32 Yorum
Mobilden bağlanıyorum. Bir soru sorucam. Daha önce de sormuştum yorumum silinmişti. Uygulamada şimdiki zaman bölümü varmı? göremedim de. Yok ise ekleyecek misiniz ? Yanlış yere yazıyosam yorumumu silmek yerine nereden sormam gerektiğini söyler misiniz lütfen ?
Profesyonel işçiler = the workers who is professional Seklinde cümlecik olarak yazilabilir.
Profesyonel zaten İngilizce kökenli bir kelime ayrıca professional ; uzman, yetkili, yetenekli, işinin ehli (kimse) ( Zargan ). Burada ki kelimeleri niye kabul etmiyorsunuz ?
- 25
- 9
- 346
"professionals" neden uzmanlar olmuyor diyenler için aradaki farka değinmek istiyorum:
Türkçe dilinde de olan "profesyonel", para karşılığı iş yapan, meslek sahibi kişidir. Uzman ise bir konu hakkında daha fazla bilgi, birikim veya tecrübeye sahiptir. İşini para için yapması ya da bir yerde çalışıyor olması şart değildir.
Yani uzmanlıktan bahsediyorsak, önemli olan bilgi düzeyinin yüksekliğidir. Bir örnek ile pekiştireyim: Fotoğrafçılıkta, amatör fotoğrafçılık diye bir tabir vardır. Konuya uzak kişiler amatör fotoğrafçıyı, profesyonel fotoğrafçıya göre acemi ve daha az bilgili sanır. Halbuki bu her zaman doğru değildir. Amatörden kastedilen şey bu işi para için yapılmadığıdır. Profesyonel fotoğrafçı yaptığı işten para kazanır. Pekala amatör bir fotoğrafçı, bir profesyonele kıyasla fotoğrafçılık konusunda daha uzman olabilir.