2043 yılında Jones ekibine Spearhead’in enerji çekirdeğini ele geçirmesini emreder. Foster’ı öldürür ve grubu çekirdeği yakalar ve zaman makinesini yeniden enerjilendirir, ancak Whitley’in babası da dahil olmak üzere birçok hayatın pahasına. Ramse, Sam ve Elena’yı güvenliğe götürür; ikincisi Foster’ın virüsü iyileştirdiğini ve Jones’un yalan söylediğini ileri sürüyor. Jones, Foster’ın araştırmasından 2040 virüsünün iyileştirildiğini gösteren bir sayfayı yok ettiği görülüyor. 2041 yılındaki Flashbacks, Cole ve Ramse’nin Jones ile nasıl tanıştığını ve Ramse’nin Cole’u Project Splinter’a katılmaya nasıl zorladığını gösterir. Cole, 2017’de ölmekte olan bir Cassie’i görmek için CDC’ye getirilir. Ona 2015’ten sonra aralarında çok şey olduğunu söyler ve ölmeden önce ona önemli bir adres verir. Jennifer bir grup mülteciye “kızları” ve “ordu” hakkında vaaz vererek ortaya çıkar. Cole parçalanırken, 2013 yılında Cassie’nin saatinde yaptığı çizik kaybolur. 2043’te Jones’un Foster’ın tedavisinden yalan söylediğini ve ailesinin zaman çizelgesinden silinmemesini sağlamak için Project Splinter’i bitirmek istediğini söyleyen Ramse ile tartışıyor. Cole, projenin virüsü durdurmanın ve Cassie’yi kurtarmanın tek yolu olduğunu ve iki kişinin darbeye geldiğini söyledi.