Fransız Bakan'dan 'Haçlı Seferi' gafı
Fransa İçişleri Bakanı Claude Gueant, önceki gün bir televizyon programında, 'Haçlı Seferi' ifadesini kullandı
Fransa İçişleri Bakanı Claude Gueant, önceki gün bir televizyon programında, Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin ülkede sürekli eleştirildiğini ancak Libya operasyonunda koalisyon güçlerine öncülük ettiği için takdir kazandığını, 'Haçlı Seferleri' benzetmesiyle ifade etti.
Fransız Bakan'ın 'Haçlı Seferi' gafı Gueant, “Herkes Albay Kaddafi’nin yaptığı soykırımı görüyordu. Neyse ki Sarkozy BM kararının uygulanması için ‘Haçlı Seferlerinin başını çekti’, aynı şekilde Arap ve Afrika birliklerini de harekete geçirdi” dedi. Gueant’in açıklaması Fransız basınında ‘yanlış kullanılmış bir ifade’ şeklinde yorumladı.
Fransızca'da ‘zor bir işe girişmek’ anlamında da kullanılan deyimi seçmesi tepki çekti. Operasyonu ‘Haçlı Seferleri’ olarak nitelendiren ilk isim Kaddafi’nin kendi olmuştu. Rusya Başbakanı Putin de BM kararı için ‘Ortaçağ’daki Haçlı Seferi çağrılarını anımsatıyor’ demişti.