Transkript
1 TÜRK HAVA KURUMU ÜNĠVERSĠTESĠ ĠNGĠLĠZCE HAZIRLIK PROGRAMI EĞĠTĠM-ÖĞRETĠM ESASLARINA ĠLĠġKĠN YÖNERGE BĠRĠNCĠ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Amaç MADDE 1- (1) Bu yönergenin amacı, Türk Hava Kurumu Üniversitesinde İngilizce Hazırlık Programının işleyiş mekanizması ile bu programda yapılan dersler, sınavlar ve not sistemleriyle ilgili ilkeleri belirlemektir. Kapsam MADDE 2- (1) Bu yönerge, Türk Hava Kurumu Üniversitesi İngilizce Hazırlık Programında yapılan derslerin içeriği, sınavlar ve eşdeğerlik konularıyla ilgili temel hususları kapsar. Dayanak MADDE 3- (1) Bu yönerge, 04/12/2008 Tarih ve Sayılı Resmi Gazete de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmeliğe dayanılarak hazırlanmıştır. Tanımlar MADDE 4- (1) Bu yönergede geçen, (a) Üniversite: Türk Hava Kurumu Üniversitesini, (b) Senato: Üniversite Senatosunu, (c) Rektörlük: Üniversite Rektörlüğünü, (ç) İngilizce Hazırlık Programı: Öğrencilerin Üniversitedeki lisans programlarına başlamadan önce başarmak zorunda oldukları İngilizce eğitim-öğretim programını, (d) Yeterlik Sınavı: Üniversitenin Yabancı Diller Bölümünün güz dönemi başında ve her iki yarıyıl sonunda yaptığı İngilizce yeterlik sınavını ve/veya yeterlik sınavı yerine Senato kararı ile kabul edilen uluslararası tanınmışlığı olan sınavlardan birini, (e) Muafiyet ve Düzey Belirleme Sınavı: Üniversitenin Yabancı Diller Bölümünün akademik yıl başında yaptığı İngilizce Hazırlık Programından muaf olacak öğrenciler ile bu programda okuyacak olan öğrencilerin düzeylerinin belirlendiği ilk aşaması Düzey Belirleme Ön Testi ve ikinci aşaması Yeterlik Sınavı olan iki aşamalı sınavı, (f) Bileşen: Sınavların bütününü oluşturan bölümlerden her birini, (g) TOEFL-ITP: Test of English as a Foreign Language Institutional Testing Program adlı sınavı, (ğ) TOEFL-IBT: Test of English as a Foreign Language Internet-Based Test adlı sınavı, (h) ETS: Educational Testing Service kurumunu, (ı) FCE: First Certificate of English sınavını, (i) IELTS: International English Language Testing System sınavını, ifade eder.
