İfade, Cai’nin orijinal raporunda görünmese de ve hükümet sansürleri yanıltıcı alıntıyı çabucak kaldırsa da, haberlerin sosyal medyada yol açtığı büyük tepki, Çin’in uzun vadeli bir strateji olarak sıfır Kovid’i izleme konusunda gerçekten ciddi olup olmadığı sorusunu gündeme getiriyor. (“Uzun sıfır-Covid” diyelim). Ve eğer öyleyse, ne kadar mümkün – ve bunun Çin ve dünya için ne anlama geldiği.
Çin hükümet yetkililerinin defalarca söylediği gibi, dinamik bir sıfır-Covid stratejisi mutlak sıfır enfeksiyon aramaz. Bunun yerine, yerel bir alevlenme veya salgın tespit edildiğinde yerel iletim zincirini kesmeye ve durumu en kısa sürede kontrol altına almaya odaklanır.
Bununla birlikte, aşılama ve önceki enfeksiyonların sağladığı bağışıklıktan kaçabilen yeni alt varyantların ortaya çıkması ve küresel olarak yayılmasıyla birlikte, sıfır Covid altında virüse karşı herhangi bir zafer kısa ömürlüdür.
Çin’in virüs tarafından istila edilme tehdidiyle karşı karşıya kalmaya devam etmesi, stratejinin pandeminin sonuna kadar (ki bu yakın zamanda görülmeyecek) uygulanmasını haklı kılıyor.
Devlet medyası ve üst düzey hükümet epidemiyologları yine de varyantın tehlikesinin altını çiziyor ve hastane sistemlerinin toplu olarak yok olmasını ve çökmesini içeren en kötü durum senaryosu, sıfırdan uzaklaşmanın olası sonuçlarına ilişkin resmi anlatıyı hâlâ tanımlıyor. -Kovid.
Benzer bir şekilde Çin, yerleşim topluluklarında ve halka açık yerlerde düzenli PCR testleri ve sıkı sağlık kontrolleri yoluyla pandemi kontrolünü rutin hale getirmek için harekete geçti. Şanghay ve Pekin’deki Covid-19 enfeksiyonlarını çitle çevirme yeteneği, üst düzey karar vericiler arasında, ne kadar maliyetli ve zor olursa olsun, Çin devletinin virüsü uzak tutmak için hala yeterince dirençli ve becerikli olduğuna dair güven veriyor.
Diğer gelişmeler de uzun süreli sıfır Covid arayışını kolaylaştırıyor. Şanghay ve Pekin gibi büyük şehirlerde artan sosyal hoşnutsuzluğa rağmen, politikaya yönelik kamu desteği, daha küçük şehirlerde ve kırsal alanlarda (alternatif bilgilere erişimin oldukça sınırlı kaldığı) güçlü kalmaya devam ediyor gibi görünüyor.
Pek çok Çinli, yalnızca vaat edilen sağlık yararları nedeniyle değil, aynı zamanda enfeksiyonun sağlık dışı sonuçları nedeniyle (örneğin, damgalamaya maruz kalmanın yanı sıra katı karantina ve tecrit) sıfır-Covid’e karşı değil.
Zamanla, stratejiyi uygulamanın marjinal maliyeti, test tesislerine daha kolay erişim, toplu test yapma maliyetinde daha keskin düşüşler, insanların hareketlerini izlemede yüksek teknoloji araçlarına ve sosyal güçlere aşırı bağımlılık ve sosyal güçlerin içselleştirilmesi ile daha tolere edilebilir hale gelebilir. Çin toplumunda sıfır-Covid kuralları.
Ancak uzun süreli sıfır Covid’in sosyopolitik, ekonomik ve dış politika etkisi hükümetin düşündüğünden çok daha derin ve kalıcı olabilir.
Ve Çin ile Batı arasındaki yoğun yanlış anlama ve güvensizlik ile Bambu Perde’nin çöküşü artık uzak bir gerçek olmayacak.
Kaynak : https://www.cnn.com/2022/06/30/opinions/zero-covid-china-five-years-huang/index.html