The Moon Is Made of Cheese (But I Can't Taste It) (превод на Турски)
превод на Турски
Ay Peynirden Yapılmıştır (Ama Onu Tadamam)
Ay peynirden yapılma.
Ama onu tadamam.
Ama dokusunun verdiği hissi seviyorum,
Yüzeyini yaladığımda.
Tüm Dünya'da söylentiler dolaşıyor,
Çılgın olduğum; çünkü, daha peynir bile tadamadığım ile alakalı.
Fakat, beni tanımadıklarını düşünyorum.
Çim her zaman yeşildir.
Fakat onu değiştirdim,
Bana Dünya'nın gençken nasıl göründüğünü hatırlatması için
Ve TV, radyonun üstünde
Ve telefon, müzik setinin üstünde
Ve yapraklar, turkuvazın bin bir tonuna dönüşüyor
Ve kuşlar ağaçlardan yapılmıştır.
Bunu açıkladığımı düşünüyorum
Ve onlar, uçakla etrafta uçuyorlar
"Busines Class" kısmında
Ve karıncalar, Dünya'nın yüzeyinde yavaşça ilerliyor
Ve kapşumbağalar, sokak boyunca yuvarlanıyorlar
Ve orkestra, bedava senfoniler çalıyor
Ve kilise, anahtarı muhafaza ediyor
Ay çok değersiz
Idioms from "The Moon Is Made of ..."
|1.||Bedava|