new_contents: #!/usr/bin/env python
  #
  # __COPYRIGHT__
  #
  # Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
  # a copy of this software and associated documentation files (the
  # "Software"), to deal in the Software without restriction, including
  # without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
  # distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
  # permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
  # the following conditions:
  #
  # The above copyright notice and this permission notice shall be included
  # in all copies or substantial portions of the Software.
  #
  # THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY
  # KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
  # WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
  # NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
  # LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
  # OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
  # WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
  #
  
  __revision__ = "__FILE__ __REVISION__ __DATE__ __DEVELOPER__"
  
  """
  Test that the logic that "guesses" the associated BuildDir for a
  subdirectory correctly builds targets in the BuildDir subdirectory.
  """
  
  import TestSCons
  
  test = TestSCons.TestSCons()
  
  test.subdir(['work'], ['work', 'src'])
  
  test.write(['work', 'SConstruct'], """
  c_builddir = r'%s'
  BuildDir(c_builddir, '.', duplicate=0)
  SConscript(c_builddir + '/SConscript')
  """ % test.workpath('debug'))
  
  test.write(['work', 'SConscript'], """
  SConscript('src/SConscript')
  """)
  
  test.write(['work', 'src', 'SConscript'], """
  env = Environment(OBJSUFFIX='.obj',
                    PROGSUFFIX='.exe')
  env.Program('test.cpp')
  """)
  
  test.write(['work', 'src', 'test.cpp'], """\
  #include <stdio.h>
  #include <stdlib.h>
  int
  main(int argc, char *argv[])
  {
      printf("work/src/test.cpp\\n");
  }
  """)
  
  test.run(chdir = 'work', arguments = '.')
  
  test.must_exist(test.workpath('debug', 'src', 'test.obj'))
  test.must_exist(test.workpath('debug', 'src', 'test.exe'))
  
  test.pass_test()
  
subject: Add a test case for guessing the BuildDir associated with a subdirectory argument.