Terabithia Köprüsü , hayatı çiftlikte ev işleri yaparak ve okuldaki en hızlı koşucu haline gelen bir çocuk olan Jess'in hikayesidir. Yeni komşusu Leslie, ona dostlukları ve ormandaki gizli saklanma yerleri Terabithia ile dünyanın güzelliğini anlatıyor.
Jessie Oliver Aarons, Jr., “Jess”, koşmak için her gün erken uyanıyor; Tüm 3., 4. ve 5. sınıflarda en hızlı koşucu olarak belirlenir. Bir gün, bir U-Haul yanına park etmiş. Jess silkiyor; hayatının en önemli anlarından birini reddettiğinin farkında değil. Jess odasına gider ve çizmeye başlar. Evde veya okulda kimse müzik hobisi olan Bayan Edmunds dışında çizim hobisini desteklemiyor.
Ertesi sabah Jess koşmak istemiyor ama kendini zorluyor. Koşusunun ortasında bir ses tarafından durduruldu. İlk başta erkek mi, kız mı olduğunu söyleyemez, ama sonunda bir kıza ait olduğunu sorar Leslie Burke. Onunla konuşmaktan kaçınıyor ve ev işlerini yapmak için eve gidiyor.
Okul ertesi hafta başladığında, Leslie, Jess'in sınıfında. Jess ondan uzak durmaya devam ediyor ve teneffüs etmek için sabırsızlıkla bekliyorum, en hızlı çocuk olmaya istekli ve Gary Fulcher'ı yendi. Teneffüste Leslie de yarışmak için oğlanlara katılır. Gary ona yarışamayacağını söyledi, ama bir sebepten dolayı, Jess yarışmakta ısrar ediyor. Leslie, Jess'i ilk sıcağında yener ve finaldeki oğlanları yener; herkes şaşkına döndü. Sonraki birkaç gün çocuklar yarışmaya devam ediyor ve Leslie her zaman kazanıyor. Cumaya kadar kimse artık yarışmak istemiyor.
Leslie diğer kızlara benzemez: aynı kıyafetleri giymez, hobileri farklıdır ve ebeveynleri zengin olsa bile televizyona sahip değildir. Bazı çocuklar Leslie'ye zor zamanlar verdikten sonra, Jess onun için yapışır ve arkadaş olurlar. Ormanlardaki kendi dünyalarını Terabithia'yı evlerinin yakınında inşa etmeye karar veriyorlar; burada topraklarının kralı ve kraliçesidir ve birçok maceraya atılırlar.
Janice Avery, Jess'in küçük kız kardeşi May Belle de dahil olmak üzere kendisinden daha küçük olan herkesi seçer. Belle, Jess'in Janice'i dövmesi konusunda ısrar etse de, Leslie onu kötü bir fikir olduğuna ikna eder. Bunun yerine, Leslie ve Jess başka bir plan hazırladı: Jess, Janice'in aşkı, Willard Hughes gibi davranan ve ona âşık olduğunu iddia eden bir mektup hazırladı. İki kişi Janice'in sınıfına girip notu masasına yerleştirdi. Janice, Willard'ın notta söz edildiği gibi evine yürümesini beklemektedir, ancak göstermediği zaman, öfkeli olmaktan ötedir. Jess yaptıkları için kendini kötü hissediyor, ancak Leslie Janice'in hakettiğine inanıyor.
Okulda Janice Avery banyoda ağlamaya başladı ve Leslie Jess'e bunu anlattı. Onu banyoya geri dönmeye ve Janice'e yardım etmeye ikna ediyor. Janice, en iyi arkadaşlarının yedinci sınıfa babasının onu nasıl dövdüğünden bahsettiği için üzgün. Leslie, Janice'e yardım ettiği için mutlu ve hatta arkadaşının yarısını arıyor. Jess, Leslie'nin ona bütün bir arkadaşını çağırmasından heyecan duyuyor, çünkü onun da onun tek gerçek arkadaşı olduğunu biliyor.
Jess'in babası Washington'daki işinden kovuldu ve kız kardeşleri Paskalya'da kilise için yeni kıyafetler alamadıkları için üzülüyorlar. Ancak, yeni kıyafetler almanın bir yolunu buluyorlar ve Jess hiçbir şey almıyor. Daha önce hiç kiliseye gitmediği için Leslie’yi kiliseye götürmek için izin istiyor. Annesi kabul eder ve Leslie ilk kez bir elbise ve hoş ayakkabılar giyer. İsa'nın hikayesinin güzel olduğuna inanıyor, ancak May Belle, elinize çivilenmiş delikler açmanın korkutucu olduğunu söylüyor. Leslie'ye, Tanrı'ya inanmayanların cehenneme gideceğini söyler. Leslie Tanrıya inanmıyor ve Jess ve May Belle ona ne olacağı konusunda kendilerini rahatsız hissediyorlar.
