Akif, Baytar Mektebi Müdür Muavini iken mahasebeden yazılan ve karışık ibarelerle dolu olan bir yazılı evrakı anlayamaz. Ne demek istenildiğini öğrenmek için kağıtı yazan harcama katipi Salih Efendiyi bularak sorar. Salih Efendi, "İki türlü mana çıksın diye öyle yazdık." cevabını verince Akif tebessümle karşılık verir: "Efendi ne söylüyorsun. Biz bir türlü mana çıkaramadık."
Edebiyatımızın Güleryüzü/ Mehmet Nuri YARDIM~|~