Rafta
Doppelganger: Ayna Dünyasına Bir Yolculuk
kaydeden Naomi Klein
FSG: 416 sayfa, 30 dolar
Sitemizde bağlantısı verilen kitapları satın alırsanız Haberler, ücretleri bağımsız kitapçıları destekleyen Bookshop.org’dan komisyon kazanabilir.
Naomi Klein ilk başta bunun komik olduğunu düşündü. Gittikçe daha fazla insan bu üretken kapitalizm eleştirmenini, “Güzellik Efsanesi” kitabının yazarı ve Ebola’dan başlayarak her konuda komplo teorilerinin kaynağı haline gelen bir zamanların feminist yıldızı Naomi Wolf’la karıştırıyordu (ABD, virüsü yaymak ve bir askeri operasyon başlatmak istiyordu). devralma!) COVİD-19’a (Aşılar dökülebilir! Hükümet aşı pasaportlarınızı gizlice dinliyor!).
Klein yakın tarihli bir video röportajında ”Bu periyodik bir rahatsızlıktı, önemli değil” dedi. “O kadar da fazla olmadı. İnternette bir şeyden dolayı bana çok kızan birine rastladım ve kızdıkları kişinin ben olmadığımı anlamam bir dakikamı aldı.”
Daha sonra yavaş yavaş sosyal medyanın yankı odası sağırlaşmaya başladı. Pandemi karantinası, Naomiler de dahil olmak üzere hemen hemen herkes için daha fazla çevrimiçi saat anlamına geliyordu. Wolf ve onun kolayca tedirgin olan kadrosu (artık sağcı ateşli isimler Tucker Carlson ve Steve Bannon’u da içeriyordu), COVID komplolarına sert bir şekilde vuruyor ve gerçek dünyadaki krizlerin karanlık bir fantastik versiyonunu anlatıyorlardı. Milyonlarca kişi onu satın alıyor gibi görünüyordu. Klein bunun ciddi olduğunu fark etti. Hem kişisel hem de politik düzeyde, Naomi’nin birleşmesi dönemsel rahatsızlıktan varoluşsal ikileme dönüştü.
Böylece, “Logo Yok” ve “Şok Doktrini” gibi liberal eylem çağrılarının yazarı Klein, yaptığını yaptı: Bu konu hakkında bir kitap yazdı. “İkili: Ayna Dünyasına Bir Yolculuk” başlı başına Klein’ın Naomi Wolf sorunuyla ilgili değil; Klein’ın dediği gibi, “Tavşan deliğinde takip ettiğim beyaz tavşana benziyor ve kitap aslında tavşan deliğiyle ilgili.”
Daha spesifik olarak, bu sadece komplo satıcılarının değil, bilinçli olarak kamuoyunun kafa karışıklığından ve endişesinden yararlanan, aynı zamanda potansiyel olarak hepimizin yaşadığı “ayna dünyası” ile ilgili. Sonuçta hepimiz sosyal medya dünyasında yaşıyoruz; Sürekli olarak kendimizi çarpıtma, koşullar değiştikçe kişiliğimizi değiştirme, çocuklarımıza kendilerine ait olmayan korkular ve hayaller bulaştırma riskiyle karşı karşıyayız.
Klein şunları söylüyor: “İkisi, oldukça ilgi çekici olduğunu düşündüğüm bir dizi farklı şeye bakmanıza olanak tanıyan bir mercek sağlıyor,” diyor Klein ve ekliyor: “İster bir video oyununda olsun, ister çevrimiçi ortamda kendimizin kopyalarını yaratma şeklimiz dahil. bir avatar veya Instagram’da idealize edilmiş güzel bir kişi veya bir anne etkileyicisi. Kendimizi bölümlere ayırıyoruz ve bu ikiliyi yaratıyoruz, onu parlatıyoruz ve parlatıyoruz.”
Kısacası, Klein’ın kitapta incelediği bir doppelganger filminin başlığını ödünç alırsak, “Doppelganger”, “Biz”i konu alıyor.
Klein’ın yazdığı gibi, “çevrim içi bir kişiliğe veya avatara sahip olan hepimizin kendi doppelganger’larımızı -bizi başkalarına temsil eden kendimizin sanal versiyonlarını” yarattığı, ikiye katlamanın çeşitli biçimleriyle dolu bir kültürde yaşıyoruz. Açgözlü bir dikkat ekonomisine girişin bedeli olarak dijital eter.” Bu ekonomide en çok tıklamayı alan kazanır ve en tuhaf yaklaşımı yapan da en çok tıklamayı alır.
