Adam öküz derdinde; gelin sakız derdinde.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Kişilerin özel sıkıntıları yalnızca kendilerine etki eder. Bir konuyla ikinci derecede ilgili kişiler, birinci derecede ilgili kişiler ile aynı üzüntüyü duymaz, aynı sıkıntıyı yaşamazlar. Zira kişilerin dertleri de kendilerine göre ağırlık kazanır. Birisi için çok önemli olan bir husus, bir diğerine çok basit gelebilir.
Benzer Atasözleri:
Çürük iple kuyuya inilmez.
Görünen dağın ardı yakındır.
Siyah inekten beyaz süt sağılır.
Ergene karı (avrat) boşaması kolaydır.
Davetsiz yere kedilerle köpekler gider.
Yağ yiyen köpek tüyünden belli olur.
Keçi nereye çıkarsa oğlağı da oraya çıkar.
Tatarın kılavuza ihtiyacı yoktur.
Emanete hıyanet olmaz.
Zararın neresinden dönülse (dönülürse) kârdır.
ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
DEYİMLER SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
Atasözü Nedir? Özellikleri Nelerdir?
Tanımı:
Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Atasözleri, biçim yönünden diğer yazı türlerine göre farklı özellikler gösterir. Öykü, roman, şiir, deneme gibi yazı türleri pek çok cümlenin bir araya gelmesi ve anlam yönünden bütünleşmesiyle oluşur. Buna karşın atasözleri genellikle bir, en fazla iki cümleden oluşur. Bütün duygu ve düşünceler bu tek cümleye sığdırılır. Bu cümleler kişiden kişiye değişmez. Halkın ortak malıdır ve halk tarafından aynı biçimde söylenir.Atasözleri hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın