"Biz kitapların üzerine yazarız."
Çeviri:We write on the books.
14 Yorum
The belirli bir nesneyi soyledegimizde kullanilyor burada kitaplar belirli degil ?
Dogrusu "over the books" degilmi? "On the books" kitaplarin uzerinde baska bir seyi yaziyormus gibi bir anlam cikmiyor mu
Kitapların üzerine yazmak derken kitaplar hakkında yazmak gibi bir anlamı da var dolayısıyla bence about kelimesini de kullanmalıyız.