Yasukichi, eskiden yaşlıların ölmeleri için terkedildikleri "Ubasuteyama"adındaki bir dağı ziyaret eder. Barın devamlı müşterisi olan Yasukichi,tuvaletini tutamayıp altına kaçırınca barın sahibi tarafından kapı dışarı edilir. Kaldırımda yüzüstü uzanırken, daha sonra doktor olduğu ortaya çıkan bisikletli bir adam tarafından ezilir.Yasukichi'nin kızı Tokuko'yu arayan hastane,onun babasını alıp götürmesini söyler. Tokuko bipolar bozukluğu olduğunu öne sürerek bunu reddetmeye çalışır fakat hastane tarafından yaşlı adamı götürmesi için zorlanır.Yasukichi hastaneden Obasuteyema dağı hakkında bir kitap çalar ve onu kızına okumaya başlar.Bu bölümler siyah - beyaz şekilde filmde gösterilir.