Yola çıkmak için bir biletiniz var
Kazanma gücünüzü gökyüzüne taşıyın.
Crossover Rewards'a katılarak SPG ve Delta SkyMiles programları ile kazancınızı en üst düzeye çıkartın.
Bu hüküm ve koşullar ( "Çapraz Ödülleri Hükümleri"™) SPG ve Delta SkyMiles programı ("Çapraz Ödüller") ile Çapraz Ödüller programını yönetir. Çapraz Ödüller için kaydolarak (bir "Çapraz Ödüller Katılımcısı") ve bunlarla sınırlı olmaksızın Starpoints ve Delta SkyMiles programında miller dâhil olmak üzere, Çapraz Ödüller avantajlarını elde ederek ve kullanarak her kaydolan Çapraz Ödüller Hükümlerini okumuş, anlamış ve kabul etmiş olduğunu kabul eder. Starwood ve Delta bu Çapraz Ödüller Hükümlerinde herhangi bir zamanda değişiklik yapabilir, bunları değiştirebilir veya bunlara ekleme yapabilir ve devam eden katılım Çapraz Ödüller Katılımcısının bu tür değişiklik, değiştirme ya da eklemeyi kabul ettiği anlamına gelecektir.
- 1. ÇAPRAZ ÖDÜLLER İÇİN KAYDOLMA.
-
- 1.1 Uygunluk.
- Çapraz Ödüller için Kaydolma, hem SPG Programında hem de Delta SkyMiles programında aktif üyeliği ve bireyin her iki programda üyelik hesaplarının aynı ad altında olmasını gerektirir. Her iki programda üyelik, ücretsiz olarak www.spg.com ve www.delta.com/ SkyMiles adreslerinde elde edilebilir.
- 1.2 Uygunluk ile ilgili Sınırlamalar.
- Delta dışında başka bir havayolu ile SPG Airline Direct Deposit (ADD) programına kaydolan bir birey veya SPG Çalışanı düzeyinde hesap, Çapraz Ödüller için uygun olmayacaktır.
- 1.3 Kayıt.
- Bir birey Çapraz Ödüller için sadece www.spg.com/ crossoverrewards veya delta.com/crossoverrewards adreslerinde kayıt yaptırabilir. Telefon kayıtları kabul edilmeyecektir.
- 1.4 Zamanlama.
-
- 1.4.a. Kayıt.
- Uygun bir Çapraz Ödüller Katılımcısının, kayıt tamamlandıktan sonra 48 saat geçinceye kadar, bu Çapraz Ödüller Hükümleri kapsamında (uygunluktan bağımsız olarak) mil kazanması, Starpoints kazanması veya Çapraz Ödüller avantajlarından yararlanması mümkün olmayacaktır.
Bir SPG Katılımcısı Otelden çıkış yapmadan en az 48 saat önce Çapraz Ödüller için başarıyla kaydolan Çapraz Ödüller Katılımcısı, Uygun Konaklamanın ayırtıldığı tarih ne olursa olsun, Bölüm 2 gereksinimlerini karşılıyorsa, Delta SkyMiles programında mil kazanacaktır.
Bir Uygun Bulunan Delta Flight almadan en az 48 saat önce Çapraz Ödüller için başarıyla kaydolan Çapraz Ödüller Katılımcısı, Uygun Bulunan Delta Flight'ın ayırtıldığı tarih ne olursa olsun, Bölüm 3 gereksinimlerini karşılıyorsa, Starpoints kazanacaktır.
- 1.4.b. Yayınlama.
- Her türlü Starpoints, Uygun Bulunan Delta Flight segmenti tamamlandıktan sonra Delta SkyMiles üye hesabında 4-6 hafta içinde yayınlanacaktır. Delta SkyMiles programında kazanılan her türlü mil, Uygun Konaklama için Starpoints gönderildikten sonra 4-6 hafta içinde Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG Üye hesabına gönderilecektir.
- 1.5 Program Hükümleri.
-
- 1.5.a. SPG Programı.
- Bu Çapraz Ödüller Hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, SPG Programı Hükümleri'nin hüküm ve koşulları Çapraz Ödüller için geçerlidir.
- 1.5.b. Delta SkyMiles Programı.
- İşbu Çapraz Ödüller Hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, & Delta SkyMiles Kuralları ve Koşulları'nın hüküm ve koşulları Çapraz Ödüller için geçerlidir.
- 1.6 Üye Sayıları.
- Uygun bir Çapraz Ödüller Katılımcısının sadece Çapraz Ödüller Hükümleri kapsamında mil kazanması, Starpoints kazanması veya Çapraz Ödüller avantajlarından yararlanması mümkün olacaktır: (a) Uygun Konaklamalar için rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG Üye numarasını içeriyorsa; ve (b) Uygun Bulunan Delta Flights için rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının Delta SkyMiles hesap numarasını içeriyorsa.
- 1.7 Tanımlar.
- Bu Çapraz Ödüller Hükümlerinde büyük harfle yazılmış terimler SPG Programı Hükümleri veya Delta SkyMiles Kuralları ve Koşulları'nda belirtilen anlamlara sahip olacaktır. Bu, herhangi bir sınırlama olmaksızın &SPG Programı Hükümleri'nde SPG Katılımcı Otel, Uygun Geceler, Uygun Fiyatlar, Uygun Ücretler, Gold Preferred Guest, Platinum Preferred Guest ve Delta SkyMiles Kuralları ve Koşulları'nda Medallion statüsü tanımlarını içerir.
- 2. DELTA MİLLERİN KAZANILMASI.
-
- 2.1 Otel Konaklamaları.
- Bölüm 2.2 yükümlülüklerinin geçerli olduğu Delta ADD Katılımcısı dışında, Delta SkyMiles programında Medallion statüsü olan bir Çapraz Ödüller Katılımcısı, rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG üye hesap numarasını içeriyorsa, SPG Programı Hükümleri uyarınca Starpoints kazanmaya ek olarak SPG Katılımcısı Otellerde Uygun Konaklamalar sırasında Uygun Fiyatlarda harcanan her bir ABD Doları veya yabancı eşdeğeri para birimi için Delta SkyMiles programında bir mil kazanacaktır.
- 2.2 Delta ADD Katılımcıları.
- Delta SkyMiles programında Medallion statüsü olan ve Delta ile SPG Airline Direct Deposit (ADD) programında kayıtlı bir Çapraz Ödüller Katılımcısı, rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG üye hesap numarasını içeriyorsa, ADD Programı uyarınca Delta SkyMiles programında mil kazanmaya ek olarak SPG Katılımcısı Otellerde Uygun Konaklamalar sırasında Uygun Fiyatlarda harcanan her bir ABD Doları veya yabancı eşdeğeri para birimi için bir Starpoint kazanacaktır.
- 2.3 Genel SkyMiles Üyeleri.
- Delta SkyMiles programında Medallion statüsü olmayan bir Delta SkyMiles Üyesi SPG Katılımcısı Otellerde Uygun Konaklamalar için Çapraz Ödüller aracılığıyla Delta SkyMiles programında mil kazanmayacaktır.
- 2.4 Diğer Otel Ücretleri.
- Uygun Fiyat dışında, Uygun Konaklama sırasında Çapraz Ödüller Katılımcısı tarafından tahakkuk ettirilen SPG Katılımcısı Otellerde Uygun Ücretler (örneğin, yiyecek ve içecek ücretleri, çamaşırhane, vale) için Çapraz Ödüller Katılımcısı tarafından Delta SkyMiles programında hiç mil kazanılmayacaktır.
- 3. STARPOINTS KAZANMA.
-
- 3.1 Uygun Bulunan Delta Flight.
- "Uygun Bulunan Delta Flight", sınırlama olmaksızın expedia.com, hotwire.com, priceline.com, orbitz.com, Cheaptickets.com, travelocity.com ve bunların her birinin yan kuruluşları dâhil olmak üzere çevrimiçi seyahat acenteleri aracılığıyla rezervasyonu yapılan uçuşlar dışında, Delta SkyMiles Kuralları ve Koşulları kapsamında Delta SkyMiles programında mil kazanmaya uygun olan ve Delta tarafından pazarlanan (örneğin, bir DL uçuş numarası vardır) bir uçuştur. DL uçuş numarası olmayan Delta uçuş paylaşımı ortağı tarafından işletilen bir uçuş Uygun Bulunan Delta Flight değildir.
- 3.2 Delta Uçuşları.
-
SPG Programında Gold Preferred Guest veya Platinum Preferred Guest olan bir Çapraz Ödüller Katılımcısı, rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG Üye numarasını içeriyorsa, aşağıdaki şekilde Delta SkyMiles Kuralları ve Koşulları uyarınca Delta SkyMiles programında mil kazanmaya ek olarak Starpoints kazanacaktır:
- 3.2.a.
