Bu yaz, Quebec'teki Feminist Yaz Üniversitesi'ne giderken ucakta karşılaştığım bir kadın, bu kitap için bir başlangıç noktası olabilecek bir soru sordu bana. Kadın doktordu, kırk yaşlarındaydı, açık, sosyal ilişki kurmaya yatkın birisiydi; kocası çocuklara bakmak için evde kalmayı tercih etmişti. Bana şöyle dedi: Tamam, feminizm son otuz yılda kadınlar için çok önemli şeyler yaptı ve kadın haklarının hala hiçe sayıldığı bazı ülkelerde gerekli. Ama, burada, içinde yaşadığımız Batı toplumlarında, 2004 yılında feminizm hala ne işe yarayabilir? Siz bu soruya ne cevap verirdiniz?