düğümTranslate
GB |nɒt|
Eş anlamlı: knot
noun (eş anlamlı):
verb (eş anlamlı):
Zıt: bulunamadı
Örnekler: knot
And if you pull the cords under the knot, you will see that the bow orients itself along the transverse axis of the shoe.
Eğer bağlantıyı düğümün altından çekerseniz, fiyonkun kendini ayakkabının eninin tersine yönlendirdiğini göreceksiniz.
Obsessive Knot-Binding Syndrome.
Obsesif Düğüm Bağlama Sendromu.
Most of the plods have clip-ons, of course, for safety reasons, but once you reach the rank of inspector, a good old fashioned Windsor knot is the order of the day.
İsteksiz çalışanların çoğunda klipslidir ama müfettiş mertebesine ulaştığınızda eski moda bir Windsor bağından başkası kurtarmaz.
This tight knot in my gut.
Bağırsağımdaki bu sıkı düğüm.
I can't tie a very good knot.
değildi. Çok iyi bir düğüm atamam .
Tom is the one who showed Mary how to tie a square knot.
Tom, Mary'ye kare bir düğümü nasıl bağlayacağını gösteren kişidir.
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
Oğlunun ayakkabılarını çift düğümle bağladı ve "İşte, bu hile yapmalı" dedi.
He made a knot in his handkerchief so he wouldn’t forget what he had to do.
Mendilinde bir düğüm yaptı, böylece ne yapması gerektiğini unutmayacaktı.
Tom isn't the one who showed Mary how to tie a square knot.
Tom, Mary'ye nasıl kare düğüm atılacağını gösteren kişi değil.
Tom and I are going to tie the knot in October.
Tom ve ben Ekim'de düğümü bağlayacağız.
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
Dilinizle bir kiraz sapını bir düğüme bağlayabilir misiniz?
Tom asked Mary to show him how to tie a square knot.
Tom Mary'den ona nasıl bir kare düğüm bağlayacağını göstermesini istedi.
Tom was the one who showed Mary how to tie a square knot.
Tom, Mary'ye bir kare düğümü nasıl bağlayacağını gösteren kişiydi.
Tom and Mary are going to tie the knot this spring.
Tom ve Mary bu baharda düğümü bağlayacaklar.
The knot of rope around Mr. Quinton's neck was tied right over left.
Bay Quinton'ın boynunun etrafındaki halat düğümü hemen sola bağlanmıştı.
The slightest thing messy or out of kilter or in the way ties her into a little white knot of tight-smiled fury.
Dağınık ya da kilter dışı ya da bu şekilde en ufak bir şey, onu sıkıca gülümseyen öfkenin küçük bir beyaz düğümüne bağlar.
I can tie one of these into a knot using just my tongue.
bunlardan birini sadece dilimi kullanarak bir düğüm haline getirebilirim.
A thread that's been tied into a knot.
Düğüme bağlanmış bir iplik.
If a spine is a rope, yours is a bad hangman's knot, Inspector.
Omurga ipse, sizinki kötü bir celladın düğümüdür Müfettiş.
I don't say anything, but I already see the bird up in a scrub cedar, hunched in a gray knot of feathers.
Hiçbir şey söylemiyorum, ama kuşu tüylü bir sedirin içinde, tüylerin gri bir düğümüyle zaten görüyorum.
Cleverly concealed in the hangman's knot was a hook.
Celladın düğümünde akıllıca gizlenmiş bir kanca vardı.
When you feel a knot... you take a deep breath and you stare at it and face it without fear or judgment.
Bir düğüm hissettiğinizde ... derin bir nefes alırsınız ve ona bakarsınız ve korkmadan veya yargılamadan yüzleşirsiniz.
You better talk to Mr. Carruthers. His colon is twisted in a knot.
Bay Carruthers ile konuşsan iyi olur. Kolonu bir düğüm halinde bükülmüş.
Still using a granny knot, Mitchell?
Hala büyükanne düğümü mü kullanıyor, Mitchell?
Langdon checked his watch. "So we have until..." He stopped, a knot tightening in his stomach.
Langdon saatine baktı. “Öyleyse var ...” Durdu, karnında bir düğüm sıkıştı.
He was caught up in a knot of people by the library.
Kütüphane tarafından bir grup insana yakalandı.
But she can hold a grudge tighter than a cleat knot in a hurricane.
Ama kinini kasırgadaki kilit düğümünden daha sıkı tutabilir.
A knot of boys, making a great noise that he had not noticed, were heaving and pushing at a rock.
o fark olmadığını büyük bir gürültü yapma, erkeklerin bir düğüm, ip ve bir kayaya bastırıyor.
The Middle East conflict amounts to an entire knot of problems which the parties concerned must resolve one by one until they are all sorted out.
Ortadoğu çatışma hepsi dizildi kadar partiler teker teker çözmesi gerektiğini konusu sorunların bir bütün düğüm tutarındadır.
