Francis, Kanada’da yerli halka yönelik şiddeti “soykırım” olarak nitelendirdi.
Papa Francis, altı günlük bir ziyaretin ardından Roma’ya dönerek, Kanada’daki yerli halkların Avrupalı sömürgeciler tarafından tahribatını Roma Katolik Kilisesi’nin lütfuyla gerçekleştirilen “soykırım” olarak nitelendirdi. Kuzey Amerika ülkesi.
Papa, daha önce yerli halkın “kötü” istismarı olarak nitelendirdiği şeyi bir kez daha kınarken, Kanada ziyaretinin sınırlı hareketliliğinin ve ilerleyen yaşının kendisini yavaşlamaya ve belki de zayıflamaya zorlayacağını gösterdiğini kaydetti. papalığının ayırt edici özelliği haline gelen turlar.
Francis, Cuma günü papalık uçağında gazetecilere verdiği demeçte, uçağın arkasına kendisi için kurulmuş bir tekerlekli sandalyeye oturduktan sonra, “Önceki yolculuklarımla aynı hızda devam edebileceğimi sanmıyorum” dedi. Papa yolculuk boyunca tekerlekli sandalye kullanmış olsa da, ilk kez geleneksel bir uçak içi basın toplantısında kullanmıştı.
“Sanırım bu yaşımda, bu sınırlamalar nedeniyle, enerjimin bir kısmını kiliseye hizmet etmek için biriktirmem gerekiyor” veya kenara çekilmeyi düşünüyorum, dedi ve resmin dışında olsaydı bunun bir felaket olmayacağını da sözlerine ekledi. . “Papaları değiştirebilirsiniz. Sorun değil. Ama sanırım kendimi biraz sınırlamam gerekiyor.”
Daha sonra emekli olmayı düşünüp düşünmediği sorulduğunda, her zamanki nakaratını tekrarladı. “Kapı açık” dedi, ancak henüz kullanmadığını ve “bu olasılığı düşünmediğini” ekledi.
Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri’nde Yerli Çocuk İstismarı
“Ayrıca, bu gezi biraz test oldu, ha? Bu durumda seyahat etmenin imkansız olduğunu görüyorum. Belki üslubumu değiştirmem gerekiyor, kısmam gerekiyor” dedi ve zamanı geldiğinde öyle veya böyle Allah’a haber vereceğini kaydetti.
Francis, dizindeki bağların yırtılması nedeniyle iptal etmek zorunda kaldığı Afrika turu için Ukrayna’nın yanı sıra Güney Sudan ve Kongo’yu ziyaret etmeyi umduğunu da sözlerine ekledi. “Bütün iyi niyetlerim var” dedi. “Bakalım ayağım nasıl gidiyor.”
Kısmen anesteziyi reddettiği için dizinden ameliyatı reddetmeye karar verdiğini ve geçen yıl geçirdiği kalın bağırsak ameliyatından bir yıl sonra bile olumsuz etkilerini hissettiğini kaydetti.
Basın toplantısında, Francis her zaman olduğu gibi neşeli, ilgili, dışa dönük ve sinir bozucu bir şekilde kararsız ve mahzun göründü. Hangi özel değişikliklerin yapılması gerektiğini söylemese de, kilisenin tarihle birlikte nasıl gelişmesi gerektiğinden bahsetti. Kilisenin geleneklerinin ona ilerlemek için güç verdiğini, ancak geleneğe çok bağlı olan ve genellikle kendilerini gelenekçi olarak adlandıran insanların bunun yerine “geri” olduklarını savundu.
“Geri kayma günah çünkü kilisede ilerlemiyorsun” dedi.
Ayrıca, Vatikan devlet sekreterliğinin, etkili Alman kilisesinde rahiplerin evlenmesini, kadınların diyakoz olmasını ve eşcinsel çiftlerin evlenmesini savunan bir grup ilericiyi frenleyen kısa, imzasız bir belgenin arkasında olduğunu ortaya koydu. kilisenin kutsamasını alın. Francis, yıllar önce yazdığı bir mektupta, konuyla ilgili gereken her şeyi söylediğini belirterek, bunun siyasi önceliklerden ziyade Kutsal Ruh’un yönlendirmesi gereken bir süreç olduğunu söyledi.
Papa, Kanada ziyaretini “tövbe haccı” olarak nitelendirdi. Ziyaret, Hıristiyanlığı çocukları nesiller boyu ailelerinden ayırmak için bir bıçak gibi kullanan kilise tarafından işletilen yatılı okullarda işlenen yanlışlar için af dilemesine odaklandı.
Çocuklar okullarda fiziksel, cinsel ve duygusal istismara maruz kaldılar. Birçoğu öldü, birçok dil de öldü. Okullardan sağ kalanlar, onların akrabaları ve savunucuları, kiliseyi yerli halkların kültürlerini asimile etme ve onları yok olmanın eşiğine getirme rolünden dolayı suçluyor.
Francis, Kanada Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’nun Yerli topraklarına gidip özür dileme talebini yerine getirmek için bir hafta geçirdi. Bunu Alberta’daki ünlü bir yatılı okulun sahasında yaptı; Edmonton kiliselerinde; Lac Ste tapınağındaki bir tapınakta. Anne; Quebec City’de; ve Kuzey Kutup Dairesi’nin Eskimolarına.
Uçakta kültürel soykırım kelimesini sadece teknik terim akla gelmediği için kullanmadığını söyledi. Ama ekledi: “Soykırımı anlattım ve bu ‘operasyon’ için af diledim, af diledim.”
“Doğru,” diye ekledi, “soykırımdı.”
Cuma günü, ziyaretinin son günü, Papa, Quebec City’deki başpiskoposun konutunda yerli halklardan oluşan bir delegasyonla konuştu ve onlara “fiziksel kısıtlamalarıma rağmen, sizinle ve sizin için ileriye doğru adımlar atmak için Kanada’ya geldim. ” ve “bir kardeş gibi, yerel Katolik ailesinin üyelerinin yıllar içinde doğurduğu iyi ve kötü meyveleri ilk elden keşfetmek”.
Daha sonra, Kuzey Kutup Dairesi’ndeki zaman dilimlerini kapsayan geniş bir alan olan Eskimolar tarafından yönetilen Nunavut bölgesinin başkenti Iqaluit’e hiç gitmediği kadar kuzeye gitti. Okulda hayatta kalanlarla tanıştı, dışarıda fok derisinden bir sandalyeye oturdu ve gırtlak şarkıcılarını dinlerken ve davul dansçılarını izlerken Arktik Denizi’ne baktı.
“Bugün bile burada size ne kadar üzgün olduğumu söylemek ve birkaç Katolik’in işlediği kötülük için af dilemek istiyorum” dedi ve ekledi: “Bir araya getiren bağları kırmak ne kadar kötü” ebeveynleri ve çocukları.
Inuit asıllı 49 yaşındaki Susie Alainga, üzerinde “Her Çocuk Önemlidir” yazan turuncu bir tişört giyerek kalabalığın arkasından izledi. Papa için değil, kız kardeşi de dahil olmak üzere tacizden kurtulanları desteklemek için katıldığını söyledi. Birçok yerli halkın istediği gibi, sömürge Hıristiyanlığının yayılmasını destekleyen eski papalık kararnamelerini yürürlükten kaldırma ihtimalinin kendisi için çok az şey ifade ettiğini söyledi.
“Bunun için çok geç” dedi.