Kısa bir soru, Londra'dan telefonla konuşan Adam 'Ad-Rock' Horovitz'e soruyor. Sabah giyinirken pijamalarınızı çırılçıplak çıkarıp ayakkabılarınızı giyip oradan mı başlıyorsunuz?
Horovitz bana bir gün önce satın aldığı yeni eğitmenlerden söz ediyordu, bu da onu neden çıplak görmek istemediğini ve duş sonrası rutini konusunda bir teğete yönlendirdi (genellikle iç çamaşırlarıyla başlarım, der. ciddi bir inançla). Ayrıca 29 yaşında bir vücutta 79 yaşında bir erkek olduğuma da ikna oldu. Horovitz’in Beastie Boys'daki grup arkadaşı ve dizideki ikinci ses Michael ‘Mike D’ Diamond da benden aynı derecede şüpheleniyor. Jack sahte bir isim, diyor. Casus takma ad kullandığınızı takdir etmiyorum.
Ad-Rock ve Mike D ile oturmak, çok katlı bir otoparkta gözleri bağlı sarhoş bir şekilde güten kedilere benziyor. 1992’leri dinleyin Kafanı Kontrol Et , 2011'ler Acı Sos Komitesi İkinci Bölüm veya dürüst olmak gerekirse, Beastie Boys’un 30 yıllık kariyerinden herhangi bir şey ve hiperaktif ilgi sürelerine sahip bir grup duyacaksınız. İçinde Shadrach J. D. Salinger, Charles Dickens, KFC kurucusu ve maskotu Albay Sanders ve Amerika’nın 33. başkanı Harry S. Truman’ın moda zevklerini dört satırda ateşliyorlar. Tam olarak aynı şekilde konuşuyorlar; 40 dakikalık bir konuşma, aynı anda beş makinede tilt oynamak gibidir.
Mike D'nin, Grandmaster Flash'ın rap müziğinden çok bulanık gitarlar ile daha çok ilgilendiği, 15 yaşında kurduğu dört kişilik punk grubu The Young Aborigines'e kadar izini sürebileceğiniz bir New York kabadayısı. New York'a verdi. Sen bir pisliksin O uygun başlıklı demoya hakaret ediyor Pislik , Mike’ın bir solist olarak ilk yinelemesi - kelimenin tam anlamıyla. Pollywog güveç daha sonra, boğaz çığlıkları ve 100 mph, Black Flag tarzı thrash bir araya getirilmiş EP geldi. Neye dönüştüklerinin ilk işaretlerini gösterdi ya da en azından prototipi oluşturdular. Hasta Lisansı , Beastie Boys'un sonunda çıkacağı rekor.
İle Hasta Lisansı Beastie Boys, hip hop'un pazarlanabilir 'kötü çocukları' haline geldi ve imajı, beyaz, orta Amerikalı izleyiciler için isyan poster çocukları isteyen Def Jam'in kurucuları, Rick Rubin ve Russell Simmons tarafından şekillendirildi. Otel odalarını içip çöpe attılar; Mike D’nin ikonik, Volkswagen ile süslenmiş altın zinciri bile kendi konuşma diline ilham verdi ' Canavar Olmak ’- ya da çeviride, arabanızdaki VW amblemini bulmak için uyanmak hevesli bir Beastie Boys hayranı tarafından çalındı.
Horovitz ve Diamond o biçimlendirici yıllardan beri tamamen değişmediler - açlar, çakırkeyif sesler çıkarıyorlar ve bir önceki geceden şampanya çalan bir baş ağrısını zorluyorlar, ancak konuştukları gelişigüzel otel odası kesinlikle bozulmamış durumda - çok büyüdüler. Otuz yıldan sonra, 52 yaşındaki Ad-Rock ve iki genç çocuğu olan 53 yaşındaki Mike D, akşamdan kalmayı artık karşılayamıyor.
Ayrıca trajedi yaşadılar. Grup arkadaşı Adam 'MCA' Yauch'un 2012'de ölümü, grubun zamansız sonunu işaret etti. MCA Adam Yauch öldüğünden beri turneye çıkamadık. Diamond 2014'te açıkça ifade etti . Yeni müzik yapamayız. Bunun yerine, birlikte geçirdikleri yılları yeniden gözden geçiriyorlar. üç MC (ve bir DJ) ile Beastie Boys Kitabı , bir Beastie Boy olarak hayata içeriden bir bakış sunan samimi, kişisel, komik ve acı tatlı bir anı. Kitabın yanı sıra, Sonos ile de işbirliği yaptılar. sınırlı sürüm Çalma: 5 hoparlör Ad-Rock, Mike D ve grafiti sanatçısı Barry McGee tarafından tasarlandı ve gelirleri Adam Yauch vakfı tarafından desteklenen hayır kurumlarına gidiyor.