- Uygun Bulunan Delta Flights'da Delta biletleri için yayınlanmış ve kurumsal bilet ücretlerinde (vergiler, ücretler ve ek ücretler hariç) harcanan her bir ABD Doları veya yabancı eşdeğeri para birimi için bir Starpoint;
- 3.2.b.
- Uygun Bulunan Delta Flights'da uygun bacak başına 500 Starpoints: (1) bunlarla sınırlı olmaksızın grupaj acentesi bilet ücretleri, turlar, gruplar, deniz ticaret ve gemi gezisi paketleri dâhil olmak üzere, genellikle yayınlanmamış bilet ücretleri olarak anılan özel bilet ücretleri için; veya (2) uçuş için fiyatın bilinmediği bilet ücretleri için; veya
- 3.2.c.
- Delta ile kuruluşun sözleşmesine bağlı olarak, ya 3.2.a ya da 3.2.b bölümlerinde belirtilen Kurumsal Satış, Askeri veya Resmi bilet ücretleri. Çapraz Ödüller Katılımcıları, tamamlanmış her Uygun Bulunan Delta Flight segment için 4-6 hafta içinde orantılı dağıtılmış bir dizi Starpoints alacaktır.
- 4. ELİT AVANTAJLARI.
-
- 4.1 SPG Katılımcı Otelleri.
-
- 4.1.a. Uygun Konaklamalar.
-
Delta SkyMiles programında Diamond veya Platinum Medallion statüsü olan bir Çapraz Ödüller Katılımcısı, rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG Üye hesap numarasını içeriyorsa, SPG Katılımcısı Otellerde Uygun Konaklamalar sırasında aşağıdaki elit avantajlara sahip olacaktır:
- SPG Programında Gold Preferred Üyeler ve Platinum Preferred Üyeler tarafından kullanılan elit giriş yapma hattını kullanabilme;
- Tatil köyünde uygunluk durumuna bağlı olarak, SPG Katılımcısı Otellerde konferans merkezi ve 16:00'da geç çıkış yapma;
- SPG Programı Hükümleri kapsamında Gold Preferred Members için uygulanan kısıtlamalar ve uygunluğa tabi olarak giriş sırasında manzaralı oda; ve
- Ücretsiz konuk odası Internet erişimi.
- 4.1.b. Kısıtlamalar.
- Bölüm 4.1.a'da verilen hizmetler, oteller ve avantajlar her SPG Katılımcısı Otelin hüküm ve koşullarına ve uygunluk durumuna tabidir. Tüm hizmetler, imkanlar ve avantajlar tüm SPG Katılımcısı Otellerde sunulmaktadır.
- 4.1.c. Artımlı avantaj olmaması.
- Gold Preferred Guest Katılımcısının Uygun Konaklama sırasında ücretsiz konuk odası Internet erişimi dışında karşılama oteli seçebilmesi kaydıyla Bölüm 4.1.a uyarınca elit avantajlar için nitelikleri uyan ve SPG Programında Gold Preferred Üye veya Platinum Preferred Üye olan bir Çapraz Ödüller Katılımcısı Bölüm 4.1 kapsamında sağlanan artımlı avantajlar almayacaktır.
- 4.2 Uygun Bulunan Delta Flights.
-
- 4.2.a.
-
Uygun Bulunan Delta Flights. Rezervasyon Çapraz Ödüller Katılımcısının Delta SkyMiles hesap numarasını içeriyorsa, SPG Programında Platinum Preferred Member olan bir Çapraz Ödüller Katılımcısı Uygun Bulunan Delta Flights ile aşağıdaki elit avantajları alacaktır:
- Delta'nın bu hizmeti sunduğu (şu anda, Atlanta, Boston, Detroit, Los Angeles, Memphis, Minneapolis, New York City— JFK, New York City— LGA, Salt Lake City, Tokyo-Narita) belirlenmiş Silver Medallion ve SkyTeam elit giriş yapma şeritlerinde öncelikli giriş yapma veya tüm diğer havaalanlarında belirlenmiş Sky Priority giriş yapma şeritlerinde öncelikli giriş yapma;
- Çapraz Ödüller Katılımcısı ve Çapraz Ödüller Katılımcısının bulunduğu aynı rezervasyon kapsamında seyahat eden en fazla 8 ek yolcu için yine Delta veya Delta Connection® taşıyıcı tarafından işletilen Uygun Bulunan Delta Flights'da Bölge 1 Öncelikli Uçağa Binme. Öncelikli Uçağa Binme Delta Servisi uçuşlarında sunulmaz; ve
- Çapraz Ödüller Katılımcısı ve Çapraz Ödüller Katılımcısının bulunduğu aynı rezervasyon kapsamında seyahat eden en fazla 3 ek yolcu için ilk verilen çanta ücretsiz. Bu feragat sadece standart ilk verilen çanta ücreti içindir, herhangi bir ücret uygulanırsa, bu Delta'nın taşıma sözleşmesinde Delta'nın yürürlükteki kuralları kapsamında aşırı ağır olmayan ve büyük boy olmayan çanta içindir. Ek verilen çantalar Delta'nın kurallarında belirtildiği gibi geçerli bagaj ücretlerine ve Delta'nın taşıma sözleşmesinde belirlenen satın alınan bilet ücretine tabi olacaktır. İlk verilen çanta ücret feragatı yalnızca hem Delta ile pazarlanan için hem de Delta tarafından işletilen uçuşa giriş yaptığınızda bir Delta ve Delta Connection taşıyıcı kökenli uçuş segmentine uygulanacaktır. Daha fazlası için, lütfen bkz. www.delta.com/baggage.
- SPG Platinum üyeler kalkış günü yükseltmeleri için uygundur. Sınırsız Ücretsiz Yükseltmeler ile ilgili tam hüküm ve koşullar için, lütfen delta.com/medallionterms adresini ziyaret edin.
- 4.2.b.
- Artımlı avantaj olmaması. Bölüm 4.2.a uyarınca elit avantajlar için uygun olarak nitelenen ve Delta SkyMiles programında Medallion statüsüne sahip olan bir Çapraz Ödüller Katılımcısı Bölüm 4.2 kapsamındaki artımlı avantajları almayacaktır.
- 5. ÇAPRAZ ÖDÜLLER KATILIMININ SONA ERDİRİLMESİ.
-
- 5.1 Çapraz Ödüller Katılımcısı tarafından fesih.
- Çapraz Ödüller Katılımcısı herhangi bir zamanda SPG Müşteri İletişim Merkezi ya da Delta müşteri hizmetlerini arayarak Çapraz Ödüller katılımına son verebilir.
- 5.2 Starwood ve Delta tarafından fesih.
-
Starwood ve Delta, herhangi bir sınırlama olmaksızın, aşağıdaki haller dâhil olmak üzere, herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle ve sadece kendi tercihine bağlı olarak, derhal ve yazılı bildirimde bulunmaksızın Çapraz Ödüller avantajlarını askıya alabilir veya Çapraz Ödüller Katılımcısının Çapraz Ödüllere katılma yeteneğini sonlandırabilir:
- 5.2.a.
- Çapraz Ödüller Katılımcısının SPG Üye hesabı veya Delta SkyMiles programı hesabı herhangi bir nedenle askıya alınmış veya sona erdirilmiş ise;
- 5.2.b.
- Çapraz Ödüller Katılımcısının hem SPG Programında hem de Delta SkyMiles Programındaki aktif üyeliğinin sona ermesi; veya
- 5.2.c.
-
Starwood veya Delta Çapraz Ödüller Katılımcısı şunları yapmıştır:
- SPG Programı Hükümlerini veya Delta SkyMiles Kuralları ve Koşullarını ihlal etmiştir;
- Yürürlükteki yasalar, düzenlemeler, yönetmelikler ile uyumsuz bir şekilde hareket etmesi;
- Zamanı geldiğinde Starwood veya SPG Katılımcısı Otele herhangi bir otel faturasını ödeyememiş veya Starwood Tatil Sahipliği mali yükümlülüğünü yerine getirememiştir; Uygunsuz, aldatıcı, istismarcı veya düşmanca bir davranış göstermiştir;
- Bu Çapraz Ödüller Hükümlerinden herhangi birine aykırı davranmış ya da onu ihlal etmiştir; veya
- Çapraz Ödüller ile bağlantılı olarak herhangi bir usulsüzlük veya haksızlığa karışmıştır.
- 6. DİĞER İLKELER.
-
- 6.1 Çapraz Ödüllerde Değişiklik Yapılması.
- Starwood ve Delta Çapraz Ödüller Hükümlerini herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle ve önceden haber vermeden değiştirilebilir.
- 6.2 Çapraz Ödüllerin Feshi.