2 ĠKĠNCĠ BÖLÜM Eğitim-Öğretim Öğrenciler MADDE 5- (1) İngilizce Hazırlık Programı öğrencileri; Üniversitenin bir programına kaydını yaptıran ve yabancı dil yeterlik sınavında başarısız olan veya eşdeğerlik belgesi ibraz edememiş ya da bu sınava katılmamış öğrencilerdir. (2) Üniversite Yönetim Kurulu İngilizce Hazırlık Programı öğrencilerini Yabancı Diller Bölümünde öğretimi yapılamayan yabancı dillerin eğitim-öğretimi ve yeterlik sınavları için, eşdeğerliği Senato tarafından kabul edilmiş bir eğitim-öğretim kurumuna gönderebilir. Bu kurumdan alınacak başarı belgesi Üniversite tarafından mevcut kriterler çerçevesinde değerlendirilir. Ġngilizce muafiyet ve düzey belirleme sınavı MADDE 6- (1) Üniversiteye ilk defa kayıt yaptıran öğrenciler, kayıt yaptırdıkları öğretim yılının başında, Yabancı Diller Bölümü tarafından hazırlanan ve Rektörlük tarafından onaylanan İngilizce Muafiyet ve Düzey Belirleme Sınavına tabi tutulurlar. (2) Muafiyet ve Düzey Belirleme Sınavından alınan puana göre öğrencinin; (a) 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin (ı) bendi gereğince verilmesi zorunlu olan yabancı dil derslerinden muaf olup olmadığı, (b) İngilizce Hazırlık Programından muaf olup olmadığı, (c) İngilizce Hazırlık Programında hangi seviyede öğrenim göreceği belirlenir. (3) Aşağıdaki öğrenciler İngilizce Muafiyet ve Düzey Belirleme Sınavından muaftır: (a) İngilizcenin anadil olarak konuşulduğu bir ülkede, İngilizce eğitim verilen ortaöğretim kurumları veya yüksek öğretim kurumlarının birinde eğitiminin en az son üç yılını tamamlayanlar, (b) Aşağıdaki tablolarda belirtilen İngilizce sınav sonuç belgesine ve puanına sahip olan veya bu yönergenin 16 ncı maddesi kapsamındaki öğrenciler: Tablo 1: İngilizce Hazırlık Programı Muafiyeti için Geçerli Sınavlar ve Asgari Puanlar IELTS- ACADEMIC (Sınav bileşenlerinin her birinden) FCE *TOEFL-ITP **TOEFL-IBT 6.0 B2 Düzeyi C Notu * Sadece Türk Hava Kurumu Üniversitesinde yapılan TOEFL-ITP sınav sonuçları geçerlidir. ** Sadece Üniversitelerden ve Türk-Amerikan Derneğinden alınan TOEFL-IBT sınav sonuç belgeleri geçerlidir. (3) Üçüncü fıkranın (b) bendi kapsamına giren sınavlarda alınan puanın bu yönerge hükümlerine göre değerlendirmeye alınabilmesi için, Türk Hava Kurumu Üniversitesi Yabancı Dil Hazırlık Sınıfı Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği nin 12 nci maddesinde belirtildiği üzere sınavın yapıldığı tarihten itibaren üç yılın geçmemesi gerekir. Eğitim-öğretim süresi MADDE 7- (1) İngilizce Hazırlık Programında geçen öğrenim süresi lisans eğitimöğretim süresinden sayılmaz. (2) İngilizce Hazırlık Programının normal süresi toplam iki yarıyıldır. İkinci yarıyıl iki periyottan oluşur. (3) Öğrenciler bir yıl süreli zorunlu İngilizce Hazırlık Programına tabi tutulurlar. İngilizce Hazırlık Programına devam edip İngilizce düzeylerine göre birinci veya ikinci
3 yarıyıl sonunda yapılan İngilizce Yeterlik Sınavında başarılı olan öğrenciler girmeye hak kazandıkları lisans programına devam edebilirler. (a) İngilizce Hazırlık Programının ikinci yarıyılı sonunda yapılan İngilizce yeterlik sınavında başarılı olamayan öğrenci, ilave bir veya iki yarıyıl daha İngilizce Hazırlık Programına devam ederek ya da İngilizce bilgisini kendi imkânlarıyla geliştirerek, yarıyıl sonunda yapılan İngilizce Yeterlik Sınavında başarılı olduğu takdirde, girmeye hak kazandığı lisans programına devam edebilir. (b) İngilizce Hazırlık Programına devam etmesine rağmen