Mayasız yoğurt tutmaz (çalınmaz):
Herhangi bir hususta başarılı olmak için, ilk olarak, ihtiyaç duyulan araç-gereç ve sermayeye sahip olmak gerekir. Ancak ondan sonradır ki usulünce çalışılarak başarı kazanılabilir. Sözgelimi ticaret yapılacaksa hiç olmazsa küçük bir sermayeye ihtiyaç vardır. Nitekim maya yoksa, süt de yoğurda dönüşmez.
Küçük de olsa, her işin temelini oluşturan bir ana mal veya temele ihtiyaç olduğunu bildirmek için söylenir.