Altyazılar nasıl hızlı bir şekilde bulunur
Farklı kaliteli filmler için doğru altyazı bulmak zamanınızı alabilir veya kötü (zayıf çeviri) sürümünüz olabilir. İşte profesyonel altyazılara erişmenin bazı yolları.
Bir altyazı bulmanın üç yolu:
Film Adını Kullanma
Film adını kutuda aşağıdaki resim olarak yazın, ardından Altyazı İndirme sayfasına geçmek için filmi seçin.
Film dosyasını kullanarak
+ Düğmesini kullanarak veya film dosyasını kutuya sürükleyerek önerilen bazı filmler altyazı görürsünüz.
Film URL'sini Kullanma
Filmin akış URL'sini kutuya kopyalayın ve önerilen altyazılardan birini seçin
Filmin sürüm türüne göre altyazıları seçin
İstenen altyazı elde etmek için yukarıdaki çözümlerden birini öneririz. Aksi takdirde, film sürüm türünü seçerek altyazı senkronize edebilirsiniz.
Altyazı için yeni bir zamanlama oluşturun
Sürüm türü listesinde istenen zamanlamayı bulamıyorsanız, aşağıdaki resim olarak yeni bir altyazı zamanlaması oluşturabilirsiniz
Altyazıları Çevrimiçi Düzenle
Hatalarla dolu profesyonel olmayan altyazılarla karşılaşmış olmalısınız; Bu site, her cümlenin altyazılarda kolay düzenlenmesi sağlar ve altyazıları geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz.
Altyazıları düzenleme
Düzenlemeler kullanıcılar tarafından veya otomatik olarak yapılır, ancak kullanıcıların onayına ihtiyaç duyar. Düzenlenen ve aşağıdaki bağlantıda onay gerektiren altyazıların bir listesini bulabilirsiniz.Altyazılar listesi
Nasıl Yardım Edilir
Tüm diller için altyazıları geliştirme yardımınıza güveniyoruz, aşağıdaki yollarla bize yardımcı olabilirsiniz