Inter-Amerikan İnsan Hakları Komisyonu (The Inter-American Commission on Human Rights – IACHR), El Salvador’daki madenlere karşı mücadele eden Ambiental de Cabañas Su ve Doğal Kaynaklar Komitesi (Ambiental de Cabañas para la Defensa del Agua y los Recursos Naturales- CAC) insan hakları savunucusu ve eylemcisi Juan Francisco Durán Ayala’nın öldürülmesini kınadı. CAC, El Salvador’daki San Isidro Cabañas’taki El Dorado şirketinin madencilik faaliyetlerinin çevre ve insan sağlığı üzerindeki etkilerine karşı mücadele ediyordu. IAECHR, El Salvador devletine çağrıda bulunarak, katillerin bulunmasını ve hak ettikleri cezayı almasını istedi.
IACHR’den edinilen bilgiye göre, Juan Francisco Ayala Durán, 2 Haziran 2001 tarihinde Anti-Madencilik Yasası’nın onaylanması ve yörede faaliyet gösteren Cabañas şirketinin faaliyetlerinin yasaklanmasını içeren posterler asıyordu. Duran ertesi gün, San Salvador’daki Teknik Üniversite’deki dersinden evine dönüşte son kez canlı görüldü. Duran, 4 Haziran 2011 tarihinde Soyapango Belediyesi’nde kafasında iki kurşun ile bulundu.
IACHR, Juan Francisco Durán cinayetinin, Cabañas şirketinin madencilik faaliyetlerine karşı çıkan dördüncü insan hakları savunucusu olduğuna dikkat çekti. IACHR’nin kayıtlarına göre, 12 gün boyunca kayıp olan El Dorado şirketinin faaliyetlerine karşı çıkan San Isidro Cabañas Dostları Derneği (Asociación Amigos de San Isidro Cabañas) üyesi Marcelo Moreno Rivera, 30 Haziran 2009 tarihinde bir kuyuda ölü bulundu. Yine bir CAC üyesi olan Ramiro Rivera Gómez, 20 Aralık 2009 tarihinde bir kamyonette yolculuk yaparken öldürüldü. Diğer bir CAC üyesi olan Dora Alicia Sorto da 26 Aralık 2009 tarihinde Trinidat kantonundaki bir köy yolunda ateşli silahla öldürüldü.
IACHR, El Salvador devletinin sorumluların bulunması ve cezalandırılması gerektiğini. IACHR ayrıca, yaşam hakkının garanti altına alınması için tüm önlemlerin alınması ve çevrecilerin güvenliğini sağlaması gerektiği çağrısında bulundu.