old_contents: # -*- coding: utf-8 -*-
  #
  # defivelo-intranet -- Outil métier pour la gestion du Défi Vélo
  # Copyright (C) 2015 Didier Raboud <me+defivelo@odyx.org>
  #
  # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  # it under the terms of the GNU Affero General Public License as
  # published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
  # License, or (at your option) any later version.
  #
  # This program is distributed in the hope that it will be useful,
  # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  # GNU Affero General Public License for more details.
  #
  # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
  # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  
  from localflavor.ch.ch_states import STATE_CHOICES
  from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
  
  # Cantons où DÉFI VÉLO est actif
  DV_STATES = ['VD', 'VS', 'FR', 'NE', 'GE', 'JU',
               'BS', 'SG', 'ZH', 'BE', 'LU',
               'VS-OW' # Haut-Valais
               ]
  
  # "faux" cantons pour DÉFI VÉLO
  DV_ADDITIONAL_STATES = [
      ('VS-OW', _('Haut-Valais'))
  ]
  
  DV_STATE_CHOICES = [c for c in STATE_CHOICES if c[0] in DV_STATES] + DV_ADDITIONAL_STATES
  
  DV_STATE_CHOICES_WITH_DEFAULT = tuple(
      list((('', '---------',),)) +
      list(DV_STATE_CHOICES)
  )
  
new_contents: # -*- coding: utf-8 -*-
  #
  # defivelo-intranet -- Outil métier pour la gestion du Défi Vélo
  # Copyright (C) 2015 Didier Raboud <me+defivelo@odyx.org>
  #
  # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  # it under the terms of the GNU Affero General Public License as
  # published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
  # License, or (at your option) any later version.
  #
  # This program is distributed in the hope that it will be useful,
  # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  # GNU Affero General Public License for more details.
  #
  # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
  # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  
  from localflavor.ch.ch_states import STATE_CHOICES
  from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
  
  # Cantons où DÉFI VÉLO est actif
  DV_STATES = ['VD', 'VS', 'FR', 'NE', 'GE', 'JU',
               'BS', 'SG', 'ZH', 'BE', 'LU',
               'VS-OW'  # Haut-Valais
               ]
  
  # "faux" cantons pour DÉFI VÉLO
  DV_ADDITIONAL_STATES = [
      ('VS-OW', _('Haut-Valais'))
  ]
  
  DV_STATE_CHOICES = [c for c in STATE_CHOICES if c[0] in DV_STATES] + \
      DV_ADDITIONAL_STATES
  
  DV_STATE_CHOICES_WITH_DEFAULT = tuple(
      list((('', '---------',),)) +
      list(DV_STATE_CHOICES)
  )
  
subject: Fix flake8