Vatikan arşivlerinden efsanevi "gençlik pınarı'nın haritasını ele geçiren profesör Von Hansen ve dostlarımız aynı şeyin peşinde olan milyarder de Leon'un adamlarını atlatarak everglades bataklığına giderler. Ancak izlendiklerinin farkında değildirler. Gece mola verdikleri sırada Von Hansen kamp yerinden ayrılır. Sabah profesörün kaybolduğunu fark eden dostlarımız onu aramaya koyulurlar. Sonunda ağaç köklerinin tüneller oluşturduğu bir bölgeye gelirler ve orada İspanyol fatihleriyle karşılanırlar.