Hadis: Âişe ve İbn Abbâs -radıyallahu anhum-'dan rivayet edildiğine göre ''Şüphesiz ki; Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- Mekke'de on yıl kaldı ve ona vahiy iniyordu.Medine'de de on yıl kaldı.''Buhârî rivayet etmiştir.
عن عائشة وابن عباس -رضي الله عنهم-: «أنَّ النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- لَبِثَ بمكَّة عشرَ سِنِين، يَنْزلُ عليه القرآنَ، وبالمدينة عشرًا». [صحيح.] - [رواه البخاري.] المزيــد ...
Âişe ve İbn Abbâs -radıyallahu anhum-'dan rivayet edildiğine göre ''Şüphesiz ki; Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- Mekke'de on yıl kaldı ve ona vahiy iniyordu.Medine'de de on yıl kaldı.''
Şerh
Bu hadis Şüphesiz ki; Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in peygamberlikten sonra Mekke'de on yıl kaldığını ve aynı şekilde Medine'de de on yıl kaldığını ifade etmektedir.Ve bütün bu müddet içerisinde Kur'an ona iniyordu.Bu hadis haricindeki bir hadiste sabit olmuştur ki Şüphesiz ki; Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in peygamberlik geldikten sonra Mekke'deki ikamet süresi on üç yıldır.Bu iki hadis şöyle cem edilir.Mekke'de üç yıl gizli olarak kalmıştır.Sonra da vahiy artmış ve devam etmiştir.On yıl hadisini rivayet edenler o üç seneyi saymamışlardır.Küsüratı örtmek için kısaca on yıl olarak ifade etmişlerdir.
İslami içerikte tekrarlanan Nebevi hadislerin seçilmesi, bu hadislerin anlaşılır ve kapsamlı şekilde şerhleri, sonra dünyada çokça konuşulan dillere üst düzey tercümesi ve mevcut tüm yollarla ücretsiz yayınlayan bir projedir..
Hedefler:
Nebevi hadislerin tercümelerini için güvenilir, gelişmiş, ücretsiz global kaynak oluştur..
Mütercimlerin tercüme esnasında hadislerin tercümelerine ulaşabilecekleri elektronik hafıza sağlamak.
Hedef kitlelere tercümeleri mevcut tüm araçlarla ulaştırın.