KOMMERSANT: SENDİKACILAR TÜPRAŞ'I VERMİYORLARMOSKOVA, 14/09(BYE)--- Tirajı günde 111 bin olan liberal eğilimli Kommersant gazetesinin 14 Eylül 2005 tarihli sayısında, Aleksandra Simonenko imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan yazının özet çevirisi şöyledir:
TÜPRAŞ'ın hisse satışına yine itiraz edildi. İhlas Haber Ajansı'nın verdiği habere göre pazartesi günü Türkiye Hükümeti, TÜPRAŞ'ın yüzde 51'lik hissesini 4,14 milyar dolara, Türk Koç Holding ve İngiliz-Hollanda ortak şirketi Royal Dutch Shell'in oluşturduğu konsorsiyuma sattı. Bu haber üzerine TÜPRAŞ'ın sendikalı işçileri bu satışı iptal ettirmek için mahkemeye müracaat ettiler. Bu dava sendika lehine sonuçlanabilir. Zira geçen yıl da sendika, TÜPRAŞ'ın yüzde 66'lık hissesinin bir konsorsiyuma 1,3 milyar dolara satılması işlemini iptal ettirmeyi başarmıştı. Söz konusu konsorsiyumda Tatneft de yer alıyordu.
İhlas Haber Ajansı dün ihaleyi, Türk Koç Holding (yüzde 80), İngiliz-Hollanda ortak girişimi Royal Dutch Shell (yüzde 10) ve Türk Aygaz (yüzde 7) ile Opet Petrolculuk (yüzde 3) şirketlerinin dahil olduğu bir konsorsiyumun kazandığı haberini duyurdu. Forbes dergisine göre, Koç Holding'in sahibi Koç ailesi, dünyanın en zenginleri listesinin 103. sırasında bulunmaktadır.
Uzmanların yorumuna göre, konsorsiyumun teklif ettiği 4,14 milyar dolar oldukça yüksek bir miktar. Zira, TÜPRAŞ'ın kendi sermayesi yaklaşık 3,5 milyar dolar. Açık artırma 3,36 milyar dolar açılış fiyatıyla başladı. Önemli kısmı Türk televizyon kanalı tarafından canlı olarak verilen ihaleye sekiz şirket katıldı.
Bu, TÜPRAŞ'ın hisselerinin satışı için düzenlenen ikinci ihaleydi. Şubat 2004'te Türk Hükümeti, TÜPRAŞ'ın yüzde 65,76'lık hissesinin Türk Zorlu Grubu ile Tatneft'e bağlı Alman Efremov Kautschuk GmbH şirketinden oluşan konsorsiyuma 1,3 milyar dolara satılmasını tasvip etmişti. Ancak, TÜPRAŞ işçilerinin üye olduğu Petrol-İş Sendikası bu ihalenin iptali için dava açmış ve ardından mahkeme de satışı iptal etmişti. Bu senenin mart ayında Türk Hükümeti, TÜPRAŞ'ın yüzde 14,76'lık hissesini 446 milyon dolara sattı. 6 Nisan tarihinde ise hükümet, TÜPRAŞ'ın yüzde 51'lik hissesinin satışı için yine ihale açtı. Fakat bu kez Tatneft, yüksek risklere atıfta bulunarak yarışmaya katılmaktan vazgeçti. Bu arada, Rus-Türk konsorsiyumunun 2004 ihalesine katılmak için verdiği teminat parasının iade edilmediğini de belirtelim.
Tatneft'in başına gelenleri, yeni ihaleyi kazanan şirketler de yaşayabilirler. Zira Petrol-İş Sendikası öncülüğündeki TÜPRAŞ çalışanları pazartesi günü ihalenin sonuçlarını duyar duymaz grev eylemine başladı. Grev yerinde bir açıklama yapan sendika Başkanı Mustafa Öztaşkın, Petrol-İş Sendikası'nın bu satış işlemini iptal ettirmek için mahkemeye gideceğini belirtti. Dün gazetemize bilgi veren Petrol-İş'in bir temsilcisi ise, "Burada bizim için para önem arz etmiyor. Bize ulaşan bilgilere göre, Koç Holding buradaki kendi hisse payını Shell'e satmayı hedefliyor. Dolayısıyla bizler TÜPRAŞ'ın yabancıların eline düşmesini istemiyoruz." dedi.
Türkiye'de gerçekleştirilecek bir sonraki özelleştirme ihalesinin, demir çelik fabrikası Erdemir'in yüzde 49,3'lük hissesinin satışı için düzenleneceğini kaydedelim.
Bu ihaleye katılmak için Severstal, Novolipeçkiy, Arcelor, Mittal Steel, Curus, Posco, Koç Holding, Zorlu Grubu gibi çeşitli şirketler teklif verdiler. Öte yandan, Erdemir'in işçi sendikası da, fabrikanın yabancılara satılması halinde ihalenin iptali için dava açacağını belirtiyor. Erdemir'in yüzde 49,3'lük hisse satışının açık artırma işleminin eylül ayında yapılması planlanıyor. Gazetemiz gelişmelerin takipçisi olacak.Kaynak: Başbakanlık Basın, Yayın ve Enformasyon Genel MüdürlüğüDenizHaber.Com
- Mega yatların rotası Türkiye’ye çevrildi
- Rekortmen yüzücü Vural Tandoğan, ‘Cumhuriyet Yüzüşü’nü tamamladı
- NATO savaş gemileri, peş peşe Çanakkale Boğazı’ndan geçti
- Türkiye'nin ilk silahlı insansız deniz aracı SİDA tanıtıldı
- İngiltere ve Fransa, Doğu Akdeniz’de ortak tatbikat gerçekleştirdi
- Barajdan gelen su kesildi, Dicle Nehri’nde binlerce balık telef oldu
- Çevre ve Şehircilik Bakanlığı, balık çiftliği yapımına yasak getirdi
- Doğu Akdeniz’de konteyner limanı inşa edilecek
- Cumhuriyet Bayramı kutlamaları için 29 gemi 25 limanı ziyaret edecek
- Galataport İstanbul, Cumhurbaşkanlığı Uluslararası Yat Yarışları’nı Karaköy sahiline taşıyor
- Didim ve Alanya'da hayalet ağ, iki deniz kaplumbağasının yüzgecini kopardı
- Karadeniz gazı, Tuz Gölü Yeraltı Depolama sahasında depolanacak
- AB, göçmenlerin açık denize geri itildiğine ilişkin soruşturma başlattı
- Türk Loydu, Askeri Gemi Klas Kuruluşları Birliği Başkanı oldu
- Deniz Kuvvetleri ve Sahil Güvenlik Komutanlığı'na FETÖ operasyonu düzenlendi
Sendikacılar TÜPRAŞ'ı vermiyor
Rus Kommersant gazetesinin 14 Eylül tarihli sayısında, Aleksandra Simonenko imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan yazının özet çevirisi...
Diğer Haberler
İngiltere ve Fransa, Doğu Akdeniz’de ortak tatbikat gerçekleştirdiİngiliz donanması, Güney Kıbrıs Sahil Güvenliği ve bir Fransız fırkateyninin katılımıyla büyük bir tatbikatı gerçekleştirdi.
AB, göçmenlerin açık denize geri itildiğine ilişkin soruşturma başlattıAvrupa Birliği’nin (AB) Sınır ve Sahil Güvenlik Ajansı (Frontex), Yunanistan'ın göçmenleri açık denize geri ittiği ve Frontex’in de buna destek verdiği yolundaki haberler üzerine soruşturma başlattı.
Deniz Kuvvetleri ve Sahil Güvenlik Komutanlığı'na FETÖ operasyonu düzenlendiAnkara Cumhuriyet Başsavcılığı, FETÖ’nün Deniz Kuvvetleri Komutanlığı ile Sahil Güvenlik Komutanlığı'ndaki “mahrem hizmetler” yapılanmasına yönelik yürüttüğü soruşturmada 31 şüpheli hakkında gözaltı kararı verdi.
Muğla’da 12 düzensiz göçmen kurtarıldıMuğla'nın Marmaris ilçesi açıklarında yelkenli yat içerisindeki 12 göçmen kurtarıldı. Göçmenlerin geçişini organize ettiği öne sürülen 2 şüpheli gözaltına alındı.
Türkiye ve Yunanistan Navtex’leri iptal ettiGüvenlik kaynakları, Yunanistan'ın 29 Ekim'i Türkiye'nin ise 28 Ekim'i kapsayacak şekilde ilan ettiği Navtex'leri iptal ettiğini açıkladı.
- "Yeryüzü cenneti" mavi bayraklı plajlarıyla konuklarını bekliyor
- Yerli ve milli deniz otomobiline ilgi büyük
- Askeri gemi mezarlığındaki terk edilmiş gemilerin etkileyici görüntüleri
- Yılın Sualtı Fotoğrafçılığı 2020 ödülleri sahiplerini buldu
12345678
- Meksika’da İlk Maya köle gemisi bulundu
- Bartın’da inşa edilen yat denize indirildi
- Hawaii açıklarında gemi batırmalı tatbikat
- ABD'li denizciler, köpek balığından açılan ateşle kurtuldu
12345678
SERBEST KÜRSÜ
- Eğirdir Gölü’nde ağlar bu defa gölü kirleten çöpler için atıldıEğirdir Su Ürünleri Kooperatifi üyesi 20 balıkçı, bugün Eğirdir Limanı içerisinde temizlik yaptı.
