

Ankara Üniversitesinden:
ANKARA ÜNÝVERSÝTESÝ TÜRKÇE VE YABANCI DÝL UYGULAMA
VE ARAÞTIRMA MERKEZÝ YÖNETMELÝÐÝ
BÝRÝNCÝ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanýmlar
Amaç
MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliðin amacý; Ankara Üniversitesi Türkçe ve Yabancý Dil Uygulama ve Araþtýrma Merkezinin amaçlarýna, faaliyet alanlarýna, yönetim organlarýna, organlarýnýn görevlerine ve çalýþma þekline iliþkin usul ve esaslarý düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik; Ankara Üniversitesi Türkçe ve Yabancý Dil Uygulama ve Araþtýrma Merkezinin amaçlarýna, faaliyet alanlarýna, yönetim organlarýna, bunlarýn görevlerine ve çalýþma þekline iliþkin hükümleri kapsar.
Dayanak
MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981
tarihli ve 2547 sayýlý Yükseköðretim Kanununun 7 nci
maddesinin birinci fýkrasýnýn (d) bendinin (2)
numaralý alt bendi ile 14 üncü maddesine dayanýlarak hazýrlanmýþtýr.
Tanýmlar
MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Birim
sorumlularý: Merkez çalýþmalarýnýn programlanmasýndan ve uygulanmasýndan sorumlu olan öðretim elemanlarýný,
b) Danýþma Kurulu: Merkezin Danýþma Kurulunu,
c) Ýdari koordinatör: Merkezin idari iþlerini yürütmekle görevli personeli,
ç) Merkez (TÖMER): Ankara Üniversitesi Türkçe ve Yabancý Dil Uygulama ve Araþtýrma Merkezini,
d) Müdür: Merkezin Müdürünü,
e) Rektör: Ankara Üniversitesi Rektörünü,
f) Üniversite: Ankara Üniversitesini,
g) Yönetim Kurulu: Merkezin Yönetim Kurulunu
ifade eder.
ÝKÝNCÝ BÖLÜM
Merkezin Amaçlarý ve Faaliyet Alanlarý
Merkezin amacý ve faaliyet alanlarý
MADDE 5 – (1) Merkezin
amaçlarý ve faaliyet alanlarý þunlardýr:
a) Yurtiçinde ve yurtdýþýnda Türkçeyi ve yabancý dilleri öðretmek, dil öðretme faaliyetlerine destek olmak üzere Türkiye'yi ve Türk kültürünü tanýtmak ve bu amaçla ilgili mevzuat hükümlerine göre þubeler açmak,
b) Türkçe ve yabancý dillerin öðretimi konusunda uygulamalar ve araþtýrmalar yaparak programlar hazýrlayýp yöntemler geliþtirmek, bu konu ile ilgili yurtiçindeki ve yurtdýþýndaki çeþitli kurum ve kuruluþlarla ortak çalýþmalar yapmak,
c) Uluslararasý ikili anlaþmalar çerçevesinde ilgili kamu kurum ve kuruluþlarý ile özel sektör kuruluþlarý ve Türkiye’deki üniversitelerin ilgili birimleri ile Türkçe ve yabancý dillerin öðretimi konusunda çalýþmalar yaparak ortak eðitim-öðretim, araþtýrma, uygulama ve yayýn faaliyetlerinde bulunmak,
ç) Türkçe ve yabancý dillerin
öðretimi ile ilgili
araþtýrma ve
uygulamalarý teþvik etmek, yapýlan araþtýrmalarý
duyurmak için
seminer, kurs ve toplantýlar düzenlemek,
d) Türkçeyi ve yabancý dilleri öðretmek, yabancýlara Türkiye'yi ve Türk kültürünü tanýtmak amacýyla yurtiçi ve yurtdýþýnda geziler düzenlemek, öðretim elemanlarýna ve öðrencilere ödüller vermek, dil öðrenimini teþvik etmek amacýyla kursiyerlere burs vermek,
e) Türkçe ve yabancý dil öðretimine yönelik öðretim araçlarýný hazýrlamak; kitap, dergi, bülten, rapor, proje, broþür yayýnlamak, bu amaçla yurtiçi ve yurtdýþýndaki çeþitli fuarlara katýlarak tanýtým masalarý açmak,
f) Türkçe ve yabancý dil öðretimi konusundaki geliþmeleri yakýndan izlemek amacýyla yurtiçinde ve yurtdýþýnda çeþitli seminer, çalýþtay ve
