Bay Gongsun Mu, Doğu Han Hanedanlığı döneminde yaşadı. O gençken, ailesi çok fakirdi. İlerisi için büyük amaçları olan bir kişiydi, çok çalışkan, çok dikkatliydi. Han Dönemi Şiirlerini, Gongyang Chunqiu'yi ve özellikle Hetu ve Luoshu gibi ünlü kitapları çalıştı. Onun davranışları çok dürüsttü.
Gongsun Mu domuzları besledi. Bir gün bir domuz hasta oldu, Gongsun Mu bir kişiden bu domuzu adil bir fiyata satmasını rica etti. Gongsun Mu bu kişiye, “Eğer bu domuz satabilirsen, alıcıya bu domuz hasta olduğunu söylemelisin ve hem ucuz hem de adil bir fiyatla satmalısın. İnsanları kandırma ve yüksek bir fiyat isteme.”
Satıcı pazarda alıcıya bu domuzun hasta olduğunu söylemedi ve çok yüksek bir fiyatla sattı. Gongsun Mu, bu satışı öğrendikten sonra hemen pazarda gitti ve o alıcıyı bulmaya çalıştı. Alıcıya, “Bu domuz gerçekten hasta, bu yüzden daha düşük bir fiyatla satmak istedim. Satıcının size bu kadar yüksek fiyatla sattığını tahmin etmedim.”dedi. Daha sonra paranın yarısı alıcıya geri verdi.
Aynı zamanda, adı Wang Zhong olan çok zengin bir adam vardı. O, Gongsun Mu'na dedi ki, “Paran varsa büyük şeyleri elde edebilirsin. Sana bir iş yapabilmen için bir milyon vermek istiyorum. Ne dersin?” Gongsun Mu, Hetu, Luoshu ve diğer uygulama kitaplarını çalışmıştı, cennet ve öncel belirlemenin yasalarını anlamıştı. O adama, “Senin iyilikseverliğin için çok çok teşekkür ediyorum! Zengin ve fakir olmak sadece cennet tarafından belirlenir. Ben sadece hayatımda bana ait şeyleri alabilirim. Senden alamam!”
Gongsun Mu hem erdemli hem de irfan sahibi olduğundan, halk onu bir “Xiao Lian” örneği olarak kabul etti ve devlet sınavından sonra, o bir devlet lideri olarak tayin edildi. Devlet lideri olduğu dönemde herkes onun başarısını övdü ve o inanılmaz bir şekilde polüler oldu. Onun beş oğlunun hepsi erdemleri yüzünden ünlü oldular. “Gongsun Mu'nun Domuz Satma” hikâyesi binlerce sene bir ahlak örneği oldu ve bu hikâye dürüstlük ve doğruluğun erdemini övmektedir.
Not:
*Xiao Lian” eski Çin'de devlet lideri olarak seçilebilme kriterlerinden biridir. “Xiao” ana babayı sevmek ve şeref vermek demektir; “Lian” ise rüşvet kabul etmez anlamına gelmektedir. Çin tarihindeki bütün hükümetler kurallarında; eğer bir kişi Xiao ve Lian erdemine sahip değilse asla bir devlet lideri olabilecek kaliteye sahip değildir diye ilan etmişlerdir.
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a30979-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.