text stringlengths 25 32.8k | summary_orig_lang stringlengths 31 3.35k | summary_translated stringlengths 31 2.96k | orig_lang stringclasses 2
values | locations stringlengths 2 587 | url stringlengths 26 656 | dates stringdate 2020-02-16 00:00:00 2025-05-08 00:00:00 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Росздравнадзор отметил логистические проблемы с импортом медизделий Москва. 6 октября. INTERFAX.RU - Замруководителя Росздравнадзора Дмитрий Павлюков сообщил в Госдуме о логистических проблемах с поставками импортных медицинских изделий, в том числе о задержках поставок. "У нас нет информации о том, чтобы зарубежные пр... | Замруководителя Росздравнадзора Дмитрий Павлюков сообщил в Госдуме о логистических проблемах с поставками импортных медицинских изделий, в том числе о задержках поставок. Из 9 тысяч медицинских изделий, потребляемых системой здравоохранения, порядка 1,6 тысячи производятся только в недружественных странах. | Deputy head of the ROSHDP Dmitry Pavlyukov told the State Duma about logistical problems with the supply of imported medical products, including delays in supply. | ru | Россия | https://www.interfax.ru/russia/866623 | 2022-10-06 |
За год Германия поставила Киеву вооружения на €775 млн Изображение: Сергей Кайсин © ИА Красная Весна Военные НАТО Военные НАТО Власти Германии согласовали поставку Украине вооружений на сумму €775 млн за первые три квартала этого года, сообщило минэкономики ФРГ 6 октября в докладе. «В целях поддержки самообороны Украин... | Власти Германии согласовали поставку Украине вооружений на сумму €775 млн за первые три квартала 2022 года. Объем экспорта немецкого вооружения в страны, не входящие в НАТО, составил €1,5 млрд или 26,7% общей стоимости выданных разрешений по актуальным контрактам на сумму в €5,63 млрд. | Germany agreed to supply Ukraine with arms worth €775 million in the first three quarters of 2022.The volume of German arms exports to non-NATO countries amounted to €1.5 billion, or 26.7% of the total value of the permits issued under current contracts worth €5.63 billion. | ru | Германия, НАТО, Украина | https://rossaprimavera.ru/news/fb230f17 | 2022-10-07 |
Вашингтон одобрил продажу Кувейту ракетных комплексов на $3 млрд Изображение: By Jorgh, Public Domain ЗРК NASAMS c ракетами AIM-120 AMRAAM ЗРК NASAMS c ракетами AIM-120 AMRAAM Возможную продажу Кувейту зенитно-ракетных комплексов NASAMS на $3 млрд одобрил Госдеп, 6 октября сообщает Агентство по сотрудничеству в области... | Возможную продажу Кувейту зенитно-ракетных комплексов NASAMS на $3 млрд одобрил Госдеп США. | The US State Department has approved a $3 billion sale to Kuwait of NASAMS anti-aircraft missile systems. | ru | Кувейт, США | https://rossaprimavera.ru/news/09779c8e | 2022-10-06 |
Центральный банк Швеции сотрудничает с Израилем в тестировании CBDC Маринус Ван Реймерсвале. Менялы. 1540 Маринус Ван Реймерсвале. Менялы. 1540 Центральный банк Швеции начал сотрудничество с Норвегией и Израилем для тестирования международных розничных платежей через цифровые валюты центрального банка (CBDC), 7 октября... | Центральный банк Швеции начал сотрудничество с Норвегией и Израилем для тестирования международных розничных платежей через цифровые валюты центрального банка (CBDC). | The Central Bank of Sweden has started cooperation with Norway and Israel to test international retail payments through central bank digital currencies (CBDC). | ru | Израиль, Норвегия, Швеция | https://rossaprimavera.ru/news/adc7508a | 2022-10-07 |
Эстония выделит Украине очередной пакет военной помощи Этот пакет будет включать артиллерийские и противотанковые боеприпасы, зимнюю форму и бронежилеты ВИЛЬНЮС, 7 октября. /ТАСС/. Министр обороны Эстонии Ханно Певкур представит правительству в ближайшее время новый пакет военной помощи Киеву, в который войдут артиллер... | Министр обороны Эстонии Ханно Певкур представит правительству в ближайшее время новый пакет военной помощи Киеву, в который войдут артиллерийские боеприпасы, зимнее обмундирование и средства индивидуальной защиты. | Estonian Defense Minister Hannó Pevkur will soon present a new package of military aid to Kiev, including artillery ammunition, winter clothing and personal protective equipment. | ru | Украина, Эстония | https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/15988679 | 2022-10-07 |
Лондонская биржа металлов обсуждает возможные санкций против российских металлургов. В случае их введения это может затронуть крупнейших игроков рынка, предупреждает Bloomberg Фото: Донат Сорокин / ТАСС Санкции, которые Лондонская биржа металлов может наложить на российские компании, станут «сейсмическим событием» для ... | Санкции, которые Лондонская биржа металлов может наложить на российские компании, станут «сейсмическим событием» для металлургической отрасли. | The sanctions that the London Metals Exchange may impose on Russian companies will be a seismic event for the metallurgical industry. | ru | Великобритания, Россия | https://www.rbc.ru/business/09/10/2022/6342c4f99a7947e807b307f9 | 2022-10-10 |
Oct 8 (Reuters) - French carmaker Renault SA (RENA.PA) is open to reducing its stake in Japanese automaker Nissan Motor Co Ltd (7201.T), Bloomberg News reported on Saturday, citing people familiar with the discussions. According to the report, Nissan is pressing Renault to reduce its stake to 15%. The French automaker... | Nissan Motor Co Ltd is pressuring French partner Renault SA to cut its stake in the Japanese automaker's business to as much as 15%, ideally, and to consider leveraging the funds to buy back shares. | Nissan Motor Co Ltd оказывает давление на французского партнера Renault SA, чтобы тот максимально сократил свою долю в бизнесе японского автопроизводителя, в идеале до 15%, и может рассмотреть возможность привлечения средств для обратного выкупа акций. | en | Франция, Япония | https://www.reuters.com/business/autos-transportation/renault-is-open-cutting-its-stake-nissan-bloomberg-news-2022-10-08/ | 2022-10-10 |
В Египет доставили партию французской пшеницы Изображение: сс0 Зерно пшеницы Зерно пшеницы Партию французской пшеницы доставили в египетский порт Сафага, 8 октября сообщает Egypt Today. Указано, что в египетский порт доставили 63 000 тонн французской пшеницы. Местные власти приняли меры для проверки груза, чтобы убедит... | Партию французской пшеницы в размере 63 тыс. тонн доставили в египетский порт Сафага. | A batch of French wheat in the amount of 63 thousand tons was delivered to the Egyptian port of Safaga. | ru | Египет, Франция | https://rossaprimavera.ru/news/ba81c504 | 2022-10-09 |
Зимбабве выступает за наращивание товарооборота с Россией и допускает возможность торговли между двумя странами за счет бартерных схем. Об этом в интервью «РИА Новости» заявил спикер нацсобрания парламента южноафриканского государства Джейкоб Муденда. Муденда считает, что торговый оборот должен расти с обеих сторон. По... | Зимбабве выступает за наращивание товарооборота с Россией и допускает возможность торговли между двумя странами за счет бартерных схем. Зимбабве импортирует из РФ пшеницу и удобрения, а Хараре поставляет Москве табак и другие продукты. | Zimbabwe supports increased trade with Russia and allows trade between the two countries through barter schemes. Zimbabwe imports wheat and fertilisers from Russia, while Harare supplies tobacco and other products to Moscow. | ru | Зимбабве, Россия | https://www.vedomosti.ru/economics/news/2022/10/09/944542-zimbabve | 2022-10-10 |
Переговоры состоялись на полях проводимой в Московской области выставки «Золотая осень – 2022». Сергей Данкверт подчеркнул, что в рамках последней встречи с представителями компетентных ведомств Казахстана стороны пришли к определенным договорённостям, выполнение которых требует логического завершения. Казахстанская ст... | Казахстан направил в адрес Россельхознадзора пакет документов, содержащих информацию в части обеспечения эпизоотического благополучия в стране с целью допуска на российский рынок предприятий, производящих продукцию животного происхождения. | Kazakhstan sent a package of documents containing information on ensuring the episodic well-being of the country to the Rosselhoznadzor in order to admit enterprises producing animal products to the Russian market. | ru | Казахстан, Россия | https://meatinfo.ru/news/kazahstan-zaprosil-dopusk-myasnoy-produktsii-na-rinok-rossii-441112 | 2022-10-10 |
Softline покупает индийскую компанию в сфере кибербезопасности Москва. 10 октября. INTERFAX.RU - Поставщик ИТ-решений Softline приобретает Value Point Systems - индийскую компанию, которая оказывает услуги в области кибербезопасности и цифровой инфраструктуры, говорится в сообщении компании. Сумма сделки не раскрываетс... | Поставщик ИТ-решений Softline приобретает Value Point Systems - индийскую компанию, которая оказывает услуги в области кибербезопасности и цифровой инфраструктуры. | IT solutions provider Softline is acquiring Value Point Systems, an Indian company that provides services in cybersecurity and digital infrastructure. | ru | Индия, Россия | https://www.interfax.ru/business/867148 | 2022-10-10 |
Власти Украины попросили США о поставках истребителей F-15 и F-16, а также зенитно-ракетных комплексов NASAMS, сообщает Foreign Policy. Кроме того, Киев хочет, чтобы администрация США сняла запрет на поставки ракет ATACMS с дальностью применения более 300 км. Просьбы были озвучены в письме председателя Верховной рады Р... | Власти Украины попросили США о поставках истребителей F-15 и F-16, а также зенитно-ракетных комплексов NASAMS. Кроме того, Киев хочет, чтобы администрация США сняла запрет на поставки ракет ATACMS с дальностью применения более 300 км. | The Ukrainian authorities have asked the United States to supply F-15 and F-16 fighters, as well as NASAMS anti-aircraft missile systems. | ru | США, Украина | https://www.kommersant.ru/doc/5607209 | 2022-10-11 |
В Индонезии заявили о непредвиденных последствиях попыток США ограничить цены на нефть РФ По словам министра финансов Сри Мульяни Индравати, это создаст неопределенность не только для Индонезии, но и для всех других стран ТОКИО, 12 октября. /ТАСС/. Попытки США ограничить цены на российскую нефть могут создать неопредел... | Министр финансов Индонезии Сри Мульяни Индравати заявила, что попытки США ограничить цены на российскую нефть могут создать неопределенность для других стран и привести к непредвиденным последствиям. | Indonesia's Finance Minister Sri Mulyani Indravati said that US attempts to limit Russian oil prices could create uncertainty for other countries and lead to unforeseen consequences. | ru | Индонезия, Россия, США | https://tass.ru/ekonomika/16028215 | 2022-10-13 |
