Kanada Federal Mahkemesi, 2001 yılında gezmeye geldikleri Kanada'ya yerleşmeye karar veren emekli profesör Martin Gottfrie Beyer (79) ve eşi Malle Beyer (79) hakkında önce sınır dışı kararı verdi. 141 kilo ağırlığında ve gün boyu yatakta kalacak kadar obezite hastası olan Malle Beyer'in aşırı kiloları mahkeme için sorun oldu. Mahkeme Hakimi Max Teitelbaum, New York Medical College mezunu olan, 10 dil bilen ve 20 yıl BM'de doktor olarak görev yapan Martin Gottfrie Beyer ve eşini İsveç'e kadar götürebilecek donanımda bir ambulans uçak için 60 bin Kanada Doları (yaklaşık 85 bin TL) gerektiğini görünce verdiği karardan vazgeçti.
Mahkeme Hakimi Max Teitelbaum, 15 saatlik yolculuğun, Malle Beyer için aşırı tehlikeli ve riskli olduğuna karar vererek, çiftin Kanada vatandaşlığı için başvurabileceğine hükmetti.