İskoçya ve İngiltere arasında yer alan küçük İngiliz kasabası Berwick upon Tweed olası İskoç bağımsızlığının ekonomiyi nasıl etkileyeceğini mikro ekonomik boyutta gözler önüne seriyor.
İngiltere sınırına 6,4 km uzaklıkta olan 13 bin nüfuslu bu yerleşim yerinde, esnaf bağımsızlık durumunda ekonomik ve ticari bağların kopmasından endişeleniyor.
Örneğin Skelly Kasabı 1976 yılında Birliğin oluşmasından tam 53 sene sonra kuruldu. İki ülkenin de yöresel ürünlerini satan esnaf Jonh Skelly bağımsızlıkla gelecek değişimin ekonomiyi sarsacağını düşünüyor:
“Açıkcası, bu durumun Berwick için iyi olacağını zannetmiyorum. Çünkü müşterilerimizin büyük bir kısmı İskoçya’daki yakın kentler ve köylerden geliyor.”
Gavin Jones da İskoç ve İngiliz ürünleri satan bir başka esnaf. Kasap arkadaşı gibi, bağımsızlık durumunda para değişikliğine gidilmesinin ticari açıdan kayba uğrayacağını düşünüyor:
“Bizler hem İskoç hem de İngiliz parası kullanıyoruz. Bizim için aynı şey. 5 İngiliz Sterlini 5 İskoç sterlinine denk geliyor. İskoçya bağımsız olursa 5 İskoç sterlini, 3 veya 7 İngiliz sterlinine tekabül edebilir. Bu durum fiyatları alt üst eder ve esnafa bankada işlem masrafları çıkartır.”
İskoçlar ve İngilizler arasında yüzyıllarca git gel yaşayan Berwick kenti, 1482 yılına kadar 13 defa el değiştirdi. Ancak bu küçük yerleşim yeri 19. yüzyılda resmi olarak İngiliz topraklarına katılsa da çifte kimliğini korumayı başardı. Bölgenin Belediye Başkanı İsabel Hunter: “Ülkeler arasında sınırlar olabilir, ama eğer sınır koyarsanız pasaport sistemi de getirmeniz gerekir, Berwick’te yaşayanlar çok sıklıkla git gel yapıyorlar. Neredeyse her saat başı ve her gün.. Bu durum Berwick’te yaşayanlar için kötü sonuçlar doğuracaktır” ifadelerini kullandı.
Sınırın öteki tarafı İskoçya’da ise Birleşik Krallık ile olası bir ekonomik parçalanma iş dünyasını ikiye ayırmış durumda.
İstihdam, ihracat ve şirketlerde çalışma şartları her kesim tarafından aynı şekilde algılanmıyor.
200’den fazla küçük ve orta ölçekli işletme girişimcileri bağımsızlık için dilekçe imzaladı. Bunların arasında Glasgow Andrew Fairlie’deki Gleneagles Hotel yöneticisi de yer alıyor:
“Bağımsız bir İskoçya’da, işletmelerin daha çabuk büyüyüp gelişeceğini düşünüyoruz. İskoçya’da küçük ve orta ölçekli işletmeler için çok daha fazla fırsatlar var. Güveniyoruz, bu işe güvenimiz tam.”
Öteki taraftan ise 130 İskoçyalı patron İngiltere ile çok güçlü ekonomik bağlarının olduğunu vurgulayarak, İngiltere’nin Birliği korumak için ülkeye bir milyondan fazla istihdam sağlayacağını dile getirdi. Bağımsızlığa karşı çıkan patronlardan biri de Weir grubundan:
“Ben İskoç olmaktan gurur duyuyorum. Bütün hayatım boyunca İskoçya’da yaşadım. Buna rağmen İngiltere’nin bir parçası olmanın uygunsuz bir durum olduğu düşünmüyorum.”
İki ülke arasındaki para politikası ve Avrupa Birliği konusundaki belirsizlik de bu önemli kararın açıklanmasından sonra ortadan kalkacak.