03 Kasım 2004 03:00
Küçük 'Xunav' yasağı deldi
Diyarbakır Nüfus Müdürlüğü, İsveç vatandaşı Agnig ailesinin 2 yaşındaki kızları için çıkarmak istedikleri 'Helin Xunav' ismini önce reddetti ardından uluslararası sözleşmelerde sorun yaşanmaması için kabul etti. Kürtçe'de 'çiseleyen yağmur' anlamına gelen 'Xunav' böylece aylardır eylemlere konu olan 'q, w, x' harflerinin kullanılmamasını isteyen İçişleri Bakanlığı genelgesine yeni bir boyut kazandırdı. İsveç'in Stockholm kentinde yaşayan Diyarbakırlı Agnig ailesi, 2 yaşındaki kızları için Türkiye'de çıkarmak istediği kimlik "Helin Xunav" ismi nedeniyle Diyarbakır İl Nüfus Müdürlüğü'nün engeline takıldı. Nüfus Müdürlüğü yetkilileri, "x" harfinin Türkçe alfabede bulunmaması nedeniyle kimlik talebini reddetti. Olayın basına yansıması üzerine Nüfus Müdürlüğü yetkilileri, "Helin Xunav" isminin verilmemesinin yanlış bir anlamadan ileri geldiğini ve personelin hatasından kaynaklandığını belirterek, ailenin yeniden başvurusu halinde kendilerine kimlik verileceğini bildirdi. Bunun üzerine Nüfus Müdürlüğü'ne yeniden başvuru yapan Agnig ailesi, küçük kızlarına "Helin Xunav" ismiyle düzenlenen nüfus cüzdanını alabildi. Diyarbakır İl Nüfus ve Vatandaşlık Müdürü Hacı Temel, "Helin Xunav" ismi ile kimlik verilmesine gerekçe olarak, uluslararası sözleşmelerde sorun yaşanmaması ve "Xunav" isminin yabancı isim olmasını gösterdi.