konuş-(konuşur konumundan yönlendiriliyor)
konuş-(konuʃ'-)
fiil nesnesiz konuşur (konu'ʃuɾ)
1. sözlü iletişim parler Üç yaşında, hâlâ konuşamıyor. À trois ans, il ne parle toujours pas.
3. mecaz iyi gözükmek être élégant Yeni çantası da konuşuyor hani. Son nouveau sac impressionne.
konuş-
fiil nesnesiz -le
1. sohbet se parler Kiminle konuşuyorsun? Avec qui parles-tu ?
2. bağlanmak se fréquenter Kızla iki yıldır konuşuyor. Il fréquente la fille depuis deux ans.
3. küs kalmamak ne pas être fâché Kavga ettiği arkadaşıyla konuşmuyor. Il est fâché avec son ami avec qui il s'est disputé.
konuş-
fiil nesnesiz -den hâli
bahis açmak parler de Hangi konulardan konuştular? De quels sujets ont-ils parlé ?
konuş-
fiil geçişli -i hâli
yazılı dilde değil sözlü dilde ifade parler le İngilizceyi anadili gibi konuşuyor. Il parle l'anglais comme sa langue maternelle.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.