ikinci yarıyıl sonunda yapılan İngilizce Yeterlik Sınavında başarılı olamayan öğrencilerin talep etmeleri halinde kayıtlı oldukları programdan ilişikleri kesilir ve bu öğrenciler öğretim dili Türkçe olan eşdeğer bir programa yerleştirilmek üzere Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezine başvurabilirler. Hazırlık sınıfının ikinci yarıyılı sonunda yapılan yabancı dil sınavında başarısız olan öğrenciler ise ilave bir veya iki yarıyıl daha hazırlık sınıfına devam ederek ya da yabancı dil bilgisini kendi imkanlarıyla geliştirerek, yarıyıl sonunda yapılan yabancı dil sınavında başarılı olduğu takdirde, girmeye hak kazandığı yabancı dille verilen lisans programına devam edebilirler. (4) Türkçe ve İngilizce Hazırlık Programlarını birlikte yürüten yabancı uyruklu öğrenciler için hazırlık programlarının normal süresi toplam dört yarıyıldır. Öğrenciler bu programları toplam en çok altı yarıyılda tamamlarlar. (5) İngilizce Hazırlık Programındaki öğrenim süresinin hesaplanmasında, bu yönergenin 23 üncü maddesi hükümleri de dikkate alınır. (6) Öğrenciler, Üniversitenin anlaşmalı olduğu yurt dışındaki üniversite ya da dil kurslarında İngilizce eğitimi için izin alabilirler. Bu süre, İngilizce Hazırlık Programı eğitimöğretim süresine sayılır. Üniversiteden uzaklaştırma cezası alan öğrencilerin bu süreleri eğitim-öğretim süresinden sayılır. Öğrencilerin diğer nedenlerle izinli oldukları süreler İngilizce Hazırlık Programı eğitim-öğretim süresine dâhil değildir. (7) İngilizce Hazırlık Programında her yarıyıldaki haftalık toplam ders saati ve düzeylere göre yarıyıl sayısı ve yarıyılın başlama ve sona erme tarihleri Yabancı Diller Bölüm Başkanlığı önerisi üzerine Senato kararı ile kesinleşerek uygulanır. Programların düzeyleri ve süreleri MADDE 8-(1) İngilizce Hazırlık Programı iki yarıyıldan oluşur. İkinci yarıyıl iki ayrı periyot olarak uygulanır. (2) İngilizce Hazırlık Programı Alpha, Bravo, Charlie, Charlie Land ve Delta olmak üzere beş düzeyde uygulanır. Bu düzeylerin süreleri aşağıdaki gibidir: (a) Alpha, Bravo ve Delta düzeylerinin süresi iki yarıyıldır. (b) Charlie düzeyin süresi bir yarıyıldır. Charlie düzeyinde başarısız olan öğrenciler için Charlie Land ve Delta düzeylerinin her birinin süresi bir yarıyıldır. Ġngilizce hazırlık programı düzeylerinin uygulama esasları MADDE 9-(1) Alpha ve Bravo düzey öğrencileri bu yönergenin 10 uncu ve 14 üncü maddelerinde belirtilen esasları yerine getirmeleri şartıyla ikinci yarıyılın sonunda yapılacak olan Yeterlik Sınavına girerler. Başarılı olanlar, İngilizce Hazırlık Programını tamamlamış sayılır ve kayıtlı oldukları lisans programlarında öğrenimlerine devam ederler. Bu sınavda başarısız olan öğrenciler bölümlerine kayıt yaptıramazlar. Bu öğrenciler, üçüncü veya dördüncü yarıyılda da İngilizce Hazırlık Programına devam ederek veya İngilizce bilgisini kendi imkânlarıyla geliştirerek bu yarıyıllar sonunda yapılan İngilizce yeterlik sınavlarından birinde başarılı oldukları takdirde, lisans programına devam etmeye hak kazanır. (2) Hazırlık sınıfının Charlie düzeyinde yer alan yeni kayıtlı öğrenciler bu yönergenin 10 uncu ve 14 üncü maddelerinde belirtilen esasları yerine getirmeleri şartıyla birinci yarıyılın sonunda yapılacak Yeterlik Sınavına girebilirler. Başarılı olanlar İngilizce Hazırlık Programını tamamlamış sayılırlar ve kayıtlı oldukları lisans programında öğrenimlerine devam ederler; başarısız olanlar veya Charlie düzeyde devam şartını yerini
