Ön kapının vurulduğu duyulur. Sherbrooke, Quebec'teki Shoga ailesinin evini koruyan küçük muhafız göz ardı edilemez.
Köpeğin adı Alisa: Sahipleriyle birlikte 2022'de Ukrayna'dan geldi.
Bu bizim sevgili gezginimizKateryna Shokha bu kelimeyi vurgulayarak şöyle diyor:
Sayın.
Genç bir anne, bir hayvanı uçurmak için ödenen ücrete hâlâ şaşırıyor. Neyse, köpeği öptü ve şöyle dedi: Alisa orada olamazdı.
Birçok insanla tanışmama yardımcı olduAile önce Romanya'ya ve Sherbrooke'a sığındı.
Köpeğimi gezdiriyordum ve bizi yemeğe davet eden bir aileyle tanıştık., diyor. Çift artık onları arkadaşları arasında sayıyor.
Alyssa, gerçekten öyle
Ailenin bir üyesiDimitro Shoga, sportif görünümüyle genç babaya güven veriyor. Köpek yatakta bebeklerine katılıyor. Arina'nın var
Altı buçuk yılUtanarak söylüyor…
Bazı sayılar
Şubat 2022'deki tam kapsamlı Rus işgalinden bu yana en az 221.000 Ukraynalı Kanada'da yaşamayı seçti. Çoğu Ontario (93.000) ve Alberta'ya (49.000) yerleşti. Yaklaşık 22.000 kişi Quebec'te yeni bir hayat kurmayı seçti.
Yavaşça sayfayı çevir
Shokha, Mart 2022'de Rus birliklerinin kuşattığı Mariupol şehrinden kaçtı. Huzurlu bir ortamda, cömertçe ısıtılan bir dörtlüde hayatlarını yeniden inşa ediyorlar.
Çok rahatız, [c’est] Çok sessizCaterina hâlâ tereddütlü bir Fransızcayla açıklıyor. En büyük sevinçlerinden biri,
Pencereden dışarı bakıyor.
Dışarısı soğuk ama apartmanın içi hâlâ sıcak. Kulağa gerçekten hoş geliyor!
Mariupol'un yetersiz ısıtılan çimento düzlükleriyle tam bir tezat oluşturuyor. Savaş çok uzaktaydı ama duygular bedenleri takip ediyordu. İlk günlerde Montreal'i birbirine bağlayan uçuşlar endişe kaynağıydı.
Motorların sesi bana Mariupol'a füze fırlatan Rus savaş uçaklarını hatırlattı. Onlar için bu, bombaların yakında düşeceği anlamına geliyor.
“Lütfen, bugün ben değil” diye dua edebilirsiniz.Katerina hatırlıyor.
Katerina Shoga Ukrayna'dan aldığı büyük çantasını elinde tutuyor.
Fotoğraf: Radyo-Kanada / Yannick Dumont Baron
Bu korkuları geride bırakan çift, şimdi hayatlarını yeniden kurmaya çalışıyor. Her iki ebeveyn de Fransızca öğrenmenin yanı sıra çalışıyor. Programları çok yoğun. Bazen yorgunum.
Bir günlük Fransızca antrenmanının ardından baba önlüğünü giyer ve bir restoranda yemek pişirir. Bu alanda herhangi bir deneyimi olmayan önemli bir iş.
Sorun değil, ben yetenekliyim, diye temin ediyor Dmytro Shoga. Bir nefeste bunu doğruluyor
Yeni olduğu için fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak çok zor.
Çift, Kanada'ya gelen her göçmenin ilk başta benzer bir deneyim yaşadığını hayal ediyor. Tecrübe arttıkça günlerin kısalacağına inanıyor.
Ebeveynler çocuğun kendilerinden daha iyi durumda olduğuna karar verirler. Yeni arkadaşları var ve Fransızcayı iyi anlıyor
Yüzme havuzunu, dağları ve buz patenini seviyordiyor annesi.
Varsayılan olarak Kanada mı?
Seyrek bir şekilde dekore edilmiş bir dairede neredeyse hiçbir şey Ukrayna'yı ve kültürünü çağrıştırmıyor. Ancak vatan kalplerde, özellikle de Katerina'nın ebeveynleri hala Mariupol'da olduğundan, benzer bir gezi yapamayacak kadar yaşlı olduğundan ve yurtdışına seyahat etmenin tüm engelleriyle birlikte.
Bir Sherbrooke sakini bu zorlukların çok iyi farkındadır. Stephanie Gordo, Şubat 2022'den bu yana geniş bodrum katında elli Ukraynalıyı ağırladı.
Bize mutfak ve buzdolaplarıyla donatılmış geniş ortak salonu gösteriyor. Yanlarda, Ukraynalı yeni gelenin yedi yatak odası ve iki banyosu var.
Burası Shoga'nın Kanada yolculuğuna başladığı yer. Önce Katerina, kızı ve kayınvalidesi geldi. Çift birkaç ay sonra tekrar takip etti.
Arina Shoga ve köpeği Alyssa.
