Hatırla, ey Meryem
Ey şefkatli bakire Meryem,
Sana sığınan, yardımını dileyen ve aracılığını isteyen
Hiçbir kimsenin, senin yardımını görmeden
Geri çevrilmediğini hatırla.
Bundan cesaret alarak sana koşuyorum.
Ey Mesih İsa’nın annesi ve benim şefkatli Annem,
Sana geliyorum ve günahlarım yüzünden çektiğim acılarla
Ayaklarına kapanıyorum.
Ey Kurtarıcımız Mesih’in annesi,
Dualarımı reddetme,
Onları dinle ve kabul et. Amin.