Bina kitabını Arapçaya yeni başlayan kişi okuyacağından ibarelere manâ verirken kelimelere kırık kırık manâ verip hatta muzaf ve muzafun ileyh'in arasını ayırıp talebeyi manâ vermeye alıştırdık. Zikredilen meselenin hulâsasını da imal etmedik. İbareye mana verirken manânın daha kolay anlaşılabilmesi için bazı yerlerde, ibareye taktirler yapıp meselenin daha kolay anlaşılması için çalıştık.