BlackKkKlansman: Ron Stallworth'ün K.K.K.'ye Nasıl Sızdığının Gerçek Hikayesi
John David Washington, Ron Stallworth rolünde; Stallworth de siyahKkKlansman New York prömiyeri.Sol, Odak Özelliklerinin izniyle; doğru, Gary Gershoff/WireImage tarafından.
Ne zaman Başak Lee ilk kez duydum Ron Stallworth — Colorado Springs K.K.K.'ye sızmış bir Afrikalı-Amerikalı dedektif. 1970'lerin sonlarında - yapımcı, hikayesinin doğru olduğunu anlayamadı. bir şey yaptıklarını sanıyordum Dave Chappelle yine skeç! Lee söyledi , komedyene atıfta bulunarak 2003 kroki siyah beyaz üstünlükçü Clayton Bigsby hakkında. Ancak Stallworth'ün olağanüstü 2014 anıları, Lee'nin hayatındaki en çılgın olayların siyahKkKlansman film aslında oldu; bazı durumlarda gerçek, ekranda görünenden daha da tuhaftı.
Stallworth 1970'lerin sonlarında bu davayı yaşarken bile, dedektif bir gün K.K.K.'si hakkında somut kanıtlara ihtiyaç duyabileceğini sezmişti. sızma—gerçek olamayacak kadar vahşi görünen bir hikaye. Bu nedenle, yüz yüze görüşmesine bir Polaroid kamera getirdi. David Dük, Ku Klux Klan'ın eski Büyük Büyücüsü ve bir grup fotoğrafı istedi. Aksi takdirde, diye yazdı Stallworth anılarında, Hiç kimse bu soruşturmayı bitirdiğime inanmazdı.
İleride, Stallworth'ün bir özeti gerçek anılarında ve yakın tarihli bir telefon görüşmesinde anlatıldığı gibi hikaye ve siyahKkKlansman dramatik etki için icat edildi.
Gerçek Ron Stallworth: 1974'te 21. doğum gününde Colorado Springs polis memuru olarak yemin etti ve onu Polis Harbiyeli Programı saflarından mezun olan ilk Afrikalı-Amerikalı yaptı. Stallworth, gizli narkotik müfettişlerinin ilgisini çekmişti ve ilk yıllarını onları sorularla doldurarak ve kendini değerli bir gizli polis olarak tanıtarak geçirdi.
İlk gizli görevi, Kara Panter lideri Stokely Carmichael tarafından verilen bir konuşmaya katılmaktı. Stallworth rolü giydirdi - blazer, çan altları, gizli silah ve tel, Afro (yaklaşık bir inç daha kısa şununkinden daha John David Washington, filmde onu kim oynuyor) ve olaydan sonra Carmichael ile buluşmaya karar verdi. Filmde olduğu gibi, Carmichael, Stallworth'a kendinizi silahlandırmanızı ve hazırlanmanızı tavsiye etti çünkü devrim yaklaşıyor.
robin williams hangi gün öldü
Gerçek Stallworth'a elinden geldiğince yaklaştığından emin olmak için Washington, eski dedektifi birkaç kez aradı ve çekimler sırasında kısa mesaj alışverişinde bulunduk. Stallworth, orada burada birkaç sorusu olduğunu söyledi. John David, 25 yaşındaki özümü çok iyi yakaladı. Ona Stallworth kardeşim demekten gurur duyuyorum.
Aşk ilgi: Görünüşe göre gerçek Stallworth yaptı Carmichael etkinliğinde çekici bir genç kadınla tanışın - ama o Alman'dı ve Stallworth onunla iki nedenden dolayı flört etmedi: O işteydi ve zaten ilk karısı olacak kadınla çıkıyordu. Patrice, siyahKkKlansman oynadığı karakter Laura Harrier, film olsun diye icat edildi.
Soruşturmanın ayrıntılarını kız arkadaşıyla mı yoksa ailesiyle mi paylaştığına gelince, Stallworth şunları söyledi: Çoğunlukla ne yaptığım hakkında konuşmadım.
