Orijinal Charlie’nin Meleklerinden biri olan Jaclyn Smith, diğer birçok başarının yanı sıra popüler TV şovunda Kelly Garret’ı beş yıl boyunca oynayan ödüllü bir aktris ve girişimcidir. 1985’te Smith, K-Mart’ta bir moda serisini tanıttı ve kendi markasını geliştiren ilk ünlülerden biri oldu. O zamandan beri ev mobilyaları, peruklar, güzellik ve kumaş alanlarında markalar geliştirmeye devam etti. Smith kısa süre önce baş editörümüzle meme kanseri teşhisi ve tedavisi hakkında konuştu.
Transkript, netlik ve uzunluk için düzenlenmiştir.
SağlıklıKadınlar: Anladığım kadarıyla 2002 yılında rutin bir mamogramdan sonra meme kanseri teşhisi konmuş ve çekirdek biyopsi, ultrason ve iğne biyopsisinden sonra bile meme kanseri olabileceğinizi düşünmüyormuşsunuz. Bu düşünce sürecinden biraz bahseder misiniz?
Jaclyn Smith: Mamografiye gittiğimde başka bir gün sonuçlar için geldiğimde diyeceğim ve doktor bana “Tek başına mısın?” dedi. Ben de “Ah, evet” dedim. Hala iyi hissettiğim için meme kanserini hiç düşünmedim. Sadece düşündüm ki, Bu herkese sordukları bir soru.
Doktor, “Eh, bazı iyi haberlerim ve bazı kötü haberlerim var” dedi ve ben de “Ah” dedim. Önce ne istersin diye sordu. “Sadece söyle” dedim.
“Eh, meme kanserin var ama küçük ve biz erken teşhis ettik” dedi. Ve sanırım ilk söylediğim şey, “Çocuklarım için burada olacak mıyım?” oldu. Ve dedi ki, “Evet, yapacaksın. Burada olacaksın. Araba çarpma ihtimalin daha yüksek.” Ben de, tamam, diye düşündüm. Bana doğruyu mu söylüyorlar? Sonra dedim ki, “Ne var biliyor musun, mastektomi istiyorum. Sadece bunu kapatmak istiyorum,” Kızım Alvin Ailey için New York’a gidecekti. Yaza yoğun girdi.
“Evet, cerrahla tanışayım.” Hemen oradaki bir cerrahla tanışmak istedim ve “Eh, eve git ve bunu bir düşün” dedi. Arabaya bindim, kocamı aradım ve “Biliyorsun, meme kanseriyim” dedim. “Ne? Yanılıyor olmalısın” dedi. Hayır dedim.” Ben de “Mastektomi olacağım” dedim. “Şimdi, bir dakika, hayır değilsin. Araştıracağız. Radyasyonlu lumpektomi bazı durumlarda etkilidir.” dedi. Sonra telefonu kapatıyorum, onunla konuşamıyorum, trafikteyim, telefonu kapatıyorum ve annemi arıyorum. “Anne, ben meme kanseriyim.” “Tatlım, hayır, hayır.” “Evet anne” dedim. “Emin misin?” Bana kimse inanmadı.
Bununla baş edebileceklerini veya düşünebileceklerini sanmıyorum, Bu nasıl olabilir? Bu deneyimden öğrendiğim şey, bazı ek testler yapmak için geri çağrıldığınızda, “Bunun kanser olduğunu düşünmüyoruz” demelerine rağmen, yanınıza birini alın çünkü kanser kelimesi size her şeyi unutturur. Ne dediklerini duymuyorsun. Düzgün düşünmüyorsun. Gerçeklerinizi toplamıyorsunuz. “Arkadaşını al, yanına birini al” derdim. İşin komik yanı, ne zaman mamografiye gitsem kocam da benimle geliyor. Şimdi bu biraz bebeksi ama hoşuma gidiyor.
SağlıklıKadınlar: Bence çocukça değil, bence güzel. Arkadaşlarınızın nasıl bir destek ağı kurduklarını ve meme kanseri deneyiminizi nasıl atlattıklarını kamuoyuna birçok kez anlattınız. Destek ve yardım istediniz mi yoksa isteksiz miydiniz?
