Dünyadaki Diller
Dilbilimciler, dünya üzerinde yaklaşık 7000 dil olduğunu ve çoğu dilin Hint-Avrupa Dil Ailesi’ne bağlı olduğunu belirtiyorlar.
Dünya dillerinin 2000’den fazlası Asya kıtasında bulunurken dillerin %96’sı dünya nüfusunun yalnızca %4’ü tarafından konuşuluyor.
Kaybolan Diller
UNESCO’ya göre; dünyadaki dillerden yaklaşık 2500’ü kaybolmuş ya da kaybolma riskiyle karşı karşıya. Ayrıca her 14 günde bir, bir dil yok oluyor.
- Dünya nüfusunun %12’sinden fazlası Mandarin Çincesi konuşuyor.
- Dünyadaki insanların dörtte biri, herhangi bir seviyede İngilizce konuşabiliyor.
- Avrupa kıtasında en çok konuşulan dil Rusçadır.
- Dünya üzerindeki dillerden 800’den fazlası yalnızca Papua Yeni Gine’de konuşuluyor.
Resmi Diller
- Resmi yazışmalarda İngilizce kullanılsa da Amerika Birleşik Devletleri’nin resmi dili yoktur. Ayrıca ülkede en çok konuşulan ikinci dil İspanyolcadır.
- Vatikan’ın resmi dili, ölü bir dil olan Latincedir. Aynı zamanda Vatikan’da Latince ATM’ler bulunmaktadır.
- On bir resmi dili olan Güney Afrika, en çok resmi dile sahip ülkedir.
En Çok Dile Çevrilmiş Kitaplar
- 2454 dilde yazılı olan İncil, en çok dile çevrilmiş kitaptır.
- Çevirisi en çok yapılan ikinci kitap ise Pinokyo’dur.
Yüzüklerin Efendisi
Yüzüklerin Efendisi serisinin yazarı J.R.R. Tolkien aynı zamanda bir filologdur ve seri için 12 adet hayali dil oluşturmuştur.
Fransızca
Fransızcada ‘o’ sesi, 13 farklı şekilde telaffuz edilebilmektedir.
En Küçük ve En Büyük Alfabe
- Papua Yeni Gine’de konuşulan Rotokas dilinde sadece 11 harf bulunmaktadır.
- Kamboçya’da konuşulan Kimer dili ise, 74 harf ile dünyanın en geniş alfabesine sahiptir.
İngilizce
- Avrupa Birliği ülkelerinde en fazla konuşulan dillerden biri olan İngilizce, her geçen gün artmaya devam eden 750 binden fazla kelime sayısıyla en çok kelime sayısına sahip dildir.
- William Shakespeare, İngilizceye 2000’e yakın yeni kelime kazandırmıştır.
- Tam olarak ölçmek mümkün olmasa da dünya üzerinde 150’yi aşkın İngilizce lehçesi olduğu düşünülmektedir.
Tonlu Diller
Tonlu diller, bir hecenin veya kelimenin farklı tonda okunmasıyla anlamın değiştiği dillerdir.
Hint yarımadasında konuşulan Punjabi, Afrika’da konuşulan birçok alt-Sahara dili ile Hausa; Çin dilleri, Vietnamca, Tayca ve Burmaca gibi pek çok Doğu Asya dili, Yeni Gine’de konuşulan dillerin çoğu ve Kuzey ve Güney Amerika’da konuşulan bazı yerli dilleri tonal özellik göstermektedir.
BONUS
- İspanya ile Fransa arasındaki dağlık bölgede konuşulan Bask dilinin bilinen herhangi bir dil grubuyla ilişkisi yoktur.
- İspanya’nın La Gomerra bölgesinde konuşulan Silbo dili sadece ıslıktan oluşur.
- Hazar Denizi’nin kıyılarında konuşulan Archi dilinde, her bir fiilin yaklaşık 1,5 milyon farklı çekimi vardır.
- İşaret dilinde de aksan vardır.
- İkiz bebeklerin kendi aralarında oluşturdukları ve sadece birbirlerinin anlayabildiği gizli dilin ismi, Kriptofazi’dir.