Heilongjiang Eyaletine bağlı Jidong Kasabasından Falun Dafa uygulayıcısı Bay Zhang Minghui, 26 Ocak 2008’de tekrar yasadışı olarak tutuklandı ve şu anda bir yasadışı hüküm ile karşılaşmakta. Bay Zhang, 2002 yılının Eylül ayından itibaren Mudanjiang Zorunlu Çalışma Kampında işkence çekmeye başladı. 2003 yılının Aralık ayında serbest bırakılana kadar çalışma kampında 15 ay boyunca cehennemdeymiş gibi yaşadı.
2003 yılının ilk baharında, gardiyan Wang Xuewen (onun daha önce Dafa uygulayıcılarına işkence eylemleri ile ilgili birkaç haber bundan önce yayınlandı) bir işkence formu olarak uygulayıcıları her sabah saat 5:00’te kalkıp akşam saat 9’a kadar çalışmaya zorladı. Eğer tuvalet ve yemek zamanları ile birlikte sayılırsa, o zaman günde herkesi 14 saatten fazla çalışmaya zorladı. Eğer bir uygulayıcı verilen işi bitiremezse, gardiyan He Xuhai, o zaman onu kontrol eden Wang Changyan, Zhang Donghui ve Sun Shiyan gibi suçlulara o uygulayıcıyı dövme emri verecekti.
2003 yılının sonbahar ayında, gardiyan Tan uygulayıcı Yu Bo’dan Dafa kitaplarını aldı. Gardiyan He Xuhai, Qiu Cheng ve Wu Yingzhi bir defasında tüm gece boyunca dört uygulayıcıyı (Zhang Minghui, Zheng Jingjiang, Sun Yusheng ve Yu Bo) dövdüler. Gardiyan He Xuhai kendi gömleğini çıkarıp büyük bir tahta ile her uygulayıcıyı dövdü. Gardiyan Qiu Cheng terlik ile uygulayıcıların yüzüne vurdu, gardiyan Wu Yingzhi, Zhao Shun ve Duo Hongjun acımasızca uygulayıcıları dövdüler.
Uygulayıcı Bay Zhang şimdi tekrar mahkûm edilme ile karşılaşmakta. Polis tarafından yapılan zulümden kaçmak için, Bay Zhang’ın karısı zorla evsiz kaldı ve tek başına çocuğa bakmak zorunda.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/25/180906.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/7/4/98657.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.