İlk tatil sezonunu evlerinden uzakta geçiren Ukraynalılar için bu yılki Ortodoks Noel kutlamaları, anavatanlarındaki savaşın sona ermesi için dualara odaklanarak sessizleştirildi.
Natalia Kohanova ve ergenlik çağındaki oğlu Mykhailo Kohanov, memleketleri Irpin’i harap eden Rus işgalinden kaçarak ve güneybatı Manitoba’daki büyük Ukraynalı topluluğa katılarak Haziran ortasında Brandon, Man.’a geldiler.
Yeni evleri, tümü topluluk ve arkadaşlar tarafından bağışlanan Noel eşyalarıyla mütevazı bir şekilde dekore edilmiştir.
Kohanova, “Noel ağacımızdaki tüm süslemeler – hepsi Kanadalılardan gelen hediyeler gibi. Bizi düşünüyorlar, bizi destekliyorlar ve her seferinde neye ihtiyacımız olduğunu düşünüyorlar” dedi. “Bizim için çok güzel.”
Evi yerinden edilmiş diğer üç Ukraynalı ile paylaşıyorlar: 19 yaşındaki öğrenci Kateryna Sofishchenko, Hanna Prykhodko ve sekiz yaşındaki oğlu Illia.
Ukrayna’da Kohanova ve ailesi genellikle hem Noel’i Aralık’ta hem de Ortodoks Noel’ini 7 Ocak’ta kutlarlar. Ancak bu yıl kendilerini neşeli hissetmek için sebep bulmanın zor olduğunu söylüyorlar.
“Biz … kutlayamayız çünkü ailem ve [Mykhailo’s] Anneannem ve dedem şu anda Ukrayna’da” dedi.
“Ailemizi düşünüyoruz” dedi. “Biliyorum ki [my] Anne babalar her gün vuruluyor ve biz bunu düşünmemek için çalışıyoruz.”
Tatillerini savaşı düşünerek, dua ederek ve sevdiği insanların güvende olmasını umarak geçirdi.
Kiev’den gelen Sofishchenko, geride kalan ailesiyle birlikte olmak istediği için Ağustos ayında, yılın olabildiğince geç saatlerinde Brandon’a geldi. O şimdi Assiniboine Community College’a gidiyor.
Ailesinin Ortodoks Noelini veya Noelini kutlamadığını, ancak büyükanne ve büyükbabasıyla her zaman büyük bir Yeni Yıl kutlaması ziyafeti düzenlediğini söyledi; öne çıkan özelliği özel bir geleneksel yemek olacak, kutia, tipik olarak Ortodoks Noel’inin 12 çeşitli yemeklerinin başında servis edilir.
Sofishchenko ve ev arkadaşları, daha küçük bir yemekle mütevazi bir bayram kutlaması yaptı. Plan yapmanın zor olabileceğini çünkü Kanada’daki hayata, çalışmaya ve okula alışmanın yorucu olduğunu söylüyorlar.
Zorlu yıl ve devam eden savaş nedeniyle fazla şenlikli olmanın garip hissettireceğini kabul ediyor.
Sofishchenko, “Gerçekten Noel havasında değilim,” dedi. “Evi düşündüğümde oldukça üzücü.”
Tatil için evde olmamak, yalnız bir deneyim oldu.
Kanada’ya gelmeden önce Sofishchenko, Danimarka ve Almanya’da aylar geçirdi ve bazen evi uzak bir anı gibi geldi. Evde olsa bile, devam eden Rus saldırganlığı nedeniyle tatil ruhunun söneceğini bildiğini söylüyor.
“Yine de oldukça stresli olurdu, tüm bu roket fırlatmalarını ve bunun gibi şeyleri biliyorsun” dedi.
“Değil ev ev, çünkü ev senin güvende olduğun yerdir.”
Ukrayna-Kanada Kongresi, yaklaşık 11.000 Ukraynalı’nın Manitoba’ya yerleştiğini tahmin ediyor. acil durum seyahat önlemleri geçen yıl tanıtıldı. Kongrenin esas olarak yeni gelenlere yardım eden bir şubesi olan Tryzub’ın yardımıyla 70’ten fazla kişi Brandon’a yerleşti.
Kohanova, Tryzub’ı topluluk desteği ve Ukrayna’nın yararına düzenlediği birçok etkinlik ve bağış toplama etkinliği için övüyor. Bu etkinliklerin önemli olduğunu çünkü Tryzub’ın toplumu bir araya getirmeye yardımcı olduğunu ve Ukrayna dışında olsalar bile insanların bağlantıda hissetmelerini sağladığını söylüyor.
Kohanova, “Harika insanlar, çünkü ne hissettiğimizi anlıyorlar ve bize çok yardımcı oluyorlar,” dedi.
Kaynak : https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/orthodox-christmas-ukraine-manitoba-1.6706693?cmp=rss