Canı yanan eşek atı geçer (attan yürük olur).
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Karşılaştığı bir konuda ziyan gören, canı yanan kimse aynı zarara uğramamak için var gücüyle çalışır. Yapmaya gücü yetmeyecek sanılan işleri bile başarıyla sonuçlandırır.
* yürük : Hızlı giden, çok çabuk yürüyen.
Benzer Atasözleri:
Merhametten maraz doğar (hâsıl olur).
Sırrını açma dostuna (dostunun dostu vardır) o da söyler dostuna.
Et ne kadar arık olsa ekmek üstünde yaraşır.
Gül dalından odun, beslemeden kadın olmaz.
Davulun sesi uzaktan güzel (hoş) gelir.
İstenmeyen aş, ya karın ağrıtır ya baş.
Buğdayın yanında acı ot da sulanır.
Az yaşa, uz yaşa, akıbet gelecek başa.
Evdeki hesap çarşıya (pazara) uymaz.
Sel ile gelen, yel ile gider.
ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
DEYİMLER SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
Atasözü Nedir? Özellikleri Nelerdir?
Tanımı:
Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Atasözleri, biçim yönünden diğer yazı türlerine göre farklı özellikler gösterir. Öykü, roman, şiir, deneme gibi yazı türleri pek çok cümlenin bir araya gelmesi ve anlam yönünden bütünleşmesiyle oluşur. Buna karşın atasözleri genellikle bir, en fazla iki cümleden oluşur. Bütün duygu ve düşünceler bu tek cümleye sığdırılır. Bu cümleler kişiden kişiye değişmez. Halkın ortak malıdır ve halk tarafından aynı biçimde söylenir.Atasözleri hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın