"Onlar saymayı bilirler."
Çeviri:They know how to count.
10 Yorum
- 10
Burda how görevi nedir neden they know to count yerine they know how to count oluyor açıklarmısınjz
Mastar konusu beni çok gerdi, nasıl olacağını ne yapılması gerektiğini anladım ama mantığı çözemedim bu Türkçe bilgi eksikliğimdende kaynaklanıyor olabilir. örnek they know count ile they know to count arasında farkın mantığı nedir. to count kullanmamız bir eylem olduğu içinmi gerekiyor yoksa Türkçe karşılığı böyle olduğu içinmi
- 24
- 846
"they know count" yanlış oluyor. "to count" saymayı manası veriyor. Yani "they know" (onlar bilirler); neyi bilirlerin cevabı "to count" (saymayı). They know count ise onlar sayma bilirler gibi bozuk bir cümle oluyor sanıyorum...
iki eylem olduğu için arada to kullanılır diye biliyorum bilmek ve saymak the bir ismi nitelihor to da eylemi bildiğim kadarıyla.