Başkan Jinguuji, müşterileri Souya ve Rei arasındaki Hatıra maçına çekmeye daha fazla odaklanıyor, ancak Shimada onu ne Souya ne de Rei'nin ilgi odağı olmaktan rahat olmadığı konusunda uyarıyor. Morioka'daki maçlarının arifesinde, Rei ve Souya, rei'nin ilk kez Meijin'e karşı oynaması konusunda son derece gergin olmasına rağmen, onuruna bir resepsiyona katılıyorlar.