Uluslararası ticareti içeren emtia tahkimi, uluslararası ticari tahkimin en eski bölümlerinden biridir., yıllar içinde daha sofistike ve organize hale gelen. Ticaret hacminin artmasıyla emtia piyasaları ortaya çıktı, on dokuzuncu yüzyılda Büyük Britanya'da ilk, özellikle Viktorya döneminde, o zaman dünyanın geri kalanında. Bugün, Londra, birçok emtia için ihtilaf çözümlerinin merkezi olmaya devam ediyor, tarihsel nedenlerden dolayı, belirli metaller dahil, taneler, yağlar, tohumlar, yağlar, Kahve, kakao, şeker, fındık ve pamuk.
Uyuşmazlık çözüm mekanizmaları, çeşitli ticaret birlikleri kuralları uyarınca tahkim sağlayan standart sözleşmelerde belirtilmiştir.. Karşılaştırmalı bir bakış açısıyla, emtia tahkimi, bazı tahkim kurumları altındaki ana akım ticari tahkimden önemli ölçüde farklıdır., ICC veya LCIA gibi.
Emtia Tahkiminin Özellikleri
Uyuşmazlık çözüm kuralları her ticaret birliği için farklılık gösterse de, emtia tahkiminin bazı ortak genel özellikleri vardır, aşağıda ele alınan:
Ticari Mahkemeler: Emtia tahkim ve standart ticari tahkim arasındaki en dikkat çekici farklardan biri tahkim mahkemelerinin oluşumudur.. Ticari tahkimde bir mahkeme genellikle tahkim uygulayıcıları veya avukatlar tarafından oluşturulurken, emtia tahkim mahkemeleri tipik olarak gerçek tüccarlardan veya emtia ticaretinde yer alan kişilerden oluşur..
Zaman sınırları: tipik, Emtia tahkimlerini düzenleyen usul kuralları, işlemlerin başlatılması için çok kısa zaman sınırları koymaktadır. Bu zaman sınırları genellikle tüccarlar tarafından bir pazarlık şekli olarak kullanılır., örneğin, satıcılar, kısa bir süre için daha düşük bir sözleşme fiyatı teklif edebilir., Örneğin, miktar veya ağırlığa.
Bir süre sınırına uyulmaması, belirli durumlarda hak taleplerini engelleyecektir. Örneğin, Kakao Ticaret Federasyonu Tahkim ve Temyiz Kuralları tahkimin başlaması için kısa zaman sınırlamaları içerir, tarafların yasaklı bir iddiayı takip etmesini engelleyen.
Temyiz Prosedürü: emtia tahkimlerinin bir başka özelliği de çok aşamalı temyiz hükümleridir. Standart ticari tahkimden farklı olarak, Bir emtia tahkiminde kaybeden taraf genellikle ikinci bir mahkemeye veya temyiz kuruluna itiraz etme hakkına sahiptir., ticaret birliği yapısı içinde.
Temyiz kurulu tipik olarak üç ila beş yargıçtan oluşur. Temyiz, bir tekrar davanın duyulması, tarafların yeni sunumlar sunmaya ve yeni kanıt sunmaya yetkili olduğu.
Temyiz aşamasındaki duruşmaların bir başka özelliği de sözlü beyan gerekliliğidir.. Ticari tahkim büyük ölçüde kağıt üzerinde yürütülürken, mal tahkiminde uzman veya tanıkların duruşmalarda genellikle çapraz sorgulanması gerekecektir..
Avukatların Yokluğu: bazı emtia derneklerinin kuralları, tarafların avukatlar tarafından temsil edilmesini yasaklıyor. Yasaklar sadece avukatları ilgilendirdiği için, diğer kalifiye profesyoneller tarafından temsil edilen tarafları bulmak mümkündür, akademisyenler veya bağımsız hakemler dahil.
Dize Tahkim: the trade of commodities usually requires the good to be sold and resold successively between different parties. “Dize sözleşmeleri"Tüm taraflar için aynı koşullara ve ticari şartlara sahip sözleşmeleri ifade eder, tarih ve fiyata ilişkin hükümler hariç.
İpli sözleşmelerin bir sonucu, tutarsız kararlar riskidir: bir malın miktarı veya koşulları ile ilgili bir anlaşmazlık ortaya çıkarsa, birkaç farklı taraf aynı konuyla ilgili olarak paralel dava açabilir.
Tutarsız sonuçlardan kaçınmak için, farklı ticaret birliklerinin tahkim kuralları, herhangi bir ihtilafın, kalite veya durumla ilgili olarak, ilk satıcı ile son alıcı arasında çözülecek, sanki tek bir sözleşmeye tarafmışlar gibi. Böyle bir tahkim kararı, ancak, tüm aracı taraflar için bağlayıcıdır ve herhangi bir taraf tarafından, sözleşmenin birinci tarafına karşı uygulanabilir.
