Ona bir Dominator teslim eden bir drone ile Kogami, senguji'yi atlamayı ve onu öldürmeyi başarır, ancak bu süreçte bazı çekimler yapar. Tam o sırada, Yuki Makishima tarafından yakalanır, Kogami takip etmek için çok zayıftır. Masaoka, Kogami'nin yaralanmalarına eğilimli olduğu için Tsunemori, Makishima'yı takip etmek için tek başına gider. Onun şokuna göre, Dominator'un suç oranı çok düşük olduğu için ona karşı işe yaramaz olduğunu ve Makishima'nın katil niyetini kendi özgür iradesine atfettiğini keşfeder.