"Kur'an-ı Mu'ciz-ül Beyan'ın heyet-i mecmuasında raik bir selaset, faik bir selâmet" deniyor. Buradaki özellikle "faik bir selamet" ifadesini açıklar mısınız?
Değerli Kardeşimiz;
Selaset: Anlatıştaki kolaylık ve rahatlık demektir. Edebiyatta açık, kolay, akıcı ve âhenkli ifade şeklinde tarif edilmiştir.
Bir kelamın akıcı ve etkileyici olması, fikir ve hissiyatın beraber hareket etmesi ile mümkündür. Fikir üstten gider, altında hissiyat refakat etmez ise, kelamın akıcılığı ve tesiri olmaz.
Raik, hâlis, sâfi, sâde, katışıksız demektir ki, raik selaset, safi ve sade anlatım kolaylığı ve akıcılığı demektir.
Selamet, edebiyatta doğruluk ve sağlamlık manasına geliyor. Faik ise üstün ve kıymetli demektir ki, faik selamet; üstün ve kıymetli bir sağlamlık ve doğruluk demektir.
Kur’an hem üslup olarak hem de içerik olarak faik bir selamete haizdir. Yani üslup ve içeriğinden dolayı kimse yanılmaz ve yanılmaya mahal olacak bir durum çıkmaz, demektir.
Selam ve dua ile...
Sorularla Risale Editörü