HER BİR SÖZCÜĞÜ OKUYUN:
—Eğer bir protestodan canlı yayın yapıyor ve bilgileri kayıt altına almak yerine kendinizi gösteriyor ya da selfi çekiyorsanız: bir katılımcı değilsiniz. Siz yalnızca turistsiniz.
—Yüzünüzü kapatın. Saçlarınızı kapatın. Dövmelerinizi kapatın. Koronavirüs kapabilecek hiçbir yüzeyi açıkta bırakmayın.
—Kimliğinizi koruyun. Yüzünüzü gizleyin. İnternette barışçıl bir protestoya katıldığınız için sizi tanımlayıp izinizi sürmek isteyecek saldırganlar var. Paranoya yapmak ister misiniz? Kimliği tespit edilmiş Ferguson protestocularının yıllar sonraki gizemli ölümlerini açıp okuyabilirsiniz. Eğer ayrıcalıklı çoğunluktan biriyseniz, dünyada sizi sırf var olduğunuz için avlayarak size zarar vermek isteyen şiddete meyilli insanlar olduğunu ilk kez fark edebilirsiniz. Beyaz olmayan insanların nasıl hissettiklerini bir düşünün.
—Telefonunuz bir faraday kafesinde değilse ya da bataryasını çıkarmadıysanız, izinizi sürebilirler. Evet, uçak modundayken bile.
—Telefonunuzdan aktarılan tüm bilgilerin protestoda polis tarafından ele geçirildiğini düşünün. Canlı yayınınız dâhil. Oakland bir zamanlar ABD’deki en büyük Stingray cihazı (baz istasyonlarını taklit eden cihazlar) envanterine sahipti. Bu cihazları Wall Street’i İşgal Et protestolarında kapsamlı olarak kullandılar.
—Dostane bir hatırlatma: Plaka numaranız arabayla gittiğiniz çoğu yerde taratılıp takip edilir.
—Telefonunuzdaki parmak izi ya da yüz tarama kilidini devre dışı bırakın. Teorik olarak telefonunuzu aramak için bir arama izni gerekse de, teorik olarak polisin silahsız ve şiddete başvurmayan bir vatandaşı öldürmesi de yasa dışıdır. Altı ve üstü rakamlı bir kilit kodu kullanın.
—Bilgilerinizi buluta yedekleyin. Protestolarda birçok şey kırılır.
—Göz yaşartıcı gaz ya da biber gazı nötrleştirici spreylerinizi ulu orta göstermeyin. Hedef haline gelebilirsiniz. Spreyinizi gizli bir yerde ve kullanıma hazır halde tutun.
—Protestoya Hawaii gömlekleriyle gelen herkesi kayıt altına alın. Sivil polis olmasından şüphelendiğiniz herkesi kayıt altına alın. Provokatörleri kayıt altına alın. Yalnızca etrafa zarar vermek için gelmiş saldırganları kayıt altına alın.
—Eğer bir iPhone’unuz varsa acil durum çağrılarını nasıl kullanacağınızı öğrenin. Acil durum çağrınızı gözaltına alındığınız ya da kaçırıldığınızı ailenize haber verecek şekilde ayarlayabilirsiniz (eğer bu özelliği aktive etmek sizin için güvenliyse). Ayrıca acil durum çağrısı olarak 911’i arama özelliğini de kapatabilirsiniz. Bu özelliği açmak ayrıca şifreli kilit açma sistemi dışında herhangi bir şeyi devre dışı bırakır. Eğer telefonunuz şifreliyse, birinin yasa dışı olarak telefonunuzu açmasını oldukça zorlaştırır.
—Vücudunuzda hem görünmeyecek, hem de terden silinmeyecek bir yerine keçeli kalemle acil durumda aranacak bir numara yazın. Ya da numarayı ezberleyin. Gözaltına alınırsanız (yanlışlıkla ya da haklı olarak) cep telefonunuzu kullanamazsınız.
—Dikkatli olun, herhangi bir saldırgan, barışçıl bir protestoyu şiddete başvurmak için bir bahane olarak kullanabilir. Fırın eldivenleri Nomex uçuş eldivenleri bir göz yaşı bombasını kendinizden uzaklaştırmanız gerektiğinde yerdeki sıcak nesneleri almak için kullanılabilir.
