- Şunu da unutmamalısınız, eleştirmenlik züppelik değildir. Hiç kimsenin anlamadığı kitabı bir ben anladım yarışması da değildir. Okuyucuyu küçümseme mesleği de değildir. Yirminci Yüzyılda eleştirmenler hiç kimsenin okumaktan tat almadığı kitapları yücelterek edebiyatı bir anlaşılmazlığa, tatsızlığa, sıkıcılığa sevk ettiler... Borges, hiçbir zaman bitiremediği Fin negans Wake hakkında ders verdi... Bitiremediğiniz kitaplar hakkında ders vermeyin, bitiremediğiniz kitaplar hakkında eleştiri yazmayın. İyi bir kitabın birçok bilinen veya bilinmeyen özelliği vardır ama ilk özelliği sonuna kadar okunabilmesidir.
Finnegans Wake'i sonuna kadar okuyamıyorsanız o sizin için kötü bir kitaptır... Okuyabilen bir başkası için iyi bir kitap olabilir. Züppelik dediğim, insanın okuyamadığı bir kitabı övmesi, onun okunamaz olmasından kendine bir değer aktarmaya uğraşmasıdır.