benzeri etkinlikler düzenlemek ve bu tür çalýþmalara katýlmak,
g) Yurtdýþýndaki üniversitelerin Türkoloji bölümü öðrencilerine ve Türkiye'deki üniversitelerin Türk Dili, dil bilim ve yabancý diller son sýnýf öðrencilerine ve mezunlarýna mesleki tecrübeye yönelik uygulama programlarý düzenlemek, gerektiðinde bu çalýþmalarla ilgili sertifikalar vermek,
ð) Türkçe ve yabancý dil öðretimini yaygýnlaþtýrmak için uzaktan eðitim programlarýný ve sýnavlarýný hazýrlamak, bunlarý yurtiçinde ve yurtdýþýnda uygulamak, yurtdýþýndaki çeþitli üniversite ve dil merkezleriyle iþbirliði yaparak öðrenci
ve öðretim elemaný deðiþimini ve eðitim araçlarýnýn paylaþýmýný saðlamak,
h) Türkçe ve yabancý dil öðretiminin verimli hale getirilmesi için bu dillerin öðretimi arasýnda karþýlaþtýrmalý çalýþmalar yapmak,
ý) Yurtdýþýnda yaþayan ve/veya ülkeye dönen Türk çocuklarýna ve yetiþkinlere Türkçe öðretmek,
i) Yurtdýþýnda yaþayan Türk çocuklarýnýn ve yetiþkinlerin içinde yaþadýklarý topluma uyum saðlayabilmeleri, okullarýnda ve iþlerinde baþarýlý olabilmeleri için onlara yaþadýklarý ülkenin dilini öðretmek,
j) Bilimsel çalýþmalarý desteklemek; kurum ve kuruluþlarýn isteklerini karþýlamak amaçlarýyla çeþitli dillerde çeviriler yapmak,
k) Kurum ve
kuruluþlarýn istekleri doðrultusunda dil sýnavlarý düzenlemek,
l) Ýlk ve ortaöðretim düzeyindeki öðrencilerin yabancý dillerini geliþtirmeye yönelik sosyal ve kültürel destekli kurslar açmak,
m) Türkçe ve yabancý dil öðretimiyle ilgili projeler geliþtirmek, bu alanda hazýrlanan ulusal ve uluslararasý projelere ortaklýk etmek,
n) TÖMER'de Türkçe öðrenen yabancý uyruklu öðrencilerin Türk öðrencilerle tanýþýp kaynaþmalarýný saðlamak amacýyla sosyal ve kültürel etkinlikler düzenlemek, koro, konuþma kulübü, gösteri gibi çeþitli çalýþma gruplarý oluþturmak.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Merkezin Çalýþma Þekli, Yönetim Organlarý ve Görevleri
Merkezin çalýþma þekli
MADDE 6 – (1) TÖMER, çalýþmalarýný Merkez ve Merkeze baðlý þubeleri aracýlýðý ile yürütür.
Merkezin yönetim organlarý
MADDE 7 – (1)
Merkezin yönetim organlarý þunlardýr:
a) Müdür,
b) Birim
sorumlularý,
c) Yönetim Kurulu,
ç) Danýþma Kurulu.
Müdür ve görevleri
MADDE 8 – (1) Müdür, Rektör tarafýndan Üniversitenin öðretim üyeleri arasýndan üç yýl süreyle görevlendirilir. Süresi sona eren Müdür ayný yöntemle yeniden görevlendirilebilir.
(2) Müdürün görevleri; Merkezi temsil etmek, kurullara baþkanlýk etmek ve kurullarda alýnan kararlarý uygulamak, TÖMER'in Merkez ve þubelerindeki iþler ile her düzeydeki personelin görev ve sorumluluklarý üzerinde genel gözetim ve denetim görevini yapmak, TÖMER'in araþtýrma ve uygulama faaliyetleri için ortaya çýkan genel ihtiyaçlarý ve bunlarla ilgili önerilerini Rektöre iletmektir.
(3) Müdür; Merkezin temsil edilmesinden, öðretim kapasitesinin verimli bir þekilde kullanýlmasýndan ve geliþtirilmesinden, eðitim-öðretim, araþtýrma, uygulama, yayýn faaliyetleri ve sýnavlarýn düzenli bir þekilde yürütülmesinden, bütün faaliyetlerin gözetim ve denetiminin yapýlmasýndan ve sonuçlarýnýn alýnmasýndan Rektöre karþý birinci derecede sorumludur.
