Alfabetik olarak sıralanan ve amacına bakmak isteyen geniş bir dizi kelime ve terim içeren yayın sözlük olarak bilinir. Bu derleme, genellikle her bir kelime, ne anlama geldiği (ne anlama geldiği), etimolojik tarihi, nasıl yazıldığı ve nasıl telaffuz edildiği hakkında çeşitli bilgiler içerir. Bununla birlikte, bir sözlüğün tüm bu bilgileri her zaman sunmadığı belirtilmelidir.
Farklı sözlük türleri arasında en yaygın olanı dilinkidir . Bu genel sözlükler, kelimelerin anlamlarını kesin ve kısaca açıklar. Bununla birlikte, etimolojik sözlükler, eş anlamlılar ve zıtlıklar, diller, özel sözlükler (örneğin, bilgisayar bilimlerinde veya tıpta ), şüpheler ve gramer (gramer yapılarını sıralamak) gibi diğerleri de vardır.
En bilinen sözlüklerden biri, İspanyol dilini yöneten kuralları dikte etmekten sorumlu organ tarafından hazırlanan Kraliyet İspanyol Akademisi'dir .
Bir ansiklopedi bir sözlükle ilişkilendirilebilir; bu, benzer şekilde yapılandırılmıştır, kelimeleri alfabetik olarak yerleştirir ve bunlar hakkında bilgi sunar; bununla birlikte, tamamen aynı olmadıklarını belirtmek önemlidir, çünkü bir ansiklopedi bir kavram veya konu hakkında çok detaylı bilgi verirken, sözlükler çok az veri sunmakta; örneğin, bir sözlükte kelimelerin anlamları sistematik olarak açıklanırken, bir ansiklopedi onlar hakkında belirli bir odaktan (tıbbi, sosyolojik, vb.) analiz ederek onlar hakkında ek bilgi sağlar.
Üretici dilbilgisi içerisinde, sözlük terimi, bir dilin her konuşmacısının sahip olduğu sözcüksel birleşimi (kelimeler, telaffuzlar ve anlamlar) ifade eder. Ayrıca, sözlük adını da alır.
Sözlüklerin tarihçesi ve türleri
Kökenlerinde sözlük, bir dilin sözcük öğelerinin tanımına eşlik eden alfabetik bir derlemesiydi. Şu anda, kelimelerin alfabetik olarak gruplandığı, ancak bir amaç ile toplandığı belirli bir konunun referans kitabı olabilir. Örneğin, Tıp Sözlüğü tıp biliminde bir yere sahip olan sözler hakkında bilgi sunan ve bu alanda çalışan ya da çalışanların bilimsel konularda özel konulara danışabilecekleri şekilde hizmet veren bir katalogdan oluşur. Bazı ilaçların, elementlerin yararlılığını bilmek veya hatta bazı hastalıkların tedavileri hakkında bilgi edinmek için hizmet vermektedir.
Yüksek Orta Çağ döneminde aynı tanımı yapmak için kullanılan terim, glossarium ; Geç Ortaçağ'da vocabularium ve dictionarium olarak değiştirildi; ve yavaş yavaş mevcut mezara gelinceye kadar dönüştürüldü: sözlük . Kelime, sözlük ve sözlük kelimeleri sözlükler ile eş anlamlı olarak kullanılabilecek olsalar da, aralarında açık farklılıklar vardır.
Sözlük, az bilinen veya kullanılmayan ya da aynı disipline ait olan sözcüklerin bir katalogudur.
Sözgelimi, bir dili oluşturan sözcük kümesine, örneğin "Góngora'nın sözlüğü" gibi bir yazarın seslerinin repertuarına ait sözlere de denir.
Kelime hazinesi, kelime hazinesi, kısa açıklamaların eşlik ettiği, genellikle az sayıda sözcük kümesini bir araya getiren envanteri ifade eder. Bir işin sonunda belirli kelimelerin anlamlarını eklemek için kullanılır; örneğin, Cortázar'ın çalışmasında, anlamlar genellikle Buenos Aires terimlerine eklenir, böylece herhangi bir İspanyol konuşmacı bunları anlayabilir.
Kelimelerin niteliğine ve içerdikleri metodolojiye göre, iki tür olabilir: diachronic sözlükleri ve synchronic sözlükleri .
İkili sözlükler, belirli bir dilin sözlüklerinin belli bir süre boyunca gelişimini analiz eder. Tarihsel olabilir (bir kelimenin anlamını ve kullanımını ilgilendiren evrimsel aşamaları incelerler) veya etimolojik (bir sözlüğün kökeninden gelen fonetik ve anlamsal değişimleri analiz ederler, genellikle aynı etikten türeyen kelimeleri gruplandırırlar)
Synchronic sözlükleri, belli bir sürede belli bir dilin sözlüğünü toplar. Bunlar olabilir: tek dilli (kendi anlamları ile tek bir dilin kelimeleri), çok dilli (iki veya daha fazla dil arasında denklik kurarlar), ansiklopedik (anlamları ile bir dilin kelimeleri ve her biri hakkındaki bilgiyi tamamlayan ilgili makaleler ), teknik veya bilimsel (belirli bir bilimsel disiplinin kelimelerinin anlamı) veya kısaltmalar (Kısaltmalar, kısaltmalar ve belirli bir dilin resmi kısaltması).
Terim ile ilgili diğer anlamları:
Biyografik bir sözlük, aynı aktiviteyi geliştirmek için ilgili bazı kişilerin hayatlarını alfabetik olarak bir araya getirir. Örneğin, klasik yazarların biyografik sözlüğü, çalışmaları popülerliği olan ve evrensel edebiyat için temel kabul edilen yazarların biyografisi hakkında bilgi sunar.
Eş anlamlı ve zıt sözlüğü, belirli bir dilde aynı ve zıt anlamı olan terimlerle alfabetik olarak düzenlenmiş sözcükler sunan bir kitaptır.
Şüphe sözlüğü, artık eskisi ile aynı anlama gelmeyen terimleri ve ifadeleri toplar, bu nedenle bir dil sözlüğünde toplanan anlamları eskidir.
Dilbilgisi yapıları, doğru ve yanlış kullanım örnekleri ile birlikte bir dilbilgisi sözlüğünde düzenlenir.
Kısacası bir sözlük, belirli bir konudaki kelimelerin özelliklerinin düzenli bir şekilde açıklandığı ve kelimelerin anlamlarını öğrenmeye ya da belirli bir alandaki sözlüğün bilgisini genişletmeye yarayan bir referans kitabıdır.
Terimin bulunduğu bazı cümleler: "Bu kelimenin S veya Z ile yazılıp yazılmadığını bilmiyorum: Sözlüğe danışacağım", "Çocukken, sözlük okumayı ve yeni kavramlar öğrenmeyi sevdim", "Ben gidiyorum Juan'a yasal bir sözlük verin, böylece yarışı incelemeye başladığında kullanabilir . "
Son olarak, sözlüklerin içeriğini geliştirmeye adanan bilime, sözlükbilim denir. Her durumda, sunulan verilerin genellikle sözlük türüne göre değiştiği not edilmelidir. Genel olarak, elektronik versiyonlar da olsa eser, basılı bir kitap olarak yayınlanmaktadır.