Meksikal yazar Yuri Herrera, Dünyann Sonunu Önceleyen aretler'de kadn kahraman Makina'nn, kardeini bulmak için Gabacho topraklarna geçi macerasn anlatyor. Ucunda hayal krkl, bakalam ve ölüm tehlikesi olan bu yolculukta Makina'nn dört patrondan da yardm almas art. Evine dönebilmek için kardeinin izini sürmek ve bu maço erkekler dünyasnda hayatta kalmay baarmak zorunda.
Herrera'nn Dante'nin lahi Komedya'sna benzetilen üç romanndan ikincisi Dünyann Sonunu Önceleyen aretler, cehennemin dokuz aamasn anlatan Aztek mitlerinden izlerle ilerliyor. Kimliinden syrlmak için ölüm art mdr, öteki kimdir, dil nasl biçimlenir... Makina'nn klavuzluunda arada kalmln ve çok kültürlülüün özüne dair çok katmanl bir yolculua atlyoruz. Dünyann Sonunu Önceleyen aretler Meksika ile Amerika arasndaki göçlere, yeralt dünyasnn tekinsiz ileyiine yakndan bakmamz salyor. Bedenlerin Göçü gibi sessizliklerle örülü, hem siyasi hem fantastik hem de distopik bir anlat.
(Tantm Bülteninden)