Okyanustan esen rüzgarların etkisiyle kum tepesi her yıl 5 metre kadar hareket ediyor.
Bu nedenle çevresindeki yollar ve evler kumlar altında kalıyor, Nazilerin İkinci Dünya Savaşı sırasında koruma amaçlı olarak diktirdiği ve “Atlantik Duvarı” denen ormanlar zarar görüyor.
Örneğin 1928 yılında Bordeauxlu bir aile bu tepenin eteğine bir ev inşa etmeye karar vermiş ancak iki yıl içinde kumlar evi istilaya başlamış. 1936’da ise bina tamamen ortadan kaybolmuş.