İnsan Hakları Enstitüsü Victoria Üniversitesi Srebrenitsa Soykırımını Tanımadı
Dünya uzmanları, Avustralya'daki Victoria Üniversitesi'nin soykırım materyalini bir insan hakları dersinden çıkarma kararının “şok edici” olduğunu ve mağdurları psikolojik riske soktuğunu söylüyor.
Küresel Sırp topluluğunun üyeleri içeriğin “aşağılayıcı” olduğundan şikayet ettikten sonra yakın zamanda Victoria Üniversitesi'nde bir insan hakları dersinden çıkarılan Boşnaklara yönelik saldırganlığa atıfta bulunan bir alıntı , insan hakları, siyasi konulardaki uluslararası uzmanlar arasında endişe yarattı bilim ve travma.
Saraybosna Times, geçen hafta içeriğin kaldırılmasıyla ilgili olarak Victoria Üniversitesi'ne yaklaştığında, üniversite sözcüsü “bu alıntıyı kaldırma kararı doğruluğu veya geçerliliği üzerine bir yansıma değil, örneklerin insan hakları kadar hassas konularla ilgilenirken özenle seçilmiş. ”
Victoria Üniversitesi, hem içeriğin kendisi hem de daha sonra kaldırılmasından kaynaklanan “herhangi bir zarar” için bir özür yayınladı.
Kanada Soykırım Araştırmaları Enstitüsü Başkanı ve Uluslararası Soykırım Alimleri Birliği üyesi Dr. Emir Ramiç, bu içeriğin kaldırılmasının soykırım reddine karşılık geldiğine ve “dünya çapında insan hakları saldırı altında” olduğuna inanıyor.
Saraybosna Times gazetesine verdiği demeçte, "İçeriği kaldırma ve 'incitme' için özür dileme eylemi, soykırım inkârıyla ilişkilendirildi," dedi.
“Tarihten öğrenmemiz, Srebrenica'da neler olduğunu tanımamız ve gerçek adıyla çağırmamız gerekiyor” dedi.
Srebrenica katliamı, İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Avrupa'da yaşanan en kötü kitle katliamı olayıdır.
Ramic, "Boşnaklar, Holokost'tan bu yana saldırganlık ve soykırımdan kurtulan Avrupa'daki tek insanlar olarak, sadece anavatanda değil, diasporada da kabul edilemez bir ayrımcılığa maruz kalıyorlar."
Bosna diasporasını haritalayan 2018 raporuna göre, şu anda Avustralya'da yaşayan tahmini 50.000 -100.000 kişi Bosnalı ata var.
“Mağdurların ve mağdurların ailelerinin gerçeklere dayanan bir şeyle güreşmeye devam etmeleri çok acı verici” dedi.
Uluslararası akademisyenler Victoria Üniversitesi'nin tepkisinden rahatsız
Soykırım Sonrası Srebrenica kitabını birlikte yazmış olan Columbia Üniversitesi İnsan Hakları Araştırma Enstitüsü ve Siyaset Bilimi Bölümü'nde İnsan Hakları Disiplininde Kıdemli Öğretim Üyesi Lara J Nettelfield, Victoria Üniversitesi'nin eylemlerini söyledi endişe vericiydi.
Saraybosna Times'a verdiği demeçte, "Bir üniversitenin harici bir grubun baskılarına yenik düşmesi şok edici" dedi.
“Yüksek öğrenim kurumları, öğrencilerin Boşnak Soykırımı gibi trajik bölümler de dahil olmak üzere tarihi kayıtları araştırmak için güvenli bir yere sahip olmaları gereken yerlerdir.”
Bayan Nettelfield'e göre, bu tür eylemler kurbanların acısını azaltmaya hizmet edebilir.
“Hayatta kalanlar için inkâr, çarpıtma ve revizyonizm, savaş sonrası bir devlette vatandaşlar olarak iddialarını azaltmakta, acılarını kabul ettirme haklarının yanı sıra savaş deneyimini de reddetmektedir” dedi.
Kanada'daki St Paul Üniversitesi'nde Çatışma Araştırmaları Doçenti Genevieve Parent, içerik silme işleminin hem "ilgili" hem de "üretken" olduğunu söyledi.
Saraybosna Times'a verdiği demeçte, "İnkarın soykırımla ilgili gerçeklerin ortadan kalkmasını kolaylaştırdığını ve hayatta kalanların anılarını ve deneyimlerini susturduğunu unutmamak önemlidir." Dedi.
“İnsanlar gerçeklerin yorumlanması konusunda hemfikir olmasalar da, temeldeki bilgiler asla silinmemelidir,” dedi Ebeveyn.
“İçeriğin silinmesi, devam eden tartışmaların sesini kapatmaz ve iyileşmeye katkıda bulunmaz.”
“Üniversitenin bilgi silmeyi düşünürsek, bundan sonra ne olacağını kendimize sorabiliriz,” diye ekledi Bayan Ebeveyn.
