(see below for English version)
CS 204 Aşırma (İntihal) ve Ödev Ticareti Politikası
by Albert Levi (originally written for
CS201 in 2004)
Aşırma (eski dilde intihal) temel olarak bir
başkasının çalışmasını kendi çalışmanız gibi sunmak demektir. Aşırma CS201
dersinde olduğu gibi CS204 dersinde özellikle ödevlerde çok yaygın ve ciddi
sonuçlar doğurabilen büyük bir sorundur.
Bir aşırma ödev her zaman bir başka ödevin birebir
aynısı olmak zorunda değildir. Birebir aynı ödevler elbette ki aşırma olarak
değerlendirilir. Ancak bir başka ödevi kısmen değiştirerek üretilen bir
ödev de aşırma ödev olarak değerlendirilir. Bu konudaki en temel yanılgı
asistanların bu şekilde kısmen değiştirilerek üretilen ödevleri yakalayamayacağı
yönündedir. İster inanın ister inanmayın, bu şekilde üretilen ödevleri
yakalayabiliyoruz. Bu tip işler için üretilen ve bizim de kullandığımız
özel yazılımlar vardır ve bunları kullanarak benzer ödevleri yakalamak
gerçekten çok kolay bir iş.
Yukarıdaki paragraftan da anlaşılacağı üzere "benzer" ödevler de aşırma
ödevler olarak değerlendirilmektedir. "Benzer" ödev vermemek için bazı
önlemler alabilirsiniz. Bu önlemleri aşağıda listeledik.
-
Ödevinizle ilgili dosyaları kısmen veya tamamen bir başkası ile paylaşmayın.
-
Ödevinizle ilgili önemli detayları bir başkası ile tartışmayın.
-
Bilgisayarınızı ve ödevinizi içeren herhangi bir kağıt veya manyetik ortamı
güvenli bir şekilde saklayın.
-
Bilgisayarınızı paylaşıma açmayın ve başkalarının bilgisayarınıza ağ yolu
ile erişmesine izin vermeyin. Bazı kopyacılar ağ tarayıcılar kullanarak
paylaşımı açık bilgisayarları bulup oradan ödev ve bilgilerinizi çalabilmektedir.
Bu geçmiş senelerde olmuştur.
-
Tamamen veya kısmen aynı koda neden olabilecek şekilde kimseye yardım etmeyin
ve yardım kabul etmeyin.
-
Şifrenizi kimseyle paylaşmayın.
-
Şifrenizi ortak bilgisayarlarda girmeyin (bu şekilde şifre ve sonrasında
ödev hırsızlığı yapılmışlığı vardır).
-
Ödevlerinizi beraber yapmayın.
-
Ödevlerinizi bir başkasına yaptırmayın.
Bir aşırma durumu ile karşılaşıldığında ödevin esas
kaynağının kim olduğuna bakılmaksızın olaya karışan herkese aynı yaptırımlar
uygulanır. Bu yaptırımlar aşağıdadır.
Geçmiş senelerde CS201 ve CS204 derslerindeki tecrübelerimize göre yaptığımız
bir aşırma sınıflandırması aşağıdadır.
-
İlk aşırma durumunda olaya karışan herkes -100 (eksi 100) alır.
-
İkinci aşırma durumunda ise öğrenci dersten kalır.
Bu politika ile sınıf arkadaşlarınız arasında işbirliğini ve iletişimi
durdurma niyetinde değiliz. Elbette ki öğrencilerimiz ödevleri hakkında
konuşacak ve sorunların çözümlerini tartışacaktır. Ancak öğrencilerimiz
bu konuşma ve tartışmaları sonlandıracağı yeri iyi bilmelidirler. Bu açıdan
değerlendirildiğinde aşırma ile işbirliği arasında çok ince bir çizgi vardır
ve maalesef bu çizgiyi bir ölçü birimi olarak ifade etmek mümkün değildir.
O nedenle işbirliğine başladığınız anda aşırma yapma riskini de almış oluyorsunuz.
Lütfen bunu aklınızda bulundurun ve yasak alana geçmeyin.
-
Çalışkanlar ve tembel arkadaşları: Bu en yaygın yöntemdir. Bu yöntemde
çalışkan öğrenci ödevi yapar ve tembel arkadaşlarına verir. Ancak
unutulmamalıdır ki böyle bir durumda hem alan hem de veren aynı cezayı
almaktadırlar. O
nedenle bir arkadaşınız ödevinizi isterse ona "HAYIR" diyebilmelisiniz.
Ayrıca arkadaşlarınızın "Abi sadece fikrini anlamak için bir bakacağım.
Anladıktan sonra kendim yaparım zaten" şeklindeki argümanlarına da kanmayın.