- Starwood ve Delta Çapraz Ödüller'i herhangi bir zamanda feshedebilir. Çapraz Ödüller'in sona erdirilmesinden sonra, Çapraz Ödüller Katılımcısı Starpoints, Delta SkyMiles programında mil biriktiremez veya Çapraz Ödüller avantajlarını talep edemez.
- 6.3 Avantajların Uygunluk ve Değişikliğe Tabi Olması.
- Tüm Çapraz Ödüller avantajları, imkanları, teklifleri, ödülleri ve hizmetleri uygunluk durumuna bağlıdır ve haber vermeksizin herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
- 6.4 Satış ve Devir Yasağı.
- Çapraz Ödüller avantajları satılamaz, takas edilemez veya aktarılamaz (Starwood, Delta veya onların ilgili acenteleri tarafından yapılanlar dışında). Herhangi bir girişilen aktarma, satış veya takas geçersiz sayılacaktır. Starwood, Delta ve onların ortakları, bu gibi tarafların aktarma, satış veya takas yapmış olduğuna inandığı herhangi bir avantajı kabul etmeyi veya sunmayı reddedebilir.
- 6.5 Çapraz Ödüller Katılımcısı Verileri.
-
Delta ve Starwood her biri, sınırlama olmaksızın adları, adresleri, e-posta adresleri, SPG Program hesap bilgileri ve Delta SkyMiles program hesap bilgileri dâhil olmak üzere Çapraz Ödüller Katılımcıları ile ilgili verileri diğer taraftan alabilir.
- 6.5.a. Delta.
- Delta, sınırlama olmaksızın hesap bilgilerini doğrulamak, Delta SkyMiles Programında ödül milleri dâhil olmak üzere Delta tarafından Çapraz Ödüller ile bağlantılı olarak kullanılabilecek Çapraz Ödüller Katılımcıları ile ilgili verileri Starwood'dan alabilir ve Çapraz Ödüller elit avantajları sağlayabilir. Starwood'dan Delta'ya sağlanan veriler Çapraz Ödüller Katılımcısının adını, e-posta adresini ve SPG numarasını içerebilir ve Delta tarafından Delta'nın Gizlilik Politikası uyarınca kullanılacaktır.
- 6.5.b. Starwood.
- Starwood, sınırlama olmaksızın hesap bilgilerini doğrulamak, Starpoints ödülleri vermek ve SPG Katılımcısı Otellere Çapraz Ödüller elit avantajları sağlamasını etkinleştirmek dâhil olmak üzere Starwood tarafından Çapraz Ödüller ile bağlantılı olarak kullanılabilecek Çapraz Ödüller Katılımcıları ile ilgili verileri Delta'dan alabilir. Delta'dan Starwood'a sağlanan veriler, Çapraz Ödüller Katılımcısının adını, e-posta adresini ve Delta SkyMiles hesap numarasını içerebilir ve Starwood tarafından Starwood'un Gizlilik Sözleşmesi uyarınca kullanılacaktır.
- 6.6 Açık veya Örtülü Hiçbir Garanti veya Taahhütte Bulunulmaması.
- Starwood ve Delta, Çapraz Ödüller aracılığıyla sağlanan mal veya hizmetlerin türü, kalitesi veya uygunluğu ile ilgili açık veya ima edilen hiçbir garanti veya beyanat vermemektedir.
- 6.7 Tazminat.
- Starwood, Delta, SPG Katılımcısı Otelleri ve onların ilgili yan kuruluşlarını, bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, direktörlerini, acentelerini ve çalışanlarını, makul avukatlık ücretleri de dâhil olmak üzere, sizin bu hüküm ve koşulları veya üçüncü bir tarafın herhangi bir yasa veya hakkını ihlal etmenizden kaynaklanan ve bunları yapmanız nedeniyle oluşan herhangi bir üçüncü taraf tarafından yapılmış herhangi bir iddia veya talep karşısında zarar görmeden tutmayı ve tazmin etmeyi kabul etmektesiniz.
- 6.8 Feragat.
- Çapraz Ödüller Hükümlerinin herhangi bir Çapraz Ödüller Katılımcısı tarafından feragatı bu Çapraz Ödüller Hükümlerinin herhangi bir diğer önceki veya sonraki feragatını teşkil etmez.
- 6.9 Sınırlı Sorumluluk.
- HİÇBİR DURUMDA, STARWOOD, DELTA VEYA HERHANGİ BİR SPG KATILIMCISI OTEL, SPG PROGRAMI VEYA BU SPG PROGRAM HÜKÜMLERİNDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA HERHANGİ BİR ŞEKİLDE BAĞLANTILI OLAN, SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE DAYALI VEYA BAŞKA TÜRLÜ OLUP OLMADIĞINA BAKILMAKSIZIN, HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDEN, CEZALANDIRICI, KÜÇÜK VE ÖNEMSİZ VEYA SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.
- 6.10 Hukuk ve Yargı Yeri Seçimi.
- Çapraz Ödüller veya bu Çapraz Ödüller Hükümleri ile ilgili veya bunlardan kaynaklanan her türlü ihtilaf herhangi bir sınıf eylemi olmadan ayrı ayrı ele alınacaktır ve hukuk kurallarının çelişkilerine bakılmaksızın, Amerika Birleşik Devletleri New York Eyaleti yasaları çerçevesinde yönetilecek, yorumlanacak ve yürürlüğe koyulacaktır. Bu Çapraz Ödüller Hükümleri veya Çapraz Ödüller Programı ile ilgili veya bunlardan kaynaklanan her türlü talep ya da eylem için davalarda münhasır yargılama yetkisi yalnızca Amerika Birleşik Devletleri New York Eyaletinde bulunan eyalet veya federal mahkemelerine aittir.
- 6.11 Ticari Markalar.
- Çapraz Ödüller, Starpoints, SPG, Preferred Guest ve onların ilgili logoları Starwood veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Delta, SkyMiles, Medallion ve Delta Connection Delta Air Lines, Inc.'in ticari markalarıdır.
Yeniden Düzenlendi: 16 Aralık 2013
Haritaya daha fazla ödül koyduk.
SPG ve Emirates Skywards ile Your World Rewards™'a kaydolun ve kazancınızı değerlendirin.
Bu hüküm ve koşullar ("Your World Rewards Koşulları") SPG ve Emirates Skywards işbirliğiyle Your World Rewards'ı ("Your World Rewards") yönetmektedir. Your World Rewards için kaydolarak (bir “Your World Rewards Katılımcısı") ve bunlarla sınırlı olmaksızın SPG Programında Starpoints ve Emirates Skywards programında Skywards Milleri dahil Your Wolrd Rewards avantajlarını elde ederek ve kullanarak, her bir kaytılımcı işbu Your World Rewards Koşullarını okumuş, anlamış ve kabul etmiş olduğunu kabul etmektedir. Starwood ve Emirates Skywards bu Your World Rewards Hükümlerinde herhangi bir zamanda değişiklik yapabilir, bunları değiştirebilir veya bunlara ekleme yapabilir ve Your World Rewards programına katılımın devam ettirilmesi Your World Rewards Katılımcısının bu tür değişiklik, değiştirme ya da eklemeyi kabul ettiği anlamına gelecektir.
- 1. Your World Rewards için Kayıt.
-
- 1.1 Uygunluk.
- Your World Rewards kaydı için hem SPG Programına hem de Emirates Skywards programına üye olunması ve şahsın her iki programdaki üyelik hesaplarının aynı ad altında olması gerekmektedir. Her iki programda da üyelik, ücretsiz olarak www.spg.com ve emirates.com/skywards adreslerinden gerçekleştirilebilir.
- 1.2 Uygunluk ile ilgili Sınırlamalar.
- Bir SPG Çalışan seviyesi hesabına sahip olan eya SPG Airline Direct Deposit (ADD) programına kayıtlı bir birey Your World Rewards'a kaydolamaz.
- 1.3 Kayıt.
- Sadecespg.com/your worldrewards veya emirates.com/yourworldrewards üzerinden Your World Rewards için kaydolunabilir.
- 1.4 Zamanlama.
-
- 1.4.a. Kayıt.
- Uygun bir Your World Rewards Katılımcısı kayıt tamamlandıktan sonra 48 saat geçinceye kadar, bu - işbu Your World Rewards Hükümleri kapsamında (uygunluktan bağımsız olarak) mil kazanması Starpoints kazanamayacak veya Çapraz Ödüller avantajlarından yararlanamayacaktır.
- Bir SPG Katılımcı otelinden çıkış yapmadan en az 48 saat önce Your World Rewards için başarıyla kaydolan bir Your World Rewards Katılımcısı, Uygun Konaklamanın ayırtıldığı tarih ne olursa olsun, Bölüm 2 gereksinimlerini karşılıyorsa Skywards Milleri kazanacaktır.