4 getirmeyen öğrenciler ise ikinci yarıyılda Yabancı Diller Bölüm Başkanlığının uygun gördüğü düzeyde eğitime düzeyine devam ederler. (3) İngilizce Hazırlık Programında ilk iki yarıyılı okuduktan sonra yapılan Yeterlik Sınavında başarısız olup yeni akademik yıl başındaki muafiyet ve seviye tespit sınavı sonucunda Charlie düzeyinde yer alan öğrenciler ile İngilizce Hazırlık Programını Delta düzeyinde yer alan öğrenciler bu yönergenin 10 uncu ve 14 üncü maddelerinde belirtilen esasları yerine getirmeleri şartıyla üçüncü yarıyıl sonunda yapılacak yeterlik sınavına girebilirler. Başarılı olanlar İngilizce Hazırlık Programını tamamlamış sayılırlar ve kayıtlı oldukları lisans programına devam ederler. Başarısız olan öğrenciler İngilizce Hazırlık Programında okuyacakları dördüncü yarıyılda Yabancı Diller Bölüm Başkanlığı nın uygun gördüğü düzeyde eğitime devam ederler. Bu yarıyılın sonunda başarılı olan öğrenciler lisans programlarına kayıt yaptırabilirler. (4) İngilizce Hazırlık Programında Delta düzeyinde yer alan öğrenciler bu yönergenin 10 uncu ve 14 üncü maddelerinde belirtilen esasları yerine getirmeleri şartıyla İngilizce Hazırlık Programında okudukları üçüncü yarıyıl sonunda yapılacak yeterlik sınavına girebilirler. Başarılı olanlar İngilizce Hazırlık Programını tamamlamış sayılırlar ve lisans programlarına devam ederler. Başarısız olan öğrenciler İngilizce Hazırlık Programında okuyacakları dördüncü yarıyılda da Delta düzeyine devam ederler. Bu yarıyılın sonunda başarılı olan öğrenciler lisans programlarına kayıt yaptırabilirler. Derslere devam MADDE 10- (1) İngilizce Hazırlık Programında öğrenciler her yarıyılda derslerin en az yüzde 90 ın devam etmek zorundadır. Devam zorunluluğu ikinci yarıyılın her bir periyodunda ayrı ayrı uygulanır. (2) Devamsızlık için aşağıdaki durumlar haricinde mazeret kabul edilmez: (a) Belgelendirmek kaydıyla öğrencinin birinci dereceden yakın akrabalarından birinin vefat durumu (beş iş günü süre ile) (b) Belgelendirmek kaydıyla yaralanmalı kaza (hastaneden ve trafikten alınacak belgeler ile) (c) Hastaneden ameliyat olduğuna dair düzenlenen heyet raporunu ameliyat tarihinden itibaren 7 gün içinde ibraz etmek koşuluyla ameliyat durumu (d) Rektörlükçe onaylanan sosyal ve sportif etkinliklere katılım (öğrenciler sadece katılamadıkları ders saatlerinde yok yazılmazlar) (3) Herhangi bir nedenle derse girmeyen öğrenci yoklamalarda yok gösterilir. Okutmanların öğrencilere izin verme yetkisi yoktur. (4) Sınav saatleri devamsızlık hesaplamasında dikkate alınmaz. Sınava girmeyen öğrenciler yoklamalarda yok gösterilir. Ancak, devamsız sayılmazlar. (5) Ders bitmeden sınıfı terk eden öğrenciler o dersin tamamında yok sayılır. (6) Gerekli hallerde Yabancı Diller Bölüm Başkanlığının önerisi ve Rektörlüğün onayı ile Cumartesi ve Pazar günleri de ders ve sınav yapılabilir. Bu günlerde yapılan derslere de devam zorunludur. (7) Devam sorumluluğunu yerine getirmeyen öğrenciler yarıyıl sonunda yapılacak Yeterlik Sınavına giremezler. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Sınavlar Sınav uygulama esasları MADDE 11- (1) İngilizce Hazırlık Programında; düzey belirleme, yeterlik, ara, kısa ve mazeret sınavı olmak üzere beş tür sınav yapılır. Bu sınavlar; kâğıt üzerinde, bilgisayar ortamında veya sözlü olarak yapılabilir. (2) Öğrenciler sınava ilan edilen gün, saat ve yerde girmek, kimlik belgeleri ile gerekli diğer belgeleri de yanlarında bulundurmak zorundadırlar.