Müdür yardýmcýlarý ve görevleri
MADDE 9 – (1) Merkezde Üniversitenin öðretim elemanlarý ya da idari yöneticileri arasýndan en çok üç kiþi müdür yardýmcýsý olarak görevlendirilebilir. Müdür yardýmcýlarý Müdürün önerisi üzerine Rektör tarafýndan görevlendirilir. Müdür yardýmcýlarýnýn görev süresi üç yýldýr. Görev süresi biten müdür yardýmcýsý ayný yöntemle yeniden görevlendirilebilir. Müdür görevi baþýnda olmadýðý zaman yardýmcýlarýndan biri Müdüre vekalet eder. Göreve vekalet altý aydan fazla sürerse yeni bir Müdür görevlendirilir.
(2) Müdür yardýmcýlarý Müdürün verdiði iþleri yaparlar.
Birim sorumlularý ve görevleri
MADDE 10 – (1) Merkezde,
öðretilen Türkçe ve diðer dillere ait eðitim ve öðretim faaliyetlerinin yürütülmesi için öðrenci sayýsýna göre birimler oluþturulur ve birim sorumlularý görevlendirilir. Söz konusu birimlerin kurulmasý ile ilgili esaslar Yönetim Kurulu tarafýndan belirlenir.
(2) Birim
sorumlusu, Müdür tarafýndan ilgili dilin veya dillerin öðretim elemanlarý arasýndan üç yýl için görevlendirilir. Süresi biten birim sorumlusu ayný yöntemle yeniden görevlendirilebilir. Birim sorumlusu kendi bölümünde görev yapan öðretim elemanlarý arasýndan, üç yýl için kendilerine yardýmcý olmak üzere Müdürün onayýyla en çok iki yardýmcý görevlendirebilir.
(3) Birim
sorumlularýnýn görevleri þunlardýr:
a) TÖMER þubelerinde bölümüyle ilgili eðitim-öðretimi planlamak, bilimsel çalýþmalarý düzenlemek, izlemek,
b) Öðretim elemanlarýný geliþmeler konusunda bilgilendirmek, yönlendirmek ve görevlendirmek, sýnav sorularýnýn hazýrlanmasý, ölçme-deðerlendirme gibi eðitim öðretimle ilgili teknik ilkeleri belirlemek,
uygulamalarý denetlemek,
c) Merkez
birimleri ile ortak çalýþmalar yürütmek, hizmet içi eðitim çalýþmalarýný düzenlemek ve yürütmek,
ç) Yeni öðretim elemaný alýmýyla ilgili sýnavlarý hazýrlamak, deðerlendirmek, aday öðretim elemanlarýný göreve hazýrlayýcý programlar düzenlemek,
d) Kendi birimi
ile ilgili eðitim-öðretim etkinliklerini denetlemek ve öðretim elemanlarýnýn baþarý durumlarýný izlemek.
(4) Birim
sorumlularý bu çalýþmalarýn programlanmasý ve uygulanmasýndan doðrudan Müdüre karþý sorumludur.
Yönetim
kurulu
MADDE 11 – (1) Yönetim Kurulu; Müdürün baþkanlýðýnda, Merkez birim sorumlularýnýn kendi aralarýndan seçecekleri iki üye ile Rektörün Üniversite öðretim üyeleri arasýndan görevlendireceði iki üye olmak üzere toplam beþ kiþiden oluþur.
(2) Yönetim Kurulu ayda en az bir defa toplanýr. Toplantýlara Müdür yardýmcýlarý ve idari koordinatör oy haklarý olmadan katýlýr. Müdür gerekli gördüðü hallerde Yönetim Kurulunu olaðanüstü toplantýya çaðýrabilir.
