Succession 2. Sezon 4. Bölüm "Safe Room", gerilimi doruklara çıkarıyor. Logan Roy ve ailesi, medya şirketindeki bir skandalla sarsılırken, bir kriz toplantısı için güvenli bir odaya kapanırlar. Ancak, oda içindeki gerginlik ve çekişmeler, her bir karakterin gerçek yüzünü ortaya çıkarır. Manipülasyonlar, entrikalar ve ihanetlerle dolu bu bölüm, Roy ailesinin içindeki güç mücadelesini daha da kızıştırıyor. Her anın tansiyonunun yükseldiği "Safe Room", izleyiciyi nefesini tutmaya ve gelecek bölüme dair heyecanla beklemeye davet ediyor.