Tony ödüllü, cinsiyet takaslı, Sondheim’ın kutsadığı “Company” yeniden canlanması, Broadway koşusunu 31 Temmuz’da sonlandıracak.
Marianne Elliott’un yönettiği yapım, 1970 orijinalini tersine çevirme biçimleriyle dikkat çekiyor. Müziği ve sözleri Stephen Sondheim’ın ve George Furth’un bir kitabının yer aldığı çığır açan müzikal, her zaman 35 yaşına giren ve çift arkadaşlarıyla çevrili tek bir kişi hakkında olmuştur, ancak şu anki yapımda bu karakter Bobbie adında bir kadın, oysa filmde önceki yapımlarda Bobby adında bir adamdı.
Gösteri, bu ayki Tony Ödülleri’nde en iyi müzikal canlanma, en iyi yönetmen (Elliott), en iyi kadın oyuncu (Patti LuPone), en iyi erkek oyuncu (Matt Doyle) ve en iyi manzara tasarımı (Bunny Christie) ödüllerini alarak en çok kazanan müzikal oldu. . Ancak satışları olağanüstü değil, iyi oldu ve baş yapımcı Chris Harper, artık tamamlama zamanının geldiğine karar verdiğini söyledi.
Harper bir röportajda, “Dinleyin: Bu sizin veya başkası için bir sır değil – dışarısı zor ve yaz zor ve Eylül daha da zor olacaktı” dedi. “Son altı haftayı kutlamak ve zirveye çıkmak istedim.”
Harper, Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu’na yapılan bir dosyaya göre 13 milyon dolara kadar aktifleştirilen canlanmanın maliyetlerini telafi edip etmeyeceğini söylemek için çok erken olduğunu söyledi. Gösteri, diğerleri gibi, pandemi sırasında Küçük İşletme İdaresi’nden 10 milyon dolarlık federal yardım aldı. 12 Haziran’da sona eren hafta boyunca yüzde 74 dolu olan evlere oynayarak 640.297 $ hasılat elde etti.
Harper, gösterinin 2023 sonbaharında başlayacak bir Kuzey Amerika turu planladığını söyledi.
“Muhteşemdi ve prodüksiyonla tamamen gurur duyuyorum” dedi. “Sondheim’ı kökten yeni bir şekilde yapmak hayatta bir kez karşılaşılabilecek bir fırsattı ve onun bundan bu kadar gurur duyması inanılmazdı. Bu üzücü ama aynı zamanda başardıklarını kutlamak için bir an.”
Katrina Lenk’in başrol oynadığı canlanma, 2 Mart 2020’de önizlemelere başladı ve ardından 10 gün sonra koronavirüs pandemisi nedeniyle Broadway’in geri kalanıyla birlikte kapanmak zorunda kaldı. 15 Kasım 2021’de önizlemelere devam etti ve Sondheim bu performansa katıldı; 11 gün sonra 91 yaşında öldü; son bir röportajda, prodüksiyon için sınırsız bir coşku dile getirdi.
Canlanma nihayet 9 Aralık 2021’de başladı; kapanış anında 300 performans oynamış olacak.
Elliott tarafından tasarlanan prodüksiyon, hayatına en iyi müzikal canlanma için Olivier Ödülü’nü kazandığı Londra’da başladı. Bobbie’nin alkol bağımlısı yaşlı bir arkadaşını oynayan sevilen Broadway figürü LuPone, Londra prodüksiyonunda da yer aldı ve Atlantik’in her iki yakasındaki klasik “The Ladies Who Lunch” şarkısını yorumlaması öne çıktı. New York’ta oyuncu kadrosuna katılan Doyle, düğün günü gergin olan bir damadı oynuyor ve bir başka tanınmış Sondheim şarkısı olan “Getting Married Today”i söylüyor; Orijinalde, bu şarkı müstakbel gelin tarafından heteroseksüel bir çiftte söylendi, ancak bu canlandırmada çift aynı cinsiyetten.
“Şirket”, “Dear Evan Hansen”, “Tina” ve “Come From Away”in ardından bu ay beklenmedik bir kapanış duyurusu yapan dördüncü Broadway şovu.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.