Fransa'daki şifreli ''Canal plus'' televizyon kanalında, deprem sonrası Japon halkını alaya alan bir skeç, bu ülkede yaşayan Japon vatandaşlarını kızdırdı.
Televizyon kanalının ünlü mizah programı ''kuklaların haberleri''nde (Les Guignols de l'Info), son deprem sonrası durum ve 1945 yılında Hiroşima'nın atılan atom bombası sonucu tahrip olması arasında bağlantı kurularak dalga geçilmesine Fransa'da yaşayan Japonlar sert tepki gösterdi.
Vatandaşlarından gelen yoğun tepkiler üzerine harekete geçen Japonya'nın Paris Büyükelçiliği, televizyon kanalını protesto etti.
Skeçte, sözde haberleri sunan kukla, depremin yerlebir ettiği kentle, atılan bomba sonucu tahrip olan kenti dalga geçerek kıyaslıyor ve ''İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Japonların hiç çalışmadıklarını'' söylüyor.
Yine tepki yaratan ikinci skeçte, deprem sonucu patlamanın yaşandığı nükleer enerji santralindeki sızıntı sırasında, santralin yöneticisi, dünyanın yakından tanıdığı ''Mario Bros'' video oyununu oynarken hicvediliyor