UEFA, Şampiyonlar Ligi'nde PSG ile İstanbul arasında oynanan grup maçında görev yapan hakem Sebastian Koltsescu'nun sözlerinde ırkçılığa rastlamadı.
Yedek hakem Sebastian Koltsescu'nun "İstanbul" teknik direktörü Pier Vebo ile ilgili olarak "siyah" kelimesini kullanmasının ardından maçın 14. dakikada durdurulduğunu hatırlatalım. Futbolcular oynamaya devam etmeyi reddetti. Maç sadece ertesi gün oynandı ve Parislilerin 5: 1'lik galibiyetiyle sona erdi.
ProSport'a göre, bu bölümle ilgili UEFA soruşturması tamamlandı ve Koltsesk'e yaptırım uygulanmayacak. UEFA'nın hakemin sözlerinde herhangi bir ırkçılık belirtisine rastlamadığı iddia ediliyor.
Komisyon, maçın video görüntülerini kullanarak, Koltsescu'nun baş hakem Ovidiu Hatsegan'ın İstanbul teknik direktörünü tanımlamasına yardımcı olmak için "bu siyah" ifadesini kullandığını tespit etti.
Dil uzmanlığına göre, Rumence dilinde “bu siyah” ifadesinin olumsuz bir anlamı veya olumsuz çağrışımları yoktur ve kullanılan ifadeye saldırgan denilemez. Ayrıca, “siyah” kelimesi ırkçılık karşıtı örgütler tarafından sıklıkla kullanılmaktadır.
Rumence “negru” kelimesinin İngilizce “negro” kelimesi anlamında algılanamadığı belirtilmektedir.
“Asla 'beyaz adam' demezsiniz. Neden 'bu siyah adam' dedin?" Demba Ba - Vebo'yu "siyah" olarak nitelendiren yargıç
PSG ve İstanbul, hakemin ırkçı sözleri nedeniyle maçı durdurdu. UEFA uzlaşma teklif etti, ancak takımlar asla çıkmadı
İstanbul bankındaki diyaloglar - her dakika (bir Rumen gazeteci tarafından restore edildi). "Zenci" yan hakem tarafından da konuşuldu, ancak herkes Koltseska'ya saldırdı