1845 yılında Charlotte Bronte İngiliz şair Robert Sauthey’e iyi bir yazar olup olamayacağını sorduğunda aldığı yanıt “soğuk ve kadın düşmanı bir nasihat” tan ibaretti:
“Edebiyat bir kadının hayat meşgalesi değildir ve olmamalıdır da. Gerçek görevleriyle ilgilendikçe, ona ayıracak boş vakti azalacaktır. Henüz gerçek görevlerini üstlenmedin, bu olduğunda edebiyata daha az istekli olacaksın.”
Bronte bu nasihati umursamadı ve kız kardeşleri Emily ve Anne ile birlikte erkek mahlasları kullanarak kitaplar yazdı. Bir sonraki yıl da ünlü romanı Jane Eyre‘i yayımlatmayı başardı.
Kaynak: brainpickings.org
Çeviren: Nazlı Aydın – edebiyathaber.net (1 Nisan 2014)