Nadiren bir soruşturma gazeteciliği böyle bir heyecan ve çok sayıda farklı yoruma neden olur. Geçen Pazar’dan bu yana, Marianna Kakaounaki’nin Kathimerini’deki raporu, önceki solcu liderliğindeki hükümetin yetkililerinin, Temmuz 2018’in doğu Attika’daki ölümcül yangınlarının kaba yanlış işlenmesini örtbas etme girişimlerine işaret ettiği için, itfaiye araştırmacısı arasındaki konuşma hakkında yorumlar dava ve eski itfaiye şefi kalınlaştı ve hızlı oldu.
Kathimerini raporu çok yönlüdür ve kamu yönetiminin, devlet aygıtının, siyasi sistemin ve toplumun felç edici çürümesi üzerine onurlandırır. Hiçbir şey odak dışında bırakılmaz. En kötü şey, hepsi hakkında gerçekten şaşırtıcı bir şey olmamasıdır. Raporda yer alan vahiyler, çirkin başını gözlerimizin önünde yükselten ve durdurulamayacak bir kötülüğün derinden rahatsız edici bir hatırlatıcısıdır.
102 kişinin öldüğü trajedinin iki yıllık yıldönümü ile aynı zamanda raporun neden olduğu duygusal suçlama değildi. Ayrıca, demokrasinin restorasyonundan 46 yıl sonra (dün işaretlenmiş bir başka yıldönümü) Yunan devletini tanımlayan el altı anlaşmalarını, gölgeli değişimleri ve keyfi programları gösterdi.
Eski itfaiye şefi ve soruşturmacı arasındaki konuşmadan aşağıdaki alıntıyı vurgulamakta fayda var; “Sizi aptal gibi görünse bile basit tutun… Beş temel şey: Rüzgarlar, yanıcı madde, çam ağaçları ve evlerin kombinasyonu, anarşik, yasadışı inşaat. Sonuç olarak, yangın bir saatten az bir sürede kontrolden çıktı. Başını belaya sokmaya çalışmıyorum ya da bunun gibi bir şey; deneyimlerinize dayanarak beş temel şeyi yazın; eğer veriler eksikse, onlara… savcı muhtemelen size ne söyleyecektir? Hiçbir şey değil. Sahip olduğum şey bu, ortaya çıkardığım şey bu, indirdiğim şey bu. Eğer beğenmediyseniz, başka birini seçin [to do the job].”
Sadece itfaiye değil, kamu yönetiminde hayatta kalmak için gereken tek şey “beş temel şey” dir. Şefin el kitabı bir deneyim damıtmasıdır. Korku, kinizm, sorumsuzluk, çekingen itaat ya da gizlenmiş (aynıdır) ve seçici kayıtsızlığın bir karışımı. Hepsi tek bir amaca hizmet eden beş temel şey: örtbas etme. Kendini koruma konusundaki tüm enerjisini ve yaratıcılığını harcayan bütün bir sistem. Yaşa ve bırak özelliğiyle. Zaman zaman dayanılmaz bir gerçek boyut alan bir tutum.