Başını dinlemek deyiminin anlamı
Başını dinlemek
* Sessiz ve sakin bir ortamda dinlenmek. Bir başka şekli: kafa dinlemek.
* Sessiz, sakin bir ortama çekilmek; kalabalıktan ve gürültüden uzaklaşmak.
* Kalabalıktan ya da işten uzaklaşıp dinginlik içinde zaman geçirmek, dinlenmek.
* Dinlenmek. Gürültüden uzak kalarak vakit geçirmek.
Örnek: Emekli olur olmaz başımı dinleyecek bir köşe arayacağım.
Örnek 2: Robenson, akıllı Robenson'um. Ne imreniyorum sana bilsen, göstersen adana giden yolu, başımı dinlemek istiyorum. (C.S.Tarancı)
DEYİM NEDİR?
Deyim, dil biliminde, kavramları, durumları hoşa giden bir anlatımla ya da özel bir yapı ya da söz dizimi içinde belirten ve çoğunlukla gerçek anlamlarından ayrı anlamlara gelen sözcüklerden oluşan kalıplaşmış sözcük topluluğu ya da cümledir. İki veya daha çok sözcükten kurulu bir çeşit dil ifadesi olan deyimler, duygu ve düşünceleri dikkati çekecek biçimde anlatan ad, önad, belirteç, yalın ve birleşik eylem görünüşlü dilsel yapılardır. Ya tam bir tümcedirler ya da bir söz öbeğidirler.
Diğer bir deyişle Deyim; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarına “deyim” denir.