- Akdeniz'de durdurulup Libya'ya geri götürülen göçmenlere ateş açıldı, 3 kişi hayatını kaybettiLibya'dan Avrupa'ya kaçmaya çalışan göçmenleri denizden geri çeviren Libyalı yetkililerin açtığı ateş sonucu 3 Sudanlı göçmen hayatını kaybetti, 2 kişi yaralandı.
- Özel inşa edilen yat, 1 milyon TL'ye icradan satılıyorAntalya’da, 2 milyon TL değerindeki yat, yarı fiyatı olan 1 milyon TL’ye icradan satışa çıkacak.
- Kanal İstanbul güzergahında, 267 heyelan alanı tespit edildiİstanbul’da, dayanıklı mekânsal planlama yapılması ve kentleşme odaklı afet eylem planlarının oluşturulması açısından büyük önem taşıyan projede, Kanal İstanbul güzergâhında bulunan 63’ü etkin 267 heyelan alanı tespit edildi.
LİMANLAR
- Doğu Akdeniz’de konteyner limanı inşa edilecekTürkiye, bölgesel ve kıtasal anlamda aktarma merkezi ve Kuşak ve Yol Girişimi güzergahında etkin olmayı sağlamak için büyük liman yatırımlarını hayata geçirecek. Doğu Akdeniz bölgesinde Orta Doğu ve Orta Asya coğrafyasına çıkış kapısı olacak transit yük odaklı bir ana konteyner limanı inşa edilecek.
- İsrail, Elat Limanı ile Cidde arasında deniz yolu hattı açılması üzerine çalışıyorİsrail'in, Kızıldeniz kıyısındaki Elat Limanı ile Suudi Arabistan'ın Cidde sahilleri arasında deniz yolu hattı açılması yönünde inceleme yaptığı belirtildi.
- Zonguldak Limanı, yat limanı olarak kullanılabilecekAK Parti Milletvekili Hamdi Uçar, Zonguldak Limanı’nın Lavuar Alanı Projesi kapsamında yat limanı olarak kullanılabileceğini belirterek “Liman, yat limanı olarak, küçük gemilerin girip çıkabileceği liman olarak faaliyet gösterebilir” dedi.
- Landsvirkjun ve Rotterdam Limanı, Mutabakat Anlaşması imzaladıİzlanda Ulusal Enerji Şirketi Landsvirkjun ve Rotterdam Limanı, İzlanda'dan Rotterdam'a yeşil hidrojenin ihracatı için bir Mutabakat Anlaşması imzaladı.
IMO VE AB
- Kitack Lim: Mürettebat krizi gemilerin güvenliğini riske atıyorUluslararası Denizcilik Örgütü Genel Sekreteri Kitack Lim, hükümetleri mürettebat değişikliklerine getirilen engelleri kaldırmaya çağırdı. Genel Sekreter Kitack Lim, kriz yakında çözülmezse gemilerin yorgun mürettebatının güvenlik prosedürleri içerisinde çalışamayacağını belirtti.
- IOM ve BM, bölge devletlerine 'Maersk Etienne gemisindeki göçmenleri karaya çıkartın’ çağrısı yaptı27 göçmen kendilerini kurtaran ticari yük gemisinde bir ayı aşkın bir süredir güvenli liman bekliyor. Birleşmiş Milletler (BM) ve uluslararası kuruluşlar, Akdeniz’de ticari bir yük gemisi tarafından kurtarılan 27 göçmenin acilen karaya çıkartılması için bölge devletlerine çağrıda bulundu.
- Limanlarda alıkonulan Palmali'nin gemilerinde çalışan mürettebat, büyük mağduriyet yaşıyorPalmali Denizcilik Şirketi'ne ait gemilerin, yanaştığı limanlarda yakıt ve liman borçlarından dolayı tutuklanması nedeniyle, gemilerde çalışan mürettebatın mağduriyeti had safhaya çıktı.
- 2020'de korsan saldırılarında yüzde 20 artış olduUluslararası Denizcilik Bürosu (IMB)'nun yayınladığı rapora göre deniz haydutlarının gemilere ve mürettebatlara yönelik saldırılar da yüzde 20 artış olduğunu açıkladı.