Aziyade – Pierre Loti Pierre Loti’nin konusu Türkiye’de geçen romanı (1879).
Aziyade – Pierre Loti – Özet
Hatırat ve mektup şeklinde yazılan romanın kahramanı Loti bir İngiliz subayıdır.
1876 Yılında Selânik’te rastladığı yeşil gözlü, genç ve güzel bir çerkez kızıyla tanışır.
Onunla görüşebilmek için türk kıyafetine girer.
İstanbul’a giderken, Aziyade arkasından geleceğini vaat eder.
Loti, İstanbul’da türk havasını iyice teneffüs edebilmek için Eyüp’te bir ev tutar ve onu türk usulünce döşer, türk kıyafetinde dolaşır, türkçe öğrenir ve Arif adını alır.
Aziyade, bu gizli yuvada Arif ile yaşamaktan mesuttur.
Fakat Loti’nin İstanbul’da oturma süresi biter.
Aziyade bu ayrılıktan üzgündür.
İngiltere’ye döndükten sonra, İstanbul’u unutmayan Loti, geri gelir, türk vatandaşlığına girer.
Ama Osmanlı-Rus savaşı başlamış, Aziyade kafeslerin arkasındaki haremde yavaş yavaş sönmüştür.
Arif de osmanlı ordusuyla birlikte savaşa gider ve ölür.
Eser türkçeye çevrilmiştir (1940).