Fotoğraf: Radyo-Kanada / Yannick Dumont Baron
Korunma ihtiyacını gördüm. İlk aylar kolay değil. Her zaman endişeli. Daha sonra Fransızca öğrenmeye başladılar ve küçük olanı okula gitti.Stephanie Cordeau diyor.
Gülümseme, alışkanlığı kazanarak geri döndü.
Bu Sherbrooke'ları ziyaret eden Ukraynalıların çoğu oraya kendi tercihleriyle gelmediler, ancak çok cömert bir ülkede geçici barınak buldular.
Çoğunluk Ukrayna'yı asla terk etmedi. Onlar zaten başka yerdeler [dans un autre pays d’Europe]. Ancak yeniden yerleşip hayat kurabilecekleri bir ortamın olmadığını görürler.
Bu durumlarda Kanada, özellikle varıştaki iyi koşullar nedeniyle ilginç bir seçenek haline geliyor. Ottawa, yetişkin başına 3.000 ABD Doları ve çocuk başına 1.500 ABD Doları sağlıyor ve kısa süreli konaklama için ödeme yapıyor. İller ayrıca bir tür sosyal yardım da sağlamaktadır.
Buraya gelen çoğu insan Kanada'nın neler sunabileceğini biliyor, Stéphanie Cordeau'yu doğruluyor. Kanada'daki bürokratik değişiklikler ve dönüşler konusunda Ukraynalılara kişisel olarak danışmanlık yapıyor.
Şu anki kiracılarından birinin adı Yana Nesterenko. 22 yaşındayken Aralık ayında tek başına Kanada'ya geldi. Ailesi Litvanya'da mülteciydi.
Montreal'i bir Ukrayna televizyon programında duydum, İngilizce olarak itiraf ediyor. Fazla bir şey değildi ama Quebec'e gelme isteği uyandırdı. Geldikten iki ay sonra kalıp Fransızca öğrenmeyi planladı.
Yeni yerler denemekten yoruldumO inanıyor.
Genç kadın kuaför olmayı düşünüyor.
Zamanım var ve Kanada bunların hepsini yapmama izin veriyor. Neden tadını çıkarmayasınız? o soruyor.
Ukrayna ile kalan ilişkiler
Pek çok Ukraynalının omuz omuza yaşadığı bu büyük bodrum katında, ağırlıklı olarak geleneksel bayramlar ve doğum günleri kutlanıyor. Herkes çatışmayı kendi hızıyla takip ediyor.
Stéphanie Cordeau bu konu hakkında fazla konuşmaya cesaret edemiyor.
Kaygı duygusunu bir daha yaşamalarını istemiyorum. Burada olup bitenler hakkında çok konuşuyoruz.
Genç Yana kesinlikle erkek kardeşi ve amcasının asker olduğu Ukrayna'yı düşünüyor ancak çatışmanın ayrıntılarıyla daha az ilgilendiğini itiraf ediyor. Savaştaki Ukrayna'dan uzak hissediyor kendini.
Shoga'da da biraz buna benziyor. Katerina'nın Ukrayna'dan kaçmadan önce bir çantası vardı. Geçmişin bir anısı olmaktan ziyade pratik bir nesnedir.
Dimitro Shoga, bir gün almayı hayal ettiği bisikletle.
Fotoğraf: Radyo-Kanada / Yannick Dumont Baron
Çift belgeseli izleyemediklerini söyledi 20 Mariupol'daki Günlerbu yılın Belgesel Oscar'ına aday. Bu film, kasabalarının tuzağa düşürüldükleri zamanları gösteriyor.
Bu çok fazla duyguDimitro açıklıyor.
Ağlamaya başlarsın. Bildiğiniz gibi bu durum stresli ve can sıkıcıdır. Heyecanı anıların geri geldiğini gösteriyor.
Filmdeki görüntüler ona, yaklaşan savaşın seslerinden endişe ederek, suyu ve ısısı olmayan bir apartman dairesinde uyumaya çalıştığı anları hatırlatıyor.
Aylar öncesinden gelen kötü haberleri de içeren acı dolu anılar. Ukrayna, mühimmat ve askerlerin durumunun iyi olmadığı durumlarda geri çekiliyor.
Bu bana gerçekten dokunuyorKaterina içini çekiyor.
2022'nin başında Ukrayna'nın kazanacağından emindim. Ama burada bundan şüpheliyim. Bu üzücü. Dmytro şunu da eklemeyi reddediyor:
Karmaşık.
Shoga'nın Kanada'da neyin inşa edilmesi gerektiğine odaklanmasının pek çok nedeni var. Dimitro on yıl sonraki hayatlarının hayalini kurar.
Üç veya dört odalı bir evde yaşıyorum. Ve sadece bir banyo.
Hayır iki! ortak Katerina diyor. İkisi de birbirine gülümsedi. Son tartışmaları…
“Yemek sever. Özür dilemeyen alkol gurusu. Tutkulu internet meraklısı. Sert analist. Oyuncu.”