Jacyln Smith: Ah oğlum, kız arkadaşların gücü ve bunu desteklemekten, beni öğle yemeğine çıkarmaktan ve radyasyona götürmekten başka bir şeyle ilişkilendirmediler, bir kez bile tek başıma gitmedim. Kendilerine Ya-Ya diyorlardı. Kitabı hatırla, “Ya-Ya Kardeşliğinin İlahi Sırları”? Benim için bir kitap yaptılar ve bu Ya-Ya ile ilgiliydi. Beni gerçekten kurtardı.
1977 Charlie’nin Melekleri (David Doyle, Kate Jackson, Farrah Fawcett, Cheryl Ladd ve Jaclyn Smith)
SağlıklıKadınlar: Kadınlar olarak biz her zaman bakıcıyız ve siz bir annesiniz. Arkadaşlarından destek mi istedin yoksa onlar mı teklif etti? Hiç rahatsız hissettin mi? Kendiniz bakıcı olarak bu pozisyonda olmak sizin için zor oldu mu?
Jaclyn Smith: Biliyor musun, ben istemedim. Oradaydılar, %100 oradaydılar ve biz eğlendik. O öğle yemeklerini ve arabaları yedik ve o kadar gerçekti ki, gerçekti. “Eh, burada bir iyilik yapayım” değillerdi, onlar birimiz, hepimiz birimiz içindi. Bunu asla unutmayacağım. Şimdi bir [of my friends] zaten meme kanseriydi ve çok şey biliyordu ve tüm bu taramaları ve her şeyi yapmak zorunda kaldığımda, hemen yanımdaydı. Bunu söylemek konusunda biraz gerginim çünkü bazı kadınların hiç kimsesi yok ve öğrendiğim şey, her zaman insanlarla tanışabileceğiniz bir organizasyon ya da destek grubu olduğu. Bir destek grubuna katılabilirsin ve bir arkadaşın ve ilişki kurabileceğin biri olabilir, bu yüzden kadınların yardımın orada olduğunu anlamalarının önemli olduğunu düşünüyorum.
SağlıklıKadınlar: Meme kanseri olan birine en iyi şekilde nasıl destek olabiliriz?
Jaclyn Smith: Şey, sanırım hey, eğer kemoterapi yapıyorlarsa, onları sürmeyi teklif ediyorsun, hadi öğle yemeğine gidelim ya da orada oturup onlarla bir kitap okuyup onlara kitap okuyorsun, ya da birçok yolu var. – sadece konuşmak, sadece iletişim kurmak. Ben istemedim. Gidiyorlar, Hey, gidiyoruz ve sonra buraya gideceğiz, oraya gideceğiz ve senin araba kullanmanı istemiyorum. bunun için yaptım farrah [Fawcett] belli bir süre sonra, teşhisi konduğunda [anal] kanser. Onlara bir Pinkberry alırsın, gerçekten sevdikleri bir parça Alman çikolatalı kek alırsın. Küçük şeyler var, sadece seni gören nezaket eylemleri.
SağlıklıKadınlar: Artık beslenmenize çok ama çok dikkat ettiğinizi okudum.
Jaclyn Smith: Evet, öyleyim ve sonra, bunu teşvik eden ve çalışmayı teşvik eden bir kalp cerrahıyla evliyim ve bunun beyniniz kadar vücudunuz için de olduğunu düşünüyor. Doğru beslenme ve egzersiz yapma konusunda oldukça iyi olduğumu düşünüyorum.
SağlıklıKadınlar: Başta ima ettin, ama sonunda meme kanseri için gördüğün tedavi neydi?
Jaclyn Smith: Radyasyonlu lumpektomi geçirdim.
SağlıklıKadınlar: Teşhisiniz için 20 yıl geriye gidebilseydiniz, kendinize ne söylerdiniz? O zamanlar kendine bir şey söyleyebilseydin?
Jaclyn Smith: Oh, peki, bunun bir ölüm cezası olduğunu düşünmeyin çünkü gerçekten panikledim. Bu küçük çocuklarım vardı ve onlar her şeydi ve düşündüm ki, Ah, burada olacak mıyım? Ve kimseye söylemek istemiyordum. Sonra paçavralardan biri aldı ve sonra ortaya çıktı ve sonra insanlardan desteğimizi aldığımızı ve sorun olmadığını anladım. Ben de kendime şunu derdim, Kendini bir odaya kapatma.
