İsveçli müzisyenler ve şarkıcılar, ABBA ve Ace of Base'den Zara Larsson'a son birkaç on yılda dünyanın her yerindeki listelerde zirveye yerleştiler. Bununla birlikte, 1950'lerde, bir şarkıcı - Siw Malmkvist - ABD listelerinde hit rekoru kıran ilk İsveçli oldu.
Malmkvist'in kariyeri 1950'lerde bir yetenek yarışması kazandığında başladı. O zamandan beri, Avrupa çapında bir şarkıcı ve sanatçı olarak başarılı bir kariyere sahip oldu. İsveççe, İngilizce, Fince, Norveççe, Danca, Almanca, Felemenkçe, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca olmak üzere on dilde yaklaşık 600 şarkı kaydetti.
İsveç'in güneyindeki Skåne County'de doğan Malmkvist , sekiz çocuklu bir ailenin en küçüğü olan bir yetimhanede büyüdü .
18 yaşında, Skane'de bir yetenek yarışması yarı finalini kazandı ve ardından Stockholm'de finalde yarıştı ve yine kazandı. Bu onun ilk kaydına yol açtı ve plak şirketi Metronome tarafından imzalandı.
Oyuncu olarak tiyatro ve müzikallerde ve filmlerde sahnede birçok rol oynadı. Rolleri arasında Cabaret, Nine müzikallerinde ve Astrid Lindgren'in çocuk kitabının müzikal uyarlamasında Pippi Longstocking olarak sahne aldı.
1964'te, "Sole Sole Sole" (İtalyan şarkıcı Umberto Marcato ile düet) listeye girdiğinde 58 numaraya kadar yükselerek ABD Billboard Hot 100 listesinde bir hit olan ilk İsveçli oldu.
1960'ların başında, Malmkvist Almanya'da piyasaya sürüldü.
Orada yayınlanan ilk şarkılarından biri listelerde 4 numaraya ulaştı. Şarkısı Liebeskummer lohnt sich nicht 1964'te 1 numaraya ulaştı. O zamandan beri en popüler yabancı sanatçılardan biri olduğu Almanya'da başarılı bir kariyere sahip oldu.
Eurovision Şarkı Yarışması'na iki kez girdi. 1960 yılında, Yarışma Londra'da yapıldı; Malmkvist, 'Alla andra får varann' şarkısıyla 10. oldu.
Ertesi yıl, şarkıcı Gunnar Wiklund ile birlikte April, April şarkısıyla İsveç seçimi Melodifestivalen'i kazandı. Ancak Cannes'daki uluslararası yarışmaya gitmedi - onun yerine başka bir şarkıcı (Lill-Babs) seçildi.
Malmkvist, 1969'da İsveç için değil (Batı) Almanya için şarkı söyleyerek Eurovision Şarkı Yarışması'na geri döndü. Primadonna adlı şarkısı 9. oldu.
2016 yılında Malmkvist, uzun ve başarılı bir kariyeri yansıtan İsveç Müzik Onur Listesi'ne seçildi. Bugün bile - 84 yaşında - Malmkvist İsveç'te şarkı söylemeye ve performans sergilemeye devam ediyor.