15-10-2005 00:57RFI
GÜRCİSTAN'I 'BAÐLI KILAN' BORU HATTIANKARA, 13/10(BYE)--- Fransa'da yayın yapan Radio France Internationale'in (RFI) 12 Ekim 2005 tarihli İnternet sayfasında, yukarıdaki başlık altında ve Claire Delessard imzasıyla bir yorum yer almıştır. Internetten sağlanan haberin çevirisi şöyledir: İngiliz Petrol Grubu British Petroleum, çarşamba günü Bakü-Tiflis-Ceyhan (BTC) boru hattının Gürcistan ayağındaki çalışmaların sona ermesiyle ilgili bir tören düzenledi. Türk ve Azeri cumhurbaşkanları, Gürcü mevkidaşları Saakaşvili tarafından kabul edildiler. Gürcü Cumhurbaşkanı, Washington tarafından güçlü biçimde desteklenen bu yeni enerji koridorunun siyasi önemini hatırlatmayı ihmal etmedi. Saakaşvili, BTC'nin Gürcü topraklarındaki bölümünün tamamlanması amacıyla düzenlenen ve Türk ve Azeri cumhurbaşkanlarının da katıldığı törende, "daha fazla gaz ve petrol söz konusudur. Bugün bizim için tarihi bir gündür. Bölgemiz artık bir çıkmaz sokak değildir. Önem ve özellikle bağımsızlık kazanıyor" dedi. British Petroleum'un Kafkaslar Genel Müdürü Iain Conn'a göre, BTC'nin Gürcü topraklarındaki bölümünde artık petrol dolaşıyor ve "2006 yılı sona ermeden önce" büyük Türk limanı Ceyhan'a ulaşması bekleniyor. Dünyanın en uzun ikinci petrol boru hattından günde bir milyon varil petrol sevkedilecek ve bu, günlük dünya üretiminin yüzde birine eşit olacak. 1768 kilometrelik boru hattı, birkaç ay içinde Hazar Denizi rezevrelerinin Avrupa pazarlarına sürülmesini sağlayacak. Saakaşvili'ye göre, BTC, "Gürcistan'ı, haritada daha belirgin kıldı ve ülkeye bir enerji güvenliği sağladı." Petrol boru hattı gerçekte, Hazar rezervlerini Türk şebekesine bağlayan bir gaz boru hattının ilavesi konumunda. Bu geçişin karşılığında Gürcistan, taşınan petrolün yüzde beşini alacak ve ayrıcalıklı tarifeden yararlanacak. Bu zamana kadar sadece Rusya tarafından beslenen Gürcistan, ikmal kaynaklarını çeşitlendirebilecek durumda olacak ve aynı zamanda bağımsız olacak. Amerikan Büyükelçisi Steven Mann, "Rusya karşıtı bir politika değil, tekelleşmeye karşı bir politika yürüttük" dedi. Yine de BTC, Hazar petrol rezervlerine, Rus pazarından ayrılarak Avrupa pazarlarına açılma imkanı sağlıyor. ABD, 11 Eylül saldırılarından bu yana Kafkaslar'da daha çok varlık göstermeye başladı. Hazar petrol rezervleri, kesin bir enerji güvenliği vaadediyor. Ancak Kafkaslar ile Orta Asya'da ittifakın gelişmesi, sorunlu İran'ı kuşatma ve Moskova'nın eski Sovyet bölgelerinde sömürge isteklerine karşı koyma olanağı sağlıyor. Son aylarda ABD, Gürcistan'a birçok anlaşmayı yasakladı. Gürcistan, İran'dan gaz alımı konusunda Washington tarafından caydırıldı ve daha ziyade Türk gazı tüketmeye davet edildi. Rus grup Gazprom, Gürcistan'da zaten varolan Bakü-Supsa gaz boru hattını satın almayı önerdi. Ancak Gürcistan ABD ile, 2010 yılından önce gaz boru hattını özelleştirmemeyi taahhüt ettiği bir sözleşme imzaladı. ABD ayrıca, BTC tasarısına olan yatırımını haklı kılmak için Hazar rezervlerine fazla değer biçmekle suçlanıyor. Basın tarafından "siyasal güzargah" olarak adlandırılan boru hattı, gerçekte