Türkçe anlam olayları incelendiğinde bunlardan bir tanesinin de deyim aktarması örnekleri cümleler olduğu görülmektedir. Peki, deyim aktarması nedir kısaca Bu sayfamızda bu sorunun cevabını vermeye çalışacağız.
Deyim aktarması bir benzetmede ya yalnızca benzeyen ya da yalnızca kendisine benzetilen söylenerek yapılan benzetmelerdir. Dilimizde deyim aktarmaları farklı şekillerde gerçekleşebilir:
1.İnsandan doğaya aktarma: İnsana ait bir özelliğin insan dışı varlıklara aktarılmasıdır. Buna kişileştirme adı da verilmektedir.
Rüzgarın güzel şarkısı penceremizden odaya doluyordu.
Bulutlar dün gece sabaha kadar ağladı.
- Doğadan insana aktarma: İnsana doğaya ait olan özelliklerin aktarılmasıdır.
Yaşlı adamın saçlarına karlar yağmıştı.
3.Doğadan doğaya aktarma: Doğaya ait özelliklerin doğaya ait bir başka varlığa aktarılmasıdır.
Deniz kudurmuştu, gemiler bir yaprak edasıyla sallanmaya başlamıştı.
- Duyu aktarması: Bir duyuya ait özelliklerin bir başka duyuya aktarılmasıdır.
Sert bakışları herkesi çok korkutmuştu.
Sesinin yumuşaklığı içimize huzur dolduruyordu.
Deyim Aktarması Örnekleri Hakkında Görüşlerinizi Aşağıdan Hemen Paylaşabilirsiniz