BRÜKSEL – Avrupa Birliği, geçen yıl iki taraf arasında yapılan bir ticaret anlaşmasının parçası olan Brexit ve Kuzey İrlanda ile ilgili yasal bir anlaşmanın ihlali olarak nitelendirdiği İngiltere’ye karşı yasal işlem başlattığını açıkladı.
Avrupalı yetkililer, Brüksel’in bu ay İngiliz hükümetinin Brexit anlaşmasının uygulanması için bir ödemesiz süre uzatarak Kuzey İrlanda işletmelerine yönelik ticareti ve sınır kurallarını tek taraflı olarak kolaylaştırma hamlesine yanıt verdiğini söyledi.
Anlaşmanın bir parçası olan Kuzey İrlanda ile ilgili bir protokol uyarınca, İngiltere’nin uygulamasında yapmadığı değişiklikler konusunda Avrupa Birliği’ne danışması gerekiyordu. Protokol, bloğun bir üyesi olan İrlanda ile Birleşik Krallık’ın bir parçası olan Kuzey İrlanda arasında sert bir sınır olmamasını sağlamayı amaçlıyordu.
Yetkililer, İngiltere’nin son altı ayda iki kez anlaşmayı tek taraflı olarak bozduğunu söyledi, ilk olarak geçen Aralık ayında Avrupa Birliği’nin itiraz ettiği bazı unsurları düşüren bir yasa tasarısı ve ardından bu ayın başlarında İngiliz malları için ödemesiz süreyi uzatan tek taraflı kararla 1 Ekim’e kadar Kuzey İrlanda’ya varacak.
Kuzey İrlanda protokolü, İrlanda Denizi’nde İngiltere ile Avrupa Birliği arasında bir sınır çiziyor ve Kuzey İrlanda’yı mallar için Avrupa tek pazarı içinde etkili bir şekilde tutuyor. İngiltere tek pazarı terk etti, bu nedenle sağlık ve sağlık düzenlemeleri için yeni yasal kontrollere ve önemli evrak işlerine rağmen malların anakaradan Kuzey İrlanda’ya sorunsuz bir şekilde akmasını sağlamak önemli bir sorun haline geldi.
Bu nedenle, her iki taraf da 1 Ocak’ta yürürlüğe giren anlaşmaya uyum sağlamak için Mart ayı sonuna kadar sürecek çok sayıda sınır şartında bir ödemesiz süre kabul etti.
Ancak Kuzey İrlanda’daki ticaret aksaklıkları o kadar şiddetli oldu ki, İngiltere gıda, paketler ve bahçecilik ürünleri için ödemesiz dönemi uzatmaya karar verdi – ve evcil hayvanlar gibi üzerinde anlaşmaya varılmamış diğer konuları da Ekim ayına kadar altı ay boyunca uzatmaya karar verdi.
Ocak ayında Belfast’ta bir süpermarkette boş raflar. Kredi. . . David Young / Press Association, Associated Press aracılığıyla
İngiliz hükümeti, ödemesiz sürelerin tek taraflı uzatılmasının ticaret anlaşmaları kapsamında yaygın olduğunu savunarak anlaşmanın ihlalini reddetti ve bu durum Avrupalı yetkililer tarafından reddedildi.
Pazartesi günü Coventry’de konuşan Başbakan Boris Johnson, İngilizlerin eylemlerinin “çok mantıklı olduğunu düşündüğümüz geçici ve teknik önlemler olduğunu söyledi. İngiltere’nin E. U. arkadaşlarımızla yaptığımız tartışmaları dört gözle beklediğini ve nereye varacağımızı görün. ”
Bir Downing Street sözcüsü Pazartesi günü yaptığı açıklamada, önlemlerin “Kuzey İrlanda’da kesintileri önlemek için geçici olduğunu söyledi. ”
Sözcü, İngiltere’nin Kuzey İrlanda protokolüne bağlılığını sürdürdüğünü ve Brüksel sınırında ortaya çıkan sorunları uygun kanallardan ele almak istediğini söyledi.
Ancak şimdiye kadar bir Avrupa Birliği yetkilisi, İngilizlerin arzusunun gerçeklere veya eyleme yansımadığını söyledi. Yetkili, İngiltere’nin eylemlerinin sözüne olan güveni baltaladığını söyledi ve ilerlemenin tek yolunun güveni ve her iki tarafın da müzakere ettikleri anlaşmaya olan bağlılığını yeniden tesis etmeye çalışmak olduğunu savundu. Yetkili, İngiltere’nin Brexit’i yöneten çekilme anlaşmasının Beşinci Maddesindeki “iyi niyet yükümlülüğü” şartını da ihlal ettiğini söyledi.
Avrupalı yetkililer, yasal işlemin başlamasına rağmen, Brüksel ile Londra arasında daha fazla tartışmanın, sorun herhangi bir mahkemeye çıkmadan sorunları çözeceğini umduklarını söylediler.
Bloğun en üst düzey Brexit yetkilisi Maros Sefcovic, İngiliz mevkidaşı David Frost’a yazarak İngiltere’yi tek taraflı adımları uygulamaya koymaktan kaçınmaya ve bunun yerine Brüksel ile birlikte İngiliz işletmelerine istikrar ve öngörülebilirlik sağlayabilecek ortak çözümler bulmaya çağırdı.
Bay Sefcovic, “E. U. ve U.K protokolü birlikte kabul etti” diye yazdı. Biz de bunu birlikte uygulamak zorundayız. ABD’nin tek taraflı kararları ve uluslararası hukuk ihlalleri amacını bozuyor ve aramızdaki güveni zayıflatıyor. “
İngiltere ve Avrupa Birliği arasındaki ilişkiler, bir süredir Kuzey İrlanda protokolünü çevreleyen sorunlar, İngiltere’nin bloktan çekilmesi konusundaki daha büyük anlaşma ve aşı tedariki konusunda eğilimlidir.
Brüksel İngiltere’yi Avrupa için planlanan aşıları ertelemek ve hatta aşı ihracatını yasaklamakla suçladı. Buna karşılık İngiliz hükümeti, aşı tedariki ve piyasaya sürülmesinin hızını ve başarısını Avrupa Birliği’nin daha yavaş hızıyla karşılaştırarak lanse etti ve Brexit’in bu başarıyı mümkün kıldığını savundu.
Yetkisiz dönem üzerindeki yasal süreç, İngiltere’nin yanıt vermesine bir ay ve inceleme için bir ay daha izin veriyor. Bundan önce çözülemezse, İngiltere Avrupa Adalet Divanı huzuruna çıkarılabilir ve ticari yaptırımlarla karşı karşıya kalabilir.