"Adam birayı içer, kadın suyu içer."
Çeviri:The man drinks the beer, the woman drinks the water.
55 Yorum
Bazılarında the beer, the water oluo, bazilari ise sadece beer, water diye bitiyor. Bu the olayini biraz aciklayabilir misiniz ??
The beer deyince birayi içer beer deyince bira icer yani bira ve birayi farki
Bir adam yazmamasina ragmen cevabi a man yazmamisim diye reddetti neden A koymam gerekiyorki adam demis bir adam dememiski?
a ya da the yazmanız lazım, belli bir adamsa the, herhangi bir adamsa a. Sayılabilen şeylerin başına her zaman onları tanımlayan bir şey koymalıyız
Aynisini yaziyorum hatta ilk iki kelimeyi yazili gelio gerisini yazmama ragmen yanlis diyor
he she it ve özel isimler ozne oldugunda özel isim dedigim ayşe fatma hayriye gibi :D
- 14
- 9
- 4
Tamamen dogru yazdum "the man drinks the beer and the woman drinks the water" ama kabul etmedi. Cevap olarak benim yazdigimin aynisini gosterdi
Bazı cümleleri çevirirken 's' takısı man veya woman kelimelerinden sonra kullandığımız drink fiiline geliyor ama koyduğumuz zaman yanlış çevirmiş oluyoruz bazı cümlelerde ise tam tersi bunun nedeni nedir ??
Bazılarında the beer, the water oluo, bazilari ise sadece beer, water diye bitiyor. Bu the olayini biraz aciklayabilir misiniz ??
The kullandığımız cümleyi tamamlamak icin kullanılır the women yani kadın ama her hangi bir kadın a women sayılabilen oluyo onun icin
Neden bazı yerlerde woman kabul ediliyor bazı yerlerde kabul edilmiyor burada women kabul edilmiyor