5 (3) Öğrencinin girmiş olduğu bir sınav için gerekli şartları taşımadığı tespit edilirse almış olduğu not, ilan edilmiş olsa da iptal edilir. Ġngilizce yeterlik, muafiyet ve düzey belirleme esasları MADDE 12- (1) İngilizce Muafiyet ve Düzey Belirleme Sınavı, Düzey Belirleme Ön Testi ile Yeterlik Sınavından oluşur. Yeterlik Sınavı, iki aşamadan oluşur. Yeterlik Sınavı kısmen veya tamamen ETS sınav merkezlerinden birine yaptırılabilir. (a) Yeni kayıtlı öğrenciler, Yeterlik Sınavından önce Düzey Belirleme Ön Testine tabi tutulurlar. Bu testten ancak 70 ve üzerinde puan alan öğrenciler, Yeterlik Sınavının birinci aşaması olan yazma ve konuşma sınavına girerler. Yazma ve konuşma sınavlarının puanları ortalaması 70 ve üzerinde olan öğrenciler Yeterlik Sınavının ikinci aşaması olan TOEFL-ITP sınavına girer. (2) Yeni kayıtlı öğrencilerin İngilizce Hazırlık Programında hangi düzeye dâhil olacakları aşağıdaki gibi belirlenir: (a) Düzey Belirleme Ön Testine girmeyen veya girip 69 ve altı puan alanlar Alpha düzeyine yerleştirilir. Düzey Belirleme Ön Testine girmeyen öğrenciler için eğitim öğretimin başladığı tarihten 3 hafta içinde Yabancı Diller Bölüm Başkanlığı gerekli gördüğü hallerde düzeylerinde değişiklik yapılabilir. (b) Düzey Belirleme Ön Testinde 70 ve üstü puan alan ancak; yazma ve konuşma sınavlarında başarısız olan öğrenciler Bravo düzeyine yerleştirilir. (c) Yeterlik sınavının ikinci aşaması olan TOEFL- ITP sınavından 450 ve 499 arası puan alan öğrenciler Charlie düzeyine yerleştirilir. (d) Yeterlik sınavının ikinci aşaması olan TOEFL- ITP sınavından 449 ve altı puan alan öğrenciler Bravo düzeyine yerleştirilir (3) Eski kayıtlı tekrar eden öğrencilerin güz dönemi başında yapılan yeterlik sınavının sonuçlarına göre İngilizce Hazırlık Programında hangi düzeye dâhil olacakları aşağıdaki gibi belirlenir: (a) Yeterlik sınavının ikinci aşaması olan TOEFL- ITP sınavından arası puan alan öğrenciler Charlie düzeyine yerleştirilir. (b) TOEFL-ITP puanı olmayan ya da bu sınavdan 449 ve altında puan alan öğrenciler Delta düzeyine yerleştirilir. (4) Yeterlik Sınavının ikinci aşaması olan TOEFL-ITP sınavından 500 ve üstü puan alan öğrenciler kayıtlı oldukları lisans programına geçerler. (5) İngilizce Hazırlık Programı öğrencileri bu Yönergenin 10 uncu ve 14 üncü maddelerinde belirtilen şartları sağlamaları durumunda TOEFL-ITP sınavına ücretsiz katılırlar. Ancak; Yabancı Diller Bölümünün önerisi ve Rektörlük onayı ile lisans programlarına devam eden öğrenciler için TOEFL-ITP