Londra tarihinin ardından Canlı ve Doğrudan dünya çapında kitap turu, Ad-Rock ve Mike D ile gençlerin dertleri ve sıkıntıları hakkında her şeyi duymak, baba figürleri olmak, Beastie Boys'un dışında politik bir ses bulmak ve Yorkshire fetiş çevrelerinde neden büyük isimler olduklarını öğrenmek için bir araya geldik. .
Fotoğrafçılık Philip Andelman
Şu anda, adlı yeni Beastie Boys kitabınızı geziyorsunuz. Beastie Boys Kitabı . Bunu yazmak, ilk yıllarınıza dönüp bakmanıza ve o zamanlar çok büyük görünen küçük argümanların bir zamanlar sahip oldukları ağırlığa sahip olmadıklarını görmenize neden oldu mu?
Ad-Rock: Çok şanslıyız. Başarılıydık, ama olmasaydık ne yapardım bilmiyordum. Sinirleneceğimi ve acı çekeceğimi biliyorum ve Mike 'Hadi' derdi. (Gülüyor) Bu iyi bir değerlendirme mi Mike?
Mike D: Katılıyorum. Rick Rubin LA'de yaptığımız gösteriye geldi ve onunla her şeyin nasıl sonuçlandığını konuşuyordum. O zamanlar berbattı, sikildi, para almadı ve onlar (Rick Rubin ve Russell Simmons) kesinlikle kötü davrandılar, ama hepimiz gerçekten gençtik ve garip bir şekilde, hepimiz istediğimizi aldık. Hepimiz yolumuza devam etmeli ve yapmak istediğimiz şeyi yapmamız gereken bu şanslı yerde olmalıyız. Rick bir kazilyon farklı sanatçı üretti, Russell'a para ödendi - tek istediği buydu - ama biz bir grup olmalı ve birbirimizle bu ilişkiye sahip olmalıyız. Asla acı çekmemeliydik… ama Tanrım, eğer işe yaramazsa ve kelimenin tam anlamıyla üç albüm satarsak, muhtemelen buralarda oturuyor olurduk.
Kitaptaki Biz Markie hikayeleri çok komik. Sanırım benim favorim, sen kayıt yaparken stüdyoya gelmesi gerektiği zamandı. Merhaba Kötü ve aradım, arabadayım, hemen yukarı geleceğim - ve sonra onu iki yıl boyunca hiç görmedin ya da ondan haber almadın. Bir arkadaşımız bir defasında Biz Markie'yi bir gösteriden sonra bir Manchester mağazasında gördü ve taşıyabildiği kadar çok paket incir rulosu satın aldı. Neden düşünüyorsun--
Mike D: (Araya giriyor) Kulağa çok Biz Markie geliyor. Sanırım incir böreği bir çeşit İncir Newton ? Kururlar. Fig Newton'un daha nemli bir versiyonu olsaydı, birçoğunu da satın alırdım.
Ad-Rock: Fig Newton'ları ya sütle ya da alternatif bir süt ürünü ile tüketmelisiniz. Süt endüstrisiyle bir komplo gibi. İşbirliği içindeler.
Biz Markie'ye geri dönelim - Steve Buscemi, Will Ferrell ve Jarvis Cocker gibi insanlar bu hikayeleri sesli kitap için okuyor. Kariyeriniz boyunca neden bu oldukça eşsiz, özel insanlara yöneldiğinizi düşünüyorsunuz?
Ad-Rock: Şarkı sözlerimizden biri ( Mikrofona Başlayın ) dır-dir, Mike D özel bir bireydir. Ve o! Özel insanlara yöneldiğini ve özel insanların ona doğru çekildiğini hissediyorum. Bu adil bir cümle mi Mike?
Mike D: İşin tuhaf yanı, bu sözü ilk söylediğinizde kendimi çok özel hissettim, sanki biraz şenlik, bir onurmuş gibi. Sonra, hayatımın ilerleyen dönemlerinde, aslında Adam (Yauch) ve Adam'ın (Horovitz) ikisinin de biraz daha yavaş olduğumu ve o kadar da zeki olmadığımı söylediğini fark ettim. Bunu anladığımda biraz canımı yaktı.
Ad-Rock: Üzgünüm Mike.
Yayıncının izniyle
Ne yazık ki, bir Beastie Boys canlı şovuna gitmeye en yakın olduğum şey, senin filme alınmasını izlemekti MTV 1999'dan itibaren Glasgow'da kuruldu . Bir saat durmadın, Mix Ustası Mike örnekleri kesiyordu Kıçını salla - acımasızdı. Bugün bu tür enerjiyi nasıl kanalize ediyorsunuz?
