İnsanoğlu çoğunlukla kendi hatalarına ve başarısızlıklarına karşı iç görüden yoksundur. -
Human beings often lack insight into their own faults and failings.
Planlamak için başarısız olma başarısız olmak için planlamadır. -
Failing to plan is planning to fail.
Onlar ekonomiyi düzeltmede başarısız olduğu için onu suçladılar. -
They blamed him for failing to improve the economy.
İnsanoğlu çoğunlukla kendi hatalarına ve başarısızlıklarına karşı iç görüden yoksundur. -
Human beings often lack insight into their own faults and failings.
Denememek başarısız olmaktır. -
Not trying is failing.
Tom başarısız olmaktan korkmuyor. -
Tom isn't afraid to fail.
Başarısız olmanın nedeni yeterince sıkı çabalamamandır. -
The reason why you failed is you did not try hard enough.
Başarısız olman tuhaf. -
It is strange that you should fail.
O, sınavda başarısız oldu ve ben büyük hayal kırıklığına uğradım. -
She failed the examination and I was greatly disappointed.
Başarısızlığım annemi hayal kırıklığına uğrattı. -
My mother was disappointed by my failure.
Yarın mutlaka geleceğim. -
I will come tomorrow without fail.
Yarın sabah mutlaka ofise gel. -
Come to the office tomorrow morning without fail.
Hata için kim suçlanacak? -
Who is to blame for the failure?
Hata için o suçlanacak. -
He is to blame for the failure.
Acımasız rekabet karşısında, bizim iş hayatta kalmakta başarısız oldu. -
In the face of ruthless competition, our business failed to survive.
Firmamız kıyasıya rekabete karşı hayatta kalmakta başarısız oldu. -
Our company failed to survive against cutthroat competition.
Sınavda başarısız olarak hakettiğin cezayı gördün,sınava hiç çalışmadın. -
It serves you right that you failed your exam. You didn't study for it at all.
Sam'i sadece başarısız olacak planından vazgeçmesi için ikna etmeye çalıştım, -
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
O, kendini öldürmeye çalıştı fakat o başarısızlıkla sonuçlandı. -
He tried to kill himself but it ended in failure.
Biz onların dükkanının bir başarısızlık olduğunu düşündük, fakat şimdi, zor günleri atlattılar ve hatta büyüdüler. -
We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.
Sam'i sadece başarısız olacak planından vazgeçmesi için ikna etmeye çalıştım, -
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
Görünen o ki kız başarısız oldu. -
She failed to appear.
Adamın sigarayı bırakmak için üçüncü girişimi başarısız oldu. -
The man's third attempt to stop smoking failed.
Adamın sigarayı bırakmak için yaptığı üçüncü deneme başarısızlıkla son buldu. -
The man's third attempt to stop smoking ended in failure.
A large proportion of the females employed in other firms are said to have signified their intention of going on strike, failing a settlement.
His worst failing is his temper.
I failed in English last year.
After running five minutes, the engine failed.
The professor failed me because I did not complete any of the course assignments.
Throughout my life, I have always failed.
The report fails to take into account all the mitigating factors.
A poor Irish Widow went forth with her three children, bare of all resource, to solicit help from the Charitable Establishments of that City. At this Charitable Establishment and then at that she was refused; referred from one to the other, helped by none; — till she had exhausted them all; till her strength and heart failed her: she sank down in typhus-fever.
The engine failed to start.
We do not tolerate failure. -
We don't tolerate failure.
We don't tolerate failure. -
We do not tolerate failure.
Sami was the perpetrator of the murder. -
Sami cinayetin failiydi.
Sami was the perpetrator of the murder. -
Cinayetin faili Sami'ydi.
... completely failing to understand the psychology the the exclusivity and price ...
... so parents know which schools are succeeding and failing, so they can take their child ...