Sesshoumaru ve Inuyasha'nın kızları zamanı aşan bir yolculuğa çıktılar! Feodal Japonya'da, Yarı Şeytan ikizleri Towa ve Setsuna bir orman yangını sırasında birbirlerinden ayrılırlar. Küçük kız kardeşini umutsuzca ararken Towa, Kagome Higurashi'nin kardeşi Souta ve ailesi tarafından bulunduğu ve büyütüldüğü günümüz Japonya'sına gönderen gizemli bir tünele girer. On yıl sonra, iki dönemi birbirine bağlayan tünel yeniden açıldı ve Towa'nın şu anda Kohaku için çalışan bir Şeytan Avcısı olan Setsuna ile yeniden bir araya gelmesini sağladı. Ancak Towa'nın şokuyla Setsuna, ablasıyla ilgili tüm anılarını kaybetmiş gibi görünüyor. Inuyasha ve Kagome'nin kızı Moroha'nın da katıldığı üç genç kadın, kayıp geçmişlerini geri kazanmak için iki dönem arasında bir maceraya atılıyor.