Jennifer Baumgardner, kurucusu ve editörü LIBER: Feminist Bir İnceleme, bir edebiyat dergisinin, kadın tarihinin günümüzün en acil feminist tartışmalarıyla kesiştiği bir yer olabileceğine inanıyor. İnternet üzerinden de erişilebilen iki ayda bir yayınlanan basılı yayın, bu iddialı misyonu, çağdaş feminist teori ve pratiğin “bakış açıları, öncelikler ve giriş noktaları karmaşasıyla” ilgilenmenin bir yolu olarak adlandırıyor.
Görsel olarak çarpıcı olan dergi, kitap incelemeleri, yeni kurgu, şiir ve uzun biçimli denemeleri aboneleriyle buluşturuyor. Baştan sona, içerik kişisel ve politik olanı birleştirir. Şiir editörü Katha Pollitt, ünlü ve gelişmekte olan şairlerin yeni eserlerini seçer. Dergi yeni olmasına rağmen (ilk sayısı 2022’nin başlarında çıktı) şimdiden Catharine Stimpson, Chris Kraus, Alicia Ostriker, Laurie Stone ve Michelle Tea gibi önde gelen yazarların katkılarını topladı.
Baumgardner bir yazar ve belgesel yapımcısı, yayınlıyor ÖZGÜR onun feminist damgası aracılığıyla Dottir Basın. The Women’s Review of Books’un eski editörü, ve The Feminist Press’in yöneticisi (ve tek seferlik bir editör Hanım.), kitaplara, dile, popüler kültüre ve ilerici sosyal değişime adanmış bir yayın yaratmanın ve tanıtmanın zorlukları konusunda hevesli ama gerçekçi. Baumgardner ve kıdemli editör Charis Caputo, Hanım. katkıda bulunan Eleanor J. Bader, tartışmak için yaz sonunda ÖZGÜRLatince’de ‘kitap’ ve ‘ücretsiz’ anlamına gelen — ve inceleme için amaçları.
Eleanor J. Bader: Başlamanın itici gücü neydi? ÖZGÜR?
Jennifer Baumgardner: 2018’den 2022’ye kadar Women’s Review of Books’un editörlüğünü yaptım ve Charis ve Katha bu sürenin çoğunda benimle çalıştı. WRB şu adreste kuruldu ve barındırıldı: Kadınlar için Wellesley Merkezleri, ancak son on beş yılda, Old City Publishing’e aitti – temelde Philadelphia’da American Poetry Review ve Women’s Art Journal da dahil olmak üzere bir dizi dergiye sahip iki beyefendi. Sevimliydiler ve editoryal olarak asla müdahale etmediler, ancak düzeni ve dolayısıyla estetiği kontrol ettiler. Charis ve ben WRB’den ayrılma zamanının geldiğine karar verdiğimizde, kendi yayınımızı yaratma ve tasarım da dahil olmak üzere işin sevdiğimiz kısımlarına odaklanma fikrinden vazgeçemedik. Feministler tarafından daha çok yazıya ihtiyaç olduğuna inandık, özellikle de elinizde tutabileceğiniz basılı formda.
İnsanların bu fikir hakkında ne düşündüğünü görmek için çevrelerimize sensörler koyduk. Coşku çoktu. Başlangıçta ulaştığımız yüz kadar yazardan çoğu abone olacaklarını, yazacaklarını veya her ikisini birden yapacaklarını söyledi. Bu bize yaratma dürtüsünü verdi ÖZGÜR.
Arşiv malzemelerini ve tarihsel yansımaları yeni yazılan eserlerin yanında birleştirmeye neden karar verdiniz?
Baumgardner: Kadınların tarihi kaybolma ve yıllar sonra yeniden keşfedilme eğilimindedir. Bu yeniden keşifler önemlidir, ancak bazen tarih kurtarıldığında ve dolaşıma girdiğinde, bir fotoğrafın fotokopisinin fotokopisi gibi sulandırılır veya eksik veya aşırı basitleştirilir veya bulanıklaştırılır. Ancak tarihi belgeler veya birinci şahıs anlatımları, ne kadar dağınık olursa olsun, genellikle büyüleyici ve aydınlatıcıdır.
