"I am like you."
Çeviri:Ben sizin gibiyim.
11 Yorum Tartışma kilitli.
- 10
Beğenmek sevmek anlaminda ama konunun akisina göre gibi anlaminda da kullaniliyormus
"Burada seni beğeniyorum" ya da "senden hoşlanıyorum" veya "sen hoşuma gidiyorsun" desek anlam bakımından bozulma olur mu?
Burada like fiil değil. Am is are varsa cümle isim cümlesidir. Like da böyle durumlarda gibi anlamı katar.
Like burada fiil olarak kullanılmıyor. Am is are Türkçedeki ek fiil gibi düşünebilirsiniz. Like da fiil değil , gibi anlamı katar am is are dan sonra ve ben senin gibiyim anlamına çıkar bu cümle