Microsoft, Windows XP Service Pack 1'deki (SP1) USB
sürücüleri için aşağıdaki konularla ilgili bir güncelleştirme yayımladı.
Güç yönetimi
- USB farenizi sürekli hareket ettirirken bilgisayarınızı
askıya (suspend) veya hazırda beklemeye (hibernation) aldıktan sonra USB fareyi
kullanamıyor (veya bilgisayarı fareyle uyandıramıyor) olabilirsiniz. Bu sorun
ortaya çıktığında, işlevselliği kaybetmeden bilgisayarı güç düğmesiyle
uyandırabilirsiniz. Genel olarak, bu güncelleştirmeyi uyguladıktan sonra bile
bilgisayarınız askıda veya hazırda bekleme durumunu tamamlayana kadar USB
farenizi hareket ettirmemeniz iyi olabilir.
- Hazırda beklemeden çıkmak yerine bilgisayarınız otomatik
olarak yeniden başlıyor veya ciddi bir hata alıyorsunuz (STOP 0x000000A in
Usbport.sys).
- USB 2.0 denetleyiciniz seçici askıya alma moduna girmiyor.
Bu davranış nedeniyle, bir USB EHCI denetleyicisine bağlı bir USB 2.0 hub'dan
aygıtın bağlantısını kestikten sonra işlemciniz C3 (Saat Durması) güç durumuna
giremez.
Not Seçici Askıya Alma özelliğiyle, USB aygıt sürücüleri aygıtların
boşta olduğunu algıladıklarında aygıtlarını seçerek kapatabilirler. Aygıtı
yeniden kullandığınızda (örneğin, USB fareyi hareket ettirdiğinizde) sürücü
aygıtı yeniden açar. Bu, özellikle taşınabilir bilgisayarların güç yönetimi
için çok önemlidir.
- S1 veya S3 güç durumundan çıkmanızdan sonra USB aygıtınız
çalışmıyor. Bu davranış ortaya çıktığında, bilgisayarınız yeniden başladığında
yanıt vermeyi bırakabilir.
Tak ve Çalıştır
- Bilgisayarınız otomatik olarak yeniden başlayabilir veya
Donanımı Güvenle Kaldırma yardımcı programını kullandığınızda önemli bir hata
alabilirsiniz (STOP 0x0000007E in Usbhub.sys).
Not Bu sorun ara sıra ortaya çıkar.
Yüksek hızlı sabit zaman aralıklı aygıtlar
- Yüksek hızlı USB sabit zaman aralıklı aygıt, işlemcinin
(CPU) yüzde 80'ninden fazlasını kullanıyor.
- Yüksek hızlı USB 2.0 sabit zaman aralıklı kameradan video
akışı sağlarsanız, diğer USB aygıtların çalışması durabilir veya kötü
çalışabilirler. Örneğin, USB hoparlörleri ses akışını durdurabilir veya aynı
hub'daki fare duraklayarak çalışabilir. Kamera akışı durursa hoparlörleriniz
yeniden ses aktarmaya başlayabilir. Aksi halde, kamera akışı durduktan sonra
sesi yeniden başlatmak gerekebilir. Bu davranış, sadece tüm aygıtlar aynı USB
2.0 hub'a bağlandığında ortaya çıkar.
- Yüksek hızlı USB 2.0 sabit aralıklı kameranıza yerleşik
olan mikrofon çalışmayabilir. Bu davranış hakkında daha fazla ayrıntı için
donanım satıcınızla bağlantı kurun.