K.K.K. ile iletişim kurulması: İlk özel görevinden birkaç ay sonra, gerçek Stallworth, Colorado Springs Polis Departmanı tarihindeki en genç ve ilk siyah gizli narkotik dedektifi oldu. Stallworth'ün yeni işinin bir kısmı, yerel gazeteleri şüpheli faaliyet gurultuları için taramaktı. Bu aramalardan biri sırasında, 1978'de dedektif, yerel bir Ku Klux Klan bölümü için gizli bir ilan fark ettiğinde oldu. Gerçek hayattaki reklamda bir P.O. kutu - filmdeki gibi bir telefon numarası değil - bu yüzden Stallworth, salyangoz posta yoluyla organizasyon hakkında daha fazla bilgi istemek için ulaştı. Listelenmemiş, izlenemez bir telefon numarası ve izlenemez bir adres verdi - ancak mektubu gerçek adıyla imzaladı. Gerçek adını kullandığını, çünkü yazışmaların bir soruşturmaya yol açacağını düşünmediğini açıkladı. En fazla, iki hafta sonra bir telefon görüşmesi değil, bir broşür alacağını düşündü.
Sahasını yapmak: Yerel bir K.K.K başlatan bir adam. Bölüm, sağladığı takip edilemez numaradan Stallworth'ü aradı ve ona organizasyona katılmakla neden ilgilendiğini sordu. Hazırlıksız yakalanan Stallworth, Washington'un Stallworth olarak ekranda neredeyse kelimesi kelimesine okuduğu azınlıklardan nefret etme hakkında saygısız bir monolog başlattı. Stallworth'ün daha sonra sunduğu temizlenmiş sürüm Nepal Rupisi :
Ona beyaz bir adam olduğumu, siyahlardan, Yahudilerden, Meksikalılardan, Asyalılardan nefret ettiğimi söyledim; beyaz adamın bu ülkede adil bir anlaşma yapmadığını düşündüm; Kız kardeşim zenci bir adamla çıktığı ve onun siyah ellerinin onun beyaz vücuduna dokunması beni gücendirdiği için çok üzülmüştüm; ve sonuç olarak, gruba katılmak ve tüm bu saçmalığa bir son vermek için elimden geleni yapmak istedim.
Bana tam olarak aradıkları kişi olduğumu söyledi ve benimle buluşma konusunda çok hevesliydi.
diğer Ron Stallworth: K.K.K. Organizatör şahsen görüşmeye o kadar hevesliydi ki Stallworth resmi olarak bir soruşturma başlatmak ve bir vekil hazırlamak için oyalamak zorunda kaldı. Filmde Stallworth, Flip Zimmerman adında bir Yahudi karakteri işe alıyor ( Adem Sürücü ) tüm yüz yüze senaryolarda beyaz Ron Stallworth oynamak için. Gerçek hayatta, Stallworth onu oynamak için Chuck adında gizli bir narkotik memuru tuttu. (Yahudi değildi, dedi Stallworth, Chuck ile birkaç yıldır konuşmadığını da sözlerine ekledi.)
Chuck'ın diğer gizli görevleri nedeniyle, sık sık müsait değildi - bu yüzden Stallworth'ün soruşturmasının çoğu telefonda yapıldı. Beyaz Ron Stallworth ve K.K.K. arasındaki ilk buluşma, filmde olduğu gibi, bir marketin dışında gerçekleşti - burada Chuck'ın K.K.K. ile bir arabaya binmesi istendi. temas noktası ve sonunda bir dalış barı olan ikinci bir yere seyahat.
Gerçek hayatta, Ron rolünü oynayanlar sadece Ron ve Chuck değildi. En az bir kez, ne Ron ne de Chuck yerel K.K.K.'dan telefon almaya müsait değildi. bölüm—böylece farklı bir memur telefonda Ron'u çaldı.
K.K.K. hakkında birkaç söz: Stallworth, anılarında Colorado Springs K.K.K. çoğunlukla Stallworth'ün hatalarını ya da Ron'un telefonda ve şahsen tamamen farklı seslerle konuştuğu gerçeğini anlamadı.
