KABUL, Afganistan – Afganistan’ın başkentindeki siviller, Taliban ve diğer aşırılık yanlısı gruplarla savaş devam ederken hedefe yönelik bir saldırıda öldürülme korkusu içinde yaşıyor. Ancak geceleri, suçlulara ve sokakları takip eden bir sürü başıboş köpeğe karşı farklı bir savaş yürütülüyor.
Bir Kabil mahallesindeki dükkan sahipleri gölge hükümetten bahsediyor.
Şehrin kuzeybatısındaki harap olmuş Aryub Sineması’nın bomboş, tozlu büstünde çalışan, yerel bir ihtiyar olan Fahim Sultani, “Burada insanların hayatını cehenneme çeviren köpekler ve silahlı hırsızlar var” dedi. geçici ofis.
Afganistan’ın ekonomisi koronavirüs tarafından tahrip edilirken, Kabil’de suç arttı. Geçen yıl yaşanan kilitlenmeden hemen sonra, Sultan Sultani’nin sokağındaki köpekler ve bir avuç güvenlik görevlisi, şehirde neyin temel haline geldiğini izlediler: Tiyatronun önündeki bir dondurma satıcısına ateş edildi ve soyuldu, dedi.
Sokak köpekleri şehrin her yerinde dolaşıyor ve Kabil’in tuhaf ve hüzünlü bir fikstürü, geçip giden insanlara, çoğunlukla sadece hayatını kazanmaya çalışanlara saldırmak, hırlamak ve saldırmakla biliniyor. Gün geçtikçe hayvanlar dinlenir, gün batımına kadar enerjilerini koruyarak suçlularla birlikte sokaklara hükmederler.
Dünyadaki hemen hemen her şehir sokak suçlarıyla ve bazıları da köpek paketleriyle uğraşmak zorunda. Çok azı, eğer varsa, günlük bombalı saldırılar, hedefli suikastlar ve 40 yıllık amansız savaşla yüzleşirken bu tehditleri aşmak zorunda.
Bazı sokaklar ve kavşaklar, bir sürü liderinin önderlik ettiği bir düzine kadar başıboş grubun, sakinlerin gölgeler ve insanların yürümeye cesaret edemeyecekleri zifiri siyah yol şeritleri arasında gezinmeyi kolayca fark etmeye geldiği, neredeyse hırsız ve köpek bölgesini sınırlar.
Fahim Sultanim, sağda ve kardeşi Sayed Ahmad Shah Kabil’deki Aryub sinemasında. Kredi. . . The New York Times için Jim Huylebroek
Köpeklerin çoğu, çoban ve Labrador arasında bir haç gibi görünür ve ülkede savaşmak için sıklıkla kullanılan iri yarı köpeklerle karşılaştırıldığında küçüktür. Sokak sokaklarının sonunda, yiyecek arayabilecekleri restoranların yakınında çöp yığınlarının arasında yaşıyorlar.
Şehrin belediyesinin onları öldürmeye yönelik defalarca çabalarına ve evlat edinmeye hevesli birkaç barınak, Afgan evcil hayvan sahipleri ve empatik köpek dostu yabancılar olmasına rağmen, hayvanlar sokaklarda büyüyor.
Bay. Sultani, geçen yıl mahallesinde yaklaşık 10 kişinin ısırıldığını tahmin etti. Çoğunlukla, başıboşların önüne geçecek kadar hızlı olmayan seyyar yemek standlarına bağlı satıcılardı.
Kuduz aşıları, özellikle Kabil’de sıktır ve Afganistan Halk Sağlığı Bakanlığı bütçesinin bir kısmını oluşturmaktadır. Bakanlık sözcülerinden Masouma Jafari, ülke genelinde aşılara yılda yaklaşık 200.000 dolar harcadığını söyledi.
43 yaşındaki Bay Sultani, Kabil’in kuzeybatı kesimlerinde taleplerini şehir yönetimine ileten yaklaşık 4.000 aileden sorumlu bir mahalle yetkilisidir. Ama mahalledeki köpekler için zayıf bir noktası var ve tiyatro park yerinde kalan birkaç kişiyle ilgileniyor.
Gündüzleri hayvanları korur, genellikle tiyatro kapısını açık bırakır, böylece okul çağındaki çocukların sabah ve öğleden sonra taşlarından kaçabilirler.
