Euthyphron, Özür, Kriton ve Phaedo Hakkında
Hakkında Euthyphron, Özür, Kriton, ve Phaedo
Antik Yunan felsefesi, Sokrates, Platon ve Aristoteles'in eserlerinde en yüksek başarı düzeyine ulaştı. Bu adamların Batı dünyasının kültürü üzerindeki etkisi pek fazla tahmin edilemez. Her biri felsefeye önemli katkılarda bulundu ve bunlardan hangisine en çok borçlu olduğumuzu belirlemek zor olurdu. Üçü de özgün düşünürler ve harika öğretmenlerdi. Zaman noktasında, ilk ortaya çıkan Sokrates oldu. Platon, öğrencilerinin en seçkini oldu ve Aristoteles de Platon'dan eğitim aldı. Hem Platon hem de Aristoteles üretken yazarlardı ve onlar hakkında bildiklerimiz esas olarak onların yayınlanmış eserlerinden elde edildi. Onların aksine, Sokrates hiç yazı bırakmadı. Sonuç olarak, onunla ilgili sahip olduğumuz bilgiler, onunla ilişkili diğer kişilerin ifadelerinden gelmektedir. hem yaşamının ahlaki kalitesinden hem de sahip olduğu fikirlerin öneminden etkilenen kişidir. açıkladı.
Sokrates hakkında anlatılanlara dayanarak, onun yaşamı ve öğretileriyle yakından ilişkili olan bir grup takipçisi üzerinde derin bir etki bıraktığına karar verebiliriz. Sokrates'in adı yüzyıllar boyunca saygı görmüş ve tüm zamanların en büyük öğretmenlerinden biri olarak kabul edilmiştir. Platon, en iyi bilinen diyaloglarından birinde, Sokrates'ten "gerçekten en bilge, en adil ve tanıdığım tüm insanların en iyisi diyebileceğim" bir arkadaş olarak bahseder. Her ne kadar Sokrates İsa'nın Hıristiyanlar tarafından tanrılaştırılması anlamında Yunanlılar tarafından hiçbir zaman tanrılaştırılmasa da, her ikisini de karakterize eden bazı çarpıcı benzerlikleri not etmek ilginçtir. hayatları. Örneğin, her iki adam da çok seçkin öğretmenlerdi. Hiçbiri kendi yazılarını bırakmadı. Her ikisi de öğretim faaliyetlerini bireylerle sohbet ederek yürütmüştür. Her iki adam da zamanlarının dini ve siyasi liderlerini eleştirdiler. Her biri, içinde yaşadığı toplumun tanınmış liderleri arasında hakim olanın üzerinde bir ahlaki davranış standardı ilke ve örnek olarak ilan etti. İkisi de şehit düştü. Son olarak, öğretilerinin ve hizmet ettiği davalar, ölümünden sonra, yaşadığı zamanlara göre daha canlı ve güçlü hale geldi. yaşamak.
Platon ve Aristoteles, entelektüel başarıları ve ürettikleri yazılar aracılığıyla fikirlerinin korunması nedeniyle yüksek itibar görmüştür. Sokrates aynı zamanda entelektüel bir deha olarak da kabul görmüştür, ancak buna ek olarak, şehirdeki kariyeri Atina, birçok kişi tarafından, onun erdemlerinin olağanüstü bir örneği olarak görülmeye başlandı. savundu. Alçakgönüllülüğü, entelektüel dürüstlüğü, kamu yararına bağlılığı ve ahlaki olarak doğru olduğuna inandığı şeye bağlılığı, iyi yaşamı neyin oluşturduğuna dair anlayışını örneklemektedir. Yaşamının kalitesi, öğrettiklerinin değişmez gerçeği, imtihanının öyküsü ve ölüm, insanların hayal gücünü harekete geçirmeye devam edecek ve ona hayranlık ve hayranlık kazanmaya devam edecek bir şeydir. saygı.
Sokrates'in yargılanması ve ölümüyle ilgili olarak, özellikle alakalı dört diyalog vardır. Onlar Euthyphron, NS Özür, NS Kriton, ve Phaedo. İçinde Euthyphron, "takva nedir?" sorusuna cevap verilmeye çalışılır. Sokrates'in yargılanmasıyla özel bir ilgisi vardır, çünkü o dinsizlikle suçlanmıştı ve doğası gereği kimsenin bilmediği bir suçtan yargılanmak üzereydi. anlamak. NS Özür yozlaştırıcı olmakla suçlandıktan sonra Sokrates'in kendini savunmasının bir hesabını içerir ve şehrin tanrılarıyla ilgili popüler inançları kabul etmeyi reddeden biri. Atina. Genellikle, Sokrates'in yargıçlarının önüne çıkarken gerçekte ne söylediğine dair kayıtlardaki en güvenilir açıklama olarak kabul edilir. NS Kriton Sokrates'in hapsedilerek idamını beklediği hapishanede geçen konuşmanın bir öyküsüdür. Hapishaneye ikna etmeye çalışmak için gelen yaşlı ve güvenilir bir arkadaş olan Crito tarafından ziyaret edilir. Sokrates, ya tutulduğu hapishaneden kaçarak ya da başka birini işe alarak ölüme mahkûm edilmekten kaçınmalıdır. anlamına geliyor. Diyalog, Sokrates'i ölümden korkmayan ve ahlaki olarak yanlış olduğuna inandığı bir eylemi yapmaktansa ölmeyi tercih eden bir adam olarak tasvir eder. NS Phaedo Sokrates'in hayatındaki son saatlerle ilgili bir anlatı. Aradan yıllar geçtikten sonra hikaye, Sokrates'in sevgili öğrencilerinden biri olan Phaedo'nun Echecrates'i ile ilgilidir. Anlatım Phaedo'nun evi olan Phlius'ta geçer. Hikayenin sahnesi Sokrates'in tutulduğu hapishanedir. Phaedo, Sokrates ile son buluşmaları için bir araya gelen birkaç arkadaştan biridir. Ortaya çıkan tartışmanın çoğu, Sokrates'in ruhun ölümsüzlüğüne inanma nedenleri de dahil olmak üzere ölüme karşı tutumuyla ilgilidir.
Platon'un diyalogları birçok farklı dile çevrildi ve birkaç baskıda yayınlandı. İngilizce'deki en iyi bilinen çevirilerden biri, İngiltere'deki Oxford Üniversitesi'nden Benjamin Jowett tarafından yapılan çeviridir. İlk olarak on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında yayınlandı. O zamandan beri, Jowett'in yaptığı çeviriye göre bazı açılardan iyileştirmeler olarak kabul edilen başka çeviriler de yapılmıştır. Sokrates'in son günlerine ilişkin çalışmamız söz konusu olduğunda, daha yakın tarihli çevirilerde yapılan değişiklikler, önemsizdir ve bu nedenle bu notlarda yer alan dört diyalog çalışmamız Jowett'e dayanacaktır. tercüme. Gerek diyalogların özetlerinde gerekse takip eden şerhlerde kullanılan alıntılar bu tercümeden alınmıştır.