-
ing. carpici bicimde
-
çoğunlukla ingilizceden çeviri yapanların insanların ağzına vurma isteği yaratan kelime..
örneğimiz bu sabahki sabah gazetesinden:
blackberry kesildi, trafik kazaları azaldı
blackberry hizmetlerinin üç gün boyunca kesilmesi sonucu trafik kazalarında dramatik azalışlar kaydedildi..
n'oldu anasını satiim kazalar azalınca? çok mu üzüldün? hasta kafalı japon askerleri sizi..
-
sazanlığımı yüzüme vurmak gibi adetleri olan pis bi kelime. ama, ama ben hep fiyatlar dramatically düştü vs kullanımına rastlıyordum, fiyatlar dramatically arttı vs kullanımını görünce far görmüş tavşana döndüm.
-
ing. önemli ölçüde, çarpıcı biçimde. üzgün bir biçimde değil.*