“Üniversitenin amacı konuyla ilgili sağlam bir tartışmayı teşvik etmekse, ilgili tüm taraflardan olgusal bilgilerin olmaması durumunda bu nasıl yapılabilir?”
Ebeveyn, “İçeriği silmek yerine, her açıdan tamamlayıcı bakış açıları sunmak daha uygun bir yol olurdu” dedi.
“Bu yolla, çeşitli gruplar tarafından yapılan geçişlerin hiçbiri ihbardan kaçmamalıdır.”
Sırp Mirası Halkı Victoria Üniversitesi'nin Eylemlerinden Memnun
Belgrad'da anonim olmak isteyen bir Sırp adam, gerçekliğine bakılmaksızın Victoria Üniversitesi'nin kaldırdığı içeriğin ayrımcı olduğunu ve barış inşasına elverişli olmadığını söyledi.
Saraybosna Times'a verdiği demeçte, "Victoria Üniversitesi'nin bu içeriği kaldırma kararına katılıyorum çünkü içerik hemen hemen ırkçı," dedi.
“Bu doğru değil ya da değil,” diye ekledi, “Bosna'daki uluslar arasında [sic] güven ve uzun vadeli bir barış inşa etmeye yardımcı olmuyor.”
İçeriğin kaldırılmasını kutlayan yüzlerce yorum, Charles Cather'in 'Sırbistan Kazandı! Avustralyalı Uni , “Tanrı sizi korusun”, “Bu kalbimi ısıtıyor” ve “Sırbistan Tebrikler! Herkesi tebrik ederim! ”
Avustralya, Adelaide'de yaşayan bir Sırp olan Momce 2020, Charles Cather'in videosunun içeriğin kaldırılmasından memnun olduklarını söyleyen bir yorumda söyledi .
“Victoria Üniversitesi tarafından sıralandığı ve kaldırıldığı için memnunum” dedi.
"Bize Sırplara nasıl davrandıklarından utanmalılar."
İçerik Kaldırma'nın Kurbanlar Üzerindeki Psikolojik Etkileri
Tuzla'daki Plava Poliklinika'dan bir psikiyatrist ve psikoterapist olan Dr Amra Delic ve savaş sonrası toplumlarda akademik bir travma iyileşmesi modeli yaratan Almanya'nın Leipzig Üniversitesi'ndeki araştırma görevlisi, Hayatta kalanlar için korkunç psikolojik sonuçları olur.
Saraybosna Times'a verdiği demeçte, "Soykırım ve diğer savaş suçlarının görecelileştirilmesi, minimize edilmesi ve inkar edilmesine uygunsuz toplumsal ve kurumsal tepki travma döngüsünü teşvik ediyor." Dedi.
Dr Delic, bu tür eylemlerin Boşnak kurbanlarına “travmatik deneyimlerinin, kayıplarının ve acılarının fark edilmediğini” bildiren bir mesaj gönderdiğini söyledi.
Saraybosna Times'a konuşan Del Delic, "Geçmiş tarihsel ve yasal gerçeklerle yapıcı bir şekilde yüzleşmek için empati ve kapasite eksikliği ... ve böyle bir tavrı destekleyen herkes, kurbanların yanındaki adalet umutlarını zayıflatıyor." Dedi.
Bu, “güvensizlik ve güvensizlik duygularına katkıda bulunur ve onları mağdurun psikolojik perspektifini ve iyileşmesini kötüleştirerek, uzun süreli ikincil mağduriyet riskine sokar” dedi.
Dr Delic, Victoria Üniversitesi'nden daha etkili bir yanıtın iyileşme sürecine yardımcı olmak için bir tartışmayı kolaylaştırmak olduğuna inanıyor.
“Victoria Üniversitesi'nin, eski Yugoslavya'daki son savaşla ilgili tarihi gerçeklerin uluslararası yasal teyidinin sansürlenmesi yerine, Balkanlar'dan gelecek nesillerin iyileşmesine yardımcı olan taraflar arasında bir diyalog platformu kurması daha faydalı olacaktır” dedi. Saraybosna Times.
Temmuz ayında, 8 binden fazla Boşnak erkek ve erkeğin Sırp Cumhuriyeti Ordusu kuvvetleri tarafından infaz edilmeden önce Srebrenica katliamından bu yana 25 yıl geçecek ve 20.000 sivil daha etnik temizlik .
Soykırım Sonrası Srebrenica'nın ortak yazarı Lara J Nettelfield'e göre, “bu haftalar soykırımın trajik ve üzücü olaylarını tekrar gözden geçirmenin ve öldürülenleri ve hayatta kalan aile üyelerini onurlandırma zamanı olmalı.”
“Hala tanımlanmamış kurbanlar var” dedi.
“Unutulmadılar.”
Saraybosna Times'a Miya Yamanouchi tarafından yazıldı.