Kaydıraklı açık yüzme havuzu ve çocuk oyun alanı içeren bir bahçeye sahip Hotel Azteca, araçla Cancun kent merkezine sadece 6 dakika, La Isla'ya ise 25 dakika uzaklıktadır. İşlevsel odalarda klima ve kablo TV'nin yanı sıra ücretsiz banyo malzemeleri ve havlu içeren özel banyo bulunmaktadır. Şehir merkezinin yakınında olan Hotel Azteca, çeşitli restoranlar ve yemek mekanlarına kolay erişim mesafesindedir. Cancun'daki otel bölgesinde ve La Isla Alışveriş Köyü'nde bulunan konuklar barlar, restoranlar ve gece hayatı mekanlarının tadını çıkarabilir. Araçla 10 dakikadan daha kısa bir mesafede çeşitli büyük süpermarketler yer almaktadır. Hotel Azteca'da 24 saat açık bir resepsiyon, teras ve ücretsiz otopark bulunmaktadır. Hotel Azteca, Kabah Şehir Parkı'na 5,7 km uzaklıktadır. Playa Delfines Plajı araçla 30 dakikalık mesafededir.