Matari Şarkı Söylerken Erkeklerin Kalp Atışları Duyulur
Oboko, bir kar fırtınasının ortasında kaybolmuş Matari'yi bulur. Öldüğünü sanarak bedenini eski, terk edilmiş tapınağa taşıdıktan sonra genç kadının gözlerini açmasıyla şaşırır. Donmuş, ipekler içinde bir kütle olarak görünen şey, aslında çok güzel bir kadındır. Matari usulca seslenir: "Ölmedim."
Luke Rhinehart'ın en dramatik ve dokunaklı romanı bu şekilde başlar. Ak Rüzgâr Kara Süvari'de, erdemleri ve değerleri yüzünden ölümcül bir çatışmaya sürüklenen üç samuray ve sevdikleri kadının öyküsü anlatılıyor. Oboko, rüzgârın şairi, barışçıl bir Zen müridi; Izzi, Efendi Arishi'ye hizmet etmek için yola koyulmuş neşeli, hayat dolu bir saray şairi; Efendi Arishi ise kendisine ihanet ettiğine inandığı Matari'yi öldürmeye yeminli, gururlu bir samuraydır. Efendi Arishi'nin samurayları onların peşine düşünce Oboko, Izzi ve Matari hayatta kalmak için bir seçim yapmak zorunda kalır.
"Güçlü ve heyecanlı bir kitap."
- All About Books
"18. Yüzyıl Japonyası'nın etkileyici, ihtişamlı ve bazen de eğlenceli bir anlatımı."
- London Sunday Telegraph
"Zekâ dolu bir kolaj… Komik ve şiirsel… Her şeyden öte, ölümüne ciddi."
- London Sunday Times
"Gerçekten garip bir mücevher. Çok sade bir dille yazılmış olmasına rağmen son derece etkileyici ve canlı."
- Kilburn Times