Белорусский авторынок в сентябре сократился на 90,4% и составил 374 машины. Самой востребованной маркой в первый месяц осени стала Geely с показателем 115 автомобилей, гласят данные Белорусской автомобильной ассоциации (БАА). По итогам девяти месяцев 2022 года продажи новых легковых автомобилей в этой республике состав... | Белорусский авторынок в сентябре 2022 года сократился на 90,4% и составил 374 машины. Самой востребованной маркой в первый месяц осени 2022 года стала Geely с показателем 115 автомобилей. Лидером автомобильного рынка Белоруссии с начала 2022 года остается LADA, реализовавшая 3 573 машины. | The Belarusian auto market in September 2022 has shrunk by 90,4% and has 374 cars. Geely has become the most sought-after brand in the first month of autumn 2022 with an indicator of 115 cars. | ru | Беларусь, Китай, Россия | https://www.autostat.ru/news/52852/ | 2022-10-13 |
В России начали неофициально продавать новый Volkswagen Multivan. Машины завезли по параллельному импорту. Переднеприводные минивэны оснащены одинаковыми 150-сильными дизельными моторами и роботизированными коробками передач. Об этом 13 октября сообщил портал Motor. На российском рынке стал доступен микроавтобус Volksw... | В России начали неофициально продавать новый Volkswagen Multivan. Машины завезли по параллельному импорту. | In Russia, the new Volkswagen Multivan was unofficially sold. | ru | Германия, Россия | https://iz.ru/1409603/2022-10-13/volkswagen-multivan-privezli-v-rf-po-parallelnomu-importu | 2022-10-17 |
Индия разрешила экспорт муки из импортного зерна Изображение: (cc) Hans Пшеница Пшеница Индия разрешила экспортировать муку, изготовленную из импортной пшеницы, 15 октября сообщает агентство Reuters. Разрешение коснется экспортно-ориентированных подразделений и фирм, созданных в особых экономических зонах. Им разрешено... | Индия разрешила экспортировать муку, изготовленную из импортной пшеницы. | India has allowed the export of flour made from imported wheat. | ru | Индия | https://rossaprimavera.ru/news/e3133a5b | 2022-10-15 |
Москва, , 10:49 — REGNUM Ряд соглашений с Россией в сферах рыболовства, сельского хозяйства, здравоохранения и образования подписали власти Маврикия, которые также заинтересованы в закупке российских удобрений. Об этом 16 октября заявил журналистам посол островного государства в Москве Джанке Хесвар. Флаг Маврикия «Мав... | Ряд соглашений с Россией в сферах рыболовства, сельского хозяйства, здравоохранения и образования подписали власти Маврикия, которые также заинтересованы в закупке российских удобрений. | Several agreements with Russia in the areas of fisheries, agriculture, health and education have been signed by the authorities of Mauritius, which are also interested in buying Russian fertilisers. | ru | Маврикий, Россия | https://regnum.ru/news/3725302.html | 2022-10-17 |
https://ria.ru/20221017/nasams-1824627227.html Резников заявил, что Украина ожидает скорых поставок NASAMS Резников заявил, что Украина ожидает скорых поставок NASAMS - РИА Новости, 17.10.2022 Резников заявил, что Украина ожидает скорых поставок NASAMS Министр обороны Украины Алексей Резников заявил, что Киев вскоре ож... | Министр обороны Украины Алексей Резников заявил, что Киев вскоре ожидает поставки первых зенитных комплексов NASAMS из США. | Ukraine's Defense Minister Alexei Reznikov said Kiev is expecting the first NASAMS anti-aircraft systems from the United States soon. | ru | США, Украина | https://ria.ru/20221017/nasams-1824627227.html | 2022-10-19 |
Турция получила гарантии США, позволяющие торговать агропродукцией РФ Изображение: А.Е. © ИА Красная весна США США Гарантии вывода российской агропродукции на внешние рынки были получены от США, заявил официальный представитель президента Турции Ибрагим Калын 18 октября, сообщает турецкий телеканал A Haber. «В беседах ... | Официальный представитель президента Турции Ибрагим Калын заявил, что гарантии вывода российской агропродукции на внешние рынки были получены от США. | The official representative of the Turkish president Ibrahim Kalyn said that the guarantees for exporting Russian agricultural products to foreign markets were obtained from the United States. | ru | Россия, США, Турция | https://rossaprimavera.ru/news/2ccb1527 | 2022-10-21 |
2022© ИА Красная Весна Свидетельства о регистрации СМИ: • ЭЛ № ФС 77-67946 от 6 декабря 2016 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), • ИА № ФС 77-67948 от 6 декабря 2016 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информ... | Запросы на покупку иранских БПЛА поступили из 22 стран. | Requests for Iranian UAVs came from 22 countries. | ru | Иран | https://rossaprimavera.ru/news/d80e0b9f | 2022-10-18 |
Глава МО Польши подпишет соглашение о поставках почти 300 южнокорейских РСЗО Chunmoo Помимо пусковых установок, Польша получит большое количество ракет: как высокоточных с дальностью до 70 км, так и тактических с дальностью около 300 км ВАРШАВА, 18 октября. /ТАСС/. Министр обороны Польши Мариуш Блащак в среду подпишет ... | Министр обороны Польши Мариуш Блащак 18 октября 2022 года подпишет в Варшаве рамочное соглашение о поставках республике 288 южнокорейских реактивных систем залпового огня (РСЗО) K239 Chunmoo. | Polish Defence Minister Mariusz Blaszczak will sign a framework agreement on the supply of 288 K239 Chunmoo South Korean rocket fire (RCSF) systems to the republic on 18 October 2022. | ru | Польша, Республика Корея | https://tass.ru/ekonomika/16089145 | 2022-10-18 |
Вьетнам предложил Южной Корее увеличить товарооборот до $100 млрд Изображение: (cc0) 3844328 Торговля Торговля Предложение об увеличении двустороннего товарооборота до $100 миллиардов озвучил министр иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Сон в ходе переговоров с южнокорейским коллегой Пак Джином, 19 октября сообщает VNA. ... | Предложение об увеличении двустороннего товарооборота до $100 миллиардов к 2023 г. и $150 миллиардов к 2030 году озвучил министр иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Сон в ходе переговоров с южнокорейским коллегой Пак Джином. | The proposal to increase bilateral trade to $100 billion by 2023 and $150 billion by 2030 was made by Vietnam's Foreign Minister Bo Than Son during talks with South Korean counterpart Park Jin. | ru | Вьетнам, Республика Корея | https://rossaprimavera.ru/news/9bdc6489 | 2022-10-19 |
В Грузии сообщили о росте товарооборота с Россией на 50% с начала 2022 года Россия находится на втором месте среди крупнейших торговых партнеров Грузии, указала "Грузстат" ТБИЛИСИ, 19 октября. /ТАСС/. Торговый оборот Грузии и России за девять месяцев 2022 года составил более $1,7 млрд, что на 50% больше аналогичного пе... | В Грузии сообщили о росте товарооборота с Россией на 50% с начала 2022 года Торговый оборот Грузии и России за девять месяцев 2022 года составил более $1,7 млрд, что на 50% больше аналогичного периода за 2021 год. Об этом свидетельствуют опубликованные в среду данные Национальной службы статистики Грузии "Сакстат" ("Гр... | In Georgia, they reported a 50% increase in trade turnover with Russia since the beginning of 2022. The trade turnover of Georgia and Russia for nine months of 2022 amounted to more than $1.7 billion, which is 50% more than the same period in 2021. This is evidenced by the data published on Wednesday by the Georgia Nat... | ru | Грузия, Китай, Турция | https://tass.ru/ekonomika/16094915 | 2022-10-19 |
МОСКВА, 19 окт — ПРАЙМ. Греция укрепляет сотрудничество с Азербайджаном в энергетической сфере для обеспечения достаточных поставок природного газа в страну, заявил греческий министр окружающей среды и энергетики Костас Скрекас после переговоров в Баку. В Испании заявили, что ЕС далек от разрешения энергокризиса Скрека... | Греция укрепляет сотрудничество с Азербайджаном в энергетической сфере для обеспечения достаточных поставок природного газа в страну. | Greece is strengthening cooperation with Azerbaijan in the energy sector to ensure sufficient natural gas supplies to the country. | ru | Азербайджан, Греция | https://1prime.ru/energy/20221019/838509060.html | 2022-10-19 |
Sokolov намерен открыть первые магазины в Китае в апреле 2023 года Ювелирный ретейлер отметил, что в Индии выше заградительные пошлины и формат торговли отличается от российского МОСКВА, 13 октября. /ТАСС/. Ювелирный ретейлер Sokolov планирует открытие первых розничных магазинов Китае в апреле 2023 года. Об этом в ходе... | Российский ювелирный ретейлер Sokolov планирует открытие первых розничных магазинов в Китае в апреле 2023 года. | Russian jewelry retailer Sokolov plans to open its first retail stores in China in April 2023. | ru | Китай, Россия | https://tass.ru/ekonomika/16047391 | 2022-10-13 |
Японский автопроизводитель Isuzu расторгнет контракт с российским партнером «Соллерс» Совместное предприятие российского автопроизводителя «Соллерс» и японской Isuzu получило одобрение правительства на расторжение специального инвестиционного контракта (СПИК). Такое решение подтвердили в «Исузу Рус» и Минпромторге, пиш... | Совместное предприятие российского автопроизводителя «Соллерс» и японской Isuzu получило одобрение правительства на расторжение специального инвестиционного контракта (СПИК). | The joint venture of Russian automaker Sollers and Japanese Isuzu has received government approval to terminate the special investment contract (SIPC). | ru | Япония, Россия | https://lenta.ru/news/2022/10/20/isuzu/ | 2022-10-20 |
12:05 Источник: Информационное агентство России "ТАСС" Сокращение торговли РФ с недружественными странами происходит параллельно с ростом товарооборота с другими партнерами, подчеркнул премьер-министр России Михаил Мишустин, выступая в четверг на пленарном заседании международного экспортного форума «Сделано в России».... | Торговля РФ со странами Запада сократилась, но растет с другими государствами — Мишустин Москва, , 11:54 — REGNUM Объёмы торговли России с недружественными странами снижаются. Об этом 20 октября сообщил премьер-министр РФ Михаил Мишустин в ходе экспортного форума «Сделано в России». Михаил Мишустин Дарья Антонова © ИА ... | Russia's trade with the West has decreased, but is growing with other countries Mishustin Moscow, 11:54 REGNUM Russia's trade with non-friendly countries is decreasing. This was announced on October 20 by the Russian Prime Minister Mikhail Mishustin during the export forum Made in Russia. Mikhail Mishustin Daria An... | ru | Азия, Европа и Северная Америка | https://www.ng.ru/news/751262.html | 2022-10-20 |
Более 1,6 млн тонн товаров на сумму $12,6 млрд ввезено в РФ в рамках параллельного импорта Глава Федеральной таможенной службы подчеркнул, что параллельный импорт не имеет ничего общего с контрафактом МОСКВА, 20 октября. /ТАСС/. Более 1,6 млн тонн товаров на сумму $12,6 млрд ввезено в Россию в рамках параллельного импо... | Более 1,6 млн тонн товаров на сумму $12,6 млрд ввезено в Россию в рамках параллельного импорта с начала действия механизма. | More than 1.6 million tons of goods worth $12.6 billion have been imported into Russia as part of parallel imports since the mechanism began. | ru | Россия | https://tass.ru/ekonomika/16109563 | 2022-10-20 |
