Levent, hırsızlık ve yalancılıkla suçladığı Meryem'in suçsuz olduğunu öğrenince genç kızın masum oluşu Levent'i daha da etkiler. Metehanoğlu ailesinin hep birlikte gidecekler bir yemek daveti vardır. Konaktakiler yemeğe hazırlanırken Melis, Meryem'in yemeğe gelmemesi için elinden geleni yapar. Meryem ise zaten giyecek düzgün bir elbisesi olmadığı için yemeğe gitmek istemez. Fakat Ömer, ablasını yemeğe gelmesi için oldukça zorlar.
Ulviye, Meryem'in yemeğe gelmesi için Meryem'i ikna etmeye çalışır. Ancak tüm çabalar boşuna çıkar. Aysel, Meryem'in neden yemeğe gelmek istemediğini Ulviye ve Levent'e anlatır. Meryem'in elbise sorunu bir şekilde çözülür. Genç kız, kendisine alınan elbiseyi giyer ve Levent'in karşısına çıkar. Meryem'in güzelliği karşısında Levent, adeta şaşkına döner. Levent ve Meryem, yanlarına Ömer'i de alıp davet içi yola çıkarlar ancak beklenmedik bir olay yaşanır ve davete gidemezler. Fakat üçü de oldukça güzel vakit geçirir ve eğlenirler.
Yaralı Kuşlar yeni bölümüyle hafta içi her gün saat 16.00'da Kanal D'de!