İlkbaharda, birkaç gün yağmur yağar ve birçok gün Terabithia'yı ziyaret etmemekle birlikte Jess ve Leslie, “şatolarına” gitmeye karar verir. Deredeki su yükseldi ve Jess onu geçmekten korkuyor, ancak Leslie korkusuz olduğu için devam ediyor. Jess üşüdü ve sefil ve Leslie'nin televizyon izlemeye eve gelmesini önerdiği için minnettar. O gece, Jess, dereyi geçmeyi düşünerek uyanır ve Leslie'ye artık oraya gitmek istemediğini söylemeye karar verir; korkma hissinden nefret ediyor ve dereyi tekrar geçmeyecek.
Jess, Bayan Edmunds'dan bir telefon alır. Smithsonian'ı ziyaret etmek için onunla Washington'a gidebilecek mi diye soruyor. Günü, sanatı keşfetmesi ve Miss Edmund'un şirketinin keyfini çıkarmasıyla geçiriyor. Eve dönerken, başıboş, ailesinin akşam yemeği yemediğini veya televizyon seyretmediğini yanlış anlayana kadar. Kız kardeşi Leslie'nin öldüğünü ve Jess'in de öldüğünü sandılar.
Jess, babası kamyonette onu yakalayana ve onu yatağa atana kadar yolda koşuyor. Jess sabahları kötü bir rüya gördüğünü hatırlıyor, ancak detayları hatırlayamıyor. Gününü Bayan Edmunds ile tekrar ediyor, ancak açıklanamayan bir korku hissi var. Jess, Leslie'nin ölümünden etkilenmemiş gibi görünen kahvaltıda krep yiyor. Jess'in babası gidip aileye saygı duyduklarını ve Perkins yere yürüdüklerini söylüyor. Jess'in kafası karışık ve neredeyse herkesin ağladığı için sinirleniyor. Bununla birlikte, Leslie'nin yakılmış bedeninin Pennsylvania'ya gönderildiğini duyduktan sonra, evden gözyaşlarıyla kaçar, May Belle'yi yüzüne vurur, Leslie'nin ona verdiği boya setini alır ve onu dereye atar. Babası oturur ve onu konsolide eder, Leslie'nin cehenneme gideceği endişelerini hafifletir.
Jess, bir dalı kullanarak Terabithia'yı ziyaret etmek ve Leslie'ye saygısını bir şekilde ödemek için dereyi geçmek için köprü olarak kullanır. Onun için bir çelenk yapmaya karar verir. Dereden gelen bir çığlık duyar. Belle onu takip etmişti, ama köprüyü geçemedi. Kalbi çarpıyor olmasına rağmen, sakince eve geri dönmesine yardım eder. Janice Avery'den sonra Leslie'nin banyoya gireceğini düşünerek May Belle'ye herkesin, hatta Leslie'nin bile bazen korktuğunu söyler.
Jess okulunda sefil, diğer fısıltıları diğer çocuklardan duymak ve Leslie'nin masasını dersten çıkarmış olmak. Bayan Myers, Jess'i koridorun içine çeker ve gözlerinde yaşlarla, ona ne kadar üzgün olduğunu söyler. Jess, Bayan Myers'ı yeni bir ışık altında görüyor ve kibar sözlerini takdir ediyor. Jess, Leslie'nin tuhaf bir çocuktan Terabithia'da bir Krala geçişine nasıl yardım ettiğini ve gözlerinin dünyanın güzelliğine nasıl açıldığını fark eder.
Leslie'nin ailesi Pennsylvania'ya geri döndü. Jess'e Leslie'nin tüm kitaplarını ve boya setini veriyorlar. Jess, biraz kereste olmasını ister ve dere boyunca bir köprü kurar. May Belle onu takip eder ve ne yaptığını sorar. Tamamlanana kadar sır olduğunu söyler. Köprüyü geçerken Jess, Terabithia halkının yaklaşmakta olan yeni kraliçe May Belle'yi izlemek için sessizce durduğunu düşünüyor.