- Uygun bir Uçuşa katılmadan en az 48 saat önce Your World Rewards için başarıyla kaydolan bir Your World Rewards Katılımcısı, Uygun Uçuşun ayırtıldığı tarih ne olursa olsun, Bölüm 3 gereksinimlerini karşılıyorsa, Starpoints kazanacaktır.
- 1.4.b. Yayınlama.
- Your World Rewards üzerinden kazanılan tüm Starpoints Emirates Skyward Üyesinin SPG Üyelik hesabına Uygun Uçuş tamamlandıktan sonra 2 - 4 hafta içinde yansıtılacaktır. Your World Rewards üzerinden kazanılan tüm Skywards Miller SPG Üyesinin Emirates Skywards Üyelik hesabına Konaklama için Starpoints kazanıldıktan sonraki 2-4 hafta içinde yansıtılacaktır.
- 1.5 Program Hükümleri.
-
- 1.5.a. SPG Programı.
- Bu Your World Rewards Hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, SPG Programı Koşulları'nın hüküm ve koşulları Your World Rewards için geçerlidir.
- 1.5.b. Emirates Skywards Programı.
- Bu Your World Rewards Koşullarında aksi belirtilmedikçe, Emirates Skywards Programı Kuralları'nın hüküm ve koşulları Your World Rewards için de geçerlidir.
- 1.6 Üye Sayıları.
- Uygun bir Your World Rewards Katılımcısı sadece şu Your World Rewards Koşulları kapsamında Skywards milleri kazanacak, Starpoints elde edecek veya Your World Rewards avantajlarından yararlanabilecektir: (a) Konaklamalar için, rezervasyon Your World Rewards Katılımcısının SPG Üye numarasını içeriyorsa; ve (b) Uygun Uçuşlar için rezervasyon Your World Rewards Katılımcısının Emirates Skywards üyelik numarasını içeriyorsa.
- 1.7 Tanımlar.
- Bu Your World Rewards Koşullarında büyük harfle yazılmış terimler SPG Programı Koşulları veya Emirates Skywards Programı Kurallarında belirtilen anlamlara sahip olacaktır. Buna, herhangi bir sınırlama olmaksızın SPG Programı Koşullarındaki SPG Katılımcı Otelleri, Uygun Geceler, Konaklamalar, Uygun Fiyatlar, Uygun Ücretler, Gold Preferred Guest, Platinum Preferred Guest tanımları ile Emirates Skywards Program Kurallarındaki Silver, Gold ve Platinum statüsü tanımları dahildir.
- 2. EARNING SKYWARDS MILES.
-
- 2.1 Otel Konaklamaları.
- Emirates Skywards programında bir Emirates Skywards Silver, Emirates Skywards Gold veya Emirates Skywards Platinum Üyesi olan bir Your World Rewards Katılımcısı, rezervasyonun Your World Reward Katılımcısının SPG Üye hesap numarasını içermesi ve geçerliyse, SPG Üyesinin konaklama sırasında tercih ettiği birim olarak Skywards Millerinin seçilmiş olması ve SPG'nin Üye hesabında yayınlanmış olması halinde SPG Katılımcı Otellerindeki Konaklamaları sırasında harcadığı Uygun Fiyatlar üzerinden SPG Program Koşulları uyarınca Starpoints kazanmanın yanı sıra her bir dolar veya onun başka para birimindeki eşdeğer miktarı için bir Skywards mili kazanır.
- 2.2 Emirates Skywards Blue Üyeleri.
- Bir Emirates Skywards Blue üyesi SPG Katılımcı Otellerindeki Konaklamalarda Your World Rewards üzerinden Skywards kazanmayacaktır.
- 2.3 Diğer Otel Giderleri.
- Your World Rewards Katılımcısı, SPG Katılımcı Otellerindeki Konaklamaları sırasında yalnızca Uygun Fiyatlar için Skywards Milleri kazanacaktır ve SPG Katılımcı Otellerinde Konaklama sırasında Your World Rewards Katılımcısını karşılaştığı diğer içbir Uygun Gider (örn., yiyecek ve içecek giderleri, Çamaşırhane, Vale) için Skywards Milleri kazanmayacaktır.
- 3. STARPOINTS KAZANMA.
-
- 3.1 Uygun Uçuşlar ve Uygun Fiyatlar.
- Your World Rewards amaçları uyarınca: (1) bir "Uygun Uçuş" Emirates tarafından EK tanımlaması kapsamında işletilen bir uçuştur ve (2) bir "Uygun Ücret", Emirlikleri Skywards Programı Kuralları kapsamında Skywards Millerinin kazanılması hakkına sahip olunan her türlü ücrettir.
- 3.2 Emirates Uçuşları.
- SPG Programında bir SPG Gold Preferred Guest veya bir SPG Platinum Preferred üyesi olan bir Your World Rewards Katılımcısı, rezervasyonun Your World Rewards Katılımcısının Emirates Skywards üyelik numarasını içermesi halinde Emirates Skywards Program Kurallarıuyarınca Skywards Milleri kazanmanın yanı sıra her bir ABD doları veya Uygun Ücretlere harcanan eşdeğeri yabancı para için bir Starpoint kazanacaktır (vergiler, ücretler ve sürprizler hariçtir).
- 4. ELİT AVANTAJLARI.
-
- 4.1 SPG Katılımcı Otelleri.
-
- 4.1.a. Konaklamalar.
-
Emirates Skywards programında Gold veya Emirates Skyward Platinum statüsüne sahip olan bir Your World Rewards Katılımcısı, rezervasyon Your World Rewards Katılımcısının SPG Üye hesap numarasını içeriyorsa, SPG Katılımcısı Otellerde Uygun Konaklamalar sırasında aşağıdaki elit avantajlara sahip olacaktır:
- Tatil köyünde ve konferans merkezi SPG Katılımcı otellerinde uygunluk durumuna bağlı olarak 16:00'da geç çıkış yapma ve
- Ücretsiz konuk odası internet erişimi.
- 4.1.b. Kısıtlamalar.
- 4.1.c. Artımlı avantajlar bulunmamaktadır.
- SPG Programında bir Gold Preferred veya Platinum Preferred Üyesi olan Bölüm 4.1.a uyarınca elit avantajlardan yararlanma hakkına sahip olan bir Your World Rewards Katılımcısı, Bölüm 4.1 uyarınca artımlı avantajlar elde etmeyecektir ancak Gold Preferred Guest, bir konaklama sırasında ücretsiz konuk odasında internet erişimi dışında bir "karşılama ikramı seçebilir.
- 4.2 Uygun Uçuşlar.
-
- 4.2.a. Uygun Uçuşlar.
-
Your World Rewards Katılımcısı, SPG Programında Platinum Preferred Member olması halinde, rezervasyonun Your World Rewards Katılımcısının Emirates Skywards üyelik numarasını içermesi koşuluyla şu elit avantajları elde edecektir:
- Belirlenen business check-in gişelerinde öncelikli check*in;
- Yalnızca Your World Rewards katılımcısı için Uygun Uçuşlarda Bölge 1 öncelikli uçağa biniş.
- 4.2.b. Artımlı avantajlar bulunmamaktadır.
- Bölüm 4.2.a uyarınca elit avantajlara hak kazanan ve aynı zamanda Emirates Skywards programında bir Emirates Skywards Silver üyesi, Emirates Skywards Gold üyesi veya Emirates Skywards Platinum Üyesi olan bir Your World Rewards Katılımcısı işbu Bölüm 4.2 kapsamında artırmalı avantajlar almayacaktır.
- 5. TERMINATION OF PARTICIPATION IN YOUR WORLD REWARDS.
-
- 5.1 Bir Your World Rewards Katılımcısı Tarafından Fesih.
- Bir Your World Rewards Katılımcısı, Your World Rewards'a katılımını herhangi bir zamanda SPG Müşteri İletişim Merkezine telefon ederek veya Emirates Skywards hesabına oturum açarak Your World Rewards'a katılımını sonlandırabilir.
- 5.2 Starwood ve Emirates Tarafından Fesih.
-
Starwood ve Emirates, herhangi bir sınırlama olmaksızın aşağıdaki haller dâhil olmak üzere, herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle ve sadece kendi tercihine bağlı olarak, derhal ve yazılı bildirimde bulunmaksızın Your World Rewards avantajlarını askıya alabilir veya Your World Rewards Katılımcısının Your World Rewards'a katılımını sonlandırabilir:
- 5.2.a.
- Your World Rewards Katılımcısının SPG Üye hesabı veya Emirates Skywards programı hesabı herhangi bir nedenle askıya alınmış veya sona erdirilmiş ise;
- 5.2.b.
- Your World Rewards Katılımcısının hem SPG Programında hem de Emirates Skywards Programındaki aktif üyeliğinin sona ermesi; veya
- 5.2.c.
