Author(s): Talip DOAN
Sözcük ve Sözlüksel Birim bölümünde yazar, dilbilgisellemenin dilimizde birleik sözcüklerde olduuna, dilbilgiselleme aç?s?ndan da dört birleik sözcük türü görüldüüne dikkat çekiyor. Saussure’nin dil ve söz ayr?m?ndan hareketle sözcükçenin dili, söz varl??n?n söylem yani sözü ilgilendirdiini belirtiyor. Etken ve edilgen olmak üzere iki tür söz varl?? olduunu fark ediyoruz. Sözcüklerin mekan içinde urad?klar? deiiklikler Artdelik deikenlik, sosyal katmanlarda meydana gelen deiiklikler Artkatmanla?k deiiklik terimleriyle tasnif ediliyor. Sözcüklerin hangi yollardan özel ad haline gelmesi gösteriliyor. Aygaz’?n tüp, Selpak’?n mendil, vb. kimi marka adlar?n?n o tür için nas?l özel ad olduu örnek olarak veriliyor. Yine “ bir kilo Amasya” denildiinde Amasya elmas?n?n anla?lmas? gibi, düzdeimece eklinde sözcüklerin özel ad olma ekilleri örnek veriliyor. Ödünçleme ve öyküntü aras?ndaki farklara dikkatimiz çekiliyor. Öyküntünün yap?sal ve anlamsal olarak ödünç alma olduunu ve öyküntü yoluyla dilimize giren sözcüklerin zamanla dilin imkanlar?na uyumlu hale geldiini görüyoruz. Alkolik’ten öykünülerek çoalt?lan ikolik, çaykolik gibi.