Hizmet paketi bilgileri
Bu sorunu
gidermek için, en son Windows XP hizmet paketini edinin. Daha fazla bilgi için,
Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale
numarasını tıklatın:
322389
(http://support.microsoft.com/kb/322389/
)
En son Windows XP hizmet paketi nasıl elde edilir
Karşıdan yükleme bilgileri
Aşağıdaki
dosya Microsoft Yükleme Merkezi'nden yüklenebilir:
Microsoft
Destek dosyalarını karşıdan yükleme konusunda ek bilgi için, Microsoft Bilgi
Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/TR/
)
Microsoft Destek Dosyaları Çevrimiçi Hizmetler'den Nasıl Alınır
Microsoft bu dosyada virüs taraması yapmıştır. Microsoft,
dosyanın kullanılma sunulduğu tarihteki en güncel virüs tarama yazılımını
kullanmıştır. Dosya, dosyada herhangi bir yetkisiz değişiklik yapılmasını
engellemeye yardım eden geliştirilmiş güvenliğe sahip sunucularda depolanır.
Yükleme bilgileri
Bu güncelleştirmeyi yüklemek için oturumu yönetici olarak açmalı
ve uygun kurulum
anahtarlarını
kullanmalısınız.
Bu güncelleştirmenin
bilgisayarınızda yüklü olduğunu doğrulamak için bilgisayarınızdaki
güncelleştirilmiş dosyaların sürümlerini bu makalenin "Dosya bilgileri
" bölümünde listelenen dosyalarla
karşılaştırın veya aşağıdaki kayıt defteri anahtarında 1
veri değeri olan bir Installed
DWORD değeri olduğunu onaylayın:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB822603
Önkoşullar
Bu güncelleştirmeyi yüklemek için, bir yönetici olarak oturum
açmış ve Windows XP SP2 çalıştırıyor olmalısınız. Windows XP Tablet PC Edition
ve Windows XP Media Center Edition zaten SP1'i içermektedir.
Yeniden başlatma gereksinimi
Bu güncelleştirmenin yüklenmesini tamamlamak için bilgisayarınızı
yeniden başlatmalısınız.
Önceki güncelleştirmenin durumu
Bu güncelleştirme başka hiçbir güncelleştirmenin yerini almaz.
Kurulum anahtarları
Bu güncelleştirme aşağıdaki Kurulum anahtarlarını destekler:
- /? Kurulum anahtarlarının listesini göster.
- /u Katılımsız modu kullan.
- /f Bilgisayar kapatıldığında diğer programları da kapat.
- /n Dosyaları kaldırılmak üzere yedekleme.
- /o OEM dosyalarının üzerine sormadan yaz.
- /z Yükleme tamamlandığında yeniden başlatma.
- /q Sessiz modu kullan (kullanıcı etkileşimi olmadan).
- /l Yüklenmiş en son düzeltmeleri listele.
- /x Kur programını çalıştırmadan dosyaları ayıkla.
Örneğin, kullanıcı araya girmeden x86 güncelleştirmesini
yüklemek için aşağıdaki komut satırını kullanın:
windowsxp-kb822603-x86-trk.exe/u/q
Bilgisayarı yeniden başlatmaya zorlamadan x86 güncelleştirmesini
yüklemek için aşağıdaki komutu kullanın:
windowsxp-kb822603-x86-trk.exe/zNot
Bu anahtarları tek komutta birleştirebilirsiniz.
Dosya bilgileri
Bu düzeltmenin İngilizce
sürümü, aşağıdaki tabloda listelenen dosya özniteliklerine (veya daha yenisi)
sahiptir. Bu dosyalarla ilgili tarihler ve saatler UTC (eşgüdümlü evrensel
saat) kullanılarak listelenmiştir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel
saate dönüştürülür. UTC ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için, Denetim
Masası'ndaki Tarih ve Saat aracında Saat Dilimi
sekmesini
kullanın.
