Yargıç nihayet uyandı !
İsrailin Gazze Şeridine 2008 sonunda başlattığı Dökme Kurşun operasyonunu soruşturan Birleşmiş Milletler Komisyonu'nun başkanı Richard Goldstone, Washington Post gazetesine yazdığı "İsrail ve savaş suçları konulu Goldstone raporunu yeniden düşünmek" başlıklı okur mektubunda (1), "Şimdi bildiklerimi o zamanlar bilseydim, Goldstone raporu farklı bir belge olurdu" dedi.
Goldstone yazısında, "İsrail'in operasyonel yanlışlarıyla ilgili 400'den fazla iddiayı soruşturmak için önemli çaba gösterdiğini, Gazze'deki yöneticilerin (Hamas) İsrail'e karşı roket ve havan saldırılarıyla ilgili herhangi bir soruşturma yapmadığını" bildirdi.
Yazıdan alıntılar :
HAMAS SİVİLLERİ KASITLI OLARAK HEDEF ALMIŞTIR
Hamas tarafından işlendiği iddia edilen suçların kasıtlı oldukları barizdir. Hamasın roketleri sivil hedeflere rastgele ve kasıtlı olarak fırlatılmıştır.
İSRAİLİN SİVİLLERİ HEDEF ALMA POLİTİKASI YOKTUR
İsrail ile ilgili olan kasıtlılık iddiaları, komisyonumuzun başka sonuçlara varacak kanıtları olmadığından, ölen ve yaralanan sivillere dayanılarak yapılmıştır. İsrail ordusu tarafından yayınlanan ve BM komite raporunda onaylanan bazı soruşturmalar bireysel askerlerle ilgili olguların geçerliliğinà belirtmiştir, ayrıca bu soruşturmalar ilkesel olarak sivillerin kasıtlı bir şekilde hedef alınmadıklarını da göstermektedir.
İSRAİL İŞBİRLİĞİ YAPSAYDI SAVAŞ SUÇLARI BULGUSU DEĞİŞEBİLİRDİ
Raporumuzun yayınlanmasından bu yana İsrail tarafından ortaya çıkarılan deliller trajik sivil kayıpları onaylamaktadır, fakat sivillerin hangi şartlarda öldüğünü açıklayan bu delillerin önceden heyetimizin elinde olmamasından üzgünüm, çünkü muhtemelen bunlar kasıtlılık ve savaş suçları ile ilgili bulgularımızı etkileyecekti.
İSRAİL VE HAMASIN RAKKAMLARI AYNI
İsrail'in soruşturmamızla işbirliği eksikliği yüzünden biz öldürülen Gazzelilerin kaçının sivil, kaçının savaşçı olduğunu teyid edemedik. İsrail ordusunun verdiği sayıların, Hamas tarafından (Hamasın savaşçı sayısını şişirmek için sebepleri olsa da) yakın zamanda verilen rakkamlara benzer oldukları ortaya çıktı.
İSRAİLİN DE HER ÜLKE GİBİ VATANDAŞLARINI KORUMA HAKKI VAR
Ben, her zaman, İsrailin, diğer egemen uluslar gibi, yurt dışından veya içinden gelen saldırılara karşı kendisini ve vatandaşlarını korumak hakkı ve yükümlülüğü olduğunu açıklıkla ifade ettim.
BM İNSAN HAKLARI KONSEYİ İSRAİLE KARŞI ÖNYARGILI
Gazze çatışmasının tüm yönlerini içine alan soruşturmamızın, BM İnsan Hakları Konseyinin İsrail'e karşı şüphe götürmez önyargısı konusunda, tarafsız yeni bir dönemin başlamasına vesile olacağını ümit etmiştim.
İnsan Hakları Konseyinin, genç bir İsrailli çift ve üç küçük çocuğunun yataklarında soğukkanlı ve affedilemez katliamını kınaması gerekir.
GOLDSTONE HAYAL DÜNYASINDA MIYDI?
