Kitap Özeti;
Geçen yıl (1861), güzel bir mayıs sabahı bir yolcu, bu hikâyeyi anlatan kişi Nivelles’den gelip La Hulpe’e doğru yürüyordu. İki sıra ağaçlar arasında, tepeler’üzerinden dalgalanarak uzanan taş döşeli yolu izlemekteydi. Birbiri ardınca gelen tepeler sanki yolu kâh kaldıran kâh indiren muazzam dalgalar gibiydiler. Yolcu Lillois’yı ve Bois SeigneurIsaac’ı geçmişti. Batı’da, Braine l’Alleud’in ters çevrilmiş bir vazo şeklindeki arduvaz kaplı kulesi görünüyordu. Yüksekteki bir koruluğu ve bir ara yolun köşesinde, üzerinde; ‘Eski giriş kapısı No: 4’ yazısı taşıyan kurtyeniği içinde bir direğin yanı başındaki bir meyhaneyi geride bırakmıştı. Meyhanenin ön tarafında; ‘Dört bucağın rüzgârı. Echabeau, özel cafe’ yazılı bir tabela vardı. Yolcu bu meyhaneden yaklaşık iki buçuk kilometre ötedeki küçük bir vadiye geldi. Burada, yolun dolgu kısmında oyulmuş bir kemerin altından sular akıyordu. Şosenin bir yanında vadiyi dolduran seyrek, ama yemyeşil ağaç kümeleri, öbür yanında da çayırlıklar hoş ve düzensiz bir şekilde yayılmakta, Braine’lAlleud’e doğru uzaklaşıp gitmekteydiler.