Richard Haig (Pierce Brosnan) saygıdeğer bir Cambridge profesörüdür ve uzmanlık alanı şiir edebiyatıdır. Kendisi gözde bir bekârdır ve tıpkı babası (Malcolm McDowell) gibi bekâr fantazilerinin peşinden gitmektedir. Richard’ın hayatı, genç sevgilisi Kate’in (Jessica Alba) hamile olduğunu öğrenmesiyle alt üst olur. Daha da kötüsü, yeni ailesiyle tanışmak için Los Angeles’a gittiğinde Kate’in çekici ablası Olivia’ya (Salma Hayek) âşık olur.