Edinburgh, İskoçya –
Kraliçe II. Elizabeth’in bayraklı tabutu kasvetli, muhteşem bir tören alayı içinde Pazar günü sevgili Balmoral Şatosu’ndan İskoçya’nın başkenti Edinburgh’a kadar İskoç kırsalında yavaşça sürüldü. Yas tutanlar, 70 yıldır hüküm süren hükümdara tarihi bir veda töreninde yer almak için şehir sokaklarını ve otoyol köprülerini ya da kırsal yolları araba ve traktörlerle doldurdu.
Cenaze arabası, kraliçenin Perşembe günü 96 yaşında öldüğü Balmoral’dan, İskoç kasabalarından Edinburgh’daki Holyroodhouse sarayına altı saatlik bir yolculuk için yedi arabalık bir korteja götürürken, buket ve diğer haraç yığınlarının yanından geçti. Merhum kraliçenin tabutu, İskoçya Kraliyet Standardı ile kaplandı ve kraliçenin favorilerinden biri olan tatlı bezelye de dahil olmak üzere mülkten çiçeklerden yapılmış bir çelenk ile süslendi.
Birleşik Krallık’ın en uzun süre hüküm süren hükümdarının yasını tutması günler aldığından, alayı İskoçya için büyük bir olaydı, çoğu Britanyalının bildiği tek hükümdar. İnsanlar, Edinburgh’daki polis barikatlarının yanında yer kapmak için saatlerce erken çıktı. Öğleden sonra, kalabalık 10 kişilikti.
Edinburgh’dan 54 yaşındaki bir memur olan Angus Ruthven, “Bence o hayatımda her zaman değişmedi. O benim altında doğduğum kraliçeydi ve her zaman oradaydı” dedi. “Sanırım onun burada olmaması için çok fazla ayarlama gerekecek.”
Kraliçeyi taşıyan cenaze arabası geldiğinde Edinburgh’daki paketlenmiş Royal Mile’a sessizlik çöktü. Ancak konvoy gözden kaybolunca kalabalık kendiliğinden alkışlamaya başladı.
57 yaşındaki Glasgow ofis müdürü Fiona Moffat, “Çok tarihi bir an. “Güzel bir hanımdı. Harika bir anne, büyükanne. İyi iş çıkardı. Onunla gurur duyuyorum.”
Cenaze arabası Holyroodhouse’a ulaştığında, İskoçya Kraliyet Alayı üyeleri, yeşil ekose etekler giyerek, tabutu kraliçenin en küçük üç çocuğu olan Prenses Anne, Prens Andrew ve Prens Edward’ın yanından geçerek taht odasına taşıdı ve orada kalacaktı. Pazartesi öğleden sonraya kadar, böylece personel son saygılarını sunabilir.
Kral III. Charles ve Kraliçe Eşi Camilla, kraliçenin tabutunu şehrin Royal Mile üzerindeki St. Giles Katedrali’ne götüren başka bir tören alayına katılmak için Pazartesi günü Edinburgh’a gidecek. Tabut 24 saat orada kalacak, böylece İskoç halkı salı günü Londra’ya uçmadan önce saygılarını sunabilecek.
Kortejin geçtiği ilk köy, sakinlerinin kraliyet ailesini komşu olarak gördüğü Ballater idi. Yüzlerce insan sessizce izledi. Bazıları cenaze arabasının önüne çiçek attı.
Konukevi müdürü Victoria Pacheco, “Bu bölgedeki insanlar için çok şey ifade ediyordu. İnsanlar ağlıyordu, bunu görmek inanılmazdı” dedi.
Her İskoç kasabasında ve köyünde, maiyet saygıyla karşılandı. İnsanlar çoğunlukla sessizce durdu; bazıları kibarca alkışladı, diğerleri telefon kameralarını geçen arabalara doğrulttu. Aberdeenshire’da çiftçiler rotayı traktörlerden oluşan bir şeref kıtasıyla kapladı.
Kortej, rota boyunca Windsor Evi tarihiyle dolu yerlerden geçti. Bunlar arasında kraliçenin 1975’te İngiltere’nin ilk Kuzey Denizi petrol boru hattını resmen açtığı Dyce ve şimdi Galler Prensi olan torunu Prens William’ın eğitim gördüğü ve müstakbel eşi Catherine ile tanıştığı St. Andrews Üniversitesi yakınlarındaki Fife vardı.
