Arjantin’de yaşayan “Batı Ermenistan’ın Kardeşleri”, çok sevdiğim Ermeni şair ve yazar Raymond Berberyan’a saygılarının bir göstergesi olarak Buenos Aires’teki “Viejo Agump/Old Club”da 15 Eylül’de bir onur gecesi düzenledi.
Bu vesileyle, katılımcılardan biri Berberyan’ın şiirlerini okudu, ardından Batı Ermenistan Cumhuriyeti Ulusal Parlamentosu’nun Arjantin temsilcisi ve Batı Ermenistan’ın Arjantin Başkonsolosu kendisine “Ermenistan Fahri Üyesi” sertifikasını ve vatandaşlık kimliğini verdi.
Raymond Berberyan yıllar önce beni “Hermanito/Küçük Kardeş” olarak kabul etti. Sanırım bunun nedeni, onun yayınlarının sadık bir destekçisi ve hayranı olmamın yanı sıra, Shakespeare dilinde yayınlarının birçoğunun sadık bir çevirmeni ve yayıncısı olmamdır. Ben de varlığım ve bağlılığımla ona saygı gösterdim.
Size uzun ömürler, MAESTRO Raymond Berberyan.
Guillermo Karamanyan. Batı Ermenistan’ın Arjantin başkonsolosu.
“Batı Ermenistan İleri!”