-
- Starwood veya Emirates'in Your World Rewards Katılımcısının şunları yaptığına inanması: SPG Programı Koşularını veya Emirates Skywards Programı Kurallarını ihlal etmesi;
- Yürürlükteki yasalar, düzenlemeler, yönetmeliklere aykırı bir şekilde hareket etmesi;
- Zamanı geldiğinde Starwood veya SPG Katılımcısı Otele herhangi bir otel faturasını ödememesi veya Starwood Tatil Sahipliği mali yükümlülüğünü yerine getirmemesi;
- Uygunsuz, hileli, kötü niyetli veya saldırgan bir şekilde hareket etmesi;
- Your World Rewards Koşullarından herhangi birine aykırı davranması ya da onu ihlal etmesi veya
- Your World Rewards ile bağlantılı olarak herhangi bir usulsüzlük veya haksızlığa karışması.
- 6. Diğer ilkeler.
-
- 6.1 Your World Rewards'ın Değiştirilmesi.
- Starwood ve Emirates, Your World Rewards Koşullarını herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle ve önceden haber vermeden değiştirilebilir.
- 6.2 Your World Rewards'ın Feshi.
- Starwood ve Emirates Your World Rewards'ı herhangi bir zamanda feshedebilir. Your World Rewards Katılımcısı, Your World Rewards sonlandırıldıktan sonra Uygun Uçuşlar için Starpoints veya SPG Katılımcı Otellerinde Konaklama için Skywards Milleri kazanamaz veya Your World Rewards avantajları talep edemez.
- 6.3 Avantajların Uygunluk ve Değişikliğe Tabi Olması.
- Tüm Your World Rewards avantajları, imkanları, teklifleri, ödülleri ve hizmetleri uygunluk durumuna bağlıdır ve haber vermeksizin herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
- 6.4 Satış ve Devir Yasağı.
- Your World Rewards avantajları satılamaz, takas edilemez veya aktarılamaz (Starwood, Emirates Skywards veya onların ilgili acenteleri tarafından yapılanlar dışında). Herhangi bir girişilen aktarma, satış veya takas geçersiz sayılacaktır. Starwood, Emirates Skywards ve onların ortakları, bu gibi tarafların aktarma, satış veya takas yapmış olduğuna inandığı herhangi bir avantajı kabul etmeyi veya sunmayı reddedebilir.
- 6.5 Your World Rewards Katılımcı Verileri.
-
Emirates Skywards ve Starwood'un her biri, sınırlama olmaksızın adları, adresleri, e-posta adresleri, SPG Program hesap bilgileri ve Emirates Skywards program hesap bilgileri dâhil olmak üzere Your World Rewards Katılımcıları ile ilgili verileri diğer taraftan alabilir.
- 6.5.a. Emirates Skywards.
- Emirates Skywards, sınırlama olmaksızın hesap bilgilerini doğrulamak, Emirates Skywards Programında ödül Skywards Milleri dâhil olmak üzere Emirates Skywards tarafından Your World Rewards ile bağlantılı olarak kullanılabilecek Your World Rewards Katılımcıları ile ilgili verileri Starwood'dan alabilir ve Your World Rewards elit avantajları sağlayabilir. Starwood'dan Emirates Skywards'a sağlanan veriler Your World Rewards Katılımcısının adını, e-posta adresini ve SPG numarasını içerebilir ve Emirates tarafından Emirates Skywards Gizlilik Politikası uyarınca kullanılacaktır.
- 6.5.b. Starwood.
- Starwood, sınırlama olmaksızın hesap bilgilerini doğrulamak, Starpoints ödülleri vermek ve SPG Katılımcısı Otellere Your World Rewards elit avantajları sağlamasını etkinleştirmek dâhil olmak üzere Starwood tarafından Your World Rewards ile bağlantılı olarak kullanılabilecek Your World Rewards Katılımcıları ile ilgili verileri Emirates Skywards'dan alabilir. Emirates Skywards'tan Starwood'a sağlanan veriler Your World Rewards Katılımcısının adını, e-posta adresini ve Emirates Skywards üye numarasını içerebilir ve Starwood tarafından Starwood'un Gizlilik Sözleşmesi uyarınca kullanılacaktır.
- 6.6 Açık veya Zımni Hiçbir Garanti veya Taahhütte Bulunulmaması.
- Starwood ve Emirates, Your World Rewards aracılığıyla sağlanan mal veya hizmetlerin türü, kalitesi veya uygunluğu ile ilgili açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanat vermemektedir.
- 6.7 Tazminat.
- Starwood, Emirates, SPG Katılımcısı Otelleri ve onların ilgili yan kuruluşlarını, bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, direktörlerini, acentelerini ve çalışanlarını, makul avukatlık ücretleri de dâhil olmak üzere, sizin bu hüküm ve koşulları veya üçüncü bir tarafın herhangi bir yasa veya hakkını ihlal etmenizden kaynaklanan ve bunları yapmanız nedeniyle oluşan herhangi bir üçüncü taraf tarafından yapılmış herhangi bir iddia veya talep karşısında zarar görmeden tutmayı ve tazmin etmeyi kabul etmektesiniz.
- 6.8 Feragat.
- Your World Rewards Koşullarının herhangi bir Your World Rewards Katılımcısı tarafından feragatı bu Your World Rewards Koşullarının herhangi bir diğer önceki veya sonraki feragatını teşkil etmez.
- 6.9 Sınırlı Sorumluluk.
- HİÇBİR DURUMDA, STARWOOD, EMIRATES VEYA HERHANGİ BİR SPG KATILIMCISI OTEL, SPG PROGRAMI VEYA BU SPG PROGRAM HÜKÜMLERİNDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA HERHANGİ BİR ŞEKİLDE BAĞLANTILI OLAN, SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE DAYALI VEYA BAŞKA TÜRLÜ OLUP OLMADIĞINA BAKILMAKSIZIN, HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDEN, CEZALANDIRICI, KÜÇÜK VE ÖNEMSİZ VEYA SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.
- 6.10 Hukuk ve Yargı Yeri Seçimi.
- Your World Rewards veya bu Your World Rewards Koşulları ile ilgili veya bunlardan kaynaklanan her türlü ihtilaf herhangi bir sınıf eylemi olmadan ayrı ayrı ele alınacaktır ve hukuk kurallarının çelişkilerine bakılmaksızın, İngiltere ve Galler yasaları çerçevesinde yönetilecek, yorumlanacak ve yürürlüğe koyulacaktır. İşbu Your World Rewards Koşullarından veya Your World Rewards'un SPG ve Emirates Skywards programı ile kullanılmasından kaynaklanan veya onunla ilgili her türlü talep ya da dava için münhasır yargı yeri sadece İngiltere ve Galler'dir.
- 6.11 Ticari Markalar.
- Your World Rewards, Starpoints, SPG, Preferred Guest ve onların ilgili logoları Starwood veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Emirates ve Emirates Skywards, Emirates'in ticari markalarıdır.
Revizyon: 10 Kasım 2014
Seyahat yastığınızı unutmayın.
İndirim dışı tarihler olmaksızın 150'den fazla havayolunda uçmak için Starpoints puanlarınızı kullanabilirsiniz.
Valizlerinizi artık daha sık kullanabilirsiniz.
Bize istediğinizi sorun.
Cumartesi: 7:00 - 15:00 MST
Cumartesi: 7:00 - 15:00 MST
Uçuş fiyatını öğrenin.
|BİLET FİYATLARI||STARPOINTS|
|150$'a kadar||10.000|
|150$-215$||15.000|
|215$-280$||20.000|
|280$-345$||25.000|
|345$-410$||30.000|
|410$-475$||35.000|
|475$-540$||40.000|
|540$-605$||45.000|
|605$-670$||50.000|
|670$-735$||55.000|
|735$-800$||60.000|
|800$-865$||65.000|
|865$-930$||70.000|
|930$-995$||75.000|
|995$-1060$||80.000|
|BİLET FİYATLARI||STARPOINTS|
|2880$-3140$||235.000|
|4960$-5220$||395.000|
|9990$-10.160$||775.000|
Gitmeye çok yakınsınız.
