Ayrıca iOS 10 ile birlikte Mesajlar kullanıcının alçak veya yüksek sesle söylediklerini anlayacak, buna göre büyük veya küçük harflerle yazabilecek. Mesajlar uygulamasına balon efektleri de ekleniyor, bunlar mesajların görüntülenmesi sırasında kullanıcıların karşısına çıkacak hoş animasyonlar olacak. Apple Music de Mesajlar uygulamasına entegre ediliyor. Haritalar ve Siri gibi, Mesajlar da iMessage uygulamaları aracılığıyla geliştiricilerin erişimine açılıyor.