Ad-Rock: Söyleyebileceğim o kadar çok kaba cevap var ki ... (Gülüyor)
Bu, BBC ön havzasında olmayacak, bu yüzden ...
Ad-Rock: Mike, 'enerjini nasıl yönlendiriyorsun'?
Mike D: Pekala, kendim için, konuştuğunuz gibi şovlar yaparken, fiziksel olarak yorucuydu. Bu yüksek tempolu bir şeydi, Mike bize çok fazla vuruş yapıyordu ve biz de ayak parmaklarımızda olmalıydık. Sahnenin terli karmaşasından çıkıp yemek yemeye ihtiyacımız var. Kitap etrafında yaptığımız bu şovlar fiziksel olarak yorucu değil, zihinsel olarak yorucu. O kadar akıllı değiliz, bu yüzden aslında düşünmek tüm zaman. Müzik çalarken hiç düşünmüyoruz. Rahat olmadığımız bu yerde olmak, ne kadar çok iş yapman gerektiğine inanılamaz.
Ad-Rock: Sahneye çıkmak çok cesaret ister.
Kitap yazmak artık sizin için, Beastie Boys sonrası ve canlı yayın sonrası şovlar için yaratıcı bir çıkış noktası oldu mu? Beastie Boys'da bulduğunuz yaratıcı sürüm, hala istediğiniz ve aradığınız bir şey mi?
Ad-Rock: Bu kitap için röportajlar yapıyorduk, değil mi ve insanlar soruyor, 'Geri dönüp tüm bu hikayeleri gözden geçirmek zor muydu?' Sanırım Mike ve benim aptal olduğumuzu ima ediyorlar ve bunu anlıyorum. Söylemediğimiz, ama doğru olan şu ki oldu çok ağır - ama üzerinde çalışılacak bir proje olması güzeldi, ne demek istediğimi anlıyor musun? Mike ve benim için bunun hakkında konuşmak, eğlenceli zamanlar hakkında düşünmek ve aslında fiziksel olarak bir şeyler üzerinde çalışmak güzeldi. Duygusal yönler oradadır, ancak bazen orada değildirler çünkü eğlenceli bir şey yaratmaya çalışıyorsunuz. Yani bu gerçekten güzeldi.
Mike D: Kitaplar eski moda nesnelerdir, değil mi? Herkes neden 2018'de bir kitap yapacağımızı soruyor, ancak bunlar yazılı kelimeler ve resimler için bir teslim aracı. Çok tatmin edici nesneler, bu yüzden bence onlardan vazgeçmedik.
Adam, 2016'da sen Adam Yauch Park'ta konuştu orada neo-Nazi grafiti bulunduktan sonra. Şu anda Beastie Boys'un ötesinde siyasi ve sosyal protesto sesinizi buluyormuş gibi hissediyor musunuz?
Ad-Rock: Bu münferit bir olaydı. Ben, Mike, menajerimiz John Silva ve kız kardeşim Rachel o parkı bitirmek için çok çalıştılar ve bu arkadaşımıza bir övgüdü. Birisi onu aptalca bir şekilde bozmakla kalmadı, Nasıl onu tahrif ettiler. Adamımın parkına bu şekilde gamalı haç koymak mı? Bunu yapamazsın ve biz de bir şey söylemeyeceğiz. 2018'de Amerika'da yaşamak çılgınca. Olan tüm çılgın şeyler hakkında nasıl sessiz kalıyorsun? Nasıl konuşursun?
Mike D: Bu noktada, her şey çok zor. Artık kimsenin protesto biçiminin ne olduğunu bildiğini bilmiyorum.
Ad-Rock: Şimdi sorun seçmek ve seçmek. Donald Trump'la her gün başka lanet şeyler oluyor. Neye karşı savaşacaksın? Neyin var? Kesintisizdir. Herşey. O bir gecekondu sahibi, bu çılgınlık.
(Kitap üzerinde çalışmak) çok ağırdı - ama üzerinde çalışacak bir proje olması güzeldi, ne demek istediğimi anlıyor musun? - Adam 'Ad-Rock' Horovitz
Mike, çocuklarınla Malibu'da çok zaman geçirdiğini duydum.
Mike D: Bunun için bazı gerçeklere dayalı kanıtlar var.
Çocuklarınızı ergenlik çağında öğrendiğiniz bazı şeylerden uzak tutmaya mı çalışıyorsunuz? Artık bunun farkında mısınız?
Mike D: Kesinlikle farkındayım. Gençlere baba olmanın en önemli yanı, onlarla hayal kırıklığına uğradığımda, kendime ne kadar zor olduğunu hatırlatmam gerektiğidir. ben o zamanlar (Gülüyor) .
Ad-Rock: Aman Tanrım, hayal bile edemiyorum.
