Edebiyat kızı - Bungaku shoujo
06 Ocak 2010 saat 17:24 gönderen hariseldon
Güncellendi 10 Ocak 2010 - 01:33 by hariseldon (dil bilgisi hataları)
Güncellendi 10 Ocak 2010 - 01:33 by hariseldon (dil bilgisi hataları)
Konoha Inoue görünüşte oldukça sıradan bir lise ikinci sınıf öğrencisidir. Ara sıra hakkında imalar yapılan iki yıl önceki bir olay dışında, hayatı normal kelimesiyle özetlenebilir; eğer bir zamanlar ödüllü çok satan bir romanın kadın yazarı olduğu gerçeğini göz ardı ederseniz. Ancak kitabımızın kahramanı olan bu genç adam, başına gelen gizemli bir felaket yüzünden bir daha asla yazmamaya yemin etmiştir.
Bu durum, okulundaki edebiyat kulübünün başkanı üçüncü sınıf öğrencisi, Amano Tooko tarafından zorla edebiyat kulübüne sokulmasına kadar böyle devam eder. Amano Tooko, edebi eserlerin tadına bakmak gibi bir garip huyu olan oldukça güzel bir kızdır.
Girişi burada okuyabilirsiniz.
http://www.scribd.com/doc/24834452/B...0R%C4%B0%C5%9E
Bu kitap pek çok ödül kazanmış, diğer light novellara göre daha edebi bir dile sahip ve Japonlar'ın yazmakta oldukça iyi olduğu korku ve polisiye türünde.
Birinci bölümden çeviriye devam eden olursa ne güzel olur.Bunu çevirmek için pek kendime güvenemiyorum.Hem önce diğerlerini bitirsem daha iyi olur.
Toplam Yorumlar 0