Çeviri:O zamanda yolculuk yapar.
through = boyunca
bunu anladım. ama bana zamanda yolculuk deseniz "in" kullanırdım. uygun olur mu "travel in time" ?
in time: geç olmayan, zamanında
Şu sözlükler elinizin altında bir yerde dursun :)
http://www.seslisozluk.net/
http://tureng.com/
Ben yazdım oldu ;)
Tureng is perfect
Aslında tureng sözlükte de travel in time diye geçmiş. http://m.tureng.com/search/zamanda%20yolculuk
* belki de olabilir
Az önce in time diye söyledi. Şimdi in time dedim kabul etmedi. Kendi önerdiğinide kabuş etmemesi interesting
Through neden bu kadar özen gösteriliyor? Her seferinde başka anlamlarda kullanılıp kafa karıştırıyor
Sadece tekini kullansa diğer anlamları bilmezdin. Eğer dil öğrenirken zorlanmıyorsan, doğru öğrenmiyorsun demektir.
şu through kelimesini bana detaylı anlatacak biri var mı?
Bu cümle kalıp mı?
Aynen bu cümle kalıp mı
In time
Kabul
Throught diye yazılmıyor mu?
Doctor Who.
çok saçma
düzeltilmesi lazım. çok pis sallamışlar.
zaman yolculugu hani telefon kulubesine girip baska zamana gecme oluyor