МОСКВА, 20 окт — ПРАЙМ. Стоимость нефти в четверг днем поднимается почти на 2%, следует из данных торгов. Рынки обращают внимание на новости из Китая, а также статистику по запасам в США, которая была опубликована в среду. Россия и Казахстан обсудили сотрудничество в сфере поставок нефти и газа По состоянию на 14.21 мс... | Нефть дешевеет на новостях из Китая и ожиданиях по спросу Рынки обращают внимание на новости из Китая, а также статистику по запасам в США, которая была опубликована в среду. Россия и Казахстан обсудили сотрудничество в сфере поставок нефти и газа По состоянию на 14.21 мск цена декабрьских фьючерсов на нефть марки Bren... | Oil is cheaper on news from China and demand expectations The market is paying attention to news from China and the US stock statistics that were published on Wednesday. Russia and Kazakhstan discussed cooperation in the field of oil and gas supplies As of 14.21 msk, the price of December futures on Brent brand oil ros... | ru | Казахстан, Китай, США | https://1prime.ru/oil/20221020/838526660.html | 2022-10-20 |
Голландская сеть аптек Kruidvat решила расширить деятельность в Бельгии Изображение: Юрий Вердеревский © ИА Красная Весна Брюссель. Бельгия Брюссель. Бельгия Свое присутствие в Бельгии решила расширить голландская сеть Kruidvat, 20 октября передает The Brussels Times. «У Kruidvat в Бельгии все еще есть большой потенциа... | Свое присутствие в Бельгии решила расширить голландская сеть аптек Kruidvat. | Kruidvat, a Dutch pharmacy, decided to expand its presence in Belgium. | ru | Бельгия, Нидерланды | https://rossaprimavera.ru/news/e6ec5538 | 2022-10-20 |
eco.business Fund and Fidelity Bank partner to expand access to finance for agribusinesses in Ghana The eco.business Fund, an impact investment fund advised by Finance in Motion, has made its first investment in Ghana, extending USD 15 million to Fidelity Bank. The senior loan will be on-lent to a wide range of agribus... | eco.business, an investment fund advised by Finance in Motion, made its first investment in Ghana by providing Fidelity Bank with $15 million. Most of the money will be used to lend to a wide range of agribusinesses, from food companies to logistics firms. | eco.business, инвестиционный фонд, консультируемый Finance in Motion, осуществил свои первые инвестиции в Гане, предоставив Fidelity Bank 15 миллионов долларов США. Основная часть денег будет использована для кредитования широкого круга агропредприятий: от компаний, занимающихся производством продуктов питания до логис... | en | Гана, Люксембург | https://africabusinesscommunities.com/agribusiness/news/ecobusiness-fund-and-fidelity-bank-partner-to-expand-access-to-finance-for-agribusinesses-in-ghana/ | 2022-10-11 |
Судно Win Sino с продовольствием с Украины прибыло в Индию На его борту находится 43,5 тыс. тонн подсолнечного масла ТАСС, 11 октября. Судно Win Sino, груженное 43,5 тыс. тонн подсолнечного масла, прибыло в пункт назначения в Индии. Об этом свидетельствуют данные сервиса отслеживания судов Marine Traffic. Согласно этим... | Судно Win Sino, вышедшее из украинского порта Южный, груженное 43,5 тыс. тонн подсолнечного масла, прибыло в пункт назначения в Индии. | The Win Sino ship, which sailed from the Ukrainian port of South, loaded with 43,5 thousand tons of sunflower oil, arrived at its destination in India. | ru | Индия, Украина | https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/16012429 | 2022-10-11 |
Центробанки Китая и ЕС возобновили двустороннюю сделку по свопу Изображение: (cc) David Dennis Китайский юань Китайский юань Центральный банк Китая заявил, что он возобновил двустороннюю сделку по валютному свопу с Европейским центральным банком (ЕЦБ), передает 10 октября агентство Синьхуа. Сумма сделки составляет 350 ... | Центральный банк Китая заявил, что он возобновил двустороннюю сделку по валютному свопу с Европейским центральным банком (ЕЦБ). Сумма сделки составляет 350 млрд юаней (около $49,3 млрд), или 45 млрд евро. | The Central Bank of China said it had resumed a bilateral currency swap deal with the European Central Bank (ECB) worth 350 billion yuan (about $49.3 billion), or 45 billion euros. | ru | ЕС, Китай | https://rossaprimavera.ru/news/9d76fd9c | 2022-10-11 |
Кабул, , 15:29 — REGNUM Правительство «Талибана» (организация, деятельность которой запрещена в РФ) заявляет о возобновлении экспорта кедровых орехов из Афганистана в Китай по воздушному коридору. Об этом сообщает агентство «Шафакна». Флаг Китая Муллагалиев Даниль © ИА REGNUM На церемонии, состоявшейся в Кабуле, мулла ... | Правительство «Талибана» (организация, деятельность которой запрещена в РФ) заявляет о возобновлении экспорта кедровых орехов из Афганистана в Китай по воздушному коридору. | The government of the Taliban (an organization whose activities are banned in the Russian Federation) announces that it will resume exporting cedar nuts from Afghanistan to China via the air corridor. | ru | Афганистан, Китай | https://regnum.ru/news/3721237.html | 2022-10-11 |
Эрдоган выразил надежду на поставки сельхозпродукции и удобрений из РФ в бедные страны Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил надежду, что в развитие зерновой сделки, заключенной в июле в Стамбуле, начнутся поставки сельхозпродукции и удобрений из России, главным образом в бедные страны. "Во время последнего раз... | Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил надежду, что в развитие зерновой сделки, заключенной в июле 2022 г. в Стамбуле, начнутся поставки сельхозпродукции и удобрений из России, главным образом в бедные страны. | Turkish President Recep Tayyip Erdogan expressed hope that in the development of the grain deal concluded in July 2022 in Istanbul, agricultural products and fertilizers will be delivered from Russia, mainly to poor countries. | ru | Азия, Африка, Латинская Америка и Карибский Бассейн, Россия, Турция | https://milknews.ru/index/ehrdogan-apk-udobreniya.html | 2022-10-24 |
ВАШИНГТОН, 13 окт — ПРАЙМ. США вместе с союзниками пока не определили ценовой потолок на нефть из России, но активно над этим работают, сообщил координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности Джон Кирби. Глава TotalEnergies назвал потолок цен на российскую нефть плохой идеей Министр финан... | США вместе с союзниками пока не определили ценовой потолок на нефть из России, но активно над этим работают. | The United States and its allies have not yet set a price ceiling for Russian oil, but they are actively working on it. | ru | Европа и Северная Америка, Россия, США | https://1prime.ru/oil/20221013/838460176.html | 2022-10-14 |
МОСКВА, 24 окт — ПРАЙМ. "Икано Банк" объявил о прекращении действия своих пластиковых карт в России. Об этом сообщается ан сайте кредитной организации. Hoff после ухода IKEA из России увеличил продажи мебели на треть В сообщении клиентом рекомендовано погасить задолженности по картам до 15 ноября. "Права требования по ... | "Икано Банк" объявил о прекращении действия своих пластиковых карт в России. | "Ikano Bank" has announced the end of its plastic cards in Russia. | ru | Люксембург, Нидерланды, Россия | https://1prime.ru/finance/20221024/838565272.html | 2022-10-24 |
Вчера вечером было объявлено о сделке, в рамках которой одна из крупнейших атомно-энергетических компаний США и мира, Westinghouse Electric, будет куплена консорциумом канадских компаний Cameco и Brookfield Renewable. Сумма сделки составляет $7,875 млрд. Brookfield Renewable получит 51% доли в Westinghouse, а Cameco — ... | Одна из крупнейших атомно-энергетических компаний США и мира, Westinghouse Electric, будет куплена консорциумом канадских компаний Cameco и Brookfield Renewable. Сумма сделки составляет $7,875 млрд. Brookfield Renewable получит 51% доли в Westinghouse, а Cameco — 49%. | One of the largest U.S. and world nuclear power companies, Westinghouse Electric, will be bought by a consortium of Canadian companies Cameco and Brookfield Renewable. The deal is worth $7.875 billion. Brookfield Renewable will get 51% stake in Westinghouse, and Cameco will get 49%. | ru | Канада, США | https://www.kommersant.ru/doc/5608038 | 2022-10-12 |
Вена, , 01:00 — REGNUM Федеральный канцлер Австрии Карл Нехаммер 26 октября обсудит в Объединённых Арабских Эмиратах (ОАЭ) перспективы надёжных поставок газа для ещё большего снижения зависимости от этого топлива из России. Об этом со ссылкой за заявление пресс-службы канцлера 24 октября сообщает агентство Reuters. Фед... | Федеральный канцлер Австрии Карл Нехаммер 26 октября 2022 г. обсудит в Объединённых Арабских Эмиратах (ОАЭ) перспективы надёжных поставок газа для ещё большего снижения зависимости от этого топлива из России. | Federal Chancellor of Austria Karl Nehammer will discuss the prospects of reliable gas supplies in the United Arab Emirates (UAE) on 26 October 2022 to further reduce reliance on this fuel from Russia. | ru | Австрия, ОАЭ, Россия | https://regnum.ru/news/3733183.html | 2022-10-24 |
Турция попросила у «Газпрома» отсрочку платежей за газ Изображение: Иван Лазебный © ИА Красная Весна Деньги Деньги Отсрочку в оплате платежей за газ попросила ввести Турция, заявил министр казначейства и финансов республики Нуреддин Небати в опубликованном 24 октября интервью Financial Times. Он заявил, что Анкара попр... | Анкара попросила «Газпром» предоставить отсрочку для платежей за газ. Кроме того, Турция также хочет получить скидку на газ из-за того, что закупает его в большом количестве. | Ankara has asked Gazprom to grant a delay for gas payments. | ru | Россия, Турция | https://rossaprimavera.ru/news/2f2c0dc8 | 2022-10-25 |
Atlas Holdings (г. Гринвич, шт. Коннектикут, США) завершила сделку по приобретению Crown Paper Group, включая Port Townsend Paper Corporation и Crown Corrugated Company, об этом сообщает пресс-служба Atlas Holdings. Детали сделки не разглашаются. Crown Paper Group — одна из ведущих независимая региональных компаний по ... | Atlas Holdings (г. Гринвич, шт. Коннектикут, США) завершила сделку по приобретению Crown Paper Group, включая Port Townsend Paper Corporation и Crown Corrugated Company, производителя тарного картона в США и Канаде. | Atlas Holdings (Grinwich, Connecticut, USA) completed the acquisition of Crown Paper Group, including Port Townsend Paper Corporation and Crown Corrugated Company, a tar card manufacturer in the United States and Canada. | ru | Канада, США | https://www.lesprom.com/ru/news/Atlas_Holdings_приобрела_производителя_тарного_картона_Crown_Paper_Group_104937/ | 2022-10-14 |
Из Ростовской области в Анголу отправили 27 тонн мяса индейки Изображение: Константин Ерёмин © ИА Красная Весна Индейка Индейка Более 27 тонн мяса индейки отправилось в Анголу из Ростовской области за минувшую неделю, сообщает 25 октября пресс-служба регионального Россельхознадзора. Качество и безопасность мяса подтвер... | Более 27 тонн мяса индейки отправилось в Анголу из Ростовской области за неделю с 17 по 23 октября 2022 года. | More than 27 tons of turkey meat went to Angola from Rostov region in a week from 17 to 23 October 2022. | ru | Ангола, Россия | https://rossaprimavera.ru/news/c7a0fc77 | 2022-10-25 |