Bu, Maui uzay lazerleri, 5G aşı gözetimi ve kan emen pedofil çeteleri hakkındaki konuşmaların ana akım düşüncenin kapılarını çaldığı, yaşadığımız dünyanın arz yönünü açıklamaya yardımcı oluyor. Ancak talep tarafı daha çetrefilli ve belki de daha sıkıntılı. Kazanacakları somut hiçbir şeyi olmayan tüketicileri woo-woo teorilerine abone yapan şey nedir? Klein’ın bakış açısına göre, gerçeklik dayanılmayacak kadar ağır olduğunda çoğu kişi fanteziye kaçar. Kontrol yanılsaması ya da en azından kavrama, bizi giderek daha fazla çevreleyen kaostan çoğu zaman daha katlanılabilir.
Klein, “Birden fazla ve zor hesaplaşmaların olduğu bir dönemdeyiz ve COVID bunların çoğunu odak noktasına getirdi” diyor. “Yaşlılarımıza davranış şeklimiz, işçi sınıfına kötü muamele edilmesi ve tecrit edilmiş sınıfa tutulan ayna, yani benim gibi evde kalabilen insanlar var. Evde kalabilmemizin ve güvende kalabilmemizin tek nedeni, diğer insanların çok çok az korumaya sahip olarak orada olması, yiyecek dağıtması, mezbahalarda, Amazon depolarında ve bakımevlerinde çalışmasıydı. Ve birdenbire dünyamızın gerçekte nasıl işlediğine dair perde aralandı.”
Klein’ın diğer kitapları gibi, “Doppelganger” da geç dönem kapitalizmin yaptıklarının derinlemesine bir eleştirisidir. Ama aynı zamanda çok daha fazlası. Klein polimatik uzmanlığını bir kılıç gibi kullanıyor ve siyaset teorisi aracılığıyla ayna dünyasını kesiyor; teknoloji kaygısı (yapay zekanın potansiyeli karşısında ürperiyor); edebiyat eleştirisi (benzer romanı “Shylock Operasyonu” aracılığıyla eski baş düşmanı Philip Roth’a ısınıyor); ve ünlü (Charlie Chaplin’in “Büyük Diktatör”) ve belirsiz (Henrik Galeen’in sessiz tuhaflığı “Prag Öğrencisi”) filmleri.
Sonuçlar okuyucuyu ikiye bölünme riskiyle karşı karşıya bırakabilir. Klein’ın keskin gözleri geceye doğru çığlıklar atarak koşma isteği uyandırsa da, Klein’ın entelektüel sentezi ve ustalığı karşısında kendinizi yenilemeden edemiyorsunuz.
Bunların çoğu Klein’ın “diğer Naomi” dediği kadına ve onun kucakladığı tuhaf yatak arkadaşlarına dayanıyor. Bannon, Wolf ve şirketin internet gizliliği ve hükümetin zorunlu kıldığı COVID okullarının kapatılması gibi meşru kaygıları benimseyip bunları bilim kurgu teorilerine dönüştürdüğünü görmek Klein’a acı veriyor. Suçun bir kısmını, gerçeklikte ortak bir zemin bulmak için daha fazla çalışmak yerine, solun sağ kanadın yankı odasından çıkan her şeyi doğrudan reddetme içgüdüsüne yüklüyor.
“Komplo teorisyenleri gerçekleri yanlış anlıyorlar ama çoğu zaman duyguları doğru anlıyorlar” diyor. “Gölge dünyaların olduğu bir dünyada yaşama hissi. Önemli gerçeklerin sizden saklandığı hissi. Ve sundukları diğer şey de topluluk ve aidiyet duygusudur. Bazen çok eğleniyor gibi görünüyorlar.” Ve bu, toplumsal izolasyonun ve “umutsuzluktan ölümlerin” arttığı bir dönemde hayati önem taşıyabilir.
“Doppelganger”da pek çok şey oluyor ama Klein bir şekilde bunların hepsini bireyler olarak eksik olduğumuz şeye bağlıyor: tutarlı bir bütün. “Doppelganger” hem güncel hem de zamansız, büyük bir geleneğe sahip bir çalışma. WB Yeats 1920 tarihli “İkinci Geliş” adlı şiirinde “Her şey dağılıyor” diye yazmıştı, “merkez dayanamıyor.” Yaklaşık 50 yıl sonra Joan Didion, 1960’ların varoluşsal krizine bir tur olan “Bethlehem’e Doğru Slouching” adlı eserinde kendi şiirine atıfta bulundu. Artık başka bir canlı rehberimiz var; her zaman teselli olmasa da gerçeklere dayalı bir anlayış kaynağı.
Vognar, Houston’da yaşayan serbest çalışan bir yazardır.