Korhan Atay'ın Adalar'da İz Bırakanlar kitabı renkli bilgi ve anektodlarla İstanbul adalarının zengin sosyal ve kültürel birikimine ışık tutuyor. İBRAHİM ALTAY'ın kaleminden"Adalar'a kimisi sevip isteyerek, kimisi ekmek parası için, kimisi göç ederek, kimisi sürülerek geldi. Bazıları burada yaşayıp öldü, bazıları rüzgar gibi geçip gitti. Bir bölümü hâlâ aramızda veya uzaklarda yaşamaya devam ediyor. Hepsi, büyük ya da küçük bir iz bıraktı ardında." Korhan Atay tarafından hazırlanan Adalar'da İz Bırakanlar kitabı yukardaki cümleyle başlıyor. Adalar'dan kasıt, İstanbul'un adaları: Büyükada, Heybeliada, Kınalıada, Yassıada, Sedefadası ve Burgazada... Arkeolojik buluntular, Adalar'ın tarihini binlerce yıl öncesine götürüyor. İddiaya göre Adalar eskiden İstanbul'a bitişikmiş. Suların yükselmesiyle yüksek tepeler, adacıklara dönüşmüş. Adalar'da, dönemin siyasi tarihini ilgilendiren pek çok önemli olay gerçekleşmiş. Örnek vermek gerekirse: Bizans'ın ilk kadın imparatoru Ierene, beş yıllık saltanatının ardından bir saray darbesiyle tahtından indirilince, Büyükada'ya sürgün edilmiş ve burada ölmüş. Malazgirt Savaşı'nda Alparslan tarafından yenilgiye uğratılan ve esir edilen Bizans İmparatoru Romanes Diogenes, fidye karşılığında serbest kaldıktan sonra onun yokluğunda tahtı ele geçirmiş olan üvey oğlu Mikhail tarafından burada hapsedilmiş ve daha sonra gözüne mil çekilmiş. Bu anlattıklarımız kitabın sadece giriş bölümünde yer alan bilgiler. Yoksa kitap daha çok yakın tarihe odaklanıyor. Bunu yaparken de zaten tanıdığımız, bildiğimiz yazar, politikacı ve sanatçılardan çok, adaların sıradan insanlarının hikayelerine vurgu yapıyor. Sait Faik'ten çok onunla ahbaplık eden bakkal, Troçki'den çok onu denize çıkaran balıkçı, Yahya Kemal'den çok onunla şaka yollu atışan adalı sanatçı anlatılıyor. Kitapta sadece insanların değil mekanların ve yapıların da öyküleri var. Mesela kaçımız biliriz, İngiliz Büyükelçi Baron Henry Bulwer'ın 1859 yılında Yassıada'yı satın alıp buraya bir şato yaptırdığını? Bulwer, görkemli şatosunun da bulunduğu bu adayı bilahare Mısır Hidivi İsmail Paşa'ya satar. Büyükada'da vaktiyle un, makarna ve konserve fabrikalarının olduğunu; çıkan bir yangın üzerine İstanbul'dan gelen tulumbacıların bahşişlerini paylaşmak istemeyen adalı tulumbacılar tarafından dövüldüğünü, 6-7 Eylül olarları sırasında İstanbul'dan gemilerle yağmaya gelen insanlara karşı adanın Müslüman ahalisinin nasıl taşlarla sopalarla, hatta silahla savunma yaptığını. Bunları hep kitaptan öğreniyoruz. Kitabı okuduğunuzda Burgazada'daki Marta koyunun adının nereden geldiğini, Adalar belediyesine ait cankurtarana niye Horoz Reis adı verildiğini anlıyorsunuz.