Pas ve Kemik, hayatın kendisi kadar canlı, karmaşık ve tahmin edilemez.
Karısı tarafından terk edilince 5 yaşındaki oğluna tek başına bakmak zorunda kalan Alain (Matthias Schoenaerts), evli olan kız kardeşi ile yaşamak için Antibes, Fransa’ya taşınır. Burada katil balina eğitmeni Stephanie (Marion Cotilard) ile yolları kesişir. Tamamen ayrı dünyaların insanı olsalar da birbiri ile yakınlık kurarlar. Stephanie’nin geçirdiği talihsiz kaza, aralarındaki yakınlığın derinleşmesini sağlayacak ve Alain her şeyini Stephanie’nin mutluluğuna adayacaktır.