O iki tarafida dinledi
Both kelimesi ne anlam katıyor?
İkisi , her iki demek
" O iki tarafida dinledi " neden kabul edilmiyor ?
Burada "listen" kullanılması doğru mu? Sanki iki faklı komşunun evini bardakla dinliyormuş gibi oluyor;')
Başka bir şekilde söyleyebiliyor muyuz? Ya da bu yaygın olan kullanım mı "dert" yada "sorun" dinlerken?
ben de sanki eski kasetlerin iki tarafını da dinledi gibi bi anlam çıkardım :)
Bu cümlede tarafı da anlamı veren to mu acaba ?
listen to bir kalıp galiba.
O her iki tarafida dinledi de olmadi da ayir diyorsun