-
yil 1979. iki beyzbol takimi, chicago white sox ve detroit tigers, illinois'deki comiskey park'ta kozlarini paylasacaklar. chicago white sox'un maclarini genellikle bes bin kisilik bir taraftar kitlesi seyrederdi, fakat 12 temmuz gunu elli bin kisi stadyumu hincahinc doldurmustu, binlercesi de stadin etrafinda beklemekteydi.
saturday night fever filmi ve bee gees sayesinde disko, zencilere ve escinsellere has bir alt-kultur olmaktan cikip bir cilginliga donusmustu.
fakat bu muzikten hazzetmeyenler de vardi. time dergisinde nesredilen bir yazida, diskonun mekanik, seytani gumburtuler ve haykirislardan ibaret oldugu soyleniyordu.
bu esnada genc bir radyocu olan steve dahl, calistigi radyonun janrini rock yerine disko olarak degistirmesiyle, 1978 yilinda kovulacakti.
bunun uzerine chicago cevresinde, rockci genclerden mutesekkil, disko karsiti bir organizasyon ortaya cikti: coholar. kurucusu steve dahl'di ve sayilari on binlere variyordu. 1979 yilinda, dahl'in tabiriyle "sefil bir muzikal salgin" olan diskoya karsi savasmak icin kesin bir karar aldilar. bu yil icerisinde chicago cevresindeki bircok diskotek, coholar tarafindan isgal edildi.
sonunda mac gunu geldi catti. sahne ne dehsetlidir: elli bin tane sarhos genc, sahaya disko plaklari yagdiriyor ve "disco sucks!" diye gurluyorlar. steve dahl cikiyor sonra ortaya, disko plaklariyla dolu bir sandigi havaya ucuruyor. boylelikle muzik; zenci, kokot ve mahbupdost disko illetinden arindirilmis oluyor.