Stallworth, soruşturmanın yedi ayı boyunca sadece bir kez sesimin neden Chuck'ınkinden farklı çıktığı konusunda bana meydan okunduğunu söyledi. yardımcısı . Chuck benim kurduğum bir toplantıya gitmişti ve o günün ilerleyen saatlerinde, o toplantıda söylenen bir şeyi düşünürken telefonu açtım ve aradım. Ken [O'dell], yerel organizatör. Sanki toplantıdaymışım gibi konuşmaya başladım, ama 'Sesin farklı, sorun ne?' dedi. Birkaç kez öksürdüm ve sinüs enfeksiyonum olduğunu söyledi. Ve dedi ki, 'Ah, bunları her zaman alıyorum. İşte bununla ilgilenmek için yapmanız gerekenler.'
Stallworth ve ekibinin gizli görevdeyken birkaç önemli hedefi vardı: K.K.K. üyeleri mümkün olduğunca tuzağa düşme senaryolarından uzak tutun ve inançları veya mantıkları ne kadar saçma olursa olsun üyeleri sorgulamayın. Stallworth, kitabında, Gizli soruşturmacılar olarak, tam bir aptal olan Ken'e [yerel organizatör] asla meydan okumazdık.
Aslında, neredeyse sanki siyahKkKlansman senaristler K.K.K. üyelerin kolektif IQ'su filmde biraz anlatı gerilimi yaratmak için. Gerçek hayatta, Stallworth'a göre, Stallworth'ten uzaktan şüphelenen hiçbir üye yoktu - yalan dedektörü testi yok, pencerelerden atılan tuğlalar yok ve ev hanımlarının çantasına ev yapımı bombalar tıkılmıyor.
David Dük: Filmde olduğu gibi, Stallworth, Duke ile telefonda inanılmaz bir ilişki kurdu. Ve Duke, Stallworth'ün K.K.K. üyelik başvurusu. İkisi şaşırtıcı derecede iyi anlaşıyor -nefret söylemi bir yana- Stallworth anılarında daha iyi bir kelime olmadığı için ilişkiyi bir dostluk olarak bile tanımladı:
Haftada bir veya iki kez kabaca konuşmaya başladık. Onu övmek için çağırırdım. Ona her zaman Bay Dük derdim ve Klan'ın gerçekten harika gidiyor gibi göründüğünü söylerdim. Ve sonra tüm planlarını açıklayacak, övünecek, övünecek ve bana bilgi verecekti. . . Bazen David Duke ile yaptığım konuşmalar, karısı hakkında hafif, kişisel tartışmalardı. Chloe, ve onların çocukları. Nasıl olduklarını ve hayatlarında neler olup bittiğini. Her zaman olduğu gibi gururlu ve sevgi dolu bir koca ve baba gibi samimi bir coşkuyla karşılık verdi. . . Nitekim beyaz üstünlüğü ve K.K.K. konusunu ortadan kaldırdığınızda. Duke ile konuşmadan saçmalık, çok hoş bir sohbetçiydi.
Stallworth, Duke ile, buna izin verilmeyen ajanslar adına da iletişim kurdu. Ve dedektif, arada sırada Büyük Sihirbaz'ı tuzağa düşürmekten kendini alamadı - filmdeki karakterinin yaptığı gibi, ona beyazmış gibi davranan akıllı bir 'zenci'nin onu aramasından endişe duyup duymadığını sordu. Duke, 'Siyah bir adam gibi konuşmadığınız için beyaz olduğunuzu söyleyebilirim,' diyerek yanıt verdi Stallworth. Nepal Rupisi . Çok zeki, entelektüel bir beyaz adam gibi konuştuğunu söyledi ve bazı kelimeleri telaffuz etme tarzından anlayabiliyorum. Bana bir örnek ver dedim. Siyahların ARE kelimesini telaffuz etme eğiliminde olduğunu söyledi, AR-RA telaffuz ettiklerini söyledi. Ve dedi ki, seni dinleyerek siyah olmadığını anlayabiliyorum çünkü o kelimeyi bu şekilde telaffuz etmiyorsun.
