

Berwick-upon-Tweed sakinleri İskoçyalı olmak istiyor. Niye? İngiltere onları unutmuş diye. Dünyanın neresinde olursanız olun..Ülkeniz sizi unutursa..Size daha iyi imkan sunan bir ülkeye mutlaka göz kırparsınız.
İngiliz ITV televizyonunun yaptığı resmi olmayan oylamada Berwick-upon-Tweedlilerin yüzde 60'ı İskoçya'ya dahil olmak istediklerini belirtiyorlar.
İskoçya'ya bağlanma kampanyasını yürütenlerden eski bir polis yetkilisi
olan Michael Ross, "Berwick çok özel bir yer. İngiltere'nin içinde
tamamen unutulduğunu düşünüyorum" diyor. Ross diyor ki; “Biz İskoçya'nın mücevheri olacağız. Ekonomimiz daha iyi anlaşılacak ve Westminster'inkinden daha çok Edinburg hükümetinin dikkatini çekeceğiz"
Kentin İngiltere'ye dahil kalmasını isteyenler de var. öğretmen Barbara Herdman, "ayrılmayı" savunmasa da İskoçyalıların daha fazla para aldığını
belirterek, "İskoçyalılar aldıklarını almasın demiyorum ama bizim de o
kadar almamız gerek" diyor.
ITV televizyonuna göre Berwichlilerin çoğunun İskoçya'ya dahil olma
isteğinin sebebi İskoçya'da kamu hizmetlerinin İngiltere'ye göre daha
iyi olması.
Resmi veriler İskoçyalılar İngilizlere göre kamu fonundan kişi başına 2
bin avro daha fazla yararlandığını gösteriyor.