(3) Yönetim Kurulunun görevleri þunlardýr:
a) Merkezin eðitim-öðretim, bilimsel araþtýrma ve yayým faaliyetleri ile ilgili karar almak, bu
faaliyetlere iliþkin esaslarý belirlemek,
b) Merkezi
ilgilendiren düzenleyici iþlemleri hazýrlamak,
c) Merkezin yýllýk eðitim-öðretim programýný ve takvimini inceleyerek karara baðlamak,
ç) Merkezde görev yapacak
aday öðretim
elemanlarýnýn yetiþtirilmesi
ilkelerini belirlemek,
d) Merkezde görev yapmakta olan öðretim elemanlarýnýn hizmet içi eðitim programlarýný düzenlemek,
e) Birimlerin
kurulmasý ile ilgili
esaslarý belirlemek,
f) Merkezde eðitim, araþtýrma ve yayým çalýþmalarý için geçici çalýþma gruplarý, eðitim koordinatörlükleri kurmak,
g) TÖMER þubelerinde uygulanacak ücretler ve indirimlerle ilgili Rektöre önerilerde bulunmak,
ð) Yeni þubeler açýlmasý, mevcut þubelerden gerekli görülenlerin kapatýlmasý konusunda Rektöre önerilerde bulunmak,
h) Ýlgili mevzuat hükümlerine göre þubelerin kuruluþ ve iþleyiþi hakkýnda ilkeleri belirlemek, hazýrlamak ve hazýrlanan esaslarý Üniversite Yönetim Kuruluna sunmak.
Ýdari
koordinatör ve görevleri
MADDE 12 – (1) Merkezde
Müdüre baðlý bir idari koordinatör bulunur. Ýdari koordinatör Yönetim Kurulunda raportörlük
yapar ve Müdürün onayýný alarak, Merkezde görev yapan idari personel arasýndaki iþ bölümünü saðlar ve iþleri denetler.
Danýþma kurulu
ve görevleri
MADDE 13 – (1) Danýþma Kurulu; Müdürün baþkanlýðýnda, ilgili
konularda çalýþmalar yapmýþ ya da yapmakta olan en fazla yirmibeþ
kiþiden oluþur. Danýþma Kurulu üyeleri, Müdürün teklifi üzerine Rektör tarafýndan iki yýl için görevlendirilir. Danýþma Kurulu üyeliðine Üniversite dýþýndan veya yurt dýþýndan da üye seçilebilir.
(2) Danýþma Kurulu, Yönetim Kurulunun gerekli gördüðü hallerde Müdür tarafýndan tespit edilecek bir tarihte toplanýr. Toplantý yapmak için çoðunluk þartý aranmaz. Müdür gerekli gördüðü durumlarda Merkez ve þube yöneticilerinin de Danýþma Kurulu toplantýlarýna katýlmalarýný isteyebilir.
(3) Danýþma Kurulu, Merkezin çalýþmalarý hakkýnda önerilerde ve tavsiyelerde bulunur.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Çeþitli ve Son Hükümler
Dil kurslarý
MADDE 14 – (1) Merkezde öðretilen dillere ait kurslarýn türü, süreleri ve içerikleri, bu kurslara ait dönemler, düzeyler, kurlar, kurlarýn haftalýk ders saati aðýrlýklarý, kurslara ait kayýt koþullarý, kurslarda kullanýlacak materyallerin hazýrlanmasý ve seçimi, kurs dönemlerinin sonlarýnda veya baðýmsýzca uygulanacak sýnavlarýn türü, içerikleri ve uygulanma süreçleri, kurslarda görev alacak okutmanlarýn seçimi, bu okutmanlarýn eðitimi ve kurslara hazýrlanmasý gibi eðitimsel konular Yönetim Kurulu tarafýndan belirlenir.
Personel ihtiyacý
MADDE 15 – (1) Merkezin
akademik, teknik ve idari personel ihtiyacý, Müdürün önerisi üzerine 2547 sayýlý Kanunun 13 üncü maddesine göre Rektör tarafýndan görevlendirilecek Üniversite personeli ile 22/5/2003
tarihli ve 4857 sayýlý Ýþ Kanunu hükümlerine göre istihdam edilecek personel tarafýndan karþýlanýr.
Yürürlükten kaldýrýlan yönetmelik
MADDE 16 – (1) 7/2/1990 tarihli ve 20426 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan Ankara Üniversitesi TÖMER Türkçe Öðretim Araþtýrma ve Uygulama Merkezi Eðitim Öðretim ve Sýnav Yönetmeliði ile 7/12/2001 tarihli ve 24606 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan Ankara Üniversitesi Türkçe ve Yabancý Dil Araþtýrma ve Uygulama Merkezi (TÖMER) Yönetmeliði yürürlükten kaldýrýlmýþtýr.
Hüküm
bulunmayan haller
MADDE 17 – (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde ilgili diðer mevzuat hükümleri ile Senato ve Yönetim Kurulu kararlarý uygulanýr.
Yürürlük
MADDE 18 – (1) Bu Yönetmelik yayýmý tarihinde yürürlüðe girer.
Yürütme
MADDE 19 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Ankara Üniversitesi Rektörü yürütür.