Diğer görevliler: K.K.K. ile konuşmaları dinlediler. ara sıra, kahkahaları o kadar kontrol edilemez hale geldi ki, kendilerini odadan çıkarmak zorunda kalana kadar. Stallworth yazdı, Karanlık bir şekilde komik bir şekilde, aslında eğleniyorduk.
Çavuş Trapp: Stallworth, soruşturmasında, ara sıra Stallworth'ün Duke ile görüşmelerini dinleyen amiri Çavuş Trapp'tan geniş destek aldı. Trapp'ın karakterini ekranda görmek (oynadığı Ken Garito ) özellikle gerçek Stallworth için dokunaklı bir deneyimdi, dedi: Orada oturup, oyuncuların ağzından çıkan sözlerimi perdede duymak, yaşadığım olayları yeniden canlandırmak, görmek çok gerçeküstüydü. tanıdığım insanlar. Bunlardan biri Çavuş Trapp'tı - 1981'de lösemiden öldü, ama onun bir tasvirini görmekten ve adının konuşulduğunu duymaktan zevk aldım. Film ona bir nevi yeniden doğuş sağladı.
Büyüyen soruşturma: Sonunda soruşturmaya başka bir gizli ajan eklendi - K.K.K. Chuck'ın işe aldığı üye. Yeni işe alınan kişi, bir görüşme sırasında K.K.K.'yi imzaladığında yakın bir görüşme yaptı. takma adı yerine gerçek adıyla başvuru. Neyse ki, uygulamayı elden çıkarmayı başardı.
Stallworth ayrıca, K.K.K. hakkında bilgi alışverişi yapmak için sonunda Hakaretle Mücadele Birliği'nin yerel direktörü ile güçlerini birleştirdi. ve onun gizli çabalarından onu haberdar et. Filmde tasvir edildiği gibi, Stallworth'ün soruşturması ayrıca iki K.K.K. NORAD personeli olan ve en üst güvenlik-açıklık düzeyi statüsüne sahip üyeler. Sonuç olarak her iki memur da yeniden görevlendirildi. Bununla birlikte, Stallworth tarafından engellenen bir iklim bombası saldırısı olmadı; bu, senaristler Lee'den kurgusal bir gelişmeydi, Charlie bıldırcın, David Rabinowitz, ve Kevin Willmott.
Hillary Clinton FBI tarafından soruşturma altında mı?
Büyük Sihirbazla Tanışmak: David Duke'ün Colorado Springs ziyareti, Ron'un K.K.K. indüksiyon töreni. (Gerçek hayatta, polis departmanı bir K.K.K. cübbesi için fon ayırmayacaktı, bu yüzden Ron tören için olmadan gitti.) Gerçek Stallworth, K.K.K'ya karşı ölüm tehditleri yapıldıktan sonra, o gün için Duke'un kişisel koruma görevlisi olarak atandı. şef. Duke ile tanıştıktan sonra, gerçek Stallworth, Duke'ün elini sıktı ve ona misyonu veya organizasyonu ile aynı fikirde olmasa da, onu hayatta tutmak için mesleki yükümlülüğünü yerine getireceğini söyledi. Stallworth sesini gizlemese de, Duke koruma görevlisinin telefonda bu kadar yakın bir ilişki geliştirdiği Ron Stallworth olduğunu asla fark etmedi.
Ve Evet, Stallworth bir Polaroid kamera getirdi ve Duke ile bir fotoğraf istedi ve ona, Bay Duke, onlara korumanız olduğumu söylersem kimsenin bana inanmayacağını söyledi. Benimle bir fotoğraf çekinir misin?
Fotoğraf oturumu tam olarak filmde olduğu gibi gerçekleşti - fotoğrafı Stallworth'ün beyaz proxy'si çekerken. Fotoğraf çekilmek üzereyken, siyah Ron Stallworth, Duke ve başka bir Klansman'a kolunu doladı. Duke sıkıntısını dile getirip Stallworth'ün fotoğrafla ayrılmasını engellemeye çalıştığında, dedektif Duke'e onu tutuklayabileceğini hatırlattı. Ne yazık ki, Stallworth Polaroid fotoğrafını kaybetti - yine de onun vardı David Duke tarafından imzalanmış Klan üyelik sertifikası çerçevelenmiş ve ofisinin duvarına asılmıştı.
