Maury Gold'u onurlandıran plak yapımcılarının ziyafetinde Richie, rakip rekor yürütücü Jackie Jervis, başarısız Alman Polygram anlaşması hakkında bir şaka yaptığında utanıyor. Daha sonra Maury ve mafya kohortu Corrado Galasso, bir dedektifin son soruşturmasını incelemek için Amerikan Yüzyılını ziyaret eder ve Joe Corso, Richie'yi ziyafet tarihi Nora'ya bir demo yapmak için ayrılır.
Bu bölüm özeti @engro1 tarafından oluşturuldu