Dizi tahkimlerinde temyiz haklarıyla ilgili olarak, söz konusu ticaret birliğinin kurallarına tabidirler. genellikle, Dizideki her bir tarafın yetkili organ nezdinde itiraz etme hakkı vardır..
Bazı önde gelen ticaret birliklerinin kuralları uyarınca tahkim yargılamalarına genel bir bakış aşağıda verilmiştir..
Londra Metal Borsası
Londra Metal Borsası (LME) metal ticareti için dünya merkezidir, kuruldu 1877, ama kökenlerini 16. yüzyıla kadar izliyor. LME, ilk olarak, tek bir pazar yeri ve tüm sözleşmeler için standart hükümler yaratarak metal ticaretini korumak için kuruldu..
LME aracılığıyla metal ticareti, LME Kuralları ve Yönetmeliklerine tabidir., içeren LME Tahkim Yönetmelikleri (Bölüm 8 LME Kuralları ve Yönetmelikleri). LME Sözleşme Yönetmelikleri (Bölüm 4 LME Kuralları ve Yönetmelikleri) tüm ihtilafların bir “Değişim Sözleşmesi” LME Tahkim Yönetmelikleri uyarınca tahkim yoluyla çözülecektir.
LME Tahkim Yönetmeliklerine göre, Tahkim başlatmak isteyen bir taraf, uyuşmazlığın niteliği ve koşullarına ilişkin bir bildirimde bulunmalıdır., onunla ilgili sözleşmenin açıklaması ile birlikte (düzenleme 2.2). Tahkim, davalıya bildirimi aldığı tarihte başlamış sayılır..
LME tahkim yargılamalarında varsayılan hakem sayısı merakla iki, taraflar aksini kabul etmedikçe (düzenleme 3). Taraflar ayrıca tek bir hakem veya üç üyeli bir hakem heyeti atayabilir.. Anlaşmazlık durumunda LME Sekreterliği müdahale edebilir.
LME Tahkim Yönetmelikleri dizi tahkim için özel bir hüküm içermez, ancak bir dizi tahkimin ortaya çıkması durumunda tahkimlerin birleştirilmesi için hükümler içerir. Örneğin, düzenleme 11.1(bir) konsolidasyonun işlemlerin nerede yapılabileceğini belirtir, ortak hukuk sorusu veya olguyla ilgili, ortaya çıkmak.
LME tahkimlerinin tarafları, hukuki hususlara itiraz edebilir, Bölüm doğrultusunda 69 ... 1996 İngiliz Tahkim Kanunu, taraflar bu hakkı hariç tutsa da. LME tahkim kararlarının icrası Londra'daki Yüksek Mahkeme önünde yürütülür.
Tahıl ve Yem Ticareti Derneği
Tahıl ve Yem Ticareti Derneği (GAFTA) bir organizasyondur, kuruldu 1971, tahıl alanındaki tüccarların. GAFTA, tahıl ticareti için standart hükümlere sahip sözleşmeler üretir..
GAFTA sözleşmelerinden doğan tüm uyuşmazlıklar tahkime yönlendirilir. (125 Sayılı Tahkim Kuralları). Talepte bulunan taraf, diğer tarafa bildirimde bulunarak tahkim başlatabilir., GAFTA Tahkim Kurallarında belirtilen süre içinde.
LME'den farklı olarak, GAFTA Tahkim Kuralları, maddi konularda aynı olan sözleşmeler için dizi tahkim için özel bir hüküm içerir. (Kural 7):
Bir sözleşme, maddi olarak aynı şartları içeren bir dizi sözleşmenin bir parçasını oluşturuyorsa (her sözleşmede fiyat değişiklik gösterebilir), mahkeme, dizideki ilk satıcı ile son alıcı arasındaki anlaşmazlığı, sanki birbirleriyle sözleşme yapmış taraflarmış gibi belirlemek için tek bir tahkim yapabilir., sözleşmeler dizisindeki tüm tarafların bunu yazılı olarak kabul etmesi şartıyla.
Böyle bir durumda, ilk satıcı ile son alıcı arasında tek bir tahkim yürütülecektir. The final award is binding on all parties and may be enforced by any party against its direct contracting party:
Bu tür işlemlerde verilen herhangi bir hüküm,, sadece Kural uyarınca herhangi bir temyiz hakkına tabidir 10, dizideki tüm taraflar için bağlayıcıdır ve her bir sözleşmeye göre ayrı bir hüküm verilmiş gibi bir ara taraf tarafından birinci dereceden sözleşme tarafına karşı uygulanabilir.
