- 1Şili'de ki feminist örgütün 25 kasım Kadına Yönelik Şiddete karşı uluslararası mücadele günü'nde sergiledikleri danslı protestonun ismidir.
Şili'de başlayıp, Meksika, Lübnan, Fransa, İspanya, italya, ingiltere, abd, kolombiya, almanya ve türkiye dahil olmak üzere tüm dünyaya dalga dalga yayılan bu isyan dilerim ki bu iğrenç zihniyetten zarar görmüş ve hâlâ görmekte olan tüm kadınların sesinin duyulması için güzel bir ateş olur.
Las Tesis'in dilimize çevrilmiş hali şöyledir:
Seyrettiğiniz şiddet!
Ataerkil bir yargıç,
Kadın olmak suçumuz!
Kestiğiniz cezamız!
Seyrettiğiniz şiddet,
Tecavüzler, cezasız katiller, şüpheli ölümler, kadın cinayetleri!
Suç bende değil, her neredeysem ne giydiysem içtiysem
Suç bende değil, her neredeysem ne içtiysem ne giydiysem
Tecavüzcü sensin,
Öldüren sensin,
polisler,
hakimler,
devlet ve başkan.
Direnen kadınlar,
dünyada her yerde!
direnen kadınlar!
Asla yalnız yürümeyeceksin!
Dünyanın her yerinde öldürülen, sindirilen, şiddet gören,her şeye rağmen hayata tutunmaya çalışan tüm kadınlara sevgilerimle... şunu bilin ki asla yalnız yürümeyeceksiniz!
Ayrıca TBMM'de bu isyanı dile getiren milletvekillerimize de teşekkürü borç bilirim.
↑