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. ("Starwood") bu özel etiketli havayolu bileti kullanın internet sitesini ("Site") barındırması için bir üçüncü şahıs tedarikçisi olan EzRez Software, Inc ("EZ Rez") şirketini görevlendirmiştir. EzRez, Starwood Preferred Guest Programı üyelerine ("Üyeler" veya "siz") Site üzerinden satın aldıkları havayolu biletlerinde Starpoints kullanabilmelerini sağlamak amacıyla havayolu şirketlerinin münhasır tedarikçisi olarak faaliyet göstermesi için Connexions Loyalty Travel Solutions, Inc. ("Connexions") şirketini görevlendirmiştir ve Üyelere isteğe bağlı seyahat sigortası sunması için Allianz Global Assistance'ı (Mondial Assistance and Jefferson Sigorta Şirketinin bir şirketi olan World Access Service Corp. ile birlikte, "Allianz Global Assistance"). Starwood, EzRez, Connexions ve Allianz Global Assistance ilgili memurları, müdürleri, çalışanları, temsilcileri, bağlı kuruluşları, acenteleri, temsilcileri ve lisans sahipleri ile birlikte burada "Sigortalı Taraflar" olarak anılacaktır. İşbu şartlar ve koşullar ("SPG Flights Şartları") bu Siteyi veya bu Site üzerinden sunulan hizmetlerin veya ürünlerin herhangi birini kullanımınızı kapsamaktadır ve bu tür hizmetler ya da ürünler ile ilgili sorumluluklarınızı açıklamaktadır. Bu Siteyi ve bu Site üzerinden sunulan hizmet veya ürünlerden herhangi birini kullanarak şunları kabul ve taahhüt etmektesiniz:
- en az 18 yaşında olduğunuzu ve bu Sözleşmeyi imzalamak için yasal yetkiye sahip olduğunuzu;
- SPG Flights Şartlarını okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi;
- Sizin veya hanehalkınızın üyeleri tarafından bu Siteyi kullanarak sağlanan tüm bilgilerin eksiksiz ve doğru olduğunu;
- burada kendisine atıfta bulunulan Guest Program Hüküm ve Koşullarını okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi ("Program Şartları");
- burada kendisine atıfta bulunulan İnternet Sitesi Kullanım Koşullarını ("İnternet Sitesi Kullanım Koşulları") okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi ve Starwood ile onun yetkili üçüncü şahıs temsilcilerinin sizin için kişisel olan verileri işlemesine ve bu verileri Starwood'un Gizlilik Sözleşmesi doğrultusunda üçüncü şahıslara açıklamasına onay verdiğinizi;
Yukarıdakilerden herhangi birini kabul etmiyorsanız, bu siteyi kullanmayın.
İşbu SPG Flights Koşulları, Program Koşulları ve İnternet Sitesi Kullanım Koşulları ile çelişki halinde üstünlüğe sahip olacaktır ve herhangi bir zamanda Starwood tarafından Sitede değiştirilmiş hüküm ve koşulların yayınlanması ile değiştirilebilir. Üzerinde değişiklik yapılan SPG Flights Koşulları sitede yayınlandığı andan itibaren yürürlüğe girer.
Sitenin Kullanımı
Web Sitesi Kullanım Şartlarında belirtilen web sitesi genel hükümlerine ek olarak ayrıca, Siteyi yalnızca meşru seyahat biletleri için kendi adınıza veya kanunen kendisi adına hareket etmeye yetkisine sahip olduğunuz başka bir şahıs adına Starpoints kullanmak amacıyla kullanacağınız kabul etmektesiniz; Starwood ve diğer Sigortalı Taraflarca uygulanan satınalma koşullarını ve hükümlerini kabul etmektesiniz; bu Site ile bağlantılı olarak sağlanan bilgilerin doğruluğuna ilişkin herhangi bir hatadan sorumlu olacaksınız ve kendisi adına bilet veya sigorta satın aldığınız herhangi bir üçüncü şahsa işbu SPG Flights Koşullarını bildireceksiniz. Bu Siteyi kullanımınızdan kaynaklanan her türlü masraf, ücret, harç, vergi ve benzerlerinden tamamen sorumlu olduğunuzu kabul etmektesiniz.
Starpoints Kullanımı
Program Koşullarında Starpoints kullanımını içeren hükümlere ek olarak şunları kabul etmektesiniz: Starpoints sadece orijinal uçuş bileti satın alınması ve ilgili ücretler için kullanılabilir; bu Sitenin rezervasyon imkânlarını aşırı veya kötüye kullanmanız bu imkânlara erişiminizin engellenmesine ve Starwood Preferred Guest hesabınızın sonlandırılmasına neden olabilir; bir bilet için Starpoints kullanıldıktan sonra ilgili bedel hiçbir durumda, seyahat sigortası satın alındığında dahi hesabınıza iade edilemez; ilk biletin satın alınması için uygulanabilecek hiçbir ücret Starpoints kullanılarak ödenemez; seyahat sigortası Starpoints kullanılarak satın alınamaz.
Rezervasyonlar
Sitede satın alınan tüm uçak biletleri seyahat eden kişinin tam adına satın alınmalıdır ve uygulanabilir olduğu ölçüde isim, seyahat eden kişinin pasaportunda göründüğü şekilde olmalıdır. Biletler bir kez satın alındıktan sonra başkasına devredilemez.
Uçak Biletleri ve İlkeleri
Tüm uçak biletleri ilgili havayolunun yayınladığı taşıma koşullarına ve kurallara tabidir. İlgili havayolu tarafından kullanılan taşıma sözleşmesi ilgili havayolu ile yolcu arasında olacaktır. Uçuş programı, havayolu ilkeleri, Bagaj ücretleri, boyut sınırlamaları, veya kısıtlamaları ve doğrudan havayolu şirketine ödenmesi gereken her türlü ek ücret dahil, ancak bunlarla sınırlı olmaksızın tüm uçuş detayları ilgili havayolu ile teyit edilmelidir. Starwood ve diğer Sigortalı Şahıslar havayollarının personeli, ekipmanı veya operasyonları üzerinde hiçbir kontrole sahip değildir. Starwood ve diğer Sigortalı Şahıslar hava yolculuğunun herhangi bir tedarikçisi tarafından sağlanan hizmetleri garanti veya sigorta etmemektedir. Kendisiyle anlaşma yapmayı seçtiğiniz tüm tedarikçilerin kayıt ve koşullarına uymayı kabul etmektesiniz ve aksi halde rezervasyonunuzun iptal edilebileceği, herhangi bir uçuşa kabul edilemeyebileceğinizi ve bu ihlal nedeniyle Sigortalı Şahısların karşılaştığı her türlü masrafları karşılayacağınızı anlamaktasınız.
İptal Politikası
Tüm bilet satın alımları kesindir, iptal edilemez, para iadesi yapılamaz, değiştirilemez veya aktarılamazlar. Buna göre biletinizi hatalara ve tutarsızlıklara karşı satın almadan önce dikkatle gözden geçirin. Seyahat programınızda değişiklik yapmanız gerekirse, sitede listelenen ilgili müşteri servis numarasını arayın. Bazı durumlarda, değişikliklerin yapılması mümkün olmayabilir. Değişikliklerin mümkün olması halinde, seyahat programı değişiklikleriniz hava seyahati tedarikçilerinin uyguladığı ücretlere ve Connexions'un hizmet ücretlerine tabi olacaktır.
Seyahat Sigortası Politikası
Seyahat sigortası sözleşmesi sizin ile Allianz Global Assistance arasında olacaktır ve satın alınan tüm seyahat sigortaları Allianz Global Assistance'ın hüküm ve koşullarına tabidir, Seyahat sigortası sadece ABD Doları onaylı kredi kartı kullanılarak satın alınabilir; Starpoints kullanılamaz. Ayrıca, SPG Flights yoluyla satın alınan tüm havayolu biletleri seyahat sigortası amaçları nakit ödenmiş kabul edilecektir ve Allianz Global Assistance tarafından geri ödemeler Starpoints olarak değil, nakit olarak yapılacaktır.
Pasaport ve Vizeler
Gidilecek yerlerin çoğu ve güzergahlar geçerli bir pasaportu gerektirmektedir. Vize politikaları ülkeye göre değişir ve kalkıştan önce alınmalıdır. Resmi seyahat şartlarına uymaktan ve giriş çıkış ve pasaport ile vize gibi diğer gerekli belgeleri sunmaktan sorumlusunuz. Her bilet üzerindeki isim bir Pasaportta veya Devlet tarafından düzenlenen resimli kimlik kartında tam görüldüğü şekilde Latin harfleri ile yazılmalıdır. Aksi takdirde, uçuş için giriş yapamazsınız. Yolcular, çevrimiçi rezervasyon sırasında isimlerini tıpkı kendi kimlik kartlarında görüldüğü şekilde temin etmekten sorumludur. Bir Çin Halk Cumhuriyeti Resmi Kimlik Belgesi kullanan yolcular kimlik numaralarını vermelidir. Resmi Kimlik Belgenizde adınızın Latin harfli bir versiyonu yazılı değilse giriş sorunlarını önlemek için lütfen kalkıştan önce havayolu ile iletişime geçerek Çince adınızı belirtin.