Pazar günkü tören, kraliçenin en büyük oğlunun Birleşik Krallık’ın geri kalanında (İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda) yeni hükümdar – Kral III. Charles – resmen ilan edilmesiyle geldi. İngiltere’de görkemli bir katılım töreninden bir gün sonra geldi.
Charles Cumartesi günü yaptığı açıklamada, “Bu büyük mirasın ve egemenliğin şimdi bana geçen görev ve ağır sorumluluklarının derinden farkındayım” dedi.
Bildiri Pazar günü Edinburgh’da okunmadan hemen önce, emperyalizmi kınayan ve liderleri “monarşiyi ortadan kaldırmaya” çağıran bir pankartla bir protestocu belirdi. Polis tarafından götürüldü. Reaksiyon karışıktı. Bir adam bağırdı, “Bırak onu! Bu konuşma özgürlüğü!” diğerleri bağırdı: “Biraz saygı gösterin!”
Yine de, Lord Lyon Silah Kralı Joseph Morrow, “Tanrı kralı korusun!” diyerek ilanını bitirdiğinde Edinburgh’da bir miktar yuhalama oldu.
Bu Ann Hamilton’ı üzdü, 48.
“Bugün burada saygılarını göstermek için on binlerce insan var. Onların burada olmaları, bir şeyler gevezelik etmeleri bence korkunçtu. Buna karşı olsalardı, gelmemeliydiler” dedi.
Yine de, Britanya’nın eski sömürgelerindeki insanlar da dahil olmak üzere bazılarının monarşinin mirası ve geleceği ile nasıl mücadele ettiğinin bir işaretiydi.
Günün erken saatlerinde, Avustralya ve Yeni Zelanda da dahil olmak üzere Commonwealth’in diğer bölgelerinde bildiriler okundu.
Charles, rahmetli annesinin yasını tutarken bile, genel sekreter ve diğer İngiliz Milletler Topluluğu elçileriyle görüşerek Buckingham Sarayı’nda çalışmaya başladı. Bu ülkelerdeki pek çok kişi, hem kraliçeye duydukları sevgiyle hem de Afrika okullarında kölelikten fiziksel cezaya ve İngiliz kültür kurumlarında tutulan yağmalanmış eserlere kadar uzanan sömürge mirasları üzerindeki kalıcı acıyla boğuşuyor.
Avustralya cumhuriyetinden yana olan Avustralya Başbakanı Anthony Albanese Pazar günü yaptığı açıklamada, artık bir değişiklik değil, rahmetli kraliçeyi saygıyla anma zamanının geldiğini söyledi. Eski bir İngiliz kolonisi olan Hindistan, bayrakların yarıya indirildiği bir günlük yas ilan etti.
Windsor Evi’ni saran kederin ortasında, olası bir aile uzlaşmasının ipuçları vardı. Prens William ve kardeşi Harry, eşleri Galler Prensesi Catherine ve Sussex Düşesi Meghan ile birlikte Cumartesi günü Windsor Şatosu yakınlarındaki yaslıları sürpriz bir ortak görünümle sevindirdi.
Kraliçenin tabutu başkente doğru dolambaçlı bir yolculuk yapıyordu. Salı günü Londra’ya uçtuktan sonra, tabut Çarşamba günü Buckingham Sarayı’ndan 19 Eylül’de Westminster Abbey’deki devlet cenazesine kadar devlette yatmak üzere Parlamento Evleri’ne taşınacak.
Ballater’de, Rev. David Barr, yerli halkın kraliyet ailesini komşu olarak gördüğünü söyledi.
Kraliçe hakkında, “Buraya geldiğinde ve o kapılardan geçtiğinde, kraliyet kısmının çoğunlukla dışarıda kaldığına inanıyorum” dedi. “Ve içeri girerken, bir eş, sevgi dolu bir eş, sevgi dolu bir anne, sevgi dolu bir büyükanne ve daha sonra sevgi dolu bir büyük büyükanne – ve hala – ve normal olabildi.”
Aberdeen’den Elizabeth Taylor, cenaze arabası Ballater’dan geçtikten sonra gözleri doldu.
“Çok duygusaldı. Saygılıydı ve kraliçe hakkında ne düşündüklerini gösterdi” dedi. Ölümünden birkaç gün öncesine kadar kesinlikle bu ülkeye hizmet etti” dedi.
Kordon Londra’dan bildirildi.
Kaynak : https://www.ctvnews.ca/world/queen-elizabeth-ii-s-coffin-takes-long-road-through-scotland-1.6063893