Bazıları, politikası İsrail devletini yok etmek olan Hamasın çok ciddi savaş suçları olduğunu söylediğimiz suçları araştıracağını beklemenin saçma olduğunu ileri sürdü. Gerçekçi olmasa bile, İsrail kendi soruşturmalarını yürüttüğü için, Hamasın da aynısını yapacağını ümit etmiştim.En azından, net bulgular karşısında, üyelerinin ciddi savaş suçları işlemekle olduklarını anlayınca, Hamasın saldırılarını azaltacağını umuyordum. Ne yazık ki, bu böyle olmadı. Yüzlerce ek roket ve havan topu güney İsrail'deki sivil hedeflere atıldı. Gazze'den yasadışı roket ve havan saldırılarında nispeten az İsraillinin öldürülmüş olması hiçbir şekilde bu suçu azaltmaz. BM İnsan Hakları Konseyi bu iğrenç eylemleri şiddetle kınamalıdır.
Basitçe söylemek gerekirse, silahlı çatışma yasaları, Hamas gibi devlet dışı aktörler için, ulusal ordulara olduğundan daha az geçerli değildir. Ve devlet dışı bu aktörlerin bu ilkelere saygı göstermesinin sağlanması, bunu yapmadıklarında incelenmeye tabi tutulmaları, silahlı çatışma hukukunun en önemli sorunlarından biridir. Silahlı çatışmalarda ancak tüm tarafların bu standartlara uyması sağlanırsa, kendi seçimleri dışında savaşa yakalanmış sivilleri korumak mümkün olacaktır.
GOLDSTONEUN YAZISINA TEPKİLER (2)
Başbakan Binyamin Netanyahu, Goldstone, bizim başından beri durmadan söylediklerimizi bu kadar zaman sonra itiraf etti. Biz asla kasıtlı olarak sivilleri vurmadık. Gülünç olan, bu yazının Kaddafi Libyasının üyesi olduğu İnsan Hakları Komisyonu tarafından istenmiş olmasıdır! Şimdi bu rapor tarihin çöp kutusuna atılmalıdır. "dedi.
Dışişleri Bakanı Avigdor Lieberman, "bu sonucun hiç de sürpriz olmadığını, söyledi. Son iki yıldır kendi bakanlığının, Adalet Bakanlığı, IDF ve Başbakanlığın gerçeği açıklamak için büyük çabalar sarfettiğini söyleyen Lieberman, "Goldstonedan sonra görevlendirilen tüm komiteler de zaten aynı sonuçlara varmıştı", dedi.
Savunma Bakanı Ehud Barak: "İsrail, her zaman IDFin var olan en ahlakî ordu olduğunu söylemiştir. Şimdi Goldstone yalnız Washington Postta bir makaleyle kalmayıp, önyargılı ve yanlış raporunu sunduğu tüm uluslararası forumlara bu yazdıklarını iletmelidir. "
Muhalefet başkanı Tzipi Livni de "bir gazetede bir makale yeterli değildir" görüşünde. Livni için operasyon, Goldstone olsun veya olmasın, zaten meşru idi. Ayrıca Livniye göre bu rapor, hem gerçekler yönünden, hem de doğası ve ahlaki ölçeği bakımından sorunluydu, çünkü kasten sivillere ateş eden teröristlerle bu terörle mücadele askerler, istemeden sivil kayıplara neden olsalar da, eşit tutulamazlar.
Bakan Moshe Yaalon için, "Bu ifşaat çok geç geldi ve yetersiz. Çünkü neden olduğu hasar onarılamaz . Rapor, hem İsraili hem IDFi lekelemiştir. Yargıç Goldstone şimdi tüm uluslararası kuruluşlara gidip böyle iftiralarla nasıl zararlar verilebildiğini anlatmalıdır."
İçişleri Bakanı Eli Ishaia göre, Yargıç Goldstone, raporu hazırladığı zamanki güvencenin aynısı ile şimdi İsrail halkından özür dilemelidir. Sonradan yeni bir rapor hazırlayıp Filistin terörünün güney İsrail'deki çocukların yaşamlarını nasıl zehirlediğini anlatmalıdır.
Kaynaklar
1-http://www.washingtonpost.com/opinions/reconsidering-the-goldstone-report-on-israel-and-war-crimes/2011/04/01/AFg111JC_story.html
2-http://www.israel7.com/2011/04/nombreuses-reactions-suite-a-l%E2%80%99article-de-goldstone/
Alegresse Delail
Message Thread
« Back to index