Amerikan Dışişleri Bakanı Colin Powell, bir Arap televizyonunda yayımlanan kasetteki sesin, El Kaide lideri Usame Bin Ladin'e ait olduğunu söyledi.
Kayıtta Avrupa ülkelerine, Müslüman ülkelerdeki birliklerini çekmeleri kaydıyla, ateşkes öneriliyor, ayrıca, bu öneriye Amerika’nın dahil edilmediği vurgulanıyor.
Kasetteki ses, Madrid'deki bombalı saldırıların İspanya’nın Irak ve Afganistan’daki faaliyetlerinin bedeli olduğunu da ileri sürdü.
İngiliz ve diğer Avrupalı yetkililer, ateşkes önerisini terörle savaşta Batı’yı bölme girişimi olarak tanımlayarak, reddetti.
CIA'den bir yetkili, İsrail tarafından öldürülen Hamas lideri Şeyh Ahmed Yasin'den söz edilmesi nedeniyle, kasetin birkaç hafta önce kaydedilmiş olduğunu kaydetti.