimle aynı sebepten dolayı kimsenin acı çekmesini istemiyorum. Bugün Afrika, aristokrat seyahat için en iyi yerlerden çok uzak - burası bir dövüş yeri.
Benim adım Ernst Hart. Londra'da 1908'ta doğdum. Okuldan sonra, Radyo Mühendisliği Koleji'nden mezun oldu ve mutlu bir tesadüfle BBC radyo istasyonuna girdi. İşin ilk yıllarında sıradan bir çalışandım ve sadece elektronikle çalışmak konusunda güvenilirdim. Bir süre sonra yönetim bana dikkat etti. Terfi ettim ve spor bölümünün editörü oldum. Teknolojiyi uygulamanın yanı sıra gazetecilikten de zevk aldım. Özellikle futbol maçları hakkında yorum yapmayı sevdim. Görünüşe göre, bu yüzden bu çalışma bölümüne girdim. Bir süre sonra, Londra halkı futbol sahalarından yayın yaparken alıcılarımdaki sesimi tanımaya başladı. 1935'taki Birleşik Krallık Kupası yarı finalinde yorum yapma onuruna sahip olduğum için özellikle gurur duydum. Evet, evet, o zaman sesimi duydun! Beni değerli bir çalışan olarak görmeye başladılar ve Almanya ile savaşın başlaması ile birlikte rezervasyon yaptılar. Londra’nın bombalanması başladığında, Glasgow’da işe transfer edildim. Oraya vardıktan sonra Celtic-Glasgow Rangers maçı hakkında radyoda yorum yapmak zorunda kaldım. Bilmeyenler için, bunun bir yardım maçı olduğunu, Admiralty Fund'a gidecek tüm ücretlerin olduğunu bildiririm. Bu günkü stadyumda, tüm silahlı kuvvetlerin en yüksek komutanlarından temsilciler bekleniyordu ve alıcıya göre, Başbakan kendisinin maçla ilgili raporunu dinlemeliydi. Stadyumda pratikte boş sandalye yoktu, seyirciler arasında yerelden çok sayıda yaralı vardı. Bu gün, en güçlü sis Glasgow'a inmişti. Stadyum kasesini sıktı, böylece oyuncuları ayırt etmek zordu. Bu, büyük miktarda krema içeren bir mantar çorbasında, mantar görülememesiyle karşılaştırılabilir. Havadaki yayını iptal etmek istedim: futbol sahasındaki yorum kabininden hiçbir şey görülemedi. Ancak telefon işe yaramadı ve yayın yapmak imkânsızdı, “BBC” yönetimi hakkında bilgi veremedim. Sonra hayatımda korkunç bir hikaye başladı. Subay, yayın için hazırladığım yorumcunun kabinine girdi. Yayını bir süreliğine ertelemeyi ve Kraliyet Hava Kuvvetleri Karargahının temsilcisine gitmeyi istedi. Çabucak, kaptan rütbeli bir subayın beni beklediği stadyum lobisine gittim. Bana stadyumdaki herkesin hayal bile edemediği şeyleri anlattı. Ona göre, büyük bir grup 111 olmayan bombardıman uçağı Glasgow’dan Norveç’e yaklaşıyordu. İstihbarat raporlarına göre, misyonları yarım saat içinde yaklaşmaları gereken şehrin tamamen yıkılmasıydı. Kötü hissettim çünkü Londra'nın bombalamaları evim gözlerimin önünde tahrip edildiğinde aklımda yeniydi.
Sisteki savaşçılarımız, Alman bombardıman uçaklarını engelleyemeyecek ve hava savunma topçu topçuları, görünmezlik nedeniyle onları imha edemeyecek. Kaptanın, memurun sırıtarak, stadyumdaki taraftarları bile acilen boşaltmalarını tavsiye ettim: “Bu imkansız! Bir ezilme başlayacak ve insanların çıkmak için zamanları olmayacak. Ülke için böylesine önemli bir eşleşmeyi iptal etmek milletimize büyük zararlar vermek anlamına geliyor. Oynamalıyız. Kaptanın son sözleri bana şair Newbott'un ifadesini hatırlattı.
