10 bölümlük dizi, daha önce 1980 yapımı NBC mini dizisine ilham veren James Clavell'in romanına dayanacak.
Amerikan kanalı FX'in yeni mini dizisi tanıdık bir isme sahip. Kanal "bugüne kadarki en büyük uluslararası ölçekli prodüksiyonu" olarak adlandırdığı 10 bölümden oluşan Shogun uyarlamasının siparişini verdi. Dizi, James Clavell'in 1975'te aynı isimle yayınlanan ve Richard Chamberlain'in oynadığı 1980 yapımı NBC mini dizisine ilham kaynağı olan romanına dayanacak. FX Networks'ün CEO'su John Landgraf, “Shogun'un hikayesi, James Clavell'in destansı romanını 40 yıldan uzun bir süre önce yayınlamasından bu yana izleyicileri büyüledi.” dedi. "Yeni bir kültürle karşılaşan bir yabancının hikayesi geçmişte olduğu gibi bugün de ilgi çekici. Bu diziyi günümüz izleyicilerine sunmaktan onur duyuyoruz."
Proje bir süredir FX'in radarındaydı. 2013 yılında FX Productions, bu versiyonda yürütücü yapımcı olan Michael De Luca ile birlikte çalışmış ve yazar Nigel Williams Fox yayın grubu için bir uyarlama geliştirmişti. Shogun, 1600'lü yıllarda feodal Japonya'da gemi kazası yapan İngiliz denizci John Blackthorne'un hikayesidir. Blackthorne bir şekilde güçlü bir daimyo (feodal lord) olan Lord Toronaga'nın sırdaşı haline gelir, bir yandan da kendisine çok tuhaf gelen Japon topraklarına uyum sağlamaya çalışmaktadır. Hikaye aynı zamanda paha biçilemez bir kadın samuray olan Lady Mariko üzerinde de durmaktadır. Yayın tarihi henüz belli olmayan yapımın senaryosunu Ronan Bennett ve Rachel Bennette yazdı. De Luca, Michaela Clavell ve Tim Van Patten bölümleri ortaklaşa yönetecekler. Dizinin çekimleri ise Japonya ve İngiltere’de gerçekleşecek.