My mother looked at me with tears in her eyes. -
Annem gözlerinde yaşlarla bana baktı.
I closed my eyes to calm down. -
Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
It looks like it's going to rain. -
Yağmur yağacak gibi gözüküyor.
I think that it likely that there was a major fault in the lookout. -
Gözetlemede muhtemelen büyük bir hata olduğunu zannediyorum.
I'm looking forward to the return of spring. -
Baharın gelişini dört gözle bekliyorum.
I glanced through the brochure. -
Broşüre hızla göz atmak.
I glanced at his letter. -
Onun mektubuna göz attım.
The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. -
Bu ürünle birlikte optik aletlerin kullanımı göz tehlikesini artıracaktır.
Tom looked through the drawers. -
Tom çekmeceleri gözden geçirdi.
The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. -
Bu ürünle birlikte optik aletlerin kullanımı göz tehlikesini artıracaktır.
Astronomers have observed sixty-two moons orbiting Saturn. -
Astronomlar, Satürn'ün yörüngesinde altmış iki tane uydu gözlemlediler.
Have you looked in the glove compartment? -
Torpido gözüne baktın mı?
Tom opened the glove compartment and noticed the registration was missing. -
Tom torpido gözünü açtı ve ruhsatın eksik olduğunu fark etti.
Astronomers have observed sixty-two moons orbiting Saturn. -
Astronomlar, Satürn'ün yörüngesinde altmış iki tane uydu gözlemlediler.
We lost sight of him. -
Onu gözden kaybettik.
He hid his dictionary out of sight. -
O, gözden uzak bir yere sözlüğünü sakladı.
Why do horses wear blinkers? -
Atlar neden at gözlükleri takarlar?
In looking through the mist, I caught a glimpse of my future. -
Sis perdesinin arasından, kendi geleceğim gözüme ilişti.
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it.... -
Çıplak gözle hâlâ imkansız. Ona dürbünle bakabilirsin.
I can't believe that you aren't at least willing to consider the possibility that there's another explanation. -
Bir açıklama daha olma ihtimalini göz önünde bulundurmak için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.
I have to consider every possibility. -
Her ihtimali göz önünde bulundurmak zorundayım.
She should take into consideration the advice of her mother. -
O, annesinin tavsiyesini göz önünde tutmalıdır.
I just want to glance at the paper. -
Gazeteye sadece göz atmak istiyorum.
You might want to glance at this. -
Buna göz atmak isteyebilirsin.
We have to take this problem into consideration. -
Bu sorunu göz önüne almak zorundayız.
It is very important to consider the cultural background of the family. -
Ailenin kültürel geçmişini göz önüne almak çok önemlidir.
I think you're absolutely gorgeous. -
Senin kesinlikle göz kamaştırıcı olduğunu düşünüyorum.
She was a gorgeous girl of 22. -
O 22 yaşında göz kamaştırıcı bir kızdı.
Mary earns a lot of money and has a glamorous lifestyle. -
Mary çok para kazanır ve göz alıcı bir yaşam tarzına sahiptir.
Everything is just an illusion. -
Her şey sadece bir göz aldanması.
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. -
Avukat yargıca suçlananların yaşlarını göz önünde tutmasını rica etti.
Tom uses Safari to browse the web. -
Tom, web'e göz atmak için Safari'yi kullanır.
Tom uses Internet Explorer to browse the web. -
Tom, internete göz atmak için İnternet Explorer kullanıyor.
You might want to glance at this. -
Buna göz atmak isteyebilirsin.
I just want to glance at the paper. -
Gazeteye sadece göz atmak istiyorum.
I will go and take a look at the house. -
Eve bir göz atmak için gideceğim.
Please do feel free to come in and take a look at our exhibition anytime. -
Lütfen ne zaman isterseniz içeri gelip sergimize bir göz atmak için tereddüt etmeyin.
Is Mary wearing eye shadow? -
Mary göz farı kullanıyor mu?
Mary is wearing eye shadow. -
Mary göz farı sürüyor.
Tom's eye color is green. -
Tom'un göz rengi yeşildir.
It took a lot of time, blood, sweat and tears to clean it. -
Bunu temizlemek bir sürü zaman, kan, ter ve göz yaşı aldı.
Our eyes should meet when we shake hands. -
El sıktığımız zaman göz göze gelmeliyiz.
This is the first time I've looked Marika in the eye. -
Bu, Marika ile ilk defa göz göze gelmemiz.
You should put the spring at eye level.
It is better to ignore this point. -
En iyisi bu konuyu göz ardı etmek.
Tom was so flamboyant. -
Tom oldukça göz alıcıydı.
Would you like to take a look at it? -
Buna bir göz atmak ister misin?
I'd like to have a look at your stamp collection. -
Pul koleksiyonuna bir göz atmak istiyorum.
I use Yahoo to browse the internet. -
İnternette göz gezdirmek için Yahoo kullanırım.
I thought you might want to look over these documents. -
Bu evraklara göz gezdirmeni isteyebileceğini düşündüm.
Camels have three eyelids. -
Develerin üç göz kapağı vardır.
Tom gave Mary a wink. -
Tom Mary'ye göz kırptı.
Tom winked and blew a kiss. -
Tom göz kırptı ve bir öpücük attı.