“Son zamanlarda Edinburgh’ta,” kaptan devam etti, “bir grup Nazi casusu yok ettik.” Bu nedenle, şehirdeki sisin düşmandan kaynağı olamaz. Elbette, şifrelenmemiş radyo mesajları dışında, yani sizindir. ”
Bazı nedenlerden dolayı, kaptanın sözleri beni rahatsız etmedi. Kaptan ayrıca, yorumcu, yani Alman pilotlar da dahil olmak üzere Büyük Britanya halkını, hava durumu Glasgow'da iyi olduğu için, tek bir bulut olmadığı ve güneşin parlak bir şekilde parladığına ikna edersem, bombalamayı önleme ihtimalinin yüksek olduğunu açıkladı. Aslında, böyle bir ortamda, savaşçılarımız ve uçaksavar silahları Alman bombardıman uçaklarını imha edebilecek. Bu nedenle, kokpite dönmem, sandalyede rahatça oturmam ve maçı yayınlamaya başladım, çeşitli durumlar icat ettiğim söylendi.
Kokpite geri döndüğümde, büyük zorluk çeken havanın Glasgow'daki havanın güzel olduğu sözlerini sıktım. Hakim maçın başladığını açıkladı. Sonra diziliş dizilerini aradım ve bir süre durdum. Oldukça aptalca oldu, ama gerçekten nasıl ve ne hakkında konuşacağımı bilmiyordum. Sadece birkaç saniye sonra, söylediğim kelimelerin sadece stadyumda değil, tüm şehirde binlerce insanın yaşamına bağlı olduğunu anladım. İstemeden, gözlerimin önünde, evinin yıkıntılarına oturan ve kendine bir oyuncak suaygırı tutarak küçük bir Londralı'nın resmini çektim. Her nasılsa hiçbir şey hakkında tartışamadım, İskoç ligini şu ana kadar anlamadım, ama sadece İngiliz Lig takımlarının durumunu biliyordum. Maç devam etti ve bir şekilde gidebileceğim tek şey hayranların çığlıklarıydı, ama şu anda bana yardım edemediler. Yine de düşüncelerimi toplayarak rapor vermeye başladım.
David Kinar topu elinden aldı ve hızlı bir şekilde soldaki Celtic kalesine ulaştı! Güzel oda! Fakat top kaleci Willie Miller ile oynuyor. Kaleci topu alanın ortasına atar ve toparlar ... Konuşmacının kabininden kim göremiyorum. Ama Jimmy Delaney gibi görünüyor. Görmekten memnun olduğumuz için, Delaney bugün sahada, hayranları bilgilendirmeye devam ettim. Topu Lynch'e verdi ve Lynch topu sağa veriyor. Lynch için bu bugün bir veda maçı, çünkü o da ... ah ... Mouzson ve Devers yarın orduya gidiyorlar. Futbol oyuncuları tarafından ne vatansever bir hareket. Hepimiz Afrika'dan dönüşlerini bekliyor olacağız ve her şeyin kendileriyle iyi olacağını umuyoruz. Ama George Paterson! Peki ... ne bekliyorsun? Ne var Sarı kart? Hayır gibi görünüyor!
Böylece yarıyıl aralarına ulaştım. Ateş gibi titriyordum. Birden, bana 40 dakikadan önce talimat veren aynı kaptan, yorum kabinine yükseldi. Gülümseyerek, bana istihbarat uyarınca Alman uçaklarının geri döndüğünü bildirdi. Kaptan bana minnettarlığını dile getirdi ve o da bana dediği gibi acilen merkeze gitti. Sonra memur elimi sıktı ve daha sonra benimle iletişime geçeceğine söz verdi. İyi hatırlıyorum. Fakat ben kaptandan akşam veya ertesi gün hiç haber alamadım. Gözüme çarpan tek şey, ülkenin hava savunmasının, Alman havacılığından bir futbol maçı sırasında kentin korunmasını sağladığından bahsettiği gazetede bir nottu. Bu operasyon için verilenler arasında madalya kazanan kaptanın adı vardı. Hayatta kaldığım için mutluydum, ama duygularım karışıktı.
Maçın sonuna kadar yorum yaptım ve elbette, radyo setleriyle ilgili raporu dinleyen Büyük Britanya hayranlarına her şeyi besteledim. Maçtan sonra Hampden Park Stadyumu'ndan ne canlı ne de ölü bıraktım ve yerel bir barda bir bira yudumlayarak birkaç saat geçirdim. Sabahları yazı işleri bürosundan haberler aldım. Görünüşe bakılırsa, kimse hiçbir şey hakkında uyarmadı ve sahte raporlar için beni kovdular. Rezervasyon yapıldı.
Ön tarafta bir radyo operatörü olarak eğitimim belirlendi. Bu, prensipte, o kadar da kötü değildi. Ama kim olduğumuzun ayrılmamızın böyle bir karmaşa içinde kalması gerektiğini kim bilebilirdi. Komutan öldürüldü ve sana elveda demekten bahsettim, bu kâğıtları daha sonra telsizin batarya bölmesine koydum, böylece bu lanet çöle yayılmadılar. Oku onları.