sınavı düzenlenmesi durumunda öğrencilerin Yeterlik Sınavının birinci aşamasına girmelerine gerek yoktur. Söz konusu öğrenciler sınava ücreti karşılığında girerler. (6) Yıl içi başarı puanını sağlayamayan veya devamsızlıktan başarısız olan İngilizce Hazırlık Programı öğrencileri, okudukları son iki yarıyıl süresince elde ettikleri yıl içi başarı puanlarına bakılmaksızın Eylül ayında yapılan yeterlik sınavına girebilirler. Program içi baģarı değerlendirmesi MADDE 13- (1) Öğrencilerin program içi başarı değerlendirmeleri, ara ve kısa sınavlar, ödevler ve projeler ile yapılır. (2) Program içi değerlendirme puanları, her akademik yılda, ilk yarıyıl için ve ikinci yarıyılın her periyodu için ayrı ayrı hesaplanır. (3) Program içi değerlendirme puanlarının hesaplanmasında Yabancı Diller Bölümü Başkanlığının belirlediği esaslar uygulanır. Ġngilizce hazırlık programı baģarı puanı MADDE 14- (1) Alpha ve Bravo düzeylerinde başarı puanı, ilk yarıyıl program içi değerlendirme puanının yüzde 30 u, ikinci yarıyıl birinci periyot program içi değerlendirme
6 puanının yüzde 40 ı ve ikinci yarıyıl ikinci periyot program içi değerlendirme puanının yüzde 30 unun toplamından oluşur. Öğrencilerin Yeterlik Sınavına girme hakkı elde edebilmeleri için yıl sonu program başarı puanlarının 100 üzerinden en az 65 olması gerekir. (2) Charlie düzeyinde başarı puanı, birinci yarıyıl sonundaki program içi değerlendirme puanıdır. Öğrencilerin Yeterlik Sınavına girme hakkı elde edebilmeleri için, dönem sonu program başarı puanlarının 100 üzerinden en az 65 olması gerekir. (3) Charlie Land düzeyinde başarı puanı Charlie düzeyinin birinci yarıyıl sonundaki program içi değerlendirme puanının yüzde 30 u, Charlie Land düzeyinin birinci periyot program içi değerlendirme puanının yüzde 40 ı ve Charlie Land düzeyinin ikinci periyot program içi değerlendirme puanının yüzde 30 unun toplamından oluşur. Yıl sonunda öğrencilerin Yeterlik Sınavına girme hakkı elde edebilmeleri için, başarı puanlarının 100 üzerinden en az 65 olması gerekir. (4) Delta düzeyi öğrencilerinin birinci yarıyıl sonunda Yeterlik Sınavına girme hakkı elde edebilmeleri için, Delta düzeyi birinci yarıyıl program içi değerlendirme puanlarının 100 üzerinden en az 70 olması gerekir. Ancak, Delta düzeyine iki yarıyıl devam edilmesi durumunda başarı puanı, Delta düzeyinin birinci yarıyıl program içi değerlendirme puanının yüzde 30 u, Delta düzeyinin ikinci yarıyıl birinci periyot program içi değerlendirme puanının yüzde 40 ı ve Delta