Eamon, annesi Grace'le birlikte uyumaya bayılır. Grace de, Eamon'un babası Daniel'dan ayrı olduğu sürece halinden memnundur. Kanepede uyumak Daniel'ın canını epey sıkmaktadır elbette. Eamon'ın okulunun tatil olduğu bir hafta, İrlanda sahillerindeki cennet gibi yazlıklarına giderler. Yerinde duramayan Eamon ile Daniel, Grace'in ilgisi için yarışırlarken kadın olaylara kayıtsız kalır. Sorunlarıyla er geç yüzleşmek zorunda kalacaklardır; ama önce sıra acımasız bir güç savaşındadır!