|Atsineği, klasik romanların o hiçbir şeyle değiştirilemez okuma keyfini sunan, okurunu
roman kahramanlarıyla birlikte yaşamın ve mücadelenin ta ortasına fırlatan bir yapıt.
İrlandalı yazar Ethel Lilian Voynich, İtalyanın 19. yüzyıldaki birlik ve bağımsızlık
mücadelesinden heyecan dolu bir kesite odaklanırken; devrimci çevrelerdeki tartışmaları,
kahramanlarının dönüşümünü, baba-oğul arasına giren dinsel meseleleri ve derinden
derine ilerleyen bir aşk ilişkisini sürükleyici bir dille anlatıyor.
Bir dönem özellikle Sovyet Rusya ve Çin Halk Cumhuriyetinde çok popüler olan Atsineği,
Bolşevik Devriminin ardından okuma programlarına alınıyor, baskı üstüne baskı yapıyor,
iki buçuk...|