ilk basımı 1996 olan simon kuper'in "futbol asla sadece futbol değildir" kitabından;
haiti sokaklarında gezerken alkışlanmak istiyorsanız, brezilya ulusal takımı'nın formasını giymeniz yeter. haiti, 1994 dünya kupası'na katılamadı - bermuda'ya yenilerek elenmişlerdi. ama bütün ülke brezilya'yı destekliyordu. bu arada amerikalılar da, haiti'yi yöneten cuntayı, iktidarı bırakması için zorlamaya çalışıyordu. başkan clinton ülkeye asker göndermeyi de düşünmüştü, ama önce ekonomik kısıtlamalar uygulamaya çalışıyordu. tv'lerin başından ayrılmayan haitililer, bu durumu önemsemediler. herkes o kadar meşguldü ki, generallerle muhalefet arasındaki görüşmeler bile gerçekleşemedi. maçların devre aralarında cunta televizyondan, abd'nin panama işgaline ait kanlı görüntüler yayınlıyor ve bu görüntülerin üstüne, 'içişlerimize kimse karışamaz' şeklinde yazılar bindiriliyordu. amerikalılar bir ay süresince hiçbir şey yapamadılar.
1994 yazında bir haitili, "hangisi daha önemli: brezilya'nın kazanması mı, yoksa abd işgali mı?" diye soran amerikalı gazeteciye şu cevabı vermişti: "biz her gün açız. bir yığın sorunumuz var. amerikalılar her gün ülkemizi işgal edeceklerini söylüyorlar. ama dünya kupası yalnızca dört yılda bir düzenleniyor."