Port Elizabeth'de doğan Ntshona, Güney Afrika Athol Fugard'ın yanı sıra, Fugard'ın Ağustos ayında oynadığı Marigolds filminin 1980'deki film versiyonunda çeşitli vesileyle çalıştı ve Richard Attenborough'un beğenilen filmi Gandhi'de (1982) küçük bir rol oynadı ve Kuru Beyaz Sezon (1989) filmi.
Ntshona, The Wild Geese'de (1978) bir kurtarma girişiminde bulunarak görevden alınmış Başkan Julius Limbani'yi canlandırdı. Limbani Moise Tshombe'ye dayanır. Savaşın Köpekleri'nde (1980) benzer bir rol oynamıştır; Dr. Okoye, kurgusal Cumhuriyet Zangaro diktatörü Başkan Kimba tarafından hapiste bırakılan ılımlı bir siyasi figür. Diğer filmleri arasında Ashanti (1979), The Cyclone Night (1991), The Power of One (1992), The Air Up There (1994) ve Tarzan ve Lost City (1998) rolleri yer alıyor.
1979'da Michael Hastings'in Londra'daki Kraliyet Mahkemesi Tiyatrosu'ndaki Full Frontal monologunda göründü.
Fugard ve John Kani ile birlikte Ntshona, 1973'te The Island adlı oyunda yazdığı ve Kani'nin önümüzdeki 30 yıl boyunca birçok büyük uluslararası prodüksiyonda oynadığı The Island'ı yazdı. O ve Kani, hem The Island hem de Sizwe Banzi Dead filmindeki performansıyla Tony Ödülünü En İyi Erkek Oyuncu dalında kazandı.