-
orijinal adı le degre zero de l'ecriture olan, roland barthes'ın 1953 tarihli ilk kitabı.
ve bu ilk kitabında bile çeşitli yazı türlerinin ve genel olarak yazı'nın tarihsellikle ilintisiyle yozlaşımını, dogmatikliğini, taklitselliğini, kapatımlılığını gözler önüne serer.
stephane mallarme'nin söz ötesi, 'söz'ünü de şöyle tavzih eder;
' mallarme'nin dili, sevdiğini ancak ondan vazgeçerek kurtarabilecek olan ama buna rağmen yine dönüp ona bakan orpheus'tur. 'adanmış toprak'ın, yani tanıklık edilmesi gene de yazarlara düşen yazın'sız bir dünyanın kapılarına getirilmiş yazın'dır. '