Masked and helmeted Chinese and Nigerian workers hoist giant steel pipes over mounds of earth. Farther away, smoke billows from blowtorches. Camouflaged in the millet fields, heavily armed soldiers are on the lookout. In Gaya, in southwestern Niger, near Benin, the largest oil pipeline in Africa is taking shape. Nearly... | The China National Petroleum Corporation (CNPC) is continuing work on laying an oil pipeline that will connect the Nigerian Agadem field to the Benin port of Seema, from which Nigerian oil will be exported. At present, more than 600 km of pipes have been laid, with a completion rate of 51.5%. Niger will thus be able to... | Китайская национальная нефтяная корпорация (CNPC) продолжает работу над прокладкой нефтяного трубопровода, который должен соединить нигерийское месторождение Агадем с бенинским портом Семе, откуда нигерийская нефть будет поставляться на экспорт. На данный момент проложено более 600 км труб, уровень завершения 51,5%. Та... | en | Бенин, Китай, Нигер | https://www.africanews.com/2022/10/13/niger-to-pump-more-crude-as-pipeline-works-accelerate/ | 2022-10-13 |
Как сообщает Yieh.com, 21 октября 2022 г. Комиссия по международной торговле США (USITC) рассматривала отмену действующих антидемпинговых пошлин на импорт горячекатаного проката из Австралии, Японии, Нидерландов, России, Южной Кореи, Турция и Великобритании и компенсационной пошлины (CVD) на те же товары из Южной Кореи... | Комиссия по международной торговле США (USITC) рассмотрела отмену действующих антидемпинговых пошлин на импорт горячекатаного проката из Австралии, Японии, Нидерландов, России, Южной Кореи, Турции и Великобритании и компенсационной пошлины (CVD) на те же товары из Южной Кореи и приняла решение о сохранении существующих... | The United States International Trade Commission (USITC) has considered the repeal of existing anti-dumping duties on imports of hot rolled rental goods from Australia, Japan, the Netherlands, Russia, South Korea, Turkey and the United Kingdom and the compensation duty (CVD) on the same goods from South Korea and has d... | ru | Австралия, Бразилия, Великобритания, Нидерланды, Республика Корея, Россия, США, Турция, Япония | https://www.metalbulletin.ru/news/black/10168134/ | 2022-10-26 |
The manufacturer will receive $1 million in financial assistance to accelerate the green shift and sustainable development in Quebec’s regions. Drummondville, Quebec, October 13, 2022 – Canada Economic Development for Quebec Regions (CED) Businesses have a key role to play in ensuring Quebec’s economy makes the energy ... | Pablo Rodriguez, Minister of Canadian Heritage and Lieutenant-General of Quebec, announced a $1 million repayment to Soprema Canada Inc. (SOPREMA), a Canadian subsidiary of French multinational SOPREMA, to support the project to build a recycled polyol plant. This assistance will enable SOPREMA not only to acquire inno... | Пабло Родригес, министр канадского наследия и лейтенант Квебека, объявил о возмещаемом взносе в размере 1 млн долларов для холдинга Soprema Canada Inc. (SOPREMA), канадского отделения французской транснациональной компании SOPREMA, для поддержки проекта строительства завода по производству переработанных полиолов. Эта ... | en | Канада, Европа и Северная Америка, Франция | https://www.canada.ca/en/economic-development-quebec-regions/news/2022/10/government-of-canada-supports-soprema-in-opening-new-ecofriendly-plant-in-drummondville.html | 2022-10-13 |
BlackRock’s assets under management fell 16% in the third quarter, along with equity and bond markets, as central banks continued raising interest rates to counter surging inflation.The firm oversaw $7.96-trillion as of September 30, the lowest since 2020, according to a statement on Thursday from New York-based BlackR... | The assets of international investment firm BlackRock fell 16% in the third quarter of 2022 along with the stock and bond markets as central banks continued to raise interest rates to counter rising inflation. As of September 30, 2022, the company's assets amounted to $7.96 trillion, the lowest since 2020. | Активы международной инвестиционной компании BlackRock упали на 16% в третьем квартале 2022 г. вместе с рынками акций и облигаций, поскольку центральные банки продолжали повышать процентные ставки, чтобы противостоять растущей инфляции. По состоянию на 30 сентября 2022 г. объем активов компании составил 7,96 трлн долла... | en | США | https://www.businesslive.co.za/bloomberg/news/2022-10-13-blackrock-hit-by-severe-market-downturns-in-bonds-and-equities/ | 2022-10-13 |
Как сообщает Yieh.com, согласно окончательным результатам административной проверки антидемпинговых пошлин, Министерство торговли США (USDOC) определило, что POSCO и ее аффилированные компании, единственный производитель/экспортер, подлежащий этой проверке, осуществляли продажи углеродистой и легированной стали. сортов... | Министерство торговли США (USDOC) определило, что POSCO и ее аффилированные компании, единственный производитель/экспортер, подлежащий этой проверке, осуществляли продажи углеродистой и легированной стали в США по ценам ниже справедливой стоимости в период обзора с 1 мая 2020 г. по 30 апреля 2021 г. Таким образом, POSC... | The U.S. Department of Commerce (USDOC) determined that POSCO and its affiliates, the sole manufacturer/exporter subject to this verification, sold carbon steel and alloy steel in the U.S. at prices below fair value during the review period from May 1, 2020 to April 30, 2021. Thus, POSCO and its affiliates were assigne... | ru | Республика Корея, США | https://www.metalbulletin.ru/news/black/10167882/ | 2022-10-14 |
Центральный банк Шри-Ланки не разрешил использовать карты российской платежной системы «Мир» в республике на фоне санкций США, говорится в сообщении Центробанка республики. «Из-за санкций США в отношении платежной системы "Мир", как подтвердило министерство иностранных дел Шри-Ланки, центральный банк Шри-Ланки на данно... | Центральный банк Шри-Ланки не разрешил использовать карты российской платежной системы «Мир» в республике на фоне санкций США. | The Central Bank of Sri Lanka has refused to allow the use of the Russian payment system Mir in the republic amid US sanctions. | ru | Россия, США, Шри-Ланка | https://www.vedomosti.ru/finance/news/2022/10/14/945504-shri-lanka-otkazalas-ot-ispolzovaniya-karti-mir | 2022-10-11 |
ERROR: type should be string, got "https://ria.ru/20221014/kitay-1824111992.html В Китае рассказали о росте спроса европейцев на теплую одежду В Китае рассказали о росте спроса европейцев на теплую одежду - РИА Новости, 14.10.2022 В Китае рассказали о росте спроса европейцев на теплую одежду Китайские экспортеры зимней одежды вынуждены работать сверхурочно, чтобы выполнить все заказы на теплые водолазки, поступающие из Европы на фоне приближающейся... РИА Новости, 14.10.2022 2022-10-14T16:44 2022-10-14T16:44 2022-10-14T16:44 экономика европа россия китай aliexpress /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/50123/44/501234490_0:134:3000:1822_1920x0_80_0_0_77169dc744daab19636c3c474cc89aad.jpg ПЕКИН, 14 окт - РИА Новости. Китайские экспортеры зимней одежды вынуждены работать сверхурочно, чтобы выполнить все заказы на теплые водолазки, поступающие из Европы на фоне приближающейся зимы и растущих цен на электроэнергию, пишет в пятницу китайское государственное издание Global Times.Издание отмечает, что китайские водолазки стали вторым по величине хитом среди европейских покупателей после электрических одеял.\"За последние 30 дней количество запросов на мужские водолазки в нашем онлайн магазине увеличилось в 13 раз\", - рассказал Global Times глава китайской компании Xiamen Premium Import & Export Co Ло Цзюнь.По его словам, многие китайские производители одежды в провинциях Фуцзянь и Гуандун прогнозировали такой рост спроса на водолазки еще в апреле этого года.\"Уже в мае мы начали работать сверхурочно, чтобы справиться с предстоящим бумом\", - рассказал Ло Цзюнь.Запросы на свитера и пуловеры на международной платформе электронной коммерции AliExpress поднялись на первое место в поисковике, сообщает издание, ссылаясь на данные платформы. Кроме того, пишет газета, согласно данным AliExpress, продажи термобелья в Европе выросли на 246% по сравнению с предыдущим месяцем, при этом рост заказов на эту продукцию во Франции за месяц вырос на 372%, в Италии на 365%, а в Германии - на 362%. Вырос спрос и на фланелевую пижаму.Издание указало, что, помимо теплой одежды, в Европе продолжает расти спрос на электроодеяла, которые уже стали предметом первой необходимости для европейцев. Так, за первые восемь месяцев года город Иу, расположенный в восточной китайской провинции Чжэцзян, который так же является самым крупным в мире оптовым рынком небольших бытовых товаров, экспортировал различные обогревающие товары, в том числе кондиционеры, тепловые насосы, водонагреватели и электрические одеяла, на сумму в 26,5 миллиона долларов, рост продаж в годовом исчислении составил 41,6%, пишет издание со ссылкой на данные таможни Иу.Ранее китайское финансовое издание \"Цайсинь\" писало, что растущие цены на энергоресурсы в Европе вызвали бум таких дешевых китайских товаров, как электроодеяла и электрообогреватели. Согласно данным Китайской ассоциации производителей бытовых электроприборов, с января по июль экспорт электрических одеял из Китая в европейские страны увеличился на 97% по сравнению с тем же периодом в прошлом году, а электрообогревателей - на 23%.Запад усилил санкционное давление на Россию из-за Украины, что привело к росту цен на электроэнергию, топливо и продукты питания в Европе и США. Президент РФ Владимир Путин ранее заявлял, что политика сдерживания и ослабления России - это долгосрочная стратегия Запада, а санкции нанесли серьезный удар по всей мировой экономике. По его словам, основная цель Запада - ухудшить жизнь миллионов людей. https://ria.ru/20221013/zima-1823568227.html https://ria.ru/20221012/evropa-1823383601.html https://ria.ru/20220928/gaz-1819924826.html европа россия китай РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 РИА Новости 1 5 4.7 96 internet-group@rian.ru 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 экономика, европа, россия, китай, aliexpress" | Китайские экспортеры зимней одежды вынуждены работать сверхурочно, чтобы выполнить все заказы на теплые водолазки, поступающие из Европы на фоне приближающейся зимы и растущих цен на электроэнергию. Китайские водолазки стали вторым по величине хитом среди европейских покупателей после электрических одеял. | Chinese winter clothing exporters are forced to work overtime to fulfill all the orders for warm watermen coming in from Europe amid the approaching winter and rising electricity prices. | ru | Китай, Европа и Северная Америка | https://ria.ru/20221014/kitay-1824111992.html | 2022-10-18 |
