Belgelerinizi otomatik olarak Smartcat'e çekmek ve çevrildiğinde geri göndermek için Google Drive'ınıza sorunsuz bir şekilde bağlanın.
Entegrasyon, Google Drive'ınıza yeni içerik eklendiğinde otomatik olarak yeni Smartcat projeleri oluşturur ve çevrilmiş içeriği hazır olduğunda geri yükler.
1. Zapier'de, tetikleyici olarak Google Drive > Klasörde Yeni Dosya ve eylem olarak Smartcat > Proje Oluştur ile yeni bir Zap oluşturun.
2. Tetikleyici olarak Smartcat > Proje Tamamlandı'yı ve eylem olarak Google Drive > Dosyayı Yükle'yi seçerek başka bir Zap oluşturun.
3. Google Drive'ınıza yeni bir dosya eklendiğinde, Zap'in çalışmasını bekleyin ve ardından Smartcat > Projeler'e gidin.
4. Standart Smartcat özelliklerini kullanarak içeriği çevirin.
Çeviri tamamlandığında, otomatik olarak Google Drive'ınıza geri gönderilir.
Entegrasyonu yapılandırarak, projenizin başarısı için Smartcat'in tüm özelliklerinden yararlanabileceksiniz:
Belgelerinizi indirmenize, yüklemenize veya tercümanlarınıza göndermenize gerek kalmadan hiç ara vermeden çevirebilirsiniz.
Projenizde Smartcat'in çeviri belleği ve sözlük özelliklerini kullanarak çeviri kalitesini ve tutarlılığını artırabilir, tekrarlanan çevirilerden tasarruf edebilirsiniz.
Smartcat'in makine çevirisi özellikleri, içeriğinizin hızlı ve kaba bir çevirisini üretmek veya hibrit makine-insan çevirisi süreçlerini yapılandırmak için projenizle birlikte kullanılabilir.
Smartcat'i kullanırken çevirmenlerinizi projeniz üzerinde çalışmaya davet etmek için orijinal içeriğinize erişmelerine izin vermek zorunda değilsiniz ve ayrıca pazarda yeni çeviri sağlayıcıları arayabilirsiniz.