-
japonya'nın edgar allan poe'su" olarak tanınan lafcadio hearn'den fantastik öyküler. özellikle japon kültürüyle ilgilenenlerin okuması gereken bir klasik.
-
lafcadio hearn'ın japonya'da bulunan yöresel, ağızdan ağıza aktarılıp gelişen hikayeleri aktardığı kitap
tuhaf şeylere dair öyküler alt başlığı ile verilen öyküler metafiziksel unsurların ötesinde oluşan bir hikayecilik anlayışını temel alıyor. düşçülük. kuşkusuz borges'in seveceği ve sevdiği tarzda olan öykülerde anlatılanlar japon kültürüne yönelik önemli bilgilere de ulaştırıyor okurunu.
kitabın bir de ikinci bölümü var, kelebekler üzerine haikular bu bölümde görülmeye değer.
"ah, kafese kapatılmış şu kuşun gözlerindeki hüzünlü ifade! kelebeği kıskanıyor!"