Aşağıdaki dosyalar %Windir%\System32 klasörüne yüklenir:
Windows XP SP 1
Not
Tarih Saat Sürüm Boyut Dosya adı Platform
-----------------------------------------------------------------
03 Tem 2003 17:53 5.1.2600.1243 28.160 Usbccgp.sys
03 Tem 2003 17:50 5.1.2600.1243 25.216 Usbehci.sys
03 Tem 2003 17:52 5.1.2600.1243 53.120 Usbhub.sys
03 Tem 2003 17:51 5.1.2600.1243 16.000 Usbohci.sys
03 Tem 2003 17:49 5.1.2600.1243 138.752 Usbport.sys
03 Tem 2003 17:51 5.1.2600.1243 19.328 Usbuhci.sys
03 Tem 2003 17:53 5.1.2600.1243 119.552 Usbccgp.sys IA64
03 Tem 2003 17:50 5.1.2600.1243 86.528 Usbehci.sys IA64
03 Tem 2003 17:53 5.1.2600.1243 206.976 Usbhub.sys IA64
03 Tem 2003 17:51 5.1.2600.1243 53.888 Usbohci.sys IA64
03 Tem 2003 17:49 5.1.2600.1243 488.960 Usbport.sys IA64
03 Tem 2003 17:51 5.1.2600.1243 68.992 Usbuhci.sys IA64
Dosya bağımlılıkları ve Kurulum veya kaldırma gereksinimleri
nedeniyle, bu güncelleştirmeler başka dosyalar da içerebilir.
Kaldırma bilgileri
Bu güncelleştirmeyi kaldırmak için, Denetim Masası'nda Program
Ekle veya Kaldır aracını (veya Program Ekle/Kaldır aracını) kullanın.
Windows XP Düzeltmesi (SP2) Q822603
'ü tıklatın ve sonra
Kaldır
'ı tıklatın.
Sistem yöneticileri bu
güncelleştirmeyi kaldırmak için Spunist.exe yardımcı programını kullanabilir.
Spuninst.exe program dosyası %Windir%\$NTUninstallKB822603$\Spuninst klasöründe
bulunur. Bu yardımcı program aşağıdaki Kurulum anahtarlarını destekler:
- /? Kurulum anahtarlarının listesini göster.
- /u Katılımsız modu kullan.
- /f Bilgisayar kapatıldığında diğer programları da kapat.
- /z Yükleme tamamlandığında yeniden başlatma.
- /q Sessiz modu kullan (kullanıcı etkileşimi olmadan).
Henüz uygulanmayan özellikler
- Düzenli Sabit Zaman Aralıklı Aktarımlar
- Microsoft ses girişi için sadece düzenli sabit zaman
aralıklı sesi destekler. Microsoft bunu sadece Windows XP'ye eklenmiş olan ses
sürücüsü ile sınamıştır.
- Düzenli sabit zaman aralıklı aktarım desteği 8 veya
daha az çerçeve periyodu olan aygıtlarla sınırlıdır.
- Microsoft ses sürücüsü sadece 8 veya daha az çerçeve
periyodu olan yüksek hızlı düzenli sabit zaman aralıklı aygıtları destekler.
- USB Seçici Askıya Alma
- Bilgisayarınızın, seçici askıya almayı desteklemeyen,
bir veya daha fazla takılı USB aygıtı veya yüklü sürücüsü varsa bilgisayarınız
C3 güç durumuna ulaşamaz. Bilgisayarınızın C3 güç durumuna girebilmesi için
sistemdeki her aygıtın seçici askıya alma desteği olması gerekmektedir.
- Bant Genişliği Kullanımı
- USB ana bilgisayar denetleyicileri için Aygıt
Yöneticisi özellik sayfası, USB aygıtlarının kullandığı veri yolu bant
genişliğini görüntüleyen bir Gelişmiş sekmesi içerir. USB 2.0
Gelişmiş Ana Bilgisayar Denetleyicisi için görüntülenen USB bant genişliği
kullanımı doğru değildir. Windows işletim sisteminin sonraki bir sürümünde
yüksek hızlı USB aygıtlarının bant genişliği kullanımı doğru
hesaplanacaktır.
- Tek/çoklu TT hub'larının bant genişliği hesaplamaları
sonraki bir Windows işletim sistemi sürümünde düzeltilecektir.