düzeyinin ikinci yarıyıl ikinci periyot program içi değerlendirme puanının yüzde 30 unun toplamından oluşur. Yıl sonunda öğrencilerin Yeterlik Sınavına girme hakkı elde edebilmeleri için, başarı puanlarının 100 üzerinden en az 65 olması gerekir. (5) Alpha, Bravo ve Charlie Land ve Delta düzeylerinde ikinci yarıyıl sonunda; Charlie düzeyinde yarıyıl sonunda öğrencilerin Yeterlik sınavının yazma ve konuşma bölümlerinin her birinden veya her ikisinden muaf olabilmeleri için yarıyıl içinde yapılacak olan yazılı ve sözlü değerlendirme puanlarının ortalamasının Alpha düzeyinde 80, Bravo, Charlie, Charlie Land ve Delta düzeylerinde ise 85 olması gerekmektedir. Öğrenciler, yazma ya da konuşma sınav ortalamalarından sadece birinden belirtilen puanlarda olması durumunda ilgili bölümden de muaf olabilir. Söz konusu öğrenciler ancak program sonunda yapılacak yazma konuşma sınav(lar)ından muaf olabilir. Akademik yılın başında yapılacak olan yeterlik sınavının tüm bölümlerine katılmak zorundadır. Mazeret sınavı MADDE 15- (1) Mazeret sınavı, bu yönergenin 10 uncu maddesinin ikinci fıkrasında belirtilen durumlarda ara sınav ve kısa sınav yerine yapılır. Yeterlik sınavı için mazeret sınavı yapılmaz. (2) Söz konusu mazeret sınavları Yabancı Diller Bölümü Başkanlığının onayı ile Yabancı Diller Bölümü tarafından belirlenen tarih ve şekilde uygulanır. (3) Mazeret sınavı için tekrar bir mazeret sınav hakkı verilmez. (4) Mazeretlerinden dolayı ara sınava ve kısa sınava giremeyen öğrenciler, mazeret sebebinin ortadan kalkmasını izleyen yedi iş günü (Cumartesi hariç) içinde mazeretlerini yazılı olarak ilgili bölüme bildirirler. Mazeretleri, Üniversite Yabancı Diller Bölüm Başkanlığı tarafından geçerli bulunan öğrenciler mazeret sınavına girer. Muafiyet MADDE 16- (1) İngilizce Hazırlık Programından muaf olabilmek için yeterlik sınavından başarılı olunması veya bu yönergenin 6 ncı maddesinin 3 üncü fıkrasının (b) bendinde yer alan Tablo 1 de belirtilen uluslararası yabancı dil sınavlarından eşdeğer puanı gösteren bir belgenin ibrazı gerekir. İngilizce Hazırlık Programından muaf olan öğrenciler lisans programlarına kayıt yaptırabilirler. (2) Bu yönergede yer almayan ulusal ve uluslararası sınavların, Tablo 1 de yer alan sınavlara eşdeğerliği, Yabancı Diller Bölüm Başkanlığının önerisi üzerine Senato tarafından karara bağlanır. (3) Bu maddenin ikinci fıkrası kapsamında eşdeğerliği talep edilen belgeler her dönem en geç ekle-sil süresi sonunda Yabancı Diller Bölüm Başkanlığına teslim edilir.
