Rami Kütüphanesi bünyesinde yer alan Şifahanesi ile de yazma eserlerin fiziki olarak korunmasını ve restorasyon çalışmalarını sürdürmektedir. Bu hizmetlerin yanı sıra eserlerin dia, mikrofilm, dijital ortamlar ile fotoğraf ve benzeri dijital olmayan ortamlarda arşivini oluşturuyor ve araştırmacılarla buluşturulmasından da sorumlu olan Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı, düzenlediği çeşitli etkinliklerle de eserlerin keşfedilmesine katkı sağlamaktadır.