sür-(sur- konumundan yönlendiriliyor)
sür-(syɾ'-)
fiil geçişli -i hâli sürer (sy'ɾeɾ)
2. ileri yön vermek pousser tendre Kitabı önüme sürdü. Il a poussé le livre vers moi.
3. dışlamak exiler Başbakanı sürdüler. Ils ont exilé le Premier ministre.
4. toprak işlemek labourer toprak sürmek labourer la terre
sür-
fiil geçişli -i hâli -e hâli
1. temas ettirmek toucher effleurer Boyalı elini yüzüne sürmüş. Il a passé sa main peinturlurée sur son visage.
2. ticaret pazara çıkarmak mettre sur le marché piyasaya mal sürmek mettre des produits sur le marché
3. dağıtmak étaler Eline krem sürdü. Il a étalé de la crème sur sa main.
sür-
fiil nesnesiz
1. vakit geçmek durer Sınav ne kadar sürdü? Combien de temps l'examen atil duré ?
2. sürgün çıkarmak pousser (plantes) Asmanın yeni süren filizlerini kopardı. Il a arraché les nouvelles pousses de la vigne.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.