Ödüllü sahne oyunundan esinlenen “My Left Nut”, üç bölümlük bir arkadaşlık, keder ve testisler hakkındaki bir komedi-drama. Dizi, testisinde şişlik olduğunu fark eden bir okul öğrencisi Mick’i konu ediyor. Annesi Patricia’ya durumu söyleyemez çünkü onun da çok fazla sorunu vardır. Okuldaki arkadaşlarına da söyleyemez, ancak pantolonunda bir şişlik olmasının iyi tarafları da vardır. Ve zaten bu durum Mick’in kız arkadaşıyla arasını bozmayacaktır, değil mi?