ÖZET
Bu yazıda Althusserin Hegel-Marx ilişkisi hakkındaki tezleri ele alınacaktır. Bu tartışmanın yürütülmesi için, ilk olarak giriş mahiyetinde 1930larda Fransadaki Hegel alımlaması ve bunun Marxizm üzerindeki etkileri ele alınacaktır. İkincil olarak Althusserin erken Hegel okuması üzerinde durulacaktır. Takip eden bölümde, Althusserin Hegelci Marxizmlere getirdiği eleştiriler işlenecektir. Sonrasında Althusserin dönemin Hegelci Marx okumasına karşı geliştirdiği alternatif düşünce ortaya konulacaktır. Sonuç bölümünde Althusserin Hegel-Marx ilişkisine dair getirdiği yorum tartışılarak, Marxın düşüncesinde Althusserin iddia ettiği türden keskin bir epistemolojik kopuşun olmadığı iddia edilecektir.
Anahtar Sözcükler: Hegel, Marx, Althusser, epistemolojik kopuş, diyalektik materyalizm, tarihsel materyalizm.
In this paper, Althusser's ideas about Hegel-Marx relation will be discussed. First in the introductory chapter, a historical description of the reception of Hegel's philosophy in the 1930's France will be presented and then, the effects of this reception will be elaborated. The second chapter is about Althusser's early reading of Hegel. In the following chapter, the main focus will be on Althusser's criticism of Hegelian Marxism. After that, we will set forth Althusser's alternative thought against the predominant Hegel-Marx reading of the era. In the last chapter: first, Althussers interpretation of Hegel-Marx relationship will be discussed, then it will be argued that there is no epistemological break in Marx's thought as Althusser has argued that there was.
Keywords: Hegel, Marx, Althusser, epistemological break, dialectical materialism, historical materialism.