Bay. Sultani’nin geçen yıl mahallede soyulan insanlar için de bir tahmini vardı – yaklaşık 20 kişi, diye düşündü. Bunlardan biri, iki ay önce tiyatrodan birkaç yüz metre uzakta soyulan kardeşi Sayed Ahmad Shah’dı. Parktaki köpekler de oradaydı, izliyordu.
Bay Ahmad Shah, hem hırsızlara hem de tazılara atıfta bulunarak, “Gece 7’den sonra bir şey taşırsanız size saldıracaklar” dedi.
Geçen yıl birçok insanı işsiz bırakan üç aylık koronavirüs kilitlenmesiyle birleşen artan suç oranları, Kabil’in yoksul sokaklarından bazılarını daha da umutsuzluğa itti, zira sakinler iyileşme umudu çok az olan bir güvenlik durumunu hesaba katıyor.
Sakinleri iki savaş arasında sıkışıp kalırlar: mahallelerindeki ve ülkelerindeki kanlı çatışma.
2014’ten beri Kabil’de suç istikrarlı bir şekilde arttı. Afgan Analistler Ağı’ndan bir rapora göre, Mart 2017’den Mart 2019’a kadar yaklaşık 8.000 ceza davası bildirildi. İçişleri Bakanlığı geçen yıla ait suç verilerini sağlamayı reddetti, ancak 2020’nin başlarında olaylardaki artış, hükümet yetkililerini, kararın zar zor uygulanmasına rağmen, birçok suçlu için birincil seyahat yöntemi olan motosiklet kullanımını yasaklamaya itti.
Bu tür kanunsuzluğun yükünü taşıyan, Aryub Sineması’na bir milden daha az bir mesafede içecek ve atıştırmalık satan küçük dükkanı gün batımından sonra karanlıkta kalan Muhammed Ibraheem gibi dükkan sahipleridir. Birkaç sokak lambası ve yakındaki restoran tabelalarından gelen sabit ışık, yol bir tepenin kenarından geçerken hızla sönüyor. Tepenin zirvesinde 19. yüzyıldan kalma çürüyen bir saray var.
20 yaşındaki İbrahim Bey dükkanında en az yedi yıldır çalışıyor. Yorgun sesi sanki yaşının üç katı birinden geliyormuş gibi geliyor.
Geçtiğimiz yıl, hem köpeklerden hem de hırsızlardan uzak durmak için sabah geç saatlerde işe gelip akşam erkenden yola çıkarak saatlerini kısmak zorunda kaldı. Dükkanında cips ve soda ile dolu karton kutuların yanında dururken, geçimini sağlayabileceği artık daha az saat olduğunu söyledi.
“Hükümet ve polis, ellerinden geleni yapıyorlar,” dedi Ibraheem. Ancak köpeklerle, teröristlerle ve hırsızlarla savaşacak kapasiteleri yok. ”
İki dükkânda, 50 yaşındaki, pek çok Afgan gibi sadece bir isim kullanan Jawad, geçmişte yaptıklarının yarısını iş günlerini kısaltmak zorunda kaldığı için kazandığını söyledi.
Tiyatronun yanında yaşayan ancak Sultan Sultani ile hiçbir ilişkisi olmayan 19 yaşındaki Maryam Sultani, “Zihinsel olarak travmatize edici” dedi. On yıllar önce orada film gösterdikleri zamanla ilgili babasından hikayeler duymuş.
“Bir tarafta seni evden çıkmandan alıkoyan köpekler var, diğer tarafta hırsızlar,” dedi.
Hayvanlar kolayca teşhis edilebilir, suçlular o kadar kolay değildir.
Esnaf mahallesinin yakınında, bir tepeden mezarlığa dönüşen uçurtma uçurma alanının tepesinde, bir grup arkadaş, mezar taşları arasında yaşayan köpek sürüsüyle barışı seçti. Son bir gün, yarım düzine kadar çocuk – 9 ile 14 yaşları arasındaki bölgedeki tüm yerel çocuklar – kendi köpeklerinden birini sertifikalı köpek fısıltısı olarak atadı. Bazen erkekler köpekleri besler; diğer zamanlarda onlarla oynarlar. Çoğunlukla bir arada yaşamaya çalışırlar.
Bu, düşündükleri stratejiye dayanan bir harekettir, böylece Dört Göz, Kırmızı, Büyük Ayaklar ve Rex – köpekleri çağırmaya geldiklerinde – geceleri onlara saldırmazlar. Ve belki, sadece belki, köpekler onları karanlıkta gizlenen alçak iki ayaklı türlerden herhangi birine karşı savunabilir.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.