Söz konusu videoda Bob Harkal’ın videoda “100 dolara bütün kadınları buraya getirebiliriz” demediği ortaya çıktı. Harkal’ın sözleri yanlış çevrilmiş. Arapça bilenler çevirinin yanlış olduğunu onaylıyor.
Bob Harkal, paylaşımına gelen tepkilerin ardından yeni bir görsel paylaştı. Harkal, “Taksim’de yürürken biri gelip size 100 dolara kadın olduğunuzu söylerse, ona kadınların paradan daha değerli olduğunu söyleyin” dediğini yarı Türkçe yarı Arapça anlatmaya çalıştı. Son paylaşımındaki ifadede “Hiçbir şey kadınlardan daha değerli değildir” yazıyor.