Hank, Jackie ve iki striptizci arkadaşının kapısına ne zaman geldiğini hatırlamak için hedonistik bir gece için. Ertesi sabah, Hank yeni arkadaşlarına daireden eşlik etmeden önce, Charlie sözlü olarak küfürlü bir Rick Springfield ile ortaya çıkıyor. Hank, Jill ve Felicia sürpriz ziyaretler yaptıktan sonra evin her yerinde akşamdan kalma parti kızlarını saklamak zorunda kaldı. Dean Koons olay yerine geldiğinde maskaralık kaynama noktasına ulaşır ve bu da Yangında dağınık bir katarsise neden olur.