İstiyoruz ÖZGÜR bir arşiv unsuruna sahip olmak, feministlerin ne romantikleştirilmemiş ne de olmadıkları bir şeye dönüştürülmemiş hesaplarla etkileşime girmelerinin bir yolu. Roe Chicago öncesi Jane Collective hakkında son zamanlarda yazılan yazılardan bazıları ve diğer medya bu çarpıtmalara bir örnektir.
Şu anda, kadınların tarihi kayboluyor. 1970’ler ve 1980’lerin çıktıları arşivlenmemiş, kataloglanmamış ve hatta araştırmacılar veya okuyucular için çevrimiçi bir ağın parçası olmayan düzinelerce feminist ve lezbiyen feminist basını düşünün. Bu eksikliğin giderilmesine yardımcı olmak isteriz. Feminist tarihin inşasında başka bir tuğla olmaya çalışıyoruz ve bir tür arşiv merkezi olarak hizmet etmeyi çok isteriz.
İncelemeye katkı talep ediyor musunuz?
Baumgardner: Yaparız. McKenzie Wark, Noelle McManus, Kathleen Rooney… ve Charis gibi işlerini sevdiğimiz, güvenebileceğimizi bildiğimiz ve çoğu soruna katkıda bulunan beş altı kişi var! Biz de çok fazla kıç aynalığı perdesi alıyoruz. Ek olarak, şans var. Örneğin, kopya editörümüz Larissa Melo Pienkowski aynı zamanda bir edebiyat ajanıdır. Bizi yazarlarından biri olan Brezilyalı şair Aline Mello ile tanıştırdı. Katha, Aline’den yeni şiirler kabul etti ve sonraki bir sohbette, Aline’in DACA sonrası belgesiz bir MFA öğrencisi olmanın nasıl bir şey olduğuna dair anlatacak harika bir hikayesi olduğunu fark ettik. Aline, Sonbahar sayısında bununla ilgili harika bir makale yazdı. ÖZGÜR.
Bazen, Aline’de olduğu gibi şans eseri işe yarar. Bazen olmuyor ve bazen gönderilen çalışma çok fazla ameliyat gerektiriyor, ancak yeni yazarlar konusunda açık fikirli olmayı seviyorum. Riske değer.
Charis Caputo: İlginç bir yazar karışımı istiyoruz. Yakın zamanda New York Üniversitesi’nin MFA programından yaratıcı yazarlık alanında mezun oldum, bu nedenle birçok genç yazarla ilişkim var. Jennifer, WRB, Feminist Press ve Hanım.—ÖZGÜR farklı nesil feministleri dahil etmeye kendini adamıştır.
ÖZGÜR doğal olarak pek çok nonbinary ve trans yazarı içerir. Bu kasıtlı mı?
Baumgardner: Evet. İnsanlar elbette biyolojik yaratıklar ama feminist ya da kadın kelimelerini bu kategorileri birkaç vücut parçasına indirgeyecek şekilde kullanmıyoruz. Bu, platformumuzu kullanarak sosyalleşmeye, kadınsı her şeyi çevreleyen derinlere yerleşmiş kadın düşmanlığına bakmamızı sağlar. Kimin kadın olduğuna dair eski, bariz tartışmalara veya kadın deneyimiyle ilgili genellemelere girmeyi reddediyoruz. Toplumsal cinsiyet özcü argümanlar, feminist olarak tanımlanan alanlarda ve örneğin Tucker Carlson’da bol miktarda gayrimenkul kazanıyor.
Bunun yerine, nonbinary veya trans perspektiflerin feminist teoriye sunduğu felsefi ve politik fırsatları araştıran çalışmalar yayınlıyoruz.
kaputo: Örtülü bir duruş ÖZGÜR özcülüğün geçerli olduğuna inanmamamızdır. Erkek, kadın veya başka bir cinsiyetten insan olmanın ne anlama geldiğine dair katı tanımlar yoktur.
Okurlar şimdiye kadar dergiye nasıl tepkiler verdi?
