old_contents: window.lovelyTabMessage = (function(){
      var messages = require('./messages.js');
      // Let's see what lovely options we have to build our very romantic string
      var lovelyMessages = Object.keys(messages);
      var lovelyHearts = ['❤','💓','💖','💗','💘','💝','💕'];
      // Roll the dices of love and get our string base!
      var lovelyMessage = lovelyOptions[Math.floor(Math.random() * (lovelyMessages.length))];
      var lovelyHeart = lovelyHearts[Math.floor(Math.random() * (lovelyHearts.length))];
      // Maybe we can make our users REALLY happy by using their native language?
      var lang = (window && window.navigator && window.navigator.userLanguage || window.navigator.language);
      // But lump them together anyways, because i'm ignorant 
      var simplifiedLang = lang.split('-')[0];
      // Now let's glue our lovely string together!
      return ( messages[lovelyMessage][simplifiedLang] || messages[lovelyMessage]['en'] ) + ' ' + lovelyHeart;
  })();
  
  window.cachedTitle = document.title;
  window.onblur = function () {
      document.title= window.lovelyTabMessage;
  }
  window.onfocus = function () {
      document.title= window.cachedTitle;
  }
new_contents: window.lovelyTabMessage = (function(){
      var messages = require('./messages.js');
      // Let's see what lovely options we have to build our very romantic string
      var lovelyMessages = Object.keys(messages);
      var lovelyHearts = ['❤','💓','💖','💗','💘','💝','💕'];
      // Roll the dices of love and get our string base!
      var lovelyMessage = lovelyMessages[Math.floor(Math.random() * (lovelyMessages.length))];
      var lovelyHeart = lovelyHearts[Math.floor(Math.random() * (lovelyHearts.length))];
      // Maybe we can make our users REALLY happy by using their native language?
      var lang = (window && window.navigator && window.navigator.userLanguage || window.navigator.language);
      // But lump them together anyways, because i'm ignorant 
      var simplifiedLang = lang.split('-')[0];
      // Now let's glue our lovely string together!
      return ( messages[lovelyMessage][simplifiedLang] || messages[lovelyMessage]['en'] ) + ' ' + lovelyHeart;
  })();
  
  window.cachedTitle = document.title;
  window.onblur = function () {
      document.title= window.lovelyTabMessage;
  }
  window.onfocus = function () {
      document.title= window.cachedTitle;
  }
subject: fix naming fail