—Genellikle cep tipi olmayan güçlü lazerler kameraların sensörlerini bozabilir. Protestodayken kameralarınıza dikkat edin.
—Eğer koruyucu gözlüklerinin havalandırma delikleri varsa, göz yaşı bombası ve gaz bombalarına karşı dikkat edin.
—Dikkatli olun, herhangi bir saldırgan, barışçıl bir protestoyu şiddete başvurmak için bir bahane olarak kullanabilir. Bir alyan anahtarı seti, kalabalık kontrol bariyerlerinin kilidini açabilir.
—Neonazilerin geçmişteki barışçıl protestolara arabalarla daldıklarını hatırlayın. Tüm o lyft/lime/uber bisikletleri ve scooterlar nihayet bir işe yarayabilir. Araçlarınızı protestoya getirin ve gerekli olduğunda arabaların protestocuların arasına girmesini ya da insanları kovalamasını önlemek için onları bir barikat olarak kullanın.
—Şemsiyeler saldırganların normalde barışçıl olması gereken bir protestoda size bir şeyler atmasını önlemekte yararlı olabilir.
—Eğer beyaz bir katılımcıysanız: dinleyin. Protestolar sizin hakkınızdaymış gibi davranmayın. Naziler bunu zaten yapıyor.
—Dikkatli olun, herhangi bir saldırgan, barışçıl bir protestoyu şiddete başvurmak için bir bahane olarak kullanabilir. Bir isyana dönüştürdükleri herhangi bir protestonun, bir insanın cezasız kalacak şekilde öldürülmesi veya kaçırılması için mükemmel yerler olduğu, beyaz üstünlüğünü savunan birçok grubu organizasyon komitesinde dile getirildi. Kablo bağlarından nasıl kurtulacağınızı öğrenin. Yanınızda onları kesebileceğiniz küçük makaslar getirin.
—Eğer gözaltına alınırsanız kim olduğunuzu söyleyin. Kimliğiniz yanınızda olsun. Memurlara barışçıl olduğunuzu ve tutuklanmaya karşı koymadığınızı göstermek için elinizden geleni yapın. Yanınızda bir avukat yoksa, bir telefon görüşmesi talep etmek dışında, bunlardan başka herhangi bir şey söylemekten kaçının. Telefon görüşmeniz de dâhil olmak üzere, söylediğiniz her şeyin kayıt altına alındığını ve size karşı kullanılabileceğini unutmayın. Masum insanlar da hapse girebilir.
—Dikkatli olun, herhangi bir saldırgan, barışçıl bir protestoyu şiddete başvurmak için bir bahane olarak kullanabilir. Plastik mermi ya da kum torbasıyla vurulabileceğinizi varsayın. Huzurla protesto edebilmek için koruyucu eşyalar giyin. Bir memur tarafından yanlışlıkla şiddet yanlısı/yasa dışı bir protestocu olarak tanımlanırsanız kemiklerinizi kırabilecek güçte cop darbeleri yiyebileceğinizi de unutmayın. Protestolar hızla kaosa dönüşebilir ve genellikle barışçıl protestolara karşılık veren yetkililer, insanların yaralanmasını önemsemez. Bir protestoda yüzüne biber gazı sıkılan 12 yaşındaki çocuğun fotoğrafını unutmayın.
—Burada karmaşık etmenlerin rol oynadığını unutmayın. Protestodaki herkes aynı amacı gütmüyor. Bazıları barışçıl değil. ABD Başsavcısı dün dışarıdan gelen provokatörlerin barışçıl protestocuların arasına girerek Siyah Yaşamlar Önemlidir/George Floyd/Polis Şiddeti ile dayanışma içinde protesto edilen konularla ilgisi olmayan farklı emellerine hız kazandırmak istediğini söyledi. Minneapolis Valisi, bazı* şiddet yanlısı protestocuların eyalet dışında geldiğini ve bazılarının beyaz üstünlüğü yanlısı gruplarla ilişkisi olduğunu belirtti. Tüm protestocular çapulcu değildir. Tüm çapulcular bir şeyleri protesto etmez.
