Bahreyn'de Hangi Dilleri Konuşulur?
Bahreyn, 16 kilometrelik Kral Fahd Geçidi ile Suudi Arabistan'a bağlı bir ada ülkesi ve yaklaşık 301 mil karelik bir alanı kapsayan, Asya'daki en küçük üçüncü ülke. Ülkenin 665.000'den fazla vatandaşı olmayan 1.2 milyon nüfusu var. Bahreyn'deki nüfusun çoğunluğu Güney Asya'dan oldukça fazla olan Orta Doğu'dur. Nüfus etnik olarak çeşitlilik gösterir ve temel olarak Şia Bahreyn ve Sünni Bahreyn'den oluşur ve bunlar ayrıca birkaç etnik gruba ayrılmıştır. Ülkede yaygın olarak konuşulan Arapça, aynı zamanda resmi dildir. İngilizce, başka dillerin yanı sıra geniş ölçüde konuşulur.
Arapça: Bahreyn'in Resmi Dili
Arapça konuşulan çoğu ülke gibi, Bahreyn'in resmi dili de Arapçadır. Hükümet haberleşmelerinin çoğu Arapçadır, hedef kitle Arapça olmayan konuşmacılar ise bazı belgeler İngilizce'ye çevrilir. Arapça, Bahreyn'deki iki ana varyasyonda konuşulur: Bahrani ve Körfez Arapça. Arap dili ülkenin siyasetinde önemli bir rol oynamaktadır. Örneğin, bir parlamento sandalyesine aday olmak için Arapça'da akıcı olmalı. Bahreyn'de sıkça Bahrani Arapça olarak bilinen yerel lehçeyle karıştırılan klasik Arapça ve Modern Standart Arapça'nın bir karışımı konuşulmaktadır. Bahrani Arapça, esas olarak başkent Manama'da ve bazı Bahreyn köylerinde konuşulur. Fiili ulusal dil ve Bahreyn'deki ortaokullarda öğretilen ilk dildir. Bahrani konuşması, Muharrak ve Sitra gibi birçok lehçeden ve aksandan oluşur. Ayrıca, kentsel Bahrani konuşmacıları ile kırsal alanlardakiler arasında lehçe varyasyonu var. Körfez Arapça, Bahreyn'de, ülke nüfusunun% 5'inden daha azıyla konuşulan bir azınlık dilidir.
ingilizce
Bahreyn'de yaşayan birkaç tane Arapça olmayan yabancı gurbetçi var. Geniş bir gurbetçi topluluğun varlığı ve ülkede yabancı bir dil benimseme ihtiyacı, İngilizcenin alternatif bir dil olarak kullanılmasına yol açmıştır. İngiliz dili, fiili ulusal çalışma ve birincil işletme dilidir. Bahreyn'deki çoğu okulda zorunlu bir ikinci dildir. Ayrıca, birkaç gazete İngilizce olarak yayınlanmaktadır, ayrıca birkaç TV kanalı ve radyo yayını da bulunmaktadır. Ülkenin her yerindeki ticari yol işaretleri, hem İngilizce hem de Arapça olarak görüntülenen iki dillidir.
Farsça
Fars dili hâlâ aktif olarak Bahreyn'de uzun bir geçmişi olan Pers göçmenleri tarafından kullanılıyor. Ülkede konuşulan üç modern çeşidi olan bir Batı İran dilidir: batı Farsça, Dari ve Tacik. Çeşitleri klasik Pers edebiyatı ve geleneklerine dayanmaktadır. Bahreyn'deki Pers topluluklarına genel olarak Ajam denir. Onlar çoğunlukla iki dilli, ilk dil olarak Farsça ve Arapça ikinci. Farsça, Bahrani Arapça'yı çok etkiledi; yerli Bahrani lehçesi Farsça'dan birçok kelime ödünç aldı.
Bahreyn'in Azınlık Dilleri
Bahreyn'de konuşulan azınlık dillerinin çoğu Bahreyn'in sosyal yaşamı ve kültürü üzerinde çok az öneme sahip ve yalnızca birkaç etnik grubun paralel topluluklar oluşturduğu toplumlarla ilgilidir. Bahreyn'deki Pakistan nüfusu esas olarak Urduca'yı konuşarken, Nepalli işçiler ve Gurkha askerleri Nepalce konuşabiliyor. Ülkedeki Hintli topluluklar Malayalam, Tamil veya Hintçe konuşur.