Mike D: Hayatlarının ilk bölümünde onları New York'ta büyütmek için bilinçli bir karar verdim, çünkü hayatın zorluklarına sahip olmalarını istemiyordum. New York'ta yaşıyorsanız, paranızın olması bile önemli değil, yine de bir güçlük var ama California'da her şey güzel. Hava güzel, sörf yapabilirsin, doğanın içindesin; daha kolay, sorunsuz bir yaşam tarzı. Buna hazırdım ama çocuklarımı o kadar da kolay olmayan bir yerde büyütmeyi seviyordum.
Bir şekilde işlevsiz ama sevimli baba figürleri mi oldunuz? Daha sonraki yıllarda çok açık bir şekilde olgunlaşan ve aile dostu filmler yapan ve dudak senkronizasyon savaşları düzenleyen LL Cool J, Snoop Dogg veya Ice Cube gibi eski çağdaşlarınızla aynı rotayı hiç izlemediniz mi?
Ad-Rock: Hayır - ama biliyorsun Mike, bir polis arkadaşı filmi yapmalıyız, değil mi?
Mike D: Kitabı her zaman bize fırlatan acımasız çavuş kim olacak?
Ad-Rock: Jarvis Cocker?
Mike D: İşte asıl mesele bu. Londra'da konuşlandırılan bir davayla ilgiliyiz.
Ad-Rock: Jarvis Cocker bizim kötü polis patronumuzdur. 60'ların başından kalma bir dönem parçası olabilir.
Jarvis Cocker, boğucu Yorkshire vokal tonlarıyla iyi olurdu.
Mike D: (Gülüyor) Görüyorum. Köpek ya da hayvan unsurunun olmadığını anlıyorum - belki de karakolda İngiliz köpeği olan başka bir dedektif vardır. İnsanlar her zaman köpeği sever.
Artık herkes sinematik evrenler yaratıyor, bu yüzden…
Ad-Rock: Ayakkabı ipleri, parfümler, her şey. Şu anda hepimiz bundan ibaretiz, küresel pazarlama ve tek boynuzlu atlar.
Sen küreselsin. Birkaç gün önce kulaklığımla Beastie Boys'u dinliyordum ve uzun lafın kısası, beni Yorkshire'daki bir barda bir S&M seks partisine davet eden bir dükkandaki bu gerçekten tuhaf adam tarafından komuta edildim. Ama Beastie Boys'u ne kadar sevdiğini anlatıyordu. Bana kasada hizmet eden hoş bayan bile Beastie Boys'un nasıl onun 'dönemi' olduğundan bahsediyordu.
Ad-Rock: Bu benim için sürpriz değil çünkü S&M topluluğunda, özellikle Yorkshire'daki küçük barlarda büyük biriyiz. Bunu herkes bilir. Yorkshire S&M sahnesi, lüks sahnesi, ayı topluluğu - biz oradayız.
Pub, West Yorkshire'daki The White Swan olarak adlandırılır, bu yüzden eğer etrafta olursanız, oraya gidersiniz. Ama her neyse, demek istediğim - müziğinizin şimdiye kadar nasıl yayıldığını ve pop kültürüne nasıl bu kadar yerleştiğini duymak hala tuhaf mı?
Ad-Rock: Bu çok tuhaf. Benim için Adam (Yauch) ve Mike, sözlerimiz genellikle birbirimizi güldürmek içindir. Başka kimsenin bu bokun komik olduğunu düşüneceğini düşünmedik. İnsanlar plaklarımızı satın almaya başladığında, 'Bu insanlar kim?' Diye düşündük, yıllar boyunca tanıştığım ve arkadaş olduğum ve grup oyunumuzu görmeye gelen çoğu insan grubumuzda olabilir, biliyor musunuz? Demek istediğim? Çoğumuz aynı referansları alıyoruz, çoğumuz aynı filmlere giriyoruz. Bu sadece bir tür oluyor! Bu yüzden şaşırtıcı ama şok edici değil.
En sevdiğim Beastie Boys şarkı sözlerinden biri Shake Your Rump'da: Hamburger ve tavuk yiyorsun ve burnunu karıştıracaksın. Bunun sırf birbirimizi güldürmek için bir söz olduğunu varsayıyorum?
Ad-Rock: Evet! (Gülüyor) Bu başka hangi amaca hizmet eder? Burger severim, tavuk yerim - ve bundan gurur duymuyorum ama burnumu kırıyorum, hepimiz seviyoruz. Ne olduğunu biliyorsun? Daha çok su içmeliyim. Daha fazla sıvı almalıyım, sonra daha az huysuz sümüklü olacağım.
Don Letts, James Lavelle ve Miranda Sawyer, Beastie Boys'un mirasını Mikrofonu Geç , Sonos tarafından 12 Aralık'ta Lonon's Rough Trade East'te sunulan bir etkinlik