Bilinen sorunlar
Bu
güncelleştirmeyi yüklediğinizde oluşabilecek bilinen sorunlar hakkında daha
fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere
aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
826959Not
(http://support.microsoft.com/kb/826959/
)
Bilgisayarınızı Bir USB Aygıtı Kullanarak Bekleme veya Hazırda Bekleme Durumundan Geri Çağırmaya Çalıştığınızda Bilgisayarınız Yanıt Vermiyor (Kilitleniyor)
USB Seçici Askıya Alma'nın en önemli yararı, herhangi bir USB
aygıtı D0 durumundayken, CPU'nun bir C3 güç durumuna girmesini engelleyen
geçerli USB denetleyicileri için bir yazılım geçici çözümü olarak
kullanılabilmesidir.
- Windows XP USB kullanıcı arabirimi 10'dan fazla ana
bilgisayar denetleyicisini desteklemez.
- Bir USB aygıtını hareket ettirirken bilgisayarı askıya
alırsanız bilgisayarınızı uyandıramayabilirsiniz. Bu davranış genellikle fare
bir dış USB hub'ına bağlıysa ortaya çıkabilir. Bu sorun ortaya çıktığında,
sürdürmeden sonra işlevselliği kaybetmeden bilgisayarı güç düğmesiyle
uyandırabilirsiniz.
- Aygıtı kullanırken sistem güç yönetimi durumuna (S1, S3
veya S4) girerseniz bilgisayarınızı bir USB aygıtı ile uyandıramayabilirsiniz.
USB aygıtı bu süre içinde sürdürme sinyali üretirse, ana bilgisayar
denetleyicisi, USB aygıtı veya ikisi birden, bilgisayarın uyanmasını
algılayamadığı ve tetikleyemediği bir duruma girer. Bu davranışı çözümlemek
için, bilgisayarın BIOS'unu veya GPE uyanma işlevselliğini destekleyen
bileşenini güncelleştirmeniz gerekir.
- Bir USB 2.0 bağlantı noktası üzerinden hata ayıklama şu
anda desteklenmemektedir.
- USB 2.0 Eski BIOS şu anda desteklenmemektedir.
- Evrensel Seri Veri Yolu için Gelişmiş Ana Bilgisayar
Denetleyicisi Arabirim Belirtimi'ne (EHCI) Sürüm 0.96'dan sonra eklenen
özellikler desteklenmemektedir. EHCI hakkında daha fazla bilgi için, aşağıdaki
Intel Web sitesini ziyaret edin:
- Arabirim İlişkilendirme Açıklayıcıları desteklenmemektedir.
Arabirim İlişkilendirme Açıklayıcıları hakkında daha fazla bilgi için,
aşağıdaki USB Implementers Forum Inc. Web sitesini ziyaret edin:
- Bant genişliği raporlama kullanıcı arabirimi, yüksek hızlı
ana bilgisayar denetleyicilerinde desteklenmemektedir. Windows XP'de, bant
genişliği kullanıcı arabirimi (ana bilgisayar denetleyicisinin Aygıt
Yöneticisi'ndeki Gelişmiş sekmesinde) yanlış bant genişliği
kullanımı gösterebilir. Microsoft ilerdeki sistem yayınlarında, bir EHCI
denetleyicisinin aşağı akımında veya tek/çoklu TT (İşlem Çevirmeni) USB 2.0
hub'lar (veya ikisi de) aşağı akımında bant genişliği kullanımını hesaplamak
için daha akıllı algoritmalar ekleyebilir.
- Bilgisayarınız Bekleme modundan çağrıldıktan sonra
Microsoft USB Natural Keyboard Elite algılanamaz. Bu senaryo zaman zaman IBM
ThinkPad T23'te oluşur.
Microsoft, teknik destek bulmanıza yardımcı olmak üzere üçüncü taraf iletişim
bilgilerini sağlamaktadır. Bu iletişim bilgileri önceden haber verilmeksizin
değiştirilebilir. Microsoft hiç bir şekilde bu üçüncü taraf iletişim
bilgilerinin doğruluğunu garanti etmez.
Makale numarası: 822603 - Last Review: 10 Haziran 2013 Pazartesi - Gözden geçirme: 13.1
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
- Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2
- Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
|kbqfe kbHotfixServer kbdriver kbenv KB822603|