Hadis: «Bir kimse güzelce abdest alarak cuma namazına gelip, hutbeyi ses çıkarmadan dinlerse, iki cuma arasındaki ve fazladan üç günlük daha günahları bağışlanır. Kim (hutbe okunurken) çakıl taşlarıyla oynarsa, boş ve manasız bir iş yapmış olur.»
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَن توضأ فأحسنَ الوُضوء، ثم أتى الجمعةَ فاسْتمعَ وأَنْصَتَ غُفِرَ له ما بينه وبين الجمعة وزيادةُ ثلاثة أيام، ومَن مَسَّ الحَصا فقد لَغا». [صحيح.] - [رواه مسلم.] المزيــد ...
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivâyet edildiğine göre Rasûlullah şöyle buyurmuştur: «Bir kimse güzelce abdest alarak cuma namazına gelip, hutbeyi ses çıkarmadan dinlerse, iki cuma arasındaki ve fazladan üç günlük daha günahları bağışlanır. Kim (hutbe okunurken) çakıl taşlarıyla oynarsa, boş ve mânasız bir iş yapmış olur.»
Şerh
Kim rukünlerini tamamlayıp, sünnetlerini ve adaplarını yerine getirerek güzelce abdest alır, sonra mescide cuma namazını kılmak için gelir, mübah olan şeyleri bile konuşmadan hutbeyi dinlerse, geçen cuma namazı ve hutbesinin olduğu vakitten içinde bulunduğu cuma namazı ve hutbesinin olduğu vakte kadarki işlemiş olduğu küçük günahları ile üç günlük daha günahları bağışlanır. Kim hutbe esnasında çakıl taşları ile oynamak gibi boş işlerle meşgul olursa cumanın sevabını elde edemez.
İslami içerikte tekrarlanan Nebevi hadislerin seçilmesi, bu hadislerin anlaşılır ve kapsamlı şekilde şerhleri, sonra dünyada çokça konuşulan dillere üst düzey tercümesi ve mevcut tüm yollarla ücretsiz yayınlayan bir projedir..
Hedefler:
Nebevi hadislerin tercümelerini için güvenilir, gelişmiş, ücretsiz global kaynak oluştur..
Mütercimlerin tercüme esnasında hadislerin tercümelerine ulaşabilecekleri elektronik hafıza sağlamak.
Hedef kitlelere tercümeleri mevcut tüm araçlarla ulaştırın.