Sun Simiao’nun Hikayesi: Tıp, Zihin-Beden Uygulaması ve Erdem (Bölüm 4)
(Minghui.org) (Bölüm 3'den devam)
Sun Simiao, Geleneksel Çin Tıbbı tarihinde parlayan bir yıldızdır. Başarıları 1000 yıldan fazla bir süredir anıldı ve takdir edildi. Tang Hanedanlığı İmparatoru Taizong bir zamanlar onu şu şekilde övdü:
“Bir çığır açmak ve bir yol açmak,
tıbbın en üst düzey ustasısın,
Yüksek varlıklara yardım sağlayarak,
dört mevsim yin ve yang dengesini sağlarsın,
Ejderhalara rehberlik ederek kaplanlara talimat verirsin,
ihtiyacı olanlara yardım edersiniz ve tehlikede olanları kurtarırsınız;
Büyük ve görkemli,
Yüz yıllarca yıl nesillerin takip etmesi için bir örneksin. ”
Kendi sağlığı için erdemi geliştiren Sun, topluma ilaçlarla da yardımcı oldu ve şöhret veya maddi menfaat peşinde değildi. Qianjin Yaofang (Binlerce Altın Parçası Değerli Acil Durumlar için Temel Formüller) adlı kitabında, yüksek ahlaki değerlerin önemini vurguladı: “Kendini adamış büyük bir doktor ve içten. Sun Simiao her yaşta gerçek bir tıp kralıdır.”
Aşağıda, Sun’un iyi işlerinin ödüllendirildiği iki örnek verilmiştir.
Beklenmedik Hediye
Sun, bir gün önce bir kaplan gördüğünde dağlardaki küçük bir patika üzerinde yürüyordu. Kaçacak hiçbir yeri yoktu, o yüzden orada durdu. Ona doğru acele etmek yerine, kaplan ön ayaklarının üzerine diz çöktü ve ona boyun eğdi. Daha sonra ona bir şey göstermek için ağzını açtı.
Kaplan çok zayıftı ve o kadar sıra dışı eylemler sergilemişti ki, Sun onun tıbbi müdahaleye ihtiyacı duyduğundan şüphelendi. Kaplana doğru ilerledi ve kaplanın boğazının ciddi şekilde şiştiğini gördü. Daha yakından incelendiğinde, kaplanın boğazının her iki tarafına yerleştirilmiş bir kemik parçası buldu. Kaplanın çenesini açık tutmak ve onu ısırmasını önlemek için tıbbi çantasından metal bir çubuk aldı. Daha sonra kemiği çıkarmak için elini ağzına uzattı. Ayrıca kemiğin saplandığı bazı enfekte kasları da çıkardı ve bir miktar ilaç uyguladı. Sun daha sonra metal çubuğu ağzından çıkardığı anda kaplan kaçtı.
Büyük bir dağdı ve Sun yarım gün boyunca çok fazla seyahat edemedi. Yürümeye devam ederken, bir kaplan ona doğru koştu. Ne olduğunu bilmeden kaplan durdu. Ağzına taşıdığı bir şeyi yere koydu ve sanki Sun Simiao'yu selamlıyormuş gibi birkaç kez kafasını kaldırıp indirdi. Kaplan daha sonra uzaklaşmaya başladı, ancak her birkaç adımdan sonra omzunun arkasından bakıyordu. Sun, kaplanın ağzından düşürdüğünü aldı ve bunun ilaç için nadir ve değerli bir madde olan geyik plasenta kremi olduğunu gördü. Kaplanın, şefkatin geri ödenmesi ilkesini anladığını biliyordu.
Bir Selden Kurtulmak
Başka bir olayda, Sun yağmur yağmaya başladığında yürüyordu. Yüksek bir sesle, havada dev bir ejderha belirdi ve onun önünde yere indi. Bu sahneden şaşkın olan Sun daha sonra ejderhayı bir pençeyle ona doğru ağzını açtığını gördü.
Yağmur fırtınası durdu. Sun ejderhanın başını tuttu ve ağzına baktı. Boğazında buğulanmış çörek büyüklüğünde bir şişlik vardı ve enfekte olmuştu. Sun ejderhanın ağzını metal bir çubukla açık tuttu ve çürük eti bıçakla çıkardı. Daha sonra çubuğu çıkarmadan önce bir merhem sürdü.
Ejderha birkaç kez ağzını açıp kapadı ve açıkça çok daha iyi hissediyordu. Sun’a başını salladı ve başka bir sağanak yağmur fırtınasının gelişiyle uçup gitti.
Bir aydan fazla geçti ve Sun bir nehri geçmeye hazırlanıyordu. Su berraktı ve sadece yarım metre derinliğinde, ama nehir iki li (bir kilometre) genişliğindeydi. Sun pantolonu sıvadı ve çıplak ayaklarıyla nehrin karşısına geçmeye başladı. Ortaya doğru vardığında aniden ona doğru bir sel dalgası yükselmeye başladı. Su bir dağdan aşağı inen devasa bir çığ gibi nehirden aşağıya doğru akıyordu. Kaçacak zaman yoktu.
Sun sersemledi ve hareket edemedi. Aniden, gökyüzünden yüksek bir ses geldi ve dev bir ejderha nehrin yukarısına indi, akıntıyı bentlerle bloke ederek engellemeye çalıştı. Su yükselmeye devam etti, ama daha fazla yaklaşamadı. Sun, nehrin diğer kıyısına ulaşmak için çabalarken daha fazla düşünecek zamanı yoktu.
Sun ejderhanın oluşturduğu dev barajın arkasına baktı ve suyun bir dağ kadar yüksek olduğunu gördü. Ejderha suyun üstünde yükselirken, büyük gelgit nehrin aşağısına doğru baskın yaptı. Sun, ejderhayı daha önce kurtardığı için ejderhanın şimdi onu kurtardığını anlamıştı.
(Devam edecek)