Yabancı Dillerde Boğaz
Bosphorus ya da Bosphore sözcüğü, Batı dillerine “Bosporos” ya da “Bosphoros” sözcüklerinden geçmiştir. Bir ineğin sırtında geçiş anlamındadır. Mitolojiye göre bu inek, bir kadın olan İo’dur.
Boğaz ve 7 Sayısı
Boğaz kıyılarının coğrafyasını açıklamak amacıyla, yanlış olarak gizemli 7 sayısına da bir rol biçilmiş ve şunlar söylenmiştir:
“Boğaz akarken, birbirini izleyen 7 koy oluşturur ve bu koylar her 7 burun ile belirlenir. 7 burunun her biri karşı kıyıdaki 7 koya karşılık gelir.”
Sayılarla Boğaz
Uzunluğu 27 kilometre, Rumeli ve Anadolu hisarları arasında bulunan en dar yerin genişliği 550 metredir. Beykoz ve Büyükdere koylarının genişliği 2.500-3.200 metreye ulaşır. Boğaz’ın derinliği de 40-50 kulaç arasında değişir.
Boğaz Akıntıları
Büyük akarsular ve bol yağmurla beslenen Karadeniz’in suları, çıkış noktası olan Boğaz’ın kuzey ucunda birikir ve kabarır. Su yüksekliği Boğaz’ın kuzey ucunda daha fazla olduğu için, Karadeniz’den Boğaz’a oldukça güçlü bir akıntı vardır. Boğaz’ın belirli noktalarında bu akıntının hızı saatte 5-6 kilometreyi bulur. Boğaz’ın içlerinde bu akıntı, bazı çıkıntılara çarparak ters döner ve aksi yönde ilerler; sonra çemberler çizerek yeniden güneye yönelir. Ayrıca, hidrostatik basınç gereği, Marmara’nın daha sıcak ve tuzlu suyu da dipten Boğaz’a doğru akar. Kuruçeşme’nin bir devamı gibi olan Arnavutköy’de, Boğaz’ın en zorlu akıntılarından birisi kendini kuvvetle hissettirir. Bu akıntıya halk arasında “Şeytan Akıntısı” adı verilir. Burası Boğaz’ın en dar yeri olduğundan, akıntı en yüksek şiddetine burada ulaşır ve Sarayburnu’na kadar da bu şiddetini korur.
Boğaz’da Kayığa Binmek
Boğaz’da bir yakadan öbürüne kayıkla dümdüz geçilmez. Boğaz kayıkçıları, “Uyarına getirip yumuşak sularla gitmeli,” derler. Örneğin; Emirgan’dan Çubuklu’ya geçmek isteyenler, Yeniköy açıklarına kadar kıyıyı takip edip, kendilerini oradan akıntıya bırakırlar.
Boğaz ve Balık
Boğaz’da balık yemek bir ayrıcalıktır. Hele mevsiminde yendiğinde tadına doyum olmaz. Hemen hemen her ay balık çıkan Boğaz’da, her nedense Haziran ayı içinde hiç balık çıkmaz.
Yabancı Dillerde Boğaz