verimli ve geçtiği ülkeler için büyük bir gelir kaynağı olmayabilir. Gürcistan, boru hattının topraklarından geçmesi nedeniyle yılda sadece 50 milyon dolar alacak. Ekonomik menfaatin göreceliği, tasarının tümüyle stratejik boyutunu doğrulayacaktır. BTC'nin yatırımcıları şimdi, Orta Asya rezervleri ile ilgileniyorlar ve BTC ile Kazak petrolünü sevketmeyi ümit ediyorlar. Amerikan Büyükelçisi Mann, "petrollerinin BTC ile sevkedilmesi konusunda Kazak yetkililer ve hatta Cumhurbaşkanı Nazarbayev'den birçok doğrulama geldiğini" belirtti. O zaman boru hattı, diplomatik misyonunu artıracak ve ekonomik açıdan daha iyi olacaktır. Kaynak: Başbakanlık Basın, yayın ve Enformasyon Genel MüdürlüğüDenizHaber.Com
- Türkiye gemi tacizlerine karşı angajman kurallarını değiştirdi
- TSK'nın 'Nusret-2018 Davet Tatbikatı' nefes kesti
- 'Vitasprit' adlı geminin çarptığı Hekimbaşı Salih Efendi Yalısı’ndaki restorasyon çalışması sürüyor
- 'Streamline' adlı kuru yük gemisinin mürettebatına olan borç 75 bin dolara ulaştı
- Denizi 100 kat temizleyen ürün geliştirdiler
- Zeytinburnu açıklarında batan 'Bereket' adlı kuru yük gemisini sökerek parçaladılar
- Maltepe'de denize düşen helikopterin motorunda arıza tespit edilemedi
- TÜRKLİM’in 22. Olağan Genel Kurulu gerçekleştirildi
- ABD'de helikopter denize düştü: 12 kişi kurtarıldı
- Karadeniz’de arızalanan ‘Omul’ isimli tanker, İstanbul Boğazı’ndan geçti
- Muğla'da mülteci teknesi battı
- İDO’dan 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı’na özel 24 ek sefer
- Angus taşıyan ‘Julia AK’, İskenderun’da tahliye izni bekliyor
- Bodrum’da yüzlerce tekne hurdaya gidiyor
- Palamut bereketi hamsi tedirginliğine yol açtı
Gürcistan'ı bağlı kılan boru hattı
Radio France Internationale
Diğer Haberler
Sahil Güvenlik Komutanlığı’na 'FETÖ' operasyonu: 23 gözaltıFETÖ'yle mücadele kapsamında yürütülen operasyonlar sürüyor. Örgüt ile irtibatı belirlenen Sahil Güvenlik’te 4'ü aktif görevde bulunan 32 personeli hakkında gözaltı kararı çıkarılırken şüphelilerden 23'ünün gözaltına alındığı açıklandı.
Hint Okyanusu'nda ortak tatbikat düzenledilerJaponya ve İngiltere donanması, Hint Okyanusu'nda ortak tatbikat gerçekleştirdi. Tatbikata, İngiliz fırkateyni ve Japon helikopter taşıyıcıları ile Japon destroyeri katıldı.
Endonezya'da tsunamide ölenlerin cesetleri kıyıya vuruyorGeçtiğimiz günlerde büyük bir fekalet yaşayan Endonezya’da tsunamide ölenlerin cesedi kıyıya vurmaya başladı. Hidayatullah Arama Kurtarma Ekibi sorumlusu Ahmet Hamim, 7 gündür yürüttükleri çalışmalarda 100'den fazla cesede ulaştıklarını söyledi.
Kocaeli Körfezi Deniz Kirliliğine Acil Müdahale Bölgesel Tatbikatı yapıldıKocaeli Körfezi Deniz Kirliliğine Acil Müdahale Bölgesel Tatbikatı kapsamında, senaryo gereği tanker ile kuru yük gemisinin çarpışması sonucu denize dökülen 70 ton akaryakıtın yayılmasının önlendiği tatbikat gerçeğini aratmadı.
"İnsansız Deniz Sistemleri"ne imza atıldıMilli Savunma Bakanı Hulusi Akar, NATO Savunma Bakanları Toplantısı kapsamında, insansız deniz sistemleri geliştirilmesine yönelik çok uluslu girişim için niyet beyanına imza attı.