Eğer yapılacak şeyi biliyorsa zaten özgün bir şekilde kendisi yapar. Ödevinizi
istediğine göre ne yapılacağını bilmiyordur ve sizin ödeve bakıp da anlayacağı
şeyden türeteceği ödev de sizinkiyle aynı olacaktır. Bu da aşırma fiilinin
gerçekleşmesi demektir. Bunun gibi birçok örneği geçmiş senelerde gördük.
Ayrıca ödevinizi bir başkasına verdiğiniz andan itibaren olaylar kontrolünüzden
çıkar. Sizin ödevinizi verdiğiniz kişi bir başkasına verebilir ve böylece
hiç tanımadığınız kişilerde ödeviniz dolaşıyor olabilir. Sonuç olarak da
birçok kişi sizin ödevinizden türetilmiş ödevler teslim edebilirler. Unutmayın
ki bir başkasının ödevinden ödev türeten bir kimsenin kaybedeceği çok şey
yoktur. Yakalanıp da ceza gördüğünde kolaylıkla kabullenir. Ancak ödevi
yapmak için zaman ve emek harcayan kişi diğer kopyacılarla aynı cezayı
aldığında bu onu çok rahatsız eder. Bu gerçekten çok kötü bir tecrübedir.
Günlerinizi harcadığınız bir ödevden başkası ile paylaştığınız için -100
aldığınız bir hayal edin; ne kadar kötü bir duygu olduğunu göreceksiniz.
O yüzden "LÜTFEN ÖDEVLERİNİZİ BAŞKALARI İLE PAYLAŞMAYIN".
-
Birlikte yapanlar: Bu yöntemde bir veya birkaç kişi aynı ödevi değiştirerek
verir. En yaygın mazeret ise "Ödevi birlikte yaptık"tır. CS 204 dersinde
ödevler tek başına yapılmalıdır. Başka bir deyişle ödevler grup ödevi değildir.
Bir başka mazeret ise "Biz üniversitenin sloganı olan birlikte yaratmak
ve geliştirmek prensibinden hareket ettik"dir. Üniversitenin sloganının
uygulanması ancak ve ancak tüm yaratıcı ve geliştiricilerin isimleri sonuçta
çıkan ürünün (bizim durumda ödev) üzerine yazılabiliyorsa ve bu ürünün
tüm kazanımları yine ortak olarak paylaşılabiliyorsa geçerli bir argümandır.
Tek bir ürün çıkarıp bunu sanki birden fazla ürünmüş gibi göstermek etik
dışı bir davranıştır ve CS 204 politikaları çerçevesinde, ödevler tek başına
yapılması gerektiğinden, aşırma olarak değerlendirilir.
-
Parasıyla rezil olanlar: Bu kategori para karşılığında ödevlerini başkalarına
yaptıranlarla ilgilidir. Para karşılığı ödev yapan kimse aynı ödevi birden
fazla kişiye yaptığı için ister istemez ödevler birbirine benzemekte ve
böylece yakayı ele vermektedirler. Bu şekilde hiç tanımadığınız bir kişi
ile benzer ödevler verme durumuna düşebilirsiniz. Ayrıca ödevleri başkalarına
yaptıranlar ve yapanlar yakalandıklarında hem yapan hem de yaptıran doğrudan
disiplin kuruluna sevkedilmektedir. Bu kapsamda serbest programcıların
iş aradığı freelancer siteleri ile uluslarası işbirliği içindeyiz ve ödevler
için bu tip sitelerde programcı arayanlardan anında haberdar oluyoruz.
Hem kanunen suç olan hem de disiplin suçu olan bu aktivitelere karışan
kişiler hakkında (hem ödevi yaptırmaya çalışanlar, hem de elinde ödev olduğunu
iddia edenlerle temasa geçenler hakkında) hen disiplin hem de hukuki takibatı
başlatıyoruz.
-
Unutkanlar: Bu kategorideki öğrenciler genelde ödevlerini ve/veya bilgisayarlarını
study gibi ortak mekanlarda unutup ödevlerini çaldıran kişilerdir. Burada
her ne kadar unutan kişinin bir suçu olmadığı, hatta olayın mağduru olduğu,
gibi bir izlenim oluşsa da "Valla benim haberim olmadan ödevimi almışlar"
türü argümanlar bir mazeret olarak kabul edilememektedir. Ödevinizi güvenli
bir yerde saklayarak korumak sizin sorumluluğunuzdadır ve bir şekilde çaldırırsanız
da sonuçlarına katlanmak zorundasınız. Aksi halde bu argüman ödevini isteyerek
veren herkes tarafından dile getirilir ve aşırma sorunun üstesinden gelemeyiz.
