28 Yorum
Ben ne koşarım ne de yürürüm neden doğru değil.nor run ne koşarım neither work ne de yürürüm
- 138
Either..or kalıbının olumsuzu.Either he goes or i go- ya sen gidersin ya da ben.
yazıya göre doğru çevrilmiş ancak mantık olarak hatalı ne yürür ne de koşarım olsa daha güzel olur herhalde
neden mantık olarak hatalı olsun ki? "ne yürür ne de koşarım" da doğru olmalı orası kesin ama "ben ne yürür ne de koşarım" mantık olarak elbette doğru. Gizli özne ya da açık özneyle yazmak gramer/matık yanlışı değil, tercih olabilir ancak.
neither in okunuşu naydır mı niydır mı ? burada bir sorun olduğu için sormuyorum bu arada meraktan.
bu cümlenin i am neither walk nor run şeklinde olması gerekiyor sanırım. siz ne düşünüyorsunuz.
''I neither walk nor run. '' cümlesinde walk ve run fiilleri kullanılmış. Fiillerin zamana uygun olması lazım. Geniş zaman kullanıcaksak "I neither walk nor run." cümlesini, şimdiki zaman (am/is/are + ing) kullanıcaksak ise "I am neither walking nor running."
Selcen hanım İp ucunu biraz daha acar mısıniz nedir ayrıca bundan başka nor nor benzeri bir kullanım var mı
şöyle düşünülebilir: Türkçede "ya bişeyler ya da başka şeyler" deriz. Ama önce "ya da" sonra "ya" olmaz. Aynı mantık