Tehlikeler
Starwood ve diğer Sigortalı Şahıslar sağlık tehlikeleri, siyasi iklim, hava durumu tehlikeleri, tedarikçi finansal bilgileri veya güvenlik kayıtları veya yabancı giriş şartları ile ilgili özel bilgiye sahip değildir ve herhangi bir varış noktasına yapılacak seyahatin risksiz olduğunu garanti veya taahhüt etmemektedir. Gidilecek bazı yerler ile ilişkili olan koşullar ve olası risk seviyeleri hakkındaki bilgileri www.state.gov, www.tsa.gov, www.dot.gov, www.faa.gov, www.cdc.gov, www.treas.gov/ofac ve www.cbp.gov adreslerini ziyaret ederek bulabilirsiniz.
İflas veya Uçuş Değişiklikleri, Gecikmeler veya İptaller
Starwood ve her bir Sigortalı Şahıs, bir seyahat sağlayıcısının bu Site yoluyla satın alınan bir uçuşu bunlarla sınırlı olmaksızın iflas işlemleri, grevler, işgücü sıkıntısı veya uçuş rötarları veya iptalleri gibi herhangi bir nedenle yerine getiremediği takdirde Starwood ve diğer Sigortalı Şahıslar sorumlu olmayacaktır.
Sorumluluğun Sınırlandırılması
HİÇBİR DURUMDA STARWOOD VEYA SİGORTALI HERHANGİ BİR BAŞKA ŞAHIS İŞBU SİTENİN KULLANILMASINDAN, İŞBU SPG FLIGHTS KOŞULLARINDAN, STARPOINTS'İN UÇAK BİLETLERİ İÇİN ÖDEME OLARAK ALINMASINDAN, UÇAK BİLETLERİNİN KULLANILMASINDAN VEYA İLİŞKİLİ SEYAHATTEN KAYNAKLANAN VEYA HERHANGİ BİR ŞEKİLDE ONUNLA İLGİLİ OLARAK ORTAYA ÇIKAN SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL VEYA BAŞKA BİR GEREKÇEYE BAĞLI OLUP OLMAMASI FARK ETMEKSİZİN HİÇBİR YARALANMA, ÖLÜM, KAYIP, TALEP, HASAR, AFET, KAZA, GECİKME VEYA HERHANGİ BİR ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDEN, CEZALANDIRICI, ARIZİ VEYA NETİCEDE OLUŞAN ZARARLARDAN ÖTÜRÜ, BU ZARARLARIN OLABİLECEĞİ SİGORTALI ŞAHSA BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ SORUMLU DEĞİLDİR. Ayrıca, aşağıda belirtilenler haricinde, Sigortalı Taraflar, havayolu tedarikçisinin iptalleri, kesintiler, hastalık, hırsızlık, iş gücü anlaşmazlıkları, iflas, makine bozulması, karantina, resmi kısıtlamalar, hava durumu, terör veya Sigortalı Şahısların kontrolü dışındaki nedenlerden ötürü hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. Hiçbir bir ek masraf, eksiklikler, gecikmeler, rota değişiklikleri veya herhangi bir devlet yetkilisinin eylemleri nedeniyle hiçbir sorumluluk kabul edilmemektedir. Sigortalı Hiçbir Şahıs, herhangi bir havayolu sağlayıcısının bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla satılabilirlik veya belirli bir amaca uygunluk zımni garantileri dahil herhangi bir garantiyi ihlalinden sorumlu olmayacaktır ve Sigortalı Hiçbir Şahıs bir Sağlayıcının başka hiçbir yanlış hareketinden (herhangi bir haksız fiil sorumluluğu dahil ) sorumlu tutulamaz. Sigortalı Hiçbir Şahıs herhangi bir havayolu sağlayıcısının işbu SPG Flights Koşullarına uymamasından ve havayolu sağlayıcısının geçerli federal, eyalet, eyalet ve yerel yasalara uymamasından sorumlu tutulamaz. Yukarıdakilere rağmen, bir Sigortalı Şahsın işbu Sitenin kullanılması ile ilgili herhangi bir kayıp veya zarardan yükümlü bulunması halinde bu tür bir şahsın yükümlülüğünün söz konusu uçak bileti için kullanılan Starpoints miktarını açmayacağını kabul etmektesiniz. Aşağıda belirtilen New York Kanunlarının seçilmesine rağmen bazı devletler, kendi kanunlarında açıklandığı oranda yükümlülüklerin sınırlanmasına izin vermeyecektir ve bu nedenle yukarıdaki sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir.
Tazminat
Starwood ve diğer Sigortalı Tarafları ve onların ilgili yan kuruluşlarını, bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, direktörlerini, acentelerini ve çalışanlarını beri kılmayı, makul avukatlık ücretleri de dâhil olmak üzere, işbu SPG Flights Koşullarının ihlalinden veya bir üçüncü şahsın haklarını veya herhangi bir kanunu ihlal etmenizden kaynaklanabilecek zararları tazmin etmeyi kabul etmektesiniz. Bir Sigortalı Şahsın tarafınızca veya başkalarınca yapılan bir ihlal nedeniyle harekete geçmemesi, bu şahsın sonraki veya benzer ihlaller karşısındaki haklarından feragat ettiği anlamına gelmez.
Seyahat Satıcısı
Connexions, aşağıda listelenen devletlerin her birinde kayıtlı bir seyahat satıcısıdır:CLTS
6442 City West Parkway
Eden Prairie, MN 55344
Telefon: 952-914-6500 CLTS
9300 West Overland Rd.
Boise, ID 83709
Telefon: 208-429-2300 CLTS
12755 Olive Blvd.
Suite 200
St. Louis, MO 63141
Telefon: 314-851-3400
Uygulanacak Hukuk
İşbu Sitenin kullanılmasından, işbu SPG Flights Koşullarından veya SPG Flights programından kaynaklanan veya onunla ilgili her türlü anlaşmazlık, hiçbir toplu dava olmaksızın ayrı ayrı ele alınacaktır ve New York Eyaleti kanunlarına göre idame ettirilecek, yorumlanacak ve uygulanacaktır.
Tüm sözleşme
Buraya dahil edilen veya burada bahsedilenler de dahil (bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla Starwood Çevrimiçi Gizlilik Sözleşmesi de dahil) bu Şartlar konusu itibariyle aramızdaki anlaşmanın tamamını teşkil eder ve konusu itibariyle (yazılı veya sözlü) daha önceki anlaşma veya anlayışların yerine geçer; ancak yazılı olarak veya bu Sitede uygun değişiklikler yapılarak değiştirilebilir.
Sınırımız gökyüzü.
Starpoints®'lerinizi millere dönüştürün. Hatta teklifi daha da tatlandırdık.
Starwood Preferred Guest üyeleri, program başına ve işlem başına en fazla 79.999 Starpoints® puanını 24 saat içerisinde aşağıda belirtilen sık uçan yolcu programlarına aktarabilirler.1 Ayrıca, aynı işlem dahilinde aktarılan her 20.000 Starpoints için, Starwood, otomatik olarak 5000 Starpoints daha ekleyecektir! Bu, birçok hava yolu ile çok daha yakın ücretsiz uçuş yaparak en fazla 94.999 Starpoints puanının sık uçan yolcu hesabınıza aktarılabileceği anlamına gelmektedir. 2 24 saatlik süre içerisinde üye ve hava yolu programı başına yalnızca bir hava yolu aktarım işlemine izin verildiğini lütfen unutmayın. Ayrıca isim her iki hesapta aynı olmalıdır.
Platinum üyeleri için birçok havayolunda minimum Starpoint transferi limiti koyulmamaktadır. Gold üyeler için 1.500 Starpoints minimum aktarım gereksinimi vardır ve Preferred üyeler için 2.500 Starpoints minimum aktarım gereksinimi vardır.
Maksimum aktarımlar üyenin Starpoints ve Starwood Preferred Guest havayolu aktarım işlemi bonusu kombinasyonuna dayanmaktadır. 24 saatlik süre içinde program başına her üye başına sadece bir havayolu aktarım işlemine izin verilir, aynı 24 saatlik süre içinde birden fazla aktarım işlemi reddedilir. Bu isteği tamamlamak için, hem Starwood Preferred Guest hem de havayolu özel yolcu program hesaplarının aynı üye adları olması gerekir, farklı adlar aktarım işleminin reddedilmesine neden olur. Havayolu transferleri tek yönlüdür, değiştirilemez ve iade edilemez."
1 Maksimum aktarımlar ve döviz değişim oranları havayolundan havayoluna değişir.
2 Transfer oranları, en düşük ve en yüksek transfer gereksinimleri havayollarına göre değişiklik göstermektedir. Maksimum aktarımlar üyenin Starpoints ve havayolu işlemi bonusu kombinasyonudur. Aşağıdaki havayolları işlemleri maksimum ve oranlara göre değişir: United ve VARIG, 2:1 transfer oranlarına bağlı olarak en fazla 47.449 mil için 94.998 Starpoints (üyeden 79.998 ve 15.000 transfer bonusu) işlemi başına en yüksek transfer miktarına sahiptir. Air New Zealand'ın, 65:1 aktarım oranı nedeniyle maksimum 615 Air Points için, işlem başına 39.975 Starpoints (34.975 üyeden artı 5000 aktarım bonusu) maksimum aktarım miktarı vardır.