—Eğer ayrıcalıklı olduğunu kabul eden ve bunu protestocuları korumak için kullanmak isteyen bir beyaz katılımcıysanız protestonun ön saflarına geçin. Eğer kimliğinizin bilinmesini kabul ederseniz ve barışçıl bir insan kalkanı olabilecekseniz, öyle yapın. Yalnızca, ilgiyi üzerinize çekmeye çalışmayın. Beyaz olmayan insanların konuşmasına izin verin. Megafonlarınız ve mikrofonlarınızı bir başkasına bırakın ve o kişiyi koruyun.
—Eğer rahat evinde oturan bir beyaz katılımcıysanız, sizinle aynı fikirde olmayan herkesi silmeyi bırakın. Bu olayın nefret dolu bir şeye dönüşmesine yardımcı olan ayrımcı algoritmayı beslemeyi bırakın. Şu anda enerjinizi insanlarla konuşmaya harcayabilirsiniz ve “tüm yaşamların önemli” olduğunu anlamalarına yardımcı olmak onlarla Siyah Yaşamlar Önemlidir hakkında konuşmaktan kaçınmanın bir yolu olabilir. Hırçın davranmayın. Dinleyin. Sorular sorun. Konuşun. Beyaz olmayan arkadaşlarınız tüm zamanlarını insanlara laf anlatmak için harcamak zorunda değil—beyaz katılımcılar olarak bizim en önemli görevimiz diğer beyaz toplulukların anlaması ve gelişmesine yardımcı olmaktır.
—Evet, tüm yaşamlar önemlidir. Sorun şu ki bazılarına daha az önemliymiş gibi davranılıyor. Ayrıca ABD’de polis şiddetinden orantısız bir şekilde etkileniyorlar. “Siyah Yaşamlar Önemlidir” sloganına karşılık olarak “Tüm Yaşamlar Önemlidir” olarak bağırdığınızda, yalnızca orantısız muamele ve eşit olmayan haklar konusunda seslerini yükseltmeye çalışan insanları susturursunuz. Eğer polislerin kaç beyaz ve kaç siyah yaşam aldığı hakkında, ölümlerin nüfus sayısına olan oranını dikkate bile almayan asılsız bilgiyi paylaşıyorsanız istatistiklerden haberiniz yok ve hatta en kötü ihtimalle insanları kasten manipüle ediyorsunuz demektir. Gerçekten tüm yaşamların eşit muamele gördüğünü düşünüyor musunuz?
—Bu olay, sessizlik yüzünden büyüdü. Renk körlüğü yüzünden büyüdü. Bunu görmezden gelebilmek bir ayrıcalıktır. Statüko çoktan yıkıldı. Irkçılık ise hâlâ sağ selamet. Sessizlik şiddettir.
—Politik görüşünüz sizin bir ırkçı olduğunuzu kanıtlamak konusunda önemsizdir. Özel yaşamınızda beyaz olmayan kişiler tanıyor olmanız hiçbir şeyi kanıtlamaz. Duruma uygun düşen bir Martin Luther King alıntısı yapmanız önemsizdir. Yalnızca aktif bir şekilde ırkçılık-karşıtı olmanız önemlidir.
—İnsan yaşamları her zaman mülkten daha değerli olacak. Konuyu değiştirmeyi kesin. Yeniden inşa etmenin de zamanı gelecek.
—Barışçıl olarak başlayan bir protestodaki şiddet eylemleri protestonun konusunu geçersiz kılmaz. Şiddete odaklanmak yalnızca protestonun anlamını görmezden gelmenin bir yoludur. Konuyu değiştirmeyi kesin.
Eğer bunu paylaşmak istiyorsanız kendi yorumunuzu katmadan kopyalayıp yapıştırın. Bu yalnızca tek bir insanla ilgili değil. George Floyd’la bile ilgili değil. Bu, George Floyd’un en son halkasını oluşturduğu bir zincir. Tıpkı Alton Sterling gibi. Tıpkı Sandra Bland gibi. Tıpkı Michael Brown gibi. Tıpkı Freddie Gray gibi. Liste afallatıcı ölçüde uzun. Ve listedeki isimlerin her biri, bugün hâlâ bizimle olabilirdi.
Çeviri: Gökçe Çiçek