Координатор ООН по зерновой сделке Амир Махмуд Абдулла заявил, что ее продлят и могут даже расширить. Какое еще продовольствие могут включить в сделку, он не уточнил. Накануне президент России Владимир Путин допустил, что гуманитарные коридоры могут закрыть, если окажется, что взрывчатку для Крымского моста доставили в... | Координатор ООН по зерновой сделке Амир Махмуд Абдулла заявил, что ее продлят и могут даже расширить. Какое еще продовольствие могут включить в сделку, он не уточнил. | The UN's grain deal coordinator, Amir Mahmoud Abdullah, said the deal would be extended and could even be expanded. | ru | Гонконг, Россия, Турция, Украина | https://www.kommersant.ru/doc/5618863 | 2022-10-16 |
На Кубе либерализовали доступ зарубежных компаний в сектор торговли. В соответствии с новыми правилами могут создаваться совместные с иностранными партнерами предприятия для осуществления розничной торговли. В оптовой торговле возможно создание коммерческого общества со 100% иностранным капиталом. Отмечается, что за сч... | На Кубе либерализовали доступ зарубежных компаний в сектор торговли. В соответствии с новыми правилами могут создаваться совместные с иностранными партнерами предприятия для осуществления розничной торговли. В оптовой торговле возможно создание коммерческого общества со 100% иностранным капиталом. | In Cuba, foreign companies have been liberalized to enter the trade sector. Under the new rules, joint ventures with foreign partners can be established to conduct retail trade. | ru | Куба | https://cuba.minpromtorg.gov.ru/news/?alias=kuba_prodolzhaet_ekonomicheskie_reformy | 2022-10-17 |
Согласно данным Главной администрации таможен Китая, китайский импорт марганцевой руды составил в сентябре 2022 г. 3,13 млн т, что на 30,25% больше, чем в августе, и на 41,79% - в годовом выражении. По итогам января-сентября импорт руды составил 22,25 млн т (-3,46% год к году). По оценкам специалистов SMM, стоимость ма... | Китайский импорт марганцевой руды составил в сентябре 2022 года 3,13 млн т, что на 30,25% больше, чем в августе, и на 41,79% - в годовом выражении. По итогам января-сентября 2022 года импорт руды составил 22,25 млн т (-3,46% год к году). | China's imports of manganese ore in September 2022 amounted to 3.13 million tonnes, which is 30.25% more than in August, and 41.79% more in annual terms. | ru | Китай | https://www.metalbulletin.ru/news/color/10168184/ | 2022-10-27 |
Доля поставок строительных промтоваров из Белоруссии в РФ выросла до 70% По данным заместителя премьер-министра республики Анатолия Сивака, отраслевой экспорт товаров вырос на 14,6% и составил $585 млн МИНСК, 19 октября. /ТАСС/. Белоруссия за семь месяцев текущего года увеличила долю поставок промышленных товаров строи... | Белоруссия за семь месяцев 2022 года увеличила долю поставок промышленных товаров строительного назначения в РФ до 70%. За семь месяцев отраслевой экспорт товаров вырос на 14,6% и составил 585 млн долларов США. Объемы выполнения подрядных работ за пределами Белоруссии за восемь месяцев увеличились в два раза, в том чис... | Belarus increased the share of industrial goods of construction purpose in the Russian Federation to 70% in the seven months of 2022. In seven months, the industry's exports grew by 14.6% to 585 million US dollars. The volume of contractual work outside Belarus increased twice in eight months, including on housing cons... | ru | Беларусь, Россия | https://tass.ru/ekonomika/16096049 | 2022-10-19 |
Пакистан и КНР утвердили строительство железной дороги за $10 млрд Изображение: Скопина Ольга © ИА Красная Весна Экономическая мощь Китая Экономическая мощь Китая Проект строительства железной дороги ML-1 («Main Line», основная линия) из Карачи в Пешавар стоимостью $10 млрд договорились начать власти Пакистана и КНР, 2... | Проект строительства железной дороги ML-1 («Main Line», основная линия) из Карачи в Пешавар стоимостью $10 млрд договорились начать власти Пакистана и КНР. | The project to build the ML-1 railway from Karachi to Peshawar at a cost of $10 billion was agreed to be started by the Pakistani and Chinese authorities. | ru | Китай, Пакистан | https://rossaprimavera.ru/news/c7a7504f | 2022-10-28 |
МОСКВА, 28 окт — ПРАЙМ. Австрийская нефтегазовая компания OMV получит от Национальной нефтяной компании Абу-Даби (ADNOC) сжиженный природный газ (СПГ) в объеме, соответствующему годовому потреблению 65 тысяч домохозяйств с газовым отоплением. Об этом сообщила пресс-служба правительства в Вене по итогам визита канцлера ... | Австрийская нефтегазовая компания OMV получит от Национальной нефтяной компании Абу-Даби (ADNOC) сжиженный природный газ (СПГ) в объеме, соответствующему годовому потреблению 65 тысяч домохозяйств с газовым отоплением. | Austrian oil and gas company OMV will receive liquefied natural gas (LNG) from the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) in the volume corresponding to the annual consumption of 65,000 households with gas heating. | ru | Австрия, ОАЭ | https://1prime.ru/gas/20221028/838628974.html | 2022-10-28 |
Singapore’s Prime Minister Lee Hsien Loong warned the US decision to curb supply of microchips to Chinese companies could have widespread consequences and greater decoupling between the top two economies may create a “less stable world”.“The Biden administration’s latest move is a very serious one, I’m sure they have c... | Singapore's Prime Minister Li Xian-lun warned that the US decision to restrict microchip supplies to Chinese companies could have far-reaching consequences and that the escalation of tensions between the two leading economies could create a less stable world. | Премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун предупредил, что решение США ограничить поставки микрочипов китайским компаниям может иметь широкомасштабные последствия, а усиление противоречий между двумя ведущими экономиками может создать “менее стабильный мир”. | en | Китай, США, Сингапур | https://www.businesslive.co.za/bloomberg/news/2022-10-18-singapore-warns-us-chips-curbs-can-have-widespread-effects/ | 2022-10-18 |
Санкт-Петербург, , 10:15 — REGNUM Южнокорейская автомобильная корпорация Hyundai Motor рассматривает возможность продать свой завод в Санкт-Петербурге, сообщает 18 октября газета «Тона ильбо». Это самое крупное автомобильное предприятие в регионе и второе в России в сегменте легковых автомобилей. Логотип компании Hyund... | Южнокорейская автомобильная корпорация Hyundai Motor рассматривает возможность продать свой завод в Санкт-Петербурге. | South Korean car company Hyundai Motor is considering selling its plant in St. Petersburg. | ru | Республика Корея, Россия | https://regnum.ru/news/3726974.html | 2022-10-18 |
IFC, BIC-BRED (Suisse) SA and Agro Companies International SA partner to boost grain imports in West and Central Africa To boost food security in West and Central Africa amid a growing global food crisis, IFC, BIC-BRED (Suisse) SA and Agro Companies International SA today announced a partnership to help finance the imp... | To boost food security in West and Central Africa amid the growing global food crisis, IFC, BIC-BRED (Suisse) SA and Agro Companies International SA have announced a partnership to help finance grain imports to Côte d'Ivoire, Cameroon, Ghana and other African countries. As part of the partnership, IFC is investing $20 ... | Чтобы повысить продовольственную безопасность в Западной и Центральной Африке в условиях растущего глобального продовольственного кризиса, IFC, BIC-BRED (Suisse) SA и Agro Companies International SA объявили о партнерстве, нацеленном на помощь в финансировании импорта зерна в Кот-д'Ивуар, Камерун, Гану и другие африкан... | en | Гана, Гонконг, Камерун, Кот-д'Ивуар, Африка, Швейцария | https://africabusinesscommunities.com/agribusiness/news/ifc-bic-bred-(suisse)-sa-and-agro-companies-international-sa-partner-to-boost-grain-imports-in-west-and-central-africa/ | 2022-10-18 |
Taiwan is hopeful of signing an “early harvest” of trade liberalisation measures with the United States before the end of the year amid the ongoing tensions both Taipei and Washington are experiencing with mainland China. Taipei’s cabinet-level Office of Trade Negotiations expects to sign some of the 11 components of t... | Taiwan hopes to sign a preliminary agreement on trade liberalization measures with the United States by the end of 2022 amid continued tensions in Taiwan and Washington's relations with mainland China. | Тайвань надеется подписать предварительное соглашение о мерах по либерализации торговли с Соединенными Штатами до конца 2022 года на фоне сохраняющейся напряженности в отношениях Тайбэя и Вашингтона с материковым Китаем. | en | Китай, США, Тайвань | https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3196370/taiwan-signals-us-trade-talks-breakthrough-hopeful-early-harvest-amid-china-tensions?utm_source=rss_feed | 2022-10-16 |
Нидерланды требуют наказать Иран за поставку боевых беспилотников в Россию Изображение: Петр Данилов © ИА Красная Весна Дроны Дроны Поставка Ираном боевых дронов России должна быть наказана санкциями от Евросоюза, считают в Нидерландах, сообщило 18 октября издание NLTimes. Однако, по словам министра иностранных дел Нид... | Нидерланды считают, что поставка Ираном боевых дронов России должна быть наказана санкциями от Евросоюза. | The Netherlands believes that Iran's supply of Russian warplanes should be punished by sanctions from the European Union. | ru | ЕС, Иран, Нидерланды, Россия | https://rossaprimavera.ru/news/ac35bb1d | 2022-10-21 |
Ситуация с поставками энергоносителей из РФ в Европу ЕК предложила выделить €40 млрд для помощи жителям и компаниям ЕС Еврокомиссия также предлагает целевое гибкое использование финансирования политики сплочения для преодоления последствий текущего энергетического кризиса БРЮССЕЛЬ, 18 октября. /ТАСС/. Еврокомиссия (ЕК)... | Еврокомиссия (ЕК) в рамках нового пакета мер по борьбе с энергетическим кризисом предложила выделить €40 млрд для помощи жителям и компаниям ЕС на фоне энергокризиса. | The European Commission (EC) has proposed a new package of measures to combat the energy crisis to allocate €40 billion to help EU citizens and companies in the wake of the energy crisis. | ru | ЕС | https://tass.ru/ekonomika/16088549 | 2022-10-18 |
В Венгрии заявили, что энергоснабжение страны надежно благодаря российскому газу Госсекретарь по вопросам двустороннего сотрудничества в МИД и внешнеэкономических связей Тамаш Менцер отметил, что санкционная политика Брюсселя оказалась неэффективной и лишь ухудшила экономическую ситуацию в Европе, поскольку страны ЕС п... | Госсекретарь по вопросам двустороннего сотрудничества в Министерстве иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии Тамаш Менцер заявил, что Венгрия надежно обеспечена энергоресурсами и полностью готова к зиме благодаря поставкам российского газа по трубопроводу "Турецкий поток". | State Secretary for Bilateral Cooperation in the Ministry of Foreign Affairs and External Economic Relations of Hungary, Tamasz Menzer, said that Hungary is reliably supplied with energy resources and is fully prepared for winter thanks to the supply of Russian gas through the Turkish Stream pipeline. | ru | Венгрия, Россия | https://tass.ru/ekonomika/16089651 | 2022-10-18 |
