maddesi uyarınca 15 LCIA Kuralları[1], Taraflar sadece gerekli belgeleri sunmaları gerekir, hangi onun sonuca durumda ve malzeme alakalı tanımlanan belgeler anlamına gelir. Bu kavram uluslararası tahkim yaygındır, ancak İngiliz ortak hukuk gelenekleri farklıdır, hangi çok daha sıkı açıklanmasını gerektirir[2]. In order to encompass arbitration held both in common law jurisdictions and civil law jurisdictions, Sanat. 22(1)(v)[3] leaves a large scope of discretion to the arbitral tribunal to order parties to produce relevant documents in their possession, velayet veya güç. ancak, tribunals should be bound by their general obligation under article 14.4,[4] adil ve tarafsız hareket etmelerini gerektiren, and to avoid unnecessary delay and expense.
Onun ek belge üretim LCIA kurallarını benzersiz yönüdür,[5] which prohibits legal representatives from knowingly procuring or assisting in the preparation of, veya üzerine güvenerek, herhangi bir sahte kanıtlar,[6] ve bilerek gizlemek veya yasal temsilcisi parti sipariş edilen belge üretmek için bir zorunluluk olduğunu bildiğin halde herhangi bir belge gizleme içinde yardım[7]. İhlal halinde, Mahkeme[8] sorun olmayabilir bir ‘Yazılı kınama'veya bir'written caution as to future conduct in the arbitration,'Ya da tahkim yasal temsilcileri hariç veya yerel profesyonel makamlara suistimal rapor. Bu, diğer tahkim kuralları çerçevesinde çok daha güçlü bir yaptırımdır, nerede birincil yaptırım bir tarafa karşı olumsuz çıkarımlar potansiyel çizimidir.
– Yuhua Deng, Aceris Hukuku
[2] Mahkemeler birbirleriyle ve mahkemeye ilgili belgeleri aramak ve ifşa tarafların getirebilir, bu belgeler bir tarafın davaya yararlı ya da yararsızdır bakılmaksızın.
[3] makale 22 (1) LCIA Kuralları (2014) Tahkim Mahkemesi yetkisine sahiptir, herhangi bir partinin müracaatı üzerine veya (bentlerinde için kaydetmek (VIII), (IX) ve (x) aşağıda) kendi inisiyatifiyle, ancak her iki durumda da sadece tarafların makul bir fırsat verdikten sonra onların görüşlerini ve bu koşullara bağlı devlet (maliyetleri aksi takdirde) Tahkim Mahkemesi karar verebilir olarak: (v) Tahkim Mahkemesine ve ellerindeki diğer partiler belge veya belgelerin kopyalarını üretmek için herhangi bir partiyi sipariş, Tahkim mahkemesi alakalı olmaya karar velayet veya güç: https://lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014.aspx#Article%2022
[5] Genel Kuralları Tarafların Hukuki Temsilcileri: https://lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014.aspx#Annex
[6] Paragraf 4 EK için LCIA kuralları: Yasal temsilci bilerek temin veya hazırlanmasına yardımcı veya tahkim mahkemesinin veya LCIA Mahkemesine sunulan herhangi bir sahte deliller üzerine güvenmemelisiniz.
[7] Paragraf 4 EK için LCIA kuralları: Yasal temsilci bilerek gizlemek veya herhangi bir belgenin gizlenmesi yardımcı olmamalı (veya bunların bir kısmını) Tahkim Mahkemesi tarafından üretilecek sipariş edilen
[8] makale 18.6: Bu tür ihlali Tahkim Mahkemesi tarafından bulunursa, Uyuşmazlık mahkemesi karşı yasal temsilcisi aşağıdaki yaptırımlar bazılarını veya tümünü sipariş edebilirsiniz: (ben) Yazılı kınama; (ii) yazılı uyarı olarak tahkim gelecekteki kuralları; ve (III) Gerekli diğer herhangi bir önlem tahkim içinde maddeleri uyarınca Tahkim Mahkemesi'nin gerekli genel görevleri yerine getirmek için 14.4(ben) ve (ii): https://lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014.aspx#Article%2018