text: ホルヘ・フランシスコ・イシドロ・ルイス・ボルヘス・アセベド（/↪Lmɔˈ;[2] Spanish: [ˈɛ] (listen); 1899年8月24日 - 1986年6月14日）は、アルゼンチンの短編作家、エッセイスト、詩人、翻訳家で、スペイン語および国際文学における重要人物である。1940年代に出版された代表作『Ficciones（フィクション）』と『El Aleph（アレフ）』は、夢、迷宮、偶然、無限、書庫、鏡、架空の作家、神話をテーマにした短編集[3]。ボルヘスの作品は哲学文学やファンタジージャンルに貢献し、20世紀ラテンアメリカ文学におけるマジックリアリズム運動に大きな影響を与えた。[4].ブエノスアイレスで生まれたボルヘスは、その後1914年に家族とともにスイスに移り、ジュネーブのコレージュで学んだ。一家はスペインを含むヨーロッパを広く旅した。1921年にアルゼンチンに戻ると、シュルレアリスムの文芸誌に詩やエッセイを発表し始める。また、図書館司書や公開講座の講師としても活躍した。1955年、国立公共図書館の館長とブエノスアイレス大学の英文学教授に任命される。55歳で全盲となる。1960年代までに、彼の作品はアメリカやヨーロッパで広く翻訳され、出版されるようになりました[注1]。ボルヘス自身、数ヶ国語に堪能であった。1961年、サミュエル・ベケットと共同で第1回フォルメントール賞を受賞し、国際的に注目されるようになる。1971年にはエルサレム賞を受賞している。1960年代には、英訳の増加、ラテンアメリカ・ブーム、ガルシア・マルケスの『百年の孤独』の成功もあり、国際的な評価が高まった[5]：「彼は誰よりも、小説の言語を刷新し、その結果、スペイン系アメリカ人の小説家たちの驚くべき世代への道を開いた」[7]。