Şanslıydım çünkü arkadaşlarımdan biri [who had breast cancer] beni eğitti ve beni eğiten bir kocam vardı çünkü ben [initially] mastektomiye gidiyor. Bu yüzden sanırım kendime şu anda panik yapmamamı ve uzuvların üzerine çıkmayı öğrenmemi söylerdim. Çocuklarıma her zaman derim ki, Uzlaşın. Meyvenin olduğu yer orası. Kendini geliştir. Kendinizi pozitif insanlarla ve bilgiyle kuşatın.
SağlıklıKadınlar: Ayrıca Farrah Fawcett’in destek ağının bir parçası olduğunuzdan bahsetmiştiniz. Teşhisi ile bunu ona da ilettiniz mi?
Jaclyn Smith: Evet. Farrah’ın çok cesur olduğunu ve asla pes etmediğini söylemeliyim.
SağlıklıKadınlar: evet gördüm kanser yolculuğu hakkında yaptığı belgeseliki defa.
Jaclyn Smith: Evet. Kendini iyi sıktı ve ona şapka çıkardım. Benim kitabımda hayatının sonunda parlayan bir yıldız gibiydi. Pek çok insanın pek düşünmediği ama genç erkek ve kız çocukları için çok gerekli olan HPV aşısının farkındalığının önünü açtı..
SağlıklıKadınlar: Sağlıklı Kadınlar’da HPV ve aşı konusunda çok çalışıyoruz.
Jaclyn Smith: Bu iyi. Bu mükemmel.
oğlu Gaston ile Smith; torunu, Bea; kızı Spencer Margaret; ve kocası Dr. Brad Allen
SağlıklıKadınlar: Artık herkes sağlığınızın nasıl olduğunu bilmek isteyecek. Nasılsın?
Jaclyn Smith: Şey, harika hissediyorum. Hiç olmadığım kadar çok çalışıyorum. Aslında, ben daha meşgulüm. Ve söylemeliyim ki radyasyon sırasında bile Craig T. Nelson ile “The District” adlı bir dizi yaptım ve bir mobilya hattı kurdum. Ve ikinci “Charlie’nin Melekleri” filmini yaptım. Bunun yaptığı şey, “Hey, ayaklarımın altında çimenlerin büyümesine izin vermeyeceğim. Fırsatım vardı. Çalışacağım” demekti. Ve sanırım tekrar dışarı çıkıp pes etmemem, çalışmam ve çalışmam yeniden canlandı. Ve hala çalışıyorum. Yani her şey yolunda. Bu gerçekten iyi.
SağlıklıKadınlar: Bize anlatabileceğiniz yeni projeleriniz var mı?
Jaclyn Smith: Nordstrom Rack’te sonbaharda lansmanını yapacağım yeni bir giyim hattım var. 36 yıldır Kmart’la birlikteydim ve şimdi yepyeni bir hattım var. Ve bir peruk hattım var. Bunu, kemoterapi alan kadınları gerçekten düşünmemeyi üstlendim ve bu daha çok bir moda aksesuarıydı. Ama biz bir gün Umut Şehri, Jose Eber ve ben ve kadınların hayatlarını değiştiriyoruz. Ve bir gün bir peruk takar, keser ve “Hep sarışın olmak istemişimdir” derler. Ve birden, sarışın oldular. Ve onlara hayatlarını, kadınlıklarını ve güzelliklerini geri veriyorsun. Ben de buna sahibim. Trend ile bir kumaş hattım var ve kocam tarafından geliştirilen bir cilt bakım hattım var.
Yani meşgulüm. Ama sanırım size teşhis konulduğunda söylenecek en önemli şey bazen geri çekiliyorsunuz. yapmadım. Çıktım, çalıştım. Belki de Tanrı bana bakıyordu ve “Hey, sana ‘Bölge’ teklif ediliyor. ‘Charlie’nin Melekleri’ filminde bir kamera hücreniz var ve bir mobilya serisi başlatıyorsunuz. Hadi, kabul edin. Ve ben yaptım – ve o zamandan beri meşgul.
Kaynak : https://www.healthywomen.org/your-health/jaclyn-smith-and-her-breast-cancer-diagnosis