Politico: в странах ЕС обсуждается расширение пакета санкций против РФ Изображение: (сс0) Санкции Евросоюза Санкции Евросоюза Часть стран Евросоюза призывает к введению девятого пакета санкций против России, сообщает 18 октября европейское издание Politico со ссылкой на источники в дипломатических кругах ЕС. По данным ... | Часть стран Евросоюза призывает к введению девятого пакета санкций против России. На таком решении настаивают радикально настроенные страны, в числе которых Эстония, Литва, Латвия и Польша. | Some EU countries are calling for a ninth package of sanctions against Russia, which is being pushed by radical countries including Estonia, Lithuania, Latvia and Poland. | ru | ЕС, Латвия, Литва, Польша, Россия, Эстония | https://rossaprimavera.ru/news/0af4b6a4 | 2022-10-18 |
Согласно опубликованным данным Минторга США, американский экспорт арматуры составил в августе текущего года 18 тыс. т, снизившись на 2,2% относительно предыдущего месяца и на 19% - относительно августа годом ранее. Экспорт арматуры в Канаду составил 13700 т (-10% к июлю; -32,2% год к году). Поставки арматуры в Доминика... | Американский экспорт арматуры составил в августе 2022 года 18 тыс. т, снизившись на 2,2% относительно предыдущего месяца и на 19% - относительно августа годом ранее. Экспорт арматуры в Канаду составил 13700 т (-10% к июлю; -32,2% год к году). Поставки арматуры в Доминиканскую Республику составили 1800 т. | The U.S. export of armour in August 2022 was 18 thousand tons, down 2.2% from the previous month and 19% from August a year earlier. Canada's export of armour was 13700 tons (-10% to July; -32.2% year to year). | ru | Доминиканская Республика, Канада, США | https://www.metalbulletin.ru/news/black/10167979/ | 2022-10-18 |
Президент Белоруссии Лукашенко запретил ввозить в Россию мясо птицы и яйцо. Представители Российского птицеводческого союза считают, что эмбарго не повлияет на ассортимент в российских магазинах и даже не приведет к удорожанию продукции. Но Росстат уже зафиксировал резкий рост цен. Генеральный директор Российского птиц... | Генеральный директор Российского птицеводческого союза Галина Бобылева заявила, что решение Белоруссии ввести запрет на экспорт мяса курицы и яиц никак не отразится на продовольственном рынке России. Ежегодные поставки мяса птицы из Белоруссии в Россию составляли порядка 100 тыс тонн в год. | General Director of the Russian Poultry Union Galina Bobyleva said that Belarus' decision to ban the export of chicken and egg meat would not affect the Russian food market. | ru | Беларусь, Россия | https://meatinfo.ru/news/v-torgovle-pereizbitok-myasa-ptitsi-i-441466 | 2022-10-19 |
Bengaluru — Nestle India reported a bigger-than-expected rise in third-quarter profit on Wednesday, benefiting from price increases and a rebound in demand for its chocolates and packaged foods in rural areas.The Maggi noodles-maker’s profit rose 8.3% to 6.68-billion Indian rupees ($81.1 million) in the quarter ended S... | Nestle India reported a higher expected profit growth for the third quarter of 2022 amid rising prices and a recovery in demand for chocolate and packaged food in rural areas. The profit of the Maggi milkman has grown by 8.3% to 6.68 billion Indian rupees (81.1 million dollars). Operations revenue increased by 18.3% to... | Nestle India сообщила о превысившем ожидания росте прибыли за третий квартал 2022 г. на фоне увеличения цен и восстановления спроса на шоколад и упакованные продукты питания в сельской местности. Прибыль производителя лапши Maggi выросла на 8,3% до 6,68 миллиарда индийских рупий (81,1 миллиона долларов). Выручка от опе... | en | Индия, Швейцария | https://www.businesslive.co.za/bd/companies/2022-10-19-nestle-india-reports-profit-rise-on-demand-rebound-price-hikes/ | 2022-10-17 |
Группа ММК увеличила квартальные продажи на 17,4% на фоне снижения выплавки стали Москва. 19 октября. INTERFAX.RU - Группа ММК (флагманский актив - "Магнитогорский металлургический комбинат" в III квартале 2022 года произвела 2,796 млн тонн стали, что на 3,3% ниже уровня. Основной причиной падения компания назвала сниж... | Группа ММК (флагманский актив - "Магнитогорский металлургический комбинат") в III квартале 2022 года произвела 2,796 млн тонн стали, что на 3,3% ниже уровня. Основной причиной падения компания назвала снижение производства стали на турецком активе и неблагоприятную конъюнктуру на глобальных рынках. Продажи товарной мет... | The MMK Group (flagship asset - Magnitogorsk metallurgical plant) produced 2,796 million tons of steel in the third quarter of 2022, which is 3.3% below the level. The company said the main reason for the fall was the decline in steel production in Turkey and the unfavorable situation on global markets. Sales of commod... | ru | Турция, Россия | https://www.interfax.ru/business/868512 | 2022-10-19 |
Представитель внешнеполитической службы Евросоюза Набиля Массарали сообщила, что совет ЕС получил достаточные доказательства поставок Ираном беспилотников в России. Она заявила, что после получения этих доказательств ЕС готов «быстро реагировать». «Было выражено мнение, что ЕС должен быстро реагировать. Теперь, когда м... | Представитель внешнеполитической службы Евросоюза Набиля Массарали сообщила, что совет ЕС получил достаточные доказательства поставок Ираном беспилотников в России. Она заявила, что после получения этих доказательств ЕС готов «быстро реагировать». | EU Foreign Policy Service spokeswoman Nabil Massarali said the EU Council had received sufficient evidence of Iranian drone supplies to Russia, and that the EU was ready to react quickly after receiving the evidence. | ru | Иран, Россия, ЕС | https://www.kommersant.ru/doc/5621066 | 2022-10-19 |
В Греции заявили, что 20% потребностей в газе покрывает Трансадриатический газопровод Помимо азербайджанского газа, Греция получает природный газ из России по трубопроводу "Турецкий поток" и СПГ, который привозится на судах в терминал близ Афин АФИНЫ, 19 октября. /ТАСС/. Трансадриатический (ТАР) газопровод покрывает 20... | Трансадриатический (ТАР) газопровод покрывает 20% потребностей Греции в природном газе. Помимо азербайджанского газа, Греция получает природный газ из России по трубопроводу "Турецкий поток" и СПГ, который привозится на судах в терминал близ Афин. | The Trans-Saharan African (TAR) gas pipeline covers 20% of Greece's natural gas needs. In addition to Azerbaijani gas, Greece receives natural gas from Russia through the Turkish Stream pipeline and LNG, which is brought on ships to a terminal near Athens. | ru | Греция, Азербайджан, Россия | https://tass.ru/ekonomika/16099693 | 2022-10-19 |
FRANKFURT/MADRID, Oct 20 (Reuters) - Morgan Stanley's (MS.N) infrastructure investment arm is weighing a sale of a 40% stake in German wind and solar power project developer PNE AG (PNEGn.DE) after being approached by potential suitors, three people familiar with the matter said. Morgan Stanley Infrastructure Partners... | The infrastructure investment division of the American financial conglomerate Morgan Stanley is considering selling 40% of the shares of the German wind and solar energy project developer PNE AG. | Подразделение инфраструктурных инвестиций американского финансового конгломерата Morgan Stanley рассматривает возможность продажи 40% акций немецкого разработчика проектов в области ветро- и солнечной энергетики PNE AG. | en | Германия, США | https://www.reuters.com/markets/commodities/exclusive-morgan-stanley-weighs-sale-stake-german-renewable-firm-pne-sources-2022-10-20/ | 2022-10-17 |
КНР одобрила перевалку зерна на сухопутном терминале в Забайкалье для поставок из России Строительство терминала велось на территории опережающего развития (ТОР) "Забайкалье" ЧИТА, 20 октября. /ТАСС/. Главное таможенное управление КНР одобрило хранение и перевалку зерна на крупнейшем сухопутном зерновом терминале, пост... | Главное таможенное управление КНР одобрило хранение и перевалку зерна на крупнейшем сухопутном зерновом терминале, построенном в Забайкальском крае на границе с КНР. Это позволяет использовать мощности объекта для экспорта продукции из России. | The Chinese Customs Administration approved the storage and transfer of grain at the largest dry-going grain terminal built in the Trans-Baikal region on the border with the PRC. This allows the facility to be used for exporting products from Russia. | ru | Китай, Россия | https://tass.ru/ekonomika/16106909 | 2022-10-20 |
Эстония ужесточит правила перевозки грузов через границу с РФ Москва. 20 октября. INTERFAX.RU - Эстония ужесточает правила перевозки через границу с Россией бытовой техники, предметов одежды, табачных изделий, химвеществ и средств личной гигиены, товаров высоких технологий и двойного назначения. Об этом сообщили в четв... | Эстония ужесточит правила перевозки грузов через границу с РФ INTERFAX.RU - Эстония ужесточает правила перевозки через границу с Россией бытовой техники, предметов одежды, табачных изделий, химвеществ и средств личной гигиены, товаров высоких технологий и двойного назначения. | Estonia will tighten the rules for transporting goods across the border with Russia INTERFAX.RU - Estonia is tightening the rules for transporting domestic appliances, clothing, tobacco products, chemicals and personal hygiene products, high-tech and dual-purpose goods across the border with Russia. | ru | Эстония | https://www.interfax.ru/world/868773 | 2022-10-20 |
Эстония ужесточила правила перевоза товаров через границу с Россией в рамках санкций Таллин ужесточил правила транспортировки товаров через российско-эстонскую границу. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на местные СМИ. Новый список запрещенных к ввозу в прибалтийскую республику товаров уже действует. Среди них — мыло и ... | Таллин ужесточил правила транспортировки товаров через российско-эстонскую границу. Новый список запрещенных к ввозу товаров включает предметы личной гигиены, мыло, средства по уходу за кожей, средства для гигиены полости рта и зубов, рюкзаки, женские сумки, предметы одежды для женщин и девочек. | Tallinn has tightened the rules for transporting goods across the Russian-Estonian border.The new list of goods banned includes personal hygiene items, soap, skin care products, mouth and tooth hygiene products, backpacks, women's bags, women's and girls' clothing items. | ru | Эстония, Россия | https://lenta.ru/news/2022/10/20/estoniyaogranicheniya/ | 2022-10-20 |
Китайский автопроизводитель Great Wall Motor до конца года запустит в России продажи своего бренда внедорожников Tank, передает ТАСС со ссылкой на сообщение компании. В сообщении говорится, что Tank впервые был представлен концерном в 2021 г. Летом текущего года бренд начал международное развитие. «Россия станет вторым... | Китайский автопроизводитель Great Wall Motor до конца 2022 года запустит в России продажи своего бренда внедорожников Tank. | The Chinese automaker Great Wall Motor will launch sales of its Tank SUV brand in Russia by the end of 2022. | ru | Китай, Россия | https://www.vedomosti.ru/business/news/2022/10/21/946690-kitaiskaya-great-wall-zapustit-prodazhi-vnedorozhnikov | 2022-10-21 |