- The Bodrum Cup'ın İstanbul ayağı başladı
- The Bodrum Cup için geri sayım başladı
- Deniz kirliliğine acil müdahale bölgesel tatbikatı yapıldı
- Port Akdeniz yatırımlarına aralıksız devam ediyor
12345678
- Göbeklitepe ve Karagül suyla buluştu
- Yütek Gemi İnşa San, M/F Arslantepe'yi suyla buluşturdu
- Dünya'nın en büyük dalgası
- Denizde muhteşem görüntüler
12345678
SERBEST KÜRSÜ
- Savunma Sanayi İcra Komitesi Toplantısı, Beştepe'de yapıldıCumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan başkanlığında Beştepe'de yapılan Savunma Sanayii İcra Komitesi Toplantısı, 3 saat sürdü.
- ABD Hazine Bakanlığı, Türk şirketi SIA FALCON'a yaptırım kararı aldıAmerikan Hazine Bakanlığı'ndan İstanbul merkezli SIA Falcon'a isimli şirkete ve şirketin ortakları Hüseyin Şahin ve Erhan Çulha'ya BMGK Kararlarını ihlal etmesi nedeniyle yaptırım kararı aldı.
- Rize açıklarında meydana gelen hortum korkuttuRize'nin Fındıklı ilçesinde etkili olan yağışın ardından sahilden açıkta oluşan hortum, çevredeki vatandaşlar tarafından merakla izlendi.
- Trafik mağdurları için saygı dalışı yapılıyorTrafikte meydana gelen kazalara dikkat çekmek için Büyükada Kartal Belediyesi Tesisleri’nde bir dalış gerçekleştirilecek.
LİMANLAR
- Angus taşıyan ‘Julia AK’, İskenderun’da tahliye izni bekliyorEkim başında Alsancak Limanı’na yanaşan ancak taşıdığı 5 bin 391 angus ile ilgili yasal prosedürler tamamlanayınca geçtiğimiz hafta İzmir’den ayrılan ‘Julia AK’ adlı gemi İskenderun’da tahliye izni bekliyor.
- Samsun Kurupelit Yat Limanı’nda ekolojik yıkımSamsun Çevre Platformu, Kurupelit Yat Limanı için en kısa sürede önlem alınması çağrısında bulundu.
- Turgay Deniz: Mersin Limanı, KKTC için hayati önem taşıyorKTTO Başkanı Turgay Deniz, Türkiye ile KKTC arasında ticari ilişkilerin gelişmesinin önemine vurgu yaparak KKTC'nin dünyaya açılan kapısı olan Mersin'in ve Mersin Limanı'nın kendileri için hayati önem taşıdığını söyledi.
- Angus taşıyan ‘Julia Ak’, rotasını İskenderun’a çevirdiEkim ayı başında 5 bin 391 büyükbaş hayvanla Alsancak Limanı’na yanaşan ve yasal prosedürlerinin tamamlanamaması nedeniyle limandan ayrılan ‘Julia Ak’ adlı geminin rotasını İskenderun’a çevirdiği kaydedildi.
IMO VE AB
- Avrupa Birliği'nden 'göçmene yol vermeyin' stratejisiAvrupa Birliği, üçüncü ülkelerle yaptığı anlaşmalarla göçü kıtanın dışında tutmaya odaklandı. Nick Buxton, AB'nin göç politikasıyla kıyılarına ulaşan göçmen sayısını azami düzeye indirmeye çalıştığını savundu.
- Uluslararası Denizcilik Örgütü, 70'inci yılını kutluyorUluslararası Denizcilik Örgütü (IMO), bu yıl 70'inci kuruluş yıl dönümünü kutlayacak. Kutlamalar nedeniyle yıl boyunca çeşitli etkinilkler ve anma törenleri düzenlenecek.
- ICS, sıfır karbonlu yakıtlara dikkat çekiyorUluslararası Deniz Ticaret Odası (ICS), BM Uluslararası Denizcilik Örgütü (IMO) tarafından 2050 yılına kadar iddialı karbon emisyonu hedeflerine ulaşmanın sıfır emisyonlu yakıtlarla olabileceğini belirtti.
- IMO 2019 Dünya Denizcilik Günü'nde kadınlara odaklanıyorIMO, 2019 Dünya Denizcilik Günü temasını 'Denizcilik Topluluğunda Kadınları Güçlendirmek' olarak belirledi.