Starpoints'iniz kalkış için eksiksiz olarak hazır.
Uçuş milleri ve Ücretsiz Konaklama Ödülleri ile ödüllerinizi yeni bir yüksekliğe çıkartın.
Valizlerinizi hazırlayın.
Hüküm ve Koşullar:
- Nights & Flights ödülleri yerel Müşteri İletişim Merkezi aranarak yapılmalıdır.
- Nights & Flights için ödüller, ABD havayolu şirketleri için varış tarihinden en az 14 iş günü önce ve ABD dışındaki havayolu şirketleri için varıştan en az 30 iş günü önce sipariş edilmelidir. Bu da ödülün havayolu transfer işlemini yapmaya olanak sağlayacaktır.
- Bu Ödül sadece 1 Starpoint ve 1 Havayolu mili transfer oranı sunan havayolları için geçerlidir. Bu ödülde sunulan en fazla havayolu aktarımı 50.000 mil olup, hava seyahat ödülleri için bu millerin değerini istedikleri havayolu şirketi ile doğrulamak her üyenin kendi sorumluluğundadır. Gerekli olan ek miller üyelerin sorumluluğundadır.
- Nights & Flights Ödülleri ile ilgili uçuş düzenlemeleri konukların kendi sorumluluğundadır. Bu ödüller havayolu transferi olmadan satılamaz.
- Ücretsiz Konaklama Ödülü rezervasyonları onaylanmalı ve Konaklamalar & Uçuşlar ödülü, Starpoint'ten havayoluna aktarım ödülü siparişinin verildiği gün sipariş edilmelidir.
- Nights & Flights ödülleri için Ücretsiz Konaklama Ödülü rezervasyonları beş geceden az olamaz. Tüm ilave ücretsiz konaklamaların ayrıca bildirilmesi gerekmektedir.
Seyahat Ödülü Değişikliği ve İptal Politikaları
- Bu ödül için gerçekleştirilen uçak ayarlamalarının değiştirilmesi ve iptali üyenin sorumluluğundadır.
- Oteldeki uygunluk durumu Nights & Flights ödülünde Ücretsiz Konaklama Ödül rezervasyonu tarihinde değişiklik gerektiriyorsa, Nights & Flights ödülü tarihleri değiştirilebilir.
- Nights Flights ödüllerinin otelde kalınmayan ücretsiz konaklamalarının hiçbir kısmı için Starpoints iadesi yapılmaz. Nights Flights ödülü teklifinde gerekli olan 5 gece konaklamadan daha kısa süre konaklamayı tercih eden üyelerin erken ayrılma ücreti ödememek için giriş işlemi sırasında oteli bilgilendirmeleri gerekmektedir.
- Nights & Flights ödülleri iptal edilebilir. Nights & Flights ödülü iptal edilirse, üye sadece 3. Kategori Seyahat Ödülü için 20.000 Starpoint kredisi ve 4. Kategori Seyahat Ödülü için de 30.000 Starpoint kredisi kazanacaktır. 40.000 puan havayolu transferi ve Starwood Preferred Guest'den 10.000 bonus, havayolu mili olarak kalır ve üyenin Starwood Preferred Guest hesabına iade edilemez.
- Konuklar rezervasyonları için Starpoints veya havayolu mili almazlar; ancak, otelde konaklama bölümü bir Ücretsiz Konaklama Ödülüdür ve 1 Ekim 2011 tarihi itibariyle elit durumu veya ömür boyu konaklamalar kazanmak için uygun bir konaklama olarak geçerli olacaktır. Bu, konaklama gerektiren her türlü promosyon için hala uygun değildir.
Herkes vagona.
Starpoints'i Amtrak Guest Rewards'a dönüştürün.
Sizinkiler bizimkileri arasın.
AMTRAK GUEST REWARDS DÖNÜŞÜMÜNÜ TELEFONLA YAPTIRIN
Caddelerde iki firma.
Avis ve Sixt'ten otomobil kiralama sertifikalarının tadını çıkarın.
Avis
AVIS İLE SEYAHATİNİZDEN EN İYİ ŞEKİLDE YARARLANIN.
Starpoints puanlarınızı 120 ülkedeki çoğu havaalanı dahil dünya çapındaki Avis noktalarında 50$'lık indirime dönüştürün.
AYRICAKLIKLARINIZI KORUYUN.
Avis'i her ziyaret ettiğinizde 50$ indirimli veya indirimsiz, Avis'in sunduğu özel tekliflerden yararlanabileceksiniz. Starwood'un Avis Dünya Çapında İndirim numarasını belirtmeniz yeterli: K817200
Kupon her türlü Avis araç grubunda geçerlidir ve kiralama sırasında kullanılmalıdır; her kiralamada yalnız bir kupon kullanılabilir. Parasal indirimler yalnızca kiralama süresi ve mil bedeli için kullanılabilir. Önceden rezervasyon gereklidir. Başka herhangi bir kupon, promosyon veya teklif ile birlikte kullanılamaz. Kanunen yasaklanan yerlerde geçersizdir. Kupon, Queenstown, Yeni Zelanda hariç dünya genelindeki tüm katılımcı Avis havaalanı noktalarında geçerlidir. Kuponlar, kuponun ön yüzünde belirtilen tutar için kullanılabilir.
Kuponun nakit değeri yoktur. Ödülün kullanılmayan kısımları daha sonra kullanılamaz. Araçlar uygunluk durumuna bağlıdır. Vergiler, imtiyaz iade ücretleri ve başka bedeller uygulanabilir. Kiralayan kişi Avis'in yaş, sürücü ve kredi koşullarına uygun olmalıdır. Çoğu durumda hediye kartları, hediye çekleri ve ürün ödülleri ABD veya Kanada'da posta adresi olan konuklara sunulmaktadır ve ABD ile Kanada'daki web sitelerinde ve/veya mahallerde kullanılabilir. Condé Nast dergileri ve Hasbro Oyunları yalnızca ABD ve Kanada'daki adreslere gönderilebilir. Avis ve Sixt kiralık araç kuponları üyeler tarafından dünya genelinde sipariş edilebilir ve dünya genelindeki uygun yerlerde kullanılabilir.
Ayrıntılar değişebileceğinden, lütfen her ödül ortağı seçeneği ile ilgili ödeme hüküm ve koşullarını gözden geçirmeyi unutmayın. Hediye kartları, hediye kartları ve ürün ödüllerinin hiçbiri sipariş edildikten sonra iade edilemez. Bu ödüller için kullanılan Starpoints iade edilmez. Avis kuponunun teslim edilmesinin 4-6 hafta süreceğini lütfen gözönünde bulundurun.
Sixt rent a car
Ekstra tasarruf elde edin.
Starpoints® puanlarınızı 103 ülkede 4000'den fazla Sixt noktasında 50$'lık indirime dönüştürün.
Ayrıcalıklardan yararlanın.
50$ tasarrufu kullandığınızda veya kullanmadığınızda ek indirimlerden de faydalanabilirsiniz. Unutmadan, bir de her bir Sixt kiralama ile 250 bonus Starpoints kazanırsınız.
Sixt kiralama kuponları birleştirilemez; kiralama başına yalnızca bir adet 50$'lık Sixt kuponu kullanılabilir.
Kiralama başına bir kupona izin verilir.
Sixt araç kiralamadan 50$ indirim alma hakkı kupon sahibine aittir.
Kiralama sırasında 50$ indirim uygulanacaktır.
Kupon yalnızca Almanya, Avusturya, İsviçre, Hollanda, Belçika, Fransa, İngiltere (Londra ve Manchester) ve İspanya'da (yalnızca Madrid, Barcelona, Sevilla, Malaga, Mallorca'da) geçerlidir.
Kullanılabilecek miktar kuponun ön yüzünde belirtilmiştir ve nakit değeri yoktur.
Kupon, düzenlendiği tarihten itibaren bir yıllığına yalnız kuponun ön yüzünde adı belirtilen şahıs için geçerlidir.
Sixt araç kiralama sertifikaları dünyanın her yerindeki üyeler tarafından sipariş edilebilir ve dünya çapında uygun yerlerde kullanılabilir. Ayrıntılar değişebileceğinden, lütfen her ödül ortağı seçeneği ile ilgili ödeme hüküm ve koşullarını gözden geçirmeyi unutmayın. Hediye kartları, hediye sertifikaları ve ürün ödüllerinin hiçbiri sipariş edildikten sonra iade edilemez. Bu ödüller için kullanılan Starpoints iade edilmez.
Ödülünüzü almak için lütfen 4 haftaya kadar bekleyin.