Her stomach tried to tie itself into a knot.
. Midesi kendisini bir düğüme bağlamaya çalıştı.
But it's a Gordian knot, my dear, and it will have to be cut.
Ama bu bir Gordian düğümü, canım ve kesilmesi gerekecek.
The Gordian knot couldn't be untied either.
Gordian düğümü de çözülemedi.
That person had to tie the boat to the dock, but that knot was sloppy.
Bu kişi tekneyi rıhtıma bağlamak zorunda kaldı, ancak bu düğüm dikkatsizdi.
When Alexander encountered the Gordian knot, a knot so complex no one had ever been able to untangle it... he just removed his sword and cut it in two.
İskender Gordian düğümü ile karşılaştığında, o kadar karmaşık bir düğüm hiç kimse onu çözemedi ... kılıcını çıkardı ve ikiye kesti.
It's the blade that cut the gordian knot.
Gordian düğümünü kesen bıçak.
For example, when I see a regiment, the colors unfurled, I feel a knot right here, and my eyes fill up with tears!
Örneğin, bir alay gördüğümde renkler açılmamış, tam burada bir düğüm hissediyorum ve gözlerim gözyaşlarıyla doluyor!
I believe you a man of infinite plots, twisting upon themselves to shame Gordian knot.
Ben utanç Gordion düğümüne kadar kendi üzerlerine büküm, size sonsuz araziler bir adamı inanıyoruz.
You and Esteban tying the knot, taking the plunge, buying the cow.
Esteban ile düğümü bağlarsınız, dalmayı alırsınız, ineği alırsınız.
You're perfectly capable of tying a knot.
Düğüm atma konusunda mükemmel bir yeteneğe sahipsiniz.
Is there a knot that's particularly fashionable?
Özellikle moda olan bir düğüm var mı?
Tied in a knot and nailed to the floor.
Bir düğüm atıp yere çivilenmiş.
Next thing I know, I got a knot on my head, I'm wakin' up in this closet.
Bir sonraki bildiğim şey, kafamda bir düğüm var, bu dolapta uyanıyorum.
But you... you, Diego and me are a knot that'll never come undone.
Ama sen ... sen, Diego ve ben asla çözülmeyecek bir düğümüz.
And is it true that you've been spending the farm's money on gingham shirts you tie into a knot to expose your belly?
Ve çiftliğin parasını, karnınızı ortaya çıkarmak için bir düğüme bağladığınız şemsiye gömleklerine harcadığınız doğru mu?
What's got your wand in a knot?
Asanın düğümde ne var?
We clearly have more than one knot to escape.
Açıkça kaçmamız gereken birden fazla düğüm var.
Don't get your silk knickers in a knot, Miss Fisher.
İpek külotlarınızı düğüm atmayın, Bayan Fisher.
This one has a knot... I'll get a smaller one.
Bunda bir düğüm var ... Daha küçük bir tane alacağım.
Tie a knot in it and give us a rest.
İçine bir düğüm at ve bizi dinlendir.
I knew it was today that you would tie the knot.
Bugün düğümü bağlayacağını biliyordum.
When something terrible happens... sometimes it leaves a trace... a wound that acts... as a knot between two time lines.
Korkunç bir şey olduğunda ... bazen bir iz bırakır ... iki zaman çizgisi arasında düğüm olarak hareket eden bir yara.
She wore her hair always pulled tight back and bunned behind in a hard knot.
Saçlarını her zaman sıkıca geri çekti ve sert bir düğümle bunlara takıldı.
With a quick knot he tied the rope and stepped back.
Hızlı bir düğümle ipi bağladı ve geri çekildi.
Albert was triumphant in his harlequin costume. A knot of rose-colored ribbons fell from his shoulder almost to the ground.
Albert palyaço kostümünde muzafferdi. Gül renkli kurdeleler düğümü omzundan neredeyse yere düştü.
She tied the string into a knot, then tucked the bag in her pocket.
İpi bir düğüm halinde bağladıktan sonra çantayı cebine soktu.
But it's like trying to untie a knot when both ends of the rope are out of sight.
Ama ipin her iki ucu da görünmez olduğunda bir düğümü çözmeye çalışmak gibidir.
He produced a string of money, and loosened the knot laboriously.
Bir miktar para çıkardı ve zahmetle düğümü gevşetti.
Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here.
Lityum pil, 12 inç kanat açıklığı, altı düğüm rüzgarları ile iki kiloluk bir drone varsayarsak, kabaca 1,37 mil güneydoğusunda dururdu.
I'm happy to go with Ralph to his campout next week and I will help him practice for his merit badges, but I draw the line at knot-tying.
Gelecek hafta Ralph ile kampına gitmekten mutluyum ve onun liyakat rozetleri için pratik yapmasına yardım edeceğim, ancak düğüm atmada çizgiyi çiziyorum.
This thought had stuck like a thick knot in his throat, and his mouth was suddenly dry.
