Hiçbir işportacı yoktur ki, tezgahına satmayan mal koysun.
(Esin kaynağı, Zeugma'nın postuna yazdığım yorum)
Burada, kadınları meta olarak görme ve aşağılama gibi bir maksat yoktur. İşportacıyı kadın, tezgahtakileri de erkek ya da her iki figürü de aynı cinsten görebilirsiniz. Tezgahtakilerin yerinde eski eşya da olabilirdi.
Kullanılan resim, Gomeda filminden bir kare.