После обращения российского Минпромторга к крупным торговым организациям в РФ насчет поддержки брендом косметики Lamel Professional террористических действий в России они (торговые сети. — Ред.) разорвали с брендом сотрудничество. Информация об этом содержится в ответе ведомства, который подписал заместитель министра В... | После обращения российского Минпромторга к крупным торговым организациям в РФ насчет поддержки британским брендом косметики Lamel Professional террористических действий в России они разорвали сотрудничество с брендом. | After the Russian Ministry of Industry and Commerce appealed to major trade organizations in Russia about the British cosmetics brand Lamel Professional's support for terrorist activities in Russia, they broke off cooperation with the brand. | ru | Великобритания, Россия | https://iz.ru/1414031/2022-10-21/v-rf-prekrashchena-prodazha-brenda-lamel-posle-pisma-minpromtorga | 2022-10-21 |
МОСКВА, 24 окт — ПРАЙМ. ФТС России видит постепенное восстановление трансграничной интернет-торговли: только за сентябрь россияне получили из-за рубежа более 15 миллионов посылок с товарами для личного пользования, сообщил первый заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Руслан Давыдов. В ФТС предрекли нов... | ФТС России видит постепенное восстановление трансграничной интернет-торговли: за сентябрь 2022 г. россияне получили из-за рубежа более 15 миллионов посылок с товарами для личного пользования. | The Russian FTS sees a gradual recovery of cross-border internet trade: for September 2022, Russians received more than 15 million packages of goods for personal use from abroad. | ru | Россия | https://1prime.ru/consumer_markets/20221024/838566554.html | 2022-10-24 |
Украина экспортировала почти 12 млн тонн продовольствия В частности, среди экспортированных культур 4,4 млн тонн пшеницы, 1 млн тонн ячменя КИЕВ, 24 октября. /ТАСС/. Украина с начала года экспортировала более 11,8 млн тонн зерновых и зернобобовых культур. Об этом в понедельник сообщили в пресс-службе Министерства аграр... | Украина с начала 2022 года и по состоянию на 24 октября 2022 г. экспортировала более 11,8 млн тонн зерновых и зернобобовых культур. В разрезе культур с начала сезона было экспортировано: пшеницы - 4,4 млн тонн, ячменя - 1 млн тонн, кукурузы - 6,2 млн тонн, ржи - 6,2 тыс. тонн. | Ukraine has exported more than 11.8 million tons of grain and grain beans since the beginning of the season: wheat - 4.4 million tons, barley - 1 million tons, maize - 6.2 million tons, rye - 6.2 thousand tons. | ru | Украина | https://tass.ru/ekonomika/16139297 | 2022-10-24 |
ВАРШАВА, 24 окт — ПРАЙМ. Польша и Северная Македония обсуждают возможность поставок газа в Македонию, заявил президент Польши Анджей Дуда после встречи с президентом Северной Македонии Стево Пендаровским. Цены на газ в Европе опустились ниже 1000 долларов за тысячу кубометров "Мы говорили с господином президентом о пот... | Польша и Северная Македония обсуждают возможность поставок газа в Македонию. | Poland and North Macedonia are discussing gas supplies to Macedonia. | ru | Польша, Северная Македония | https://1prime.ru/gas/20221024/838567033.html | 2022-10-24 |
В Северном, Балтийском и Средиземном морях, а также у берегов Пиренейского полуострова стоят на якорях или дрейфуют, по данным MarineTraffic, более 60 газовозов со сжиженным газом (СПГ), которые по разным причинам не могут или не торопятся (в ожидании подорожания газа) разгружаться. Ситуация сложилась, пишет CNBC, явно... | В Северном, Балтийском и Средиземном морях, а также у берегов Пиренейского полуострова стоят на якорях или дрейфуют более 60 газовозов со сжиженным газом (СПГ), которые по разным причинам не могут или не торопятся (в ожидании подорожания газа) разгружаться. | In the North, Baltic and Mediterranean seas, as well as on the shores of the Iberian Peninsula, more than 60 liquefied gas (LPG) gas carriers are anchored or drifting, which for various reasons cannot or are not in a hurry (waiting for gas to rise in price). | ru | Европа и Северная Америка | https://expert.ru/2022/10/25/yevropa-v-osade-gazovozov/?utm_source=mis&utm_medium=vk&utm_campaign=rss&utm_term=/2022/10/25/yevropa-v-osade-gazovozov/ | 2022-10-24 |
Экспорт красного мяса из Австралии упал до 124 698 тонн в сентябре, что на 6% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. При этом общий экспорт баранины и ягнятины вырос на 5% в годовом исчислении до 37 648 тонн. Хотя экспорт баранины сократился на 9% до 12 622 тонн, экспорт ягнятины вырос на 15% до 25 0... | Экспорт красного мяса из Австралии упал до 124 698 тонн в сентябре 2022 г., что на 6% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2021 года. При этом общий экспорт баранины и ягнятины вырос на 5% в годовом исчислении до 37 648 тонн. Хотя экспорт баранины сократился на 9% до 12 622 тонн, экспорт ягнятины вырос на 15% до ... | Red meat exports from Australia fell to 124,698 tons in September 2022, down 6% from the same period in 2021. At the same time, the total export of lambs and lambs increased by 5% year-on-year to 37 648 tons. Although sheep exports declined by 9% to 12,622 tons, lamb exports increased by 15% to 25,026 tons. China remai... | ru | Австралия, Китай, Малайзия, Папуа — Новая Гвинея, Азия, Республика Корея | https://meatinfo.ru/news/avstraliya-eksport-baranini-v-papua-novuyu-gvineyu-viros-na-75-441773 | 2022-10-25 |
Индия оштрафовала Google на сумму $113 млн второй раз за месяц Компания получила штраф за нарушение антимонопольного законодательства НЬЮ-ДЕЛИ, 25 октября. /ТАСС/. Индия оштрафовала американскую технологическую компанию Google на сумму 9,36 млрд индийских рупий (около $113 млн) за нарушение антимонопольного законодател... | Индия оштрафовала американскую технологическую компанию Google на сумму 9,36 млрд индийских рупий (около $113 млн) за нарушение антимонопольного законодательства. | India fined the US technology company Google 9.36 billion Indian rupees (about $113 million) for violating anti-monopoly legislation. | ru | Индия, США | https://tass.ru/ekonomika/16150991 | 2022-10-25 |
https://ria.ru/20221025/gaz-1826720319.html Министры энергетики Евросоюза поддержали совместные закупки газа Министры энергетики Евросоюза поддержали совместные закупки газа - РИА Новости, 25.10.2022 Министры энергетики Евросоюза поддержали совместные закупки газа Министры энергетики стран Евросоюза выразили "сильную п... | Министры энергетики стран Евросоюза выразили "сильную поддержку" проведению совместных закупок газа для региона для наполнения хранилищ к зиме 2023-2024 гг. | Energy ministers of the EU countries have expressed "strong support" for joint gas procurement for the region to fill up storage facilities by the winter of 2023-2024. | ru | ЕС | https://ria.ru/20221025/gaz-1826720319.html | 2022-10-25 |
Москва, , 19:42 — REGNUM Москва расширила список представителей стран Евросоюза, которым запрещён въезд в Россию, в качестве ответа на недружественные действия ЕС и Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ). Об этом сообщает 25 октября пресс-служба МИД России. МИД России Mid.ru «В ответ на недружественные действия р... | Москва расширила список представителей стран Евросоюза, которым запрещён въезд в Россию. Речь идёт, в частности, о представителях европейских коммерческих структур по производству вооружений и военной техники, участвующих в поставках своей продукции киевскому режиму. Кроме этого, ограничительные меры распространены на ... | Moscow has expanded the list of representatives of the EU countries who are banned from entering Russia, in particular representatives of European commercial structures for the production of weapons and military equipment involved in the supply of their products to the Kiev regime. | ru | ЕС, Европа и Северная Америка, Россия, Украина | https://regnum.ru/news/3734172.html | 2022-10-25 |
Румыния планирует закупить у США партию новых военных вертолетов 26 октября 2022 г., AviaStat.ru – Министерство обороны Румынии официально обратилось к румынскому парламенту с просьбой одобрить закупку Бухарестом у США двух современных военных вертолётов Airbus H215M на общую сумму в $150 млн. Об этом сообщает Regnum с... | Министерство обороны Румынии официально обратилось к румынскому парламенту с просьбой одобрить закупку Бухарестом у США двух современных военных вертолётов Airbus H215M на общую сумму в $150 млн. | The Romanian Ministry of Defense has officially asked the Romanian parliament to approve Bucharest's purchase of two modern Airbus H215M military helicopters from the United States for a total sum of $150 million. | ru | Румыния, США | https://www.aex.ru/news/2022/10/26/249226/ | 2022-10-26 |
Никарагуа планирует нарастить экспорт до $8 млрд до конца года Изображение: (cc) Cptmrmcmillan карта Никарагуа. карта Никарагуа. Никарагуа стремится приблизить экспорт к объему $8 млрд долларов к 2023 году, заявил министр финансов страны Иван Акоста, 25 октября сообщает Prensa Latina. Представляя проект бюджета на след... | Никарагуа стремится приблизить экспорт к объему $8 млрд долларов к 2023 году. | Nicaragua aims to bring exports closer to $8 billion by 2023. | ru | Никарагуа | https://rossaprimavera.ru/news/a4a20eee | 2022-10-26 |
В ЕК заявили, что ЕС уже заморозил российские активы на сумму €17,5 млрд Речь идет об активах 1350 лиц и организаций под санкциями ВЕНА, 27 октября. /ТАСС/. Европейский союз в рамках санкций в отношении России к настоящему моменту заморозил российские активы на сумму €17,5 млрд. Об этом представитель Европейской комисс... | Европейский союз в рамках санкций в отношении России к концу октября 2022 года заморозил российские активы на сумму €17,5 млрд. | The European Union, as part of sanctions against Russia, has frozen Russian assets worth €17.5 billion by the end of October 2022. | ru | ЕС, Россия | https://tass.ru/ekonomika/16169955 | 2022-10-27 |
МОСКВА, 27 окт — ПРАЙМ. Россельхознадзор прорабатывает возможность поставок рыбо- и морепродукции из Венесуэлы с уполномоченными в области ветеринарии ведомствами государств-членов ЕАЭС, сообщается на сайте ведомства. ВАРПЭ: субсидирование перевозок рыбы сделает ее доступнее для населения "26 октября в формате видеокон... | Россельхознадзор прорабатывает возможность поставок рыбо- и морепродукции из Венесуэлы с уполномоченными в области ветеринарии ведомствами государств-членов ЕАЭС. Россия также заинтересована в поставках в Венесуэлу мясной продукции, в том числе готовой и термообработанной, молока и молочной продукции, а венесуэльские п... | Rosselkhoznadzor is working on the possibility of supplying fish and sea products from Venezuela with the veterinary authorities of the EAEU member states . Russia is also interested in supplying meat products, including ready-made and heat-treated, milk and milk products to Venezuela, and Venezuelan producers are inte... | ru | Венесуэла, Россия | https://1prime.ru/News/20221027/838610136.html | 2022-10-27 |
