Kitap İncelemesi
Kitap, sadece Patti Smith ve Leonard Cohen üzerine hazırlanan bir bibliyografya ve çeviri çalışması. Mustafa Yılmazer, birer müzisyen olmalarının yanı sıra söz yazarı ve şair olmalarından hareketle “ozanlar” ifadesini kullandığını söylüyor ve sadece bu iki isme yer vermesinin nedenini kitabın girişinde şöyle açıklıyor:
“Buradaki tek kriter şu: Leonard Cohen ve Patti Smith müzisyen olmadan önce şairdiler.” (Sf.5)
Kitabın başında her iki sanatçının da kısa biyografileri, müzik hayatlarının ana çizgileri üzerinden anlatılıyor ve ardından seçilmiş şarkılarının İngilizce ve Türkçe sözleri bir arada veriliyor.
Arka Kapak/Tanıtım
Romancı, şarkıcı Leonard Cohen ve ressam, oyun yazarı, şarkıcı Patti Smith… Bunca entelektüel ustalıkları arasında rock yıldızı olarak ünlendiler. Ancak onları besleyen asıl güç ozanlıklarıydı. Ozanlık kariyerlerinin köklü ve eşsiz üretkenliği, yaşama ve sanata yönelik bakışları, tavır alışları ve özgünlükleri onları yaşayan efsanelere dönüştürdü.
İmgeler dünyasındaki başkaldırıları ve ödünsüz yürüyüşleri devam ediyor.
Nerede Bulurum?