İngilizce şarkı olsun bi tane.
ama ünlü bi şarkı değil,3 5 kişi biliyo
ve sözler yok.
çevirmenliğinin yettiği ölçüsünde çevirebiliyosun,
o da bi boka yaramıyo.
şöyle ki
şarkının içinde geçen bi cümle var
böyle çok ahengli,
bağır çağır söyleyesin geliyo
ama bilmiyosun ki sözleri.
o yüzden anladığın kelimeleri yazıyosun
ve ezberliyosun.
yani şarkının orasına geldiğinde
apaçice söylüyosun.
bana bu oldu
ve çok mesudum.
nokta.