Demokratik açılım çalışmaları çerçevesinde köylerin eski isimlerine kavuşturulmasıyla ilgili tartışmalar sürerken, Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etütler Vakfı da (TESEV) İstanbul'da ağırlıklı olarak Rum ve Ermeniler'in yaşadığı semtlerde, cadde ve sokak isimlerinde zaman içinde yapılan değişiklikleri incelemek üzere çalışma başlattı. Agos gazetesi yazarı Aris Nalcı ve TESEV'den Ceren Zeynep Ak tarafından yürütülen çalışma; Bakırköy, Şişli, Fatih, Beyoğlu ve Kadıköy gibi gayrimüslim nüfusun ağırlıklı olarak yaşadığı ilçelerde gerçekleştiriliyor. Çalışma kapsamında yapılan ilk tespitlerde İstanbul'da 1954 yılına kadar yüzden fazla sokak ve semt isminin değiştirildiği ortaya çıktı. Raporda, geçmişte nüfusunun büyük bölümünün Ermenilerden oluştuğu Bakırköy'de ilçe belediyesi tarafından cadde ve sokakların eski isimlerinin geri kazandırılması yönündeki çalışmalar da değerlendirme konusu yapıldı. Çalışma kapsamında incelenen Bakırköy Belediyesi iki sokağa, belediye meclis kararı ile iki Ermeni vatandaşın ismini vermişti. "Mabet Sokak"ın adı Ermeni asıllı Ohannes Dadyan Paşa'ya ithafen "Dadyan" olarak değiştirilirken, 2004'te Yeşilköy'de hayatını kaybeden Dr. Kalangos'un adı ise Çardaklı Sokak'a verilmişti. Bakırköy Belediye Başkanı Ateş Ünal Erzen yaptığı açıklamada "Nasıl ki Türk şair veya yazarın ismi bir sokağa verilebiliyor ve bu sorun olmuyorsa, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan bu isimlerin de verilmesi sorun olmamalı" demişti.