ÇEVBİR Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında kalan çeviri eser sahiplerinin, yani kitap, altyazı, seslendirme ve tiyatro çevirisiyle uğraşan çevirmenlerin haklarını korumak üzere kurulmuş bir meslek birliğidir.
– Yayınlanmış bir çevirisi bulunanlar,
– Yayınlanmasa bile çevirdiği bir kitabı bulunan, kitabın bir bölümünü çevirmiş olan ve
bunu kanıtlayabilenler asil üye sıfatıyla,
– Bir çevirmenin varisi olduğunu kanıtlayanlar, yararlanan üye sıfatıyla Çevbir’e üye olabilirler.