Ayrıca bizim, CS 204 eğitim ekibi olarak, ödevin gerçek kaynağını ve dağılma
mekanizmasını araştırma ve bu şekilde bir suçlu/suçsuz ayrımına gitme yetkimiz
yoktur. Bu işin hukuki tarafıdır. O nedenle eğer gerçekten ödevinizi çaldırmışsanız
ve mağdur olduğunuzu düşünüyorsanız, bu konuda çalanlar aleyhine dekanlığa
şikayette bulunmalı bir disiplin soruşturması açılmasını talep etmeniz
gerekmektedir. Eğer bu disiplin soruşturması sonucunda suçsuzluğunuz kanıtlanır
ve ödevinizi çalanlar gerekli cezayı alırsa o zaman o ödevden hakettiğiniz
notu alabilirsiniz. Ancak her hangi bir resmi şikayette bulunmadan
ve bir disiplin soruşturması gerçekleşmeden not değişikliği yapmamız mümkün
değildir.
-
Bilgisayarlarını paylaşıma açanlar: Bu da bir önceki kategori gibi bilgisayarlardan
veri çaldırmanın biraz daha teknik bir yöntemidir. Bazı kişiler isteyerek
veya istemeden bilgisayarlarını paylaşıma açarak dosya alışverişi yapmaktadırlar.
Ancak bunu bilinçsiz bir şekilde yapmak ödevlerinizi de paylaşıma koymakla
sonuçlanabilir. Bu şekilde ödevlerinizi çaldırmanız olası. Bu tip durumlar
geçmişte oldu. Sizin de başınıza gelmemesi için lütfen bilgisayarlarınızı
paylaşıma açmayın. Eğer bu şekilde ödevinizi çaldırırsanız bir önceki kategoride
yazan politikalar çerçevesinde hareket edilecektir.
-
Şifresini çaldıranlar: Şifre kişisel bir bilgidir. En yakın arkadaşınızla
bile paylaşssanız artık her türlü kişisel bilginiz paylaşıma açılmış demektir.
Herkese açık bilgisayarlarda girilen şifreler de çeşitli yöntemlerle çalınabilir.
O yüzden şifrenizi sadece kendi bilgisayarınızda girin. Bu şekilde şifrenizi
çaldırıp sonrasında ödevinizi çaldırırsanız yukarıda yazan politikalar
çerçevesinde hareket edilecektir.
Hocadan özel not:
Lütfen bu politikayı bir hocanın klasik "ben kül yutmam, beni kandıramazsınız"
psikolojisi ile kaleme alındığını düşünmeyin. Emin olun bir öğrenci aşırma
yaptığında veya kopya çektiğinde kişisel olarak hiç bir şey hissetmiyorum.
Ben sadece kalabalık bir derste adil davranmaya çalışıyorum. Bir öğrenci
aşırma yaptığında not toplamında birçok öğrencinin önüne geçebilir ve haksız
yere bu öğrencilerin dönem sonunda verilecek harf notunu olumsuz yönde
etkileyebilir. Tek derdim bu tip haksız kazançları ve hak kayıplarını engelleyebilmek.
Başka bir deyişle dürüst davranan öğrencileri korumaya çalışıyorum. Bu
konudaki işbirliğiniz için şimdiden teşekkürler.
CS 204 - Policy on Plagiarism and Homework Trading
by Albert Levi (originally written for
CS201 in 2004)
Plagiarism means presenting someone else's work
as yours. This is a common, but very serious, ethical problem in CS204
as in CS201, especially for homeworks.
This document is prepared in order to explain the
actions that yield to plagiarism, and the sanctions against it.
A plagiarized homework may or may not be a verbatim
copy of another homework. Verbatim copies are of course plagiarized ones.
However, if a homework is derived from another one by partially changing
some parts, this action is also plagiarism. A common fallacy is that the
graders cannot catch a program that is developed by partially changing
another program. Believe it or not, such programs are caught very easily.
There are software products available to catch such cases, and we use them.
From the above paragraph, it should be clear that
similar homeworks might be treated as plagiarized ones. It is in your
hands to avoid ending up with similar homeworks. Some precautions follow.
-
Do not share your homework (source code, executable code, etc.) wholly
or partially.
-
Do not discuss the crucial details of your homeworks with others.
-
Keep your computer, and any magnetic or paper storage that include your
homework in a secure place.
-
Do not allow other people access your computer through sharing facilities
and programs. Some cheaters use network scanners to search for computers
with open shares and steal your data (this happened in the past).
-
Do not help or accept help that yields similar codes.
-
Do not share your password.
-
Do not enter your password in public computers (in the past, we have seen
cases where the passwords and then the homeworks are stolen).
-
Do not make homeworks together
-
Do not have a friend make your homework
When a plagiarism case is detected, sanctions are
applied to all parties regardless of the actual source of the homework.
These sanctions are as follows.
-
For the first time, all plagiarized homework owners receive 100 (minus
hundred).