Прямые иностранные инвестиции в Китай выросли на 15,6% в январе-сентябре Москва. 27 октября. INTERFAX.RU - В январе-сентябре 2022 года объем прямых иностранных инвестиций (ПИИ, FDI) в экономику материкового Китая увеличился на 15,6% в годовом исчислении, до 1003,76 млрд юаней, сообщило Министерство торговли страны. Об ... | В январе-сентябре 2022 года объем прямых иностранных инвестиций (ПИИ, FDI) в экономику материкового Китая увеличился на 15,6% в годовом исчислении, до 1003,76 млрд юаней. В долларовом выражении показатель подскочил на 18,9% и достиг $155,3 млрд. | In January-September 2022, the volume of foreign direct investment (FDI) in the economy of mainland China increased by 15.6% year-on-year, to 1003.76 billion yuan. | ru | Китай | https://www.interfax.ru/business/869850 | 2022-10-27 |
Как сообщает Yieh.com, Турция начала пересмотр антидемпинговых мер в отношении импорта толстолистового проката из Китая после подачи заявки турецким производителем Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. Турция начала вводить антидемпинговые пошлины на толстолистовой прокат Китая в размере от 16,89% до 22,55% в 2017 г... | Турция начала пересмотр антидемпинговых мер в отношении импорта толстолистового проката из Китая после подачи заявки турецким производителем Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. Турция начала вводить антидемпинговые пошлины на толстолистовой прокат Китая в размере от 16,89% до 22,55% в 2017 году. | Turkey began to review anti-dumping measures on imports of thick-sheet leasing from China after an application was submitted by Turkish manufacturer Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. Turkey began to impose anti-dumping duties on China's thick-sheet leasing in the range of 16.89% to 22.55% in 2017. | ru | Китай, Турция | https://www.metalbulletin.ru/news/black/10168158/ | 2022-10-28 |
Cepsa и ExxonMobil выходят на рынок судовых смазочных материалов в Марокко Изображение: Wikimedia Commons Порт Танжер Мед в Марокко Порт Танжер Мед в Марокко Испанская нефтегазовая компания Cepsa и американский нефтяной гигант ExxonMobil продлили соглашение о производстве, распространении и поставке судовых смазочных м... | Испанская нефтегазовая компания Cepsa и американский нефтяной гигант ExxonMobil продлили соглашение о производстве, распространении и поставке судовых смазочных материалов ExxonMobil в Испании, Гибралтаре и Португалии, одновременно выходя на марокканский рынок. | Spanish oil and gas company Cepsa and American oil giant ExxonMobil have extended their agreement to manufacture, distribute and supply ExxonMobil ship lubricants in Spain, Gibraltar and Portugal, while simultaneously entering the Moroccan market. | ru | Великобритания, Испания, Марокко, Португалия, США | https://rossaprimavera.ru/news/a0ac147e | 2022-10-29 |
Французский газовый оператор GRTgaz сообщил, что впервые начал поставлять газ напрямую в Германию, которая, несмотря на заполненность хранилищ почти на 95%, может столкнуться с энергокризисом уже этой зимой Фото: Oliver Dietze / dpa / Global Look Press Франция на фоне энергетического кризиса в Германии впервые начала н... | Франция на фоне энергетического кризиса в Германии впервые начала напрямую поставлять природный газ в соседнюю страну. | France, amid the energy crisis in Germany, has for the first time started to supply natural gas directly to a neighboring country. | ru | Германия, Франция | https://www.rbc.ru/politics/13/10/2022/634842c99a794707b715bd87 | 2022-10-14 |
Кипр отказался отдавать свое вооружение Киеву Изображение: Цитата из х∕ф «Иван Васильевич меняет профессию». Реж. Леонид Гайдай. 1973. СССР Отказ Отказ Кипрские власти не будут отправлять советское и российское вооружение Киеву, заявил президент республики Никос Анастасиадис 13 октября журналистам. Отвечая на вопросы С... | Кипрские власти не будут отправлять советское и российское вооружение Киеву, так как страна сама нуждается в нем. | The Cypriot authorities will not send Soviet and Russian weapons to Kiev, as the country itself needs them. | ru | Кипр, Украина | https://rossaprimavera.ru/news/8c994cbf | 2022-10-13 |
Правительство Нигерии поддержит ювелирную промышленность Изображение: Engin_Akyurt, pixabay, cc0 ожерелье, ювелирные изделия ожерелье, ювелирные изделия Экспорт необработанных драгметаллов будет ограничен правительством Нигерии параллельно с развитием местного обрабатывающего производства, сообщает 22 октября издание T... | Министр горнодобывающей и сталелитейной промышленности Нигерии Гбемисола Сараки заявила, что страна в долгосрочной перспективе хочет перейти от импорта драгметаллов из ОАЭ, Индии, Китая и Европы к взращиванию конкурентоспособных местных производителей. Сараки также сообщила о планах принять меры по отношению к горнякам... | Nigeria's Minister of Mining and Steel Industry, Gbemisola Saraki, said that the country wants to move from importing precious metals from the UAE, India, China and Europe to growing competitive local producers in the long run. Saraaki also announced plans to take action against miners-artists and illegal miners who se... | ru | Индия, Индонезия, Китай, Нигерия, ОАЭ, Европа и Северная Америка, США, Таиланд, Шри-Ланка | https://rossaprimavera.ru/news/d22c46a4 | 2022-10-22 |
Токио предоставит Киргизии $1 млн гуманитарной помощи Изображение: Цитата из к/ф «Телохранитель». реж. Акира Куросава. 1961. Япония Самурай Самурай Япония предоставит гуманитарную помощь Киргизии в размере $1 млн (61,5 млн рублей), соответствующее решение приняло правительство страны, 30 октября сообщает японское посол... | Япония предоставит гуманитарную помощь Киргизии в размере $1 млн (61,5 млн рублей). | Japan will provide humanitarian aid to Kyrgyzstan in the amount of $1 million (61.5 million rubles). | ru | Киргизия, Япония | https://rossaprimavera.ru/news/03897193 | 2022-10-30 |
«Газпром» предупредил Рим, что возможностей поставлять газ больше нет Хендрик Виллем Месдах. Перевозка дров через лес. XIX–XX вв. Хендрик Виллем Месдах. Перевозка дров через лес. XIX–XX вв. «Газпром» с начала октября не сможет поставлять газ нефтегазовой группе Eni из-за запрета транспортировки со стороны Австрии, 2 ок... | «Газпром» с начала октября 2022 года не сможет поставлять газ нефтегазовой группе Eni из-за запрета транспортировки со стороны Австрии. | Gazprom will not be able to supply gas to the Eni oil and gas group from the beginning of October 2022 due to a ban on transportation from Austria. | ru | Австрия, Италия, Россия | https://rossaprimavera.ru/news/77f06320 | 2022-10-02 |
Elbit Systems заключила контракт на поставку БПЛА для Таиланда Изображение: Wikimedia commons Hermes 900 Hermes 900 Израильский оборонный гигант Elbit Systems объявил о заключении контракта на сумму $120 млн на поставку морских беспилотных авиационных систем Hermes 900 и средств обучения для Королевского флота Таиланда... | Израильский оборонный гигант Elbit Systems объявил о заключении контракта на сумму $120 млн на поставку морских беспилотных авиационных систем Hermes 900 и средств обучения для Королевского флота Таиланда. | Israeli defense giant Elbit Systems has announced a $120 million contract to supply marine Hermes 900 unmanned aerial systems and training equipment to the Royal Thai Navy. | ru | Израиль, Таиланд | https://rossaprimavera.ru/news/4f164cf0 | 2022-10-03 |
Лукашенко заявил о хороших условиях для экспорта продовольствия на рынки РФ и Китая Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о благоприятных условиях для экспорта белорусской продовольственной продукции, особенно на рынках РФ и Китая. "Для сельского хозяйства, предприятий открылся необъятный рынок. Мы все можем ... | Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о благоприятных условиях для экспорта белорусской продовольственной продукции, особенно на рынках РФ и Китая. | Belarusian President Alexander Lukashenko has declared favorable conditions for the export of Belarusian food products, especially in the Russian and Chinese markets. | ru | Беларусь, Китай, Россия | https://milknews.ru/index/lukashenko-apk-ehksport.html | 2022-10-03 |
Украина аннулировала соглашение с Россией по рыболовству в Азовском море Изображение: (cc) NASA Азовское море Азовское море Украина прекратила действие соглашения с Россией по вопросам рыболовства в Азовском море, 4 октября сообщил сайт кабмина Украины со ссылкой на государственное агентство мелиорации и рыбного хозяйс... | Украина прекратила действие соглашения с Россией по вопросам рыболовства в Азовском море. | Ukraine has terminated the agreement with Russia on fisheries in the Sea of Azov. | ru | Россия, Украина | https://rossaprimavera.ru/news/173d717b | 2022-10-04 |
BANGKOK, Oct 5 (Reuters) - Thailand's economy is still expected to grow 3.0% to 3.5% this year, while a weak baht is helping exports, the finance minister said on Wednesday, as the Thai currency hovered near its 16-year lows against the dollar. Exports, a key driver of Thai growth, are expected to rise 8% this year, F... | Thailand's economy will grow by 3.0-3.5% in 2022 as the fall in the rate of inflation helps exports. Export growth is projected to be 8% in 2022, although supply chain problems in the automotive sector and electronics sector are hampering full export growth. | Экономика Таиланда вырастет на 3,0-3,5% в 2022 году, так как падение курса бата помогает экспорту. Прогнозируемый рост экспорта в 2022 г. составляет 8%, хотя проблемы с цепочками поставок в автомобильном секторе и секторе электроники препятствуют росту экспорта в полном объеме. | en | Таиланд | https://www.reuters.com/markets/asia/thai-economy-seen-up-30-35-this-year-finmin-2022-10-05/ | 2022-10-07 |
Согласно информации Всемирного банка, Египту одобрено финансирование в размере 400 млн долл. США на строительство объездной железнодорожной ветки для организации грузоперевозок с низким уровнем выбросов между портом города Александрия и новым сухим портом в Городе имени 6 октября (город-спутник Каира). Ожидается, что п... | Всемирный банк одобрил Египту финансирование в размере 400 млн долл. США на строительство объездной железнодорожной ветки для организации грузоперевозок с низким уровнем выбросов между портом города Александрия и новым сухим портом в Городе имени 6 октября (город-спутник Каира). | The World Bank has approved a $400 million financing of Egypt to build a low-emission cargo transportation network between Alexandria and the new dry port in the city of 6 October (the satellite city of Cairo). | ru | Египет | https://eg.minpromtorg.gov.ru/news/?alias=vsemirnyy_bank_400_mln_doll_ssha_na_podderzhku_zelenoy_ekonomiki_egipta | 2022-10-05 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.