Bu bencemde şarkılarıyla "Kendin ol." "Kendini olduğun gibi sev." "Başkalarının düşüncelerini umursama." vb. mesajlar veren kişileri paylaşacağım.
Türkçe müziği pek takip etmediğim için tüm şarkılar İngilizce olacak. İyi dinlemeler...
Lady Gaga - Born This Way
"Kendin ol" felsefesinin en önde gelen temsilcilerinden biri olduğu için Lady Gaga'yı ilk sıraya koydum. 'Born This Way' tamamıyla bu amaçla yazılmış.
...
I'm beautiful in my way,
Ben olduğum gibi güzelim,
'Cause God makes no mistakes.
Çünkü Tanrı hata yapmaz.
I'm on the right track, baby.
Doğru yoldayım, bebeğim.
I was born this way.
Ben böyle doğdum.
...
Don’t be drag, just be a queen.
Sıkıcı biri olma, sadece kraliçe ol.
Whether you’re broke or evergreen,
Eğer parasızsan veya unutulmazsan,
You’re black, white, beige, chola descent.
Siyahsın, beyazsın, bejsin, melezsin.
You’re lebanese, you’re orient.
Lübnanlısın, doğulusun.
Whether life’s disabilities,
Eğer hayat engellerle doluysa,
Left you outcast, bullied or teased,
Seni kimsesiz bıraktıysa veya alay ettiyse,
Rejoice and love yourself today.
Neşelen ve kendini sev bugün.
‘Cause baby, you were born this way.
Çünkü bebeğim, sen böyle doğdun.
Selena Gomez - Who Says
Tahminimce Selena'nın da hayranlarının da en sevdiği şarkılardan biri 'Who Says', üzerinden yıllar geçse de Selena konserlerinde bu şarkıyı seslendirirken duygulanıp ağlıyor ve hayranları da içtenlikle ona eşlik ediyor.
...
Who says?
Kim söylüyor?
Who says you’re not perfect?
Mükemmel olmadığını kim söylüyor?
Who says you’re not worth it?
Buna değmeyeceğini kim söylüyor?
Who says you’re the only one that’s hurting?
Acı veren tek kişi olduğunu kim söylüyor?
Trust me.
Güven bana.
That’s the price of beauty.
Bu güzelliğin bedeli.
Who says you’re not pretty?
Kim tatlı olmadığını söylüyor?
Who says you’re not beautiful?
Kim güzel olmadığını söylüyor?
...
I’m no beauty queen.
Ben güzellik kraliçesi değilim.
I’m just beautiful me.
Ben sadece güzelim.
Demi Lovato - La La Land
Demi, bu şarkısıyla gösteri dünyasındaki insanların yapmacıklığını, başkalarına kendilerini beğendirmek için sürekli rol yapmalarını eleştirmiş.
...
Who said I can't wear my Converse with my dress?
Kim elbisemle Converse'imi giyemeyeceğimi söyledi?
Well, baby, that's just me.
Tamam, bebeğim, bu sadece benim.
...
I won't change anything in my life.
Hayatımdaki hiçbir şeyi değiştirmeyeceğim.
I'm staying myself tonight.
Ben bu gece kendim kalacağım.
Melanie Martinez - Mrs. Potato Head
Melanie, 'Cry Baby' albümünden favori şarkısının bu olduğunu söylemiş. Ayrıca şarkıya yakın zamanda bir klip çekecek. Melanie, kadınların kendilerini güzelleştirmek adına estetik yaptırdığını ancak bunun yanlış olduğunu anlatıyor, doğallığın her şeyden daha güzel olduğunu söylüyor.
...
Sexual, hey girl, if you wanna feel sexual,
Seksüel, hey kızım, eğer seksüel hissetmek istiyorsan,
You can always call up a professional.
Her zaman bir profesyoneli arayabilirsin.
They stick pins in you like a vegetable.
Sana iğneler batırırlar, tıpkı bir sebze gibi.
...
Kids forever, kids forever,
Daima çocuklar, daima çocuklar,
Baby soft skin turns into leather.
Yumuşak bebek cildi meşine döner.
Don't be dramatic it's only some plastic,
Dramatik olma, sadece biraz plastik,
No one will love you if you're unattractive.
Eğer çekici değilsen kimse seni sevmez.
...
Oh Mrs. Potato Head, tell me, is it true that pain is beauty?
Oh Bayan Patates Kafa, söyle bana, güzelliğin acı olduğu doğru mu?
Does a new face come with a warranty?
Yeni bir yüz garantiyle mi geliyor?
Will a pretty face make it better?
Güzel bir yüz her şeyi daha iyi mi yapacak?
Katy Perry - Firework
Katy'nin çocukluğumdan beri dinlediğim ve en sevdiğim şarkılarından biridir, klibi de en az sözleri kadar güzel ve anlamlı.
Do you ever feel like a plastic bag?
Kendini hiç plastik çanta gibi hissettin mi?
Drifting throught the wind,
Rüzgarla kayan,
Wanting to start again.
Yeniden başlamayı isteyen.
Do you ever feel, feel so paper thin?
Hiç hissettin mi , kağıt kadar ince?
Like a house of cards,
Kağıttan bir ev gibi,
One blow from caving in.
Rüzgarla birlikte çöken.
...
Do you know that there's still a chance for you?
Hala bir şansın olduğunu biliyor musun?
Cause there's a spark in you.
Çünkü içinde bir kıvılcım var.
You just gotta ignite the light.
Sadece ışığı yakman lazım.
And let it shine.
Ve onun parlamasına izin vermen.
...
Cause baby you're a firework.
Çünkü bebeğim sen bir havai fişeksin.
Come on show 'em what your worth.
Haydi onlara değerini göster.
...
You don't have to feel like a waste of space.
Kendini boşlukta hissetmene gerek yok.
You're original, cannot be replaced.
Sen orijinalsin, yerine başka bir şey konamaz.