Guatemala’nın resmi dili İspanyolcadır ve İspanyolca birinci ya da ikinci dik olarak Guatemala halkının yaklaşık yüzde 93’ü tarafından konuşulmaktadır. Fakat Guatemala zengin bir dil ağacına sahiptir. Maya kültüründen gelen Guatemala’da 21 farklı Maya dilinin yanı sıra Maya dil ailesinden gelmeyen 2 farklı dil daha konuşulmaktadır. Daha çok kırsal alanda konuşulan bu dilller arasında Xinca, Garifuna, Mam, K’iche’, Kaqchikel, Q’eqchi gibi diller vardır.