text: リュミエール（英語でThe Lights）は、17世紀後半に始まった文化、哲学、文学、知的運動で、西ヨーロッパで生まれ、ヨーロッパ全域に広まった。バルーク・スピノザ、デイヴィッド・ヒューム、ジョン・ロック、エドワード・ギボン、ヴォルテール、ジャン＝ジャック・ルソー、ドゥニ・ディドロ、ピエール・バイル、アイザック・ニュートンといった哲学者が含まれる。この運動は、ガリレオ・ガリレイなどのイタリア・ルネサンスから直接生まれた南ヨーロッパの科学革命の影響を受けている。やがて、「シエクル・デ・リュミエール」、日本語では「啓蒙時代」を意味するようになった。この運動のメンバーは、自分たちを進歩的なエリートだと考え、宗教的・政治的迫害と闘い、それまでの数世紀の不合理、恣意、曖昧、迷信と見られるものと闘った。彼らは、当時の倫理観や美学に合うように、知識の研究を再定義した。彼らの作品は、18世紀末のアメリカ独立宣言やフランス革命に大きな影響を与えた[1]。リュミエール運動によるこのような知的・文化的刷新は、厳密な意味ではヨーロッパに限定されたものであった。このような考え方はヨーロッパではよく理解されていたが、フランス以外の国では、「啓蒙」とは一般に外からの光を意味するのに対し、フランスでは自分の内面からの光を意味したのである。一般論として、啓蒙主義は、科学や哲学では、信仰や信念に対する理性の勝利を、政治や経済では、貴族や聖職者に対するブルジョアへの勝利を目指した。