Suzanne Sparreboom Sparreboom itibaren Matviivka, Kharkiv Oblast, Ukrayna
Kaliforniya Körfezi Bölgesi'nde büyüdüm ve Kuzeybatıya taşınana kadar Meksika-Amerikan kültürüne çok aşinayken, Amerikan yerlilerinin kültürüne çok aşina değildim. Bu kitabı “Amerikan Doğa Yazımı” adlı bir ders için okudum ve doğayla ilgisi olsa da, Kızılderili kültürüyle daha çok ilgisi var. Kitap, beş kuşak Kızılderili kadını kapsayan çeşitli karakterlerle anlatılıyor. Ayar, birkaç farklı Kızılderili kabilesi tarafından doldurulmuş olan Kanada ve Minnesota arasındaki Sınır Suları'dır. Bir Chickasaw şair Linda Hogan, kitaptaki beş kadını ve doğa ile genel bağlantıyı anlatmak için harika bir iş çıkarıyor. Kitabımı 1 yıl önce okuduğum halde kafama takılan karakterlerden biri Hannah. Hannah, daha iyi bir kelime deliğinden yoksun olan bir kadındır, ancak gerçekten karakteri, bölgenin Avrupalı yerleşimcileri tarafından istismar edilen bölgenin manzarasını ve hayvanlarını kişileştirir. Avrupalı yerleşimciler, bölgede yaşayan Kızılderililerin aksine, manzaralarını kendi isteklerine göre şekillendirdiler, kürkleri ve boynuzları için hayvanları zehirlediler ve öldürdüler ve barajlar inşa ederek doğal su akışını kısıtladılar. Bu kitaptaki beş kadının hikayeleriyle Yerli Amerikalılar ile doğa arasındaki ilişkinin Avrupalı yerleşimciler ve doğadan ne kadar farklı olduğu çok açık bir şekilde ortaya çıkıyor.