Tavsiyem PySide kullanman olur. Bu tip veri tipleriyle hem uğraşmamış olursun hem de Python veri tiplerini de kullanabilirsin.
Direk çeviren bir fonksiyon olduğunu sanmıyorum sen yazacaksın. Bulunduğun nesnenin yerine qlabel koyacaksan eğer içinde tuttuğu değerle konumunu alıp qlabel oluşturup eşitleyeceksin bilgileri.
ne yaptığını anlatsan biraz daha hızlı pratik çözümler sunabilirim.