Bazıları, beyaz laikperestlerin ölen dostlarının arkasından "ışıklar içinde yatsın" demesine kızıyor. Ben kızılmasını anlamam. Tuhaf bir tercümedir ama yine de yürektendir!
Ancak geçen gün bir anma toplantısında kürsüye çıkan aktör gözyaşları içinde "ışıklar içinde yatsın" deyince bende kontak attı!
Tamam, inanmıyorsan...
Anısı önünde saygıyla eğildiğini söyle mesela.
Hasretle andığını söyle...
Fakat bu lafa niye gerek duyuyorsun? Işıkları kim yakacak?
İnanmıyorsan, ışıkların kime ne yararı olacak?