Bu düşünce vardı kalın boğazında düğüm ve aniden kurumasına edildi ağzına gibi sıkıştı.
Oh, please, anyone can tie a knot.
Oh, lütfen, herkes düğüm atabilir.
"The reel of silk has run smoothly enough so far; but I always knew there would come a knot and a puzzle: here it is.
"İpek makarası şimdiye kadar yeterince düzgün çalıştı; ama her zaman bir düğüm ve bir bulmaca geleceğini biliyordum: işte burada.
Now, if shmeat is ruled to be actual meat, that obviously opens up the carnivore market, but it also subjects it to the Gordian Knot of halal and kosher certification.
Şimdi, shmeat gerçek et olarak kabul edilirse, bu etobur pazarını açar, ancak aynı zamanda helal ve koşer sertifikasının Gordian Düğümüne tabi tutar.
Crookshanks dartedforward. He slithered between the battering branches like a snake and placed his front paws upon a knot on the trunk.
Crockshanks dartedforward. O bir yılan gibi dövme dalları arasından kaymıs ve gövdede bir düğüm üzerine yaptığı ön patilerini yerleştirilir.
In well frequented prime retail locations able living mannequins usually create a knot of people.
Çok sık ziyaret edilen birinci sınıf perakende mekanlarında, canlı mankenler genellikle bir insan düğümü oluşturur.
The two guys tie the knot on June 12, guests arriving from Amsterdam and Singapore will meet in Tuscany for the wedding.
İki adam 12 Haziran'da düğümü bağladılar, Amsterdam ve Singapur'dan gelen konuklar düğün için Toskana'da buluşacaklar.
Just two months after Sami proposed, the couple tied the knot.
Sami'nin evlenme teklifinden sadece iki ay sonra çift düğümü bağladı.
Tom said that he wanted to learn how to tie a square knot.
Tom, bir kareyi nasıl bağlayacağını öğrenmek istediğini söyledi . düğüm.
What have you got your knickers in a knot about this time?
Bu sefer iç çamaşırlarına neyin var?
Several species of the root knot nematode Meloidogyne spp.
Kök düğüm nematodunun çeşitli türleri Meloidogyne spp.
Off-width - Open book - On-sight climbing - On-sight flash climbing - Overhand bend - Overhand knot - Overhang.
Genişlik dışı - Açık kitap - Görüşte tırmanma - Görüşte flaş tırmanma - Üstten bükülme - Üstten bükülme - Çıkıntı.
The form of the material will influence the tying of a knot as well.
Malzemenin şekli bir düğümün bağlanmasını da etkileyecektir.
Sources from antiquity agree that Alexander was confronted with the challenge of the knot, but his solution is disputed.
Antik çağlardan gelen kaynaklar, İskender'in düğümün zorluğuyla karşı karşıya olduğu konusunda hemfikirdir, ancak çözümü tartışmalıdır.
The volume conjecture is important for knot theory.
Hacim varsayımı düğüm teorisi için önemlidir.
Tools are sometimes employed in the finishing or untying of a knot, such as a fid, a tapered piece of wood that is often used in splicing.
Aletler bazen bir düğümün bitirilmesinde veya çözülmesinde kullanılır, örneğin bir fid, genellikle eklemede kullanılan konik bir tahta parçası.
The terms knurl and knurled are from an earlier knur ‘knot in wood’ and the diminutive -le, from Middle English knaur or knarre ‘knot in wood; twisted rock; crag’.
Tırtıklı ve tırtıklı terimleri, daha önceki bir tırtıldan 'ahşapta düğüm' ve küçültülmüş -le, Orta İngilizce knaur veya ahşapta knarre 'düğümünden; bükülmüş kaya; kayalık'.
A hitch is a type of knot used for binding rope to an object.
Bağlantı, ipi bir nesneye bağlamak için kullanılan bir düğüm türüdür.
A polygonal knot is a knot whose image in R3 is the union of a finite set of line segments.
Poligonal bir düğüm, R3'teki görüntüsü sonlu bir dizi çizgi parçasının birleşimi olan bir düğümdür.
The knot can also be tied with the end of a rope - a single strand replaces the double strand, and therefore a naked end replaces the loop.
Düğüm ayrıca bir ipin ucuyla da bağlanabilir - tek bir tel çift telin yerini alır ve bu nedenle çıplak bir uç ilmeğin yerini alır.
- knot - Arap içinde
- knot - Bulgar içinde
- knot - Yunan içinde
- knot - İbranice içinde
- knot - Endonezya içinde
- knot - İspanyol içinde, çeviri
- knot - İtalyan içinde
- knot - Almanca içinde
- knot - Flemenkçe içinde
- knot - Norveççe içinde
- knot - Lehçe içinde
- knot - Portekizce içinde
- knot - Rusça içinde, çeviri
- knot - Fransızca içinde, çeviri
- knot - Hintçe içinde