Duke Colorado Springs'ten ayrıldıktan sonra, gerçek Stallworth, bir sonraki telefon görüşmelerinde Duke'e ziyaret hakkında onu şaşırtan bir şey olup olmadığını sormaktan kendini alamadı. Stallworth, verdiği yanıtın beni neredeyse gülmekten ağlattığını yazdı. Bana kendisine saldırdığım için beni tutuklamakla tehdit eden zenci polisle karşılaşmasını anlatmaya başladı.
Bir soruşturmanın sonu: Yerel bir K.K.K. Colorado Springs'ten taşınan organizatör, Stallworth'ün yerine geçmesini önerdi, şef derhal soruşturmayı kapattı ve Stallworth'a tüm kanıtları yok etmesi talimatını verdi. Stallworth, CSPD memurlarının yeminli Klansmen olduğu haberi duyulursa, elinde bir halkla ilişkiler felaketi olacağından korktuğuna inanıyorum.
Stallworth, yıllar içinde hikayemi [bir kitap olarak] yazmayı düşündüm ama yapmadım, çünkü öyle hissetmedim. Onlarca yıl sonra oturduğunda dedektif gerçekçi bir şekilde şöyle dedi: Sonunda kalemi kağıda döktüğümde, içimden bunu yapmak geldi.
Hikayesini ekranda görünce: Stallworth, Lee'nin beyazperdeye uyarladığı gizli görev deneyimini görmenin çok gerçeküstü olduğunu söyledi - neredeyse beden dışı bir deneyim gibi [yani, bazen bunaltıcı. Stallworth, soruşturmasının öyküsüne açıkça aşina olmasına rağmen, seyirciler gibi, Lee'nin 1970'lerde geçen ırksal dramasını geçen yılki isyanlardan gerçek yaşam görüntüleri ile güçlü bir şekilde yan yana getirerek filmi kapatma şeklini görünce hayrete düştüğünü söyledi. Beyaz üstünlükçülerin ve neo-Nazilerin Güney'deki Konfederasyon anıtlarının kaldırılmasını protesto ettiği Charlottesville, Virginia'da.
Benimle birlikte gösterimde olan insanlar gibi, ekranda ortaya çıkan her şeyi izleyerek koltuğuma perçinlenmiş bir şekilde oturdum. Gördüklerimiz karşısında hayrete düştük, gördüklerimiz karşısında şok olduk ve her şey bittiğinde gördüklerimizi anlatacak kelimemiz yoktu. Stallworth, sadece şaşkın bir sessizlik içinde oturduk, dedi. Stallworth, seyircilerin Lee tarafından yeniden tasarlanan hikayesinden sinemalara geldiğinde ondan ne çıkaracağını umduğu sorulduğunda şunları söyledi: Umarım ırkçılığın canlı ve iyi olduğunu, Klan'ın asla gitmediğini anlarlar. Her zaman vardı ve olmaya devam edecek ve sadece Klan adlı bir gruba odaklanmamalısınız. Klan, Naziler, alternatif sağ, dazlaklar olsun, kendilerine ne derlerse desinler, tüm beyaz üstünlükçü harekettir, temel ideoloji aynıdır. Beyaz tenlerinden dolayı kendilerini diğerlerinden üstün görürler ve biz de bunun üzerine yatmamalıyız.
Şu gerçeği de ortadan kaldırmalarını istiyorum. Donald Trump şu anda beyaz üstünlükçü hareketin fiili lideri, çünkü onlara göz kırpıyor ve başını sallıyor ve temelde onların söylediklerini söylemelerine ve yaptıkları şeyleri yapmalarına izin veriyor. Charlottesville, onları kınamadan ekledi. Beyaz Saray'ın Rus işgali altındaki işgalcisi sıfatıyla, bu ulusun ahlaki vicdanı olmalıdır - ama bundan çok uzaktır.