Hepinize merhaba kardeşlerim size aklıma takılan bir şeyi sormak istiyorum;
Son akşam yemeğinde İsa, "Size şunu söyleyeyim, Babam'ın egemenliğinde sizinle birlikte tazesini içeceğim o güne dek, asmanın bu ürününden bir daha içmeyeceğim.(Matta 26:29) diyor.
Fakat daha sonra çarmıhta süngerle kendisine uzatılan şarabı içiyor (İçlerinden biri hemen koşup bir sünger getirdi, ekşi şaraba batırıp bir kamışın ucuna takarak İsa'ya içirdi.-Matta 27:48-) . Bunun nedenini sormak istiyorum. Şimdiden teşekkür ederim.
İlk defa soru soruyorum bir hatam varsa mazur görün ve bu konuyla ilgili herhangi bir şey bulamadım, gözümden bir şey kaçmışsa da özür diliyorum.
Protestan açıklama:
"BU ÜRÜN" lafı üzerine kuruludur. Bu ürün dediği şaraptır ve İsa Mesih'in çarmıhta içtiği şey aslında Türkçe'ye "ekşi şarap" olarak çevrilmiş sirkedir dolayısıyla aynı ürün değildir.
Katolik açıklama:
Luka ve Markos İncillerinde "Asmanın BU ÜRÜNÜ" değil sadece "Asma'nın ürünü" dediğine göre çarmıhta içtiği şey ile normal şarabı ayıran şey şarap olması değil (ya da sirke farketmez hepsi asmanın ürünüdür) başka birşeydir...
Öyleyse nedir? İsa'nın içtiği Fısıh şarabıdır ve öncesinde havarilere kendi kanı olarak sunmuştur. Dolayısıyla İsa Mesih EFKARİSTİYA'DAN bahsetmektedir ve asma ürünü olarak kastettiği budur.