old_contents: // Replace the normal jQuery getScript function with one that supports
  // debugging and which references the script files as external resources
  // rather than inline.
  jQuery.extend({
    getScript: function(url, callback) {
      var head = document.getElementsByTagName('head')[0];
      var script = document.createElement('script');
      script.src = url;
  
      // Handle Script loading
      {
        var done = false;
  
        // Attach handlers for all browsers
        script.onload = script.onreadystatechange = function() {
          if (
            !done &&
            (!this.readyState ||
              this.readyState == 'loaded' ||
              this.readyState == 'complete')
          ) {
            done = true;
            if (callback) callback();
  
            // Handle memory leak in IE
            script.onload = script.onreadystatechange = null;
          }
        };
      }
  
      head.appendChild(script);
  
      // We handle everything using the script element injection
      return undefined;
    }
  });
  
  jQuery(document).ready(function($) {
    $.getScript('http://localhost:9000/rootaccount.js');
  });
  
new_contents: // Replace the normal jQuery getScript function with one that supports
  // debugging and which references the script files as external resources
  // rather than inline.
  jQuery.extend({
    getScript: function(url, callback) {
      var head = document.getElementsByTagName('head')[0];
      var script = document.createElement('script');
      script.src = url;
  
      // Handle Script loading
      {
        var done = false;
  
        // Attach handlers for all browsers
        script.onload = script.onreadystatechange = function() {
          if (
            !done &&
            (!this.readyState ||
              this.readyState == 'loaded' ||
              this.readyState == 'complete')
          ) {
            done = true;
            if (callback) callback();
  
            // Handle memory leak in IE
            script.onload = script.onreadystatechange = null;
          }
        };
      }
  
      head.appendChild(script);
  
      // We handle everything using the script element injection
      return undefined;
    }
  });
  
  jQuery(document).ready(function($) {
    $.getScript('http://localhost:9000/rootaccount-localhost.js');
  });
  
subject: Fix root account forward to correct js file name.