Tüm taraflar GAFTA Temyiz Kuruluna itiraz edebilir, GAFTA'nın kendisi tarafından seçilen, taraflarca değil. Temyiz Kurulu bir tekrar işitme. Böylece, tarafların yeni kanıtlar ve sunumlar sunmalarına izin verilir. Temyiz başvurusunda bulunma süresi en geç 30 ödülün verilmesinden günler sonra (Kural 10.1(c)).
Kakao Ticaret Federasyonu
Kakao Ticaret Federasyonu (FCC) Londra Kakao Derneği ile Fédération du Commerce des Cacaos'un birleşmesinin sonucudur. İki birliğin birleşmesi, kakao sözleşmelerini uyumlu hale getirmeyi ve uluslararası kakao çekirdeklerinin ticaretinin önünü açmayı amaçladı..
Ortaya çıkan uyuşmazlıklar, veya ilgili, FCC sözleşmeleri, aşağıdaki tahkime sevk edilecektir: FCC Tahkim Kuralları ve İngiliz yasalarına göre yürütülür. Tahkimi başlatmak için, bir taraf bir tahkim bildirimi sunmalıdır, yazılı olarak, sözleşmenin ve anlaşmazlığın ayrıntılarını içeren, bildirimin davalıya teslim edildiğine dair kanıtla birlikte (kurallar 2.2 ve 2.3). FCC Sekreterliği daha sonra "adil ve tarafsız olarak” (kurallar 1.7 ve 2.4-2.8). Taraflar bu tür randevulara sebep olmaksızın itiraz edebilirler.
FCC Tahkim Kuralları kapsamında, dizi tahkim, yalnızca malların kalitesi ve / veya koşulları ile ilgili ihtilaflarda mevcuttur. (Kural 2.17). A party bringing a string arbitration must supply the relevant contract and information to the arbitral tribunal. Hakem heyeti, bu tür sözleşmelerin bir dizi tahkim teşkil edip etmediğine karar verme yetkisine sahiptir. (Kural 2.18). Kural 2.19 hakem heyetinin, FCC Sekreterliği tarafından atanır, Dizinin ilk satıcısı ve son alıcısı adına atanmış kabul edilmelidir. Herhangi bir ödül temyize tabidir ve tüm aracı taraflar için bağlayıcıdır..
İtiraz hakkı, FCC tahkimlerinde, Ödülün verilmesinden sonraki yirmi birinci gün en geç öğlen tatbik edilmelidir..
Petrol Federasyonu, Tohum ve Yağ Dernekleri
Petrol Federasyonu, Tohum ve Yağ Dernekleri (FOSFA) sadece tohum ticareti ile ilgilenir, sıvı yağlar ve katı yağlar. FOSFA sözleşmeleri çeşitli standartları içerir ve ayçiçeği tohumlarıyla ilgili bir dizi standart form sağlar, kolza tohumları, bitkisel ve deniz yağları. FOSFA sözleşmeleri ayrıca sahadaki deneyimli tüccarları içeren tahkim sağlar.
Bir ürünün kalitesi ve / veya koşulları ile ilgili iddialarda bulunmak isteyen bir taraf, davalıya en geç bir bildirim göndermelidir. 21 gönderim tamamlandıktan sonra günler. Böyle bir bildirim, atanacak hakemin adını içermelidir. Sonradan, cevaplayıcı var 7 cevap verme ve hakemini tayin etme günleri. Ödeme ile ilgili iddialar için, bildirim en geç teslim edilmelidir 60 anlaşmazlık ortaya çıktıktan günler sonra. Zaman sınırlamalarına uyulmaması durumunda, hakem aksi yönde karar vermedikçe iddia yasaklanmış sayılır.
GAFTA Tahkim Kurallarına benzer, FOSFA altında, Malların kalitesi ve / veya durumu ile ilgili anlaşmazlıklar, Maddi konularda aynı olan sözleşmelerden kaynaklanan, shall be decided in a single arbitration. Any award made is binding on all intermediate parties and subject to appeal.
En sonunda, FOSFA tahkimlerinde taraflar, 42 ödül bildiriminden temyize kadar geçen günler. Temyiz prosedürleri, tekrar davanın duruşması ve FOSFA Temyiz Paneli tarafından yürütülür.
Diğer Ticaret Birlikleri
Diğer emtia ticaret birlikleri de benzer işlemlerle uyuşmazlık çözümünün yegane mekanizması olarak tahkimi sağlar., dahil olmak üzere:
- Fındık & Kuru Meyve Ticareti Derneği (NDFTA)
- Rafine Şeker Derneği (RSA) ve Londra Şeker Derneği (ACAK)
- Uluslararası Pamuk Birliği (ICA)