Edebi Türler ve Atasözlerimiz ve Deyimler Forumunda Tepeden inme deyiminin hikayesi Konusunu Okuyorsunuz..
-
29 Ocak 2014 09:30
Ömer
Devamlı Üye
Tepeden inme deyiminin hikayesi
tepeden inme deyiminin öyküsü
BİR GÜN büyük balık etrafına yavrularını toplamış, onlara nasihat ediyor ve muhtemel tehlikeleri anlatıyormuş:
"işte yavrularım demiş. Buna olta derler, sakın ucundaki yeme aldanıp da ağzınıza almayın. Sonra kendinizi yukarıda bulursunuz. Buna zoka derler, sakın yutmayın. Buna ağ derler, sakın içine düşmeyin. Buraya dalyal derler sakın semtine uğramayın
Fakat bu sırada balıkçının birisi âni olarak serpme ağı yukarıdan aşağıya giydirmiş.
Ana balık ortada, yavruları etrafında, hepsi de ağın içinde kalınca şaşırmışlar. Yavrular analarının yüzüne bakarak hayretle sormuşlar:
"Peki ama, sen bize bu tehlikeden hiç bahsetmedin. Bu ağdan nasıl kurtulacağız?"
"Yavrularım" demiş, ana balık "buna tepeden inme derler. Hiç çaresi yoktur."
Bu deyim, haketmediği bir makama, kısa yoldan geçenler için kullanılır.
Selim Gündüzalp
-
14 Nisan 2014 10:12
Günlük hayatta karşılaştığımız emrivakiler, ani teklifler, çabuk gelişmeler ve şaşırtıcı olaylar gibi bir takım şeylerin aniden oluşması sonucunda kullandığımız tepeden inme deyimidir.