Oyuncular: Jean Dujardin, Marie Guillard, Sophie Barjac, Laurent Lucas, Jean-pierre Germain
Senaryo: Lawrence Block
Yapımcı: Romain Le Grand, Patrick Gimenez
Özet:
İşkolik bir polis olan Richard’ın hayatı genç kızının ölümüyle alt üst olur. Richard, cinayetten tutuklanan adama karşı öfke doludur, ancak polis içgüdüleri ona bu olayın göründüğü kadar basit olmadığını söylemektedir. Araştırmaları ise onu yeni bir tanığa götürecektir.