Red Kit ve Dalton Kardeşler arasındaki kovalamaca tüm hızıyla devam ediyor. Dalton Kardeşler, annelerini sevindirmek için adım attıkları bir banka soygununun ardından yakalanıp hapise atılıyorlar. Ancak Daltonlar her zaman olduğu gibi buradan kaçmanın yolunu bulacaklardır. Sonrasında Dalton Kardeşler'in en büyük arzusu ise tüm sıkıntılarını sona erdireceğine inandıkları bir Meksika şapkasıdır. Bu şapkayı bulmak için Meksika'ya doğru çıktıkları yolculukta Red Kit her zaman peşlerinde olacaktır.