7 (4) Diğer üniversitelerden alınan yabancı dil başarı ve/veya muafiyet belgeleri İngilizce Hazırlık Programından muafiyet için kabul edilmez. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Diğer Hükümler Yabancı dil sınav sonuç belgesi MADDE 17- (1) İngilizce Hazırlık Programında uygulanan yabancı dil yeterlik sınavlarına katılan öğrencilere yabancı dil sınav sonuç belgesi verilir. Sınav sonucuna itiraz MADDE 18- (1) Sınav sonuçlarına maddi hata nedeniyle itiraz, ilgili öğretim elemanının bildirimi veya notların ilanını takip eden yedi iş günü (Cumartesi hariç) içinde öğrencinin dilekçesiyle yapılır. İtirazlar, Yabancı Diller Bölümü Başkanlığının kuracağı bir komisyon tarafından incelenir ve Yabancı Diller Bölüm Başkanlığı tarafından karara bağlanır. Öğrencinin itiraz süresinin bitiminden sonra sınav sonuçları için yapacağı itirazlar işleme alınmaz. (2) Üniversite tarafından Üniversite dışındaki sınav merkezlerine yaptırılan sınavlara ilişkin itirazların değerlendirilmesine ait ücretler öğrenciler tarafından karşılanır. BaĢarı notunun not döküm belgesine iģlenmesi MADDE 19- (1) Not döküm belgesine hazırlık programı için sayısal başarı notu işlenmez. (2) Madde 7 nin üçüncü ve dördüncü fıkraları kapsamındaki öğrencilerden Yabancı dil hazırlık programını başarıyla tamamlayan öğrencilerin başarı durumu not dökümlerine EX harf notu ile işlenir. Notların kaydı MADDE 20- (1) İngilizce Hazırlık Programı öğrencilerinin notları, Yabancı Diller Bölümü Başkanlığı tarafından İngilizce Hazırlık Programı Öğrenci Bilgi Sistemi kayıtlarına geçirilir. (2) İngilizce Hazırlık Programında yapılan Yeterlik Sınavı sonuçlarına göre öğrencilerin muafiyet durumları Yabancı Diller Bölümü Başkanlığı tarafından not döküm belgesine işlenmek üzere Öğrenci İşleri Müdürlüğüne toplu olarak bildirilir. Bu kapsamdaki öğrenciler muafiyet işlemleri için ayrıca başvuru yapmazlar. Sınav evrakının saklanması MADDE 21- (1) Sınav ve sınav evrakı Yabancı Diller Bölümü Başkanlığınca beş yıl süre ile muhafaza edilir. Hastalık raporları MADDE 22- (1) Bu yönergenin 10 uncu maddesi 2 inci fıkrası durumlar dışında alınan hastalık raporlarının kapsadığı süreler devam yerine sayılmaz. Ġzinler MADDE 23- (1) Öğrenciler geçerli nedenlerle yarıyıl izni başvurusunda bulunabilirler. İngilizce Hazırlık Programına kayıtlı öğrenciler kayıt dondurma başvurularını gerekçelerini bildirerek ve varsa belgeleriyle birlikte Yabancı Diller Bölüm Başkanlığına yaparlar. (2) İzinlerle ilgili hususlarda Türk Hava Kurumu Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği nin 28, 29, 30, 31 ve 32 inci madde hükümleri uygulanır. Disiplin iģlemleri MADDE 24- (1) Öğrencilerin disiplin işlemleri; Yükseköğretim Kurulu tarafından çıkarılan, tarihli ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Yükseköğretim Kurumları Öğrenci Disiplin Yönetmeliği çerçevesinde, Üniversite tarafından belirlenen kurallara göre yapılır.
8 (2) Üniversiteden geçici uzaklaştırma cezası alan öğrenciler cezalı olduğu süre içinde derslere devam edemez ve sınavlara giremez. Bu süreleri eğitim-öğretim süresine sayılır ve öğrenciler bu süreler için öğrenim ücretlerinin tamamını öderler. Öğrenim ücreti MADDE 25- (1) Öğrenciler her yarıyılın başında, belirlenen miktarda ve zamanda öğrenim ücretini ödemekle yükümlüdür. Öğrenim ücretini belirlenen süreler içinde ödemeyen öğrencinin kayıt işlemleri yapılmaz. Yönergede hüküm bulunmayan haller MADDE 26- (1) Bu yönergede yer almayan hususlarda Yüksek Öğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik, Türk Hava Kurumu Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim- Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri ve Türk Hava Kurumu Üniversitesi Yabancı Dil Hazırlık Sınıfı Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri ile Yabancı Diller Bölümü Başkanlığı önerisi üzerine Senato tarafından alınan kararlar uygulanır. Yürürlük MADDE 27- (1) Bu Yönerge, eğitim-öğretim yılından itibaren kayıt yaptıran öğrenciler için geçerli olmak üzere Senato kararı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 28- (1) Bu yönerge hükümlerini Türk Hava Kurumu Üniversitesi Rektörü yürütür.