Nasıl Manchester Sulh Ceza Mahkemesi duydum üç genç yetişkinler sözlü Amerikalı istismar yolcuların önünde.
Aaron Cauchi, 19, Robert Molloy (20 yaşında) ve 16 yaşındaki ve yasal sebeplerle adlandırılamayan 16 yaşındaki bir genç, körü körüne durmalarını istedikten sonra, kıdemli Juan Jasso'yu istismar ettiğini itiraf etti.
Uçucu istismarın video görüntüleri, grubun Bay Jasso'yu bağırdığını duymadan önce açtığını gösterir: "Sınır dışı olun. Sen bir kukcusun. Tramvaytan inin şimdi. F, şimdi tramvaydan in. Sohbet etmeyin veya sınır dışı edilin. "
Bay Jasso, "18 ya da 19 yaşındasın kaç yaşında? Senden daha uzun süredir buradayım. Son derece cahil ve akılsızsın. "
Fotoğraflar, Manchester Metropolitan Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Jasso'ya bağlı olan aktörlerin dinlenmesinin ardından geçen yılın Haziran ayında yapılan AB referandumunun oylanmasından sadece beş gün sonra kaydedildi.
Nakil memurları yob'ları "iğrenç" ve "rezalet" olarak nitelendirerek bağırdılar.
Grup, daha sonra 28 Haziran'da geçen yıl üçlü tarafından Manchester'da yapılan rasgele saldırılarda iki başka banliyeye saldırı düzenlediğinde tutuklandı.
Cauchi, Bay Jasso ve başka bir adam Alistair Lambert'e karşı iki kamu düzeninin suçlarından ve aynı gün üçüncü bir kişiye Andrew Guest'e saldırı düzenlediğini itiraf etti.
Molloy, Bay Jasso'ya ırkçı saldırı, Mr Guest'e ortak saldırı ve Bay Lambert'a tehditkar sözler veya davranış kullanma suçundan dolayı yalvardı.
16 yaşındaki kişi, Bay Jasso ve Bay Lambert'a karşı tehditkar sözler veya davranışlar yapmaktan suçlu bulunmak ve Bay Konuk'a ortak saldırı yapmaktan suçlu bulundu ve her kurbana £ 100 maliyet ve £ 20 tazminat olmak üzere altı aylık bir sevk emri aldı.
Calderdale College'da halen bir fitness öğretmeni olarak çalışan baba-biri kıdemli, şunları söyledi: "Tek yapmak istediğim şey onların dilleri hakkında konuşmaktı, hala çok sinirli hissediyorum. Irksal istismar olmasını beklemiyordum.
Salford'dan gelen Amerikalı tecrübeli kişilere saldırdıktan sonra şok edici video sosyal medyada viral davrandı.
1997'den 2004'e kadar ABD Ordusunda Sinyaller İstihbaratı Analisti olarak çalışan Bay Jasso, "Günlük yaşamınızda deneyimlemek istemediğiniz bir şey değil.
"Hoş bir deneyim olan bir şey değil ve umarım tekrar geçmek zorunda kalacağım bir şey değil - ama yine de onunla bir daha karşılaşmam gerekiyorsa yapacağım.
"İnsanlar bu tür davranışların kabul edilebilir veya hoşgörüsüz olduğunu fark ettiğini umuyorum."
Joseph O'Connor hakkında kovuşturma yapan şunları söyledi: "Okulda çocuklar vardı, arabalarla insanlar meşgul tramvayla çalışmak üzere yola çıktılar.
"16 yaşındaki bir grup, Bay Jasso'ya doğru yol alarak, savaşa girebilecekleri yerden inmesini istedi.
"Üçü Manchester Şehir Merkezi'ndeki Piccadilly Gardens'taki tramvay durağından indi ve tramvaya doğru bağırıyordu görüldü."
Ragbi birliği ekibi olan London Broncos'u koçluğa atan bir rugby ligi oyuncusu olan Jasso, "muhtemelen kendi başınıza olacağını" bilerek bira şişelerinden içki içiyormuş gibi görünen üçlü gruba karşı koymaya karar verdiğini söyledi.