-
Second time, the student fails the course automatically.
Below you can find a preliminary classification
of plagiarizers according to our experience in CS201 and CS204.
-
Hardworkers and lazy friends: This is the most common method. In this case,
the hardworker student makes the homework and gives it to his/her lazy
friend(s). But do not forget both
of them are punished. You have to be able to say NO, if one
of your friends asks for your homework. Moreover, please do not get
fooled with arguments such as "I will just have a look at it in order to
see the main idea. Then I will do it by myself". Even if your friend really
tries to do so, he/she may not succeed to make a legitimate homework and
may submit a plagiarized homework derived from yours (this happened several
times in the past). Moreover, your friend may share your homework with
some other people and these other people may derive plagiarized homeworks
out of yours. Please do not forget that your friend who takes your homework
has nothing to lose. When he/she is punished, he/she would just accept
it, but you, as the actual person who spent time and effort, will also
be punished. This is really a very bad experience (just imagine it and
you will see that it is really a very bad feeling). That is why PLEASE
DO NOT SHARE YOUR HOMEWORK.
-
Collaborators: More than one people make the same homework with minor or
major modifications. The common excuse for this category is we made the
homework together. In CS 204, homeworks are to be done personally. They
are not group homeworks. Another excuse is I applied the university motto:
creating and developing together. Our motto is a valid argument if and
only if you can write all of the creators and developers name on the final
product (the homework in our case) and you can share all the benefits of
that product. Since this is not possible in CS 204, you cannot create and
develop your homeworks together.
-
Deceived cheaters: This category includes the people who pay other people
to make their own homework. But the one who takes money makes the same
homework for more than one people. So there are people that do not know
each other but submit the same homework. Moreover, when we catch a student
who pays or gets paid for such a homework trade, both parties are directly
reported for an immediate disciplinary investigation. In this respect,
we are in collaboration with freelancer sites, at which programmers are
looking for jobs. We are immediately informed when our homeworks appeared
at these sites. These activities are both against law and against university
disciplinary regulations. All people involved in these activities (both
the ones looking for freelancers/programmers to have a homework done and
the ones who contact homework traders) will be directly reported both to
the disciplinary committee and to the prosecutor's office.
-
Forgetters: The ones who forget their homeworks in public places. I forgot
it someplace and X took it is not a valid argument. You are responsible
of keeping your homework in a secure place. From the discussion above,
it should be clear that even if you are not aware that your program files
are taken by some other people, you still are responsible and subject to
sanctions. Otherwise, the argument of "I do not know how my files are taken"
is put forward by everybody and we cannot overcome the problem of plagiarism.
Moreover, we, as the CS204 instructional team, do not have the right of
investigating the actual source and the distribution mechanism of the homework
in order to reach a guilty/not-guilty verdict. This is a legal problem.
Therefore, in case of a situation where your homework files are taken without
your consent, you have the right to report these other people to the dean's
office for a disciplinary investigation. After this investigation, if you
are proven to be innocent and the other people get some disciplinary penalties,
then your grade will be given back. However, without your formal written
complaint to the dean's office and a disciplinary investigation, no grades
can change.
-
Open computer sharers: Some people willingly or unwillingly open some part
of their computers' disk to the shared environment probably for multimedia
exchange. However, if you are not careful and experienced enough, you may
end up with a situation where your homework files are also in open share.
In this way, some other people may steal your homework files. Such incidents
happened in the past. Thus, please do not open your computers' share. Our
policy is the same as the previous bullet in case your homework is stolen
in this way.
-
Password sharers: Passwords are personal information. Even if you share
it with your best friend, your private data is no longer secure. Moreover,
passwords entered in public computers can be stolen. Thus, please enter
your password only in your own computer. Our policy is the same as above,
if your password, and then your homework is stolen in this way.
By this policy, we are not aiming to stop any kind
of correspondence and cooperation among the classmates. Of course, the
students will talk about their homeworks and discuss some solutions. However,
the students should know where to stop these discussions. In that respect,
there is a thin line between plagiarism and cooperation. And unfortunately
it is not possible to quantify this line. So when you start cooperation,
you are taking a risk of being treated as a plagiarizer. Please keep this
in mind and do not get into the forbidden area.
Special Note from the Instructor:
Please do not think that this policy has been written under the classical
instructor thought of "No students can fool me". I can assure you that
when a student cheats or submit a plagiarized homework, I do not feel anything
personally. I am just trying to behave fairly in a crowded course. When
a student plagiarizes, he/she may obtain some points that he/she does not
deserve. In this way, he/she may unfairly pass some other (honest) students
in the final grade list. This may affect the letter grade of these honest
students in a negative way. My only concern is to prevent this kind of
unfair earnings and loss of rights. In other words, I am trying to protect
honest students. Thank you in advance for your cooperation.