Başkan George W. Bush'un Vietnam'a yapacağı ilk ziyaretten 4 gün önce, hükümet tarafından Meclise sunulan önerge, 228 lehte oy almasına rağmen yasalaşması için gerekli oy çoğunluğunu sağlayamadığı için geri çevrildi. Oylamaya katılan 161 temsilci de önergeye hayır oyu verdi.
Önergenin yasalaşabilmesi için en az 260 evet oyu alması gerekiyordu.
Önergenin bu kadar büyük bir muhalefetle karşılaşması, geçen haftaki seçimlerde uğradıkları yenilgiyle Kongre'deki çoğunluğu Demokratlara kaptırdıktan sonra, görev süreleri dolmadan önce Başkan Bush'u olabildiğince desteklemek isteyen Cumhuriyetçi Partide şaşkınlık ve hayal kırıklığıyla karşılandı.
Önergenin reddi, gelecek yıldan itibaren Temsilciler Meclisi ve Senatoda Demokrat çoğunlukla karşı karşıya kalacak olan Başkan Bush'u ''bekleyen zor günlerin habercisi'' olarak değerlendirdi.
Bununla birlikte Cumhuriyetçi temsilciler, önergeyi yarın yeniden Meclis gündemine getirerek bu kez yasalaşmasını sağlamayı planlıyorlar. Vietnam ile ticari ilişkilerin normalleştirilmesi, bu ülkenin başta tekstil ürünleri olmak üzere ihraç mallarının fiyatını yapay oylarak düşük tutarak haksız rekabet yaptığını iddia eden ABD'li üreticilerin tepkisini çekiyor.