"Meksikalı uyuşturucu kartelleriyle" Orta ve Güney Amerikalı diğer uyuşturucu çetelerine karşı "mevzi kaybetmekten" kaygılandığını söyleyen Donald Trump ve üst düzey komutanları, bu gruplara karşı yeni bir askeri operasyonun duyurusunu yaptı.
Beyaz Saray'daki bir brifingde konuşan Genelkurmay Başkanı Orgeneral Mark Milley, "Ülkemizi her ne pahasına olursa olsun savunacağız (...) Başlangıçtan öteye geçemeyeceksiniz" dedi.
Başkan Trump da şu ifadeleri kullandı:
Kovid-19'la savaştayız, teröristlerle savaştayız ve uyuşturucu kartelleriyle savaştayız.
Bu ülkeye nüfuz edemeyeceksiniz.
Başkan Trump ve Savunma Bakanı Mark Esper, yeni operasyonu destekleyecek bir dizi birliğin sevk ve konuşlandırılmasını gözden geçirdi.
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Ancak Esper'in zamanlaması, Trump'ın ve Beyaz Saray'ın Kovid-19 salgınını büyük bir tehdit olarak nitelendirdiği zamanla tam olarak uyuşmuyor.
Savunma Bakanı Esper, Orta ve Güney Amerika operasyonunu düzenlemek için Pentagon'un "envanterini" incelemeye "aylar öncesinden" başladığını belirtti.
Fakat o dönemde Trump ölümcül virüsün "gribe benzediğini" ve ABD'de çabucak sona ereceğini söylüyordu.
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik
© The Independent