Gülümsemekten başka çarem yoktu. -
I couldn't help but smile.
Bütün yapman gereken gülümsemek. -
All you have to do is smile.
Onun gülüş tarzını seviyorum. -
I like the way she smiles.
Tom ve Mary gülüştüler. -
Tom and Mary smiled at each other.
O, bebeğine gülümsedi. -
She smiled at her baby.
O bana baktı ve gülümsedi. -
She looked at me and smiled.
Tom Mary'ye güldüğünde o geri gülmekten kendini alamadı. -
When Tom smiled at Mary, she couldn't help but smile back.
Tom hafifçe gülmekten kendini alamadı. -
Tom couldn't help but smile slightly.
O, yaşlı kadına sıcak bir gülümseme fırlattı. -
She shot a warm smile at the old lady.
Kim'in gülümsemesi çok tatlıydı. -
Kim's smile was very sweet.
Bana bir tanıma tebessümü verdi. -
He gave me a smile of recognition.
Jane'nin tebessümle sınıfana girdiğini gördüm. -
I saw Jane go into her classroom with a smile.
Çocuk neşeli gülüşüyle herkesi cezbediyor. -
The child captivates everyone with his sunny smile.
Tom, Mary'ye dostça bir gülücük verdi. -
Tom gave Mary a friendly smile.
Tom, Mary'ye sıcak bir gülücük verdi. -
Tom gave Mary a warm smile.
Bu, Marika'ya şimdiye kadar ilk kez gülümseyişim. -
This is the first time I've ever smiled at Marika.
Doraemon çoğunlukla gülümser. -
Doraemon often smiles.
Onu her gördüğümde gülümserim. -
I smile every time I see her.
Odaya girdiğinde Tom gülümsemiyordu. -
Tom wasn't smiling when he entered the room.
Tom Mary'ye neden gülümsediğini sordu. -
Tom asked Mary why she was smiling.
Tom artık nadiren gülümsüyor. -
Tom seldom smiles anymore.
O her zaman bana gülümsüyor. -
She always smiles at me.
O, hüzünle gülümseyerek konuşmaya başladı. -
Smiling sadly, she began to talk.
Tom gülümseyerek merhaba, dedi. -
Hello, said Tom, smiling.
O gülümseyen bir yüz altındaki kötülüğünü gizler. -
He cloaks his wickedness under a smiling face.
Mary'nin gülümseyen yüzü herkesin onun mutlu olduğunu bilmesine izin verdi. -
Mary's smiling face let everyone know that she was happy.
O her zaman mutlu ve güler yüzlüdür. -
She's always happy and smiling.
O her zaman neşeli ve güler yüzlüdür. -
She is always cheerful and smiling.
Utanmaz bir yalancı gülümseyerek konuşur. -
A shameless liar speaks smilingly.
She smiles a beautiful smile.
He always puts a smile on my face.
Here they will become acquainted with the city’s endemic crime, random violence and such terms as “a Glasgow kiss” (a head butt) and “a Glasgow smile” (a mouth extended with a cut).
smiling children.
They were smiling at the children.
she lowered her hands between her knees her thighs and joined thumb to thumb and index to index forming a diamond windowframe about her smiling not-mouth her notclosed lips her ragged gaping vertical smile.
... i wake up and we morning with a huge smile on my face ...
... With a smile or laugh, we connect with people every ...