Bitmeyen Tartışma: Kitap mı Yoksa Film mi? Nobel Ödüllü Yazarların Eserlerinden Uyarlanan En İyi Filmler
89.699
Edebiyat uyarlamaları her zaman tartışmalı olmuştur. Okurun zihninde canlandırdığı dünya ile yönetmenin kurduğu dünya arasındaki açı büyüdükçe, uyarlama filmlere yönelik eleştiriler de artar. Hele ki uyarlanan romanlar Nobel ödüllü büyük yazarların elinden çıkmışsa filmler daha da tartışmalı hale gelir. Filmlerin uyarlandığı esere ne kadar sadık kalması gerektiği de ayrı bir tartışma konusu.
Bu listemizde Nobel Edebiyat Ödülü sahibi ünlü yazarların eserlerinden sinemaya uyarlanan en başarılı filmleri derledik. Filmler iddialarının hakkını verebilmiş mi, yoksa eserin ağırlığı altında ezilmiş mi, kitap mı daha iyi yoksa film mi? Takdir seyircilerin...
İşte Nobel ödüllü yazarların eserlerinden sinemaya uyarlanan 21 film...
Yönetmen: John Ford
Oyuncular: Henry Fonda, Jane Darwell, John Carradine
John Steinbeck'in 1939 tarihli romanından uyarlanan film, uyarlama projelerin yarattığı hayal kırıklığını yaşatmayan ender filmlerden. Film, büyük ekonomik buhranın hüküm sürdüğü 1930'ların Amerika'sında, gittikçe yoksullaşan Oklahomalı bir ailenin verimsiz topraklarını terk ederek mevsimlik işçi olarak çalışmak için California'ya yaptığı zorlu yolculuğu anlatıyor.
2. Dr. Jivago (Doctor Zhivago, 1965)
IMDB: 8.0
Yazar: Boris Pasternak
Yönetmen: David Lean
Oyuncular: Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin
1917 Ekim Devrimi ve sonrasındaki iç savaş yıllarında, evli olmasına rağmen başka bir kadına aşık olan ve sadakatle ihtiras arasında bocalayan Doktor Jivago'nun dramını anlatan film, Pasternak'ın 1956 yılında yazdığı büyük sansasyon yaratan romanından uyarlandı. On dalda birden aday gösterildiği Oscar ödüllerinden beş tanesini kazandı.
Yazar: Ernest Hemingway
Yönetmen: Howard Hawks
Oyuncular: Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Walter Brennan
İkinci Dünya Savaşı yıllarında Naziler tarafından işgal edilen Fransız adası Martinique'de arkadaşı Eddie ile teknecilik yapan Harry Morgan, burada tanıştığı Marie ile yeni bir aşka yelken açarken, bir yandan da kendisine taklif edilen oldukça tehlikeli yeni bir işe girişir. Film, Hemingway'in romanının serbest bir uyarlaması.
4. Açlık (Sult, 1966)
IMDB: 7.9
Yazar: Knut Hamsun
Yönetmen: Henning Carlsen
Oyuncular: Per Oscarsson, Gunnel Lindblom, Birgitte Federspiel, Knud Rex
1890 yılında oldukça zor günler geçiren, açlıkla gurur arasında kalan yazar Pontus, yılmadan aşkı ve yazılarının basılma şansını aramaya devam eder. Knut Hamsun'un 1890 tarihli kitabından uyarlandı.
5. Fareler ve İnsanlar (Of Mice and Men, 1939)
SİNEMİA: 10.0
IMDB: 7.8
Yazar: John Steinbeck
Yönetmen: Lewis Milestone
Oyuncular: Lon Chaney Jr., Burgess Meredith, Betty Field
John Steinbeck'in kendi deneyimlerine dayanarak yazdığı 1937 tarihli ünlü romanı, iki gezgin çiftlik işçisinin büyük bunalım yıllarında yaşadığı trajik olayları anlatıyor. Kitabın çıkışından iki yıl sonra Hollywood romanı sinemaya uyarladı. 1939 yapımı Fareler ve İnsanlar, klasik filmleri sevenleri boş göndermiyor.