Kuzeydeki Valenciennes kentinde konuşan Chirac, devletin, demokrasi yasalarına yabancı olan zorlamaların gönüllere, zihinlere ve davranışlara hükmetmesine asla rıza gösteremeyeceğini ifade etti. Chirac daha sonra şunları söyledi: ‘‘Bazılarının, cumhuriyetin yasalarına meydan okumak, ya da modern toplumun cinsiyet eşitliği ve kadının saygınlığı konularındaki kazanımlarını tartışma konusu yapmak için, saptırılmış bir din özgürlüğü fikrinin arkasına sığınmaları kabul edilebilir şey değildir.’’
Temmuz ayında kurduğu komisyonun, bu konuda kendisine ‘‘somut öneriler’’ sunacağını belirten Chirac, ‘‘Komisyondan gelecek önerilere bakarak, gerekli görürsem yasa çıkarılmasını isterim’’ diye konuştu.
Okullarda ve resmi dairelerde türban yasağına ilişkin tartışma, Fransa'da son haftalarda iç siyasetin en önemli gündem maddesini oluşturuyor.