Edebi Türler ve Atasözlerimiz ve Deyimler Forumunda Ziftlenmek deyiminin öyküsü Konusunu Okuyorsunuz..
-
29 Ocak 2014 10:03
Ömer
Devamlı Üye
Ziftlenmek deyiminin öyküsü
ziftlenmek deyiminin hikayesi
VAKTİYLE iki zengin, İstanbul Boğazında, birbirine yakın iki yalıda yaşıyorlarmış. Her ikisi de sandallarını iki ayrı adama ziftletirlermiş. Fakat birinin bu iş için ödediği para diğerinin ödediği paranın hemen hemen yarısı kadarmış. Sandalının ziftlenmesi için diğerinin ödediğinin yarısını ödeyen adam, kâhyasına bunun sebebini sorduğu vakit, kâhya, "Efendim" demiş, "o sandalla ziftlenen başkaları da var, onun için."
Bey, kimmiş onlar diye sorduğunda, kâhya bu işten faydalananları kastederek şu cevabı vermiş:
"Kayıkçı ziftlendi, bahçıvan ziftlendi, bekçi ziftlendi. Ziftlendi de, ziftlendi"
Bu deyim, haksız kazanç sağlamak mânâsında kullanılır.
Selim Gündüzalp
-
14 Nisan 2014 10:32
Haksız kazanç kazanarak tan o kazandığı parayı harcayan ve kullananlara söylenen deyimdir ayriyeten yemek yaptığımız zamanda arkadaşımız veya evladınızın yaptığınız yemekten yediği zaman kullandığımız deyimdir.