Yeni bir araştırmaya göre, bir dile maruz kalmış 3 aylıktan küçük çocuklar, daha sonra hayatlarında o dilin seslerini öğrendiklerinde veya yeniden öğrendiklerinde bir avantaj elde ederler.
Hollanda Radboud Üniversitesi'nde psikolog olarak çalışan Mirjam Broersma ve yeni çalışmanın ortak yazarı, evlendikleri sırada Kore'den Hollanda'ya taşınan iki genç kız kardeşe sahip. Çocukken bile, günlük yaşamlarının bir parçası olmayan Kore dili hakkındaki bilgilerinin neler olduğunu merak etti. Yok muydu? [11 Her ebeveynin bebeğin beynini bilmesi gerekenler]
Şimdi en azından kısmi bir cevabı var.
Korece telaffuz testlerinde, yetişkin Koreli doğumlu Hollandalılar, bir grup Koreli olmayan doğuştan Hollandalı konuşmacıdan daha iyi puan aldılar. Katılımcılar arasında, daha küçük yaşta benimsenen, daha önce hiç kimsenin konuşabileceği bir Kore versiyonu bile olmayanlar, eski meslektaşları kadar iyi bir performans sergilediler. Araştırmacılar daha önce düşünmüştü.
Broersma, WordsSideKick.com'a yaptığı açıklamada, "Çalışmamızla ilgili olarak neler yaptığımız ilk deneyimlerdir - ilk dil edinimi kesintiye uğramıştır." "Bu bulgunun Korece veya Hollandaca ya da dillerin herhangi bir kombinasyonu için spesifik olmadığına inanıyoruz."
Araştırmacılar, 29 katılımcıya Kore'ye özgü sesler üretme becerisine odaklandılar. Özellikle Korece üç çeşit "p", "t" ve "k" sesi vardır. Karşılaştırma yapmak gerekirse, bu seslerin her birinin yalnızca iki tanesi İngilizce'dir ve her biri Hollandacadır. Daha sonra, bu seslerin kayıtları, nasıl daha kolay tanındıklarına ve daha sonra doğal olarak Korece konuşanlar tarafından değerlendirildiklerine göre puanlandırıldı.
Araştırmacılara göre, benzer araştırmalara göre, ilk olarak evlat edinenler ve ana dili Hollandaca konuşanlar arasında fark yoktu. Fakat ikinci bir eğitim turundan sonra, Koreli doğumluların daha iyi puan aldıklarını söylediler. Araştırmacılar evlat edinme yaşına göre, çoğu bebeğin genellikle ilk sözlerini söyleyip söylemediğinden önce veya sonradan hiçbir farklılık görmediler.
Önceki araştırmalar, 6 aylıktan küçük çocukların, genellikle 11 veya 12 aylık olana kadar konuşmaya başlamadıkları halde, bir dilin sesleri hakkında bilgi geliştirdiğini ileri sürdü. Ancak bu yeni çalışmada, daha genç katılımcılar 3 ila 5 aylık olduklarında evlat edildiler ve Koreli seslerin hafızalarına ait anıların kanıtlarını gösterdiler. Çalışmaya göre, Korece bilen bazı tecrübeleri olduğundan emin olmak için, çalışmaya katılan yaşlıların hepsi 17 ay veya daha büyük olduklarında kabul edildi.
Genç evlat sahipleri ile daha yaşlı evlat edinenler arasındaki herhangi bir farkın olmaması, dilin nasıl işlendiğine ve beyinde nasıl saklandığına da işaret ediyor. Araştırmacılar bulgularının, bir dilin seslerinin soyut kavramlarının çok küçük yaşlarda geliştirildiği bir teoriyi desteklediğini söyledi. Bu, bir tecrübe birikiminin performansı belirleyeceğini ve evlat edinenlerin yaş grupları arasında bir fark yarattığını gösteren bir teori ile çelişmektedir.
Çalışmaya dahil olmayan New York Graduate Center'da bir psikolog olan Virginia Valian, “Bu, verileri tartışmalı kılan şey” dedi.
Valian, e-postada WordsSideKick.com'a verdiği demeçte, "Psikolojide, bebeklerin konuşmayla ilgili daha yüksek mertebeden genelleştirmeler yapmasının uzun zaman alacağı konusunda alternatif bir görüş var. Bu çalışma böyle olmadığını gösteriyor."
Araştırmacılar daha önce belirli bir dili öğrenmek için motivasyonun evlat edinenler ve kontrol grubu arasındaki farkı açıklanmadığını göstermişti. Hollandaca ve Korece arka planlarına sahip olan dil öğrenicileri, Japonca söylenen kelimeler bir test setine gizlice karıştırıldığında aynı şeyi gerçekleştirdiler.
Yeni araştırmanın bulguları, Royal Society Open Science dergisinde 18 Ocak'ta yayınlandı.
Canlı Bilim ile ilgili orijinal makale.