Kuzey Bogotá'nın Cundinamarca bölgesinde, El Dorado Uluslararası Havaalanı'na arabayla 30 dakikalık mesafede faaliyet gösteren Hotel Le Mirage kablo TV ve ücretsiz Wi-Fi ile donatılmış aydınlık odalar sunmaktadır. Le Mirage'ın konaklama birimlerinde özel banyo, oturma alanı ve telefon mevcuttur; süitlerde ayrıca şömineli bir yaşam alanı vardır. Oda servisi de sağlanmaktadır. Otelin küçük restoranında, rahat bir atmosferde bölgesel ve uluslararası yemeklerin tadını çıkarabilirsiniz. Diğer olanaklar arasında 24 saat açık resepsiyon, çamaşırhane ve havaalanı servisi bulunmaktadır. Otel bünyesinde ücretsiz otopark da mevcuttur. Hotel Le Mirage, Calle 100 ve Avenida 15 arasında stratejik bir konuma sahiptir. Tesisten finans merkezine ve Bogotá'daki El Retiro, Andino ve Unicentro gibi alışveriş merkezlerine arabayla 15 dakikada ulaşabilirsiniz. Çeşitli konsolosluklar ve ünlü tıbbi klinikler de yakınlardadır.