الحديث الأول: عن ابن مسعود مرفوعًا: «ما من شيء في الميزان أثْقَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ. وإن الله يُبْغِض الفاحش البَذِيء».
الحديث الثاني: عن أبي الدرداء مرفوعًا: «ليس المؤمن بِالطَّعَّان، ولا اللَّعَّان، ولا الفاحش، ولا البَذِيء».
[الحديث الأول: صحيح الحديث الثاني: صحيح] - [الحديث الأول رواه أبو داود والترمذي لكنه عند أبي داود مختصرًا. والحديث الثاني رواه الترمذي وأحمد]
المزيــد ...
Birinci Hadis: İbn Mes'ûd'dan merfu olarak riayet edilen hadiste: Mizanda güzel ahlaktan daha ağır basan bir şey yoktur. Allah Teâla çirkin ve ne konuştuğunu bilmeyenlere buğzeder." İkinci Hadis: Ebu'd-Derdâ'dan merfu olarak rivayet edildiğine göre: "Mümin ne kınayıcı, ne lanet edici, ne kaba ve çirkin sözlü, ne de hayâsızdır.
[Bu hadisin her iki rivayeti de sahihtir] - [Tirmizî rivayet etmiştir - Ebû Dâvûd rivayet etmiştir - Ahmed rivayet etmiştir]
Birinci Hadis: Güzel ahlakın faziletinden bahsetmektedir. Oda eziyet vermemek, çömert olmak ve güleryüzlü olmaktır. Kıyâmet günü, mü'minin mizanında güzel ahlâktan daha ağır basan bir amel yoktur. Şüphesiz ki Allah Teâlâ çirkin ve ne konuştuğunu bilmeyen kötü vasıftaki kimselere buğzeder. İkinci Hadis: Çokça yermek, ayıplamak ve insanların ırzları hakkında konuşmak kamil imana sahip olan mümin vasfı değildir. Aynı zamanda çokça sayıp sövmek ve lanet etmekte onun vasfı değildir. İnsanların neseplerine, ırzlarına, şekil, görünüş ve emellerine taan etmez. Bilakis imanın gücü onu güzel ahlaklı olmaya ve kötü ahlaktan uzak durmaya taşır.