Lorelai ve Sookie, bir han açma planlarını hazırlarlar, ancak hayallerindeki yerin sahibi mülkü satmayı reddettiğinde bir barikatla karşılaşırlar. Independence Inn'in devamsız sahibi olan Mia'nın beklenmedik gelişi, Lorelai, Mia'yı tekrar Inn'i yönetme sorumluluğu ile terk ederken suçluluk duymaya başladığında işleri daha da karmaşıklaştırıyor. Lorelai nihayet planlarını anlatmak için cesaretini topladığında, Mia destekleyici ve hevesli ve bunun sadece Hanı satmak için beklediği fırsat olduğunu açıkladı.