Baumgardner: Yayınladığımız bazı parçalar kutuplaşıyor ve bu da tartışmaları alevlendiriyor. Bu konuda mutluyuz. Bununla birlikte, genel olarak, dergi sıcak karşılandı ve geri bildirimler olumludan mest edici oldu. İnsanlar onu okumaktan mutlu görünüyor. Görsel olarak okunaklı, bu da yardımcı oluyor!
Yine de, eğer ölçeklendirmek zorundayız ÖZGÜR sürdürülebilir olacak. Artık bir distribütörümüz ve ülke genelinde dergiyi stoklayan birkaç büyük bağımsız kitapçımız var (Brooklyn’de Books Are Magic, Portland’da Powell’s ve Los Angeles’ta Skylight gibi). Onu olması gereken yere yetiştirip yetiştiremeyeceğimiz açık bir sorudur. Ben ve Katha dışında yazarlarımıza, sanatçılarımıza ve personelimize ödeme yapıyoruz, bu nedenle derginin kendi masrafını karşılayabilmesi için hem bireysel hem de kurumsal yeterli sayıda abonemiz olmalıdır. Bu olmazsa, bu deneyin pek başarılı olmadığı gerçeğiyle yüzleşmek zorunda kalacağız. Ancak şimdilik, uygun şekilde tasarlanmış bir feminist basılı yayın oluşturduğumuz için mutluyuz.
kaputo: En başından beri, birçok farklı bakış açısını dahil etmek ve olabildiğince çok insan için büyük bir feminist çadır olmak istediğimizi biliyorduk. Bu hem bir fırsat hem de bir meydan okumadır.
Feminizm bazı yönlerden anaakımlaştırıldı. Elbette, bunu hafife alarak büyüdüm. Sonra Jennifer ile çalışmaya başladığımda, özellikle İkinci Dalga hakkında pek bilgili olmadığımı fark ettim. Kendi neslimi -32 yaşındayım- sohbete dahil etmek benim için önemli. Bu öyle bir rol ki ÖZGÜR oynayabilir, nesiller arasında köprü kurmaya yardımcı olabilir. Bunu yapmak için insanların bilmesi gerekir ÖZGÜR var, bu yüzden onu tanıtmanın yeni ve daha iyi yollarını bulmalıyız.
Seni kıskanmıyorum… Bunlar, COVID ile görünüşte yaygın bir ekonomik gerileme arasında zor zamanlar. Bunu ileriye taşımak için bir stratejiniz var mı?
Baumgardner: Birincisi, Charis, feminizmin bir dereceye kadar anaakımlaştırıldığı konusunda haklı. Bununla birlikte, insanlar tipik olarak kişisel deneyimleriyle kendilerini feminist olarak tanımlarlar. Başınıza bir şey gelmesi ve bu deneyimi önceki nesil feministlerle ilişkilendirme unsuru, feminizme yapıştırıcısını verir. Eğer ÖZGÜR Yüzeysel şeylerden kaçınan ve daha yeni feministleri daha derin bir dalışa davet eden bir bağlantı sağlayabilirsek, dünyayı anlamak için bir katkıda bulunacağız ve ideolojik bir dayanak noktası sağlayacağız.
düşünüyorum ÖZGÜR bir kolaj, yeni fikirlerin, eski fikirlerin, akademik teorilerin ve romanlar, tarih, anılar ve sanatla ilgili yorumların bir karışımı. Eğer ÖZGÜR geliştikçe sayfalarımız, artık feshedilmiş kadın matbaaları tarafından yaratılan feminist materyallerin toplu bir listesi veya Fury’ler gibi erken İkinci Dalga gruplarının sözlü tarihi gibi daha fazla rapor edilmiş hikaye içerecektir.
Çok fazla fikrimiz var ve erişimimizi ve okuyucu sayımızı genişletmekten heyecan duyuyoruz. Bu sonbaharda yeni okuyucular, yeni yazarlar, kurumsal abonelikler ve yeni yazarlar getireceğini umduğumuz bir dizi yüz yüze etkinlik yapacağız. belki biraz reklam doları. Zaman gösterecek.
Devamını oku:
Kaynak : https://msmagazine.com/2022/11/30/liber-womens-history-feminism-literary-review/