XIII-XX. yüzyıllar arasında Anadolu’da ve Osmanlı Devleti’nin yayıldığı bütün ülkelerde kullanılmış olan, Arapça ve Farsçanın etkisi altında kalan Türk dili ve bu dille yazılmış olan anlamlarına gelir. Bu kelime genellikle Osmanlıca şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı Osmanlı Türkçesi şeklinde olmalıdır.
Doğru yazımı:
Osmanlıca (Yanlış kullanım)
Osmanlı Türkçesi ✓ (Doğru kullanım)
Cümle içinde örnek kullanım:
Kütüphanede Osmanlı Türkçesiyle yazılmış kitaplar buldum.