"Dil üzerine yazdığım çeşitli makaleleri okuyanlardan birçokları bana gazete ve dergi sahifelerine dağılmış olan bu yazıları bir araya getirip bir kitap şeklinde yayımlamağı salık verdiler. Ben de bu öğüde uyarak dil ile ilgili yazılarımın çoğunu topladım ve ortaya çıkan kitapçığı basılması dileğiyle Türk Dil Kurumuna sundum."
Suat Yakup Baydur (1912-1953)
Genç yaşta, bir deniz kazası sonucunda kaybettiğimiz dilbilimci Suat Yakup Baydur'un çeşitli makaleleri ölümünün 50. yılı vesilesiyle bu kitapta bir araya getirilmiş; ayrıca Haldun Taner, Arslan Kaynardağ, Hasan Âli Yücel gibi Baydur'u tanıyanların yazar hakkındaki görüşleri ile kitap zenginleştirilmiş.