1918 yılında Asya bir kez daha kaosa gömülmüşyür. Dönemin meşhur trenleri Rusya, Sibirya ve Mançurya arasında gidip gelmektedir. Bunlar arasından amiral Kolchak'ınki devrim karşıtı hükümetin altınlarını taşımakta ve belayı mıknatıs gibi üzerine çekmektedir. Bu korkunç 'hazine avında' Corto Maltese hayatının kurtaran Kızıl Fenerler'in yanında yer alır ve onlara yardım eder.Ezeli düşmanı Raspoutine'le birlikte Corto, Çin'in gizli topluluklarını keşfedecek, sapkın olduğu kadar çekici bir rus düşesi ile tanışacak; aralarında Cengiz Han'ın bir varisi ve Amerikalı bir havacının da bulunduğu sayısız insanın hayatından geçecek.Corto Maltese, Hugo Pratt'ın sinemaya ilk adaptasyonu değil. Pascal Morelli'den önce, 1990'da Pratt'ın son dönem eserlerinden 'Jesuit Joe', Olivier Austen tarafından sinemaya uyarlanmıştı. Hugo Pratt'ın ayrıca sinema oyunculuğu da mevcut. Bunlar arasında Luigi Scattini'nin 'La nuit de la Haute Marée'si ile Giancarlo Santi ile Santini Ferrucio'nun 'Caro lei quando c'era lui'sinin yanısıra; 'Köprü Üstü Aşıkları'yla hatırlayacağınız yönetmen Leos Carax'ın 'Kötü Kan'ındaki mafya katili rolü de var.